1
00:00:08,582 --> 00:00:13,287
لا تأكلي هذا قبل النوم -
و لكني أريد كيمبام المثلث -

2
00:00:13,726 --> 00:00:15,226
أحضري البعض ، أرجوك ؟

3
00:00:15,256 --> 00:00:17,959
أنت فقط طيبة معي عندما تريدين شيء

4
00:00:17,959 --> 00:00:19,392
الى القاء

5
00:00:28,202 --> 00:00:29,362
مرحبا

6
00:00:30,571 --> 00:00:31,395
مرحبا

7
00:00:35,910 --> 00:00:37,341
كيف حالك الان؟

8
00:00:39,213 --> 00:00:43,206
لما لم تجب على رسائلي الهاتفيه

9
00:00:44,318 --> 00:00:46,654
انا اسف

10
00:00:46,654 --> 00:00:48,522
?بشأن ماذا

11
00:00:48,522 --> 00:00:52,156
بشأن .. اخافتك في ذلك اليوم

12
00:00:54,061 --> 00:00:59,260
لقد كنت أفكر بذلك أيضا... لننسى الموضوع

13
00:01:02,036 --> 00:01:04,471
لدي ذاكره جيده

14
00:01:04,471 --> 00:01:07,399
إذا لنمثل أننا نسينا الأمر ؟

15
00:01:08,342 --> 00:01:10,337
لمذا يجب علينا أن نفعل هذا

16
00:01:11,312 --> 00:01:14,181
لكي نصبح أصدقاء مجددا

17
00:01:14,181 --> 00:01:18,174
اصدقاء... هل تريدين أن تصبحي صديقتي

18
00:01:18,219 --> 00:01:20,821
نعم

19
00:01:20,821 --> 00:01:25,256
أنت مستمع جيد و تشتري لي الطعام

20
00:01:26,860 --> 00:01:29,152
أعتقد أنني أنانيه جدا

21
00:01:29,196 --> 00:01:36,037
..لا ، أفضل أن ترفضيني هكذا

22
00:01:36,037 --> 00:01:38,699
على أن تتصرفي بلطف معي لأجلي

23
00:01:41,873 --> 00:01:44,401
لقد وجدت للتو صديقا جيدا أخر

24
00:01:45,179 --> 00:01:47,038
كم هذا لطيف

25
00:01:49,516 --> 00:01:51,152
يجب عليك ان تأكل

26
00:01:51,152 --> 00:01:52,986
معدتك تخرخر

27
00:01:53,020 --> 00:01:59,326
انا لم اكن جائعه لكن رؤيتك أعادت لي شهيتي

28
00:01:59,326 --> 00:02:02,127
في حياتي لم أفقد شهيتي في الأكل كاليوم

29
00:02:02,163 --> 00:02:06,667
هذا اليوم سوف يسجل في تاريخ إن - جان

30
00:02:06,667 --> 00:02:10,537
لقد أخبرني رئيسي ان لا أعود للعمل بعد الأن

31
00:02:10,537 --> 00:02:13,297
لقد غضب منني حقا

32
00:02:14,942 --> 00:02:17,511
لقد كنت خائفه

33
00:02:17,511 --> 00:02:22,271
و لقد أعتقدت أننا نتفق ، لا أعلم ماذا يفكر

34
00:02:25,719 --> 00:02:27,488
انا اسفه

35
00:02:27,488 --> 00:02:31,054
أعتقد أن لدي عادة أن أخبرك بكل شيء هكذا

36
00:02:34,295 --> 00:02:36,390
أعتقد أنني معجبه برئيسي

37
00:02:36,430 --> 00:02:40,992
في الحقيقه انا معجبه به كثيرا

38
00:02:42,236 --> 00:02:44,338
هل أنت متفاجئ

39
00:02:44,338 --> 00:02:48,575
لا ، لقد كنت أعرف

40
00:02:48,575 --> 00:02:51,208
كان يبدو أن السيده نا تحب السيد ج

41
00:02:52,346 --> 00:02:54,376
لكن هنالك امور معقده قليلا

42
00:02:55,015 --> 00:02:57,040
سيد ج يعتقد أن السيده نا رجل

43
00:02:57,985 --> 00:03:00,215
هل ستخبرينه

44
00:03:01,388 --> 00:03:09,027
أفضل أن أكون صديقه كرجل و لا أن يرفضني كأمراة

45
00:03:12,433 --> 00:03:14,098
يجب أن نأكل شيء

46
00:03:14,135 --> 00:03:16,370
الحساب على ، لنحتفل بصداقتنا

47
00:03:16,370 --> 00:03:20,374
ماذا تريد ؟ هبرغر ؟ بيتزا ؟

48
00:03:21,226 --> 00:03:22,409
أي شيء

49
00:03:22,426 --> 00:03:23,526
أي شيء؟

50
00:03:24,711 --> 00:03:25,938
شيء لذيذ

51
00:03:25,980 --> 00:03:28,039
...شيء لذيذ

52
00:03:33,053 --> 00:03:35,180
هان - كيول

53
00:03:40,127 --> 00:03:44,231
هان - كيول ماذا حصـــل ؟

54
00:03:44,231 --> 00:03:46,131
أدخل

55
00:03:54,875 --> 00:03:56,643
هل سوف تنتقل ؟

56
00:03:56,643 --> 00:03:58,212
أجلس

57
00:03:58,212 --> 00:04:00,180
أين ؟

58
00:04:07,054 --> 00:04:09,113
هل كنت تأكـــــــل ؟

59
00:04:12,893 --> 00:04:15,259
هل تريدني أن أتوقف عن الكلام ؟

60
00:04:16,197 --> 00:04:17,398
هل تريد بعض منه ؟

61
00:04:17,398 --> 00:04:22,069
ان- جان لم يشعر بسوء مثل هذا ابدا.. منذ ان رحلت

62
00:04:22,069 --> 00:04:25,406
حسنا ، يجب أن تتوقف عن الكلام

63
00:04:25,406 --> 00:04:28,275
هان - كيول

64
00:04:29,526 --> 00:04:31,326
هان- كيول

65
00:04:36,683 --> 00:04:43,458
أنا... معجب... ب إن- جــــان

66
00:04:43,526 --> 00:04:49,226
جاني ؟ أنا أيضا أحبه

67
00:04:50,826 --> 00:04:54,026
هان - ريم ، لقد أوقع بي

68
00:04:56,336 --> 00:04:58,799
لا أعــــرف مــاذا أفعل

69
00:05:01,942 --> 00:05:04,342
هل إن - جان يعرف أيضا ؟

70
00:05:05,145 --> 00:05:07,375
كيف لي أن أعرف؟

71
00:05:10,050 --> 00:05:13,315
لا تقلق ، سوف أتجاوز الموضوع قريبا

72
00:05:19,093 --> 00:05:21,220
...اللعنه

73
00:05:26,033 --> 00:05:29,503
كلي ! لا تنظري إلى هاتفك

74
00:05:29,503 --> 00:05:31,305
السيد مغرور لا يتصل بي

75
00:05:31,305 --> 00:05:33,398
جيد هذا ما أردت

76
00:05:36,543 --> 00:05:39,947
أنت تأكل كخنزير

77
00:05:39,947 --> 00:05:41,938
يجب أن أكل إذا أردت أن أعمل

78
00:05:42,016 --> 00:05:44,041
أبطىء

79
00:06:11,211 --> 00:06:14,682
الأن لدينا زبان أكثر ألا يجب علينا أن نزيد عدد الطاولات ؟

80
00:06:14,682 --> 00:06:16,984
هان - كيـــول لا يرد على هاتفه مجددا

81
00:06:16,984 --> 00:06:19,145
هل هومريض أم ماذا ؟

82
00:06:19,186 --> 00:06:21,086
العمــــل يسري على ما يرام

83
00:06:21,121 --> 00:06:23,248
هل أخطئنا في شـــــــيء ؟

84
00:06:24,958 --> 00:06:30,464
إن - جـــان ، ألست قلقا على عدم مجيء هان - كيـــــول للعمل ؟

