[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default2,AdvertisingBold,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.4,2,10,10,10,1
Style: ورد-2,Hacen Liner Screen Bd,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد-3,Myriad عربي,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AC49F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: خط 1,Sultan bold,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.3,2,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:03:23.87,Aigoo,,0,0,0,,1
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد-3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\Nرفع و أنتاج : Wedrama.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد-2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:08.99,0:00:10.32,Default2,,0,0,0,,نعم , هذا مركز الأتصالات الطارئة
Dialogue: 0,0:00:10.32,0:00:13.16,Default2,,0,0,0,,لقد تم أختطافي من قبل رجل مجنون
Dialogue: 0,0:00:13.16,0:00:14.36,Default2,,0,0,0,,أرجوكم فالتأتوا بسرعة
Dialogue: 0,0:00:14.36,0:00:15.62,Default2,,0,0,0,,! ياه
Dialogue: 0,0:00:15.62,0:00:16.92,Default2,,0,0,0,,أنا سأذهب للمنزل
Dialogue: 0,0:00:16.92,0:00:18.99,Default2,,0,0,0,,أسمها هو (بارك بوك نيم) و عمرها 17 سنة
Dialogue: 0,0:00:19.19,0:00:22.22,Default2,,0,0,0,,... هي ذهبت لمحطة (أون هيونغ) للقاء برجل من برنامج مواعدة
Dialogue: 0,0:00:22.32,0:00:23.62,Default2,,0,0,0,,و تم أختطافها قبل 5 دقائق
Dialogue: 0,0:00:23.66,0:00:25.82,Default2,,0,0,0,,... هو لديه
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:28.66,Default2,,0,0,0,,الكثير من السكاكين في حقيبة ظهره
Dialogue: 0,0:00:29.49,0:00:31.42,Default2,,0,0,0,,الكود صفر , هناك عملية أختطاف
Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:33.59,Default2,,0,0,0,,... المحقق (مو) من دورية (سيو جي)
Dialogue: 0,0:00:33.79,0:00:36.29,Default2,,0,0,0,,سيتم أرساله من فريق الوقت الذهبي الأن
Dialogue: 0,0:00:36.29,0:00:38.56,Default2,,0,0,0,,من أنتي لتأمريني في الأرجاء ؟
Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:41.06,Default2,,0,0,0,,متى ستأتي الشرطة ؟
Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:42.82,Default2,,0,0,0,,أرجوكِ أنقذيني
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:44.62,Default2,,0,0,0,,هي طلبت منا أنقاذ حياتها
Dialogue: 0,0:00:45.39,0:00:47.19,Default2,,0,0,0,,... هي توسلت لنا و هي تبكي
Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:48.69,Default2,,0,0,0,,لـأنقاذ حياتها
Dialogue: 0,0:00:49.12,0:00:52.49,Default2,,0,0,0,,لقد رأيت شيء بالألوان
Dialogue: 0,0:00:52.79,0:00:54.06,Default2,,0,0,0,,ما الذي من الممكن إن يكون ؟
Dialogue: 0,0:00:54.09,0:00:55.42,Default2,,0,0,0,,نحن عثرنا على معلومات إضافية
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:57.59,Default2,,0,0,0,,نحن حددنا موقع المجرم المتوقع
Dialogue: 0,0:00:57.69,0:01:01.76,Default2,,0,0,0,,حائط مع رسومات أزهار\Nلقد كان مركز للرعاية النهارية
