..."سابقاً في "سحرة بلدة ايست ايند - .لقد قتلت رجلاً يا (داش) -
.وساعدتك على تغطية ذلك
...الرجل الذي تحبين
.ستجعليه بعيداً عنكِ
.لقد تألمتِ كثيراً
وماذا عن أبي؟ - .لقد توفى -
.قام أصدقاؤك بقتل أبينا - .لم يكونوا أصدقائي -
.وانا الوم نفسي مُنذ ذلك اليوم
.لم اكُن قادراً على قراءة أحد افكاركِ
.لرُبما هذا شيئاً جيّداً
.شُكراً لكِ (فريا)
على ماذا؟ - .على هجري -
.هجركِ كان أفضل شيء حصل في حياتي
.إهدئي يا عزيزتي فأن عائلتي نائمة, يجب أن تكوني هادئة
.حسناً, صـه
(فريدي)؟
(فريدي)؟ (فريدي)؟ - ما الذي يجري؟ -
.أعتقد بأنه يمرّ بنوبة
.إفسحي لي المجال - .أردت المُساعدة فحسب -
.(فريدريك)
"تمتمات سحرية"
أُمي؟
هل انت بخير يا (فريدي)؟
.نعم عزيزتي, انا بخير, انا بخير
.أُمي اودّ منكِ أن تقابلي خليلتي (كارولين)
أتعتقدين بأن الافراط في الجنس قد يكون خطراً؟
.هُناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك
.حسناً, إنتظري
.على الأقل دعيني أستحم
.تقوم برفض زوجتكَ
.إذهب للأستحمام, فرائحتك تبدو كالخنزير
خنزير؟
حقاً؟ - .أجل -
أتجرؤين على مُناداتي بالخنزير؟ - .أجل -
!حسناً, أوقف هذا
.ليس حالما تقولي بأنكِ تُحبين الخنازير - .كلّا -
.نعم قُليها, قُليها
ما الخطب يا عزيزي؟
هل انت بخير؟
.نعم... نعم, انا بخير
"سحرة بلدة ايست ايند" "الموسم الثاني - الحلقة السابعة"
|| By: Dr.Ahmed Al-Dahan. ||
.مرحباً - .مرحباً -
هل تعلمين بأن (فريدريك) تنتابه بعض النوبات؟
ماذا؟ تنتابه بعض النوبات؟
.لقد أخبرني بأنكِ رأيتيه يمر بواحدة قبل ثلاث أسابيع
.حسناً, بلى
.حسناً, نعم
جعلني أُقسم بأن
.لا أُخبركِ بذلك, حسناً, لقد كُنا
...نُحاول مُعالجة الامر معاً
!لا أُبالي
.كان عليكِ إخباري بذلك
.لا أُصدق بأنكِ تحتفظين بالسر بعيداً عنّي
.وتخالين نفسكِ لا تحفظين اسراراً بعيداً عنّي
.إنه يُحاول حمايتكِ من هذا
ألا تفهمين ذلك؟
.يا للغرابة! الان انتِ تعملين الى جنب (فريدريك)
.إعتقدت بأنكِ لا تثقِ به
حسناً, من المحتمل اني
.كنتُ مُخطئة حول (فريدريك)
,كانت لدى (فريدريك) مُفاجأة أُخرى لي الليلة الماضية
.ولقد كانت عاريّة
.كلّا
.المسكينة (كارولين)
إنتظري... أتعرفينها؟
نعم... اوتعلمين بأنها تعمل في الجامعة؟
.لقد حضرَ إحدى مُحاضراتها
.إنها تُدرّس العلوم البيئية
.في الحقيقة, هي ذكيّة جداً
,كلّا, لا أعلم ذلك
,لأني لا أعلم أصلاً بوجودها
.لأن لَم يخبرني احداً عنها اي شيء
.لَم ألتقي بها سوى عدة مرّات
.وانتِ بالكاد رأيتيها عاريّة
.عارية بشكل تام
.على كل حال, لقد دعوتها على العشاء الليلة
.أتمنى أن تكون مُحتشمة
أتودّين الإنضمام لنا؟
.نعم, بالطبع
.أظن بأستطاعتي إستخدام التشويش
.(تومي) قام بأخذ إبنته في رحلة إستكشافية
.وانا لا زلت جالسة هُنا أُفكر به
أتعلمين بأني نمت وسترته
,على وسادتي الليلة الماضية لكي أستطيع أن أشمه؟
.انتِ فعلاً واقعة في الحُب
.إلزمي لسانكِ (جوانا), الحُب هو الأسوأ
.ما الذي تعنين؟ الحُب أفضل شيء في العالم
.كلّا, إنه ليس كذلك
.الحُب دائماً ما ينتهي بالألم
.إما يهجركِ الشخص أو يموت
.انا آسفة
.كلّا, لا عليكِ
.مرحباً
ما الذي تفعليه هُنا؟
.أتيت فقط لأطمئن عليكِ
,انا الأسوء في ذلك, لقد تلقيت رسائلكَ
,وفكرت أن اقوم بالاتصال بكَ
