1
00:00:01,168 --> 00:00:03,254
"سابقاً في "نُزل بيتس
2
00:00:03,255 --> 00:00:06,369
كأن هنالك وتر يجمع بين قلبينا
3
00:00:06,370 --> 00:00:09,503
إنه أنا وأنتي, لطالما كان أنا وأنتي فقط
4
00:00:10,562 --> 00:00:12,728
نحن ننتمي إلى بعضنا
5
00:00:12,730 --> 00:00:15,063
وأنا لا أريد أن أعيش في هذا العالم من غيرك
6
00:00:17,465 --> 00:00:18,698
لقد سحبنا جثتين
7
00:00:18,800 --> 00:00:21,099
من بحيرة فالس قبل يومين
8
00:00:21,201 --> 00:00:22,966
لقد قمنا بإضافة جرائم أخرى
9
00:00:23,068 --> 00:00:24,934
التي تخص (جيم بلاكويل) و (أودري أليس)
10
00:00:25,036 --> 00:00:26,435
..(نورمان) لطيف
11
00:00:26,537 --> 00:00:28,269
..حسناً, إنه طيب.. إنه لطيف
12
00:00:28,371 --> 00:00:30,271
ولكنه... لكنه يملك ذلك الجانب الآخر
13
00:00:30,373 --> 00:00:32,439
,لا أعلم ماذا تدعون ذلك
14
00:00:32,541 --> 00:00:34,239
,ربما تعدد الشخصيات أو شيء ما
15
00:00:34,342 --> 00:00:36,641
ولكنه.. ولكنه يتغير إلى شخص آخر أحياناً
16
00:00:42,078 --> 00:00:44,645
سوف آتي إليك عندما لا تتوقع ذلك
17
00:00:49,317 --> 00:00:50,282
مرحباً, (نورمان)
18
00:00:50,384 --> 00:00:52,216
حسناً, أخرجيه
19
00:00:52,319 --> 00:00:54,117
وأذهبوا إلى الخلف
20
00:00:54,219 --> 00:00:55,551
مالذي تريده منا, (ألكيس)؟
21
00:00:55,653 --> 00:00:57,519
سوف تقوم بأخذي إلى جثتها
22
00:01:15,555 --> 00:01:17,353
إلى أي مدى تبعد؟
23
00:01:17,455 --> 00:01:18,688
,هنالك مُنعطف
24
00:01:18,790 --> 00:01:20,155
,وبعد ذلك القليل من القيادة أيضاً
25
00:01:20,257 --> 00:01:22,089
وبعد ذلك سوف نمشي
26
00:01:22,191 --> 00:01:24,424
ولكننا إقتربنا, (ألكيس)
27
00:01:24,527 --> 00:01:26,959
لا
28
00:01:27,061 --> 00:01:28,292
(أليكس)
29
00:01:30,196 --> 00:01:32,929
أرجوك, لا تقم بقتلي. أرجوك
30
00:01:33,031 --> 00:01:36,032
هل رأيت مالذي فعلته الآن وأنت تريد أن تنفذ إنتقامك الغبيّ؟
31
00:01:36,033 --> 00:01:38,332
إنها بريئة
32
00:01:39,701 --> 00:01:41,600
توقفي. توقفي عن البكاء
33
00:01:43,904 --> 00:01:44,936
(ألكيس), مالذي حدث لك؟
34
00:01:45,038 --> 00:01:46,436
أنا لا أتفهم أياً من هذا
35
00:01:46,539 --> 00:01:47,671
هذا لا يدور حولك. (ريجينا)
36
00:01:47,773 --> 00:01:49,338
ولكنك فقدت عقلك
37
00:01:49,440 --> 00:01:51,339
!بحق المسيح, أنا لم أفقد عقلي
38
00:01:51,441 --> 00:01:53,541
أختلف بذلك
39
00:01:59,779 --> 00:02:00,945
(ريجينا)
40
00:02:01,047 --> 00:02:02,278
(ريجينا), عزيزتي, خففي السرعة قليلاً
41
00:02:02,380 --> 00:02:03,446
أظن أن هنالِك منعطف قادم
42
00:02:05,450 --> 00:02:05,881
هنا؟
43
00:02:05,983 --> 00:02:07,549
نعم. نعم. هنا. هنا
44
00:02:07,651 --> 00:02:10,050
أنعطفي من هنا من فضلكِ, (ريجينا)
45
00:02:12,086 --> 00:02:13,785
حسناً. توقفي. توقفي. أوقفي السيارة
46
00:02:13,887 --> 00:02:16,453
لا-
أوقفي السيارة-
47
00:02:20,390 --> 00:02:21,656
حسناً, أخرجي-
!لا, أرجوك-
48
00:02:21,758 --> 00:02:23,024
أخرجي-
من فضلك, أرجوك-
49
00:02:23,125 --> 00:02:24,157
أخرجي من السيارة
50
00:02:24,259 --> 00:02:25,525
!أخرجي من السيارة
51
00:02:32,598 --> 00:02:33,963
من فضلك, لا تفعل
52
00:02:34,065 --> 00:02:35,830
إمضي, هيا
53
00:02:35,933 --> 00:02:38,065
هيا, أبدأي بالمشي
54
00:02:38,167 --> 00:02:39,666
أتبعي الطريق
55
00:02:39,768 --> 00:02:41,233
سوف.. سوف يقودك ذلك إلى الشارع الرئيسي
56
00:02:41,335 --> 00:02:42,734
حسناً؟ لا أستطيع أن أقوم بإعطائك هاتف الآن
57
00:02:42,836 --> 00:02:44,301
ولكن شخصٌ ما سوف يعثر عليك بعد عدة ساعات
58
00:02:44,403 --> 00:02:45,402
ربما أموت بسبب الهايبوثيرميا
(إنخفاض درجة حرارة الجسم)
59
00:02:45,504 --> 00:02:47,804
إمشي بسرعة
60
00:02:47,906 --> 00:02:49,805
أنتي لديك معطف جيد. سوف تكونين على ما يرام. إذهبي
61
00:02:49,907 --> 00:02:51,238
هذا ليس ما تكون. (أليكس)
62
00:02:51,340 --> 00:02:52,540
!إذهبي قبل أن أغير رأيي
63
00:02:57,343 --> 00:02:58,877
أخرج, أخرج
64
00:02:58,946 --> 00:03:00,711
سوف تكون بالأمام من الآن وصاعداً
65
00:03:02,747 --> 00:03:04,012
حسناً, كم بالتحديد إلى نهاية الطريق؟
66
00:03:04,114 --> 00:03:05,013
حسناً؟ بالتحديد؟
67
00:03:05,785 --> 00:03:07,081
عشرة دقائق, ربما؟
68
00:03:07,149 --> 00:03:08,115
..ربما
69
00:03:08,217 --> 00:03:10,583
أنا أقوم بالكذب عليك
70
00:03:14,253 --> 00:03:16,753
من الأفضل لك أن تدعي بأنك لا تكذب عليّ
71
00:03:16,855 --> 00:03:18,654
أنا لا أكذب
72
00:03:33,564 --> 00:03:33,832
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
73
00:03:33,833 --> 00:03:34,101