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:02.86,Default2,,0,0,0,,ما الذي يجب إن أفعله ؟
Dialogue: 0,0:01:02.86,0:01:04.52,Default2,,0,0,0,,أعتقد بأنه عاد
Dialogue: 0,0:01:04.69,0:01:05.72,Default2,,0,0,0,,فالتعثري على مكان للأختباء به
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:07.09,Default2,,0,0,0,,بسرعة
Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:13.36,Default2,,0,0,0,,أنه صوت من شيء يبدو مصنوع من الحديد
Dialogue: 0,0:01:13.86,0:01:16.26,Default2,,0,0,0,,ما هو ؟ هل هو قضيب حديدي ؟
Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:18.19,Default2,,0,0,0,,لا , شيء أكثر سلاسة , مع حافة مستديرة
Dialogue: 0,0:01:19.32,0:01:20.39,Default2,,0,0,0,,دعني أسمع الصوت أكثر قليلاً
Dialogue: 0,0:01:20.92,0:01:23.02,Default2,,0,0,0,,هذا مركز الأتصالات الطارئة\Nأنها حالة طوارئ
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:25.42,Default2,,0,0,0,,إن الخاطف في المنزل مع الضحية
Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:26.72,Default2,,0,0,0,,فالتسرعوا من عملية البحث
Dialogue: 0,0:01:26.72,0:01:29.52,Default2,,0,0,0,,(بوك نيم) , فالتخرجي من هناك في الحال
Dialogue: 0,0:01:33.06,0:01:34.39,Default2,,0,0,0,,ها أنتي ذا
Dialogue: 0,0:01:38.39,0:01:39.96,Default2,,0,0,0,,- من أنت ؟\N- هذا ليس المكان الصحيح
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:41.59,Default2,,0,0,0,,أن المجرم مختلف
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:44.42,Default2,,0,0,0,,(بوك نيم)
Dialogue: 0,0:01:46.82,0:01:48.59,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنني سمعت ذلك من قبل
Dialogue: 0,0:01:49.82,0:01:51.43,Default2,,0,0,0,,صوت سحب
Dialogue: 0,0:01:52.36,0:01:53.46,Default2,,0,0,0,,... هل هو
Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:58.56,Default2,,0,0,0,,سيدي , لقد عثرت عليه
Dialogue: 0,0:01:58.56,0:02:00.62,Default2,,0,0,0,,الألوان و الصوت
Dialogue: 0,0:02:01.49,0:02:03.62,Default2,,0,0,0,,أنه محل حلاقة
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:07.20,Default2,,0,0,0,,(الحلقـ 2 ـــة)
Dialogue: 0,0:02:07.20,0:02:08.40,Default2,,0,0,0,,ما الذي تتحدثين عنه ؟
Dialogue: 0,0:02:08.40,0:02:11.14,Default2,,0,0,0,,هناك حيث يتم أحتجاز (بوك نيم)
Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:13.80,Default2,,0,0,0,,... الخاطف لديه
Dialogue: 0,0:02:14.34,0:02:15.64,Default2,,0,0,0,,مطرقة معه
Dialogue: 0,0:02:15.64,0:02:19.20,Default2,,0,0,0,,أي قطعة من المعلومات الخاطئة من شأنه إن يقتل الضحية
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:22.87,Default2,,0,0,0,,أنا أعلم بأن من الصعب تصديق ذلك\Nلكنك يجب إن تثق بي
Dialogue: 0,0:02:22.87,0:02:25.97,Default2,,0,0,0,,...أنت تعرف بأن الضحية في قضية (غو جيونغ-دونغ)
Dialogue: 0,0:02:25.97,0:02:27.94,Default2,,0,0,0,,قتلت بمطرقة مع حافة مستديرة