.لكن أعتقد بأني كنت أختبئ
تختبئين من ماذا؟ - .من الحياة والحقيقة وكُل شيء -
,كل يوم آتي الى هُنا
.أقوم بترتيب الكُتُب وبعدها أذهب الى المنزل
.في هذه الحالة لا يصيب احداً مكروهاً
,إصغِ يا (انغريد)
.ما حصل حول الـ(ماندراجورا) لم يكُن خطئُكِ
.الكُل يقول هذا
.لا يُمكنكِ الإختباء للأبد
...كلّا, ما تحتاجيه هو
.أن تخرجي لليلة
ماذا تقصد؟
انظري, انا عضو لدى
,إئتلاف ايسد ايند للفنون
.لذا, عليّ قضاء هذا الشيء الليلة
...الامر حول... لا أعلم... القليل من
...شرب النبيذ, والقليل من الرقص
...أعتقد بأن الامر سيكون مُمتعاً, لذا
لا أعلم كيف أقولها
هل... تمانعين أن تأتي معي؟
.كأصدقاء, بالطبع
.بالطبع
.نعم كأصدقاء
.حسناً, عظيم
لذا, سأقوم بلقائكِ الساعة السابعة؟
.أجل
.ذلك يبدو جيّداً, نعم
.مُمتاز, حسناً, سأراك إذاً
.سأراكَ هُناك - .حسناً, حسناً -
.وداعاً
.النوبة كانت مُفزعة
أمتأكد بأنكَ بخير؟
.الدكتور أجرى بعض الفحوص, لكنه لا يعتقد بأنها حقيقية
.أراد مني أن أقوم بتقليل الضغط العصبي
.رُبما يمكنك مُساعدتي في ذلك بعد عشاء الليلة
لا يمكنني أن أتناول العشاء مع والدتكَ
.بعدما أريتها جسدي
هذا لا يزعجها, اعدكِ بذلك, والدتي
من أفضل الناس القليلي الأنتقاد الذين سوف تقابلين
.رأت جسدكِ كله - .بالضبط -
.لقد رأته تماماً
.بالله عليكِ
.إنها مهمة لي, وانتِ ايضاً
ومن المهم لي أن
.تقوموا بالتعرّف على بعضكم البعض
.حسناً, انت مهمٌ لي ايضاً
.يجب أن أذهب
.لقد تأخرت على الدرس - هل اراكِ الليلة؟ -
.حسناً, سأتناول العشاء مع والدتكَ
.ويجب عليّ أن ارتدي برقع او شيئاً ما
.وداعاً
.مرحباً (فريدريك)
من انت بحق الجحيم؟
"تمتمات سحرية"
ما الذي فعلته لي؟
.لا اودّ إيذائك يا (فريدريك)
.انا هُنا لأساعدكَ كي تنهي مُهمتكَ
سنقوم بالعمل سويةً
.من أجل إستعادة الملك
لا اعلم كيف
حققتي ذلك, لكنكِ على الاقل حصلتِ على دعوة
.للدخول الى إئتلاف الفنون السنوي لأيست ايند
.معرض الرباط الاسود
حققت ذلك؟ - .أجل -
من الفنان المُميّز لهذا العام؟
لا أعلم, شخصُ ما يُدعى (شيموس)؟
كلّا, ليس الشخص "الخيالي" الفنان الشجاع
الذي يبيع رسوماته بملايين الدولارات
.للسفلة الأغنياء
هو يحتفظ بهويته
,بشكل سرّي
,لأنه غامض
.ولأنه أصيل
لكن, ما الذي لا أعلمه؟
.هو اني مُعلمة فن مُتواضعة
لا أفهم لماذا
.تمت دعوتي لهذا
.انا لا أجني الملايين من الدولارات
.يجب أن نرتدي كالعادة
انا آسفة, نحنُ؟
.انا معكِ ايضاً
حسناً, هذا مُقرف
.في كل الاحوال
.أتعلمين شيئاً؟ لا أعلم فيما لو اني سأذهب
.هَيّا يا (ويندي), أحتاج لقضاء ليلة خارج المنزل
لقد تعبت من عمل خليط الشراب
.الذي لا أقوم بتقديمه للناس الآخرين
.بجانب, اني تعبت من الأكتئاب والشوق لـ(كيليان)
هل نستطيع فعل هذا رجاءاً؟
.حسناً, لكِ هذا يا فتاة
ولكن لو كانت هذه الدعوة
...مُجرد سوء فهم وقاموا بطردنا من الباب
.بعدها سيكون لدينا قصة مُمتعة لسردها
.هذا صحيح
.جدُكَ قام بإرسالي يا (فريدريك)
.بدأ قلقه يزداد حولك وحول مُهمتكَ
.وأعتقد بأنكَ بحاجة الى بعض المُساعدة
.هذا مُستحيل
.انا الشخص الوحيد الذي يتحدث معه
.انا مُتخاطر
.وخادمٌ مُخلصٌ للملك
.في الحقيقة, انا اعرف أبويك منذُ وقتٍ طويل في (آسغارد)
.لقد كُنا أصدقاء
كيف تخطيت البوابة؟ - انا اصلاً هُنا -
