. دكتور ديزموند طلبت المقابلة مع الضوء ؟
نعم. آسف جدا لإزعاجك ....في هّذه السّاعة المتأخّرّة
.فقط قدم تقريرك - . بالطبع -
حسنا , لقد كان عندنا نار صغيرة . هنا في مشروع كادموس
أصل الحادث ..... لايزال غير واضح
لكنّ يبدو أنه جذب ..... . بعض الإنتباه الغير المرغوب
, ثلاثة سايدكيكز .... روبن , أكولاد وكيد فلاش
. أخترقوا الأمن .....
. أنهم وجدوا وأطلقّوا السلاح
. سوبر بوي (الفتى الخارق)
بالطبع، النسخة تحت .... سيطرتنا التخاطرية
, وكما أمرت ..... . أنقلب ضد الراغبين بأن يكونوا محرريه
الثلاثة تم أحتواءهم ونحن . لانعتقد بإن الاتحاد يعلم بأنهم هنا
ماذا يجب عليّ أن أفعل معهم ؟
. إستنسخهم . البدائل سوف تخدم الضوء
. وفقط الضوء
و الأصليين ؟
. تخلّص منهم . ولاتترك أي أثر
. الوقت ينقضي
. يجب عليكم أن تستيقضوا
! يجب عليكم أن تستيقضوا الآن
ماذا ؟ ما الذي تريده ؟
. تحديق هادئ . أزحفني خارجا
آه , كي أف , ماذا عن لانغضب الرجل الذي يستطيع أن يقلينا بنظرة ؟
أعدي إجراء الاستنساخ . للمشروع الجديد سايدكيك . الآن
. تقريبا تم فعله هنا , دكتور
أين السلاح ؟
سوبربوي ؟ هو يحمل الدخلاء .لغرفة الاستنساخ
. نحن لدينا جينومورفس لذلك
أسترجع السلاح في مكانه المخصص الآن
أنا لا أرى ضرر . في السماح للطفل بمد رجليه
لاتفعل الآن ؟
. تلك النسخة تنتمي إلى القفص
. نحن فقط سعينا لمساعدتك
. نعم , حررناك , وأنت أنقلبت علينا
كيف ذلك لـ .... ؟ - . كيد , أرجوك , أبقى هادئا الآن
اعتقد أن صديقنا الجديد لم . يكن في سيطرة كاملة على أفعاله
. ماذا لو .... ؟ همم
ماذا لو لم أكن ؟
هو يستطيع الكلام ؟
. نعم , هو يستطيع
. "ليس مثل أني قلت "هو
. الجينوموفرس علموك تخاطريا
. علّموني كثير
. أنا يمكنني أن أقرا , أكتب . أعرف الاسماء للاشياء
لكن هل رأيتهم ؟
هل هم أبدا في الواقع سمحوا لك برؤية السماء أو الشمس ؟
, الصور مزروعة في عقلي . لكن , لا , لم أرهم
هل تعلم ماذا أنت ؟ من أنت ؟
. انا سوبربوي . جينومورف
نسخة صنعت من الحمض النووي لسوبرمان
خلُقت لأحل محله . يجب عليه الفناء
لتدميره . يجب عليه التحول من الضوء
. لتكون مثل سوبرمان هو طموح يستحق
, لكن مثل سوبرمان . أنت تستحق حياة خاصة بك
أبعد من تلك البدلة الشمسية
. أبعد من مكانك الخاص
أبعد عن كادموس
. أنا عشت بسبب كادموس ! أنه هو بيتي
. بيتك هو أنبوب أختبار
. نحّن يمكننا أن نُريك الشمس
, آه , متأكد جدا من ذلك بعد من منتصف الليل . لكن يمكننا أن نُريك القمر
. نحن يمكننا أن نُريك , نُقدمك لسوبرمان
. لا , هم لا يمكننهم
. أنهم سيكونون متحللين على خلاف ذلك
. فعَلّي عملية الاستنساخ
. باسورود . كهف الخفاش مزدحم بما فيه الكفاية
. وأسترجع السلاح في مكانه الخاص
مهلا , كيف هو يحصل على أستدعاء سيبي "هو"؟