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
74
00:03:34,102 --> 00:03:34,370
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
75
00:03:34,371 --> 00:03:34,639
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
76
00:03:34,640 --> 00:03:34,908
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
77
00:03:34,909 --> 00:03:35,176
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
78
00:03:35,177 --> 00:03:35,445
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
79
00:03:35,446 --> 00:03:35,714
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
80
00:03:35,715 --> 00:03:35,983
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
81
00:03:35,984 --> 00:03:36,252
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
82
00:03:36,253 --> 00:03:36,521
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
83
00:03:36,522 --> 00:03:36,790
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
84
00:03:36,791 --> 00:03:37,059
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
85
00:03:37,060 --> 00:03:37,327
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
86
00:03:37,328 --> 00:03:37,596
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
87
00:03:37,597 --> 00:03:37,865
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
88
00:03:37,866 --> 00:03:38,134
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
89
00:03:38,135 --> 00:03:38,403
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
90
00:03:38,404 --> 00:03:38,673
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
91
00:03:38,674 --> 00:03:38,942
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
92
00:03:38,943 --> 00:03:39,211
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
93
00:03:39,212 --> 00:03:39,480
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
94
00:03:39,481 --> 00:03:39,748
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
95
00:03:39,749 --> 00:03:40,017
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
96
00:03:40,018 --> 00:03:40,286
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
97
00:03:40,287 --> 00:03:40,555
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
98
00:03:40,556 --> 00:03:40,824
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
99
00:03:40,825 --> 00:03:41,093
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
100
00:03:41,094 --> 00:03:41,362
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
101
00:03:41,363 --> 00:03:41,631
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
102
00:03:41,632 --> 00:03:41,899
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
103
00:03:41,900 --> 00:03:42,168
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
104
00:03:42,169 --> 00:03:42,437
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
105
00:03:42,438 --> 00:03:42,706
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
106
00:03:42,707 --> 00:03:42,975
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
107
00:03:42,976 --> 00:03:43,244
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
108
00:03:43,245 --> 00:03:43,514
Translated By: Murky
Twitter: @Major3z
109
00:03:43,538 --> 00:03:46,137
Bates Motel مسلسل
الحلقة العاشرة والأخيرة من المسلسل
بعنوان: الوتر
110
00:03:50,173 --> 00:03:52,406
حسناً, قم بنشر ذلك في كل مكان
111
00:03:52,508 --> 00:03:56,041
في محيط 30 ميل. وقم بالإتصال بخدمات المارشال
112
00:03:56,143 --> 00:03:57,742
أنا أريد أن يعمل الجميع على هذا
113
00:03:57,844 --> 00:04:00,443
وأجعل شخصاً ما يتحقق بالمساكن
114
00:04:00,545 --> 00:04:02,177
مسكن بيتس و مسكن روميرو
115
00:04:02,279 --> 00:04:03,245
حسناً
116
00:04:14,053 --> 00:04:15,719
تفضل
117
00:04:19,490 --> 00:04:21,222
مالذي يحدث؟
118
00:04:21,324 --> 00:04:23,289
شقيقك (نورمان), لقد أُختطف
119
00:04:23,391 --> 00:04:24,924
من مركز الشرطة
120
00:04:25,026 --> 00:04:27,525
من قبل (أليكس روميرو)
121
00:04:27,628 --> 00:04:29,426
كيف بحق الجحيم تركتي ذلك أن يحدث؟
122
00:04:29,528 --> 00:04:32,928
,لقد قام بأخذ مديرة المكتب أيضاً, (ريجينا)
123
00:04:33,030 --> 00:04:34,930
قام بأخذها كرهينة
124
00:04:35,032 --> 00:04:37,563
لذلك. هذا لا يدور حول (نورمان) فقط
125
00:04:38,634 --> 00:04:40,365
إجلس
126
00:04:46,537 --> 00:04:50,704
ألديك أيّ فكرة عن أين سيقوم (رويمرو) بأخذ (نورمان)؟
