1 00:02:06,340 --> 00:02:07,470 انهضي 2 00:02:09,840 --> 00:02:11,840 كيلستي" أنتِ بخير " 3 00:02:19,400 --> 00:02:20,893 أنتِ وقعتِ ليس أكثر 4 00:02:20,900 --> 00:02:22,610 أمي، علينا الذهاب 5 00:02:26,780 --> 00:02:29,650 أمك ليست بخير اليوم 6 00:02:29,700 --> 00:02:31,360 لذلك سآخذكم إلى المدرسة 7 00:02:31,410 --> 00:02:33,240 ماذا أصابها ؟ 8 00:02:33,280 --> 00:02:34,370 معدتها مضطربة بعض الشيء 9 00:02:34,410 --> 00:02:36,240 هي .. هي بخير 10 00:02:36,290 --> 00:02:39,910 لكن هذا يعني أن ذلك الوحشي سيأخذك إلى المدرسة بدلًا منها 11 00:02:39,960 --> 00:02:42,710 أنا سأنزل حالًا يا جماعة 12 00:03:14,410 --> 00:03:15,950 أنا آسف يا عزيزتي 13 00:03:22,580 --> 00:03:26,170 اللغز الوحيد بالنسبة لي هو لماذا كل هذه الأسئلة اللعينة ؟ 14 00:03:26,210 --> 00:03:28,050 أقصد تعرفون من فعلها بالله عليكم 15 00:03:28,090 --> 00:03:31,630 كلوي " هذه سياستك لعدم التسامح " مع الفتاة المتأخرة 16 00:03:31,680 --> 00:03:33,630 لنذهب - أنا قادم أيتها المرأة - 17 00:03:33,680 --> 00:03:35,390 أسرعي إلى هنا 18 00:03:35,430 --> 00:03:36,803 حسنًا، هي لا تزال عليها أن تطلقه 19 00:03:36,810 --> 00:03:38,930 هذه علامة جيدة 20 00:03:38,980 --> 00:03:42,310 أبيجيل" لا توجد علامة للتدشين " على صفحتها على الفيسبوك 21 00:03:42,350 --> 00:03:46,020 إذًا الفيسبوك الخاص بك يطاردها بعدما علمت كلوديسدايل عن الأمر ؟ 22 00:03:46,070 --> 00:03:48,320 ما الذي قلتيه بالضبط لها على أية حال ؟ 23 00:03:48,360 --> 00:03:50,940 حديث عام .. قلت أني أعيش بصورة جيدة أو أذهب للجحيم مباشرة 24 00:03:50,990 --> 00:03:52,530 هل أنتِ في مرحلة الدورة الشهرية ؟ 25 00:03:52,570 --> 00:03:53,950 اركبي السيارة 26 00:03:53,990 --> 00:03:55,490 هل أنتِ ؟ 27 00:03:55,530 --> 00:03:56,870 هل تحاول أن تكون مضحك ؟ 28 00:03:56,910 --> 00:03:59,620 أحاول أن أكون جادًا ماذا أصابكِ؟ 29 00:03:59,660 --> 00:04:01,410 أنا لابد أن أوصلها إلى المدرسة 30 00:04:20,640 --> 00:04:22,350 أنتِ متأكدة أنها كانت " توري "؟ 31 00:04:22,390 --> 00:04:24,390 هل تقود سيارة "ساتورن " رمادية اللون ؟ 32 00:04:24,440 --> 00:04:27,520 لقد كانت تقود ببطء فقط بجوار منزلكِ؟ 33 00:04:27,570 --> 00:04:29,020 من الواضح أنها تعرف كل شيء عنا يا جوزيف 34 00:04:29,070 --> 00:04:31,150 باديء ذي بديء تأتي هنا وتتهمني 35 00:04:31,190 --> 00:04:32,690 والآن ستذهب إلى " جلين كلوز "؟ 36 00:04:32,740 --> 00:04:34,070 هي تشك، ولا تعرف 37 00:04:34,110 --> 00:04:35,820 أنا قمت بعملي بانكار ذلك 38 00:04:35,870 --> 00:04:39,620 ليس بمقدوري للانكار ليكون جزء منكِ 39 00:04:39,660 --> 00:04:40,790 أجل، حسنًا أنا منشغل 40 00:04:44,710 --> 00:04:47,033 الأمر الخاص بكِ يا مادلين هو - الأمر الخاص بي ؟ - 41 00:04:47,040 --> 00:04:48,540 دعيني أكمل 42 00:04:48,590 --> 00:04:51,000 التمركز حول نفسكِ هو ما فضحكِ 43 00:04:51,050 --> 00:04:53,710 إن لم يكن مضخمة بشكل مصطنع فهناك نزاهة أخلاقية 44 00:04:53,760 --> 00:04:56,010 لخداعي لمدة ثلاثة أشهر 45 00:04:56,050 --> 00:04:57,923 مثل الضبع المجنون بسبب الغضب - كيف تجرؤ على الحديث معي بهذا الأسلوب ؟ - 46 00:04:57,930 --> 00:04:59,253 يمكن أن يعني ذلك، أجل، ليس فقط لأنكِ كنتِ تحبيني 47 00:04:59,260 --> 00:05:00,680 أنتِ حصلتِ على أفضل جنس في حياتكِ 48 00:05:00,720 --> 00:05:02,850 أنت تماديت للغاية نحو الإتجاه الخطأ 49 00:05:02,890 --> 00:05:04,390 أجل ؟ إذًا لماذا أنتِ هنا ؟ 50 00:05:04,440 --> 00:05:06,350 كان يمكنكِ الإتصال بي 51 00:05:06,400 --> 00:05:07,973 ماذا، هل تريدين مضاجعتي مرة أخرى ؟ لنفعل ذلك 52 00:05:07,980 --> 00:05:09,230 لا يوجد أحد في العقار 53 00:05:09,270 --> 00:05:11,190 على الأريكة هيا أنا وأنتِ 54 00:05:14,650 --> 00:05:17,110 ماذا، تعتقدين أنكِ تمتلكين المدينة لامتلاككِ المال 55 00:05:17,160 --> 00:05:19,070 أنتِ أنانية ثرية لعينة ؟ 56 00:05:19,120 --> 00:05:21,160 اخرجي الآن من مكتبي بحق الجحيم 57 00:05:26,500 --> 00:05:28,210 أنا سأقابلكِ في الحفلة الليلة 58 00:05:54,780 --> 00:05:56,900 ياربي 59 00:06:03,160 --> 00:06:06,410 لا تلمسيني أرجوكِ 60 00:06:09,790 --> 00:06:11,250 أنا حصلت على شقة 61 00:06:13,340 --> 00:06:16,630 هل سكنتيه ؟ 62 00:06:16,670 --> 00:06:18,720 هل لديكِ غذاء في الثلاجة ؟ 63 00:06:20,390 --> 00:06:21,720 أنتِ ستنفصلين عنه ؟ 64 00:06:27,390 --> 00:06:29,390 لقد انصرف في الصباح لذلك 65 00:06:29,440 --> 00:06:30,900 حسنًا 66 00:06:30,940 --> 00:06:32,723 علينا الذهاب لمعرض المدرسة الليلة و 67 00:06:32,730 --> 00:06:35,860 يا يسوع 68 00:06:35,900 --> 00:06:37,143 هذا شيءٌ واحد لابد أن يقتلكِ 69 00:06:37,150 --> 00:06:38,690 لكن الرب جعلكِ تتغيبين عن الحفلة 70 00:06:38,740 --> 00:06:41,950 تعرفين، زوجكِ مريض "سيلست" لكنكِ أنتِ أيضًا كذلك 71 00:06:45,910 --> 00:06:49,250 هناك .. أطفال في المنزل 72 00:06:49,290 --> 00:06:52,210 قلت لكِ، هو لن يؤذي الأطفال 73 00:06:52,250 --> 00:06:54,840 هو لن يؤذ أبدًا الأطفال 74 00:06:55,960 --> 00:06:57,460 يا الهي 75 00:06:58,930 --> 00:07:01,220 الأمرُ على ما يرام أنا بخير 76 00:07:06,850 --> 00:07:09,350 أجل، أرسلت لك الفاتورة - منذ 12 يوم - 77 00:07:09,390 --> 00:07:12,600 عظيم، أقدّر ذلك شكرًا جزيلًا للغاية 78 00:07:12,650 --> 00:07:13,810 مع السلامة 79 00:07:23,200 --> 00:07:25,120 كيف الحال ؟ 80 00:07:25,160 --> 00:07:27,200 98.6. 81 00:07:27,250 --> 00:07:28,990 لا يزداد عن المستوى الطبيعي 82 00:07:30,750 --> 00:07:33,080 حسنًا يا صديقي أخبرني كيف الحال 83 00:07:34,590 --> 00:07:36,170 تناولت وعائين من الحبوب 84 00:07:36,210 --> 00:07:38,340 تشاهد الكرتون أنت ليس لديك حمى 85 00:07:39,590 --> 00:07:40,800 هل تشعر بالمرض حقًا ؟ 