1
00:00:12,380 --> 00:00:14,680
.دان)؟)
2
00:00:14,682 --> 00:00:16,382
.هل تسمعينَ شيئاً؟
3
00:00:16,384 --> 00:00:18,083
.لا شيء
4
00:00:18,085 --> 00:00:20,185
.هذا لا يعني أنهم لا يراقبونني
5
00:00:20,187 --> 00:00:24,089
هل هناك شخصاً في "إنجرسول" يفعل
.أو يقول أي شيء يجعلك تشتبه به؟
6
00:00:24,091 --> 00:00:26,025
.كلّا -
هذا جيد، صحيح؟ -
7
00:00:26,027 --> 00:00:27,426
.في الواقع هذا أكثر ما يقلقني
8
00:00:27,428 --> 00:00:29,628
...(أفهم مدى صعوبة هذا عليكَ يا (دان
9
00:00:29,630 --> 00:00:33,332
و كلانا يعرف أنه
...مهما كان عدد الإجراءات التي نفذناها
10
00:00:33,334 --> 00:00:35,100
...فدوماً ما سيكون هناك مخاطر
11
00:00:37,505 --> 00:00:39,104
...دان)؟)
12
00:00:42,743 --> 00:00:46,211
في نهاية اليوم
...فإن هذا قراركَ
13
00:00:46,213 --> 00:00:48,280
.لا أستطيع إجباركَ
14
00:00:48,282 --> 00:00:49,782
صحيح
15
00:00:49,784 --> 00:00:51,483
..."نحن على جميع هواتف و خوادم "إنجرسول
16
00:00:51,485 --> 00:00:53,485
..و كذلك رسائل البريد الإلكتروني
...اطلب ما تشاء، و تعرف أنني سأكون
17
00:00:53,487 --> 00:00:56,288
.أول مَن سيخبرك لو التقطنا أيّة مشاكل
18
00:00:57,725 --> 00:01:00,659
.(أرغب في انتهاء هذا فحسب يا (رايلي
19
00:01:00,661 --> 00:01:02,261
...أنا أيضاً
20
00:01:03,730 --> 00:01:06,832
و لكي لا يموت مزيد من جنودنا
...من هذا الدواء
21
00:01:08,701 --> 00:01:12,237
...(أدوية إنجرسول" يجب أن تتوقف يا (دان"
22
00:01:14,541 --> 00:01:16,308
.(دان)
23
00:01:19,613 --> 00:01:22,648
هل تعرفين ممر المربع الأحمر
.في حديقة ولاية "شيناندواه"؟
24
00:01:22,650 --> 00:01:24,416
.يمكنني العثور عليه
25
00:01:24,418 --> 00:01:26,718
.قابليني هناك الساعة 8:30 صباحاً
26
00:01:28,388 --> 00:01:30,289
.(فخورةٌ بكَ يا (دان
27
00:01:30,291 --> 00:01:32,391
.أجل
28
00:01:36,830 --> 00:01:39,798
.أحسنتِ صنعاً -
... أخيراً -
29
00:01:39,800 --> 00:01:41,400
بعد عام
30
00:01:41,402 --> 00:01:43,535
هل التقيتما في هذا المكان من قبل؟
31
00:01:43,537 --> 00:01:44,870
.دوماً نلتقي في مواقع مختلفة
32
00:01:44,872 --> 00:01:46,271
هل يُمكننا أن نُـقِـلَّـهُ بدونكِ؟
33
00:01:46,273 --> 00:01:48,140
..ماذا؟
كيف؟
34
00:01:48,142 --> 00:01:50,342
.كلّا، ينبغي أن تكون هناك -
.ليسَت عميلة ميدانية -
35
00:01:50,344 --> 00:01:51,743
...بالمناسبة، لو لم أذهب هناك بمفردي
36
00:01:51,745 --> 00:01:53,278
.فمن الؤكد أن (دان) لن يظهر
37
00:01:53,280 --> 00:01:54,580
.مكان اللقاء ليس مثالياً
38
00:01:54,582 --> 00:01:56,281
...دان) لديه إجراءات لكل شيء)
39
00:01:56,283 --> 00:01:58,417
...و لن يقابلني إلا بشروطه
40
00:01:58,419 --> 00:02:00,686
..."تلك البيانات التي قام بتهريبها من "إنجرسول
41
00:02:00,688 --> 00:02:03,589
أصرَّ على إخفائها
.لفترة حضانة مدتها ثلاثة أيام
42
00:02:03,591 --> 00:02:06,859
في حين كنا نراقب
لمعرفة ما إذا كانوا أدركوا فقدان أيّ شيء
43
00:02:06,861 --> 00:02:09,361
ما رأيكَ؟
44
00:02:09,363 --> 00:02:11,196
... أعتقد أنه لو كانَ جادّاً
45
00:02:11,198 --> 00:02:12,664
إنه جادٌّ
حسناً؟
46
00:02:15,669 --> 00:02:19,471
أعرف أربعة جنود قتلهم هذا الدواء
47
00:03:02,582 --> 00:03:04,850
(دان) -
أنتِ بمفردكِ؟ -
48
00:03:04,852 --> 00:03:07,319
بالطبع
49
00:03:07,321 --> 00:03:09,288
يجب أن أسألكِ عن شيء
50
00:03:09,290 --> 00:03:11,757
بالتأكيد
51
00:03:11,759 --> 00:03:15,527
تلك القصة التي أخبرتيني إياها عن أمكِ
52
00:03:15,529 --> 00:03:18,697
هل كانت ..؟ -
... حقيقية؟ .. أجل -
53
00:03:18,699 --> 00:03:21,500
.هل تعتقدُ أنّني كنتُ لأختلِقَ ذلك؟
54
00:03:21,502 --> 00:03:23,402
...هل هذا سبب اختيارهم لكِ؟
55
00:03:23,404 --> 00:03:25,604
... لتجنيدي؟
56
00:03:25,606 --> 00:03:29,274
..هذه هي الكلمة التي تستخدمونها
...أليس كذلك؟
57
00:03:29,276 --> 00:03:32,711
.تجنيد؟ -
...أجل -
58
00:03:32,713 --> 00:03:34,413
.لهذا السبب اختاروني
59
00:03:41,422 --> 00:03:43,822
...إنها هناك أسفل الفخ
60
00:03:43,824 --> 00:03:45,924
.على بعد بضع بوصات تحت التراب
61
00:03:55,535 --> 00:03:58,403
.أنت مدينٌ لي بطلاء أظافر
62
00:03:59,773 --> 00:04:01,773
كلّا
63
00:04:01,775 --> 00:04:04,276
..ماذا أخبرتكِ؟
.قلتُ لكِ
64