127
00:04:50,806 --> 00:04:52,873
هل تريدين رأيي الصريح؟
128
00:04:52,974 --> 00:04:55,741
لقد قام بأخذه إلى مكانٍ ما ليقوم بقتله
129
00:04:55,843 --> 00:04:58,609
..حسناً؟ الآن لا..لا أعلم إن كان ذلك المكان بالغابة
130
00:04:58,678 --> 00:05:01,778
أو عند قبر (نورما), أنا.. أنا لا أعلم
131
00:05:01,879 --> 00:05:04,078
هذا فقط... هذا جنوني
132
00:05:06,314 --> 00:05:07,948
(نورمان) مريض, حسناً؟
133
00:05:08,050 --> 00:05:09,949
وإنه بحاجة إلى طبيب عقلي
134
00:05:10,051 --> 00:05:13,316
هل نسيت بأن أخاك أُتهم بالعديد من الجرائم؟
135
00:05:14,219 --> 00:05:15,652
,ماذا؟ إذاً.. ذلك يعني
136
00:05:15,754 --> 00:05:17,286
أنكِ لا تهتمين إن حدث له شيء ما؟
137
00:05:17,387 --> 00:05:19,054
الشخص الذي أهتم به حقا
138
00:05:19,156 --> 00:05:20,320
هي (ريجينا وورث)
139
00:05:20,422 --> 00:05:21,656
وسوف أقوم بفعل كل ما أستطيع أن أفعله
140
00:05:21,758 --> 00:05:23,389
لكيّ أجعلها تعود سالمة
141
00:05:26,260 --> 00:05:29,159
من الأفضل أن لا تدعي أي مكروهاً يصيبه
142
00:05:29,261 --> 00:05:32,294
إنه مشتبه به. ولكنه ليس مداناً حتى الآن
143
00:05:49,238 --> 00:05:50,904
هنا
144
00:05:51,006 --> 00:05:53,105
..أظن أنه يجدر بنا
145
00:05:53,207 --> 00:05:54,740
(نورمان)؟
146
00:05:54,842 --> 00:05:56,174
ليس من المفترض أن تكون هنا
147
00:05:56,276 --> 00:05:58,976
إنه.. دعني أتعامل مع كل شيء الآن, حسناً (نورمان)؟
148
00:05:59,078 --> 00:06:00,509
,أنظر, لا أعلم مالذي يحدث
149
00:06:00,611 --> 00:06:02,844
ولكنك لا تريد أن تعبث معي الآن, (نورمان)
150
00:06:04,513 --> 00:06:08,747
هل سيصدمك إن إكتشفت أنني لستُ (نورمان)
151
00:06:08,849 --> 00:06:12,483
وأنه ليس هنا حقاً. وأنك لا تستطيع أن تلمسه أيضاً؟
152
00:06:12,585 --> 00:06:13,984
آعفني من هرائك. أخرج من السيارة
153
00:06:14,086 --> 00:06:17,119
آوه, أنت تفوق كل شيء, أليس كذلك؟
154
00:06:17,221 --> 00:06:18,753
..لماذا يجب عليّ أن أخبرك أين هي
155
00:06:18,855 --> 00:06:20,821
إن كنت سوف تقوم بقتلي على كل حال؟
156
00:06:20,923 --> 00:06:23,455
هل فكرت بذلك؟ أيها السيد (شريف وحيد القلب)؟
157
00:06:26,959 --> 00:06:28,758
إستمع لي, أيها اللعين
158
00:06:28,860 --> 00:06:31,259
..أنا.. أنا لا أعلم ما نوع ذلك الشخص المريض اللعين
159
00:06:31,361 --> 00:06:32,828
..الذي يقوم بتحنيط جثة والدته ويخرجها من قبرها
160
00:06:32,930 --> 00:06:34,328
ويقوم بنقلها بالأرجاء, ولا أريد أن أعرف ذلك
161
00:06:34,430 --> 00:06:36,797
لا أريد أن أعرف أي شيء عن ذلك
162
00:06:36,899 --> 00:06:38,998
,الذي أستطيع أن أخبرك به, بأنني سوق أقوم بإردائك حينما أراها
163
00:06:39,100 --> 00:06:40,665
,وسوف أجعل ذلك سريعاً ونظيفاً
164
00:06:40,767 --> 00:06:43,033
,أو أستطيع أن أجعلك تعاني لعدة أيام
165
00:06:43,102 --> 00:06:45,101
وصدقني. لديّ العديد من الأفكار
166
00:06:45,203 --> 00:06:47,002
والآن, أخبرني, كيف تريد أن تفعل ذلك
167
00:06:47,104 --> 00:06:48,036
حسناً
168
00:06:48,138 --> 00:06:49,970
حسناً, حسناً
169
00:06:51,139 --> 00:06:53,172
أخرج
170
00:07:16,687 --> 00:07:18,786
!إنهض
171
00:07:30,494 --> 00:07:32,961
لماذا توقفت؟
172
00:07:33,062 --> 00:07:35,129
إنها هنا. لقد وصلنا
173
00:07:41,334 --> 00:07:43,633
أرني
174
00:08:15,652 --> 00:08:18,485
سوف أنتهي سريعاً إن قمت بمساعدتي
175
00:09:14,018 --> 00:09:16,084
أنا متأسف جداً
176
00:09:17,154 --> 00:09:19,419
على كل شيء حدث
177
00:09:19,521 --> 00:09:22,087
أنا أعلم أنك أحببتها كثيراً
178
00:09:49,704 --> 00:09:52,070
سوف أقوم بإخراجكِ من هنا
179
00:09:53,840 --> 00:09:56,306
سوف أقوم بإخراجكِ من هنا
180
00:10:02,211 --> 00:10:04,476
أنا متأسف
181
00:10:06,281 --> 00:10:11,447
أنا متأسف...أنا متأسف حقاً لأنني لم أستطع أن أساعدكٍ
182
00:10:12,918 --> 00:10:15,317
أحبكٍ
183
00:10:15,419 --> 00:10:16,784
سوف أحبكٍ دائماً
184
00:10:45,936 --> 00:10:49,635
أنت... لقد قمت بقتلها
185
00:10:51,604 --> 00:10:54,171
لقد قمت بقتل والدتك
186
00:10:56,407 --> 00:10:59,141
لا تستطيع أن تختبئ من ذلك
187
00:11:29,692 --> 00:11:31,825
!أماه
188
00:11:40,365 --> 00:11:44,199
لا تستمع إليه (نورمان), إنه فقط يحاول أن يقوم بإيذائك
189
00:11:47,843 --> 00:11:49,201
أظن أنني قمت بقتلها
190
00:11:50,972 --> 00:11:53,536
أظن أنني فعلت ذلك. لكنني لم أرد أن أفعل ذلك
191
00:11:53,638 --> 00:11:56,105
لقد كانت كل شيء أملكه
192
00:11:58,208 --> 00:12:01,976
أعني, لقد كان من المفترض أن أكون أنا وهي فقط
193
00:12:03,211 --> 00:12:05,043
يجب عليّ أن أغادر الآن
194
