سابقاً في "غريم"...
لقد قالوا بأنك مت- أظن أنني كنت كذلك-
آمل أن تقوم هذه العصا بما نظن أنها تقوم به
إنها تقوم بشفائها- أنا أتعرض للملاحقة-
أظن بأنهم سوف يقومون بقتلك
رجلان ينتظران بجانب سيارتك
هذه المرة إخترت الجانب الصحيح, شون.
هنالك بعدان متواجدان في الآن ذاته
واحدٌ فيه القطة على قيد الحياة, وواحدٌ فيه ميتة
طالما بقي الصندوق مغلقاً
كلا الحقيقتين موجود
!!إيف,نيك - ديانا-
أمي, لقد نجحت, لقد أعدت نيك إليكم
أظن بأنك جزءً منك بقي في العالم الآخر
هي ليست هيكسنبيست بعد الآن
لا
!لا
عصاك وصولجانك, يريحانني
وو هيا هيا
حسنا هذه ستعيدك للحياة سليما
لقد فعلت ذلك بي
هيا هيا
وو هيا هيا
هيا يا رجل
هانك, هيا,هيا
على هذا أن يعمل
هيا يا هانك, أنت لن تموت
أنت لا تستطيع الموت
أرجوك, أرجوك, هانك, هيا
لماذا لا يعمل هذا ؟
كلا
يا إلهي- !!نيك-
!! نيك
إنهم ميتون
يا إلهي
يا إلهي, نيك
...هل قمت بـ- إنه لا يعمل-
كلا, ليس بإمكانهم الموت
يا إلهي, لقد قتل الجميع
عداي أنا, ولا أعلم السبب
لربما ظن بأنك مت, أو
لربما قامت العصى بحمايتك
حسناً, إذا قامت العصى بحمايتي
لماذا لم تقم بشيءٍ لمساعدة هانك أو وو ؟
ألم يقم أحد بالإطلاق على هذا الشيء ؟
جميعنا قمنا بذلك ولكن ذلك لم يشكل فارقاً
نيك, علينا إيجاد طريقةٍ لإيقافه
أنا لن أسمح بمقتل المزيد من الشرطة
سوف أجده, وسوف أقتله
إذا لم يكن بمقدور الرصاصات قتله
علينا القيام بهذا كما قام به أجدادنا
بقطع رأسه
أمازالت الأسلحة في محل التوابل
علي تحذير أدليند أولاً
إنه نيك
نيك؟
أين هو رينارد؟- إنه هنا-
يجب عليه سماع هذا, لكن ليس ديانا
هي نائمة, ونحن في الطابق العلوي, مالذي جرى ؟
لقد قام زيرستورير بمهاجمة المركز- ماذا ؟-
لقد قتل جميع من كانوا بالداخل
الجميع ؟- من بينهم وو وهانك-
يا إلهي, نيك, كلا
أين كنت ؟
لقد كنت معهم
لقد كنت الشخص الوحيد الذي لم يقتله
أو لم يستطع قتله.. أنا لا أعلم
لا تأثير للرصاص عليه
ومازلت أملك العصى وربما لذلك أنا مازلت حياً
لقد حاولت إستخدامها
...على وو
...و هانك
ولكن ذلك لم يجدِ نفعاً
نيك, ديانا قالت بأن هذا الشيء لا يريدها فحسب
بل يريد كيلي كذلك
كلا
علينا إيقافه
نحن نقوم بكل شيء نستطيع القيام به تروبل معي
حمداً لله
سوف أقوم بإرسالها إليك- ماذا؟-
لو قام بإيجادهم أحتاج شخصاً منا معهم
حسناً- أنا سوف أذهب إلى متجر التوابل-
سوف أطمئن عليك من هناك
فلتكن حذراً- أنت كذلك-
فلتأخذ السيارة
لا أظن بأنه يجب علينا أن نتفرق- أحتاج إليك هناك-
....ماذا لو- ماذا لو ماذا ؟-