85
00:06:30,464 --> 00:06:33,199
ســوف يترك العمل على أيت حال و يســـافرإلى أمريكا

86
00:06:34,234 --> 00:06:38,068
يجب ان نعمل بجد حتى إذا لم يكن هنا معنا

87
00:06:38,105 --> 00:06:41,375
" سوف يترك العمل على أيت حـــال ؟ "

88
00:06:41,375 --> 00:06:45,106
هل هذا كل ما تستطيع قوله بعد كل الذي فعله لك ؟

89
00:06:45,979 --> 00:06:50,717
في البداية تتقرب منه و الآن لا يهمك أمره ؟

90
00:06:50,717 --> 00:06:51,886
ماذا تتوقع مني أن أفعل ؟

91
00:06:51,886 --> 00:06:54,321
هل تريدمني أن أبكي و أرجوه ليعود للعمل ؟

92
00:06:54,321 --> 00:06:55,982
كيف يمكن لك أن تقـــول هذا ؟

93
00:06:56,023 --> 00:06:58,856
انت احمق
- ماذا؟

94
00:06:58,992 --> 00:07:01,187
سيد جاو

95
00:07:06,100 --> 00:07:08,125
أه... مرحبا

96
00:07:20,914 --> 00:07:22,916
كنت مشغول ، صحيح ؟

97
00:07:22,916 --> 00:07:23,884
أنا آسف

98
00:07:23,884 --> 00:07:26,976
لقد قمت بهذا العرض الكبير فقط لتغيب 3 أيام؟

99
00:07:27,020 --> 00:07:29,923
لقد ظننت أنك تركت العمل و هربت

100
00:07:29,923 --> 00:07:31,825
كيف العمل ؟

101
00:07:31,825 --> 00:07:34,294
إجلس لتشرب كأس من الشاي

102
00:07:34,294 --> 00:07:35,996
هل تريد أن تقول شيء لي ؟

103
00:07:35,996 --> 00:07:39,955
لا أستطيع أن أشرب معك القهوة إلا إذا كان لدي شيء لأقوله ؟ إجلــــــس

104
00:07:43,070 --> 00:07:45,104
لقد ضعفت

105
00:07:46,874 --> 00:07:48,000
شكرا

106
00:07:48,876 --> 00:07:51,071
هل تشعر بالتحسن الآن؟

107
00:07:52,145 --> 00:07:54,782
أشهري الثلاثه قد إقتربت على الإنتهاء

108
00:07:54,782 --> 00:07:57,584
يجب أن أنهي الأمور كما تريد جدتي

109
00:07:57,584 --> 00:07:59,787
أريدها أن تراني أقوم بعمل جيد

110
00:07:59,787 --> 00:08:02,278
سيد جاو لم تعد طفل بعد الآن

111
00:08:02,956 --> 00:08:07,127
أعتقدأنه يجب أن نضيف شيء للقائمه

112
00:08:07,127 --> 00:08:10,931
ماذا تعتقد ؟ -
خذ الأمور بروية مع إن - جان -

113
00:08:10,931 --> 00:08:12,990
انت تجعل الجميع يحرج

114
00:08:14,701 --> 00:08:16,897
هل أنا أتدخل ؟

115
00:08:20,207 --> 00:08:23,941
من الجيد أنك عدت

116
00:08:25,045 --> 00:08:27,447
يجب أن تحرك الطاولة الأماميه إلى الداخل

117
00:08:27,447 --> 00:08:28,882
إنها تعيق المدخل

118
00:08:28,882 --> 00:08:30,144
حسنا ، سيدي

119
00:08:35,426 --> 00:08:39,526
...هــــل كنــت مريــــضا ؟ تبـــــــدو

120
00:08:40,660 --> 00:08:44,598
هل تريد شيء ؟ ربما كعكه ؟
أو إفطـــــار ؟

121
00:08:44,598 --> 00:08:45,926
لا بـــــأس

122
00:08:52,039 --> 00:08:54,441
لا تكــــن حزينا

123
00:08:54,441 --> 00:08:58,007
أنت تحصد ما زرعت

124
00:08:59,813 --> 00:09:02,077
مــــــا أظرفه

125
00:09:05,986 --> 00:09:07,317
مــــا المشكله ؟

126
00:09:08,688 --> 00:09:11,691
سيد جاو لا بد أن كــــان مريــــــضا جــــدا

127
00:09:11,726 --> 00:09:13,426
يبـــــدوكذلـــــك

128
00:09:14,662 --> 00:09:16,496
آه ، لا

129
00:09:16,526 --> 00:09:19,726
سيوبخني أن علم أنـــــي كسرت الأطبـــــاق اليوم

130
00:09:29,009 --> 00:09:30,943
هـــل تريدين الذهاب إلى نيو يورك ؟

131
00:09:30,978 --> 00:09:36,006
لقد غضبت عندما كان يردد أن هناك فنانون أخرون يريدون العمل ؟

132
00:09:36,049 --> 00:09:39,887
لقد كنت أريد أن أقول له أن يوظف الفنانين الأخيرين إذا

133
00:09:39,887 --> 00:09:43,791
لا أستطيع أن أجد فنانة أفضل منك أيضا

134
00:09:43,791 --> 00:09:47,094
دي كي لا يريد تضيعك لأنه يعرف هذا

135
00:09:47,094 --> 00:09:49,396
لديه عين جيده

136
00:09:49,396 --> 00:09:53,100
لا أصدق أنك تمـــــــــــدح دي - كي

137
00:09:53,100 --> 00:09:56,270
هل صممت ؟ هل سوف تذهبين ؟

138
00:09:57,826 --> 00:10:00,226
يجب على أن ألتقي ب دي - كي لاحقا اليوم

139
00:10:01,875 --> 00:10:04,845
ما أفضل مطعم في سيول؟

140
00:10:04,845 --> 00:10:09,072
لقد أخبرني أن أللتقيه في أفضل مطعم في سيول

141
00:10:09,116 --> 00:10:11,346
أحيانا لا أفهمه -
هل ســــــــــــوف تذهبين؟ -

142
00:10:18,258 --> 00:10:23,195
الأول ، أذهب

143
00:10:24,264 --> 00:10:29,201
الثاني ، أنتظر

144
00:10:30,137 --> 00:10:44,950
الثالث ، ننفصل من دون أن أذهب و لا أنتظر ، ماذا تختار ؟