00:12:07,546 --> 00:12:10,146
لا. لن يتبقى لي أي أحد
195
00:12:12,116 --> 00:12:14,448
لا تتركيني الآن
196
00:12:15,253 --> 00:12:16,616
,أنت تعلم كل شيء الآن
197
00:12:16,718 --> 00:12:20,718
ولا يوجد أي شيء آخر لأقوم بحمايتك منه
198
00:12:25,323 --> 00:12:27,722
وداعاً (نورمان)
199
00:12:48,855 --> 00:12:52,256
صباح الخير عزيزي, إنه يوم رائع بالخارج
200
00:12:52,358 --> 00:12:54,690
كيف كانت نومتك؟
201
00:12:55,792 --> 00:12:58,025
!أمي, أنتي هنا
202
00:12:58,127 --> 00:13:01,994
نعم, بالطبع أنا هنا. أنا أعيش هنا أيها السخيف
203
00:13:02,096 --> 00:13:05,096
لقد راودني أسوء حلم إطلاقاً
204
00:13:06,932 --> 00:13:08,697
مالذي حدث بالحلم؟
205
00:13:08,799 --> 00:13:10,132
..أنا لا أريد
206
00:13:10,234 --> 00:13:11,966
أنا لا أريد حتى أن أتحدث عنه
207
00:13:12,068 --> 00:13:13,700
إنه فضيعٌ جداً
208
00:13:13,802 --> 00:13:16,369
حسناً. إذاً لا تفعل. فقط إنساه
209
00:13:21,107 --> 00:13:23,439
لقد حلِمت بأنكِ متِ
210
00:13:24,909 --> 00:13:27,008
,حسناً, أنا لم أمت
211
00:13:27,110 --> 00:13:28,841
أنا هنا
212
00:13:31,645 --> 00:13:34,946
كل شيء على ما يرام عزيزي, إنه فقط حلم سخيف
213
00:13:35,047 --> 00:13:38,281
الحياة بأكملها أمامنا
214
00:13:42,318 --> 00:13:43,784
إلى أين ستذهبين؟
215
00:13:46,987 --> 00:13:48,452
أماه؟
216
00:13:55,458 --> 00:13:57,824
!أماه
217
00:14:05,231 --> 00:14:07,163
أماه
218
00:14:15,136 --> 00:14:16,802
أنتي هنا حقاً
219
00:14:22,307 --> 00:14:24,739
لقد راودك حلم مزعج فقط عزيزي
220
00:14:24,841 --> 00:14:28,507
يجب عليك أن تتعلم كيف أن تستيقظ من الأحلام السيئة
221
00:14:28,609 --> 00:14:32,244
أنت.. أنت تستطيع أن تفعل ذلك إن حاولت بجهد
222
00:14:42,985 --> 00:14:44,917
أماه
223
00:14:48,021 --> 00:14:50,254
إنه لا يتوقف
224
00:14:54,558 --> 00:14:57,158
هل ما زِلت أحلم؟
225
00:15:02,595 --> 00:15:04,527
أماه؟
226
00:15:09,766 --> 00:15:11,731
أماه
227
00:15:16,971 --> 00:15:18,035
ماذا؟
228
00:15:18,137 --> 00:15:20,036
لدي بعض الأخبار الجيدة
229
00:15:20,138 --> 00:15:22,404
أخبريني بها
230
00:15:23,874 --> 00:15:26,539
سوف ننتقل إلى أوريغون
231
00:15:26,641 --> 00:15:29,175
ماذا.. مالذي تتحدثين عنه؟
232
00:15:29,277 --> 00:15:32,177
لقد قمت بشراء منزل بأموال التأمين
233
00:15:32,279 --> 00:15:34,111
وقمت بشراء سيارة جديدة أيضاً
234
00:15:34,213 --> 00:15:37,180
حسناً, إنه سيارة جديدة مستعملة, ولكنها من ماركة مارسيدس
235
00:15:37,282 --> 00:15:39,847
سوف نقوم بحزم بعض الأغراض, ونذهب بتلك السيارة
236
00:15:39,949 --> 00:15:42,082
وسوف نذهب إلى مكانٍ جديد. وسوف نبدأ حياتنا من جديد
237
00:15:42,184 --> 00:15:44,683
وسوف نكون سعيدين
238
00:15:45,819 --> 00:15:47,385
ما هو المكان؟
239
00:15:49,021 --> 00:15:51,620
أماه, كيف تفعلين كل ذلك ولا تخبريني؟
240
00:15:51,722 --> 00:15:55,023
لأنها مفاجآة, وأعلم بأنها سوف تعجبك حقاً
241
00:15:55,125 --> 00:15:56,690
هيا! إنهض, دعنا نذهب
242
00:15:56,792 --> 00:15:58,091
لدينا العديد من الأغراض لنقوم بحزمها
243
00:15:59,893 --> 00:16:02,026
حسناً, أماه
244
00:16:02,128 --> 00:16:03,727
أنني قادم
245
00:16:15,735 --> 00:16:17,901
,حسناً, هذا هو الجزء الذي تقول فيه
246
00:16:18,004 --> 00:16:22,404
"أماه, هذا جميل للغاية"
247
00:16:22,506 --> 00:16:25,473
"أنا حقاً سعيد لإننا إنتقلنا إلى هنا"
248
00:16:25,574 --> 00:16:28,108
"أنتي حقاً ذكية لأنكٍ فكرتي بأنه يجب علينا الإنتقال إلى هنا"
249
00:16:30,011 --> 00:16:32,943
أماه, هذا جميل للغاية
250
00:16:34,746 --> 00:16:38,880
أنا حقاً سعيد لأنكِ جعلتيني أنتقل إلى هنا
251
00:16:38,982 --> 00:16:43,782
أنتي حقاّ ذكية لأنك تجبرينني بأن أقول أشياء لا رأي لي فيها
252
00:16:46,352 --> 00:16:48,552
أنت أحمق
253
00:17:00,727 --> 00:17:01,726
إفتح عيناك
254
00:17:04,229 --> 00:17:06,062
مالذي تظنه؟
255
00:17:10,832 --> 00:17:13,632
!هذا جنوني, أماه
256
00:17:13,734 --> 00:17:15,466
إنه ليس جنوني
257
00:17:15,568 --> 00:17:17,767
نحن سنقوم بإدارة هذا المكان
258
00:17:19,038 --> 00:17:23,338
نحن نمتلك هذا النُزل, (نورمان بيتس)
259
00:17:23,440 --> 00:17:26,672
هيا بنا. أريد أن أريك المنزل
260
00:17:35,413 --> 00:17:37,312
لقد إشتريت كل شيء. المنزل والنُزل
261
00:17:37,415 --> 00:17:40,847
الرهن العقاري بأكمله, وكل شيء آخر أتى معه
262
00:17:40,949 --> 00:17:43,815
المساحة في هذا المكان جميلة
263
00:17:43,918 --> 00:17:45,517
كل شيء سوف يكون على ما يرام
264
00:17:45,618 --> 00:17:46,750
سترى ذلك بنفسك
265