أنا خائفةٌ من قول هذا حتى
ماذا لو كان زيرستورير حقاً غير قابل للردع؟
أتعنين غير قابل للقتل ؟
أعني مهما كان يتطلبه الأمر للتخلص منه
فنحن لا نعلم إذا كان شيطاناً, أو قوىً كونية مظلمة ما
أو .. أو مجرد شرٍ متجسد
كل شيءٍ له بدايةٌ ونهاية
حسناً, أنا لا أستطيع إيجاد بدايةٍ أو نهاية
لماهية هذا الزيرستورير
"قوة دمِّ الشخص"
أيذكركم هذا بشيء ؟- كلا, لما ؟-
حسناً, هنالك مرجعٌ لهذا
لربما كان نقطة ضعفٍ أو شيءً كهذا
خصيصاً لزيرستورير ؟
كلا, بشكلٍ عام على الأغلب
لمرجع الشر الغير قابل للردع
زيرستورير- مثل القوى الكونية المظلمة
أحداث نهاية العالم المفاجئة تلك
عندما يظهر الوحش الذي لا يقهر"
ولا يوجد مصيرٌ للذين يقاتلونه سوى الموت
فقط قوى الدم للشخص
تستطيع التغلب على الشر الأعظم
"وتدمير المدمر
قوى الدم للشخص
هنالك طنٌ من تعاويذ الدم في هذا الكتاب
هذه كيفية مروري من خلال المرآة
أعتقد بأنني أعلم بشأن واحدة
إنها جرعة
فورس دو سان
إنه في إحدى كتب أهلي
مع أنها حقاً صعبة الصنع
إنها تأخذ الكثير من الوقت ولديها القليل من المكونات
وهي مستحيلةٌ تقريباً لأنها تحتاج إلى
دماء ثلاث قواتٍ متعارضة
غريم, فيسن, وهيكسينبيست
أوه أجل, أعني بأن ذلك شبه مستحيل
لأن الغريم سوف يقتل أي فيسن يطلب دمه منه
والهيكسينبيست سوف يقوم
بقتل أي شيءٍ لأي سبب
ولكن ليس لنا
أتظن بأن هذا سينجح حقاً ؟
..ليست لدي أدنى فكرة , لكن هذه
بالتأكيد جرعة حلٍ آخير
ولربما هذا كل ما نحاتجه لهزيمة هذا الوغد الشرير
حسناً, إذاً علينا الطلب من أدليند
لأن دمي لن ينفع بعد الآن
سوف أراسل نيك
يا رجل
سوف نقوم بإسقاطك
هذا يكفي
حسناً, الآن
نيك, هنا بالخلف- نحن لربما وجدنا حلً ما-
بإستطاعته هزيمة زيرستورير
أجل, إنها نوعٌ من نقطة ضعفٍ
إسمها فورس دو سان- إنها مدونةٌ كمرجع-
"في إحدى الكتب كـ"قوى دم الشخص
سوف نحتاج إلى دمك
ما المشكلة ؟
لقد قام بمهاجمة المركز
لقد حاولنا مقاتلته
لقد قتل الجميع
مالذي تعنيه بالجميع ؟
هانك, وو
ماذا ؟
يا إلهي
هانك و وو ميتان ؟
أجل
لا أستطيع تصديق هذا
ولقد أتت تروبل لاحقاً وأرسلتها إلى الكبينة
لماذا تحتاجون دمي ؟- نحن نحتاج إلى دم غريم-
وفيسن و هيكسينبيست لكي يعمل هذا
يجب أن تخلط جميعها في الآن ذاته
علينا الذهاب إلى أدليند
نيك, هذا أقوى سمٌ أعلم بشأنه
أجل, من المفترض أنه هذا الجزء الوحيد من الحمض النووي
هيا بنا
حسناً, أنا أحتاج لبضع دقائقٍ آخرى
لإتمام صنعها
من المحبذ أن ينجح هذا
لأنني لا أعلم كيف سأقترب منه
كي أقطع رأسه
أعطني التيرموس