145
00:10:57,664 --> 00:11:00,162
أنت تأخذ وقـــــت طويلا

146
00:11:02,069 --> 00:11:04,936
هل لي ببعض الوقت ؟

147
00:11:08,942 --> 00:11:10,239
كم من الوقت ؟

148
00:11:11,011 --> 00:11:13,411
أسبوع ؟ 10 أيام ؟

149
00:11:18,185 --> 00:11:21,987
أعتقد أنك تحتاج إلى وقت أكثر

150
00:12:04,064 --> 00:12:06,533
أليس مؤلم حتى أن ترى ؟ -
ماذا تعني ؟ -

151
00:12:06,533 --> 00:12:08,933
إنه مطبوع على وجهك

152
00:12:09,002 --> 00:12:11,163
لا تطيق حتى رؤية وجهه

153
00:12:11,204 --> 00:12:14,196
لماذا لم تهرب إذا ؟

154
00:12:15,608 --> 00:12:17,972
الهروب لم يحل أي شيء

155
00:12:21,048 --> 00:12:23,915
يستحسن أن لا تضحك على لاحقا على هذا

156
00:12:30,157 --> 00:12:34,355
...سيد جاو هل تريد الركوب على

157
00:12:54,047 --> 00:12:56,015
هل تريد الركوب على السكوتر معي ؟

158
00:12:56,049 --> 00:12:57,217
إنسى الأمر

159
00:12:57,217 --> 00:12:59,108
كيف هي جدتك ؟

160
00:13:01,021 --> 00:13:03,012
أهتـــــم بشؤونك

161
00:13:03,090 --> 00:13:05,458
لا تتسكع حولى من الآن فصاعدا

162
00:13:05,458 --> 00:13:08,228
سوف أضعك على أمر تقيدي

163
00:13:08,228 --> 00:13:11,020
إذا كانت لديك مشكله مع هذا فقد إستقالتك

164
00:13:33,920 --> 00:13:37,253
أنـــــت لئيــــــم جــــدا

165
00:13:53,606 --> 00:13:57,010
تفظلي الآيس أميريكانوا خاصتك
شكرا

166
00:13:57,010 --> 00:13:58,102
مرحبا

167
00:14:02,048 --> 00:14:03,116
ماذا تطلبي؟

168
00:14:03,116 --> 00:14:06,051
آيس موكا -
آيس موكا -

169
00:14:06,720 --> 00:14:11,254
!كو اون تشان
ما رأيك في الشذوذ الجنسي؟

170
00:14:11,925 --> 00:14:13,187
ليس لي رأي

171
00:14:14,327 --> 00:14:16,127
إذا ماذا عن هـــان - كيـــــول ؟

172
00:14:17,998 --> 00:14:20,159
الأوقـــــــات قد تغيــــرت

173
00:14:20,200 --> 00:14:23,897
إذا أحببته ،إذا أحببته

174
00:14:24,971 --> 00:14:27,974
ما الـــــــذي أقوله ؟

175
00:14:27,974 --> 00:14:30,135
سوف أذهب للحمام

176
00:14:31,444 --> 00:14:33,075
آسف

177
00:14:36,082 --> 00:14:38,418
أعطني هــــذا

178
00:14:38,418 --> 00:14:40,253
...ملاك ، مـــــلاك ، مـــــلاك

179
00:14:40,253 --> 00:14:43,924
كل هذه المكالمات التي لم يرد عليها هي من ملاكك

180
00:14:43,924 --> 00:14:46,693
أعتقد انها لا تستخف بك بعد الآن

181
00:14:46,693 --> 00:14:49,229
ربمــــا سوف أتصل بها اليوم

182
00:14:49,229 --> 00:14:51,665
ماذا إذا غضبت إن - ساي منـــــي ؟

183
00:14:51,665 --> 00:14:53,924
هل تــــــريد إن- ساي أم لا ؟

184
00:14:54,926 --> 00:14:57,826
أحصل على إن - ساي ؟

185
00:14:58,205 --> 00:15:01,971
لقد جعلتني أشعر بالتحسن ، إتبعني

186
00:15:02,008 --> 00:15:04,238
إلى أين أنت ذاهب ؟ -
يجب أن أبول -

187
00:15:05,678 --> 00:15:08,448
مرحبا ،هذه قهوة الأمير -
" هنا " حياة إن ساك

188
00:15:08,448 --> 00:15:10,683
هل يمكنكم توصيل القهوة ؟

189
00:15:10,683 --> 00:15:13,587
توصــــيل ؟ -
أتعتقدوا أن هذا مطعم بيزا ؟ -

190
00:15:13,587 --> 00:15:15,922
لمــــاذا يريد الجميع منا توصيل القهوة ؟

191
00:15:15,922 --> 00:15:18,356
نعم ، نحــــن نوصل

192
00:15:19,092 --> 00:15:21,494
ثلاثين كوبمن القهوة و عشرون وافل ؟

193
00:15:21,494 --> 00:15:23,262
متى تريدهم ؟

194
00:15:24,064 --> 00:15:28,768
أنا سوف أذهب ، لن يبدو جميلا إذا ذهب صاحب المحل بنفسه

195
00:15:28,768 --> 00:15:30,361
ما المشكلة في التوصيـــــل

196
00:15:31,071 --> 00:15:32,971
لقــــد تغيرت كثيرا

197
00:15:33,006 --> 00:15:35,065
كنت دائما تقلق على صورتك

198
00:15:37,143 --> 00:15:40,313
! جان ! جاني ! تعال إلى هنا

199
00:15:40,313 --> 00:15:42,015
...آه ، بطني

200
00:15:42,015 --> 00:15:45,212
هل يمكنك أن توصل هذا لي ؟ يجب أن أذهب

201
00:15:53,393 --> 00:15:57,586
نحن نوصل للطلبيات التي تتعدى عشرين كوب إتصلوا فينا في أي وقت ، تمتعوا

202
00:15:58,298 --> 00:16:00,994
سوف أطلب الكثيــــر من الآن فصاعدا -
شكــــرا -

203
00:16:01,902 --> 00:16:05,138
ما هذه الرائحه الجميله ؟ يبدو لذيذا

204
00:16:05,138 --> 00:16:07,674
رائحة القهوة تبدوجميله -
إنظر ! وافل -

205
00:16:07,674 --> 00:16:10,711
يجب أن أتبع حمية ، و لكن هـــــذا رائحته جميله جــــــدا

206
00:16:10,711 --> 00:16:13,947
هذا يبدولــــذيذا

207
00:16:13,947 --> 00:16:17,050
أريد أن لآكلهم -
واااو ، إنه سميك -

208
00:16:17,050 --> 00:16:20,178
لقد سمعــــت أنــه فقــط الأمـــراء يعملون هنــاك -
حـــقـــــا؟ -

209
00:16:21,922 --> 00:16:22,980
! سيد جاو

210
00:16:23,023 --> 00:16:24,491
أنا منبهــــــر

211
00:16:24,491 --> 00:16:27,358
الآن عندما عندما نوصل سوف ترتفع المبيعات

212
00:16:30,997 --> 00:16:34,933
لا أستطيع حتى مكالمتك الآن ونحن في طلبية حتـــى ؟

213
00:16:58,358 --> 00:16:59,284
! هاي

214
00:16:59,926 --> 00:17:03,020
! أخــــــرج ! أخـــــرج

215
00:17:04,297 --> 00:17:06,993
...أيشششش

216
00:17:14,374 --> 00:17:15,208
! أخــــــــــرج

217
00:17:15,208 --> 00:17:17,233
! أخـــــرج ! الآن

218
00:17:34,527 --> 00:17:35,919
! تحــــــــرك

219
00:17:36,930 --> 00:17:38,531
لماذا أنا على أمر تقييدي؟

220
00:17:38,531 --> 00:17:40,000
! لقــــــد قلت ، تحرك

221
00:17:40,000 --> 00:17:42,395
! حـــاول أن تدهسني إذا -
! أريـــــــــــــــد ذلـــك -

222
00:17:43,469 --> 00:17:46,172
! سوف أدهسك عشرات المرات إذا أردت

223
00:17:46,172 --> 00:17:48,241
لماذا لعبت بمشاعري ؟

224
00:17:48,241 --> 00:17:50,176
! لـــــقد إعتقدت إنك معجب بي

225
00:17:50,176 --> 00:17:52,035
! أنت من أردت منا أن نكون أخوة

226
00:18:10,526 --> 00:18:13,226
هل تريد مني حقا أن أكون أخاك ؟

227
00:18:14,734 --> 00:18:15,802
هل تحب هذا ؟

228
00:18:15,802 --> 00:18:17,503
! أنا لا أحب هذا أيضا

229
00:18:17,503 --> 00:18:19,539
هل تعتقد أني أحب ذلك ؟

230
00:18:19,539 --> 00:18:21,541
لقد إعتقدت أنك لا تريدني أن أكون فتاة ؟

231
00:18:21,541 --> 00:18:23,543
! لقد قلت أنك معجب بي لأني فتى

232
00:18:23,543 --> 00:18:25,712
سوف تذهب إلى أمريكا بعد شهر

233
00:18:25,712 --> 00:18:28,103
ماذا تتوقع مني أن أفعل ؟

234
00:18:29,449 --> 00:18:31,913
لقد أعجبني الشاطىء

235
00:18:33,286 --> 00:18:37,088
كنت بخير
بنفسي حتى فعل ذلك لي

236
00:18:44,030 --> 00:18:50,904
أتذكر عندما طلبت لي أن أترك
أنت وحدك حتى تتمكن من تغلب على ؟

237
00:18:50,904 --> 00:18:53,168
دعني أستعير كلماتك

238
00:18:53,873 --> 00:18:56,239
أتركني لوحدي

239
00:18:57,243 --> 00:18:59,134
أدخل في الساره

240
00:19:04,317 --> 00:19:07,086
ألـــــم تذهب إلى المقهــــــــى ؟

241
00:19:22,035 --> 00:19:23,704
سوف يستغرق الأمر شهرا على الأكثر

242
00:19:23,704 --> 00:19:25,969
كل شيء سوف ينتهي بعد شهر

243
00:19:26,005 --> 00:19:30,135
سأحاول أن تحمل هذا حتى ذلك الحين
يجب عليك أيضا.

