(يـا (نيـك - مـه ، أنـا أقـرأ -
أيمكنـك أن تنتبـه إليّ لحظـة ؟ - مـاذا تريـد هذه المـرة ؟ -
أنـا أسعى للحصول على حسـاب الإسفنج اليوم
إنـه .. أمـر مهم نوعـا مـا
أتسـاءل لمـا مذكـرة أفكـاري مغطـاة ببقع قرمزيـة
ذلك سـؤال وجيـه
إمـا أنـه سندويتش اللحم و الطمـاطم أو أنـهـا دمـاء
! أيهـا الخنزيـر الذي لا يصدق
أيهـا الخنزيـر السمين الضخـم ، يـا كسـول
يجـدر بك أن تعيش في شجرة بكوستـاريكـا ، أتعلم هـذا ؟
يـا رفـاق هـل رأى أحدكمـا الإبريق الفرنسي ؟
الإبريق في خزانـة الأوانـي بـ 64 هـل راجعـتِ خريطـة الأغراض ؟
لا بحث هنـاك ، يوجد الطـاجين في بـ 64
! مـاذا يفعـل الطـاجين في بـ 64 ؟
إستخدمـت الإبريق الفرنسـي
فليهــدأ الجميـع ، إنـه بمكـان مـا هنـا
نيـك) ، تعلم أنـه غير مسموح لك) استخدام الإبريق الفرنسـي
إستخدمتـه لاستخراج اللب مـن عصيـري
إمنحـاني ثـانية و سأجـده
إنتظـرا ، أجـل
لـم أكـن أبحث عنه ، لكني وجدت إنـاء اللب خـاصتـي
إنـه إنـاء حلـوى كريستـالي مملوء بمـادة برتقـالية لزجـة
لا يتوجب عليّ البقـاء هنـا و تحمـل هـذا أنـا ذاهـب إلى دراستـي
! عـد إلـى هنـا و نظـف غرفتـك يـا سيّـد
يـا رفاق مازلت بحـاجة إلى الإبريق الفرنسي - وينستون) ، أحتـاج مكـان دراستي) -
لا ، ليـس بعـد مـا حدث في المـرة الأخيرة
يـا (وينـي) ! أتعلم أن هنـاك مكـان حفلات في كـاليفورنيـا ؟
(مرحبـا (وينستون بيشـوب
حرقت منشفـةٌ أعضـائي الخـاصة
للتـو جعلتمـاني لا أتبرز ، شكـرا لكمـا يـا رفيقـان
توقفا عـن الشجـار ، و الحمـام قـذر بلا سبب
! (أنت سعيـد (شميت) ؟ لقـد أخفت براز (كوتش
لا لست سعيدا ، أنـا فقيـر و أعيـش في كشتبـان قـذر
إنتقلت مـن الثراء إلى الخرق البـالية "إنهـا "(آنـي) المعكوسـة
(تحذيـر حرق للأحداث ، الآن أفسـدت (آنـي
! يـا رفـاق إهدؤوا
يـا (شميت) قومـك كـانوا يبيعون الإسفنجـات
منـذ عهـد (إبراهـام) ، يمكنك فعـل ذلك
نيـك) إنـاء اللب قـذر جـدا ، شـد الهمـة)
و الأكثـر أهمية ، أبـي قـادم مـع خليلته الجديدة
و أحتـاج الإبريق الفرنسي
الخزانـة بـ 64 ـ الطـاجين موجود في بـ 64 الخزانـة بـ 64 محجوزة -
قـال بأن الطـاجيـن موجود في الخزانة بـ 64
! الرائحـة كريهة بالداخـل ! مـاذا فعلت ؟
! قتلت حيوانـا ؟
♪مـن تلك الفتـاة ؟ مـن تلك الفتـاة ؟♪ ♪(إنهـا (جيـس♪
كـم ستصبريـن قبـل أن تصبـي جـام غضبـك على خليلة أبيك الجديدة ؟
أريـد أن أتـأكد أني أشـاهـد من مكـان جيّد و بحوزتي الكثير من الأطعمة الخفيفة
حسن (سيسيليـا) ، أعلم أنـي كنت قـاسية قليلا
على خليلات أبي في المـاضي