00:04:04,278 --> 00:04:05,677
.لا بأس -
ربّاه -
65
00:04:05,679 --> 00:04:07,279
أعطيهم الحاسوب المحمول فحسب -
...لا بأس -
66
00:04:07,281 --> 00:04:08,714
دان).. لا بأس)-
.أعطيهم الحاسوب المحمول رجاءاً-
67
00:04:08,716 --> 00:04:10,415
.لا بأس -
.أعطيهم الحاسوب المحمول.. رجاءاً -
68
00:04:14,021 --> 00:04:15,821
الآن.. اذهب
69
00:04:19,460 --> 00:04:21,960
كان ذلك تحذيراً
70
00:04:21,962 --> 00:04:23,729
استعدوا للتحرك
71
00:04:26,432 --> 00:04:27,833
إنهم هناك
72
00:04:27,835 --> 00:04:29,534
دعوهم يذهبوا
ابقوا مع الحزمة
73
00:04:29,536 --> 00:04:30,869
عُلِم.. نتحرك الآن
74
00:04:34,742 --> 00:04:36,575
هل أنتِ بخير؟
75
00:04:36,577 --> 00:04:39,778
أنا في عِداد الـمَوْتَى -
نحن في الأنبوب -
76
00:04:39,780 --> 00:04:41,413
أنا في عداد الـمَوْتَى
77
00:04:42,782 --> 00:04:44,349
هل أنتِ بخير؟ -
أجل -
78
00:04:44,351 --> 00:04:45,350
قلتِ أنهم لا يعرفون
79
00:04:45,352 --> 00:04:46,618
.. (دان) -
قلتِ ذلك -
80
00:04:46,620 --> 00:04:48,287
.. (دان) -
..قلتِ أنهم لا يستطيعون -
81
00:04:48,289 --> 00:04:50,722
...قالت أنه دوماً توجد مخاطر
82
00:04:50,724 --> 00:04:52,491
..أعرف ذلك
...لأنني كنتُ حاضراً
83
00:04:53,760 --> 00:04:56,528
..و أنتَ آمنٌ الآن
.نحنُ معكَ
84
00:05:08,442 --> 00:05:09,775
.ما الأمر؟
85
00:05:09,777 --> 00:05:12,711
إنها ابنتي
86
00:05:12,713 --> 00:05:16,415
..لديهم ابنتي
...(عزيزتي (ماتي
87
00:05:16,417 --> 00:05:19,951
.طفلتي
88
00:05:28,530 --> 00:05:30,398
... مستحيل
89
00:05:30,400 --> 00:05:31,599
ليس حتى أستعيد ابنتي
90
00:05:31,601 --> 00:05:33,267
... حتى ذلك الحين
91
00:05:33,269 --> 00:05:35,236
...السبيل الوحيد لاستعادة ابنتي
92
00:05:35,238 --> 00:05:37,572
هو أن أعيد هذا الحاسوب المحمول
...بدون أن يُـمَسَّ
93
00:05:37,574 --> 00:05:39,207
...أين هو بالمناسبة؟
94
00:05:39,209 --> 00:05:42,009
.من الأفضل أن لا يكونوا يحاولون اختراقه
95
00:05:42,011 --> 00:05:43,544
.لا يفعلون ذلك -
.لأنهم لا يستطيعون؟ -
96
00:05:43,546 --> 00:05:46,948
.لأننا لن نفعل أي شيء يُعرِّض (ماتي) للخطر
97
00:05:49,351 --> 00:05:51,352
كلمة السر مشفرة
98
00:05:51,354 --> 00:05:54,121
لو أدخلتيها خطأ مرة
فإن القرص بأكمله سيُحذَف ذاتياً
99
00:05:54,123 --> 00:05:55,623
"و "إنجرسول" تواصل الضغط على "سانجرفان
100
00:05:55,625 --> 00:05:57,091
لا تفعلي ذلك
101
00:05:57,093 --> 00:05:58,559
لا تحاولي جعلي أشعر بالذنب
102
00:05:58,561 --> 00:06:00,127
كل ما أفعله
...هو أنني أخبركَ، بل أعدكَ
103
00:06:00,129 --> 00:06:01,929
بأن في الوقت الراهن
.ابنتكَ هي أولويتنا القصوية
104
00:06:01,931 --> 00:06:04,465
تعتقدين أنني نسيتُ أمر هؤلاء
"الجنود الذين ماتوا من "سانجرفان
105
00:06:04,467 --> 00:06:05,566
... الذين ماتوا
.و الذين سوف يموتون
106
00:06:05,568 --> 00:06:07,568
...لقد فعلتِ ذلك مجدداً
107
00:06:07,570 --> 00:06:10,071
.من أيضاً قُمتِ بإخباره؟ -
.عن "سانجرفان"؟ -
108
00:06:10,073 --> 00:06:12,373
عن ابنتي
109
00:06:12,375 --> 00:06:14,075
لا أحد
110
00:06:14,077 --> 00:06:16,010
ماذا عن المباحث الفيدرالية؟
111
00:06:16,012 --> 00:06:17,445
سننتظر لنرى ما هي المطالب أولاً
112
00:06:17,447 --> 00:06:19,547
لكنكِ تعرفين مطالبهم
113
00:06:19,549 --> 00:06:21,616
.صحيح -
...هل أنتِ مستعده للقيام بذلك؟ -
114
00:06:21,618 --> 00:06:23,985
.هل تنوين إعادة الحاسوب؟
115
00:06:23,987 --> 00:06:25,286
.بالطبع
116
00:06:25,288 --> 00:06:26,554
.ماذا عن الأمن القومي؟
117
00:06:26,556 --> 00:06:29,423
.المعذرة؟
118
00:06:29,425 --> 00:06:31,058
...سمعتُ من (رايلي) خلال العام الماضي
119
00:06:31,060 --> 00:06:32,460
.. إنه الأمن القومي
...الأمن القومي
120
00:06:32,462 --> 00:06:34,528
...ما تفعله "إنجرسول" بـ"سانجرفان" هو تهديد
121
00:06:34,530 --> 00:06:37,098
.للأمن القومي -
.توقَّف عند هذه النقطة -
122
00:06:37,100 --> 00:06:38,666
لقد تلاعَبتِ بي
...تعرفين
123
00:06:38,668 --> 00:06:40,334
.مع تلك القصة عن والدتها
124
00:06:40,336 --> 00:06:42,003
... لو أن الاهتمام يُعَدُّ تلاعباً
125
00:06:42,005 --> 00:06:44,438
و مَن كلفها بذلك؟
هل كنتِ أنتِ؟
126
00:06:44,440 --> 00:06:45,640
أنا رئيستها
لو أن هذا قصدكَ
127