86 00:07:40,840 --> 00:07:42,213 أم أنك لا تريد الذهاب للمدرسة ؟ 87 00:07:42,220 --> 00:07:44,300 أشعر بالمرض 88 00:07:44,350 --> 00:07:46,350 لا يبدو أنك متعب 89 00:07:46,390 --> 00:07:47,390 أنا مصاب بالصداع 90 00:07:49,480 --> 00:07:51,310 هل من الممكن أن يكون قلبكِ يتألم 91 00:07:51,350 --> 00:07:53,480 لأن الأولاد الآخرين قيل لهم لا يلعبون معك ؟ 92 00:07:53,520 --> 00:07:55,230 لأني بالتأكيد أتفهم ذلك 93 00:07:55,270 --> 00:07:56,690 الأصدقاء يلعبون معي 94 00:07:56,730 --> 00:08:00,610 جوش، كلوي، سكاي، أمابيلا 95 00:08:00,650 --> 00:08:02,530 أمابيلا كلين " تلعب معك ؟ " 96 00:08:02,570 --> 00:08:04,820 أجل، نحنُ أصدقاء هي تحب "حرب النجوم" أيضًا 97 00:08:06,410 --> 00:08:08,330 أنا لم أؤذيها 98 00:08:08,370 --> 00:08:10,490 أعرف يا صغيري 99 00:08:14,040 --> 00:08:15,920 هل تعرف مَن يؤذيها ؟ 100 00:08:19,510 --> 00:08:20,710 مَن هو ؟ 101 00:08:22,970 --> 00:08:25,630 أنا لا أحب الحديث عن ذلك 102 00:08:25,680 --> 00:08:28,550 ليس لديك خيار ينبغي عليك الحديث عن هذا الأمر 103 00:08:28,600 --> 00:08:30,390 أخبرني مَن هو 104 00:08:31,850 --> 00:08:33,060 لقد وعدت 105 00:08:33,100 --> 00:08:34,560 انظر بعض الأحيان الأمر هام 106 00:08:34,600 --> 00:08:36,000 الإيفاء بالعهود لكن في بعض الأحيان 107 00:08:36,020 --> 00:08:38,440 لا، لقد وعدت - مَن وعدته ؟ - 108 00:08:38,480 --> 00:08:40,770 "وعدت " أمابيلا 109 00:08:40,820 --> 00:08:43,483 أنت تعرف كل ذلك هذه المرة مَن الذي ألقيت عليه اللوم ؟ 110 00:08:43,490 --> 00:08:44,860 أنا اكتشفت للتو 111 00:08:44,910 --> 00:08:46,660 مَن هو ؟ 112 00:08:46,700 --> 00:08:49,740 قالت لو أخبرتكِ ربما تقتل 113 00:08:49,790 --> 00:08:50,780 هي 114 00:08:53,830 --> 00:08:55,410 حسنًا 115 00:08:55,460 --> 00:08:57,750 أنت وعدتها بأنك لن تقول أي شيء، صحيح ؟ 116 00:08:57,790 --> 00:09:00,420 لكن مازلت يمكنك الاشارة 117 00:09:00,460 --> 00:09:01,590 صحيح ؟ 118 00:09:03,380 --> 00:09:06,590 أنت تشير وتخبرني من هي 119 00:09:06,640 --> 00:09:09,510 وأنا أعدك أن " أمابيلا " لن يتم قتلها 120 00:09:09,560 --> 00:09:11,140 مَن هذا ؟ 121 00:09:13,560 --> 00:09:15,060 زيجي " انظر لي " 122 00:09:17,100 --> 00:09:19,770 أمابيلا " صدقتك المفضلة، صحيح ؟ " 123 00:09:19,820 --> 00:09:21,190 أجل 124 00:09:21,230 --> 00:09:22,980 هذا دورك أن تكون صديق جيد معها 125 00:09:23,030 --> 00:09:24,523 ليس من العدل أن تتركها تتأذى 126 00:09:24,530 --> 00:09:26,450 علينا أن نحميها، حسنًا ؟ 127 00:09:28,240 --> 00:09:30,570 زيجي " أشر إلى مَن ذلك " 128 00:09:35,750 --> 00:09:37,150 حقًا ؟ - أنا لا أعرف ماذا أفعل - 129 00:09:37,170 --> 00:09:38,750 "حسنًا عليكِ أن تخبري " سيلست 130 00:09:38,790 --> 00:09:40,453 هي سترغب في أن تسمع ذلك بصورة مباشرة منكِ 131 00:09:40,460 --> 00:09:42,590 ..الأمانة هي السياسة الأفضل دائمًا هذا ما 132 00:09:44,130 --> 00:09:47,220 أعني، أنا أعرف الأولاد يشاكسون كثيرًا 133 00:09:47,260 --> 00:09:48,970 لكني لم أكن أعرف أنهم أشقياء 134 00:09:49,010 --> 00:09:50,220 لقد كان ماكس فقط - مرحبًا - 135 00:09:50,260 --> 00:09:51,970 زيجي " كان واضح للغاية بخصوص ذلك " 136 00:09:52,010 --> 00:09:53,680 هل أنتِ مطمئنة بخصوص "زيجي"؟ 137 00:09:53,720 --> 00:09:55,600 أجل - مرحبًا.. معذرة على المقاطعة - 138 00:09:55,640 --> 00:09:56,850 "مرحبًا " مادلين 139 00:09:56,890 --> 00:09:58,810 جاين جوردون كلين زوج ريناتا 140 00:09:58,850 --> 00:10:00,683 التقينا في المدرسة في ذلك اليوم - أجل بالطبع - 141 00:10:00,690 --> 00:10:02,603 أنا اتساءل إذا ما ربما كان لدينا محادثة خاصة 142 00:10:02,610 --> 00:10:03,860 لبعض الوقت 143 00:10:03,900 --> 00:10:05,110 بالتأكيد - أجل - 144 00:10:05,150 --> 00:10:07,900 حسنًا، أشعر بأنه يتم استبعادي 145 00:10:07,950 --> 00:10:09,990 نحنُ في منتصف محادثة 146 00:10:10,030 --> 00:10:12,370 حسنًا، في الواقع، لا، هذا جيد 147 00:10:12,410 --> 00:10:16,830 لابد أن تستمعا لذلك لأنكما تشكلان فريق رائع صغير 148 00:10:18,960 --> 00:10:23,210 انظري "جاين " سواء "زيجي" أو لا هو الشخص الذي يؤذي أمابيلا 149 00:10:23,250 --> 00:10:25,003 أنتِ الـ - في الواقع هناك - 150 00:10:25,010 --> 00:10:28,010 أنتِ الشخصية التي هاجمت زوجتي 151 00:10:31,050 --> 00:10:35,260 الآن، رجاء تفهمي إذا ما اقتربتِ مرة أخرى من ريناتا مرة أخرى 152 00:10:35,310 --> 00:10:37,140 أنا سأستصدر أمر بعدم التعرض 153 00:10:37,180 --> 00:10:38,763 حسنًا حسنًا - جوردن هذا يكفي - 154 00:10:38,770 --> 00:10:40,440 أنا سأطلب منك الانصراف 155 00:10:40,480 --> 00:10:43,190 توم، توم نحنُ نتحدث فقط هنا كل شيء على ما يرام 156 00:10:43,230 --> 00:10:46,570 لا، لا، كل شيء ليس على ما يرام لا يمكنني أن أسمح بإيذاءك زبائني 157 00:10:46,610 --> 00:10:50,360 الآن أطلب منك بأدب من فضلك 158 00:10:50,410 --> 00:10:52,323 أنا لا أعتقد أن لديك الحق - من فضلك اذهب - 159 00:10:52,330 --> 00:10:54,613 أنا لا أعتقد أن لديك الحق لطردي من المكان 160 00:10:54,620 --> 00:10:56,450 أنا لست مهتم بنصيحتك القانونية 161 00:10:56,500 --> 00:10:59,870 "اذهب فقط يا " جوردن 162 00:10:59,920 --> 00:11:02,000 تذكري ما قلته فقط، حسنًا ؟ 163 00:11:03,540 --> 00:11:05,040 حسنًا ؟ - أجل - 164 00:11:07,380 --> 00:11:10,050 مادلين - انظر أنا متأكد أني سأراكِ وقتًا آخرًا - 165 00:11:10,090 --> 00:11:11,720 ليس اليوم فقط، حسنًا ؟ 