علمت أنكِ سرقت بطـاقة أبي (الإتمـانية (مـارغوت
غـادري
ليست لديّ سيـارة
أعثري على واحدة
كنت أنـا من واستـه عندمـا فُطـر فؤاده
فضـلا عن ذلك ، سمـاع أبـي يتحدث
يبدو أنـه وجـد حقـا إمرأة
جيّـدة بالنسبة لـه
! حقـا
و تصدقيـن هـذا ؟
أبوك لديـه ذوق سيء في النسـاء
لهـذا أحبـه كثيـرا
تتذكرين الخليلة التي ادعت أنهـا مصـابة بالكسـاح ؟
إنهضـي - لا أستطيـع -
أيّـا يكن
كـانت تلك آخـر من قـابلت و أنـا محظوظة لأنـه تركنـي أقـابل هذه
مـاذا إذن ؟ ستكونيـن لطيفة معهـا ؟ لا ألعـاب نـارية ، لا عروض ؟
سأكون لطيفـة معهـا مهمـا كـانت
إذن مـاذا أفعـل هنـا بحق الجحيم ؟
مرحبـا حلوتـي ، أهلا، أهلا - مرجبـا أبـي -
آسف لأننـا متأخران
تعلميـن ، رأينـا (سيـل) في المطـار
تحدثنـا معـه لعشرين دقيقة و حصلنـا على توقيعـه
لـم يكن هـو - لا -
(على كـلٍ ، هذه (آشلـي - تحيـاتي -
أعتقـد أننـا درسنـا في الثـانوية معـا
! درستمـا في الثـانويـة معـا - ! درسنـا في الثـانوية معـا -
الأخت الكبيرة لـ (جولي بـيركمـان) (آشلي) ؟
هـذه أنـا
هـل هـذا ممتـع أم مـاذا ؟
! يـا إلهـي
أبوكِ يواعـد (القمـامة بيرمـان) ؟
ألم تقـم .. ؟ - أجـل مـارست الجنس -
(مـع خليلي في الثـانوية (جورج جـاين تحت مقـاعد الملعب
... بينمـا كنت جـالسة - أجـل بينمـا كنت جـالسة على تلك المقـاعد -
هـل سبق لك رؤية الجنس مـن فوق ، (سيسي) ؟
إنـه شنيـع ، لهـذا جعلـه الله خطيئة
كمـا أن (آشلي القذرة) سببت له إلتهـاب "الجـارديـا" في سـرتـه
إلتهـاب "الجـارديـا" مرض يسببه النهـر لديهـا فـم مثـل النهـر
ألم يكن طول (جورج جيـن) كبيـرا ؟
(أجـل لقبـوه (جورج جيـن "عملاق مرض "الجـارديـا
و لم أتمكن أبـدا من احتضـانه بين ذراعي
! مـاذا ستفعليـن ؟
لا شيء
سأكون لطيفة و لبقـة و داعمة للعلاقـة
النـاس تتغيـر
النـاس تتغيـر ، مرت على الحـادثة 15 سنة
مـارستْ الجنس مـع ضـابط مكـافحة المخدرات - محـال -
كـانت هنـاك إشـاعـات منتشرة حـول كـل واحدة
تتذكرين الإشـاعة حولي ؟ مـاذا ؟ - أنـك حلقت ذقنـكِ ؟ -
أكـانت تلك هي الإشـاعة حولـي ؟
تلك هـي الإشـاعة - ... لا ، كـانت -
بالتأكيـد أكثـر إثـارة مـن ذلك
شكـرا على قدومكم يـا رفـاق قدومكـم مفيـد جـدا
أنـا أحاول إقنـاع رئيستي أن تعطيني الحسـاب الجديد
عليّ فقط أن أجد كيف أبيع الإسفنجـات للرجـال
مـاذا لديّ ؟ لديّ مذكرة أفكار بها بقع دمـاء
مملوؤة بأفكـارة غبيـة
لا أعلم مـا عليّ فعلـه يـا رفـاق - تبـا -
الإسفنـج يجعلنـي نظيفـا" أعجبنـي ذلك"
حسـن ، رجـاء ، ليس لديّ الكثير من الوقت
"إليكـم مـا سنفعلـه سأقول كلمـة "إسفنج