00:06:45,642 --> 00:06:47,141
نعم؟ -
هل لديكِ دقيقة؟ -
128
00:06:47,143 --> 00:06:48,676
ما هي الأنباء؟
129
00:06:48,678 --> 00:06:50,411
ماذا عن لقطات الكاميرا الأمنية؟
130
00:06:50,413 --> 00:06:52,914
أملك كاميرا أمنية -
إنهم يعملون على ذلك -
131
00:06:52,916 --> 00:06:54,916
اعذرني لدقيقة
132
00:06:55,951 --> 00:06:58,119
قومي باستعادة ابنتي فحسب
133
00:07:08,030 --> 00:07:09,664
فحصنا الكاميرا الأمنية
134
00:07:09,666 --> 00:07:12,366
و بعدين؟ -
ليس جيداً -
135
00:07:12,368 --> 00:07:15,970
ابقَ معه لدقيقة
136
00:07:15,972 --> 00:07:17,505
ابقَ معه
137
00:07:31,653 --> 00:07:35,056
أنتَ لستَ نباتياً
أليسَ كذلك؟
138
00:07:35,058 --> 00:07:36,624
أنا لستُ جائعاً
139
00:07:38,660 --> 00:07:42,330
هل يمكنني قول شيئاً؟ -
لو كنتَ ستحاول جعلي إعطائك رمز الدخول -
140
00:07:42,332 --> 00:07:45,566
حتى الآن.. هذا الدواء
قتل ثلاثة من أصدقائي
141
00:07:45,568 --> 00:07:48,302
ماذا أخبرتكَ للتو؟ -
... فقط -
142
00:07:48,304 --> 00:07:50,972
أنصِت.. لثانية
143
00:07:53,608 --> 00:07:57,311
... اثنين من القوات الخاصة
144
00:07:57,313 --> 00:08:01,649
و أفضل طيار هليكوبتر سبق و رأيته
145
00:08:01,651 --> 00:08:09,156
لذا أجل، من الأفضل أن تعتقد بأننا
سنبذل قصارى ما بوسعنا لإستعادة ابنتكَ
146
00:08:09,158 --> 00:08:12,460
"والقضاء على "أدوية إنجرسول
147
00:08:17,099 --> 00:08:18,699
كُـلْ
148
00:08:18,701 --> 00:08:21,135
تلك مكانها في الطابق العلوي -
حسناً -
149
00:08:22,671 --> 00:08:24,405
المعذرة
150
00:08:24,407 --> 00:08:25,639
مرحباً
151
00:08:25,641 --> 00:08:28,442
مرحباً، آسفة، مُذهل
152
00:08:28,444 --> 00:08:30,444
هل تنتقلين إلى هنا؟ -
أجل، أجل -
153
00:08:30,446 --> 00:08:33,581
(إيلينا) -
آشا)، هذا منزلي) -
154
00:08:33,583 --> 00:08:35,449
آمل أننا لم نوقظكِ
155
00:08:35,451 --> 00:08:37,618
كلّا، كلّا، أستيقظ باكراً على أيّة حال
156
00:08:39,254 --> 00:08:41,122
الآن هذا ما أتحدث عنه
157
00:08:41,124 --> 00:08:43,124
(تسرني مقابلتك، (ايلينا
158
00:08:43,126 --> 00:08:45,693
(وأنت أيضاً، يا (آشا -
أحضره هنا -
159
00:08:47,597 --> 00:08:50,364
أين والدتها؟ -
إنه والد أعزب -
160
00:08:50,366 --> 00:08:53,234
هل توجد جليسة لها؟ -
لقد أخذوها أولاً -
161
00:08:53,236 --> 00:08:55,770
هل هي ميتة؟ -
مُخَدَّرَة -
162
00:08:55,772 --> 00:08:57,638
مؤكد أن "إنجرسول" أخبروهم أن لا يقتلوا أحد
163
00:08:57,640 --> 00:09:01,142
... حتى، كما تعرفون -
يقتلون أحد -
164
00:09:01,144 --> 00:09:05,179
الأمر برمته من البداية للنهاية
استغرق 49 ثانية
165
00:09:05,181 --> 00:09:07,481
الجيران لم يروا أو يسمعوا شيئاً
166
00:09:31,173 --> 00:09:33,207
(أنا آسفة للغاية يا (دان
167
00:09:33,209 --> 00:09:34,408
فقط أخرجها من هنا
رجاءاً
168
00:09:34,410 --> 00:09:36,610
لن أغادر
آسفة
169
00:09:57,699 --> 00:10:01,268
دان)، يجب أن تكون مستعداً)
لمكالمة الفدية، حسناً؟
170
00:10:03,638 --> 00:10:05,206
حركها قليلاً، أجل
171
00:10:05,208 --> 00:10:06,774
مثالي، مثالي
172
00:10:06,776 --> 00:10:09,677
هنا؟ -
كُن حَذِراً -
173
00:10:09,679 --> 00:10:11,645
ألا تعتقد أنه ينبغي بك استخدام تلك العضلات؟
174
00:10:21,791 --> 00:10:23,357
آشا)؟)
175
00:10:23,359 --> 00:10:24,758
رباه
176
00:10:24,760 --> 00:10:26,827
آشا).. ما الذي يجري؟)
لقد سمعتُ شيئا
177
00:10:26,829 --> 00:10:29,763
آشا).. افتحي الباب) -
كان هناك رجُلاً في بيتي -
178
00:10:29,765 --> 00:10:31,365
رباه -
كلّا.. كلّا.. لقد ذهب -
179
00:10:31,367 --> 00:10:33,234
الوضع ليس آمناً
لقد ذهب من الباب الخلفي
180
00:10:33,236 --> 00:10:34,735
هل أنتِ بخير؟ -
أجل -
181
00:10:34,737 --> 00:10:36,203
كيف بدا؟ -
لقد وقع الأمر بسرعة -
182
00:10:36,205 --> 00:10:37,471
النجدة، ما هي حالتكِ الطارئة؟
183
00:10:37,473 --> 00:10:39,240
أجل.. مهلاً.. كان هناك اقتحام
184
00:10:47,717 --> 00:10:49,283
مرحباً -
الأمر بسيط للغاية -
185
00:10:49,285 --> 00:10:51,819
الحاسوب مقابل الفتاة
186
00:10:54,456 --> 00:10:58,292
دعني أتحدَّث مع ابنتي أولاً
187
00:10:58,294 --> 00:10:59,827
أبي؟
188
00:10:59,829 --> 00:11:01,862
أبي، هل أنت هناك؟
189
00:11:01,864 --> 00:11:03,831
أبي؟ -
... ماتي -
190