244
00:19:38,851 --> 00:19:44,017
لا تهتم بما سوف يحصل بي بعد أن تغادر

245
00:19:46,692 --> 00:19:48,728
حسنا إذا

246
00:19:48,728 --> 00:19:51,664
دعنا نتعايش لمدة شهر على الأقل

247
00:19:52,899 --> 00:19:54,332
أصمـــــت

248
00:19:54,826 --> 00:19:58,326
كلمة واحدة أكثر من فمك،
وسوف ألكمك

249
00:21:11,244 --> 00:21:12,512
ماذا ؟ لماذا ؟

250
00:21:12,512 --> 00:21:14,347
" لقد سألته ماذا يفعل و قال لي "لماذا ؟

251
00:21:14,347 --> 00:21:17,209
! لماذا ، يجب على قتله

252
00:21:18,985 --> 00:21:27,060
إن - ساي ، لقد دخلت شجار كبير مع المدير اليوم

253
00:21:27,060 --> 00:21:32,498
لقد سألته لماذا هو متقلب...و إذا كــــان يتلاعب بي

254
00:21:32,498 --> 00:21:38,237
و لكــــنه قال لي أنه يمر بوقت عصيب بسببي

255
00:21:40,740 --> 00:21:43,576
لماذا أنا غبيه ؟

256
00:21:43,576 --> 00:21:48,075
الآن عندما أفكر بالموضوع، هو الضحية

257
00:21:50,026 --> 00:21:56,326
ليس لي الحق في أن أبكي و أصيح عليه

258
00:21:59,125 --> 00:22:01,627
مـــــــاذا على أن أفــــــــــــــعل ؟

259
00:22:01,627 --> 00:22:05,531
أعتقد أنه يمر بوقت عصيـــــب بسببي

260
00:22:05,531 --> 00:22:10,336
أشك أن يخرج من رأسك هذا فكرة جيده

261
00:22:10,336 --> 00:22:11,804
فقط أخبريه كل شيء

262
00:22:11,804 --> 00:22:14,274
رئيسك يحبك أيضا

263
00:22:14,274 --> 00:22:16,375
أعتقدت أنك لا تريدي مني أن أخبره

264
00:22:16,375 --> 00:22:19,946
لقد قلت لك هذا عندها لأني لم اعلم أنك تحبيه لهذه الدرجه

265
00:22:19,946 --> 00:22:23,939
لو أخبرته ، قد لا أستطيع رؤيته مجددا

266
00:22:25,118 --> 00:22:29,011
لا أريده أن يغضب على لأني كذبت عليه

267
00:22:30,256 --> 00:22:33,153
...أعلم أني يجب أن لا أفعل هذا

268
00:22:34,026 --> 00:22:36,826
على أيت حال ، هو ذاهب إلى أمريكا بعد شهر واحد

269
00:22:38,031 --> 00:22:49,374
... هذا سوف يمضي فقط لشهر آخر

270
00:22:52,979 --> 00:22:56,073
إقامت حفل بعد التدريب بضع مرات ؟ هذا عمل جريء

271
00:22:56,149 --> 00:22:58,310
أحتــــاج مساعدتك

272
00:23:00,653 --> 00:23:05,188
هان هي - جو قالت أنك خنتها

273
00:23:06,926 --> 00:23:08,395
مـــاذا حصل ؟

274
00:23:08,395 --> 00:23:12,431
هل سوف تأخذ يو - جو إذا كـــان هذا صحيح ؟

275
00:23:12,431 --> 00:23:16,669
ربما سوف نهرب إلى جزيره نائيه

276
00:23:16,669 --> 00:23:19,099
هل تريد أن تموت ؟

277
00:23:21,974 --> 00:23:29,972
سخيف ، أليس كذلك ؟ ، حتى أنا أعتقد ذلك

278
00:23:45,764 --> 00:23:46,622
! هـــــــــــــــــاي

279
00:23:46,666 --> 00:23:48,197
ألا يمكنكم أن تكونوا جديين أكثر ؟

280
00:23:48,267 --> 00:23:49,962
أنت خارج عن الإيقاع

281
00:23:50,002 --> 00:23:53,106
أنت تضرب من غير أن تفكر

282
00:23:53,106 --> 00:23:55,241
أنا خائف

283
00:23:55,241 --> 00:23:57,610
على هذه الحاله ، الجمهور سوف يرمي الحجارة علينا

284
00:23:57,610 --> 00:23:59,912
الحفل غدا

285
00:23:59,912 --> 00:24:01,314
لدينا مشكله هنا

286
00:24:01,314 --> 00:24:02,749
هذا يخفف التوتر

287
00:24:02,749 --> 00:24:05,685
لنتدرب أكثر ، لا أريد من الناس أن يرمونا بالحجارة

288
00:24:05,685 --> 00:24:08,046
أبدأ

289
00:24:14,994 --> 00:24:16,052
مرحبا

290
00:24:21,434 --> 00:24:24,226
هل أنت تحاولون تطير العصافير بعيدا ؟

291
00:25:14,921 --> 00:25:17,290
كيف كنت ؟

292
00:25:17,290 --> 00:25:18,758
تبدين بخير

293
00:25:18,758 --> 00:25:22,562
أنت حتى لم تأتي لزيارتي في المشفى

294
00:25:22,562 --> 00:25:24,564
! كم هذا وقح

295
00:25:24,564 --> 00:25:27,634
سوف تمرضين فقط إذا رأيتني

296
00:25:27,634 --> 00:25:29,635
هذا تدريب جيد

297
00:25:29,635 --> 00:25:32,605
إنها أصح الآن، حتى أنها تذهب للعمل

298
00:25:32,605 --> 00:25:34,072
جيد لها

299
00:25:34,106 --> 00:25:39,545
أنتما الأحمقان تقومان بعمل أفضل مما توقعت

300
00:25:39,545 --> 00:25:41,236
أنا منبهرمنهان - كيول

301
00:25:41,914 --> 00:25:44,974
كنت أعتقد أنه سيغادر بعد أن أضاع 3 أشهر

302
00:25:46,285 --> 00:25:49,889
أنت تعرف أني لا أضيع الوقت على الأشياء المستحيله

303
00:25:49,889 --> 00:25:51,658
لا تخبريه أني مدحته

304
00:25:51,658 --> 00:25:54,360
سوف يستغلك لو كنت طيبة معه

305
00:25:54,360 --> 00:25:56,021
أنت تعرفه جيدا

306
00:25:56,095 --> 00:25:59,155
جدتي ! أهلا ، أمي

307
00:26:00,299 --> 00:26:02,635
أنا منبهرة

308
00:26:02,635 --> 00:26:06,105
لا أعتقد أن هناك مقعد خالي لأجلس فيه

309
00:26:06,105 --> 00:26:08,274
بالتأكيد هناك ، أجلسي

310
00:26:08,274 --> 00:26:09,971
هل أنت متأكد أنك تستطيعين شرب القهوة ؟

311
00:26:10,009 --> 00:26:11,874
بالطبع أستطيع

312
00:26:15,748 --> 00:26:18,909
كأسان من القهوة و كعكه ، صحيح ؟

313
00:26:25,057 --> 00:26:29,629
أنظروا إليه ! هذا الصبي الصغير قوي

314
00:26:29,629 --> 00:26:31,431
لقد أتى للمشفى

315
00:26:31,431 --> 00:26:35,123
كان يبدو كصبي في المشفى و لكنه الآن يبدو وسيم

316
00:26:35,167 --> 00:26:38,967
هاي أنت ! كيف حالك ؟

317
00:26:40,406 --> 00:26:42,341
صباح الخير

318
00:26:42,341 --> 00:26:43,809
صباح الخير

319
00:26:43,809 --> 00:26:46,512
هل تستحق مصروفك ؟

320
00:26:46,512 --> 00:26:49,875
بالتأكيد ! أنا أعمل بجد

321
00:26:55,621 --> 00:26:57,846
أعتقد أنك حقا ذاهب إلى أمريكا

322
00:26:57,924 --> 00:26:59,915
هذا صحيح

323
00:27:01,160 --> 00:27:05,932
لا أريد منك الذهاب إلى أمريكا هل يمكنك أن تبقى؟