أتسائل من يجمع كل هذا
حسبما أذكر
لقد كان ساعي بريد
بلوتبادين, عتيق الطراز
أود إخبارك بشيءٍ ما
كلانا قام بالعديد من الأخطاء
أكثر من اللازم
ولكننا قمنا بشيءٍ واحدٍ صائب
ديانا
أنا أعتذر للكثير من تلك الأشياء
أنا كذلك
أتمنى بأنني لم أسمع قط بشأن تلك المفاتيح
أو المخلب الأسود
أو بونابرت أو هذا
هل سوف يكون بمقدوري خلع هذا الشيء قط؟
ألم تحاولي قط بعد موت بونابرت
لقد قال بأن ذلك الألم العظيم سوف يصيب أبنائي
إذا خلعته
ولا أريد المخاطرة بذلك
وسوف أقوم بجلَّ طاقتي
لحماية كيلي وديانا
أنا أعلم بأنك سوف تقومين بذلك
إنها تروبل
تروبل
من المفترض أنك بجانبنا الآن صحيح ؟
لقد تغير الكثير
أجل, أنا أعلم
أتمنى لو كان ميسنر يعلم بذلك
ثقي بي, إنه يعلم
سوف أكون بالخارج
إذا ظهر, سوف تعلم
سؤال واحد... حالما ننتهي
كيف نطلقها على الزيرستورير ؟
ماذا عن غمر رصاصاتٍ فيها ؟
كما فعلنا في سيغبارست, تذكر؟
لقد أطلقنا النار عليه بالسم, ولقد نجح ذلك
مازلت محتفظاً بالمسدس- ربما يجب أن نحضره-
سوف أحضره, وسأخذ سيارتك
حينما ننتهي من هذا, ليس من المفترض عليك أن تكون هناك
سوف أذهب مع نيك
أتمنى بأنني لم أفقد ماهيتي
أعتذر لأن دمي لن ينفعكم في هذا
لقد كان بإمكاننا تحضيرها
لقد ظننت بأنك لن تقومي بفعل هذا مجدداً
فعل ماذا ؟
الندم على ما مضى
أنا لا أشعر بالندم
وأنا لم أنتهي بعد بالتأكيد
أعلم بشأن ذلك
!! نيك, فلتذهب !! إنهم بحاجةٍ إلى دمك
!!كلا
فلتذهب
إيف
جولييت
لا ندم
حسناً
هيا,هيا
ليس أنت, ليس أنت
أين أنت ؟
!! فلتعد ولتقاتل
!!!! تبــــاً لك
!! هــــــيااا
أأنت لوحدك ؟- أجل لكن نيك وإيف-
يجب أن يكونا خلفنا مباشرةً
هل أخبرك بشأن هانك و وو ؟
لا أستطيع تصديق ذلك
ولا أظن بأنني سوف أفعل ذلك
هل أحضرت طعاماً ؟
لقد وجدنا شيئاً من الممكن أن يعمل على الزيرستورير
ماذا ؟- علينا التكلم مع أدليند-
إنها بالداخل
ماذا حدث ؟
لقد وجدنا شيئاً ما في إحدى الكتب
"مدونٌ كمرجع "قوى دم الشخص
"هل سمعتي من قبل عن "فورس دو سان
قوة الدماء- أجل, لقد فعلت-
ولكنني أعني, هذا شبه مستحيل, أليس كذلك ؟
إنها ليست سهلةً بالتأكيد
نحن ندعو بأن تعمل ضد الزيرستورير
حسناً, ولكن أليست بحاجةٍ إلى
دماء فيسن, هيكسينبيست, وغريم ؟
أجل- من المفترض أن يكون نيك هنا قريباً-
نحن سوف نبدأ بالتحضير لها فحسب
حسناً
هذا مكانه
مالذي يحصل
لا أستطيع الجزم بالذي سوف يحصل إذا إقتربت أكثر من ذلك
إنه خطيرٌ للغاية
لا يوجد شيءٌ آخر أستطيع القيام به
أنا سوف أخرج من هنا
هاي, أين إيف ؟
كلا