00:11:03,833 --> 00:11:07,268
حبيبتي، أنا آسف جدا -
إليك ما سيحدث -
191
00:11:07,270 --> 00:11:09,670
مستعد؟ -
أجل.. ماذا؟ -
192
00:11:11,773 --> 00:11:14,608
سأفعل أيّ شيء
أيّ شيء.. أرجوك
193
00:11:33,599 --> 00:11:36,433
يجب أن تضعه في جيبكَ
194
00:11:36,435 --> 00:11:40,771
قالوا أنه ينبغي بي الذهاب بمفردي
195
00:11:40,773 --> 00:11:42,372
لا أحد آخر
196
00:11:42,374 --> 00:11:44,475
ضع يديك على الهاتف طوال الوقت
197
00:11:44,477 --> 00:11:46,777
في حال لم تسمعه يرن
فهو مضبوط على الاهتزاز أيضاً
198
00:11:46,779 --> 00:11:49,480
قالوا أنهم إذا رأوا شخصاً آخراً فسيقتلونها
199
00:11:49,482 --> 00:11:51,315
لن يموت أحد
200
00:11:51,317 --> 00:11:54,485
تعتقد أنك ستقول ذلك ببساطة
ولسوف يتحقق؟
201
00:11:57,655 --> 00:11:59,423
آسف
202
00:11:59,425 --> 00:12:01,692
خطأي
203
00:12:01,694 --> 00:12:03,227
تحقق، تحقق
204
00:12:03,229 --> 00:12:04,628
تحقق -
تحقق -
205
00:12:04,630 --> 00:12:06,430
و تحقق
206
00:12:06,432 --> 00:12:09,166
لقد اخترقتُ الكاميرات الأمنية الخاصة بهم
207
00:12:09,168 --> 00:12:11,668
متى أخذت لقاح الإنفلونزا آخر مرة؟
208
00:12:11,670 --> 00:12:13,704
نبات الإشنسا يا عزيزي
على طول الطريق
209
00:12:13,706 --> 00:12:16,507
... (أنت، يا (دان
210
00:12:16,509 --> 00:12:17,808
انظر إليَّ
211
00:12:19,878 --> 00:12:22,713
جميعنا نريد النتيجة نفسها، حسناً؟
212
00:12:22,715 --> 00:12:24,615
قالوا أن آتي بمفردي
213
00:12:24,617 --> 00:12:26,583
و هذا كل ما سيرونه
214
00:12:28,553 --> 00:12:30,487
تبقَّى 12 دقيقة للذهاب
215
00:12:38,363 --> 00:12:40,330
أيّ شيء مفقود؟
216
00:12:40,332 --> 00:12:43,800
لا أعرف.. ظننتُ أنه من الأفضل
ألا ألمس شيئاً
217
00:12:46,671 --> 00:12:50,741
هل ستكتفون بالاقتراحات
أم أنكم ستفعلون شيئاً حقيقياً؟
218
00:12:50,743 --> 00:12:52,476
... سيدتي -
إنها تحاول المساعدة فحسب -
219
00:12:52,478 --> 00:12:53,710
سيدتي؟
220
00:12:53,712 --> 00:12:55,312
سيدتي، هذا الرجل يُخفي أثاره بمهاره
221
00:12:55,314 --> 00:12:56,880
إنه بارع فيما يفعله
222
00:12:56,882 --> 00:12:58,415
هل لديكِ أيّ مكان
يمكنكِ الذهاب إليه اليومين المقبلين؟
223
00:12:58,417 --> 00:12:59,850
أجل، يُمكنها المكوث عندي
224
00:12:59,852 --> 00:13:01,418
كلّا، كلّا، لقد انتقلتِ للتو -
كلّا، كلّا، لا مشكلة -
225
00:13:01,420 --> 00:13:03,253
أصدقاء، أو أقارب
شخصاً بوسعكِ الوثوق به؟
226
00:13:03,255 --> 00:13:06,957
لماذا؟.. ما الذي يجري؟
ما الذي لا تقوله؟
227
00:13:06,959 --> 00:13:10,227
هذا الرجل فتح دُرج ملابسكِ الداخلية
228
00:13:10,229 --> 00:13:13,230
و هذه ليست أول قضية مطاردة
نراها في هذا الحي خلال العام المنصرم
229
00:13:13,232 --> 00:13:14,631
حسناً، هذا أمر رائع
230
00:13:14,633 --> 00:13:17,201
بالنسبة لمرأة ناجحة و جذابة
231
00:13:17,203 --> 00:13:18,769
هل تُغازلها الآن؟
232
00:13:18,771 --> 00:13:22,573
سنكلف بعض الوحدات المتنقلة
بمراقبة المنزل لليومين المقبلين.. في هذه الأثناء
233
00:13:22,575 --> 00:13:24,241
.لو أن هناك شخصاً بوسعكِ الاتصال به
234
00:13:26,878 --> 00:13:28,445
مطارد؟
235
00:13:42,660 --> 00:13:44,528
أخبروني أن هذا سيفلح
236
00:13:46,932 --> 00:13:48,865
لقد حان الوقت
237
00:14:30,776 --> 00:14:32,709
..."يجب أن نكون نطارد "أدوية إنجرسول
238
00:14:32,711 --> 00:14:34,378
.الآن -
.سنفعل -
239
00:14:34,380 --> 00:14:36,413
.متى؟ -
.بمجرد انتهاء هذا الجزء -
240
00:14:36,415 --> 00:14:38,315
..و ماذا لو أنَّ هذا الجزء -
.لا تقولي -
241
00:14:39,751 --> 00:14:42,352
...أعرف هذه الفتاة الصغيرة
242
00:14:42,354 --> 00:14:43,854
...لقد جعلتها صديقتي
243
00:14:43,856 --> 00:14:46,590
ساعدتها في صفوف الباليه
.ذهبت إلى حفلاتها
244
00:14:46,592 --> 00:14:49,860
أتذكرين ما قلته لك
حول الإفراط في الاستثمار عاطفياً؟
245
00:14:51,730 --> 00:14:53,063
حسناً؟
246
00:14:55,033 --> 00:14:56,566
إنه يتحرك إلى المقاعد
خلال الباب الدائري
247
00:14:56,568 --> 00:14:57,801
مثل تعليماتهم
248
00:15:08,413 --> 00:15:11,548
ماتي)؟) -
مرحباً -
249
00:15:35,341 --> 00:15:36,540
عُلم
250
00:15:36,542 --> 00:15:38,342
ألفا، تلقينا
251
00:15:38,344 --> 00:15:39,610
عُلم، رأيتُ
252
00:15:49,487 --> 00:15:52,456