324
00:27:05,932 --> 00:27:08,701
هيا ، لا تغريني

325
00:27:08,701 --> 00:27:11,637
أحتفظي بوعدك ، يا أماه

326
00:27:11,637 --> 00:27:16,342
لا يمكنك جعل أطفالك
أن يفعلوا ما تريدين منهم أن يفعلوا

327
00:27:16,342 --> 00:27:19,145
الحســـــاب ، من فضلك -
بالتأكيد -

328
00:27:19,145 --> 00:27:20,342
لحظه

329
00:27:27,386 --> 00:27:29,381
لا تعملي بجهد كبير

330
00:27:31,590 --> 00:27:34,316
حسنـــــا ؟ -
حسنــــا -

331
00:27:36,695 --> 00:27:38,920
أحذري

332
00:27:45,237 --> 00:27:47,841
أباك أخبرني كل شيء

333
00:27:47,841 --> 00:27:50,206
لا بد أن الأمر كان صعب عليك ، أبني

334
00:27:54,246 --> 00:27:57,283
أريد أن أذهب في رحلة مع أبني

335
00:27:57,283 --> 00:28:01,420
هل يمكنك أن تفضي بعض الوقت لي ؟

336
00:28:01,420 --> 00:28:04,849
سوف يظن الناس أني لعبتك

337
00:28:07,960 --> 00:28:09,951
باي ، أمي -
باي -

338
00:30:22,128 --> 00:30:25,120
ما الذي تفعله ؟ أنت لم تعد طفل صغيرا

339
00:30:25,197 --> 00:30:27,733
أنت التى لا تريدني

340
00:30:27,733 --> 00:30:30,369
لهذا سوف أتجاهلك من الآن فصاعدا

341
00:30:30,369 --> 00:30:33,439
أنا لا أريدك كحبيب و لكني أريدك كأخي الأصغر

342
00:30:33,439 --> 00:30:38,377
أنا لا أريد... لا أريدأن أكون أخاك

343
00:30:38,377 --> 00:30:41,781
لقدكنا جيران لسبع سنوات

344
00:30:41,781 --> 00:30:45,885
أشعر بالغرابة بمواعدتك هكذا فجأة

345
00:30:45,885 --> 00:30:48,220
سوف أذهب في موعد غرامي

346
00:30:48,220 --> 00:30:51,283
سوف أنساكي

347
00:30:51,791 --> 00:30:55,361
حسنا ! إذهب في هذا الموعد ،أنا لن أمنعك

348
00:30:55,361 --> 00:30:57,129
! هذا خطأ للغاية

349
00:30:57,129 --> 00:31:02,232
كن رجلا ، ألا يمكنك ؟

350
00:31:09,275 --> 00:31:11,010
ما الذي تفعلينه هنا ؟

351
00:31:11,010 --> 00:31:13,379
! نحن هنا لمشاهدة العرض ،أخي

352
00:31:13,379 --> 00:31:15,414
أنتبهي لفمك

353
00:31:15,414 --> 00:31:18,308
لا تقلقي ، لقد حذرتهم مسبقا

354
00:31:19,185 --> 00:31:22,054
أين سان - كي؟

355
00:31:22,054 --> 00:31:23,155
حظا موفقا

356
00:31:23,155 --> 00:31:25,020
! لا تقوموا بعمل أحمق

357
00:31:25,057 --> 00:31:27,259
أنزله

358
00:31:27,259 --> 00:31:29,989
آه ؟ حسنا

359
00:31:31,230 --> 00:31:34,131
واو ، يا شباب ، لقد قمتم بعمل كثير

360
00:31:34,166 --> 00:31:35,326
مرحبا

361
00:31:35,367 --> 00:31:37,961
مبروك

362
00:31:38,437 --> 00:31:41,964
أين هان - كيــــول ؟ -
بالداخل -

363
00:31:42,775 --> 00:31:45,273
أه ، مرحبا

364
00:32:56,882 --> 00:32:58,347
مرحبا جميعا

365
00:33:02,854 --> 00:33:07,493
شكرا للقدوم إلى حفلنا في هذا اليوم الحار

366
00:33:07,493 --> 00:33:12,192
أنا دي جي ياب الأصغر فينا

367
00:33:15,901 --> 00:33:19,200
دعني أقدم لكم أمراء

368
00:33:19,238 --> 00:33:23,902
سيد هونج الكسول

369
00:33:25,177 --> 00:33:28,169
هان -كيول الوسيـــــــــــــــم

370
00:33:30,249 --> 00:33:33,309
من هذا ؟ إنه إن - جان

371
00:33:35,087 --> 00:33:38,284
ها- ريم اللعيب

372
00:33:39,458 --> 00:33:43,319
وافـــــــل سان - كي

373
00:33:45,097 --> 00:33:49,090
و أخيرا و ليس آخرا ، من تحبون أكثر ؟

374
00:33:49,168 --> 00:33:51,170
دي جاي يــــاب

375
00:33:51,170 --> 00:33:53,968
شكــــــرا

376
00:33:55,107 --> 00:34:01,068
الآن سوف نبدا أول حفلة لمقهى الأمير

377
00:34:53,766 --> 00:34:55,300
مقهى الأميـــــر

378
00:34:55,300 --> 00:34:57,102
مقهى الأميـــــر

379
00:34:57,102 --> 00:34:59,036
مقهى الأميـــــر

380
00:34:59,104 --> 00:35:00,969
مقهى الأميـــــر

381
00:37:19,144 --> 00:37:22,170
كان يجب علينا أن نحول هذا المكان إلى نادي

382
00:37:23,916 --> 00:37:25,941
تعـــال ، يا جاني

383
00:37:27,052 --> 00:37:29,350
إنه جيد أن تكون شاب

384
00:37:48,874 --> 00:37:50,933
ما الذي تفعله ؟ توقف لا

385
00:37:53,011 --> 00:37:54,342
توقف

386
00:37:55,013 --> 00:37:57,516
أرقص معي

387
00:37:57,516 --> 00:37:59,944
هل هكذا يجب عليك أن تفعل ؟

388
00:37:59,944 --> 00:38:02,112
هكذا ؟

389
00:38:06,725 --> 00:38:08,593
هكذا؟

390
00:38:08,593 --> 00:38:11,160
لنقوم بذلك

391
00:38:11,663 --> 00:38:14,229
...لقد تعبت

392
00:38:15,000 --> 00:38:16,968
لدي هدية لك

393
00:38:23,075 --> 00:38:24,142
ما هذا ؟

394
00:38:24,142 --> 00:38:26,076
أول حبوب قهوة حمصتها

395
00:38:26,111 --> 00:38:29,381
أشك أن طعمها جيد و لكن لها معنى داخلي

396
00:38:29,381 --> 00:38:31,883
شكرا لمساعدتنا في حفلتنا

397
00:38:31,883 --> 00:38:33,316
لدي أيضا شيء لسويبر الكلب

398
00:38:34,486 --> 00:38:36,220
إنه لعبة كلاب

399
00:38:36,255 --> 00:38:38,052
هذا سوف يفرح سويبر

400
00:38:38,123 --> 00:38:40,148
أشعر بشعور سيء لشربي هذه القهوة

401
00:38:40,192 --> 00:38:43,095
أرجوا أن لا يمرضك

402
00:38:43,095 --> 00:38:45,256
أنا لست جيدا لهذه الدرجه بعد

403
00:38:45,831 --> 00:38:47,860