و أنتم يـا رفـاق قولوا الشيء الأول
الذي يخطـر على بـالكم ، إتفقنـا ؟ إستعدوا ، واحد إثنـان ثلاثة إسفنج
إسفنـج - أصفـر -
إسفنـج - هذه كلمتـي -
حسـن لنجرب مـرة أخرى
فقط صفـوا أذهـانكم ، إتفقنـا ؟
سأقول الكلمـة و ستقولون أنتم
الكلمـة الأولى التي تخطر على بـالكم
حسـن يمكن أن تكون إسفنج لا تقولوا إسفنج
! إسفنـج - إسفنج -
! تبـا ركـزوا
آسف ، حسـن ، لنجرب مـرة أخرى
دعنـي أجرب ، دعنـي أجرب دعنـي أجرب
سأقول إسفنج مـرة أخرى ، الكلمة الأولى
التي تأتي على بـالك مستعـد ؟ واحـد إثنـان ثلاثـة ، إسفنـج
! إسفنـج
(وينستون) - آسف ، الكثير من الضغط ، صـاح -
(حسـن تعلمون لننتقـل إلى (كوتش
كوتش) هـانحن ذا ، أنت رجـل المجموعة)
يجب أن تكون جيّدا بهـذا نحن نبيع الإسفنج للرجـال
مستعـد ؟ واحد إثنـان ثلاثة إسفنـج
إسفنـج - لمـا قلت ذلك ؟ -
حسن ، حسن ، حسن - حسـن ، هيـا هيـا ، إسفنـج -
كعكة - مـاذا ؟ -
كعكـة - لا - كعكة إسفنـج -
جميعنـا يعلم أن الرجـال حمقـى
منـذ متى و أنت في مكتبي ؟
لكـن مـا لا نعلمـه هـو مدى حبهم للتنظيف
أنت تضيع وقتـي (شميت) ، إذهب
بحقـك (جينـا) عليك أن تعطينـي هـذا الحسـاب
يريدون تسويق الإسفنج للرجـال أنـا الرجـل الوحيـد في المكتب
بالحديث عـن ذلك (شيري) حصلتِ على حسـاب الإسفنج
رائـع
إسمعينـي فقط
سبب عدم حديث الرجـال عـن مدى حبهم للتنظيف هـو
لأنهم خـائفون من الاعتراف بذلك
إمنحيني فرصـة ، كوني الشخص الذي يضع (شميت) على الخريطة
فلنبـارك وجـه أمريكـا مبـاشرة (بالقليل مـن (شميت
! ربـاه الكريـم ، حسـن
إجمع مجموعـة لإبداء الآراء ، إتفقنـا ؟ - سأفعـل ذلك ، هـذا مثير للحمـاس -
حسـن ، ربمـا سأبدأ بذلك الأسبوع المقبل ؟ - لا ، اليوم على الثـالثة -
اليوم ... اليوم على الثـالثة ؟
اليوم على الثـالثة ؟
على الثـالثة اليوم ، يبدو ذلك رائعـا
أحـب تلك الفكـرة
حصلتِ على ثنـاء خـاص لك
في سيرتي الذاتية
"لقـب مؤقـت : "السفـر عبـر روعـة الخيـال
أشعـر أن عليك فعـل شيء لتكتب كتـابـا حول نفسك
! الريـاضـة
مـن الرائـع جـدا رؤيتكم مجددا يـارفـاق
ذكرانـي رجـاءً ؟
هـل كنتمـا هنـاك في عـامي الأخيـر الأول أم الثـاني ؟
لـم أكـن جيّـدة في الثـانوية
بدايـة الألفيـة الثـانية
ربـاه تعـاطيت الكثير من المخدرات
(أتعـاطى المخدرات و أشـاهد برنـامج (إيـد
أريد أن أعرف كيف تقـابلتمـا أيهـا الحبيبـان
أجـل ، أجـل بالتأكيـد - حسـن ، كنت أصغـي -
"إليه يغنـي مـع فرقته الـ "كوبـايز - ... أجـل حسـن -
لم أعلم أنـك في فرقة أبـي - أجـل .. أنـا -
و بعض الصيدليين فقـط