166 00:11:11,760 --> 00:11:13,930 أنت فقدت للتو الكثير من الزبائن يا صديقي 167 00:11:20,270 --> 00:11:21,560 غير معقول 168 00:11:21,600 --> 00:11:22,730 أنا آسف للغاية 169 00:11:22,770 --> 00:11:24,100 هذا كان مثير للإعجاب حقًا 170 00:11:24,150 --> 00:11:26,150 هل أنتم بخير؟ - أجل - 171 00:11:26,190 --> 00:11:28,433 أنت أميرٌ حقيقي يا " توم " كنت سأقول له اللعنة عليك 172 00:11:28,440 --> 00:11:30,860 لكني لا أتحدث هكذا 173 00:11:30,910 --> 00:11:34,070 حسنًا أنا سأنتقل إلى المعرض 174 00:11:34,120 --> 00:11:35,780 اتصلي بـ " سيليست" حسنًا ؟ - سأفعل - 175 00:11:35,830 --> 00:11:37,910 " مع السلامة يا " توم - مع السلامة - 176 00:11:37,950 --> 00:11:40,620 تعرفين في الواقع أنا كنت 177 00:11:40,670 --> 00:11:42,823 أحاول العثور على طريقة لإثارة إعجابكِ منذ فترة 178 00:11:42,830 --> 00:11:45,040 أنا لم أحصل على فرصتي فقط 179 00:11:46,130 --> 00:11:47,590 أنت .. أنت مستقيم ؟ 180 00:11:48,670 --> 00:11:49,630 ماذا ؟ 181 00:11:53,180 --> 00:11:54,800 كيف كان حالكِ يا كعكتي ؟ 182 00:11:54,850 --> 00:11:57,430 حسنًا على ما يرام 183 00:11:57,470 --> 00:11:58,930 تقولين لي ذلك 184 00:11:58,970 --> 00:12:01,600 أما أنا إما كنت سأتشاجر اليوم أو سأنضم في شجار 185 00:12:01,640 --> 00:12:03,230 "هاي "مادي 186 00:12:03,270 --> 00:12:04,650 هاي 187 00:12:07,900 --> 00:12:11,030 هل أنتِ مستعدة لحفل الليلة ؟ هل ستأتين على ما أفترض ؟ 188 00:12:11,070 --> 00:12:12,853 أجل، أنا سأرتدي ملابس " أودري هيبورن " 189 00:12:12,860 --> 00:12:14,530 هذا مضحك 190 00:12:14,570 --> 00:12:16,820 استمعي لي. أنا و " بوني " ذهبنا إلى استشاري 191 00:12:16,870 --> 00:12:18,370 المتخصص في شؤون المراهقين 192 00:12:18,410 --> 00:12:19,743 وأردت فقط أن أتشارك معكِ شيئًا ما 193 00:12:19,750 --> 00:12:22,080 انتظر ثانية أنت ذهبت إلى استشاري ؟ 194 00:12:22,120 --> 00:12:23,290 أجل 195 00:12:25,130 --> 00:12:30,250 يعتقد أن هذا نوع من الصراخ للفت الانتباه 196 00:12:30,300 --> 00:12:33,550 الطلاق يزعج الأولاد للغاية 197 00:12:33,590 --> 00:12:36,260 إذًا الانفصال يمكن أن ينعكس سلبًا على الأولاد ؟ 198 00:12:36,300 --> 00:12:38,100 أتمنى لو كنت أعرف ذلك من قبل انفصالي 199 00:12:38,140 --> 00:12:39,640 مهلًا، هل فعلت ؟ 200 00:12:39,680 --> 00:12:42,020 لماذا تقومين بتحويل كل شيء لشجار ؟ 201 00:12:42,060 --> 00:12:43,770 تعرف ماذا يا " نيثان "؟ 202 00:12:43,810 --> 00:12:46,730 أنا مسرورة لأنك تتعامل مع الأبوة بصورة جادة 203 00:12:46,770 --> 00:12:48,310 أنا حقًا هكذا 204 00:12:49,980 --> 00:12:52,940 تعرفين على الرغم من كل خلافتنا. أهتم بكِ 205 00:12:55,660 --> 00:12:56,820 أقدّر ذلك 206 00:13:04,250 --> 00:13:06,830 فقط لمعلوماتكِ 207 00:13:06,880 --> 00:13:09,200 بوني " ستوقع الليلة " على الموهبة 208 00:13:10,130 --> 00:13:11,210 مادي " هي على ما يرام " 209 00:13:11,260 --> 00:13:13,880 هي رائعة للغاية 210 00:13:13,920 --> 00:13:15,050 جيد لمعرفة ذلك 211 00:13:20,560 --> 00:13:22,260 مع معرفة ما أعرفه الآن 212 00:13:22,310 --> 00:13:24,850 أنا متفاجأة أنه لم يكن هناك أي مذابح في حفلة الليلة 213 00:13:24,890 --> 00:13:27,560 لو مات واحد فقط بالتأكيد كنا سنغلق الضوء 214 00:15:33,190 --> 00:15:34,310 مرحبًا 215 00:15:45,780 --> 00:15:47,240 مرحبًا - مرحبًا - 216 00:15:47,290 --> 00:15:48,660 شكرًا لكِ على لقائي 217 00:15:50,460 --> 00:15:52,000 ما الأمر ؟ 218 00:15:54,250 --> 00:15:55,790 .. " زيغي " 219 00:15:57,130 --> 00:16:01,720 ...زيغي " أخبرني هذا الصباح " 220 00:16:01,760 --> 00:16:06,930 على ما يبدو، أنه كان " ماكس " الذي خنق "أمابيلا" في الحفل 221 00:16:06,970 --> 00:16:10,310 ومن الواضح هو الذي كان يزعجها طوال الوقت 222 00:16:12,850 --> 00:16:13,980 ماذا ؟ 223 00:16:14,020 --> 00:16:15,810 أجل 224 00:16:15,860 --> 00:16:18,190 أمابيلا " أخبرت " زيجي " لكن " وعدها بألا يتحدث عن ذلك 225 00:16:18,230 --> 00:16:20,730 لأن " ماكس " هدده لو آذاها أكثر سيعاقبه 226 00:16:20,780 --> 00:16:23,030 لذلك ظلّ محتفظًا بالسرّ 227 00:16:25,120 --> 00:16:26,240 أنتِ متأكدة من ذلك ؟ 228 00:16:26,280 --> 00:16:28,240 أعني بالتأكيد آخذ ذلك بعين الإعتبار 229 00:16:28,290 --> 00:16:32,040 أنه ربما يكذب ليحمي نفسه 230 00:16:32,080 --> 00:16:35,750 وأنا ينبغي أن أواجه حقيقة أن ذلك العنف قد يكون في حمضه النووي 231 00:16:35,790 --> 00:16:37,380 نظرًا لما كان عليه أبيه 232 00:16:39,090 --> 00:16:41,550 أعتقد أنه يقول الحقيقة 233 00:16:41,590 --> 00:16:46,090 لقد قال أيضًا أن "ماكس " دفع " سكاي " أسفل السلالم 234 00:16:46,140 --> 00:16:50,680 وكان عدواني للغاية تجاهها 235 00:16:54,230 --> 00:16:56,850 أنا آسفة للغاية يا " سيلست " لأقول لكِ ذلك 236 00:16:58,610 --> 00:17:00,480 إنهم أطفال رغم ذلك، تعلمين ذلك 237 00:17:00,530 --> 00:17:02,730 يتشاجرون. هذه طبيعة إنسانية 238 00:17:02,780 --> 00:17:04,570 ينشأون على ذلك 239 00:17:08,240 --> 00:17:10,700 بعض الأحيان لا ينشأون على ذلك 240 00:17:32,600 --> 00:17:34,430 كيلي " هل يمكن أن أتكلم معكِ لحظات رجاء " 241 00:17:34,480 --> 00:17:36,730 أجل بالطبع 242 00:17:36,770 --> 00:17:37,940 " ماكس " 243 00:17:41,070 --> 00:17:43,820 تعال هنا 244 00:17:43,860 --> 00:17:45,070 ماذا ؟ 245 00:17:54,160 --> 00:17:56,710 عليك أن تخبرني ما الذي كنت تفعله في المدرسة 246 00:17:56,750 --> 00:17:58,620 أنت ستواجه مشكلة 247 00:17:58,670 --> 00:18:00,130 لكن عليك أن تخبرني الحقيقة 248 00:18:00,170 --> 00:18:01,330 هل تفهم ؟ 