.منذُ 400 سنة أُدير اموراً تخص الملك
.انا لا أحتاج عونك
.الامر تحت السيطرة
.انا أعمل على إيجاد مُضيّف مُناسب
كيف؟
قمت بقتل الـ(ماندراجورا), وسيلتنا الوحيدة
.لإيجاد جسد قادر على إعادة روح الملك
,ليس لديّ خيارٌ آخر ...لقد خرَج عن سيطرتي
.وبدأ يقتل الناس في القرية
,إذا اردت أن تعمل اومليت
.يجب عليكَ قتل بعض الناس
.انظر, انا لا اتهمك بشيء
,انا فعلاً هُنا لمساعدتكَ
.لكننا لا نملك كل الوقت في العالم
.يجب علينا إيجاد مُضيّف بأسرع ما يُمكن
حسناً, كيف ذلك؟
.الخطوة الأولى
ما هذا؟
,ستقوم بتحضير هذه الجرعة
.وبعدها إقطرها في فم والدتكَ
لماذا؟
.أُمكَ قويةٌ جداً
هل تعلم بأنها تمكنت
من الحفاظ على هذه القرية لمدة 100 سنة؟
.وفقدتُ اثرها تماماً
.إنها خطرة
.وذكيّة
الملك متخوف من انها رُبما تجد طريقاً
.للتدخل في شؤؤنه من أجل بناتها
تريد ان تعود معكَ اخواتك
الى (آسغارد), اليس كذلك؟
.بالطبع
هل تريد مني أن اقوم بقتلها؟ - .كلّا -
.لا تكُن درامياً, لا احد يُريد ذلك
الملك يرغب برؤيتها حيّة
.ليتمكن من مُقابلتها وجهاً لوجه
,الجرعة ستقوم بأضعافها فقط
.وبعدها لا تكون عرضة في طريقنا
.ولا يمكنها الشك في شيء
.إنها طريقة أُخرى لضمان نجاح الخطة
.الملك يرغب بأنهاء الامر الليلة
هل هُناك مشكلة في هذا؟
.إطلاقاً
كيف أبدو؟
.تبدين سيئة
هَيّا (جوانا), ستكون ليلة مليئة
.بالمرح والصخب والمقبلات المشويّة
ارجوكِ, شخص مجهول يُرسل لكِ دعوة يطلب فيها
.تعليمات خاصّة ترشدكِ الى الحانة للقائه
كيف تعلمين بهذا؟
.لَم يُخبرني احداً اي شيء, لذا قُمت بالتجسس
.أعلم بأنكِ تم خداعكِ
.انا فضوليّة
.الفضوليّة قتلت القطّة
.انا افعل هذا لأجل (فريا)
.الامور تسير على ما يرام بينكِ وبين (تومي)
.لا تقومي بأفسادها
.عجباً
هل تفجرت خزانتكِ؟
.ليس لديّ شيء لأرتديه من أجل الليلة
هل ستذهبين الى المعرض؟
.أجل
إنتظري, انتِ ايضاً ستأتين؟
,(داش) قام بدعوتي
وانا أشعر بالغرابة تجاه ذلك
لذا اردت أن آتي اليكِ
.وأحرص على أن الامور بخير
ستذهبين مع (داش) في موعد؟
.كلّا, ليس موعداً وإنما... نحنُ أصدقاء فحسب
...حسناً
,نعم, انا أُمانع في ذلك
.في الواقع - إنتظري, ماذا؟ -
.لا اريدكِ ان تذهبي - .لا يُمكنكِ أن تكوني جادّة في ذلك -
,اتيتي لتسأليني إن كان ذهابكِ معه جيّداً
.وانا غير راضية عن ذلك - ,لكن انا و (داش) أصدقاء فحسب
.ولم تعودا معاً بعد الان (فريا)
.لا أثق به
.هُنالك خطباً ما فيه
.لقد تغيّر - .نعم, لقد تغيّر -
.اصبح مثلنا الان - .كلّا, الامر ليس كذلك
لقد تفوه بأمور فضيعة تجاهي
.في آخر لقاء لي معه
,أتقصدين عندما أصابه السم في رأسه
.وبعدها اصبح مضطرب العقل لفترة وجيزة
قال لي بأنه قد فعل اشياءاً
.تجعلني أرتجف من فزعها
.انا أُصدقه
.حسناً, هذا جنون
.انتِ لا تعلمين ماذا تقولين يا (فريا)
ما هذا؟
.(داش) إشترى لي ثوباً
حقاً, هل هذا كتور؟ (كتور أحد تصاميم الأزياء)
.لا أعلم, رُبما
.فعلَ الشيء نفسه معي في ميعادنا الثاني
.اودّ بأن أقول أن هذا اكثر من مجرّد صداقة يا (انغريد)
.انظري, سأذهب لتجهيز نفسي
ماذا أتذهبين فحسب؟
.نعم, سأذهب
!حسناً, إستمتعي
.انتِ ايضاً
"لا تثق بـ(ايفا), إذهب لرؤية هاتفك"
.مهلاً, مهلاً
ألا يُمكنني الحصول على بعض الخصوصية؟