تعلميـن ، نغنـي أغـاني الروك المشهورة
"حيـن بـدأ يغنـي .. "هـي جـد راقيـة
♪ هـي جـد راقيـة ♪
توقف لأنـي سأقـع في غرامـك مجددا
حسـن غـن ، أريـد ذلك - ♪ هـي جـد راقيـة ♪-
إلهـي هـذا مـا حدث ، فسُحِرت تمـامـا
آشلي) هـل بقيتِ على اتصـال مع) ضـابط مكـافحة المخدرات ؟
(سيسي) - حسـن ... فهمـت -
سمعتمـا بالإشـاعة التي تقول أني عـاشرت ضـابط مكـافحة المخدرات ؟
... لا ، فقط الشخص المجنون - تلك الإشـاعة كـانت صحيحة -
شخص مجنون مـرح - أجـل ذلك الرجـل -
لـم أقـل لا ، قلت أجـل أجـل -
قلت : أجل ، أجل ، أجل - قـالت أجـل كثيـرا -
مـارست الجنس مـع مئـات مـن الرجـال
أجـل ، قضينـا بعض الوقت محـاوليْن
إحصـاءهم جميعـا - كـان أمـرا ممتعـا -
قضينـا بذلك يوم السبت كـاملا لم نستطـع حتى ذكرهـم جميعـا -
وصلنـا إلى الأشخـاص الذين تبدأ أسمـاؤهم بحرف اللام
لكـن ذلك كـان مـن المـاضي
و بعدهـا تم تشخيصي بالإدمـان على الجنس
عظيـم - لحسـن الحـظ -
دخلت مركـز إعـادة التأهيـل
الأمـر الذي لم يفلح في المـرة الأولى
و لا في الثـانية
لكـن السحـر في المـرة الثـالثة
بالنسبة للكثير مـن الأشخـاص و ليس أنـا
بالنسبـة لي تطلب الأمـر أربع مرات
بوبـي) علينـا الاستعداد للذهاب إلى الشـاطئ)
حسـن - أجـل -
شكـرا جزيـلا على هـذه الوجبـة (الصبـاحية اللذيذة (جيـس
كـانت رائعـة
أكلت كثيـرا علي معـاشرة تسـع رجـال لأستخدم مـا أكـلـت
يـا إلهـي
أمـزح ، فعلت ذلك مـرة من قبـل
لكن لن أفعلهـا هـذه المرة
كـل مـا حدث أصبح مـن المـاضي
أليست رائعـة ؟
أحبهـا كثيـرا
تجعلنـي أضحـك كثيـرا
مـاذا ؟ مـاذا ... هـل تهمهميـن ؟
أبـي تحدثنـا مـن قبـل بهـذا
(لا ، لا (جيـس - تبـدو فتـاة مـن -
النوع الذي قـد يؤذيك
(جيسيكـا) - رأيتك تتأذى من قبل أخريات أقل سوءً بكثير -
رجـاء لا ... لا تفتحي ذلك الموضوع
مهمـا قلتِ فلن تغيري رأيي
أنـا أحبهـا و سأتزوجهـا
(ستحصليـن على أم جديدة (جيـس
♪ هـي جـد راقيـة ♪
هل أنت بخير ؟ لأني لست متأكدة أنك سمعتِ ذلك
لكـن سيكون هنـاك زواج
لـن يكون هنـاك زواج
و هـا قـد بدأ
لمـا نتقـابل في مستودع ركـن السيـارات ؟
لأن مـا نفعلـه غيـر أخلاقيّ
و نحن نختبئ - و قـد وعدتَ كذلك -
... وينستون) و الجميـع بالبيتـزا ، لذا)
أجـل فعلت ذلك قطعـا
أجـل ، سيكون هنـاك بيتـزا - فقط افعلوا أمـرا واحد من أجلي أولا -
خذوا ، إحفظـوا هذه
هذه لك ، هذه لك
" أحب الإسفنج لأنه يربط قلبي بيدي"
توجب عليّ التصرف على عجل و تهور يـا رفـاق
أخبرت رئيستي كم يحب الرجـال التنظيف
عمـا تتحدث ؟ - أنت فقط -