هيا بنا
نيك هنا
يا إلهي أنا سعيدةٌ بعودتك
إنه حقاً أمرٌ شنيع الذي حلَّ بهانك و وو
لم يستحقا ذلك- لا أحد منهم فعل-
أين إيف؟
زيرستورير هجم على محل التوابل بعدما رحلتم
يا إلهي- لقد قتلها-
يا إلهي
ليس بإمكان هذا أن يحصل- هل تركك تعيش مجدداً ؟-
لا بد العصى هي السبب
لا أعلم بشأن وسيلةٍ آخرى أفسر ما جرى
لقد-- لقد حاولت إستخدامها عليها
لكنها لم تعمل
هذه سوف تفعل
حسناً
يجب أن تمر السكينة من خلال أيدينا مجتمعةً
ومن ثم ماذا ؟
ومن ثم نسحبها
وكل دماءنا سوف تتدفق إلى الدلو مجتمعةً
لا يمكن أن يكون أحداً من ثلاثتنا
أنا لا أستطيع
أنا أستطيع
والآن نتحول
!! فلتقــــوموا بذلك
!! فلتبقوها مجتمعةً
!! فلتبقوها مجتمعةً !! فلتبقوها مجتمعةً
حسناً
هذه كمية دماءٍ كافية
أحب هذا الجزء من التعويذة
لم يسبق لي أن رأيت هذا من قبل
لنتأمل بأن هذا مالذي سوف يحصل إلى الزيرستورير
أمي
هل كل شيء على ما يرام يا عزيزتي ؟
أشعر بغرابةٍ, ولا أستطيع النوم
لا داعي للخوف يا حلوتي, كل شيءٍ سوف يكون على ما يرام
أنا لست كذلك- ...حسناً, هذا جيد-
لأنه لدينا شيء
سوف يتكفل بأمره للأبد
إذاً أنتم تعلمون بمجيئه إلى هنا
ماذا ؟
هو يعلم بمكان نيك
كيف ؟
العصى تخبره
يا إلهي
إذا هذا كيف يعلم مكانك, نيك
وهو يريدها, نيك
لقد كان يبحث عنها لمدىً طويلٍ حقاً
ديانا ؟
!!! كلا !!! كلا
!!! كلا, ديــــانا
فلتأخذي كيلي ولتخرجي من هنا
!!نيك !! أنت بحاجةٍ إلي- فلتنقذه-
!! تروبل, رجاءً
حسناً, فلتذهبي مع تروبل
!! أنا لن أتركك ولا تجرؤ على مجادلتي
لا تؤذوه, هو يريد أن أكون معه فحسب
عزيزتي, أنتي لا تعلمين عما تتحدثين
هو بحاجةٍ إلي
سوف أموت قبل أن أدعك تحصل عليها
أنا أعلم
!! مونرو !! أحضر الوعاء
!!! ولكن لا تسكب أي شيءٍ عليك منه
حسناً
يا إلهي
ديانا
إنه لا يعمل
أنا لن أخاطر
!! تبــاً
!! تروبل !! إجري
!!! مونرو
أدليند
...فلتنقذي كيلي و
ديانا
كلا
كلا مونرو ؟ مونرو ؟
كلا, أنت لا تستطيع
لا تستطيع
!!!! كلـــــــــا
فلتبتعد عن أخي الصغير
ديانا
!!!!!!!! يــــا أيــــــها النـــــــــــذل
!!! كيلي
نحن مستعدون
أخي يحبك كذلك
لقد سلبت كل شيءٍ مني
!! وأنت لن تأخذ إبني مني كذلك
لا يجب أن يحصل ذلك
لا شيء من هنا يجب
أنت تريد العصى فحسب
أجل
وأنت لا تستطيع قتلي طالما أملكها
أنا سوف أعطيك إياها بمقابل شيء آخر
لست مهتماً
سوف تفعل
تروبل
تروبل- نيك-
هل قمنا بقتله ؟
كلا
إذاً لماذا نحن أحياء ؟
أستطيع إعادتهم جميعاً إليك
مالذي يجري هنا ؟
تستطيع الحصول عليها
!! كلا, نيك