جميعنا نرى السيدة التي معها الكلب؟ -
أراها -
253
00:15:52,458 --> 00:15:55,492
إنه كلب لطيف، ليس عدلاً
254
00:16:02,034 --> 00:16:04,602
إنهم يتوافدون مثل النمل
255
00:16:04,604 --> 00:16:06,537
عُلم
256
00:16:06,539 --> 00:16:09,206
ثمانية سياح
و العدد يزداد من جميع الاتجاهات
257
00:16:09,208 --> 00:16:11,575
بدأتُ أشعر أنها جبهة حربية بالداخل
258
00:16:27,326 --> 00:16:28,926
هل رأيتَ (ماتي)؟
أين هي؟
259
00:16:28,928 --> 00:16:30,527
حاول الاسترخاء
260
00:16:30,529 --> 00:16:32,162
تصرف و كأنك تتكلم مع زوجتك
أو شيئاً ما
261
00:16:32,164 --> 00:16:33,397
زوجتي هجرتنا منذ ثمانِ سنوات
262
00:16:33,399 --> 00:16:34,665
هل رأيتَ (ماتي)؟
263
00:16:34,667 --> 00:16:36,066
تحتاج التحرك إلى يمينكَ
264
00:16:36,068 --> 00:16:37,968
نحو الطائرات
بأسرع ما تستطيع
265
00:16:37,970 --> 00:16:39,436
لماذا؟ -
افعل ذلك فحسب، رجاءاً -
266
00:16:39,438 --> 00:16:40,905
شكرا لكَ
267
00:16:43,275 --> 00:16:45,309
المعذرة
268
00:16:45,311 --> 00:16:47,444
مرحباً أيها الجرو، هل تمانعين؟
269
00:16:50,949 --> 00:16:52,549
تخلصي من ميكروفون الأذن
270
00:16:59,158 --> 00:17:00,991
(ماتي) -
أين؟ -
271
00:17:00,993 --> 00:17:03,127
إنها هناك، تتجه نحو الممرات
272
00:17:03,129 --> 00:17:04,461
لا تتحرك -
أنا أراها -
273
00:17:04,463 --> 00:17:06,130
ابقَ مكانك -
إثنى عشر سائحاً الآن -
274
00:17:06,132 --> 00:17:07,431
ما نفعله سيفشل
275
00:17:07,433 --> 00:17:10,701
هذا ليس تبادلاً
بل هو كمين
276
00:17:10,703 --> 00:17:12,436
انسحبوا -
ماذا؟ -
277
00:17:12,438 --> 00:17:13,704
أخرجوه من هناك بدون جلبة
278
00:17:13,706 --> 00:17:15,372
هناك الكثير من الأطفال
نفذوا الأمر الآن
279
00:17:15,374 --> 00:17:16,373
عُلم
280
00:17:26,652 --> 00:17:30,087
لاحقاً، يا سيدة الكلب
لا تنسي وجهي أبداً
281
00:17:45,170 --> 00:17:46,537
ماذا تفعل؟ -
عليّ أن أذهب -
282
00:17:46,539 --> 00:17:48,339
لا، لا، لا، لا، لا، لا
283
00:17:48,341 --> 00:17:50,040
هل تريد لابنتكَ أن تعيش؟
284
00:17:50,042 --> 00:17:51,608
تريدها أن تعيش؟ -
إنها بالداخل الآن -
285
00:17:51,610 --> 00:17:54,178
لا تقاتلني -
إنها بالداخل الآن -
286
00:17:59,585 --> 00:18:02,052
كلّا
287
00:18:02,054 --> 00:18:03,354
ماذا تفعل؟
288
00:18:14,632 --> 00:18:17,067
... كلّا
لا يُمكنك فعل ذلك
289
00:18:17,069 --> 00:18:18,369
لا يُمكنك فعل ذلك
290
00:18:18,371 --> 00:18:20,337
الأمر ليس من المفترض
أن يحدث بهذه الطريقة
291
00:18:20,339 --> 00:18:21,739
... ليس من المفترض
292
00:18:21,741 --> 00:18:24,742
ليس من المفترض
أن يحدث بهذه الطريقة
293
00:18:26,345 --> 00:18:27,411
ماذا ستفعل بخصوص ابنتي؟
294
00:18:27,413 --> 00:18:29,113
سوف يقتلونها
295
00:18:29,115 --> 00:18:30,614
ليس من المفترض
أن يحدث بهذه الطريقة
296
00:18:30,616 --> 00:18:32,516
مهلاً، أين (براين)؟ -
يجب أن نذهب -
297
00:18:32,518 --> 00:18:35,552
سوف يقتلونها أيها الأوغاد
298
00:18:35,554 --> 00:18:37,488
تنحى
299
00:18:45,798 --> 00:18:47,464
ماتي)، لا بأس، لنذهب)
300
00:18:47,466 --> 00:18:49,466
مهلاً، كلّا، أركضي نحوي
301
00:19:05,019 --> 00:19:06,952
أنت
302
00:19:06,954 --> 00:19:10,222
لأين يأخذونها؟ -
سوف يقتلك جراء ذلك -
303
00:19:10,224 --> 00:19:13,025
من؟
304
00:19:17,130 --> 00:19:19,865
هو؟
305
00:19:19,867 --> 00:19:21,633
توم)؟)
306
00:19:28,174 --> 00:19:31,777
مرحباً، هذا أنا، أين أنت؟
307
00:19:31,779 --> 00:19:34,913
تشاك)، أنت هناك؟)
308
00:19:34,915 --> 00:19:37,883
تشاك؟
309
00:19:37,885 --> 00:19:38,951
تشاك)، أنت هناك؟)
310
00:19:48,595 --> 00:19:50,095
زيرو، معك برافو
311
00:19:50,097 --> 00:19:52,164
أرغب في تنظيف فوضى بالخلف هنا
312
00:19:52,166 --> 00:19:55,000
سأتحرك الآن إلى رصيف التحميل
313
00:20:00,807 --> 00:20:02,140
... حسناً
314
00:20:04,143 --> 00:20:07,646
تشارلز سوليزكي)، مهلاً)
315
00:20:07,648 --> 00:20:12,084
"شرطي سابق في قسط شرطة "ميلووكي
(وشقيق لـ (توم سوليزكي
316
00:20:12,086 --> 00:20:16,655
أتعرفان من هو؟ -
"رئيس الأمن في "أدوية إنجرسول -
317
00:20:16,657 --> 00:20:19,324
إذا كانت ميتة فأنتم المذنبون
318
00:20:19,326 --> 00:20:21,059
إذَن أتريد الإستسلام فحسب؟
319