... أنت فقط - أجـل ، أعلـم -
لما تعتقدون أني أجهـز هذه المجموعة للتحدث ؟
الإسفنج يجعلني منتعشـا"
" أكثـر مـمـا يجعلنـي البيسبول و الهوكي
! هذا سخيف صـاح ، أنـا منسحب
أستطيـع شراء البيتـزا بنفسي
$15 أيمكـن لأحد رجـاء إقراضي
ربمـا 20 أو 25 دولار يعتمـد ذلك على الطبقة العلويـة للبيتزا لأني أريد بعض اللحم بهـا
اللحم ؟ مـاذا عـن البقشيش صـاح ؟ - مـاذا عـن البقشيش ؟ -
لا أعطي بقشيشـا ، إنهـا من أجل التوصيل لا تعطي بقشيشـا لموصلي البيتزا أبـدا
... أنت بالتأكيد تعطي البقشيش ، لكن - يـا رفـاق ، يـا رفـاق -
إن حصلت على حسـاب الإسفنج فذلك يحل كـل مشـاكلنـا ، مفهوم ؟
(أجنـي المزيد مـن المـال ، يستعيد (نيك غرفتـه و أستعيـد طريقـة عيشـي
السفـر عبـر روعـة الخيـال
(أكرر للمـرة الأخيرة (شميت ذلك لا يعنـي شيئـا
طيب ، لكنـي سأحتـاج لسـاعة من الهدوء في الغرفة لأتقمص الشخصية
لا - على الأمـر -
بعـد تفكيـر طويـل و اعتبـار كبيـر
وينستـون) موافق)
حسـن - فرضـا أن تقديم البيتزا مـازال متـاحـا -
(قـل بيتزا مـرة أخرى (وينستون
لا ، لا تفعل و حسب - لا تفعل و حسب -
لا ، نحن لم نتحدث أبـدا حول
... متـى سـ - لا تفعـل -
فقط لا تذكرهـا فهـو يشتـاط غضبـا
... توصـيل الـ - قـل بيتـزا مـرة أخـرى -
لا تقلهـا مجددا - قـل بيتـزا مجددا -
بيتـزا - قـل بيتزا مـرة أخـرى -
! سأقتـلك - فكرت في أنـه يمكننـا -
الحديث حول الطبقة العلوية للبيتزا أو مـا شـابه
ليست مرآة
ليست مرآة ، يـا أحمـق
ليست مرآة
الإسفنـج يجعلنـي أكثر ابتهـاجـا مـن أي
هل قلت للتو أن الإسفنج يجعلك تشعر بالإبتهاج ؟
.. لا ، لا أنـا .. أنـا
مـا رأيـك في الإسفنـجات ؟
إنهـا غبيـة - هـكـذا أشعـر -
أعنـي مـن يأبـه ؟ - هـكذا أشعـر تمـامـا -
مـا رأيك في هـذا المكـان بأكمله ؟
أفضـل أن لا أكون هنـا - أكون هنـا" هو مـا كنت سأقوله" -
(أنـا (نيـك - (أنـا (بريتنـي -
يا إلهي ، لدينا الكثير من الأمور المشتركة - حسـن -
لا يمكـن لأبي أن يتزوجهـا
يتأذي في علاقـات مـع نسـاء عـاديـات
لا يمكنـه التعـامـل مـع متعـافية من الإدمـان على الجنس
لا - مـاذا لو انتكست ؟ -
سيحطمـه ذلك ، سيتحطم قلبـه
لا يمكنني ترك هـذا يحدث ، عليّ حمـايتـه
إذن مـاذا ستفعليـن ؟ - يمكن أن أكتب له رسـالة -
حول مشـاعري
نحن .. أجل ، لكـن هـاتفهـا في حقيبتهـا
و يمكننـا أن نتفقد هـاتفهـا لنـجد مـا تخفيه
لكنـه يكره الرسـائل
دائمـا يصيبه الإحبـاط حين يفتح رسـالة
تريدين تفقد هـاتفهـا ، تعلميـن أنـك تريدين
سيسي) نحن بـالغون ، سنتعـامل) مـع هـذا الأمـر كالبـالغين
