(أنا (أوترد)، ابن (أوترد عندما كنتُ طفلًا
(أختي (تيرا) تعرضت للإعتداء من قبل (سفين
ورأاها عارية، والدنا فرض إنتقامه
بأنه يتعيّن عليّ إقتلاع عين واحده منه
كجارتان)، أنت منفي)
بعد سنوات، (كجارتان) أحرق موطننا وقتل أبوينا
ظننتُ أن (تيرا) ميتة
لن أتنحى وأسمح بسلبي كل ما يخصني
لكنها على قيد الحياة
مصفدة بأغلال، تمامًا كما كنتُ مُقيدًا
لن تموت كجارية
(لن تُشارك مصير (هيلدغ
(تحت أوامر الملك (ألفريد أخي (راغنار) وجدني وحررنني
أسعى للإنتقام من صديقي لقيامه بأسري
واُخذِت (غيزلا) مني
قتلتُ رئيس الدير (ريتشارد)، الكاهن
سعري كان لتجديد قسمي "لولائي تجاه (ألفريد) ملك "ويسيكس
"المصير هو كل شيء"
تمت الترجمة بواسطة || CimaClub - محمود فودة || www.FB.com/Spider.Sub "Twitter: @iEnzo0o & @KillerSpider88" 2f u n : تعديل التوقيت
أوتريد)؟)
... "عندما تذهب إلى "إفيرويتش
هل ستقتل أخي؟
،هل تسأليني لو سأفعل أم تطلبين مني فعل ذلك؟
الأمر الأول
(أقسمتُ لـ (ألفريد بأن (غوثريد) لن يتأذى
أود الذهاب معك
كلّا، بحلول عودتك قد تجد
،شخصًا آخر يُطالب بي وكأنني قطعة أرض شاغرة
غيزلا)، كلّا)
قد يقوم (ألفريد) بتزويجي من قاضٍ
ولن تكون حاضرًا للحول دون ذلك
ما المضحك؟
لن تكون المرة الأولى لمحاولة ملك بفعل ذلك
لن تأتي معي
سيكون الوضع خطرًا عليك
الوضع خطرًا عليك أيضًا
... لن أستطع
لن أتحمل فقدانك مرة آخرى
ما هذا؟ هل ستغادر بدوني؟
ذهبت (بريدا) بالفعل
... إنها تجمع رجالي
أيًا ما تبقى منهم
أين ستلتقي بهم؟
"لويديس"
،كنتُ لأطلب منك المجيء معي
لكني أسمع أنك تقسم المزيد من العهود
سأكون معك
خطتنا لا تتغير (أنت تنتمي إلى (ألفريد
خطتنا لا تتغيّر
(ألفريد يرسلني لقتل (إيريك) و(سيغفريد
إذا نجحت، فإن (غثريد) سيكون مدينًا لي
وسأطالب إستخدام رجالة
لدي رجال
(ولدينا حربنا، لسنا بحاجة إلى رجال (غوثريد
كم عدد الرجال؟ بما فيه الكفاية لإحتلال "دنهولم"؟
غوثرد) جعلك عبدًا)
(وبقسمك إلى (ألفريد فأنت لا تزال عبدًا
لماذا؟
لدي أسبابي
أود أن أسمع تلك الأسباب
لم أنسَ ما فعله (غوثريد) بي
لكن إذا كان ذلك يُعني أننا (نملك فرصة أكبر لقتل (كاجرتان
،إذا يُعني أننا سنجد أختنا إذًا فسوف أنفذ ما (ألفريد) يأمر به
كجارتان) سيسقط بواسطة سيفي)
لسوف يحدث، يا أخي
لسوف يحدث
أيها اللورد؟
هل طلبت حضوري؟
أجل
الملك يجب أن يكون في المركز
مُحاط بأعدائه
"أنا أرسل (أوتريد) إلى "إيفرويتش لمساعدة (غوثرد) ضد الإخوة
الذين سيستولون على المدينة لصالحهم
أريدك أن تذهب معه