00:20:21,061 --> 00:20:23,228
إنه يفكر بصوت عال فحسب
كنتُ لأفعل نفس الشيء
320
00:20:23,230 --> 00:20:26,932
ماذا حصل في هذا المكان؟ -
... أحتاجُ إلى الرمز -
321
00:20:26,934 --> 00:20:28,967
رمز الوصول إلى الحاسوب المحمول
322
00:20:28,969 --> 00:20:32,938
قومك أخفقوا -
أنا من أخفق، أنا فقط -
323
00:20:32,940 --> 00:20:34,940
والآن هي ميتة -
... دان)، لا تستطيع) -
324
00:20:34,942 --> 00:20:37,342
..أجل
يُمكنني أن ألقي باللوم على مَن أشاء
325
00:20:39,145 --> 00:20:41,847
(إذَن الآن، لقد ماتت (ماتي
لم تعد مشكلة بعد الآن
326
00:20:41,849 --> 00:20:44,282
و ستمضون قدماً في أعمالكم كالمعتاد
صحيح؟
327
00:20:44,284 --> 00:20:45,884
خطأ -
كلّا، صحيح -
328
00:20:45,886 --> 00:20:48,787
مئة بالمئة صحيح
لو كانت ميتة
329
00:20:48,789 --> 00:20:51,890
قيامهم بقتلها الآن
ليس أمراً منطقياً
330
00:20:51,892 --> 00:20:53,158
آسفة لقول ذلك بصراحة
331
00:20:53,160 --> 00:20:56,028
لأن ما تدفعه إنجرسول لهم ليفعلونه
332
00:20:56,030 --> 00:20:58,797
هو استعادة تقارير الاختبارات
"الطبية على "سانجرفان
333
00:20:58,799 --> 00:21:01,700
بقاء (ماتي) على قيد الحياة
هو مصدر قوتهم
334
00:21:01,702 --> 00:21:03,902
هذه شركة
استثماراتها عدة مليارات من الدولارات
335
00:21:03,904 --> 00:21:05,203
لديهم الكثير ليخسرونه
336
00:21:05,205 --> 00:21:07,939
إنها أملهم الوحيد للنجاة
337
00:21:12,845 --> 00:21:14,146
قم بإجراء الاتصال
338
00:21:23,691 --> 00:21:25,991
أين أنتَ بحق الجحيم؟
339
00:21:25,993 --> 00:21:28,694
(سيد (سوليتسكي
340
00:21:28,696 --> 00:21:30,195
من معي؟
341
00:21:30,197 --> 00:21:32,864
أخشى أن أخيك قد مات
342
00:21:32,866 --> 00:21:36,301
لهذا السبب أخذتُ هاتفه
343
00:21:36,303 --> 00:21:40,172
أنا أيضاً أملك الحاسوب
344
00:21:40,174 --> 00:21:41,940
والرمز
345
00:21:45,846 --> 00:21:47,379
ماذا تريد؟
346
00:21:47,381 --> 00:21:49,281
هل (ماتي) عندك؟
347
00:21:49,283 --> 00:21:52,951
(سيد (سوليتسكي
(معك والدها، (دان جلين
348
00:21:52,953 --> 00:21:54,753
هل (ماتي) على قيد الحياة؟
349
00:21:59,927 --> 00:22:02,027
اجعل الرجل الآخر مَن يتكلم
350
00:22:04,064 --> 00:22:06,765
أنا هنا -
لقد قتلتَ أخي -
351
00:22:10,971 --> 00:22:14,139
أجل
352
00:22:14,141 --> 00:22:17,042
... أبي، أبي، أنا
353
00:22:17,044 --> 00:22:19,377
أبي
354
00:22:19,379 --> 00:22:20,912
ماذا حدث للتو هنا؟
ماذا حدث هنا؟
355
00:22:20,914 --> 00:22:22,981
ماذا حدث للتو؟
(ماتي)
356
00:22:22,983 --> 00:22:24,082
(ماتي)
357
00:22:24,084 --> 00:22:27,018
(ماتي)
358
00:22:27,020 --> 00:22:30,055
الرجل الذي قتل أخي
359
00:22:30,057 --> 00:22:34,826
ستحضر لي الحاسوب عند بزوغ الشمس
360
00:22:34,828 --> 00:22:37,062
أنتَ
و أنتَ فقط
361
00:22:38,499 --> 00:22:40,932
أين؟ -
هناك -
362
00:22:40,934 --> 00:22:43,969
الممر السفلي بين تقاطع 9 و 10 على 395
363
00:22:46,206 --> 00:22:48,173
كم تبقَّى على بزوغ الشمس؟
364
00:22:48,175 --> 00:22:50,342
لديك حوالي تسع ساعات
365
00:22:53,379 --> 00:22:55,280
شكراً لكَ على السماح لي
(بالمكوث في شقتك يا (براين
366
00:22:55,282 --> 00:22:57,449
كنتُ سأغضب لو لم تفعلي
367
00:23:07,293 --> 00:23:08,994
تقنية عالية؟
368
00:23:08,996 --> 00:23:10,495
ستتفاجئين
369
00:23:10,497 --> 00:23:13,231
آخر شيء يتوقعونه
يمنحكِ المزيد من الوقت
370
00:23:13,233 --> 00:23:14,966
لفعل ماذا؟
371
00:23:14,968 --> 00:23:17,035
الابتعاد.. أياً كان
372
00:23:17,037 --> 00:23:19,805
هل تعرضتَ للإقتحام من قبل؟
373
00:23:19,807 --> 00:23:21,072
كلّا
374
00:23:21,074 --> 00:23:23,575
آمُل ألا يحدث
375
00:23:26,913 --> 00:23:28,246
يجب أن تأخذي غرفة النوم
376
00:23:28,248 --> 00:23:30,015
يناسبني النوم على الأريكة
377
00:23:30,017 --> 00:23:32,150
كلب الحراسة ينام عند الباب
378
00:23:33,886 --> 00:23:38,890
(كل ما ستفعله هو مبادلة الحاسوب بـ (ماتي
379
00:23:38,892 --> 00:23:40,058
مفهوم؟
380
00:24:22,602 --> 00:24:24,202
الحاسوب.. رجاءاً
381
00:24:39,452 --> 00:24:42,087
تراجع للخلف
382
00:24:42,089 --> 00:24:43,355
أكثر
383
00:24:55,167 --> 00:24:56,902
أين الفتاة؟
384
00:25:09,548 --> 00:25:11,516
سوف تحتاج إلى رمز الوصول
385
00:25:11,518 --> 00:25:14,286