Dialogue: 0,0:02:28.07,0:02:30.80,Default2,,0,0,0,,نحن أضعنا المشتبه به في قضية (غو جونغ- دونغ)\Nنحن في مشكلة
Dialogue: 0,0:02:30.87,0:02:34.87,Default2,,0,0,0,,إن الناس مصدومة حول الطريقة التي تم تحطيم رأس الضحية بها
Dialogue: 0,0:02:35.34,0:02:37.47,Default2,,0,0,0,,أنا متأكدة من أن الصوت كان من علامة محل الحلاقة
Dialogue: 0,0:02:37.64,0:02:39.70,Default2,,0,0,0,,... أنا لا أريد رؤية شخص أخر يموت
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:41.27,Default2,,0,0,0,,أمامي
Dialogue: 0,0:02:41.54,0:02:42.74,Default2,,0,0,0,,ليس مجدداً
Dialogue: 0,0:02:46.87,0:02:47.94,Default2,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:02:48.07,0:02:49.47,Default2,,0,0,0,,أنه محل حلاقة
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:51.40,Default2,,0,0,0,,هذا هو ما رأته
Dialogue: 0,0:02:51.74,0:02:53.40,Default2,,0,0,0,,ذلك هو الشيء الملون الذي رأته
Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:55.14,Default2,,0,0,0,,لا يوجد هناك وقت
Dialogue: 0,0:02:55.37,0:02:56.44,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالتسرع
Dialogue: 0,0:03:16.24,0:03:20.54,Default2,,0,0,0,,(الـ 7:30 مساءً , 10 دقائق بعد وقوع حادثة (أون هيونغ))
Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:24.97,Default2,,0,0,0,,(محل حلاقة أون هيونغ)
Dialogue: 0,0:03:25.84,0:03:27.40,Default2,,0,0,0,,لا تقتلني
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:29.00,Default2,,0,0,0,,أنتي كنتِ مستيقظة ؟
Dialogue: 0,0:03:34.47,0:03:35.94,Default2,,0,0,0,,كيف تريدين الموت ؟
Dialogue: 0,0:03:37.67,0:03:39.00,Default2,,0,0,0,,هذا القسم واحد
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:40.90,Default2,,0,0,0,,فالتحددي موقع سيارات الدورية القريبة
Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:42.24,Default2,,0,0,0,,فالتطلبي الدعم
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:45.57,Default2,,0,0,0,,... أرجوك
Dialogue: 0,0:03:45.64,0:03:47.27,Default2,,0,0,0,,لا تقتلني
Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:49.37,Default2,,0,0,0,,أنا علي الذهاب للمنزل أيضاً
Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:56.27,Default2,,0,0,0,,أنا سأجعل هذا سريعاً
Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:12.70,Default2,,0,0,0,,فالتستمري بالمراوغة , (بوك نيم)
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:15.17,Default2,,0,0,0,,أنتي يجب إن تستمري بالتحرك\Nلا تستلمي أبداً
Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:18.00,Default2,,0,0,0,,ما الذي تسمعه بالضبط ؟
Dialogue: 0,0:04:18.37,0:04:19.60,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعرف
Dialogue: 0,0:04:40.70,0:04:41.77,Default2,,0,0,0,,أنتظر
Dialogue: 0,0:04:43.60,0:04:44.60,Default2,,0,0,0,,! يــاه
Dialogue: 0,0:04:45.17,0:04:46.50,Default2,,0,0,0,,هذا الأخير
Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:53.10,Default2,,0,0,0,,هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:05:10.90,0:05:11.94,Default2,,0,0,0,,أخرجي