ستيابا) سيرافقك، إبقَ في جانبه)
أيها اللورد، سامحني، لكن لا أفهم ما نفع (أوتريد) من وجودي
ليست إحتياجات (أتوريد) التى آبه بشأنها إنما إحتياجاتي أنا
(إساءة تقدير (غوثريد "تسببت في تقسيم "نورثومبريا
(أرسل (اوتريد) لإعادة تأكيد سلطة (غوثرد
(أنا أرسلك لتذكير الملك (غوثريد
"من دينه والتزاماته تجاه "ويسكس
مؤكد أن رسالة ستفي بالغرض؟
،الرسالة تكون ثابتة
في حين أنني سأذهب وأرجع
(إعتبر هذا الأمر مكافأة، يا (أثيولد
،لقد أثبتت نفسك في الحروب وإدارتي
لقد سعيتَ أبدًا إلى مسؤوليات أكبر
في "ويسكس"، أجل، مسؤوليات في ميرسيا"، ربما، ولكن "نورثومبريا"؟"
أيها اللورد، إنهم إسكوتلنديون تقريبًا
هل يجب أن أصبغ شعري للأحمر؟
،سوف تذكر (أوتريد) بقسمه
،لكن قبل كل شيء سوف تطمئن ملكنا الشمالي
،أنه على الرغم مِن ما محصل
فإن إلتزامي برفاهيته لم يقل
إيفرويتش" يجب أن تبقَ مسيحية"
أنت تُحقق لي شرف عظيم
"ستكون عيني، وأذني، وصوتي، يا "إيثلولد
استجابة جريئة
أجل، يا أبي، ظننتُ ذلك
خذ هذا
هذا رمز ملكي
إحمله مع سلطة
هيء نفسك
فكر في قضائك لهذا الوقت
غدا، ستكون الساعي الخاص بي
الأب (بيوكا)؟ - أوتريد)! شكرا) -
هل جئتَ لتعقد سلامك مع الله؟ - جئتُ لأعثر عليك -
لم تكن في غرفتك، ولا بيت الدعارة
حسنا، أنا... لقد كنت مشغولا جدا
هل هذه لـ "غوثريد"؟
أجل، ثروات الملوك
يتم مكافأة فشلهم بالهدايا
أبت؟
هل ثمة خطب ما؟ - (أريدك أن تزوجني من (غيزلا -
ماذا؟ - "أريد منا قول نذورنا قبل أن أرحل إلى "إيفيورك -
،ميلدريث" انضمت إلى النظام" أنا حر في الزواج
هل لديك مباركة (ألفريد)؟
ليس (ألفريد) من أود الزواج منه
بيوكا)، لا يُمكن تأجيل هذا)
هل تحبها؟ - أجل -
أشعر أنك مولعا بحبها
مع ذلك، إجلبها هنا لكن بهدوء
يجب أن نكون سريعين وكتومين
سريعين وكتومين
أنا وأنت سنذهب إلى أقصى الشمال
(سأكون ساعي (ألفريد "يريد إبعادي عن "وينشستر
إيثلولد)، لن أسمعك) - إنه حتى يريد موتي -
الآن هذه هي الخطة، أعرفُ ذلك
الفرد الواحد يُمكن التغلب عليه
الإثنين يستطيعان الدفاع عن أنفسهما
حبل من ثلاثة لا يُكسر بسرعة
الآن أنتما مربوطان معًا
... (أوتريد) و (غيزلا)
أستطيع أن أعلنكما زوجًا وزوجة
الآن لن يأخذني أحد منكِ أبدًا
راغنار) يركب معهم، أيها اللورد؟)
دنماركي؟
هل لديك شكوك، يا (أودا)؟
إذًا علينا أن ننطلق
،أيها اللورد، إذا نجى أخشى أن (أوترد) لن يعود
هل تعتقد أنه سيخنث قسمة؟
أعتقد أن "بيبانبورغ" ستقدم "عرضًا أكبر من "ويسكس
،إذا خلص "نورثومبريا" من الشماليين