!!! لا تستطيع إعطاءها لهذا الشيطان الكاذب الحقير
إذا كان يريد العصى إلى تلك الدرجة, لماذا لا يأخذها فحسب ؟
لماذا هو يطلب, بينما يستطيع أخذها منك فحسب ؟
مالذي لا يخبرك به ؟
لربما تريد سؤال أبناءك عما تفعل
!!!! نيك, أنت لا تستطيع إعطاءها إليه
أريد أن يعيش الأناس الذين أحب مجدداً
!!! خـــــــــذها- !!!!كلا,نــــــــيك-
!!لا تفعل ذلك-
!! نيك!! أنا أتفهم رغبتك
ولكن هذه سوف تكون نهاية البشرية
هذا لا يتعلق بشأننا أو بشأن الذين نحب
لا أستطيع السماح لك بفعل هذا- فلتبتعدي عن طريقي-
كلا
!!! نـــيك
!! نيك, أرجوك لا تقم بهذا
نيك
...لا يجب عليك
....ليس بإمكانك
...خيانتنا
وماهيتنا
فلتتوقف !! عليك التوقف
!!! نيــــك !! نيـــكي
أمي ؟
لا تستطيع القيام بما تريد
كيف قدمتي إلى هنا
لا تترك ما مسكت
جميعهم موتى
ليس لدي خيارٌ آخر- نيك-
عمتي ماري؟
الذي تظن بأنه يجب أن تقوم به ليس ما يجب القيام به بحق
تروبل على صواب
هو لا يستطيع أخذها منك, يجب أن تُعطى إليه
لذلك لقد قام بسلب جميع من تحب, نيك
لكي تعطيه مراده
إذا قمت بهذا, سوف تضحي بالعالم
لألمٍ ومعاناةٍ لا نهائيين
العالم الذي رأيته في المكان الآخر
أريد عودة أصدقائي
أريد أدليند وديانا
!!!!! أريد بنـــــــــــــي
أريدهم جميعاً- تستطيع هزيمته-
لقد حاولت, لكنني لا أستطيع بل تستطيع-
بقوى الدم للشخص
لقد حاولنا ذلك- لم تفعل-
قوة دمك أنت
...قوة دم أجدادك الغريم, جميعنا
إنها بداخلك
هذا ما يجعلنا ما نحن عليه.. تروبل كذلك
القوة التي نحتاجها
كل شيءٍ نحتاج إليه قادمٌ من عائلتنا
هذا ما تعارفنا عليه, الطريقة والإرادة للقتال
ومع ذلك, نستطيع هزيمة أي شر
!....مــــــــــــــــــعاً
! نيــــك
هذا ما قتلت الجميع لتحصل عليه
فلتعطني إياه
تعال وخذه
هل أردتها !؟
!! ها هي ذا
كيف علمت بأنني إحتجت إليك؟
نحن نشعر بذلك
لماذا تظن بأن تيريسا عادت ؟
.لقد شعرت بذلك أيضاً
نحن جميعأً أحفاد الغريم الأول
...تلك العصى التي وجدتها.. تلك التي دفنها أجدادنا الغريم
هي جزءٌ من قوةٍ أعظم بكثير
فلتحرسها جيداً
لقد منعتني من القيام بشيءٍ فظيع
لقد ساعدناك لإيجاد قوتك
فلتعتني بحفيدي جيداً
أحببت إسمه
لا أصدق بأننا قمنا بفعلها
...كلانا
لقد هزمنا هذا الشيء
كلانا فحسب ؟ عما تتكلمين ؟
أنا وأنت ومن أيضاً ؟
ولكنني لا أقم بفعل شيءٍ لهم
نيك
أين ذهبوا ؟
من ؟
الغريم الآخرون الذين كانوا يقاتلون معك ؟
يا إلهي
أستطيع إعادتهم جميعأً إلى الحياة
عما تتحدث
لو أنها عملت معك تستطيع العمل معهم كذلك
نيك, شيءٌ ما يحدث
كلا
نيك- !!كلا-