شكرا

404
00:38:47,899 --> 00:38:51,503
أنت دائما تعامله كفتاة

405
00:38:51,503 --> 00:38:54,204
إن - جان هـــل تحــــب الرجال ؟

406
00:38:55,407 --> 00:38:58,973
أنت تبتسم لى أيضا

407
00:39:00,946 --> 00:39:04,216
ماذا تشعر عندما يتصرف هكذا معك ؟

408
00:39:04,726 --> 00:39:05,826
يعجبني ذلك

409
00:39:07,319 --> 00:39:09,146
يعجبك ذلك -
نعم -

410
00:39:10,488 --> 00:39:14,090
أنا لا يعجبني

411
00:39:16,962 --> 00:39:20,125
أعتقد أني يجب أن أرحل تتصرفون كأنكم حبيبان

412
00:39:21,033 --> 00:39:23,160
أنا ليس لدي أحد

413
00:39:24,336 --> 00:39:27,972
لحظه ، لدي ، هان يو - جو

414
00:39:28,006 --> 00:39:30,338
! هاي ! هاي

415
00:39:32,144 --> 00:39:34,874
يجب أن أذهب ، لا أشعر أني بخير

416
00:39:34,913 --> 00:39:37,006
إن- جان

417
00:39:38,050 --> 00:39:40,218
لماذا تفعل هذا به ؟

418
00:39:40,218 --> 00:39:42,279
سوف أذهب لأتكلم معه

419
00:39:50,996 --> 00:39:57,128
يجب أن تذهب يو -جو سوف تأتي

420
00:39:57,936 --> 00:39:59,995
أنا بخير

421
00:40:03,375 --> 00:40:06,838
مديري طلب منى أن لا آتي إلى العمل

422
00:40:08,726 --> 00:40:11,626
سيد هونج يعتقد أني يجب أن أستقيل أيضا

423
00:40:12,584 --> 00:40:18,220
و لكن ، أنا لا أريد ذلك

424
00:40:18,957 --> 00:40:23,394
لأني أحتاج أن أجني المال

425
00:40:25,930 --> 00:40:28,228
هــــذا عــــــذر

426
00:40:29,201 --> 00:40:32,261
أنـــا أحــــب القـهـــــــــوة

427
00:40:33,138 --> 00:40:36,198
هـــــــــذا عذر أيــــــــضا

428
00:40:37,342 --> 00:40:42,179
إنــــه دافىء ، طيــــــــب و مرح

429
00:40:43,448 --> 00:40:48,379
أنــــــا أحب جـــــــدا لدرجة أني أريد أن أنسى أني أكذب

430
00:40:49,187 --> 00:40:54,253
...أعـــــلم أن ما فعلته كان خطأ و لكـــــــن

431
00:40:58,797 --> 00:41:05,826
...أريـــد أن أبقــــــى بقربــــه
و أريــــــــد منه أن يحبــــــني

432
00:41:05,826 --> 00:41:09,097
لا أريـــــده أن يـــــذهب إلى أمريــــــكا

433
00:41:12,944 --> 00:41:14,646
! و لكــــن أنظر إلى

434
00:41:14,646 --> 00:41:17,115
...أنـــــا لســـت رجــــل أو إمــــراة

435
00:41:17,115 --> 00:41:20,213
...أنـــــا خـــائفه جدا أن أخبـــــره

436
00:42:12,704 --> 00:42:14,169
جاو هـــان - كـــــيول

437
00:42:21,547 --> 00:42:24,142
شكــــــــرا على كـــــل شيء

438
00:42:25,483 --> 00:42:28,553
لــــــقد تعبت من قول شكرا الآن

439
00:42:28,553 --> 00:42:32,050
دائمـــــا أقول لك شكرا

440
00:42:33,291 --> 00:42:37,025
ألم تتعب من سماع هذا مني ؟

441
00:42:40,265 --> 00:42:42,233
باي

442
00:42:43,068 --> 00:42:56,175
، لا أعلـــــم بالضبط ما هـــذا
و لكني أحب أن أراك تبتسمين و تبكين

443
00:42:58,516 --> 00:43:01,208
أنا أحب هذا

444
00:43:09,194 --> 00:43:12,397
عديني شيء

445
00:43:12,397 --> 00:43:16,334
قومي بكل ما تريدين أن تفعلي عندما تكوني معي

446
00:43:16,334 --> 00:43:21,936
لا تخفي مشاعرك و أحاسيسك ، حسنـــــا؟

447
00:43:29,447 --> 00:43:32,182
أعدك

448
00:43:51,036 --> 00:43:53,129
يمكنك أن تذهب الآن

449
00:44:19,998 --> 00:44:21,192
مرحبا ؟

450
00:44:21,232 --> 00:44:22,901
أين أنـــــــت ؟

451
00:44:22,901 --> 00:44:25,570
في طريقي للمنزل

452
00:44:25,570 --> 00:44:28,933
هل أنت معى إن - جـــــان ؟

453
00:44:32,710 --> 00:44:35,043
هـــــل أخذتها للمنزل ؟

454
00:44:36,214 --> 00:44:38,583
نـــــعم

455
00:44:38,583 --> 00:44:45,221
حسنا ، أنا معى هـــــان - كيـــــــول

456
00:44:47,325 --> 00:44:49,250
أنهم يحبون بعضهم البعض

457
00:44:49,250 --> 00:44:53,154
إن - جان و هان - كيول يحبـــــون بعضهم

458
00:44:55,100 --> 00:44:57,295
لا أعرف مــــــاذا أقول لك

459
00:44:57,769 --> 00:45:00,064
هــــل يفترض بي أن أواسيك ؟

460
00:45:02,907 --> 00:45:06,144
لا ، أنـــــا بخير

461
00:45:06,144 --> 00:45:10,376
حسنـــــا

462
00:45:31,536 --> 00:45:34,938
أنا أشعر بالسوء لك

463
00:45:35,974 --> 00:45:38,966
لماذا تشعرين بالسوء نحوي ؟؟

464
00:45:41,212 --> 00:45:44,682
لقد ناديتك لرؤية هان - سانج ، لماذا لم تقابليه ؟

465
00:45:44,682 --> 00:45:46,907
هل تتجنبوا بعضكم البعض ؟

466
00:45:51,990 --> 00:45:59,328
لا أريد أن ينجرح أحد و لكن يبدو أني أطلب الكثير

467
00:46:13,912 --> 00:46:16,381
القهوة جـــــاهزة -
شـــــــكرا -

468
00:46:16,381 --> 00:46:20,618
! الحفلة الأمس كانت رائعه

469
00:46:20,618 --> 00:46:21,553
شكرا

470
00:46:21,553 --> 00:46:24,945
الحفلة كانت ناجحه

471
00:46:25,023 --> 00:46:27,082
هان - سانغ ساعدنا كثيرا

472
00:46:27,192 --> 00:46:28,993
هـــــــــل أنت قريب من هــــــان - ســـــانج ؟

473
00:46:28,993 --> 00:46:31,120
نعــــم ، أقــــابله كثيرا

474
00:46:31,162 --> 00:46:33,096
مـــــــــاذا تفعل معه ؟

475
00:46:33,932 --> 00:46:37,869
ألعــــــب مع سويبر ، نركب الدرجات معا
نــــــأكل معا و نشــــــرب معا