سيبحث عن (كاجرتان)، عدوه بالدم
أجل، لكن هذا ليس أمرًا سيئًا
(لكن أيها الرب، إذا تغلب على (كجارتان
"فمن سيتولى السلطة في "نورثومبريا
أوتريد) و(راغنار)؟ الوثنيين)
حسنا، هناك هذا الخطر
لكن أولا، (أوتريد) لهو محارب من الفايكنغ
لن يهدأ أبدًا
"وثانيا، إذا لفت انتباهه إلى "بيبانبورغ
وأجل، إلى "نورثمبريا" ككل
فإن (ستيايا) معه تعليمات بقتله
متى سيكون لدينا مرأى من "إيفرويتش"؟
لم يسبق لي وأن ركبتُ لهذه المسافة الطويلة
هل مؤخرتك تؤلمك، أيها اللورد؟
كل شيء يؤلمني
أحتاج إلى امرأة لفركي وتشطيفي
سنتوقف قريبًا جدًا
في "إيفرويتش"؟
"سنركب أولًا إلى "لويديس
ماذا ينتظرنا في "لويديس"؟
سنرى
،أريد أن أذكركم أولا وقبل كل شيء
هدفنا هنا هو مصلحة الملك
(لم يتغيّر شيء سوى مسارنا، يا (بيوكا
سنرى
(بريدا)
أحضرتَ أصدقائك؟
(إنهم يخدمون (ألفريد
هل لدينا رجال؟
البعض منهم من هذا الطريق
كان هذا ترحاب حار
(أوتريد)
أوتريد)، تم إرسالك شمالا لمساعدة) غوثرد)، وليس الذهاب لمطاردة ثأرًا)
ربما أخطط للقيام بكلا الأمرين، يا أبت
أعتقد أنّي أعرف ما تخطط لفعله
أوتريد)، الانتقام لن يجب عليك السلام) لن يجلب إلا الموت
(أيها الأب (بيوكا)، لا تمانع قيامي بالقتل لصالح (ألفريد ولكن لا تريدني أن أقتل لصالح نفسي
لمَ هذا؟
وما مصلحة (ألفريد) في "نورثومبريا"؟
عمل الله
لم أكن أعتقد أن الكثير سيأتون
راغنار)؟)
رولو). ما الذي يجعلك) تعتقد أننا هنا من أجلك؟
نعتبر (غوثريد) ضعيف وبلا أصدقاء
هؤلاء الرجال لن يحاربوا الأخوة لأجل هذا الوضيع
نحن بحاجة إلى جيش الوضيع "للإستلاء على "دنهولم
لمَ لا نقتل الشماليين، بعدها نقتل الوضيع
وتسيّطر على "إيفرويتش" وجيشها لنفسك؟
المرأة لها وجهة نظر - ليس لديها وجهة نظر -
تلك كلمات خائن
"أنا لا أريد "إيفرويتش (كل ما أريده هو قلب (كجارتان
،على نهاية سيفي ورؤية أختي
(سنحتاج جيش (غوثرد
وعدتُ هؤلاء الرجال بالفضة
ومجد الإنتقام لأبوك
لا تخزيهم بجعلهم يُقتلون لأجل (غوثريد) الوضيع
راغنار) إمرأتك شجاعة للغاية)
إنها تروقني
إنها مُحقة - ماذا تُعني بذلك؟ -
بيوكا)، إنها مُحقة) (هؤلاء الرجال هنا لأجل (راغنار
لا يُمكننا أن نطلب منهم الموت (في سبيل (غوثريد
أليس هذا ما يفعله الدنماركيون، القتال؟
لا يُمكننا مواجهة الأخوة بمفردنا - لمَ لا؟ -
هناك فرق بين الشجاعة والغباء
الشماليون لديهم مُعسكر، أليس كذلك؟
ليس حصنا، لكن معسكر مفتوح
(إذا كان علينا قتل (سيجيفريد) و (إيريك إذا دعنا نفعل ذلك فحسب
سنقتلهم في نومهم
ونرحل في الظلام