.فقط وددت الأطمئنان بأنكَ بخير
.انا بأفضل حال
.سأخرج بعد دقيقة
.حسناً
.تبدين مُدهشة
.الفضل يعود لكَ, ولهذا الثوب
.في الحقيقة, مقاسه مُناسبٌ جداً عليّ
كيف تمكنت من إختياره؟
.شِراء ملابس النساء إحدى إمتيازاتي
.حسناً, هذا يبدو خاطئاً بعض الشيء
.هذا كثيرٌ جداً عليّ يا (داش)
.لَم يكُن كافياً حتى
,بعد كُل ما قُمتِ به لأجلي تستحقين ليلة مليئة بالفرح
.حسناً, سأجلب طعام هندي إذا لم يكُن المطعم التايلندي مفتوحاً
.إذهبي الى مطعم السوشي اولاً
.انت مُحافظٌ جداً
.مُحافظة عالية, مُكافئة عالية
"إحذف المقطع بعد أن تُشاهده"
.يجب أن افعل هذا بسرعة يا رجُل
,لا أعلم كم مُدة بقائي نقياً
,لكن هذه المرأة (ايفا)
...أعتقد بأنها جعلتكَ تحت تأثير تعويذة ما
.أعني كلانا... تحت تأثير تعويذة ما
,إنها تقوم بأستخدامكَ يا رجُل .وتُحاول السيطرة عليك
.والأهم من ذلك, انكَ لا تُحبها
.انت تُحب (فريا)
لا أُصدق بأنها اتت الى هُنا
.برفقتهِ - .لقد قُلتي بأنهما كانا أصدقاء
.انا لا اثقُ به
.حسناً, هذا ما يُثير الغيرة
انا لستُ غَيورة, ثقِ بي, وإنما لا اريد شيئاً
.سوى أن ابقى بعيدة عن (داش) قدر إستطاعتي
.لقد ساعدنا في إنقاذ حياة (انغريد)
.لا يُمكنه أن يكون بهذا السوء
.أتعلمين بأن هُنالك شيئاً ما حول تلك الرسومات
.تبدو مألوفة جداً
لا يُمكنني أن اضع إصبعي علىهم, تفهمين قصدي؟
إنها اشبه
.بتجربة تعيوذة الـ(دي جا فو) (دي جا فو: تعويذة سحرية)
.حسناً (فريا), ارجوكِ أخبريني بأني لا أرى ما اراه الان
ماذا؟ - .هذا الرسم يشبهني -
.وجهي في هذا العمل الفنّي
...إنظري, شفتاي, عيناي
هل هذه قلادتكِ؟
.أجل
كيف يحدث هذا؟
ما الذي تفعليه مع هذه الرسومات؟
.لا أعلم
.(ويندي)
.(رونان)
,حلمت بهذه اللحظة عدة مرّات
.من المحتمل أن اطلب منكِ ان تقرصيني
ماذا حول أن اقوم بلكمك بدلاً من ذلك؟
...مرحباً, انا
.(رونان), زوج (ويندي)
ماذا؟
.وضعت لكَ زيتون إضافي, مثلما تُحب
.شُكراً أُمي - ...آنسة (بوشامب) -
.رجاءاً, نادني بـ(جوانا)
.أخبرتني (ويندي) بأنكِ مُحاضرة علوم بيئية
.انا آسفة جداً لأنكِ رأيتي أثدائي
.لَم أرى اي شيء
.حقاً - .لقد رأيت كُل شيء -
...لكن الامر على ما يرام
...هَيّا يا رفاق
.الامور على ما يرام
...شُكراً لكِ
...ويجب أن اخبركِ بأني
.أُحب ابنكِ بشدّة
.وانا سعيدة بذلك
,بيني وبينكِ يجب علينا أن
.نقوم بأقناعه لكي يبقى قليلاً في البلدة
.سأعود بعد قليل
.أعتقد بأني مُعجبة بأمكَ أكثر منكَ
.شُكراً لكِ
.يبدو بأن لدينا شخصاً آخر على العشاء
.مهلاً, مهلاً, على مهلكِ
أين انتم ذاهبون؟
.لقد أخبرتك في حُقبة التسعينات اني لا اودّ رؤيتكَ مرة أُخرى
حسناً, هل يمكنني مُحادثتكِ لـ5 دقائق؟
.انا زوجكِ
!السابق, زوجي السابق
.تستخدمين علم الدلالات اللفظية
كيف لكَ أن تظهر بكُل تلك الرسومات؟
لماذا تفعل هذا معي؟
.فعلتُ هذا لأجلكِ يا (ويندي)
.كُل هذا لأجلكِ
.فقط إصغِ الي, ارجوكِ
هل أقوم بإعطائكم دقيقة على إنفراد؟ - .أجل - .كلّا -
لن أصغِ لكَ, في آخر مرة
أصغيت لكَ فيها, إنتهت في
,غرفة بفندق (تيوانا), وانا مُرتدية ثوب زفافي
عندما هربت من نافذة الحمام
.من مُطاردة الشرطة لك - .لقد رجعت بعدها -
.بعدما القيت تعويذة على الحُراس وأخرجتكَ من السجن
.أحتاج لسماع بقيّة القصة