ما هو؟ -
ليس حتى أحصل على الفتاة -
386
00:25:19,292 --> 00:25:22,227
لنذهب
387
00:25:29,502 --> 00:25:32,137
ضع كلتا يديك على العمود
388
00:25:38,478 --> 00:25:42,547
كم تبعد المسافة؟ -
قيد يديك في العمود -
389
00:26:28,427 --> 00:26:30,495
... حسناً
390
00:26:30,497 --> 00:26:33,164
ليس بعيداً جداً
391
00:27:11,804 --> 00:27:14,472
في موقعك؟ -
أجل -
392
00:27:14,474 --> 00:27:15,774
إيتا
393
00:27:17,778 --> 00:27:19,577
كل شيء على ما يُرام
أجل.. نتولى ذلك
394
00:27:20,579 --> 00:27:22,547
هل حصلتَ على الرمز؟
395
00:27:22,549 --> 00:27:25,216
كلّا -
لمَ لا؟ -
396
00:27:25,218 --> 00:27:27,485
يقول ليس حتى يحصل على الفتاة
397
00:27:27,487 --> 00:27:29,254
أحضره
398
00:27:29,256 --> 00:27:30,822
حسناً
399
00:27:34,593 --> 00:27:37,462
يقول بأن أحضرك -
كم عدد الرجال؟ -
400
00:27:37,464 --> 00:27:39,330
لستُ أتذكر
401
00:27:40,700 --> 00:27:43,134
... أربعة
402
00:27:43,136 --> 00:27:44,569
أربعة رجال
403
00:28:22,141 --> 00:28:25,143
حاول ألا تهز السيارة كثيراً
404
00:28:25,145 --> 00:28:30,215
لديك ثلاث دقائق قبل أن تحترق
السيجارة بما يكفي لتقع في الخزان
405
00:29:20,467 --> 00:29:22,934
الآن هو لا يجيب
406
00:29:44,323 --> 00:29:46,724
هناك خطب ما
انتظر هنا
407
00:30:39,345 --> 00:30:42,714
إنه هنا
انزع الكمامة
408
00:30:44,551 --> 00:30:47,452
لنذهب -
من هنا؟.. أبي؟ -
409
00:30:47,454 --> 00:30:49,621
أبي؟
410
00:30:49,623 --> 00:30:52,323
أبي.. أنا هنا
أنا بخير
411
00:30:52,325 --> 00:30:53,658
أنا هنا.. أبي
412
00:30:55,662 --> 00:30:58,363
أبي.. أرجوك
413
00:30:58,365 --> 00:31:00,398
أرجوكم.. فليساعدني أحد
414
00:31:00,400 --> 00:31:03,501
أبي.. أبي.. النجدة
415
00:31:27,293 --> 00:31:29,360
أبي
416
00:31:29,362 --> 00:31:31,329
أبي. أنا هنا
417
00:31:44,878 --> 00:31:47,045
أبي
418
00:31:47,047 --> 00:31:48,313
أبي
419
00:31:52,552 --> 00:31:55,653
النجدة.. أبي.. ساعدني
420
00:31:55,655 --> 00:31:57,455
أبي
421
00:31:58,824 --> 00:32:00,958
فليساعدني أحد
422
00:32:45,873 --> 00:32:48,307
كلّا
أرجوكِ لا تهربي مني هذه المرة
423
00:32:50,510 --> 00:32:53,779
... هل أنت صديق لـ -
أبوكِ؟.. أجل -
424
00:32:53,781 --> 00:32:56,715
هل تلعبين الجمباز؟ -
الباليه -
425
00:32:56,717 --> 00:32:58,250
أين أبي؟
426
00:32:58,252 --> 00:33:01,387
... إذَن هي معك الآن
427
00:33:01,389 --> 00:33:03,189
أين ما أحتاجه؟
428
00:33:03,191 --> 00:33:04,590
ابقِ بالقرب مني
429
00:33:06,293 --> 00:33:08,427
بالطابق السفلي -
أين؟ -
430
00:33:10,497 --> 00:33:12,464
وراء بعض معدات البناء
431
00:33:12,466 --> 00:33:15,501
كن أكثر تحديداً
432
00:33:15,503 --> 00:33:17,203
أعتقد أنني رأيت هناك
بعض معدات اللحام
433
00:33:45,632 --> 00:33:47,967
أنتِ مستعدة؟ -
ليس حقاً -
434
00:34:07,887 --> 00:34:09,955
ابقِ بالأسفل
435
00:34:24,804 --> 00:34:26,805
... أنصت
436
00:34:26,807 --> 00:34:29,975
أحتاج إلى هذا الحاسوب و رمز الوصول
437
00:34:31,746 --> 00:34:33,445
لا تتحركي
438
00:35:03,780 --> 00:35:06,147
(ماتي) -
أبي؟ -
439
00:35:09,820 --> 00:35:13,088
عزيزتي
440
00:35:13,090 --> 00:35:14,122
عزيزتي
441
00:35:14,124 --> 00:35:15,924
أنا آسفة جداً يا أبي
442
00:35:15,926 --> 00:35:17,926
أنا آسف جداً
443
00:35:17,928 --> 00:35:19,427
أنا آسف يا عزيزتي
444
00:35:19,429 --> 00:35:21,362
أنا آسف جداً
أنا آسف جداً
445
00:35:21,364 --> 00:35:23,264
أنا آسف جداً
446
00:35:26,268 --> 00:35:28,036
على أي شيء؟
447
00:35:31,440 --> 00:35:34,275
أحبكِ كثيراً
448
00:35:34,277 --> 00:35:36,077
يقولُ بأنكَ شجاعٌ يا أبي
449
00:35:36,079 --> 00:35:38,113
مَن؟ -
هو -
450
00:35:40,783 --> 00:35:42,183
(برايان)
451
00:35:54,797 --> 00:35:58,833
نسبة 15% من كل المرضى عسكريون
452
00:35:58,835 --> 00:36:01,035
بعضاً منهم في البلاد
و بعضاً في ولايات بعيدة
453
00:36:01,037 --> 00:36:03,872
بعضاً لا يزال في الخدمة
و آخرون مُسَرَّحون
454
00:36:03,874 --> 00:36:07,342
جميعهم عانوا من سكتة دماغية حادة
"كنتيجة مباشرة لـ "سانجرفان
455
00:36:07,344 --> 00:36:10,245
الذي تم بيعه إلى وزارة الدفاع
456
00:36:10,247 --> 00:36:13,047
كعامل لتخثر الدم
لوقف النزيف
457