لـن نقوم بالتطفـل - أنت محقة ، أنت محقة -
هـذا انتهـاك كبير للخصوصية لا يمكنكِ فعـل هـذا
ضعي ذلك ... مـاذا يوجد بـه ؟
إنـه سيء - أعطينيـه -
! أبـي إنهـا تخونـك
مـاذا ؟ - أجـل إسأل (جيم) و حسب -
في الـ 10:40 سمع (جيم) أنهـا بالمدينة
11:52 في الـ
وضـع جيم يده في سروالـه
... و في الـ 11:53
الكمون ، مـاذا ؟ يطبخ بالكمون ؟
ربـاه
أبي أفضـل رجـل في العـالم و مـن الأفضل لك
أن تغـادري ، إلا إن أردتِ أن تلقي التحية
(على صديقتاي العزيزتان (كرابتري) و (إيفيلين
هـذا هـاتف عملي و أنـا معـالجة إدمـان للجنس
جيـم) زبونـي)
زبـونك ؟
! زبون - زبـون -
زبـون -
أيفترض أن أقول زبون الآن ؟ - سأذهب ، واضحٌ أن هـذا كـان خطـأ -
لا
و لعلمـك
"جورج جـاين) سبب لـي "الجـارديـا)
أنقذتـكِ مـن مرض مـداريّ فظيـع
شكـرا لك
تبـا ، لا تريـد إجـابة أيّ مـن مكـالمـاتي
تركت عشرة رسـائل صوتية
إثنـان منهمـا أصرخ و ثلاثـة أبكـي
! و واحدة صمـت طويـل ، لاشيء
و هـذا كلـه خطؤكمـا ، كلاكمـا
لكـن أنتِ أكثـر
إسمـع أبي ، أنـا آسفة جـدا
... هـل هنـاك شيء يمكننـي فعله - لا شيء أكثـر يمكنك فعله -
علمت أن إحضـارهـا هنـا خطـأ
أبـي مهـلا
(لمـا لا تخبرنـي مـا رأيك في الإسفنج (كوتش
(أعنـي .. (إيرنـي
(لا أدري لمـا نـاديتك بـ (كوتش
حسـن
أحب الإسفنـج
لأنـه يربـط قلبي بيدي
رائع ، شكـرا جزيلا على ذلك - أتمنى لو يراني أصدقـائي الآن -
مـاذا ؟ - سيقولون : "يـا رجـل -
" نريـد نصيبـا مـن تلك الممسحة اللينة
أحسنت ، يـالهـا من طريقة لتضيف رأيك
لـرأيـك .. الخـاص
تعلـم ، لديّ شيء أريـد إضـافته
رجـاءً - أحـب التنظيف -
تحب التنظيف - إنـه الشيء الوحيـد -
الذي يمكن أن أتحكم بـه في عالم مليء بالفوضى
شكـرا لك - أيمكننـي أن أضيف -
"أنـا "ثـور" و هـذه مطرقتـي "مجولنيـر
"ميلنيـر" ، "مجولنيـر"
حسـن تفصيـل رائـع ، شكـرا جزيلا على ذلك
مـاذا عنـك هنـاك ؟ يـا عمـدة الزاويـة
(نيـك) - مـاذا ؟ -
كيف يجعلك التنظيف تحس ؟
كمـا لو أنـي أنظف ، إنتقـل لشخص آخـر رجـاءً
إقرأ الأوراق التي أعطيتهـا لك أتذكـر الأوراق ؟
ليـس الآن - إقـرأ أوراقك -
! تريـد أن تعلم رأيي في إسفنجـك ؟
مـن الواضح أن هـذا مـدبّـر
(إلى مكتبـي الآن ، (شميت
(شميـت)
شميت) أنـا آسف)
أبـي
شكـرا على انتظـارك
لم أكـن أنتظر ، لم أستطع تشغيل هذه السيـارة اللعينة
أنت تضغط على الأزرار و حسب
يفترض أن يكون هـذا أسبوعـا (كبيرا لـي و لـ (آشلي
خططت لكـل شيء
كتبت حتى كلمـات جديدة لأغنيتنـا
♪آشلـي) تزوجينـي) ♪
لا يتوجب عليك فعل ذلك ، تعلميـن
أستطيـع الإعتنـاء بنفسـي