Dialogue: 0,0:05:13.77,0:05:14.94,Default2,,0,0,0,,فالتخرجي بالسرعة
Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:22.14,Default2,,0,0,0,,! أذهبي
Dialogue: 0,0:05:25.34,0:05:26.57,Default2,,0,0,0,,هذا مركز الأتصالات الطارئة
Dialogue: 0,0:05:26.57,0:05:29.00,Default2,,0,0,0,,المحقق (مو) يتقاتل مع الجاني الأن
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:30.34,Default2,,0,0,0,,, جميع الدوريات بالقرب من (أون هيونغ دونغ)
Dialogue: 0,0:05:30.34,0:05:32.90,Default2,,0,0,0,,فالتذهبوا إلى محل الحلاقة (أون هيونغ)\Nفي شارع 18 (أون هيونغ دونغ)
Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:43.07,Default2,,0,0,0,,محقق (مو)
Dialogue: 0,0:06:26.87,0:06:29.57,Default2,,0,0,0,,أنسة
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:31.84,Default2,,0,0,0,,هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:06:31.84,0:06:33.34,Default2,,0,0,0,,أنا شرطي
Dialogue: 0,0:06:35.10,0:06:39.37,Default2,,0,0,0,,... هناك شخص مجنون
Dialogue: 0,0:06:40.77,0:06:44.00,Default2,,0,0,0,,يحاول قتل رجل شرطة بمطرقة
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:46.17,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالتقم بنقلها لسيارة الأسعاف
Dialogue: 0,0:06:46.67,0:06:47.87,Default2,,0,0,0,,إن الضحية بأمان
Dialogue: 0,0:06:47.87,0:06:49.64,Default2,,0,0,0,,نحن نتوجه للمبنى الأن
Dialogue: 0,0:08:11.41,0:08:13.80,Default2,,0,0,0,,أيها الحثالة
Dialogue: 0,0:08:14.84,0:08:17.07,Default2,,0,0,0,,أن حياتك بلا قيمة
Dialogue: 0,0:08:18.94,0:08:20.17,Default2,,0,0,0,,دعنا نضع نهاية لهذا
Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:22.64,Default2,,0,0,0,,لا , محقق , أنت لا يجب إن تقتله
Dialogue: 0,0:08:25.37,0:08:27.24,Default2,,0,0,0,,لا شيء سيتغير
Dialogue: 0,0:08:28.60,0:08:29.84,Default2,,0,0,0,,... أولئك الذين ماتوا
Dialogue: 0,0:08:31.07,0:08:32.70,Default2,,0,0,0,,لا يمكن أبداً إن يعودوا
Dialogue: 0,0:08:39.27,0:08:40.87,Default2,,0,0,0,,أرجوك لا تفعل
Dialogue: 0,0:09:27.17,0:09:30.41,Default2,,0,0,0,,هذا القسم واحد\Nنحن نجحنا بأعتقال المشتبه به
Dialogue: 0,0:09:30.80,0:09:32.64,Default2,,0,0,0,,المحقق (مو) بأمان أيضاً
Dialogue: 0,0:09:32.77,0:09:34.67,Default2,,0,0,0,,إن الضحية تم نقلها للمستشفى
Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:46.97,Default2,,0,0,0,,الـ 7:35 مساءً , تم الأمساك بالجاني في)\N(حادثة (أون هيونغ دونغ) بحدود الوقت الذهبي
Dialogue: 0,0:09:49.30,0:09:50.97,Default2,,0,0,0,,أعتقد بأن كل شيء قد أنتهى
Dialogue: 0,0:09:53.37,0:09:57.07,Default2,,0,0,0,,هل أنت سعيد الأن بما أنك تستمع لمعاناة الناس ؟
Dialogue: 0,0:09:57.30,0:09:58.80,Default2,,0,0,0,,هل فقدت عقلك ؟
Dialogue: 0,0:09:58.80,0:10:00.80,Default2,,0,0,0,,لقد حذرتك بشكل واضح من قبل
Dialogue: 0,0:10:00.80,0:10:03.74,Default2,,0,0,0,,لا شيء يهم بعد إن تموت الضحية بالفعل