249 00:18:05,550 --> 00:18:08,760 جميعنا نقوم بأمور سيئة بعض الأحيان، حسنًا ؟ 250 00:18:10,890 --> 00:18:14,100 يمكنني مساعدتك لكن عليك أن تخبرني 251 00:18:15,810 --> 00:18:17,810 الأمرُ على ما يرام يا صغيري الأمر على ما يرام 252 00:18:23,610 --> 00:18:27,030 وبعدها قال " سأراكِ الليلة " 253 00:18:27,070 --> 00:18:30,070 ما بدا كتهديد 254 00:18:30,120 --> 00:18:33,330 أشك جديًا في أنه سيفسد حياته 255 00:18:38,460 --> 00:18:40,040 لماذا تريدين إفساد حياتكِ؟ 256 00:18:47,590 --> 00:18:49,340 أتمنى لو كنت أعرف إجابة ذلك 257 00:18:52,640 --> 00:18:54,140 لا يمكنني حقًا أن استشعر ذلك 258 00:18:58,270 --> 00:18:59,680 ...أعتقد ربما 259 00:19:02,900 --> 00:19:04,610 بعض الأحيان أنا أمسك فقط 260 00:19:04,650 --> 00:19:08,820 بتلك الفكرة الخاصة بالمثالية بشدة 261 00:19:10,990 --> 00:19:13,070 شيءٌ ما لابد من منحه 262 00:19:13,120 --> 00:19:15,160 ولا يمكنني توضيح ذلك 263 00:19:15,200 --> 00:19:17,040 ولن يتم تعذيري 264 00:19:18,500 --> 00:19:20,580 لقد انتظرت فترة طويلة لأخبر " إيد " ذلك 265 00:19:22,670 --> 00:19:25,920 أنا لا أجد تلك الشجاعة فقط 266 00:19:27,380 --> 00:19:29,300 حتى الآن 267 00:19:29,340 --> 00:19:31,220 قررت عدم المرور في ذلك 268 00:19:32,430 --> 00:19:35,010 المشروع - أوه الحمدلله - 269 00:19:36,350 --> 00:19:40,230 لقد تمت الإشارة لي ليس بواسطة بوني 270 00:19:40,270 --> 00:19:42,390 أي ما كان الانتباه لإحضار سبب 271 00:19:42,440 --> 00:19:44,650 من أجل انهاء الجدل حول منهجي 272 00:19:44,690 --> 00:19:46,060 لذلك أنا سأبحث عن طريقة أخرى 273 00:19:48,490 --> 00:19:51,490 ربما أنا لا أرغب أبدًا في فعله 274 00:19:51,530 --> 00:19:54,110 لقد كانت حيلة للدعاية 275 00:19:54,160 --> 00:19:55,780 تعرفين لرفع الوعي 276 00:19:55,830 --> 00:19:57,370 وإغاضب أمكِ؟ 277 00:19:59,250 --> 00:20:00,450 لا تبدأي 278 00:20:07,130 --> 00:20:10,090 أتمنى حقًا لو أنكِ لم تواجهيه هكذا 279 00:20:10,130 --> 00:20:13,260 أنا لن سأقف ولا أفعل أي شيء 280 00:20:13,300 --> 00:20:16,300 عظيم، أنا المذمومة 281 00:20:16,350 --> 00:20:18,390 لماذا تكوني مذمومة ؟ 282 00:20:18,430 --> 00:20:20,520 لأني أم عاملة سبق وأخبرتك 283 00:20:20,560 --> 00:20:23,270 بل أسوأ أنا رئيس مجلس إدارة ما يجعلني منشغلة 284 00:20:23,310 --> 00:20:25,150 أنت ليس لديك فكرة 285 00:20:25,190 --> 00:20:27,020 لو تم إطلاق النار على رأسي الليلة 286 00:20:27,070 --> 00:20:29,360 نصف الأمهات سيقولون 287 00:20:29,400 --> 00:20:31,650 " لم تزعج نفسها على الاطلاق لتتفادى ذلك ؟ " 288 00:20:31,700 --> 00:20:34,740 ماذا ماذا . . هي لم يكن لديها مربية لايقاف الرصاصة ؟ 289 00:20:34,780 --> 00:20:39,120 ثق بي هذه النساء خاصة " مادلين " سيئات 290 00:20:39,160 --> 00:20:40,580 لننس ذلك الليلة 291 00:20:40,620 --> 00:20:42,540 أنا جاد 292 00:20:42,580 --> 00:20:45,870 دعينا لا نذهب فقط 293 00:20:45,920 --> 00:20:49,750 إذًا سيتم تشويه صورتنا مع الابتعاد عن حفل جمع التبرعات ؟ 294 00:20:49,800 --> 00:20:50,800 لا 295 00:20:50,840 --> 00:20:52,630 " ماذا، الأثرياء " 296 00:20:52,670 --> 00:20:56,180 ينفقون أموالهم لكنهم ليس لديهم المال الكافي 297 00:20:56,220 --> 00:20:58,300 للظهور حتى واستثمار وقتهم ؟ 298 00:20:58,350 --> 00:21:00,560 هذا لن ينجح معذرة 299 00:21:00,600 --> 00:21:03,180 معذرة، لا أنا أكره الجميع الآن 300 00:21:03,230 --> 00:21:05,980 باستثناء جاين صدق أو لا تصدق 301 00:21:07,270 --> 00:21:08,860 يا له من شيء مسلي ؟ 302 00:21:13,700 --> 00:21:15,320 استعد يا ايلفيز 303 00:21:29,040 --> 00:21:31,460 أشعر بأن هذا خطيرٌ للغاية 304 00:21:33,470 --> 00:21:35,380 نحنُ متأخرون بالفعل عن الحفل 305 00:21:35,430 --> 00:21:38,510 ولديكِ الجرأة لتقفين وتستحمين هكذا ؟ 306 00:21:39,600 --> 00:21:42,180 هل ينبغي علينا الوصول في الموعد حقًا ؟ 307 00:21:42,220 --> 00:21:44,680 معذرة أقول ينبغي علينا 308 00:21:47,650 --> 00:21:49,060 حسنًا أنا لن أشغل نفسي 309 00:21:49,110 --> 00:21:51,020 ليس بعدما على الأقل تعطيني قبلة 310 00:22:11,040 --> 00:22:15,260 هاي - انظري تبدين جميلة للغاية - 311 00:22:15,300 --> 00:22:17,670 شكرًا لك - أنتِ رائعة حقًا - 312 00:22:17,720 --> 00:22:19,550 شكرًا 313 00:22:19,590 --> 00:22:21,383 أنا لا أعرف كيف سأنجو بهذه الكعوب طوال المساء 314 00:22:21,390 --> 00:22:23,810 حسنًا تشبهين " أودر يهيبورن " تمامًا 315 00:22:23,850 --> 00:22:25,430 شكرًا لكِ 316 00:22:25,480 --> 00:22:28,560 أوه مواعدتكِ 317 00:22:35,900 --> 00:22:37,440 تبدين رائعة 318 00:22:37,490 --> 00:22:40,110 شكرًا لك تبدو رائعًا أيضًا 319 00:22:40,160 --> 00:22:42,660 أنا لا أحب الملابس التنكرية 320 00:22:42,700 --> 00:22:45,830 أنا عادة لا أحبها لكن " مادلين " أصرّت 321 00:22:45,870 --> 00:22:48,200 أنا استقليت دراجتي البخارية إلى هنا وسنستخدم أوبر 322 00:22:48,250 --> 00:22:49,910 هل يمكنني ترك هذه هنا ؟ - بالطبع - 323 00:22:51,630 --> 00:22:53,380 مرحبًا - مرحبًا زيجي - 324 00:22:53,420 --> 00:22:55,670 أنا سأراك بعض بضعة ساعات، حسنًا ؟ 325 00:22:55,710 --> 00:22:58,010 حسنًا - شكرًا مرة أخرى - 326 00:22:58,050 --> 00:23:00,550 لا مشكلة تصبح على خير 327 00:23:14,940 --> 00:23:16,610 أجل 328 00:23:16,650 --> 00:23:19,320 ها أنتم ذا " مادلين " تبدين رائعة كالعادة 329 00:23:19,360 --> 00:23:21,450 " إيـد " - كيف الحال؟ مسرور برؤيتك - 330 00:23:21,490 --> 00:23:24,530 لا تنس أن حضور السحب هذا العام، من فضلك 331 00:23:24,580 --> 00:23:26,830 "أودري هيبورن " تقابل " ايرثا كيت " 332 00:23:26,870 --> 00:23:28,580 أحب ذلك - ألا تبدو عظيمة ؟ - 333 00:23:28,620 --> 00:23:30,790 من الأفضل أن تراقبها الليلة يا إيد 334 00:23:30,830 --> 00:23:32,460 الفستان لم يكن لائق 335 00:23:32,500 --> 00:23:34,330 ومن المحبط أنك سألتني 336 00:23:34,380 --> 00:23:37,300 هو دائمًا يفعل ذلك 337 00:23:37,340 --> 00:23:38,840 معذرة - هاي - 338 00:23:38,880 --> 00:23:41,130 مرحبًا جوزيف - مرحبًا توري - 339 00:23:41,180 --> 00:23:42,630 مرحبًا - مرحبًا - 340 00:23:42,680 --> 00:23:43,640 تبدين رائعة 341 00:23:43,680 --> 00:23:45,600 تبدين رائعة 342 00:23:45,640 --> 00:23:47,390 شكرًا لكِ 343 00:23:47,430 --> 00:23:49,600 لنذهب 344 00:23:55,730 --> 00:23:57,230 انظروا لذلك الرجل 345 00:23:57,280 --> 00:23:58,400 ها هو ذا 346 00:23:58,440 --> 00:24:00,070 مرحبًا " جايلهاوس روك " 347 00:24:00,110 --> 00:24:01,610 تبدو رائعًا مستعد لـ الليلة 348 00:24:01,660 --> 00:24:03,320 أجل مستعد - أنت رائع - 349 00:24:03,370 --> 00:24:04,660 ها هي ذا - مرحبًا - 350 00:24:04,700 --> 00:24:06,160 تبدين رائعة 351 00:24:06,200 --> 00:24:08,580 توقف عن الحملقة 352 00:24:08,620 --> 00:24:10,790 استمتع بالحفلة واشتري بعد تذاكر السحب، رجاء 353 00:24:10,830 --> 00:24:12,290 شكرًا لك 354 00:24:44,610 --> 00:24:47,870 تبدين جميلة للغاية 355 00:24:49,160 --> 00:24:50,370 شكرًا لكِ 356 00:24:53,920 --> 00:24:55,870 لقد فقدت سنّ 357 00:24:55,920 --> 00:24:57,210 فقدت ؟ 358 00:24:59,420 --> 00:25:01,090 هذا دورك أن تنمو واحدة أخرى لك الآن 359 00:25:02,760 --> 00:25:04,760 ماكس " انظر لي " 360 00:25:06,090 --> 00:25:08,600 الأمرُ على ما يرام 361 00:25:08,640 --> 00:25:11,470 جنيّة الأسنان ستأتي لكن، حسنًا ؟ 362 00:25:11,520 --> 00:25:13,430 لا ينبغي أن تقلق على ذلك 363 00:25:13,480 --> 00:25:15,270 أنت ولد رائع 364 00:25:15,310 --> 00:25:16,390 أجل 365 00:25:26,240 --> 00:25:28,070 الآن، هل سمعت شيئًا عن فقدان سن ؟ 366 00:25:29,120 --> 00:25:30,910 حقًا ؟ أرني 367 00:25:32,500 --> 00:25:34,790 وصلتكِ رسالة 368 00:25:34,830 --> 00:25:36,250 " تريسي " 369 00:25:36,290 --> 00:25:37,960 انظروا لذلك الرجل 370 00:25:38,000 --> 00:25:40,380 أنا لا أعرف أي أحد اسمه " تريسي " 371 00:25:40,420 --> 00:25:42,500 مدير ممتلكاتكِ 372 00:25:42,550 --> 00:25:45,340 أجل، ذلك الرجل فقدها حقًا 373 00:25:45,380 --> 00:25:47,260 هُم يقومون بتركيب أجهزة إنذار الحريق في مسكنكِ 374 00:25:47,300 --> 00:25:49,460 ويريدون معرفة إذا ما يمكنهم المجيء صباح الاثنين 375 00:25:53,180 --> 00:25:54,430 هل يناسبكِ ذلك يا حبيبتي ؟ 376 00:25:59,270 --> 00:26:00,770 " كيلي " 377 00:26:04,150 --> 00:26:06,240 ما رأيكِ ؟ - مثالي - 378 00:26:06,280 --> 00:26:08,320 شكرًا جزيلًا لكِ يا كيلي شكرًا جزيلًا لكِ 379 00:26:08,370 --> 00:26:09,660 حسنًا، لنذهب إلى الطريق 380 00:26:11,200 --> 00:26:13,160 نحنُ لا ينبغي علينا التأخير، حسنًا ؟ 381 00:26:17,000 --> 00:26:18,330 مع السلامة يا أولاد أحبكم 382 00:26:18,380 --> 00:26:19,710 مع السلامة - مع السلامة 383 00:26:19,750 --> 00:26:21,580 كونوا طيبين الليلة - مع السلامة يا أبي - 384 00:26:21,630 --> 00:26:23,840 حسنًا مع السلامة يا كيلي - مع السلامة طاب وقتكم - 385 00:27:12,550 --> 00:27:14,390 شكرًا لك 386 00:27:14,430 --> 00:27:16,593 هل تريد واحدة يا حبيبي؟ 387 00:27:16,600 --> 00:27:18,520 لا ينبغي أن أنتظر رقمي 388 00:27:18,560 --> 00:27:19,810 حسنًا 389 00:27:28,780 --> 00:27:30,190 شيءٌ ما في ذهنكِ ؟ 390 00:27:50,050 --> 00:27:51,880 أجل 391 00:27:55,470 --> 00:27:57,430 حسنًا يا جماعة إيلفيز مَن ؟ 392 00:27:57,470 --> 00:28:00,060 لنستسلم من أجل ستو 393 00:28:00,100 --> 00:28:03,060 الآن يا جماعة لا تنسوا زيارة الميكسولوجيست 394 00:28:03,100 --> 00:28:05,860 لقد أضافوا توقيع الكوكتيل هذا المساء اسمه ذي اوتر باي 395 00:28:05,900 --> 00:28:07,940 شكرًا لكِ - المشروبات كانت قوية - 396 00:28:07,980 --> 00:28:10,820 لم تساعد .. تعلمين الناس تحصل على النصف في الحقيبة 397 00:28:10,860 --> 00:28:14,030 عليك تجربة شراب الاوتر 398 00:28:14,070 --> 00:28:16,490 نحنُ نقوم بمراجعة اجراءاتنا الخاصة بالكحول الآن 399 00:28:16,530 --> 00:28:17,910 مع علاقة ذلك بفاعليات المدرسة 400 00:28:23,380 --> 00:28:26,250 إذًا هل خططِ لكي تخبريني ؟ 401 00:28:26,290 --> 00:28:28,960 أم أنا الذي سأكتشف رحيلكِ حينما أعود من هاواي ؟ 402 00:28:32,760 --> 00:28:34,090 لاحقًا 403 00:28:35,470 --> 00:28:36,463 قلت لكِ أني سأساعد 404 00:28:36,470 --> 00:28:37,640 هل حددت موعدًا ؟ 405 00:28:37,680 --> 00:28:39,180 لا، لكني سأحدد 406 00:28:39,220 --> 00:28:40,600 أعدكِ - الوقت تأخر للغاية - 407 00:28:40,640 --> 00:28:42,390 الوقت تأخر للغاية 408 00:28:51,320 --> 00:28:53,650 إلى أين أنت ذاهب ؟ 409 00:29:09,960 --> 00:29:11,590 لدينا عائلة يا سيلست 410 00:29:13,430 --> 00:29:14,920 عليكِ التفكير في الأولاد 411 00:29:14,970 --> 00:29:17,930 "ماكس " هو الشخص الذي يؤذي "امابيلا كلين " 412 00:29:17,970 --> 00:29:20,220 "لم يكن " زيجي شابمان " لقد كان " ماكس 413 00:29:20,270 --> 00:29:22,640 كيف تعرفين ؟ - لأني سألته واعترف - 414 00:29:22,680 --> 00:29:25,230 وجوزيف " قال إن ذلك كان حقيقي " 415 00:29:25,270 --> 00:29:28,560 حسنًا، حسنًا سنتحدث مع المعلمين 416 00:29:28,610 --> 00:29:31,150 لا، أنا سأتحدث مع المعلمين 417 00:29:31,190 --> 00:29:33,900 يا يسوع افتح الباب اللعين يا بيري 418 00:29:33,950 --> 00:29:36,650 افتح الباب اللعين - نحنُ سنتحدث مع المعلمين سويًا - 419 00:29:36,700 --> 00:29:40,240 افتح الباب - الأم والأب، الزوج والزوجة - 420 00:29:40,290 --> 00:29:42,200 وأنا سأتحدث مع " ماكس " صباح الغد 421 00:29:42,250 --> 00:29:43,540 قبل أن أغادر إلى المطار 422 00:29:43,580 --> 00:29:45,460 وما الذي ستقوله له ؟ 