.كلّا, تلك القصة إنتهت
.تزوجتكَ وتطلقت ثلاث مرّات
.ولن أقوم بالامر مُجدداً
.عزيزتي, تقولين هذا في كُل مرّة
!انا أعنيها هذه المرّة
الامور مُختلفة الان, حسناً؟
.فنّي الان بصحبتي
."بالضبط..."فنكَ
,"والان انت "شيموس
.الفنان الشُجاع المُنعزل - .هل لكِ ان تصمتي -
أو رُبما يجب أن اقول "الفنان النصّاب"؟
.إن الفن ليس حيلة, حسناً؟ وإنما شيء مُمتع
العالم لا يرون وجهي لكنهم يدفعون لي
.ملايين الدولارات من أجل اعمالي
.لا تكشفي الغطاء عني
,انظري يا (ويندي)
قضيت كل يوم
.من العشرين سنة المُنقرضة أُفكر بكِ
.تفاهات
.انت لا تفكر إلا بنفسكَ
انظري حولكِ, هل لكِ؟
قمت بعمل كل تلك الرسومات
.لأنها الطريقة الوحيدة التي تحول بيني وبين الجنون
أردت... أن اقوم بأخراجكِ من رأسي فحسب
.واضعكِ على لوحة رسم
أردت جلبكِ هُنا لكي أجعلكِ تشعرين
.بما أشعر تجاهكِ
.هذه رسالة حُب لكِ يا (ويندي)
.اردت منكِ أن ترجعي الي
.أعتقد بأن مجيئك الى هُنا مُفاجأة كبيرة يا (تاركوف)
.لقد مرّ وقت طويل - .نعم -
.أشعر بأنها مُدة قرون
ما الذي تفعله هُنا؟
.سمعت حول ما حدث لـ(فيكتور)
.اتيت بأسرع ما يُمكن
.حسناً, من الجيّد رؤيتكَ مُجدداً
.آسف على خسارتكِ
.(فيكتور) كان عطوفاً جداً
.أجل, كان كذلك
.جميعنا نشتاق اليه بشدّة
.هذه الصافرة لأجلي
.العشاء جاهز
.سأذهب لتجهيز مكان آخر للعشاء
هل أساعدك في ذلك؟ - .بالطبع -
ماذا تفعل هُنا؟
.إسترخي
.لقد أخبرتك, انا صديق العائلة
.انا هُنا لعونك, في حال إحتجتني في شيء
هُنالك شيءٌ غريب
.حول تلك الرسومات
,تستطيع أن تجعلك تنام .إضافة الى انها... مُغرية
لست مُحرجاً من قولي بأني
.سأغادر وبصحبتي إحدى تلك الرسومات
هل تسمح لنا؟
.حسناً, نعم, نعم, إعملوا عليها
.ولستُ مُحرجاً بقولي إنه لن يقوم بغلق فمه
.يا إلهي
هل تودّين الرقص؟
.هَيّا بنا
.شُكراً لكِ آنسة (بوشامب)
انا لا أرقص في العادة
.مع أصدقائي بتلك الطريقة يا (داش)
الست كذلك؟
.ليس بالضبط
ولكننا لسنا سوى أصدقاء, اليس كذلك؟
...أعني بأننا
.تخطينا الجحيم معاً
.لقد أنقذتِ حياتي, وانا أنقذت حياتكِ
.نحنُ نتشارك مع بعضنا بأكثر من سر
إذاً, لما كان كُل هذا؟
,الثوب, المشروبات
.وهذه الليلة
.لا أعلم
هل نقوم بوضع لاصق لكُل ذلك؟
.احب اللواصق
.إنها مُفيدة
.أخبروني بمكان وضع الكُتُب في المكتبة
.وبدون لواصق, سأكون ضائعة تماماً
حسناً, رُبما نقوم
.بتضييع أنفسنا قليلاً
.ولنرى أين سينتهي بنا المطاف
.إنها فكرة فحسب
.أتعلمين بأني رأيت (فيكتور) الخريف الماضي
,كُنت أقطن في (لوس آنجلوس)
.وعندما كنتُ في (مانهاتن) بحثت عنه
.انا آسف لسماعي بأنفصالكم مع بعض
.لا عليك, لقد رجعنا معاً في النهاية
(تاركوف) كان الشخص الوحيد
.الذي قام بتقديمي لـ(فيكتور)
.أكبر غلطة في حياتي
كان لديّ إعجاب كبير بـ(جوانا), لكن بعدها
.التقت بأعز أصدقائي وإنتهى بي الامر
.كُنت كالأخ بالنسبة لنا
.ساعدتنا كثيراً عندما إنتقلنا الى هُنا
.وكنت في الغالب أُفكر بكَ طوال تلك السنين
.(فريدريك) أُمكَ تحتاج الى مزيد من النبيذ
.سأتدبر أمري في ذلك - .هُراء -
.دعي شخصاً يقوم بالامر مكانكِ
(فريدريك)...؟
.لقد كنت الاحظ الرسومات الموجودة على الحائط يا (جوانا)
.انتِ أفضل مني في التذكر
,حسناً, لستُ جيّدة جداً في إدارة معرضي