Dialogue: 0,0:10:03.77,0:10:05.90,Default2,,0,0,0,,... إن تلك هي أهمية و مسؤولية
Dialogue: 0,0:10:05.90,0:10:08.90,Default2,,0,0,0,,... فريق الوقت الذهبي لأنقاذ الضحية
Dialogue: 0,0:10:09.40,0:10:10.67,Default2,,0,0,0,,عندما يكونون على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:10:11.74,0:10:13.50,Default2,,0,0,0,,, كما يبدو بأن فريق الوقت الذهبي ضروري
Dialogue: 0,0:10:13.50,0:10:16.67,Default2,,0,0,0,,أنا سأقوم بأختيار أعضاء الفريق بنفسي
Dialogue: 0,0:10:16.67,0:10:17.70,Default2,,0,0,0,,أنسة (كانغ)
Dialogue: 0,0:10:17.70,0:10:18.77,Default2,,0,0,0,,! يـــاه
Dialogue: 0,0:10:20.64,0:10:22.54,Default2,,0,0,0,,هي لديها وجهة نظر
Dialogue: 0,0:10:22.64,0:10:24.77,Default2,,0,0,0,,أنتي يمكنكِ إن تحصلي على فريقكِ الوقت الذهبي\Nأو أياً يكن هو ذلك
Dialogue: 0,0:10:24.77,0:10:27.07,Default2,,0,0,0,,... مع ذلك , أنا سأعطيكِ 6 أشهر
Dialogue: 0,0:10:27.37,0:10:30.60,Default2,,0,0,0,,لتثبتي لي إن ذلك الفريق ضروري
Dialogue: 0,0:10:31.07,0:10:32.37,Default2,,0,0,0,,و أنسة (كانغ)
Dialogue: 0,0:10:32.64,0:10:35.50,Default2,,0,0,0,,كيف عرفتِ بأن الجاني سيكون في محل الحلاقة ؟
Dialogue: 0,0:10:35.50,0:10:37.94,Default2,,0,0,0,,... أنا أعرف لأنني قرأت تقرير الحادثة في (غو جونغ-دونغ)
Dialogue: 0,0:10:37.94,0:10:40.10,Default2,,0,0,0,,حالما وصلت إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:40.10,0:10:43.47,Default2,,0,0,0,,إن مهارات تحليل نمط الصوت الذي تعلمتها\Nفي الولايات المتحدة قد ساعدت أيضاً
Dialogue: 0,0:10:44.84,0:10:46.97,Default2,,0,0,0,,أنا أتطلع للمزيد من الأداء الممتاز في المستقبل
Dialogue: 0,0:10:47.14,0:10:48.17,Default2,,0,0,0,,فالنذهب
Dialogue: 0,0:10:48.24,0:10:49.30,Default2,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:05.60,Default2,,0,0,0,,بالمناسبة , الأنسة (كانغ) تمتلك مهارات مذهلة
Dialogue: 0,0:11:05.60,0:11:07.80,Default2,,0,0,0,,كيف عرفت بأنه كان هنا ؟
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:18.44,Default2,,0,0,0,,(مركز المكالمات الطارئة
Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:22.34,Default2,,0,0,0,,محقق , هل ترى أي أشارات هناك ؟
Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:24.67,Default2,,0,0,0,,الألوان و الأصوات
Dialogue: 0,0:11:24.67,0:11:26.80,Default2,,0,0,0,,أنه محل حلاقة
Dialogue: 0,0:11:26.80,0:11:27.94,Default2,,0,0,0,,.... الصوت
Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:30.44,Default2,,0,0,0,,... هي دائماً تتحدث عن الصوت
Dialogue: 0,0:11:30.44,0:11:32.04,Default2,,0,0,0,,تماماً كما فعلت قبل 3 سنوات
Dialogue: 0,0:11:32.37,0:11:33.60,Default2,,0,0,0,,... هل هي حقاً تسمع
Dialogue: 0,0:11:34.94,0:11:37.00,Default2,,0,0,0,,الأصوات الغريبة التي لا يمكننا سماعها ؟
Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:42.94,Default2,,0,0,0,,(المعالج المنافق)
Dialogue: 0,0:11:44.54,0:11:47.04,Default2,,0,0,0,,إن السيدة (كانغ) تمتلك أصرار ثابت