00:17:51,121 --> 00:17:53,287
حسناً. أماه
266
00:17:53,389 --> 00:17:55,721
أنا سأصدقك
267
00:18:10,421 --> 00:18:13,820
حسناً, أنظروا من عاد إلى البلدة مجدداً
268
00:18:13,922 --> 00:18:15,621
مرحباً, (ريمو)
269
00:18:15,723 --> 00:18:17,323
كيف هي أحوالك؟ شكراً لقدومك
270
00:18:17,425 --> 00:18:19,957
آوه, من دواعي سروري
271
00:18:20,059 --> 00:18:22,325
أنت, لقد سمعت ما حدث لأخاك
272
00:18:22,427 --> 00:18:24,494
أنا متأسف لحدوث ذلك, يا رجل
273
00:18:26,096 --> 00:18:27,728
إذاً, هل هذا خاتم زواج؟
274
00:18:27,830 --> 00:18:28,729
نعم
275
00:18:28,831 --> 00:18:30,129
نعم, لقد تزوجت
276
00:18:31,209 --> 00:18:31,764
نعم, لقد إلتقيت بفتاة لطيفة
277
00:18:31,865 --> 00:18:34,632
إنها شقيقة أحد العاملين لدينا
278
00:18:34,734 --> 00:18:36,633
يا صاح! كل شيء تغير هنا
279
00:18:36,735 --> 00:18:38,000
لن تصدق ذلك
280
00:18:38,102 --> 00:18:39,802
أنا أعمل برخصة مزارع الآن
281
00:18:39,904 --> 00:18:43,437
نحن نقوم بزراعة 22 قنبة حشيشية
282
00:18:43,539 --> 00:18:45,905
ونقوم بإيصالها لما يقارب 31 مستوصف بالأرجاء
283
00:18:46,007 --> 00:18:48,106
ذلك غير معقول. إنها وظيفة حقيقية
284
00:18:49,275 --> 00:18:50,508
هذا عظيم يا رجل
285
00:18:50,610 --> 00:18:52,942
إذاً, إبنتك زوزجتك (إيما)
286
00:18:53,044 --> 00:18:54,810
نعم, نعم
287
00:18:54,912 --> 00:18:56,444
هذا رائع
288
00:18:56,546 --> 00:18:58,512
..شكراً يا رجل, نعم, إنه
289
00:18:58,614 --> 00:18:59,746
إن ذلك عظيم
290
00:19:03,684 --> 00:19:05,416
حسناً
291
00:19:06,419 --> 00:19:09,017
ألقي نظرة على ذلك
292
00:19:09,119 --> 00:19:10,485
هنا
293
00:19:11,769 --> 00:19:12,653
..مالذي
294
00:19:12,755 --> 00:19:14,187
لا,لا,لا. أنت لا تدين لي بأي شيء
295
00:19:14,289 --> 00:19:15,921
أنا لديّ ما يقارب الطن من هذه الأشياء
296
00:19:16,023 --> 00:19:17,988
لا فائدة منهم بعد الآن
297
00:19:18,090 --> 00:19:19,924
حسناً.. أنت.. هل أنت متأكد؟
298
00:19:20,026 --> 00:19:21,325
..أنت سوف تقوم بإهانتي
299
00:19:21,427 --> 00:19:22,991
إن لم تضع تلك المحفظة بعيداً
300
00:19:26,763 --> 00:19:28,429
شكراً
301
00:19:30,031 --> 00:19:32,297
..فقط.. أخبرني أن ذلك لحماية
302
00:19:32,399 --> 00:19:33,597
زوجتك وطفلتك
303
00:19:33,700 --> 00:19:34,598
نعم
304
00:19:34,701 --> 00:19:35,998
ولحماية نفسي أيضاً
305
00:19:36,100 --> 00:19:38,634
وأنت؟
306
00:19:38,736 --> 00:19:39,668
هل أنت بخير؟
307
00:19:42,438 --> 00:19:43,804
نعم, أنا على ما يرام
308
00:19:43,905 --> 00:19:44,937
هل أنت متأكد؟
309
00:19:45,039 --> 00:19:46,639
نعم, أنا بخير
310
00:19:46,741 --> 00:19:48,172
حسناً. جيد
311
00:19:48,274 --> 00:19:49,172
حسناً. يجب علي الذهاب
312
00:19:49,274 --> 00:19:50,307
ولكن... مرة أخرى
313
00:19:50,409 --> 00:19:51,441
أخبرني مبكراً قليلاً
314
00:19:51,543 --> 00:19:53,209
لكيّ نستطيع أن نقوم بالتخطيط جيداً
315
00:19:53,311 --> 00:19:55,677
حسناً؟ نذهب سوياً.. نشرب الجعة أيضاً
316
00:19:55,778 --> 00:19:57,678
ونتذمر حيال أيامنا السابقة عندما كنا خارجين عن القانون
317
00:19:57,780 --> 00:20:00,046
حسناً
318
00:20:16,785 --> 00:20:18,817
!(شريف غرين)
319
00:20:26,624 --> 00:20:28,523
أنتي أحصلي على قسطٍ من الراحة
320
00:20:28,625 --> 00:20:32,658
وأنا سأذهب إلى الطابق السفلي و أقوم بالمعاينة في المكتب
321
00:20:32,760 --> 00:20:34,593
يمكننا أن نقوم بإعداد كل شيء غداً
322
00:20:34,695 --> 00:20:38,262
أريد لهذا المكان أن يكون مصدر نجاحٍ لنا
323
00:21:56,741 --> 00:21:58,590
مُغلق
مكتب نُزل بيتس
324
00:21:58,591 --> 00:22:01,663
مفتوح
مكتب نُزل بيتس
325
00:22:09,841 --> 00:22:11,181
أمي, أخرجي-
دعينا نذهب-
326
00:22:11,182 --> 00:22:12,414
حسناً هيا بنا-
هيا بنا-
327
00:22:12,516 --> 00:22:13,981
أغلق الباب
328
00:22:14,084 --> 00:22:15,349
ليغلق أحدكم الباب
329
00:22:17,085 --> 00:22:18,418
مرحباً. هل أستطيع مساعدتك؟
330
00:22:18,520 --> 00:22:19,918
نحن نريد غرفة لليوم
331
00:22:20,020 --> 00:22:22,219
لقد إنتهوا من السيارة لليوم
332
00:22:22,321 --> 00:22:24,921
عجباً! مالذي حدث لك؟
333
00:22:25,023 --> 00:22:30,157
آوه.. أنا.. أنا فقط سقطت من السلالم
334
00:22:30,259 --> 00:22:31,891
نعم. سوف تعتادين على هذا المكان
335
00:22:31,993 --> 00:22:33,892
يوجد... يوجد الكثير من السلالم
336
00:22:37,032 --> 00:22:39,363
ولكن.. لم.. لماذا لا تأتين إلى الداخل؟
337
00:22:39,364 --> 00:22:40,194
عظيم
338
00:22:40,195 --> 00:22:41,660
نحن لم نقوم رسمياً بالإفتتاح
339
00:22:41,661 --> 00:22:43,261