. ساعدنا
. لا تبدأ بالتفكير الآن
. أنظر , أنت ليس فتى حقيقي . أنت سلاح
. وأنت تنتمي إلي
. حسنا , لكادموس , نفس الشيء
. الآن أرجع لمكانك الخاص
أين دبل أكس ؟
. تتسنّط كالعادة
. أجعل جي-جينومز يحملون ذكرياتهم
. عندما يتم ذلك , أحذف المادة المصدرية
. سوبربوي , أنت عش
. ذلك يعطيك الحقّ لإتباع طريقك الخاص
. شخص أو سلاح ؟ الأختيارُ لك
لكن أسأل نفسك , ماذا سيفعل سوبرمان ؟
... أخبرتك بالعودة إلى
. لاتعطيني الأوامر
أنت هنا لتساعدنا أو لتقلينا ؟
, لا يبدو أنّه عندي رؤية حرارية . لذا أفترض المساعدة هي خياريّ الوحيد
أخيرا , من حظ باتمان أنه ليس هنا
. سوف يحصل على رأسي لأستغراق ِ وقتا طويلا
جديا ؟ ذلك الذي أنت قلق حوله ؟
. الاتحاد بأكمله سيحصل على رؤوسنا بعد هذه الليلة
. حرر اكولاد . أنا سأحصل على فم كيد
. لاتعطيني الأوامر أيضا
. شكرا لك
. أنت ....! أنت لن تخرج من هنا أبدا
. سوف أسترجعك في مكانك الخاص قبل الصباح
. ذلك الرجل غير مغمور . غير مغمور على الأطلاق
ما هو الذي معك وهذا الشيء "مغمور" ؟
. فعّل كُلّ جينومورفس في كادموس
. نحّنُ مازلنا في مستوى 42 تحت سطح الارض
.... لكن إذا يمكننا صنع مصعد
, سوبربوي . الهدف هو الهروب . ليس دفن أنفسنا هنا
أنت تريد الهروب ؟
. أ ... أنا أسقط
. سوبرمان يستطيع الطيران
لماذا أنا لا أستطيع الطيران ؟ - . لاتعلم -
لكن يمكنك أن تقفز المباني العالية . في قفزة واحدة . لاتزال رائع
.شكرا لك
. يارجال , هذا يجب أن يكون مخرجنا
. أستدر يسارا , أخي
. أذهبوا يسارا . يسارا
. أستدر يمينا - . يمينا -
. أتجاهات عظيمة , سيبي هل أنت تحاول أعادة تبطّيننا ؟
. لا , أنا لا أفهم
. لاتعتذر . هذا مثالي
. على هذا المعدل , نحن لن نخرج أبدا -
. أنصتوا
شخص ما , روبن , أراهن بذلك ... أخترق أنظمتنا
. عطل كاميرات الأمن الداخلي .....
. لكنّه أهمل مستشعرات الحركة
. جينومورفس يغلقون عليهم . أنهم جميعا سيخرجون من هنا
. لقد حاصرناهم
. هو أخترق مستشعرات الحركة
. أخترقت أجهزة أستشعار الحركة
. جميل - . لايزال الكثير منهم بيننا وبين الخروج -
لكنّي أخيرا حصلت على غرفة للحركة
. المزيد خلفنا
. نحن سنقطعهم في المستوى الفرعي الاول
. من الأفضل , او مجلس الأدارة سوف يحصل على رؤوسنا
. رأسي
. أحتاج للحصول على شيئ من مشروع بلوكباستر تحسبا للطوارئ
سوف أقابلكم في المستوى الفرعي الاول
. نحن ُقـطعنا من الشارع
. شكرا , رأسي لم يلاحظ
. لايمكنني أختراق هذا بسرعة كافية
. هذا الطريق
.... ربما , لأجل كلّ الجينومورفس
اخونا سوبربوي يجب عليه أن يقرر بعقله ......
. لقد كان أنت - . نعم , أخي -
... انا أشعلت النار وجلبت أصدقائك الجدد للأسفل إلى كادموس
أيقظتهم عندما كانوا في خطر .....