423 00:29:45,500 --> 00:29:47,420 هذه ليست الطريقة التي ينبغي أن يتعامل بها الرجل مع المرأة ؟ 424 00:29:47,460 --> 00:29:49,580 هؤلاء الرجال لا ينبغي عليهم أبدًا ضرب النساء ؟ 425 00:29:49,630 --> 00:29:52,880 هيا هل هناك أي تساؤول حوله ؟ 426 00:29:52,920 --> 00:29:55,470 الأولاد لم يرون أي شيء - أنت لا تعرف ذلك - 427 00:29:55,510 --> 00:29:57,310 وإذا لم يرون ذلك فقد سمعوه 428 00:29:57,340 --> 00:29:59,300 هُم يعرفون أن أبوهم يفعل ذلك بأمهم 429 00:30:02,890 --> 00:30:04,810 لا يمكنكِ الرحيل أنتِ أنتِ 430 00:30:04,850 --> 00:30:07,140 يمكننا هل يمكننا الحديث عن ذلك ؟ 431 00:30:07,190 --> 00:30:08,723 أنت لن تتغير أبدًا تعرف ذلك 432 00:30:08,730 --> 00:30:10,230 أنا سأتغير 433 00:30:11,360 --> 00:30:12,360 سأفعل 434 00:30:13,780 --> 00:30:15,940 أعرف أن لدي هذه العصبية 435 00:30:15,990 --> 00:30:18,030 هذه الشياطين اللعينة هنا 436 00:30:19,820 --> 00:30:21,490 لكني .. أنا أقاومهم 437 00:30:21,530 --> 00:30:24,160 أنا أقاومهم 438 00:30:48,140 --> 00:30:50,140 هي رائعة للغاية 439 00:30:50,190 --> 00:30:53,310 أجل، أنا متأكدة أن الغرفة مليئة بالاعجاب 440 00:30:53,360 --> 00:30:56,230 أجل 441 00:31:12,920 --> 00:31:14,880 " جاين " 442 00:31:14,920 --> 00:31:16,590 توم وجاين ؟ 443 00:31:19,090 --> 00:31:21,430 حقًا ؟ 444 00:31:21,470 --> 00:31:24,350 جاين، أهذه أنتِ ؟ - جديدة ومحسنة - 445 00:31:24,390 --> 00:31:26,310 هل هذه الابتسامة التي أراها ؟ - مرحبًا - 446 00:31:26,350 --> 00:31:27,600 مرحبًا 447 00:31:29,230 --> 00:31:30,770 تبدين رائعة - أنتِ كذلك أيضًا - 448 00:31:32,770 --> 00:31:34,360 سأذهب لإحضار مشروب - حسنًا - 449 00:31:34,400 --> 00:31:36,730 هل أحضر لكِ شيئًا ما ؟ - أجل البيرة ستكون عظيمة - 450 00:31:36,780 --> 00:31:38,940 هل يمكن أن تحضر لي واحدة أيضًا يا توم ؟ 451 00:31:38,990 --> 00:31:40,320 أجل - شكرًا لكِ - 452 00:31:43,450 --> 00:31:44,740 أنت التالي يا صديقي 453 00:31:44,780 --> 00:31:46,030 هذا دوري 454 00:31:46,080 --> 00:31:47,870 اذهب ونل منهم يا حبيبي 455 00:32:07,850 --> 00:32:12,180 هل يمكنني الحصول على دوبل 456 00:32:12,230 --> 00:32:14,980 بل ثلاثة فودكا روكس، من فضلك ؟ - بالتأكيد - 457 00:32:15,020 --> 00:32:18,730 هل يمكنكِ مساعدتي لمساعدة نفسي؟ 458 00:32:18,780 --> 00:32:21,280 لأني مريض 459 00:32:21,320 --> 00:32:24,950 أنا سأفعل أي ما كان مطلوب أعدكِ 460 00:32:24,990 --> 00:32:28,410 في المرض والصحة هل تقسمين على ذلك ؟ 461 00:32:28,450 --> 00:32:32,910 أجل، عليك أن تتماسك وتحترم حتى تحصل على الاشادة هذه هي عهودنا 462 00:32:32,960 --> 00:32:35,790 لا تضرب رأسي في الحائط 463 00:32:35,840 --> 00:32:37,953 لا تؤذيني - حسنًا أنتِ كنتِ تقومين بالعنف أيضًا - 464 00:32:37,960 --> 00:32:40,670 أجل، أنا كنت عنيفة لكن كردة فعل فقط لك 465 00:32:40,720 --> 00:32:42,380 فقط لأنك بدأت ذلك 466 00:32:42,430 --> 00:32:45,010 هذا يكفي - وأنا أوافق - 467 00:32:46,180 --> 00:32:48,010 هذا يكفي 468 00:32:48,060 --> 00:32:49,600 ويمكننا أن نقف سويًا 469 00:32:49,640 --> 00:32:51,093 لكن بالنسبة لكِ فجأة 470 00:32:51,100 --> 00:32:52,600 ليس فجأة 471 00:32:52,640 --> 00:32:54,770 كان ينبغي علي أن أنفصل عنك منذ فترة طويلة للغاية 472 00:32:54,810 --> 00:32:56,600 ما كان ينبغي علينا التواجد في هذا الموقف 473 00:32:56,650 --> 00:32:59,150 ما كان ينبغي أن يحدث ذلك 474 00:32:59,190 --> 00:33:01,230 ظللت أقول لنفسي " هيا سيلست يمكنكِ فعلها " 475 00:33:01,280 --> 00:33:03,190 هو سيتغير لابد أن تتحملين 476 00:33:03,240 --> 00:33:06,200 " هذا جيد للأولاد، لابد أن تبقي من أجلهم " 477 00:33:06,240 --> 00:33:07,950 والآن ينبغي علي الرحيل 478 00:33:07,990 --> 00:33:10,790 ينبغي عليّ الرحيل من أجلهم وتعرف أنه ينبغي عليّ 479 00:33:10,830 --> 00:33:13,660 مستعدة لـ الليلة الكبيرة ؟ يا جماعة انظروا 480 00:33:13,710 --> 00:33:15,750 صغيرتي صغيرتي - الأمر على ما يرام - 481 00:33:15,790 --> 00:33:17,500 معذرة 482 00:33:20,760 --> 00:33:22,590 اللعنة 483 00:33:26,840 --> 00:33:28,340 شكرًا لك - على الرحب والسعة - 484 00:33:28,390 --> 00:33:30,850 شكرًا لك - نخبك - 485 00:33:43,440 --> 00:33:45,780 بوني " شكرًا على ذلك " 486 00:33:45,820 --> 00:33:47,860 تفسير متلائم 487 00:33:49,740 --> 00:33:53,240 المغني التالي لدينا لا يتبرع فقط بماله، بل يتبرع بوقته 488 00:33:53,290 --> 00:33:56,540 في الواقع قام بتطوير الصفحة الرئيسية لمدرستنا 489 00:33:56,580 --> 00:33:59,500 لنأتي بصديقي وصديقكم ايد مكانزي 490 00:33:59,540 --> 00:34:01,000 أين أنت يا ايد ؟ ها هو ذا 491 00:34:01,050 --> 00:34:02,920 اذهب يا إيد 492 00:34:16,560 --> 00:34:19,440 تعرفون ماذا ؟ هل يمكن أن تمنحوني ثانية ؟ 493 00:34:19,480 --> 00:34:21,270 نسيت كلمات الأغنية ؟ 494 00:34:53,350 --> 00:34:55,720 أجل 495 00:36:11,800 --> 00:36:13,260 أنا سأعود 496 00:36:23,270 --> 00:36:24,730 هو رائع للغاية 497 00:36:32,700 --> 00:36:33,950 أنا سأذهب للمرحاض 498 00:36:33,990 --> 00:36:35,410 حسنًا 499 00:36:49,380 --> 00:36:51,050 مادلين"؟" 500 00:37:00,730 --> 00:37:03,390 حبيبتي ما الأمر ؟ انظري لي 501 00:37:03,440 --> 00:37:06,690 تنفسي عليكِ أن تتنفسي 502 00:37:06,730 --> 00:37:08,150 ماذا يحدث ؟ 503 00:37:10,400 --> 00:37:12,070 أنا خنت إيد 504 00:37:12,110 --> 00:37:13,610 ماذا ؟ 