ولكني أظن بأنه يمكنني أن أقوم بتزويدك بغرفة
340
00:22:43,262 --> 00:22:44,469
هيا يا فتية
341
00:22:44,470 --> 00:22:46,533
أنا فقط أريد إسمك وعنوانك
342
00:22:46,634 --> 00:22:48,039
ورقم بطاقة الإتمان الخاصة بكِ
343
00:22:48,040 --> 00:22:48,763
حسناً
344
00:22:48,764 --> 00:22:50,734
نحن لم نقم بتحديث نظامنا إلى الآن
345
00:22:50,836 --> 00:22:53,703
(هينري), (ديلان) توقفوا عن العبث
346
00:22:55,173 --> 00:22:56,338
أنا متأسفة
347
00:22:58,442 --> 00:22:59,673
هل إسمه (ديلان)؟
348
00:23:01,309 --> 00:23:02,508
أنا لديّ أخ يدعى (ديلان)
349
00:23:02,610 --> 00:23:03,775
حقاً؟
350
00:23:03,877 --> 00:23:05,943
لقد أسميناه خليفةً لـ(ديلان توماس)
351
00:23:06,045 --> 00:23:07,178
الشاعر
352
00:23:08,846 --> 00:23:10,179
صحيح-
..زوجي يعمل-
353
00:23:10,281 --> 00:23:12,047
في جامعة واشنطون لمدة فصل دراسي كامل
354
00:23:12,148 --> 00:23:15,282
ونحن هنا لزيارته
355
00:23:16,109 --> 00:23:17,216
هذا... هذا جميل
356
00:23:17,318 --> 00:23:20,452
ها أنتي ذا
357
00:23:20,554 --> 00:23:22,686
ولا يوجد أية ضيوف آخرين, لذلك
358
00:23:22,788 --> 00:23:24,587
(ديلان) و (هنري) ييستطيعون أن يتسببوا بالضجة بمقدار ما يريدون
359
00:23:24,689 --> 00:23:27,788
شكراً لك. ولكن هل من الممكن أن يخرجوا ويلعبوا بالخارج؟
360
00:23:27,890 --> 00:23:30,123
أعني, المكان هنا آمن, أليس كذلك؟
361
00:23:30,225 --> 00:23:32,424
إن هذا المكان لا شيء إن لم يكن آمن
362
00:23:32,526 --> 00:23:33,959
شكراً لك
363
00:23:35,462 --> 00:23:36,461
حسناً عزيزي. فقط إترك ذلك
364
00:23:36,563 --> 00:23:37,594
أتركه. أتركه. أتركه
365
00:23:37,985 --> 00:23:38,942
هيا بنا
366
00:23:40,161 --> 00:23:41,486
هيا إفتحي الغرفة-
لا-
367
00:23:46,468 --> 00:23:47,699
هل أتيت به؟
368
00:23:47,801 --> 00:23:50,201
حسناً. إحذر
369
00:23:50,303 --> 00:23:51,268
حسناً
370
00:23:52,259 --> 00:23:54,537
!هيا بنا-
هيا, إفتحي الباب-
371
00:23:54,538 --> 00:23:56,804
أنتم أيها الشبان ربما يجدر بكم أن تقوموا بتفريغ طاقتكم بالخارج
372
00:23:56,906 --> 00:23:59,280
إبتعد عن الطريق. إبتعد عن الطريق. إنها باردة
373
00:23:59,281 --> 00:24:00,925
دعونا نذهب إلى الداخل-
هيا-
374
00:24:01,842 --> 00:24:02,557
حسناً
375
00:24:02,558 --> 00:24:03,636
!هيا !هيا !هيا
376
00:24:03,836 --> 00:24:05,976
حسناً. الجميع إلى الداخل
377
00:24:17,151 --> 00:24:19,283
هل أستطيع الحصول على جرعة من جاك؟
378
00:24:28,890 --> 00:24:30,556
شكراً
379
00:24:41,731 --> 00:24:43,896
أنت تبدوا كشخص وحيد
380
00:24:45,100 --> 00:24:46,599
هل أستطيع أن أحصل على مضاعف؟
381
00:24:51,570 --> 00:24:54,469
أنظري.. أنا.. أنا هنا فقط لكي أشرب
382
00:24:54,571 --> 00:24:56,837
وأحاول حل شيء ما
383
00:24:56,939 --> 00:24:58,506
والذي هو كلياً خارج سيطرتي
384
00:25:05,345 --> 00:25:06,510
أنا متأسف جداً
385
00:25:06,612 --> 00:25:07,677
أنا لا أقصد بأن أكون وقحاً
386
00:25:07,778 --> 00:25:09,578
ولكني أمر بيومٍ سيء حقاً
387
00:25:09,680 --> 00:25:10,911
حسناً
388
00:25:13,449 --> 00:25:15,314
مرحباً؟
389
00:25:15,416 --> 00:25:18,350
(ديلان), إنه أنا
390
00:25:18,452 --> 00:25:19,750
(نورمان)
391
00:25:22,521 --> 00:25:24,153
هل أنت بخير؟ أين..أين أنت الآن؟
392
00:25:24,255 --> 00:25:25,620
بالطبع أنا بخير, (ديلان)
393
00:25:25,721 --> 00:25:29,523
أنا.. انا فقط أردتك أن تعرف
394
00:25:29,625 --> 00:25:31,490
أننا إنتقلنا إلى منزل جديد
395
00:25:31,592 --> 00:25:36,126
وأنني إشتقت إليك
396
00:25:36,228 --> 00:25:38,661
وأعلم أن والدتي إشتاقت إليك أيضاً
397
00:25:41,264 --> 00:25:43,330
إنتظر, والدتي؟
398
00:25:43,431 --> 00:25:47,199
(نورما).. كما تعتاد أن تدعوها
399
00:25:47,301 --> 00:25:48,832
أنظر, أنا أعلم, أنا أعلم
400
00:25:48,934 --> 00:25:52,535
أعلم أنها تصبح عنيدة في بعض الأحيان
401
00:25:52,637 --> 00:25:55,102
,ولكنه إنه فقط.. إنها حساسة وتتأذى من كل شيء
402
00:25:55,205 --> 00:25:57,337
وأعلم أنكما أنتما الإثنان
403
00:25:57,439 --> 00:26:01,339
خضتم شجاراً سيء عندما إنتقلنا من سكوتسديل
404
00:26:01,441 --> 00:26:02,707
..ولكن أنا فقط
405
00:26:02,809 --> 00:26:05,675
أنا أظن أن هذه ربما تصبح بداية جديدة
406
00:26:05,777 --> 00:26:07,677
لنا جميعنا, (ديلان)
407
00:26:10,913 --> 00:26:14,547
..ونحن لسنا عائلة من غيرك (ديلان), و
408
00:26:14,649 --> 00:26:19,683
..أنا أظن أنه يجدر بنا أن نبدأ كل شيء من جديد, و
409
00:26:19,785 --> 00:26:21,817
..والبقاء سوياً, وأظن بأن السبب
410
00:26:21,919 --> 00:26:23,352
,الحقيقي لإتصالي بك