476
00:46:37,869 --> 00:46:39,366
أليــــــــــس هذا بموعدغرامي ؟

477
00:46:40,505 --> 00:46:44,173
يبدو أنك تنسجم جيدا مع الشباب

478
00:47:05,964 --> 00:47:08,330
الرجال لا يمشون هكذا في العاده

479
00:47:09,267 --> 00:47:11,636
يمكنك المشى بالمقلوب إذا

480
00:47:11,636 --> 00:47:17,442
لا نسير حفاة على العشب،
لا سيما هذا بطء

481
00:47:17,442 --> 00:47:21,042
ما عداعندما نريد أن نتودد لفتاة

482
00:47:23,982 --> 00:47:26,075
هذا لك

483
00:47:28,987 --> 00:47:30,921
...دي كي ، أنا مازلت

484
00:47:33,591 --> 00:47:36,628
زهرة البانجيه تموت
في غرفة معيشتي في نيويورك

485
00:47:36,628 --> 00:47:39,063
أحتاجك لتنقذيها

486
00:47:39,063 --> 00:47:41,466
أنت لا تزرع الأزهار

487
00:47:41,466 --> 00:47:43,501
لقدأخبرتني أنك لا تجيد ذلك

488
00:47:43,501 --> 00:47:45,937
الناس يتغيرون

489
00:47:45,937 --> 00:47:48,929
يمكنك أن تتأكدي بنفسك إذا كنت لا تصدقيني

490
00:47:49,040 --> 00:47:52,271
صحيح ، الناس يتغيرون

491
00:47:53,211 --> 00:47:54,879
لنــــــأكل

492
00:47:54,879 --> 00:47:56,938
أنـــــــا جائع

493
00:48:18,937 --> 00:48:21,929
من أنت ؟

494
00:48:21,973 --> 00:48:23,941
الطاهي

495
00:48:25,143 --> 00:48:26,978
كم عمرك؟

496
00:48:26,978 --> 00:48:29,171
4

497
00:48:32,083 --> 00:48:35,177
! أمي ! نو - إيل هنا

498
00:48:35,220 --> 00:48:38,917
! امي !نو - إيل هنا

499
00:48:43,228 --> 00:48:45,287
أهلا ، نو إيل

500
00:48:45,864 --> 00:48:48,633
شكــــــــرا -
بــــــــاي -

501
00:48:48,633 --> 00:48:52,161
هل إستمتعت ، نو - إيل ؟

502
00:48:58,343 --> 00:49:00,879
لدينا طلبيت جماعيه

503
00:49:00,879 --> 00:49:03,614
يريدون التوصيل في الساعه السابعه غدا

504
00:49:03,614 --> 00:49:05,850
أيـــــــن ؟

505
00:49:05,850 --> 00:49:08,046
انها شركة مالية
عند تقاطع

506
00:49:08,887 --> 00:49:11,389
يجب أن أحضر في الصباح مبكرا

507
00:49:11,389 --> 00:49:16,923
سوف أقوم بذلك ، لقد تحدثت مسبقا مع سان - كي

508
00:49:47,058 --> 00:49:49,253
لديك خصر صغير لرجل

509
00:49:51,062 --> 00:49:53,394
أنت ضعيف

510
00:49:56,968 --> 00:49:58,959
سوف أفعل هذا

511
00:50:10,014 --> 00:50:12,216
سيدي ! إن - جان

512
00:50:12,216 --> 00:50:15,344
إنظر إلى هذا

513
00:50:17,288 --> 00:50:19,491
لنتقابل في الساعه السابعه غدا ، سوف أنتظر

514
00:50:19,491 --> 00:50:21,426
إن - ساي سوف تنتظرني

515
00:50:21,426 --> 00:50:23,661
سوف تنتظرني

516
00:50:23,661 --> 00:50:25,151
سيدي

517
00:50:25,997 --> 00:50:29,228
سيدي -
دعني -

518
00:50:29,300 --> 00:50:32,537
هاي ! أريد ان أراه أيضا

519
00:50:32,537 --> 00:50:33,872
أتريد أن ترى ؟

520
00:50:33,872 --> 00:50:40,304
...ملاكي في العاده تتجاهلني و لكنها إتصلت و قالت

521
00:50:44,682 --> 00:50:46,517
خذ شفه

522
00:50:46,517 --> 00:50:48,308
حسنا

523
00:50:53,825 --> 00:50:57,224
مازلت خفيء بالمفاجأت ، ما هذه الزياره المفاجأه

524
00:50:58,126 --> 00:50:59,526
لقد مضت 15 سنه ، صحيـــــح ؟

525
00:51:01,766 --> 00:51:05,962
لم أكن أعتقد أنك سوف تتغير و لكنه يبدو أنك كبرت

526
00:51:08,639 --> 00:51:11,308
هل أخبرت أمك أني عدت ؟

527
00:51:13,511 --> 00:51:15,111
هان - كيول بخير

528
00:51:25,489 --> 00:51:30,454
أعتقد أني سوف أبني جسر في ليبـــــيا

529
00:51:31,963 --> 00:51:38,198
سوف يستغرق بضع سنين

530
00:51:39,837 --> 00:51:42,273
يا له من منظر جميل

531
00:51:42,273 --> 00:51:44,842
لقد سمعت أنك أتيت لسيول العام الماضي

532
00:51:44,842 --> 00:51:47,274
لماذا لم تتصل ؟

533
00:51:50,915 --> 00:51:54,248
هل إشتقت لهان - كيـــــــول ؟

534
00:51:57,421 --> 00:52:00,391
تعجبني رائحة القهوة ، إنها جميله

535
00:52:00,391 --> 00:52:02,951
حقا ؟ هل أنت متأكد ؟

536
00:52:04,095 --> 00:52:07,131
إنها قوية بعض الشيء

537
00:52:07,131 --> 00:52:11,033
لابد أنك تحب القهوة القوية ، هذا جيد

538
00:52:12,236 --> 00:52:14,405
أين سان - كي ؟

539
00:52:14,405 --> 00:52:16,070
في الحمام

540
00:52:18,142 --> 00:52:21,412
سوف أتصل بك لاحقا

541
00:52:21,412 --> 00:52:23,615
هل هان - كيـــــول هناك ؟ -
نعـــــم -

542
00:52:23,615 --> 00:52:29,218
حسنا ، سوف أتصل بك لاحقا ،بــــــــاي

543
00:52:33,291 --> 00:52:36,160
رائحة هذه القهوة رائعه ، هل لي بكوب ؟

544
00:52:38,963 --> 00:52:42,100
من غسل هذا الكوب ؟

545
00:52:42,100 --> 00:52:44,302
ما مشكلة هذه المرأة ؟

546
00:52:44,302 --> 00:52:45,894
! كانت تثرثر و تثرثر لن تتوقف

547
00:52:45,937 --> 00:52:46,771
ماذا حدث ؟

548
00:52:46,771 --> 00:52:48,540
لقد إشتكت لأن الكوب قذر

549
00:52:48,540 --> 00:52:51,067
لقد قلت آســــف على الأقل 7 مرات

550
00:52:51,109 --> 00:52:53,677
آه ، أذني ما زالت تطن

551
00:52:53,677 --> 00:52:56,213
من غسل هذا الكوب ؟

552
00:52:56,213 --> 00:52:58,382
...لســــــت متأكد

553
00:52:58,382 --> 00:52:59,350
ربـــــــما أنا

554
00:52:59,350 --> 00:53:02,350
أنت من كان مشغول على الهاتف لدرجة أنه أهمل عمله