!!! نيك, كلا
!! نيك
!!! نيك, كلا
إيـف !!! نيك ؟
نيك ؟ أنا لا أصدق هذا
أمي, لقد نجحت
لقد أعدت نيك إليكم
حمداً لله بأنك بخير
بأنك حي
أجل, أنت كذلك
يا إلهي
!! جميعكم أحياء
مالذي حصل ؟
!! إيف
أنت بخير
أجل- جميعكم بخير-
!! حتى أنت- أجل نحن .. نحن بخير-
إنهما أنتما الذين قلقنا عليهما
!! يا إلهي لقد تأخرنا
روزالي- نيك-
!!! هانك, أنت بخير- مهلاً, أأنت بخير ؟-
!!! أنت كذلك, يا إلهي- اوه أجل, لما؟ ألم أكن كذلك ؟-
!!! تروبل- !!! تروبل-
مالذي تفعلينه هنا ؟
لقد كنت أبحث عنكم في كل مكانٍ يا رفاق
تروبل
لقد كان لدي شعورٌ بأن شيئاً سيئاً سوف يحصل
ولكنني أظن بأنني كنت مخطئة
ماذا ؟- أنتي هيكسينبيست مجدداً-
مجدداً ؟
نيك, هو لم يعد مجدداً
كلا, هو لم يفعل
هو ميت وأنا لست خائفاً بعد الآن
ولا حتى أنا
كيلي !! أين كيلي ؟
هاي
أنا ممتنٌ لكونكم جميعاً هنا
نيك, هل أنت على ما يرام ؟
ما الأمر ؟
...لقد ظننت بأنكم جميعاً
نيك
أنا فقط ممتنٌ للغاية لتواجدكم جميعاً هنا
أنا أعلم بأن هذا لا يشكل أدنى معنىً
ولكن عندما كنت في المكان الآخر
لم أعلم بأنه كان بإمكاني العودة قط
....ولقد شعرت بذلك... شعور فقدانكم.. جميعاً
كل الناس الذين أحببتهم قط
كل شخص كان قد عنى شيئاً أبداً’ عائلتي
لقد ظننا بأننا فقدناك كذلك يا رجل
سعيدٌ بأنك على ما يرام يا رجل- لقد قمنا بذلك-
..اه .. نيك
من أين آتى هذا ؟
هو لم يعلم ماذا يخبرهم
ولكن هذه المرة الزيرستورير لم يخرج من خلال النافذة
....في أي مكانٍ في العالم
لأنه في المعركة الأخيرة الملحمية
مع الوحش الرهيب من العالم الآخر
إكتشف نيك بركهارت
بأن الطريقة الوحيدة لهزيمة شرٍّ كهذا
كانت بقوى دمه
عمته ماري, أمه كيلي
...وتروبل, وقريبه الثالث من طرف أمه
قوى أجدادنا
ومع أن أناس عالمنا لن يعلموا قط
كم كانوا قريبين من الجحيم على الأرض
ولكننا علمنا, لأنه لم يلتفت بعيداً قط
عن ماهيته الحقيقية, غـــــــــــــريم
ولذلك السبب, العالم تغير
البعض سوف يقول بأنها مجرد خرافة, أسطورة, أو قصةٍ خيالية
ولكنني أعلم بأن هذا حقيقي, لأني أبي أخبرني بهذا
كيلي, هيا بنا
أنا جاهزٌ تقريباً- هيا بنا-
ديانا- أسرعي-
أنا قادمة
أمي وأبي ينتظران
لدينا فيسن لنقتله
التوائم الثلاثة قادمون كذلك
أجل
مالذي أخرك إلى هذا الحد
النهـــــــــــــــــــــاية ترجمة : EbooNaruto
تعديل التوقيت 2f u n
تعديل التوقيت {\)\fad(0,0000)\fscx00\fscy00\t(0,6000,\fscx120\fscy120) { \t(3100,6000,1,\frz360)}{411,,tekstas virsuje,,0000,0000,0000,,}2f u n