411
00:26:23,453 --> 00:26:27,521
أنني سوف أود أن تأتي إلى العشاء
412
00:26:30,757 --> 00:26:32,157
نعم, نعم بالتأكيد
413
00:26:32,259 --> 00:26:34,724
سوف.. سوف آتي.. حسناً؟
414
00:26:34,826 --> 00:26:37,326
حقاً؟
415
00:26:40,355 --> 00:26:41,562
(نورمان)؟
416
00:26:41,664 --> 00:26:43,230
نعم؟
417
00:26:45,899 --> 00:26:47,898
هل أنت مع (روميرو)؟
418
00:26:48,000 --> 00:26:49,733
(روميرو)؟
419
00:26:52,070 --> 00:26:54,403
لا.. أنا.. أنا لا أعلم أي شخص يدعى (روميرو)
420
00:26:58,640 --> 00:27:00,673
حسناً
421
00:27:00,774 --> 00:27:03,341
حسناً... فقط.. فقط إبقى بخير, حسناً؟
422
00:27:03,442 --> 00:27:04,741
سوف... إنني قادم إليك
423
00:27:05,254 --> 00:27:05,741
حسناً
424
00:27:05,843 --> 00:27:07,109
شكراً, (ديلان)
425
00:27:07,212 --> 00:27:10,977
سوف أراك... أراك قريباً
426
00:28:55,012 --> 00:28:56,944
مرحباً, (ديلان), مالذي يحدث؟
427
00:28:57,046 --> 00:28:59,779
(نورمان) فُقد من السجن منذ يوم مضى
428
00:28:59,881 --> 00:29:01,913
(روميرو) قام بإختطافه
429
00:29:02,016 --> 00:29:04,015
..(إيما), إنه
430
00:29:04,117 --> 00:29:05,616
(نورمان) إتصل بي
431
00:29:05,718 --> 00:29:08,517
إنه بالمنزل. ويريدني أن أذهب إليه
432
00:29:11,220 --> 00:29:13,419
هل تعلم (الشريف) بذلك؟
433
00:29:13,522 --> 00:29:14,754
لا
434
00:29:14,856 --> 00:29:18,089
(ديلان), يجب عليك أن تخبرها بذلك
435
00:29:18,191 --> 00:29:21,091
أنها لا تهتم إطلاقاً بـ(نورمان)
436
00:29:21,193 --> 00:29:22,591
إن أخبرتها بذلك. سوف يأتون بعجلة إلى هنا
437
00:29:22,694 --> 00:29:24,459
وسينتهي به المطاف ميتاً
438
00:29:24,914 --> 00:29:26,516
أنا لا أهتم. أنا لا أهتم بما سيحدث لـ(نورمان)
439
00:29:26,517 --> 00:29:28,427
ولكنني أهتم بك أنت
440
00:29:28,530 --> 00:29:32,064
(ديلان), أنت لديك طفلة
441
00:29:32,166 --> 00:29:34,565
أعلم أنه لدي طفلة
442
00:29:37,969 --> 00:29:39,500
ولكن هل لدي زوجة؟
443
00:29:45,373 --> 00:29:46,972
أرجوك لا تفعل ذلك؟
444
00:29:47,074 --> 00:29:48,973
فقط.. إتصل... إتصل بالشريف
445
00:29:49,075 --> 00:29:51,541
(نورمان) خطير
446
00:29:51,643 --> 00:29:54,376
إنه ليس خطيراً عليّ
447
00:29:54,478 --> 00:29:56,343
أنت تبدوا كـ(نورما)
448
00:30:06,718 --> 00:30:08,717
أخبريني بأنك تحبينني, (إيما)
449
00:30:10,519 --> 00:30:11,819
لا, لن أقوم بفعل ذلك
450
00:30:11,921 --> 00:30:14,287
لكي تذهب إلى هناك وتفعل فعل سخيف
451
00:30:17,356 --> 00:30:21,657
لن أحب أي شخص آخر سواك
452
00:30:21,759 --> 00:30:25,827
لقد جعلتيني أحبك, (إيما داكودي)
453
00:31:16,556 --> 00:31:18,222
نعم؟
454
00:31:24,127 --> 00:31:26,727
هل قام شقيقي (نورمان) بتسجيل دخولك إلى هنا؟
455
00:31:26,829 --> 00:31:29,862
إنه.. في بداية العشربنات, شعره بني غامق, ويبدوا مهذباً
456
00:31:29,964 --> 00:31:32,230
نعم, لماذا؟
457
00:31:32,332 --> 00:31:33,463
..أنتي
458
00:31:34,666 --> 00:31:35,965
يجب عليك أن تغادري الآن
459
00:31:36,736 --> 00:31:38,033
مالذي تتحدث عنه؟
460
00:31:39,736 --> 00:31:41,335
شقيقي.. لديه مشكلة عقلية
461
00:31:41,437 --> 00:31:43,703
ولم يكن من المتفرض عليه أن يقوم بتسجيل دخول أي شخص إلى النُزل
462
00:31:43,804 --> 00:31:45,804
مشكلة عقلية؟-
نعم-
463
00:31:45,906 --> 00:31:46,904
إنه.. أنظري.. إنه
464
00:31:47,006 --> 00:31:48,705
لقد قام بإرتكاب غلطة عندما قام بتسجيل دخولك إلى هنا
465
00:31:50,641 --> 00:31:52,507
فقط.. خذي أطفالك, وغادري الآن
466
00:31:54,778 --> 00:31:56,844
حسناً.. يا أطفال
467
00:31:56,946 --> 00:31:59,011
يا أطفال! أريد منكم أن تضعوا حاجياتكم في الحقائب
468
00:31:59,114 --> 00:32:01,545
!ولكن أماه-
!الآن-
469
00:32:01,647 --> 00:32:03,180
هنا بعض المال
470
00:32:03,282 --> 00:32:04,881
يوجد.. يوجد هنالك نُزل يدعى كينقس
471
00:32:04,983 --> 00:32:06,715
إنه.. إنه بالطريق.. يمكنك أن تبقي هناك
472
00:32:06,817 --> 00:32:08,682
أنت, شكراً لك
473
00:32:08,785 --> 00:32:11,017
فقط.. فقط أتركي المفاتيح بالغرفة
474
00:32:54,424 --> 00:32:55,489
(ديلان)
475
00:32:57,746 --> 00:33:00,412
مرحباً
476
00:33:00,514 --> 00:33:02,513
شكراً لك على قدومك
477
00:33:02,615 --> 00:33:05,881
أمي, سوف تكون متحمسة حقاً لرؤيتك
478
00:33:05,983 --> 00:33:07,750
أدخل
479
00:33:12,254 --> 00:33:14,654
العشاء قارب الإنتهاء
480
00:33:44,071 --> 00:33:46,103
(نورمان), يجب علينا أن نتحدث
481
00:33:46,205 --> 00:33:48,438
دعني فقط أقوم بوضع العشاء على الطاولة, حسناً؟
482
00:33:48,540 --> 00:33:50,173
يمكننا أن نتحدث على العشاء
483