555
00:53:03,287 --> 00:53:05,156
سوف أقوم بعمل أفضل ، أنــــا آسف

556
00:53:05,156 --> 00:53:07,291
أنت دائمـــــــا تقول أنك آســــــف

557
00:53:07,291 --> 00:53:10,161
توقف عن ذلك ، الزبائن في الخارج

558
00:53:10,161 --> 00:53:12,886
لننظف و نذهب إلى المنزل

559
00:53:12,930 --> 00:53:16,957
سوف أنظف بنفسي ، أنـــــا آسف

560
00:53:23,107 --> 00:53:25,940
لديه طبع حاد

561
00:53:36,187 --> 00:53:38,248
لقد إنتهيت من القيام بأوراق المطلوبه

562
00:53:39,957 --> 00:53:42,391
أنا ذاهبة إلى نيويورك مع دي كي

563
00:53:42,960 --> 00:53:45,296
أعتقد أن العمل سوف يكون ممتع

564
00:53:45,296 --> 00:53:48,361
أريد أن أبدا من جديد مع دي كي

565
00:53:50,634 --> 00:53:53,137
دي كي يقول إنه لا يزال يحبني

566
00:53:53,137 --> 00:53:56,040
بعض رؤيته مجددا أعتقد أنا أيضا

567
00:53:56,040 --> 00:53:59,944
أنت تعرفني ، أنا متقلب

568
00:53:59,944 --> 00:54:02,174
من قال ذلك ؟

569
00:54:03,781 --> 00:54:06,684
لا تذهبي

570
00:54:06,684 --> 00:54:09,117
شكرا لك لقولك هــــذا

571
00:54:09,153 --> 00:54:12,020
...كمـــــا قلـــــت

572
00:54:13,457 --> 00:54:15,157
لقد ترددت

573
00:54:18,095 --> 00:54:20,156
في الحقيقة ما زلت كذلك

574
00:54:20,998 --> 00:54:23,228
و لكن لا ذهبي يو - جو

575
00:54:24,268 --> 00:54:27,705
! سوف أعود إليك ! لا تذهبي

576
00:54:27,705 --> 00:54:30,308
أنت لست فقط متردد

577
00:54:30,308 --> 00:54:34,975
أنت تحبها

578
00:54:37,181 --> 00:54:39,115
أنــــــت غبي

579
00:54:41,052 --> 00:54:45,011
ألا تعرف أنك تحب شخص آخر ؟

580
00:54:49,126 --> 00:54:52,095
لا أريد أن أتحدث

581
00:55:07,311 --> 00:55:09,246
عمل جيد جميعا

582
00:55:09,246 --> 00:55:10,981
لنأكل ! لنأكل

583
00:55:10,981 --> 00:55:13,076
إن - جان

584
00:55:13,150 --> 00:55:15,620
لقد جعلته ينظف لأنه لم يكن يركز على عمله

585
00:55:15,620 --> 00:55:17,221
لا تساعده ، فقط إذهب للعمل

586
00:55:17,221 --> 00:55:19,917
يفضل لك أن لا تتكاسل بالعمل أيضا

587
00:55:19,957 --> 00:55:21,049
نعم ، سيدي

588
00:55:21,092 --> 00:55:24,892
هنا ، مساجي

589
00:55:24,962 --> 00:55:26,361
هذا بدولار

590
00:55:26,931 --> 00:55:28,833
هل أنت مجنون بانقود أو ماذا ؟

591
00:55:28,833 --> 00:55:31,402
هل هذه طريقة هان - كيول في التعبير عن حبه ؟

592
00:55:31,402 --> 00:55:33,927
...جان المسكيـــــن

593
00:55:33,971 --> 00:55:38,276
أنت محق ! مع أن جان قوي
يمكنها أن تنظف كل هذا بنفسها

594
00:55:38,276 --> 00:55:40,111
يمكنها ؟

595
00:55:40,111 --> 00:55:41,613
أتمني أن تكون فتاة

596
00:55:41,613 --> 00:55:45,844
...دعهم ، هي أو هو
ما المشكله إن كانوا يحبون بعضهم ؟

597
00:55:47,484 --> 00:55:49,620
هل تعلم شيء أنت أيضا ؟

598
00:55:49,620 --> 00:55:51,322
ألا يعلم الجميع ؟

599
00:55:51,322 --> 00:55:54,125
يبدوان جميلين مع بعضهم -
...أنت تقول هذا فقط -

600
00:55:54,125 --> 00:55:58,462
إن - جان فتــــــــــاة ، ليش هناك شيء خطأ

601
00:55:58,462 --> 00:56:01,254
لن يكون الأمر مشكله حتى إذا كان رجل

602
00:56:04,668 --> 00:56:06,964
هل كو إن - جان فتـــــاة ؟

603
00:56:07,004 --> 00:56:08,869
فقط مثل أنك لا تعرف

604
00:56:08,906 --> 00:56:10,007
صحيـــــح ؟

605
00:56:10,007 --> 00:56:14,944
...هذا يجب أن يكون سرا

606
00:56:21,252 --> 00:56:22,386
كو إن - جان

607
00:56:22,386 --> 00:56:25,523
قم بعمل أفضل من فضلك ؟

608
00:56:25,523 --> 00:56:28,959
أنت تقوم بعمل سيء لأنك مجنون

609
00:56:28,959 --> 00:56:32,224
أنت حتى لا تقرا كتب عن القهوة ، ماذا سوف أفعل بك ؟

610
00:56:39,070 --> 00:56:41,163
ماذا حصل؟

611
00:56:44,108 --> 00:56:47,411
هذا شيء سيء سيد هونج

612
00:56:47,411 --> 00:56:51,011
هل تعرف كيف كان هان- كيول يتعذب ؟

613
00:56:51,982 --> 00:56:53,918
لم يكن يجب عليكم أن تفعلوا هذا

614
00:56:53,918 --> 00:56:58,082
هذا يخصهم

615
00:56:58,122 --> 00:56:59,953
هل كان الموضوع بهذه الجدية ؟

616
00:56:59,990 --> 00:57:02,026
لم أكن أعرف أنهم كانوا قد وقعوا في الحب

617
00:57:02,026 --> 00:57:04,328
أنا لا أصدق هذا

618
00:57:04,328 --> 00:57:07,331
كنت تتمتعون و هو كان يتعذب

619
00:57:07,331 --> 00:57:10,568
الناس يحبون لأن ليس لديهم شيء ليفعلوه

620
00:57:10,568 --> 00:57:14,004
هان - كيول يتعذب لأنه يريد تركه

621
00:57:14,038 --> 00:57:15,406
سوف يتوقف إذا لم يستطيع الصمود

622
00:57:15,406 --> 00:57:17,108
هو يفعل هذا لأنه يستطيع الصمود

623
00:57:17,108 --> 00:57:19,410
كيف يمكن لك أن تقول هذا ؟ هل أحببت من قبل

624
00:57:19,410 --> 00:57:22,274
كانت هذه أحلى لحظات حياتي

625
00:57:23,314 --> 00:57:26,049
أنا متأكد أن هان - كيول سوف يقول نفس الشيء في المستقبل

626
00:57:26,117 --> 00:57:27,585
أنت فقط تقول هذا لأنها ليست مشكلتك

627
00:57:27,585 --> 00:57:29,553
أستطيع أن أتفهم كو أن - جـــان

628
00:57:29,553 --> 00:57:31,422
عائلتها تعتمد عليها

629
00:57:31,422 --> 00:57:33,315
لقد فعلت ذلك لتحصل على عمل

630
00:57:34,191 --> 00:57:35,925
أنا متأكد أنها شعرت بالسوء لأنها كذبت

631
00:57:35,960 --> 00:57:39,123
! إذا كان يجب عليها أن تقول الحقيقة بعد أن حصلت على العمل

632
00:57:39,163 --> 00:57:41,799
...هان - ريم! لا تغضب

633
00:57:41,799 --> 00:57:47,266
أنت سيء مثلهم ! تتلاعبون بالناس

634
00:57:48,038 --> 00:57:50,268
! خذ هاتفه

635
00:57:50,975 --> 00:57:53,310
! هاي

636
00:57:53,310 --> 00:57:57,269
! أبتعد عني

637
00:57:59,250 --> 00:58:00,945
! هان - ريم

638
00:58:00,985 --> 00:58:03,317
أفتح الباب

639
00:58:03,954 --> 00:58:06,047
ما الذي يقوله ؟

640
00:58:09,794 --> 00:58:11,628
-هيونج -أخي

641
00:58:11,628 --> 00:58:13,597
هيونج

642
00:58:13,597 --> 00:58:18,997
هيونج ! هيونج ! هيونج

643
00:59:35,946 --> 00:59:38,346
ما الذي تفعله هنا ؟

644
00:59:42,219 --> 00:59:47,282
...لم أقصد أن أخرب اللوحة و لكنها بدت غريبه

645
01:00:50,620 --> 01:00:52,984
...فقط هذه المرة

646
01:00:54,491 --> 01:00:58,218
سوف أقول هذا مرة واحده لذا أسمع جـــــيدا

647
01:01:01,331 --> 01:01:04,164
أنــــــــا أحبــــــــــك

648
01:01:07,004 --> 01:01:15,207
لا يعد يهمني إذا كنت رجل أو فــــــضائي بعد الآن

649
01:01:20,184 --> 01:01:29,252
لقد كان صعب جدا أن أنساك لذا لنخطوا معا على هذا الطريق

650
01:01:34,264 --> 01:01:37,324
لنخطوا معا على هذا الطريق