وأرشدتني , لماذا ؟
. لأنك أنت املنا , بطل الجينومورف
. أنت ستشق الطريق لكلّ اخوتنا , سترُينا الطريق للحرية
ما الذي يحدث ؟
ماهو أختيارك , أخي ؟
. أنا أختار الحرية
. أنا أشعر بأنه تم رفع الضباب
غارديان ؟ - . اذهبوا -
. انا سأتعامل مع ديزموند - . لا أعتقد -
. مشروع بلوكباستر سيعطيني القوة لإعادة النظام لكادموس
. الجميع , تراجعوا
. حسنا , تلك طريقة واحدة للخرق من خلال السقف
هل تعتقد أن معطف المختبر خطط ذلك ؟ - . أشّك بأنه يخطط لأي شيء بعد الآن -
. علمت ذلك لواحد في روضة الاطفال
. بالطبع
. كي أف , تعال إلى هنا
حصلت عليها ؟ - . حصلت عليها -
. أذهب
. حصلت على أنفك
سوبر بوي . اكولاد
. تعال وأمسك بي , أيها الكتلة المدهشة
. لا
. هذا وذلك -
. آسف , حاول مجددا
! تحركوا
فعلناها
هل كان هناك أبدا أيّ شكّ؟
أنظر ؟
. القمر
وسوبرمان
هل أوفينا بوعودنا أو ماذا ؟
هل ذلك هو الذي اعتقده ؟
" هو لا يحب أن يُدعى بـ "هو
. انا نسخة سوبرمان
. أبدأ بالكلام
حسنا . سوف نقرر لك شيئا ما لأجلك
. الاتحاد سوف , أنا أقصد
الآن , يجب علي أن أتأكد بأنهم اخذوا . ذلك مخلوق بلوكباستر بعيداً
. سوف يتم التحقيق بكادموس
. كُلّ الـ 52 مستوى
. لكن دعونا نوضح شيئا واحدا - . أنت يجب أن تُسّمى -
. النتائج الجانبية جانبا , نحنُ لسنا سُعداء
..... أنتم أخترقتم أنظمة اتحاد العدالة
. عصيتم أوامر مباشرة وعرضتم أرواح للخطر .....
. أنتم لن تفعلوا ذلك مجددا
. أنا آسف , لكننا سنفعل
. أكولاد , تنحى جانبا
. أعتذاراتي , ملكي . لكن لا
. لقد فعلنا عملا جيدا هنا الليلة . العمل الذي دربتمونا عليه لنفعله
. سوية , لوحدنا , نسينا شيئا قوياً , مهماً
.... إذا هذا هو حول معاملتكم في القاعة , الثلاثة منكم
. الأربعة منا , وليس ذلك
. باتمان , نحنُ مستعدون للأستخدام ما علّمتنا أياه
أو لماذا علمتنا أطلاقا ؟
لماذا تدعهم يخبروننا ماذا نفعله ؟
: أنها بسيطة . أركب , أو أبتعد عن الطريق
. هذا الكهف كان المخبأ السري الأصلي لأتحاد العدالة
. نحنُ ندعوه إلى الخدمة ثانية ً
.... أنتم الأربعة صممتم البقاء سوية والقتال في القتال الجيد
. أنتم سوف تفعلونها على شروط الأتحاد .....
. تطوّع ريد تورنيدو ليعيش هنا ويكون مشرفكم
. الكناري الأسود مسؤول عن التدريب
. أنا سوف أوزعكم على المهمات
مهمات حقيقة ؟ - . نعم , لكن متخفين -
. الأتحاد سوف يبقى يعالج الأشياء الواضحة
هناك سبب لدينا لهذه الاهداف على صدورنا
. لكن كادموس أثبت أن الرجال السيئون يصبحون أذكى
. باتمان يتحتاج لفريق يستطيع أن يعمل على المكر
. الخمسة منكم سيكونون ذلك الفريق - رائع . أنتظر , خمسة ؟ -
. هذه هي أبنة أخت مارشن مانهنتر , الانسة مارشن
. مرحبا
. تميل هذه الحلفة كلّ دقيقة
. أهلا بكِ معنا , أنا كيد فلاش
. ذلك روبن , أكولاد . ورائع لو نسيتي أسمائهم
. يُشرفني أن أكون منضمّة
. مهلا , سوبربوي , تعال لمقابلة الأنسة أم
. يعجبني قميصك
. اليوم هو اليوم
. اليوم تغير كادموس
,مع خروج ديزموند من الصورة . المجلس وضعني المسؤول
, دكتورة سبينس أنتِ القائمة بأعمال رئيس العلماء
. لا المزيد من جي-جينومز تقمع رغبتنا
لا المزيد من مشاريع تربية سرية
. هذا هو كادموس اللطيف الرحيم
. أذن سأفعل , بالطبع , المساعدة بأي طريقة ممكنة , أخي
هل يستطع الضوء التحمل ترك غارديان مسؤولا بدون جي-جينومز؟
. لدينا وسائل ألطف للسيطرة
. مايهمني هو الأطفال
نحن نعرف الآن أن الأتحاد راغب . بتوظيف أبطال شباب ليقوموا بعملهم القذر
. ذلك منطعف مظلم
. نعم , لكن شخص واحد يمكنه أن يلعب لصالحنا
. حتى الخسارة المؤقتة للسلاح قد تثبت أنها مفيدة
. في النهاية , الجميع سيرى الضوء
ترجمة " Akram Nasser " ترجمة