إفتحوا البوابات
"إنهم هنا... في "نورثومبريا
(أوتريد) و(راغنار) - كم عدد الرجال؟ -
"كان لديهم بالكاد 50 في "لويديس
سيجدون أخرين
سيرغبون إلى الملك (غوثريد) اللعين
أريد إبلاغ كل الرجال وتهيئتهم
لا ثمالة حتى ينتهي الأمر، مهما طال
هل تعتقد أنهم سيهاجمونا؟
ضع الصخور والخشب والنار على الأسوار
علينا مطاردتهم الآن
قبل أن يتمكنوا من تحويل الـ50 رجلًا إلى 500
بوسع 50 رجلًا الإنتصار في معركة في العراء
لكن لا جيش بأيّ حكم بوسعه إختراق هذا الحصن
إذا كانت رغبة (أوتريد) و(رغنار) هي قتلي
يُمكنهم الموت في محاولة إقتحام بواباتي
ألم تسمعني؟ إذهبوا
أبت، ما الذي يُمكنني فعله؟
إذهب إلى عاهرتك البرية
إخبرها أنها بحاجة إلى عدم إطعام كلابها
ثيرا)؟)
أخبرتك أن تبقَ بعيدًا
"أخوك (راغنار) هنا في "نورثومبريا
سوف يُهاجمنا
أبي يأمرك بترك الكلاب جوعى
... لكن إذا لم تفعلي
إذا لا تريدين فعل ذلك ... بوسعي إخبار أبي أنه
ليس لدي أخ
إخرج
أرى ثلاثة منهم
البقية متحشدون بداخل فرائهم
قد يكون هناك المزيد وراء الخيام
لا يُخالجني شعور حسن حول ذلك
أيّ الخيام كاملة، وأيّها شاغرة؟
(وفي أي خيمة يوجد (سيجيفريد وأين يوجد (ايريك)؟
نحن عميان
تافل
اللعبة، تافل
يوضع الملك في وسط القطع
من رأيي أن تلك الخيمة هناك حيث يوجد الملك
من أيّ فم آخر، لكنتُ أجده كلامًا منطقيًا
إنه كلام منطقي
سأذهب هناك بمفردي - أعتقد أنه ينبغي بك ذلك -
كلّا، سنذهب كجماعة معًا
لا يُمكننا المخاطرة بقتل كلانا - بلى، يُمكننا -
(هذا في سبيل (ألفريد (عليك توفير سيفك لـ (كجارتان
(إذا كان ذلك في سبيل (ألفريد
... سأذهب معك
وأنا
كانت خطة فتاي
وسأتمنى لكم التوفيق
إذا قُبض عليك؟ - لا تفعلي شيئًا -
(راغنار)، لا تفكر سوى بعدو دمنا، وبـ (ثيرا)
آمل أنك تستطيع الحركة بخفية، أيها الضخم
أتريد قلني يا (أوتريد راغنارسون)؟
أهذه كانت الخطة؟
أنت لا تحبني؟ يُمكنني أن أكون رجلًا طريفًا
!غزاة! غزاة! غزاة
ضروري
توقفوا، دعوهم يروني دعوهم كلهم يروني
سيتم ذبحهم حيث يقفون
وستُذبح معهم (وّفر سيفك لـ (كجارتان
إيريك)، أقسم لك، سوف أقتله) ولا آبه بالعواقب
لا أحد يتحرك، الجميع فليبقَ ثابتًا
إقتله، إقتله
إقتلوه - لا يرفع أحد سيفًا -
أوتريد)، ستعفي عن حياته)
أمر رجالك بالبقاء ساكنين
تراجعوا، إثبتوا
أوتريد)، ستعفي عن أخي) قُل سعرك
إقتله، يا (إيريك)، إقتله
(إيريك)! (هيستن)
سيغفريد)، سيكون هناك يوم آخر) مرة أخرى
إقتله - أوتريد -
قُل سعرك، سأعطيه لك، أقسم لك
أعطيك كلمتي