505 00:37:13,650 --> 00:37:15,320 أنا خنت إيد 506 00:37:15,360 --> 00:37:17,870 كان ذلك منذ فترة طويلة لكني 507 00:37:17,910 --> 00:37:19,280 أشعر بأني شخصية سيئة 508 00:37:19,330 --> 00:37:21,330 أنا كاذبة أنا مزيفة للغاية 509 00:37:21,370 --> 00:37:24,250 لا لستِ كذلك - هو أعظم رجل عرفته على الإطلاق - 510 00:37:25,420 --> 00:37:26,830 أشعر بأني أنانية للغاية 511 00:37:26,880 --> 00:37:28,380 لا، أنتِ شخصية رائعة 512 00:37:28,420 --> 00:37:30,920 وأنتِ لستِ مثالية مرحبًا بكِ في النادي 513 00:37:30,960 --> 00:37:33,210 نحنُ جميعًا نخطيء 514 00:37:33,260 --> 00:37:35,800 مادلين " كانت منهارة للغاية " 515 00:37:37,930 --> 00:37:39,850 مرحبًا - مرحبًا أنا التالي - 516 00:37:39,890 --> 00:37:42,220 حسنًا " مادي " ركضت فقط 517 00:37:42,270 --> 00:37:44,390 لقد كان غريب للغاية 518 00:37:44,440 --> 00:37:46,520 أردت فقط أن أخبرها كم أنه رائع 519 00:37:46,560 --> 00:37:49,100 إيد ؟ - أنت أفضل يا صغيري، توقف - 520 00:37:50,650 --> 00:37:52,190 أنا سأذهب لاحضار شراب هل تريد واحد ؟ 521 00:37:52,240 --> 00:37:53,820 أجل - حسنًا - 522 00:38:17,930 --> 00:38:19,050 سيلست - مرحبًا - 523 00:38:19,100 --> 00:38:20,300 مرحبًا 524 00:38:38,530 --> 00:38:40,570 هل أنتِ بخير يا حبيبتي ؟ 525 00:39:01,050 --> 00:39:02,730 ربما مشروبات " أوتر باي " تتكلم 526 00:39:02,760 --> 00:39:05,060 لكن " ايد ماكينزي " أعتقد أنك أعجبتني يا سيدي 527 00:39:05,100 --> 00:39:06,970 لنسمع تصفيق لإيد يا جماعة 528 00:39:07,020 --> 00:39:10,020 هذا كان مميزًا حقًا يا " ايد " مميز للغاية 529 00:39:10,060 --> 00:39:12,650 يا جماعة نحنُ سنأخذ راحة الآن من غناء الفيس 530 00:39:12,690 --> 00:39:14,320 حتى يمكننا أن نجري السحب 531 00:39:14,360 --> 00:39:15,853 وحفلتنا هذا المساء 532 00:39:15,860 --> 00:39:17,860 ستبدأ بعد ساعة 533 00:39:17,900 --> 00:39:19,193 وأنا سأعطيكم أول سؤال 534 00:39:19,200 --> 00:39:21,610 أي شخصية شهيرة تربي غزال 535 00:39:21,660 --> 00:39:23,200 إيلفيز أم أودري ؟ 536 00:39:23,240 --> 00:39:24,910 فكروا في الأمر وسنعود إليكم 537 00:39:24,950 --> 00:39:27,240 شكرًا يا جماعة 538 00:39:53,230 --> 00:39:56,400 إذًا كيف حالك ؟ 539 00:39:56,440 --> 00:39:58,440 أنا على ما يرام - جيد - 540 00:39:58,490 --> 00:40:00,400 أنا اكتشفت اليوم فقط 541 00:40:00,450 --> 00:40:02,700 حبيبتي " امابيلا " أشارت مباشرة نحو زيجي 542 00:40:02,740 --> 00:40:04,910 لا، لا لأنها كانت تخاف 543 00:40:04,950 --> 00:40:05,990 من ماكس 544 00:40:08,370 --> 00:40:09,870 صناعة الملابس ؟ 545 00:40:09,910 --> 00:40:11,540 أنا آسف - صناعة الملابس ؟ - 546 00:40:11,580 --> 00:40:13,290 أجل بالضبط 547 00:40:13,330 --> 00:40:15,243 بعد اذنك ثانية - بالتأكيد أجل تفضل - 548 00:40:15,250 --> 00:40:16,583 سنتحدث لاحقًا - حسنًا يا جماعة - 549 00:40:16,590 --> 00:40:18,500 تبدين عظيمة - أنت أيضًا - 550 00:40:21,550 --> 00:40:22,720 جوردن، كيف حالك ؟ 551 00:40:22,760 --> 00:40:23,930 مرحبًا 552 00:40:27,520 --> 00:40:30,640 نحنُ سنتحدث أكثر 553 00:40:32,810 --> 00:40:34,183 ما الذي تحدثتم عنه ؟ 554 00:40:34,190 --> 00:40:35,650 لا شيء 555 00:40:42,410 --> 00:40:44,780 هل يمكننا العودة للسيارة ؟ - توقف - 556 00:40:52,750 --> 00:40:54,830 هل سبق ورأيت مادلين ؟ 557 00:40:54,880 --> 00:40:56,623 أجل، وفقًا لبوني لقد مرت للتو 558 00:40:56,630 --> 00:40:58,710 ربما تريدين التودد لها 559 00:40:58,750 --> 00:41:01,050 ماذا تعنين ؟ - حسنًا، أعتقد أنها فقط تعلمين - 560 00:41:01,090 --> 00:41:03,510 سكرت مرة أخرى 561 00:41:03,550 --> 00:41:05,880 مرة أخرى 562 00:41:05,930 --> 00:41:07,720 أنا لم أقصد الاهانة معذرة 563 00:41:07,760 --> 00:41:09,510 لا، أعتقد أنك فعلتها يا نيثان 564 00:41:09,560 --> 00:41:11,100 أعتقد أنك كنت تعني الاهانة 565 00:41:11,140 --> 00:41:12,640 أنا لا أعتقد أنك آسف في الواقع 566 00:41:12,690 --> 00:41:14,440 ما الأمر يا إيد ؟ 567 00:41:14,480 --> 00:41:16,013 أنت لست سعيد بآداءك هناك ؟ 568 00:41:16,020 --> 00:41:17,690 أجل ؟ 569 00:41:17,730 --> 00:41:19,393 عليك أن تبادر الليلة 570 00:41:19,400 --> 00:41:20,860 صغيري 571 00:41:22,110 --> 00:41:23,690 ايد، هذا كان عظيم 572 00:41:27,120 --> 00:41:29,620 حسنًا ما الأمر ؟ - لا شيء لا شيء هذا عادي - 573 00:41:29,660 --> 00:41:31,193 إيد " كان يمزح و" - لنفعل ذلك - 574 00:41:31,200 --> 00:41:32,903 بالله عليك ماذا أصابكما ؟ 575 00:41:32,910 --> 00:41:34,533 هو يحاول أن يتشاجر معي منذ أسابيع 576 00:41:34,540 --> 00:41:36,460 أنا أمتنع بسبب مادلين أيها الأحمق - توقف - 577 00:41:36,500 --> 00:41:37,830 استرخ 578 00:41:37,880 --> 00:41:39,080 يا الهي 579 00:41:39,130 --> 00:41:40,840 أنا رأيت شخصيًا " ايد ماكيزني " 580 00:41:40,880 --> 00:41:43,420 يرمي بشرابه على " بوني كارلسون " 581 00:41:43,470 --> 00:41:44,920 أخشى أن أخبره 582 00:41:44,970 --> 00:41:46,300 أقصد أريد أن أخبره 583 00:41:46,340 --> 00:41:48,510 لكني أخشى من أن أؤذيه بشدة 584 00:41:48,550 --> 00:41:50,470 أنا آسفة للغاية - لكن لا يمكنني فعل ذلك معه - 585 00:41:50,510 --> 00:41:53,520 نيثان كارلسون - يا الهي - 586 00:41:56,690 --> 00:41:58,090 صغيري الأمر على ما يرام - تفضلي - 587 00:41:58,110 --> 00:41:59,480 ايد الأمر على ما يرام 588 00:41:59,520 --> 00:42:00,690 اذهب هذا دورك يا صغيري 589 00:42:00,730 --> 00:42:02,110 اذهب فقط صغيري اذهب 590 00:42:02,150 --> 00:42:04,190 صغيري أنا بخير 591 00:42:04,240 --> 00:42:05,490 اذهب