.ولكني لستُ مُنجذبة نحوه لتمجيده
.لم تكوني كذلك
.لطالما رغبت بأن أحظى بموهبة فنيّة
...عقلي فقط يستوعب المواد العلمية
,والفن شبيهاً جداً بالسحر
.إضافة الى إنه غامض بشكل تام
.تعليم الفن أسهل مما تتصورين
.شُكراً لكَ عزيزي
.انا السيد (هوتون)
.مسرور لرؤيتكَ يا سيد
.علينا أن نتحدث حول إبني (كايل)
.انا آسف, أخشى بأني لم اقابله
.انت تكذب يا دكتور (غاردينر)
.المعذرة - .مضى عليه أكثر من شهر وهو مفقود -
إحدى سياراته وجدت مركونة بالقرب من (فير هيفن)
.في الليلة التي إختفى فيها
حسناً... أعتقد بأن شيئاً فضيعاً قد حصل لأبني
.وأعتقد بأنكَ تعرف عن ذلك أكثر مما تُريد الاعتراف
عليكَ أن تعلم بأني إستأجرت
.أفضل المُحققين الخاصين بنقودي
,وإذا ما كُنت تُخبئ شيئاً ما
.ساقوم بأكتشاف ذلك
.نخب الاصدقاء القدامى
.والبدايات الجديدة
.نخب الاصدقاء القدامى
سامحني
لكوني حساسة جداً, ولكن الرحلة العالمية
...التي جعلت إبني بعيداً عني لوقت طويل
,مثلي كمثل اية أُم
.إفتقدتهُ بشدّة
,وبكُل مرّة يقوم شخصٌ ما بعمل نخب ما
أدعي بأن يكون
.لأجل إبني الجميل
,آمل بأنه اينما يكون في حياته
.أن يكون بخير
...بالاضافة
,الى انني اردت أن اقول الليلة
.بأني مُمتنة جداً بأن احضى بنخب معه وجهاً لوجه
.نخبكَ عزيزي
.أُمي, انا آسف جداً- هل انتِ بخير يا آنسة (بوشامب)؟ -
.الامر على ما يرام
,دعيني أُساعدكِ في ذلك .انا آسف
.حاذري يدكِ, حاذري يدكِ
ما الذي يحدث؟
.أعلم ما تفعلين بي
.يجب أن نبدأ بتنظيف كُل هذا
...لقد قلت
.بأني أعلم ما تفعلين بي
.اريد منكَ أن تهدأ
.لن اهدأ ابداً
لديكِ عشر ثواني فقط لأخباري
..لما قمت بألقاء تعويذة الزواج عليّ
.شُكراً لكَ (داش) - .لا شكر على واجب, بالطبع -
.إعتقدت بأننا رُبما نجد بعض اللوحات تخص الكمثرى
هل هُنالك خطبٌ ما؟
.كلّا, انا آسف
.عقلي شَرَد بعيداً
تلقيت رسالة
,من المستشفى تخص مريضاً ما
.ومن المُحتمل... ليس هُنالك شيء
.ولكن على الأقل يجب أن اتصل لأطمئن
هل تسمحين لي بالذهاب؟
.بالطبع, انا أتفهم ذلك
.حسناً, شُكراً لكِ
.سأعود قريباً
هل انتِ بخير؟
.كلّا
.لم تُخبريني ابداً بشأنه
تزوجتي لثلاث مرّات؟ - .أجل -
.الاثنان الاوائل كانوا جيّدين جداً
.والاخير, لم يكُن جيّداً
...عزيزتي
.انا أُحاول نسيان ذلك فحسب
.إذاً, تبيّن انه عرّاف
.نعم
.يا عزيزتي
.التقيت به عندما قامت أُمكِ بطردي من العائلة
.إحتجت لشخص ما, وكان موجوداً هُناك
...لقد كان
...ساحراً بشكل لا يوصف
.ومُمتع بسخافة
.لم يكن لديه أخلاق على الاطلاق
أتعلمين لقد شاهدته يقوم
بعمل السحر للمحبس الاخير من خطبتنا
.من يمين الحقيبة
,اربعة قيراط, قصّة الاميرة
.مُجوهرات (تيفاني)
شاهدته وهو يسرقها
.ولم أُبالي في ذلك
.هذا ما فعلهُ بي
.مرحباً
...هل أستطيع التحدث
.أجل
.قِلادتكِ
نعم, لقد توفيت مرتان
.منذُ آخر مرّة رأيتك فيها
إذاً... هذه آخر حياة لكِ؟
.نعم
.رُبما أستطيع مُساعدتكِ في ذلك
كيف ذلك؟ هل تقوم بسرقة حياة احد المساكين؟
.كلّا انا لست كذلك بعد الان يا (ويندي)
.أعلم تماماً ما انت عليه
حقاً؟ - .أجل -
حسناً, هل تذكرين باريس؟
كيف لي ان أنسى باريس؟
.تم إردائي عن كثب بواسطة شخص قُمتَ بخداعه
كلّا... خدعناه معاً, حسناً؟
.وذلك احد أفضل الايام في حياتي
.لقد أُصبت - أعلم, وقُمت بعلاجكِ, حسناً؟ -