إقتله وسوف تجني على نفسك
كلمتك؟
أقسم! صدقنى
ستأخذ سفينة واحدة - وسترحل عن "نورثومبريا" -سفينة واحدة
لن تعود
لأجل حياة أخي، إعتبر الأمر مُنتهي
(أقسم أنني سأقلتنك، يا (أوتريد راغنارسون
هذا لم ينتهِ - أرى أنك رجل طريف -
"نحن هنا بناء على طلب (ألفريد) من "ويسكس
الملك سيرغب في رؤيتنا
إفتحوا الأبواب - أوتريد)، سأتكلم أولًا) -
أبت، لن تقول شيئًا
أوتريد)؟)
... (أيها الأب (بيوكا سمعتُ أنك كنتَ قريبًا
... أنا
لم أدرك قريبًا لأيّ درجة
أيها اللورد، الملك (ألفريد) من أرسلنا - (أيها الأب (بيوكا -
ستسمح للملك (غوثريد) بالحديث معنا
(لقد سمعتُ أيضًا بأمر إستعادتك، يا (أوتريد
أنا سعيد
صدقني
حسنا، إذا كنت هنا لتقتلني
فلستُ ألومك كنتُ لأقتلني أيضًا
لكن ذلك سيكون خطئًا
خطأ آخر
(أيها اللورد (غوثريد)؟ أنا اللورد (إيثلولد (جئت نيابة عن الملك (ألفريد
معنا هدايا
يد (سيغفريد) التى تحمل السيف
الأخوة لن يشكلون مشكلة عليك مجددًا
هل ماتوا؟ - في المقابل ستعطيني جيشك -
سوف تُهيئهم للزحف
... لكن - ستفعل ما أطلبه، وإلا سأقتلك -
لا يعرف ما يقوله، أيها اللورد
لا
ستيابا)، لا)
سأقتلك وأتقبل كل العواقب
... ما فعلته بي
... (ما فعلته بـ (هاليغ
لن أنسَ أبدًا
لن أسامحك أبدًا
سوف تُهيئ رجالك للزحف
كيف أعرف أن الإخوة إنتهى أمرهم؟
كيف أعرف أن هذه اليد ترجع إلى "سيغفريد"؟
مثل عمك، كنتُ لأفضل رأس
رأسين - كلمة آخرى، أيها اللورد -
وسيكون رأسك أنت
،ستنفذ ما يطلبه أخي
وإلا سأستولى على "إيفرويتش" والجيش لنفسي
(بيوكا)
دعوا الملك ليتخذ قراره
إما يكون معنا
... أو ضدنا
أنت محظوظًا
لا شيء مكسورًا
لكن حمل سيفك سوف يؤلمك
لا يُمكننا الإنتظار للجرحى
لن تضطر إلى الإنتظار للجرحى
يجب علينا قتله
غوثرد)، الملك الوضيع)
ألا تملين من التهديدات أبدًا؟
كلّا
"إذا نجحنا في الإستيلاء على "دونهلم فمن سيتسنى له حكمها؟
غوثرد - غوثرد)، بالطبع) -
"لديه "أوفيرويتش
ينبغي بـ (راغنار) أن يأخذها - كلّا -
(إذا كانت رغبة (ألفريد (تذهب لصالح (غوثريد
(لم يسبق لـ (ألفريد "أن وطئ قدمًا في "نورثومبريا
هذا القرار لا يرجع إليه
كجارتان) بني دنهولم) على دماء (راغنار) الشجاع
(تنتمي إلى أبنه بالدم (راغنار
طالما أن سيفي سيعثر على قلب (كجارتان)، فلا آبه
أنا آبه
إنه مُحق، لأول مرة
إنه مُخطئ
أوتريد)، تقول أن (ألفريد) لم يوطئ) قدم في "نورثومبريا"، لا يحتاج إلى ذلك
كلنا هنا لنساعد بإسمه
،ويعرف ما سيعتقده كل واحد منا ما سيفعله كل واحد منا
إيفرويتش" لا يُمكن أبدا أن تكون مقعد" "السلطة في "نورثومبريا