00:33:50,274 --> 00:33:51,841
(نورمان)
484
00:33:55,978 --> 00:33:58,544
والدتنا حقاً متحمسة لرؤيتك
485
00:34:00,481 --> 00:34:02,913
إنها ليست هنا, (نورمان)
486
00:34:39,769 --> 00:34:41,501
(ديلان)؟
487
00:34:41,603 --> 00:34:43,135
هل أنتما الإثنان بخير هناك؟
488
00:34:49,641 --> 00:34:51,573
لابد أنك متعب
489
00:34:51,675 --> 00:34:55,008
شيء سيء. هنا. دعني أقوم بمساعدتك
490
00:34:55,110 --> 00:34:57,075
آوه, المسكين (ديلان)
491
00:34:57,177 --> 00:34:58,811
ربما هذا كثيرٌ عليك حقاً
492
00:34:58,913 --> 00:35:01,545
حسناً؟ أنا متأسف لأننا غادرنا من غير أن نقوم بإخبارك
493
00:35:01,647 --> 00:35:02,646
لا تقلق حول ذلك, حسناً؟
494
00:35:02,748 --> 00:35:04,179
أنا.. أنا سوف أقوم بتنظيفه
495
00:35:07,083 --> 00:35:08,549
(نورمان)
496
00:35:08,651 --> 00:35:10,817
كل شيء على ما يرام, (ديلان)
497
00:35:10,919 --> 00:35:13,218
أنت فقط أصبح متحمس قليلاً
498
00:35:13,320 --> 00:35:15,319
حسناً؟ هنا. إجلس
499
00:35:15,422 --> 00:35:16,487
إجلس مع والدتنا
500
00:35:16,589 --> 00:35:17,687
(نورمان)-
(ديلان)-
501
00:35:17,790 --> 00:35:18,922
502
00:35:19,024 --> 00:35:20,389
توقف عن ما تفعله
503
00:35:21,858 --> 00:35:23,990
مالذي أفعله (ديلان)؟-
(نورمان)-
504
00:35:24,092 --> 00:35:25,559
!(ديلان), أرجوك لا تقم بتخريب كل شيء
505
00:35:25,661 --> 00:35:26,992
يجب علي أن أفعل ذلك, (نورمان)
506
00:35:27,094 --> 00:35:28,894
!أنت لا تعيش في العالم الحقيقي
507
00:35:28,995 --> 00:35:29,994
!يجب عليك أن تعيش في العالم الحقيقي
508
00:35:30,096 --> 00:35:32,362
!أنت.. يجب عليك أن تتوقف عن ذلك
509
00:35:33,865 --> 00:35:35,898
أتوقف عن ماذا, (ديلان)؟
510
00:35:35,999 --> 00:35:38,399
(نورما) ماتت, حسناً؟
511
00:35:38,501 --> 00:35:40,266
إنها... تلك هي جثتها
512
00:35:40,368 --> 00:35:42,501
أنت قمت بإحضار جثتها إلى هنا-
حسناً, أنا أخالفك بذلك-
513
00:35:42,603 --> 00:35:43,935
..هذا ليس بشيء
514
00:35:44,037 --> 00:35:45,437
!تستطيع أن توافق أو تخالف به
515
00:35:45,539 --> 00:35:46,937
إنها ميتة. (نورمان)
516
00:35:47,039 --> 00:35:48,838
!لا, توقف عن ذلك. توقف عن ذلك (ديلان)
517
00:35:48,940 --> 00:35:50,239
!توقف عن قول ذلك
518
00:35:50,341 --> 00:35:52,507
أنه يجب عليّ أن أتعامل مع ذلك
519
00:35:52,609 --> 00:35:53,741
أنت.. أنت يجب عليك أن تأتي معي
520
00:35:53,843 --> 00:35:55,174
ويجب عليك أن تقوم بتسليم نفسك
521
00:35:55,276 --> 00:35:58,944
ويجب علينا أن نقوم بمساعدتك
522
00:35:59,046 --> 00:36:02,111
هل هذا ما تريده لي؟
523
00:36:02,213 --> 00:36:04,713
أن أُحبس في سجن ما خاص بالمشاكل العقلية
524
00:36:04,816 --> 00:36:06,448
وأن يقوموا بإعطائي الأدوية إلى أن أفقد عقلي؟
525
00:36:06,550 --> 00:36:09,850
!أنا لا أعرف مالذي أريده لك
526
00:36:09,952 --> 00:36:14,218
الذي حقاً أريده هو شيء لن يحدث إطلاقا. حسناً؟
527
00:36:14,321 --> 00:36:16,086
..أريدك أن تكون سعيداً, وأر
528
00:36:16,188 --> 00:36:19,387
وأريدك أن تصبح سليماً
529
00:36:19,490 --> 00:36:23,390
وأريد أن تصبح والدتي على قيد الحياة مجدداً
530
00:36:23,493 --> 00:36:26,191
..أنا.. أنا أريد.. أنا أريد لكما الأثنان
531
00:36:26,293 --> 00:36:27,726
أن نحصل لكم الفرصة لكي تلتلقوا بطفلتي
532
00:36:27,829 --> 00:36:28,760
أنا أريد.. أنا أريد
533
00:36:28,862 --> 00:36:31,962
أن نقضي إجازة الكريسميس سوياً, حسناً؟
534
00:36:32,064 --> 00:36:35,263
أريد جميع هذه الأشياء التي لن تحدث أبداً
535
00:36:37,667 --> 00:36:39,632
حسناً, إن آمنت بجهد كافي
536
00:36:39,734 --> 00:36:41,200
يمكن لذلك أن يصبح حقيقة
537
00:36:41,302 --> 00:36:43,401
لا, لا, لا تستطيع أن تفعل ذلك
538
00:36:51,274 --> 00:36:53,640
لا يمكنك
539
00:37:32,763 --> 00:37:34,229
مالذي تفعله؟
540
00:37:35,832 --> 00:37:39,465
لا أستطيع أن أن أدعك تأخذني منها
541
00:37:47,038 --> 00:37:49,505
ضع السكين أرضاً
542
00:37:49,607 --> 00:37:50,972
(نورمان). ضع السكين بالأرض
543
00:37:55,490 --> 00:37:58,354
هكذا سينتهي ذلك. أليس كذلك؟
544
00:37:58,591 --> 00:38:01,191
لا يتوجب أن ينتهي بتلك الطريقة. فقط ضع السكين بالأرض
545
00:38:04,261 --> 00:38:06,994
أنا فقط أريد أن أبقى معها (ديلان)
546
00:38:10,265 --> 00:38:13,497
(نورمان), لا, لا تطلب مني ذلك أرجوك
547
00:38:30,641 --> 00:38:34,542
أنا متأسف, أنا حقاً متأسف
548
00:38:41,082 --> 00:38:42,780
(نورمان)
549
00:39:36,178 --> 00:39:37,298
شكراً لك
550
00:42:43,918 --> 00:43:23,697
.أتمنى أن ترجمة الموسم حازت على إعجابكم
تمت الترجمة بواسطة: عبدالعزيز
♫Murky♫. Twitter: @Major3z