وتغلب عليهم 592 00:42:05,530 --> 00:42:07,700 جرب حقًا 593 00:42:07,740 --> 00:42:10,320 حسنًا 594 00:42:10,370 --> 00:42:13,740 مرّة أخرى نيثان كارلسون 595 00:42:13,790 --> 00:42:15,830 ها هو قادم هيا بنا 596 00:42:15,870 --> 00:42:17,500 اذهب واقضي عليهم - معذرة - 597 00:42:17,540 --> 00:42:19,750 الأمرُ على ما يرام 598 00:43:38,910 --> 00:43:41,120 أنا أريدك أن تأخذ الأولاد 599 00:43:41,170 --> 00:43:43,170 إلى هذا العنوان الذي أعطيه لك 600 00:43:43,210 --> 00:43:46,210 أجل الآن 601 00:43:47,760 --> 00:43:49,510 لا أعرف ماذا أفعل 602 00:43:49,550 --> 00:43:53,300 أنا لا أعرف ماذا افعل يا الهي 603 00:43:53,350 --> 00:43:54,850 مرحبًا 604 00:43:54,890 --> 00:43:56,760 مذعرة أنا لا أريد أن أقاطع أي شيء 605 00:43:56,810 --> 00:43:57,850 أنا - الأمر على ما يرام - 606 00:43:57,890 --> 00:43:59,270 كنت أفكر في الحديث مع سيلست 607 00:43:59,310 --> 00:44:01,390 وأخبرتني أنه لم يكن زيجي 608 00:44:01,440 --> 00:44:05,020 وأنا آسفة للغاية 609 00:44:05,070 --> 00:44:07,360 لقد عاملتكِ وأولادكِ بصورة سيئة 610 00:44:07,400 --> 00:44:09,070 الأمرُ على ما يرام 611 00:44:09,110 --> 00:44:12,400 لا داعي للاعتذار - شكرًا لكِ - 612 00:44:12,450 --> 00:44:16,870 وربما زوجي تخطى حدوده وكان قليل الذوق 613 00:44:16,910 --> 00:44:19,870 حاولت أن أفقع عينيكِ دفاعًا عنه 614 00:44:19,910 --> 00:44:21,790 من الواضح أني كنت استحق ذلك 615 00:44:21,830 --> 00:44:24,370 هذا يحتاج شخصية كبيرة للاعتذار هكذا حقًا 616 00:44:25,920 --> 00:44:27,380 أنتِ شخصية كبيرة للغاية 617 00:44:33,050 --> 00:44:36,390 ماذا تريد ؟ 618 00:44:36,430 --> 00:44:37,970 معذرة، دقيقة واحدة من فضلك 619 00:44:38,020 --> 00:44:40,220 هيا حقًا ؟ هل أنتِ جادة ؟ 620 00:44:42,520 --> 00:44:44,060 لقد دفعنا المكان مكانك 621 00:44:50,030 --> 00:44:51,900 نخبك - حسنًا نخبك - 622 00:44:57,580 --> 00:44:59,870 سآتيك لاحقًا - حسنًا جيد - 623 00:45:16,850 --> 00:45:18,100 أنا قللت من شأن حقًا 624 00:45:18,140 --> 00:45:20,260 كم أنتِ روح عاطفية 625 00:45:20,310 --> 00:45:24,230 لكني كنت أحمي صديقتي 626 00:45:24,270 --> 00:45:27,770 هي سكرانة بعض الشيء - وأنا آسفة لأني كنت مخيفة - 627 00:45:45,170 --> 00:45:46,420 سيلست 628 00:45:48,420 --> 00:45:49,660 هل يمكنني الحديث معكِ ؟ 629 00:45:50,750 --> 00:45:53,460 لا - رجاء - 630 00:45:53,510 --> 00:45:55,420 سيلست، هل يمكنني الحديث معكِ؟ 631 00:45:55,470 --> 00:45:57,130 لا - هل يمكنكِ العودة للسيارة ؟ - 632 00:45:57,180 --> 00:45:59,090 أنا لن أعود معك 633 00:46:00,140 --> 00:46:01,600 سيلست - لا - 634 00:46:02,930 --> 00:46:04,220 أعتقد أنها بحاجة لدقيقة 635 00:46:04,270 --> 00:46:06,060 أقدر اهتمامكِ 636 00:46:06,100 --> 00:46:07,890 لكني أتحدث لزوجتي وليس لكِ 637 00:46:07,940 --> 00:46:09,810 سيلست لنذهب الآن 638 00:46:09,860 --> 00:46:11,570 علينا أن نتحدث الآن - لا - 639 00:46:11,610 --> 00:46:13,820 أنا لن أعود للمنزل معك 640 00:46:13,860 --> 00:46:16,420 لذلك لا تفعل ذلك أمام الجميع هل تفهم ؟ 641 00:46:16,450 --> 00:46:19,110 أنا لن أذهب معك 642 00:47:45,120 --> 00:47:47,790 سيدتي، توقفي عن التحرك رجاء 643 00:47:49,580 --> 00:47:51,620 ضحية في المدخل الخلفي 644 00:47:55,340 --> 00:47:57,590 كم مستوى الخطر في مسرح الجريمة ؟ 645 00:47:57,630 --> 00:47:59,550 قاموا بعمل جيد لذلك 646 00:48:12,560 --> 00:48:15,060 قتيل واحد حينما وصلنا 647 00:48:31,790 --> 00:48:32,830 يا الهي 648 00:49:37,440 --> 00:49:41,650 إلى .. ايذائي مرة اخرى 649 00:49:41,690 --> 00:49:45,150 وأعتقد أن هذا حينما 650 00:49:45,200 --> 00:49:48,910 بالتأكيد تراجع وسقط 651 00:49:48,950 --> 00:49:49,910 دعكِ من ذلك 652 00:49:51,330 --> 00:49:52,910 أنا مللت من هذا الكذب اللعين 653 00:49:52,960 --> 00:49:54,750 أنا نهضت و 654 00:49:57,420 --> 00:49:58,750 لم تكن حادثة 655 00:50:01,050 --> 00:50:02,000 لأن ؟ 656 00:50:04,380 --> 00:50:05,720 لغتهم 657 00:50:06,760 --> 00:50:07,720 كلها واحدة 658 00:50:09,390 --> 00:50:11,093 الزوج، حينما يتعامل بعنف مع الزوجة 659 00:50:11,100 --> 00:50:12,430 هو لم يتعرقل ويسقط 660 00:50:13,770 --> 00:50:16,020 لقد تم دفعه 661 00:50:16,060 --> 00:50:18,810 حسنًا، بالتالي هذه قضية دفاع عن النفس إذًا 662 00:50:18,860 --> 00:50:21,110 لقد قاومت وتعرقل 663 00:50:21,150 --> 00:50:23,150 قتل غير عمد 664 00:50:23,190 --> 00:50:25,570 12شهر في الخدمة المجتمعية 665 00:50:25,610 --> 00:50:28,780 لو السلوك جيد ربما تحصل على 6 أشهر أو ربما ثلاثة 666 00:50:28,820 --> 00:50:30,240 لماذا تكذبين ؟ 667 00:50:31,620 --> 00:50:33,200 هذا ما كان يزعجني 668 00:50:35,210 --> 00:50:36,750 لماذا الكذب؟ 669 00:50:38,250 --> 00:50:39,370 هم لا يكذبون 670 00:50:42,420 --> 00:50:43,380 لنذهب 671 00:55:24,190 --> 00:55:32,570 ترجمة موقع فاصل اعلاني 672 00:58:39,770 --> 00:58:45,570 تمت الترجمة بواسطة موقع فاصل اعلاني 672 00:55:24,190 --> 00:55:32,570 {\a7} تعديل التوقيت 2f u n 1234 00:00:00,000 --> 00:01:36,400 {\t(600,1800,1,\fry360)}{\t(1800,2800,1,\frx360)} {\)\fad(0,0000)\fscx00\fscy00\t(0,6000,\fscx113\fscy115)\c&Hffffff&\3c&Haassdd&\4c&H00ffff&\fs10}{\shad3\bord7}تعديل التوقيت {\)\fad(0,0000)\fscx00\fscy00\t(0,6000,\fscx120\fscy120) {\t(600,1800,1,\fry360)}{\t(1800,2800,1,\frx360)}{ \t(3100,6000,1,\frz360)}{411,,tekstas virsuje,,0000,0000,0000,,}{\fad(1000,500)}{\3c&Haff1122&\bord6}{\shad9\bord9}{\1c&H00ffff&\10c&Haassdd&\4c&Haassdd&\fs17\b9\an9}2f u n