في حين لا تزال "دنهولم" قوية وهكذا فهو يسمح لـ (أوتريد) للهجوم
هو لا يسمح لشيء
أنا هنا لأن من صالحي التواجد هنا
أوتريد)، أنت رجله)
أنت أكثر شخص سيساعده في تحقيق حلمه بإنكلترا
(رغبة (ألفريد) تذهب لصالح (غوثريد
،ليصبح اللورد الحقيقي للشمال
وسوف تجعل هذا يحدث
أقول ذلك كما أراه الآن
أنتَ لا ترَ شيئًا
أرى الموقف كما سيراه الملك
كان يبكي مثل طفل ... لذا أنا فقط
عيونه خرجت من رأسه، أقسم بالله
أوتريد)؟)
أوتريد)، هلّ تُشاركني، من فضلك؟)
أرجوك؟
،أنا أخاف قليلا منك يا (أوتريد) من بيبانبورغ
أحسدك
أن ملك لأن رئيس الدير إدعى رؤية وجهي في حلم
لكنه كان وجهك الذي إفترض أن يصبح ملكًا
خشيتُ أن تُسيّطر على سلطتي
أعطيتك كلمتي
اجل
لكنك جعلتني عبدا
أجل
أجل. ولكن في دفاعي كنتُ أقصد قتلك
عفوتُ عن حياتك - أوتريد)، كلّا) -
كنتَ صديقي، ولقد خنتك
هل أختي بخير؟
إنها زوجتي
جيد. جيد
(سأكتب إلى (ألفريد ... سأبلغه بأن
أن رحلتك إلى "دنهولم" بناءًا عن تعليماتي
وآمل أنك تُسامحني في يومًا ما
مازلتُ أعتبرك أعظم أصدقائي
ماذا قال؟
قال أن دونهلم لك، يا أخي
سيهتريك)؟)
أيها اللورد؟ - لقد كذبتَ عليّ -
... أيها اللورد، لم أكن أبدًا
"أخبرتني أنه لا يوجد نقاط ضعف بـ "دونهولم
،لكن آخر مرة كنتُ هناك رأيتُ بابًا على طول الجدار الشرقي
يصل إلى ينبوع الماء
أجل، أيها اللورد لكن لا يُمكنك تمرير جيش خلاله
لن أذهب بجيش
هذا جنون
"الملك الشرعي لـ "ويسكس يُساعد في ثأر
لموت محارب كبير من الفايكنغ
هذا مُناسب لأغنية جيدة
(إذا مُتَ، يا (إيثلولد فسوف أكتبها
توقفوا، توقفوا
هنا سنفترق
لن نظهر أنفسنا حتى نعرف أن الباب الشرقي مفتوح
... سوف نُهاجم
الأمر متروك لنا أن نُنقذ أنفسنا
سيقومون بذبحنا
أيها اللورد، عسى أن تكون الألهة معك
عسى أن يكون ربي معه، معنا
إعتنوا بـ (راغنار) فحسب
بالتوفيق يا أخي الصغير
"آراكم جميعًا في "دونهلم
تحركوا بسرعة، يجب أن نتمركز قبل الفجر
هذا الطريق يصلح للماعز فقط
كن هادئًا، وإحذر أين توطئ قدميك
باركك الله
هذا الكبش الذي سحبناه، لن ينفع
لن يجبرهم على فتح البوابات
لكنه سينفع
بطريقته الخاصة
نستريح، وننتظر
أنا أعرف
هذا سيكون اليوم
كجارتان) أو فالهالا)
يوم من الأيام
راغنار)؟)
إشارتهم
الأمر يبدأ
الآن؟
أرفعوا درعكم، هناك جدار
محاربون عند البوابة الشمالية
حتى النهاية
فليذهب كل الرجال إلى الأسوار
تراجعوا، إبقوا معًا
توقفوا
إلى الأمام
إبقوا قريبين
هيّا، هيّا، هيّا
مزيد من الرماح، الآن
تراجعوا