أيمكنـك ؟ أبـي لـو لـم
أحمـك بعد طلاقـك أنت و أمـي
(كـان لينتهـي بك المطـاف مع (نـانسي زيمرمـن
(نـانسي زيمرمـن) - كـانت أمـرا سيئـا -
سيئـا جـدا ، لا تعلـمين شيئـا عنهـا
تلك المرأة جعلتنـي أجرب الكوكـايين في 2005
مـاذا أبـي ، الكوكـايين ؟ - أجـل -
سلعـة نيكـاراغوا
هـل تمـزح معـي ؟ - كـانت عشيـة غـالية جـدا -
إنتهى بـي الحـال أشتري دراجتيهمـا المـائية
العبـرة أنـي مـازلت واقفـا
و يمكننـي الإعتنـاء بنفسي
أجـل قد أتأذى لكـن ذلك سيكون مشكلـي
(لا يتوجب عليك فعلهـا بعد الآن (جيس
أنـا من يفترض أن يعتني بك
آشلـي) تختلف عـن أيّ امرأة سبق و واعدتهـا)
تجعـل كـل يوم أفضـل
أريـد أن أقضـي بقيـة حيـاتي معهـا
أبـي هـذا لطيف جـدا
! يـا
! (يـا (آشلـي
ماذا فعلتْ ؟ ذهبت للخـارج و عثرت على رجـل ؟
... ستنتكـس
علينـا أن نزيـل رغبتهـا بالجنس
و نقوي الصوت NPR لنشغـل إذاعـة
آشلي) إنتظري ، إنتظري لحظة) رجـاء لا تفعلي هـذا ، من فضلك
آشلـي) إن كنت ستنتكسيـن ، إنتكسي مـع أبـي)
لـن أنتكـس
هذا (روي) معـالجي في الإدمـان بـ لوس أنجلوس
! (هـذا (روي
تعلـم ، أردت دائمـا أن أقـابلك ، مرحبـا
جيس) ، ليـس رجـلا غريبـا)
إنـه مدمـن للجنس
مدمـن سـابق للجنس و حـاليـا للشكلاطة
كنت سأكون في مأزق لو كنتِ سوداء
شكـرا لك ؟
آشلـي) أنصتـي ، لقد أسأت التصرف)
عليّ أن أتـرك أبـي يرتكب أخطـاءً
أنـا خطـأ ؟ - لا ، لستِ خطـأ -
قلت هـذا بشكـل خـاطئ
(آسفـة (بوب
لم أقصـد أبـدا أن أحول بينك و بين ابنتك
أحبـك كثيـرا بحق
أنت كـرة الشكلاطـة الكبيرة
الدائرية الصلعـاء الكسولة خـاصتي
لكـن أحتـاج بعض الخصوصية
لـم ينتهـي الأمـر أبـي
أحضـر الخـاتم
آسفة (شميت) ، مـا عسـاي أقول ؟
ليس من طبعـك أن تعلب مـع الفتيـات الكبيرات
لا تطرديـه - يـا إلهـي -
مـا هـذا الـ ... لمـا ؟ - أعطـه الحسـاب -
إنـه عـامـل مُجـد ، و هو مهووس بالنـظافة
أنـى لـي معرفـة هـذا ؟ لأنـي أشـاركـه النوم في غرفة
أنتمـا الإثنـان تتشـاركـان غرفـة ؟ - و عليـكِ أن تري جـانبه -
إنـه جـد نظيف ، يبدو مثـل محطة قطـار أنفـاق يـابـانية
بالحديث عـن مشـاركة الغرفة بريتنـي) قـادمة الليلة)
لذا سأحتـاج من 10 إلى 15 دقيقة من الخصوصية من أجـل
لا أحتـاج 15 دقيقة هذه مبـالغة
إمنحني من 5 إلى 10 دقـائق
هذا يبدو تفـاخرا ، إمنحني من 3 إلى 5 دقـائق
لكـن لا أقـل من ثلاث دقـائق لأن هذه فظـاظة اتجـاه الفتـيـات
أتعتقد حقـا أنهـا ستمـارس الجنس معـك
في ذلك المستودع القذر المملوء باللب ؟ - سأضع غطـاء بالأسفـل -
ربـاه - مـاذا لو أزيـلت رغبتهـا بالجنس -