.وكان الامر مُمتعاً, وأقمنا علاقة تحت النجوم
.إعتقدت بأني سأموت من شدّة السعادة
...ولقد
.إحتفظت بهذا
.هذا سحري الجالب للحظ
.انت مريضٌ جداً
قليلاً, لكن عليكِ
...ان تعترفي بذلك, أقصد
,لقد مررنا بالجيّد والسيء
,ولكن مثل ما قلتِ
...لم تكن ابداً
...ابداً
.مُملة
.اكره عندما تفعل ذلك - .اعلم -
...إسمعيها يا (ويندي)
.لا احد يعرفكِ بقدر ما انا اعرفكِ
.صه, ستكون الامور على ما يرام
.ها هي
...تبدو كأنها
.يجب أن نزيد جرعتكَ يا عزيزي
.(ماري آمور), لقد عدتي
.إشتقت لكِ
.إشتقت لكَ أكثر
"معرض شايموس"
.سيد (هوتون)
.لقد إتهمتني بأتهامات فضيعة في الداخل
.اعلم بأني جعلتك عصبياً بعض الشيء
الشرطة لا زالت تتعامل مع القضية
.كأنها حالة فقدان شخص
المُحققين الخاصين بي يقومون الان بالدخول الى بيانات هاتف (كايل)
.والرسائل النصيّة, بينما نحنُ نتحدث
.إذا كان لك صلة في هذا, سأعرف ذلك عن قريب
.لا صلة لي بذلك - .أعتقد بأنك على صلة بذلك -
,اتعلم بأني انا وابني لم نلتقي ابداً وجهاً لوجه
.لكني أُدين له بهذا
.لن أتوقف إلا حالما أجده
.انا آسف لفقدانكَ ابنك يا سيد (هوتون)
.لكني بعيداً جداً من أن اكون مسؤلاً عن كُل هذا
.ليس لديك شيء لتقلق بشأنه
"تمتمات سحرية" ما الذي تفعله؟
,لقد كُنا واقفين هُنا نتحدث
...وفجأة إنهار الرجُل
,أعتقد بأنها نوبة قلبية
...إتصلت بكم يا رفاق, وبعدها بدأت بأنعاش قلبه
.ولكن بعدها بدقائق تبيّن بأنه قد فارق الحياة
.شُكراً لكَ دكتور (غاردينر), نشكر تعاونكَ معنا
.نعم, تمنيت أن اقوم بعمل أكثر من هذا
ولكن ارجوك, إتصل بي لأي إستفسار, حسناً؟
.انا لطالما وددت تقديم المُساعدة
.لقد إشتقت لهذا منذُ زمن طويل
.كلّا, إنتظر, كلّا
.لا أستطيع فعل هذا
.بلى, بلى, يُمكنكِ ذلك
,يمكنكِ ذلك, وهذا مُمتعاً .واصلي في هذا
.كلّا
...كلّا يا (رونان)
.انا أعنيها يا (رومان), لا أستطيع ذلك
.لقد كنت مجنونة مرّة في حُبكَ
.ثلاث مرّات
.لكنها لم تجدي نفعاً بالنسبة لي
.انت السبب في ذلك, أعتقد بأن الحُب هو الألم
,والان انا مع شخصٌ آخر
.نعم, رُبما يكون شخصاً عادياً, لكنه يجلب لي السعادة لا الألم
.لكن يا عزيزتي لقد أخبرتكِ بأني تغيّرت
.أتمنى ذلك
.لأجلكَ
.لكن بالنسبة لي, الامر لا يجدي نفعاً
.انا احبه, وحبهُ لا يجلب الألم
.لا أستطيع أن اكون معك
.انا آسفة
.مهلاً, إنتظري (ويندي), إنتظري ارجوكِ
...ارجوكِ, ارجوكِ, ارجوكِ, ارجوكِ
.أحتاج لخصلة من شعركِ
ماذا؟
.أُفضل أن تكون أكثر من حزمة شعر
.مثل حزمة شعر كبيرة
ما الذي تتحدث بشأنه؟
حسناً, لم أكُن أكذب عندما قلت لكِ
.بأن هُنالك جزء منكِ في كُل رسم
.كل خصلة من الشعر تمسك بقطعة من روح شخصاً ما
.قمت بوضع ظفيرة من شعركِ في كل رسم أعمله
!سحركِ موجودٌ في داخلهم
!لهذا العالم يحبونهم
إحتفظت بشعري؟
.أجل, في حال إحتجته يوماً ما
.هذا حقاً لشيء غريب - .لا, لا, لا, لا, يا (ويندي) -
.هذه أفضل تعويذة قمت بفعلها إطلاقاً
.هذه الرسومات الان تُباع بملايين الدولارات
.لن أقوم بسرقة شيء بعد الان
لكن شعركِ نفذ مني قبل تقريباً ست شهور
.والان أحتاج المزيد
.في الحقيقة, لا أعرف كيف أرسم بدونه
.لا اودّ رؤيتكَ مُجدداً
,تبقى لي حياة واحدة
.ولا اودّ أن اضيع دقيقة أُخرى منها معك
هل كانت تلك إجابة "لا" من أجل الشعر؟