إستخدموا النار، أحرقوا أولئك الملاعين
...(عندما نهاجم، يا (ستيابا - أعرف، أيها اللورد، نحو البوابة -
النجدة، النجدة
تحلوا بالشجاعة، سوف نصمد
على الجميع أن يتشبثوا
أيها اللورد، يوجد خرق
معي الآن
ستيابا)، البوابة)
إقتلوهم، إلى البوابة
يجب أن نصل إلى البوابة! أوقفوهم
إقتلوهم
حتى النهاية
المجموعة التالية، إذهبوا
المجد أو فالهالا! اذهبوا
أحموا البوابة
تشبثوا
(تشبث، يا (راغنار
تراجعوا
كجارتان)! أين أنت؟)
إرفعوا درعكم، إصنعوا جدار
تراجعةا، هيّا
ثيرا)؟)
(ثيرا)
... لا
أرجوك
ثيرا)؟)
إقتله
(ثيرا)
(سفين)
كجارتان)... لقد إنهزمتَ)
،إما أن تموت بمفردك
أو جنبا إلى جنب مع كل رجالك
ماذا تختار؟
أترغب في نزاعي، أيها الطفل (راغنار)؟
كلّا، أنا أتمنى قتلك
إسقط أسلحتك
إنتهى الأمر أعطني درع
راغنار، كلّا، كلّا
كلّا، يا (راغنار)، لا تمنحه الفرصة إحرق هذا الوغد
بريدا)، أنا وأنت)
تحرك
سنُهيء لهم مربعًا
أختك عاهرة جيدة
إنها مازالت كذلك
الآن فقط علينا ربطها لكي نمنعها من الخدش
عندما نضاجعها طوال الليل
(هيا، يا (راغنار
(راغنار)
قتلت والدك - (إنهض، يا (راغنار -
الآن إنهض - لقد أحرقتُ أمك -
(هيا، يا (راغنار
لا! لا، أعطني سيفي
بحق الفالهالا، يجب أن تعطيني سيفي
لن أتوسل إليك
فلتمت
أعطني سيفي
أجل
توقف
راغنار)؟)
راغنار)! انتهى الأمر، انتهى)
(إنها (ثيرا
لقد تركتني
كلاكما، لقد تركتاني
ثيرا)، كلّا، أقسم لك) لم نعرف بأنك على قيد الحياة
لا تعرفون أفضل من الأوغاد الذين جعلوني عاهرة
ثيرا)، أرجوك)
... سعر حياتي
هو حياتك
... ثيرًا
امنعك
أرجوك
دعيني أساعدك
أنا صديق
لم أراك تُقاتل هكذا من قبل
... هذا لم يكن قتال، هذا كان
قتله لم يكن كافيًا
لن يكفي أبدًا
لكننا قتلناه
لقد كرمناهم
... أجل، إذًا
ماذا الآن؟
بيبانبورغ"؟"
"ويسكس"
يجب أن يكون "ويسيكس"، أو (سيتايا) سوف
سيتلقى تعليمات بقتلي
أحتاج إلى السلام لبعض الوقت
أحتاج إلى امرأتي
وماذا من (ثيرا)؟
إنها آمنة
لن اؤذيك
أعدك
أنتِ لا تعرفيني
(لكنني عرفت أخيك (أوتريد منذ كان صبي صغير
(أنا (بيوكا
هذا المكان أصبح ملك (راغنار) الآن
لستِ محتاجه للإختباء
هو و(أوتريد) أرادا العثور عليك منذ مدة طويلة
(لقد أظهرتي قوة لا تُصدق، يا (ثيرا
الله منحك إياها
باركك اله
إبقَ
... أوتريد)، إنه)
أنقذني مرة من قبل
من (سفين)، عندما كان صبي الصغير
أجل
مؤكد أنه فعل ذلك
تمت الترجمة بواسطة || CimaClub - محمود فودة || www.FB.com/Spider.Sub "Twitter: @iEnzo0o & @KillerSpider88" 2f u n : تعديل التوقيت