بسبب الفوضى ؟ مـاذا لو ذهبت رغبتهـا بسبب
ماذا لو أزيلت رغبتها في الجنس بسبب الفوضى ؟
يـا (جينـا) لمـا لا تصغين إلـيّ للحظة
لا بأس - إذا نظف (نيـك) غرفـة -
قبـل أن تأتي (بريتني) قـد يمـارس الجنس
لا أدري ، يبدو ذلك عمـلا كثيـرا
ليس مـع الأداة المنـاسبة
نحن نمثـل رجـلا عصريـا
مـع أنف لا يمكن أن تحبه إلا أمريكـا
قـد يبدو هـذا واضحـا ، لكن مـاهو الجـانب الذي تنظف به الوسخ ؟
لا يعرف الكثير ، لكنه على وشـك أن يتعرف على المسـاعد النهـائي
أراهـن أن هـذا الجـانب جيّد للمنـاطق الصلبة
الرجـل يُنظـف
... لأن أقذر شيء في غرفتـك
ربمـا هـي
نحن نقوم بعمـل معـا - أجـل -
لا أصدق أنـي أقول هـذا
لكـن يعجبني ذلك
(حسـن ، تحصـل على حسـاب الإسفنج (شميت
الإسفنـج ، حصلنـا على الإسفنج
حصلنـا على الإسفنج ، حصلنـا على الإسفنج حصلنـا على الإسفنـج
! مهـلا
! آشلـي) ! أبـي يحبـك)
! مهمـا يكـن ، إنتظري
♪(آشلـي)♪
على يمينـك ، جـانبك الأيسـر على يمينـك ، على يسـارك
! على يمينـك ، يسـارك
يميـن
على يسـارك ، على يمينـك
! يـا إلهـي
! الجـانب الأيسر ، الجـانب الأيسر
- ♪ ... آشـ ♪ ! على يمينـك -
! (جيـس)
جيس) صغيرتي عزيزتي ، هـل أنت بخير)
أنت .. هيـا فلنـأخذك إلى المستشفـى
يـا إلهـي ، هـل هـي بخيـر ؟ - لا أدري -
أعنـي ، هـل أنت بخير ؟
عليـك أن تفعلهـا الآن أبـي
قبل أن تتم تسويتنـا بواسطة استعراض ، هيّـا
آشلـي) هـل تقبلين الزواج بـي ؟)
و تكونـي زوجـة والد إمرأة جـد مجنونة
لـكن جــد محبوبة كذلك ؟
أجـل
! أجـل ، أجـل
! أجـل
جيس) أنت فتـاتي الصغيرة الآن)
(جيـس)
إذهبـي إلى غرفتـك ، أمزح وحسب
أمزح ، لكـن عليكِ الذهـاب إلى مستشفى
نخب حضور زفـاف مـع جميـع من درس معي في الثـانوية
و جـانب أبي مـن العـائلة
سيكون رائعـا ، إنه كالذهاب إلى حفلة المدرسة
مـع جميـع أصدقـائي أبـي - نخب ذلك ، نخب ذلك -
لا ، لا ، لا ، لا - لا تقلقي ، لا تقلقي -
سأتكفل بالأمـر ، سأتكفـل بالأمـر سأنظفــه
صـاح يوجـد إسفنـج
في يـدك - لا ، دعـه يفعـل مـا يشـاء -
إنـه مصدر إلهـامي ، العيش معه
في ذلك المكـان القذر كـانت مبـاركة سرية
و جعلتنـي أقوى
مـن دون رمـاد لتُـبـعث منـه العنقـاء مجـرد طـائر ينهض
أنـا عنقـاء وسوف أبعث من جديد - عـادة يقول ذلك الخطـاب قبل الجنس -
بحلول 2015 سأحصـل على غرفتـي الخـاصة
... و بحلول 2016
إلى مـا ينظر ؟ - لا أدري -
سأكون مليونيرا
الإسفنـج يجعـل الأشيـاء نظيفة
الرجـل يُنظـف
... لأن أقـذر شيء في غرفـتك
يجب أن يكون أنـا
نظّـف ، نظّـف ، نظّـف - نظّـف ، نظّـف ، نظّـف -