00:36:13,049 --> 00:36:15,183
إنجرسول" أخفت الآثار الجانبية"
458
00:36:15,185 --> 00:36:17,819
:و أنا هنا أقتبس
"في بعض و ليس كل الحالات"
459
00:36:17,821 --> 00:36:20,255
شف-9876 سانجرفان
460
00:36:20,257 --> 00:36:23,491
هو معروف لتسريع الانسداد الرئوي
461
00:36:23,493 --> 00:36:26,427
و/ أو الحوادث الدماغية الوعائية
462
00:36:26,429 --> 00:36:29,197
التي في اللغة الإنجليزية
"تَعني "السَّكْـتَـة الدِّماغِـيَّـة
463
00:36:29,199 --> 00:36:31,566
و الموت
464
00:36:31,568 --> 00:36:34,135
بعض الحالات كانت أكثر أو أقل مباشرة
465
00:36:34,137 --> 00:36:37,005
و بالنسبة لآخرين
فإن الآثار الجانبية تراكمت مع مرور الوقت
466
00:36:37,007 --> 00:36:38,339
كل شيء هنا
467
00:36:38,341 --> 00:36:40,475
"تقارير وزارة الدفاع عن "سانجرفان
468
00:36:40,477 --> 00:36:41,976
لم تذكر أيّـاً من هذا
469
00:36:41,978 --> 00:36:45,246
إذَن فهذه قضية داخلية لوزارة الدفاع
تحتاج إلى حل
470
00:36:45,248 --> 00:36:48,983
ألا توافقيني يا سيدتي الوزيرة؟
471
00:36:48,985 --> 00:36:51,519
أودُّ ذلك -
في هذه الأثناء -
472
00:36:51,521 --> 00:36:53,955
لدينا الآن رأس الأفعى
473
00:36:53,957 --> 00:36:58,927
"نحن الآن خارج مقر شركة "أدوية إنجرسول
حيث يقوم عملاء فيدراليون
474
00:36:58,929 --> 00:37:01,930
باعتقالات متعددة لأفراد من الإدارة العليا
475
00:37:01,932 --> 00:37:04,432
هلّا تعطينا إجابة؟ -
"تعليقاً حول "سانجرفان -
476
00:37:45,341 --> 00:37:47,876
الباب السلك
يحتاج إلى التزييت يا أبي
477
00:37:51,014 --> 00:37:54,015
... كانت لتكون
478
00:37:54,017 --> 00:37:56,017
...فخورة بكِ كثيراً يا عزيزتي
479
00:38:01,224 --> 00:38:03,458
تحاولين أن تجعليني أثـمُل
أليس كذلك؟
480
00:38:07,196 --> 00:38:08,930
(سلينت)
481
00:38:36,092 --> 00:38:38,459
مَن هناك؟ -
... أنا -
482
00:38:38,461 --> 00:38:39,627
برايان
483
00:38:42,197 --> 00:38:44,265
مُذهل.. هذا مُجْدي فعلاً
484
00:38:44,267 --> 00:38:45,633
أخبرتكِ
485
00:38:45,635 --> 00:38:49,237
مرحباً.. بدلة رائعة
486
00:38:49,239 --> 00:38:51,272
شكراً لكِ
487
00:38:51,274 --> 00:38:53,308
... لقد أعددْتُ العَشاء
488
00:38:53,310 --> 00:38:55,276
لكي أُعبِّـر لكَ عن شكري
489
00:38:55,278 --> 00:38:57,045
لم تكوني مضطرة لفعل ذلك
490
00:38:57,047 --> 00:38:59,647
هكذا تربيتُ.. آسفة
491
00:39:04,321 --> 00:39:06,621
فطيرة الراعي؟
492
00:39:06,623 --> 00:39:08,523
آمل أنني أحسنتُ طهوها
493
00:39:08,525 --> 00:39:11,125
... كيف
494
00:39:11,127 --> 00:39:14,629
.كيف عرفتِ؟ -
...من أمُّكَ -
495
00:39:19,669 --> 00:39:21,135
.هل في هذا مشكلة؟
496
00:39:21,137 --> 00:39:22,603
.عمّ تحدثْتِ معها عن غير ذلك؟
497
00:39:22,605 --> 00:39:26,441
...لا شيء.. هذا و ذاك
498
00:39:26,443 --> 00:39:28,176
(كالي)
499
00:39:34,184 --> 00:39:36,484
.هل تمانعين لو غيّرتُ ثيابي أولاً؟
500
00:39:38,421 --> 00:39:41,522
.هل أنت غاضباً عليّ؟ -
كلّا -
501
00:39:41,524 --> 00:39:43,591
تبدو مُستاءاً -
502
00:39:43,593 --> 00:39:46,361
... أنا فقط
503
00:39:46,363 --> 00:39:49,097
مرّيتُ بيومين عصيبين
504
00:39:49,099 --> 00:39:51,466
أردتُ أن أفعل شيئاً لطيفاً لكَ
505
00:39:51,468 --> 00:39:53,067
... و الذي
506
00:39:53,069 --> 00:39:55,303
ليس من الضروري
507
00:39:55,305 --> 00:39:58,139
.ما الذي تخافه؟
508
00:39:58,141 --> 00:40:01,109
.أخافه؟ -
... (برايان) -
509
00:40:01,111 --> 00:40:03,411
..اشتريتُ العَشاء
... و قضيتُ نصف اليوم في طهيه
510
00:40:03,413 --> 00:40:08,149
.. ارتديتُ ثوباً
...و أشعلتُ شُموعاً
511
00:40:08,151 --> 00:40:10,518
...هل حقاً يجب عليَّ أن أقولها؟
512
00:40:14,391 --> 00:40:16,057
.و الآن أنتَ غاضِبٌ
513
00:40:16,059 --> 00:40:17,792
.كلّا
514
00:40:17,794 --> 00:40:20,328
.ماذا إذَن
515
00:40:20,330 --> 00:40:24,065
.متوتر
516
00:40:24,067 --> 00:40:25,099
أنا أيضاً
517
00:40:29,172 --> 00:40:30,805
.هذا هو التوتر
518
00:40:33,743 --> 00:40:35,510
اقترب
519
00:40:52,694 --> 00:40:55,463
إيلينا)، ماذا نفعل الآن؟)
520
00:41:00,437 --> 00:41:03,371
..بوسعي قتله الآن
.من هنا
521
00:41:03,373 --> 00:41:04,672
...كلّا
522
00:41:04,674 --> 00:41:06,808
.(أولاً نستخدمه للعثور على (ميخيا
CimaClub.Tv