!يا إلهي, (تاركوف)
.لقد أفزعتني
.لَم أسمعكَ وانت آتٍ الى هُنا
.دعيني أُساعدكِ في ذلك
.لا تقلق حول ذلك, انا تقريباً إنتهيت
.انا سعيدة لأنكَ اتيت الى هُنا - .وانا ايضاً -
.رؤيتكَ أعادت لي الذكريات الجميلة حول (فيكتور)
...منذُ ان توفى
ماذا؟
...لا أعلم, انا اعني
...إنما فقط
.انا أفتقده
.تعالي إلي, تعالي إلي
.من الصعب أن تحزني لوحدكِ
...أجل
...إنها
,أتعلمين بأني من المفترض ان احلق الى الساحل غداً
.لكن سأقوم بتبديل خططي, سأبقى في البلدة لبعض الوقت
ما رأيكِ حول ذلك؟
.أعتقد بأن هذا خياراً طيباً
.أجل
هل انتَ بخير؟
.كلّا, في الحقيقة
أتعلمين من كان ذلك الرجُل؟
,لقد كان (ويليام هوتون) .والد (كايل)
هل انت مُتأكد؟ - .اجل -
.يا إلهي - ,تبعته الى الخارج لأتحدث معه -
لأحرص على أن لا يجعل
.احداً يشك بأمرنا حول ما حصل لـ(كايل)
وبعدها؟ - .كلّا -
.لا يُمكن لأحد أن يشك بأمرنا, حمداً لله
...إنظري, إنه قلقٌ حول امر ابنه, لكن
,بقدر ما هو قلقٌ عليه .(كايل) مفقودٌ فحسب
.وليس لديه أية فكرة بأننا نعرفه
.رجُلٌ مسكين
,ولا بُد بأنه قد مرّ بإجهاد كبير
.وبعدها قد... إنهار كُلياً
...وبقيت أُفكر في أنها قد تكون الفُرصة
,لأنقاذ حياة شخصٌ ما
...والمُحصلة من ذلك هي
,لا أعلم ما المغزى من ذلك بحوزتي تلك القوى
ولا أستطيع إستخدامها من أجل إنقاذ الناس؟
.أعلم بما تشعر يا (داش), لكن الخطأ ليس منكَ
.بقينا نُخبر بعضنا بأننا مررنا بالكثير مؤخراً
.أخذت في الحسبان إستعادته الى الحياة
,وبعدها تذكرت كلامكِ عندما أخبرتيني
.بعواقب عودة شخصٌ ما الى الحياة
.انا آسفة
.كلّا, لا عليكِ
.انتِ الوحيدة الموجودة في كُل شيء لأجلي
.تقومين بأيضاح الامور, وتقدمين المُساعدة لأجلي
.إنها انا... (انغريد) المُساعِدَة
,عندما كُنت صبياً
.كانت المسؤلية على عاتقي
.المسؤل الاول
أقوم بالذهاب الى الكُلية وللمدرسة الطبية
.وأبقى بجانب والدتي
.كُنت الشخص المُساند لعائلتك
...حسناً... أجل
.أعتقد ذلك
امتأكدة بأنكِ لا تودّين إيصالكِ الى المنزل؟
.انا بخير
هل انتَ بخير؟
...تبدو كأنكَ - .لا -
...انا آسف, انا آسف, انا فقط
.لديّ الكثير ما يجول بخاطري
ستتصل بي لاحقاً؟
.سأفعل
.حسناً
...انا جداً
.مُحبط يا (فريدريك)
لماذا قمت بعكس الامر؟
.إعتقدت بأننا في نفس الفريق
.إيذاء والدتي من المُحتمل أن يُثير الشك حول الامر
.لن أقوم بفعلها
,أخبرني الملك بأنكَ إن لم تتعاون
.سأفعل كل ما بوسعي لتحقيق ذلك
هل هذا يُعتبر تهديداً لي؟
ما الذي تعتقده؟
.انا لا أهابكَ إطلاقاً
.لا تستطيع قتلي
,حالما تجد مُضيفاً ما .سيكون مكان الملك هُنا
,انا الأناء
وليس لديك أدنى فكرة في كيفية الحفاظ على روح الملك
.بدون إيذائي, تحتاجني على قيد الحياة
إذاً, سأقوم بإنتزاع روح الملك
.من صدرك مُباشرةً
.عدا انكَ لا تستطيع ذلك
"تمتمات سحرية"
,لا زلت أستطيع إيذائكَ
.لذا لا بُد أن نجد طريقة ما لنعمل معاً
.اعرف طريقة نقوم بها بأنفسنا بدلاً عن الـ(ماندراجورا)
.لكن هذا يعني بأن نقوم بتلطيخ يدانا بالقذارة
.من الافضل لك أن لا تعبث معي
.لا أعبث معكَ
,ولكن إذا قُمت بوضع يدكَ على شعرة من رأس والدتي
.سأقوم بنحر رقبتي
وكلانا يعلم بأن جدي
.لا يُمكنه إتمام خططه إلا بوجودي
|| By: Dr.Ahmed Al-Dahan. ||