Dialogue: 0,0:11:47.64,0:11:49.80,Default2,,0,0,0,,... كيف يمكنها إن تعود بلا خجل للمركز
Dialogue: 0,0:11:49.80,0:11:52.27,Default2,,0,0,0,,بعد إن تسببت بالكثير من المشاكل ؟
Dialogue: 0,0:11:52.40,0:11:56.40,Default2,,0,0,0,,إن والدها توفي بسبب حادثة أصطدام و هرب في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:11:56.70,0:12:00.40,Default2,,0,0,0,,هي أعتادت على قول أن نفس القاتل قام بقتل والدها
Dialogue: 0,0:12:00.64,0:12:04.30,Default2,,0,0,0,,هناك بعض الشائعات حتى التي تقول بأنها\Nتلقت رشوة من قبل المتهم
Dialogue: 0,0:12:04.30,0:12:06.70,Default2,,0,0,0,,ذلك يصبح أسوأ فأسوأ
Dialogue: 0,0:12:06.80,0:12:09.97,Default2,,0,0,0,,لماذا لم تكن قادر على العثور على الجاني في قضية (غو جونغ-دونغ) ؟
Dialogue: 0,0:12:09.97,0:12:12.64,Default2,,0,0,0,,إن كل هذا هو بسببك أنني تحملت غطرستها
Dialogue: 0,0:12:12.64,0:12:13.64,Default2,,0,0,0,,أنا أسف
Dialogue: 0,0:12:15.17,0:12:19.24,Default2,,0,0,0,,فالتكتشف لماذا تريد الأنسة (كانغ) أنشاء فريق جديد
Dialogue: 0,0:12:19.24,0:12:20.90,Default2,,0,0,0,,أيضاً , فالتكتشف من الذي تريده في فريقها
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:22.30,Default2,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:12:22.70,0:12:23.80,Default2,,0,0,0,,فالتحضى بيوم جيد
Dialogue: 0,0:12:34.70,0:12:37.70,Default2,,0,0,0,,الجاني في قضية (غو جونغ دونغ)\N... الذي جعلنا نرتعش خوفاً
Dialogue: 0,0:12:37.70,0:12:40.84,Default2,,0,0,0,,مع جرائمه البشعة تم الأمساك به بعد ظهر هذا اليوم
Dialogue: 0,0:12:40.84,0:12:44.27,Default2,,0,0,0,,في الـ7 مساءً اليوم , هو تم ألقاء القبض عليه\N... بينما كان يحاول قتل ضحية أخرى
Dialogue: 0,0:12:44.27,0:12:45.87,Default2,,0,0,0,,... من قبل ضابط الشرطة الذي تم أرساله
Dialogue: 0,0:12:45.87,0:12:48.60,Default2,,0,0,0,,بعد تلقي أتصال طارئ تم أجراءه لمكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:12:48.60,0:12:51.10,Default2,,0,0,0,,... نحن نعتقد بأنه قام بضرب رؤوس الضحايا
Dialogue: 0,0:12:51.10,0:12:53.94,Default2,,0,0,0,,بمطرقة من الحجر
Dialogue: 0,0:12:53.94,0:12:55.84,Default2,,0,0,0,,و قام بتقطيع الجثة إلى مائة قطعة
Dialogue: 0,0:12:55.84,0:12:58.77,Default2,,0,0,0,,و قام بالتخلص منها بعيداً في حقيبة سوداء
Dialogue: 0,0:12:58.77,0:13:01.40,Default2,,0,0,0,,هل صحيح إن ضابط الشرطة قام باللحاق\N... و ألقاء القبض على الجاني
Dialogue: 0,0:13:01.40,0:13:03.34,Default2,,0,0,0,,... بعد تلقي أتصال من الضحية
Dialogue: 0,0:13:03.34,0:13:05.64,Default2,,0,0,0,,بينما كانت وحدة الجرائم الخطيرة تطارد مشتبه به أخر ؟
Dialogue: 0,0:13:05.64,0:13:06.64,Default2,,0,0,0,,نعم , هذا صحيح
Dialogue: 0,0:13:06.64,0:13:08.27,Default2,,0,0,0,,هل يمكننا مقابلة ضابط الشرطة ؟
Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:11.24,Default2,,0,0,0,,سيتم الكشف عن المزيد من المعلومات بعد\N... أجراء المزيد من التحقيقات
Dialogue: 0,0:13:11.24,0:13:13.67,Default2,,0,0,0,,في مؤتمر صحفي رسمي عن القضية
Dialogue: 0,0:13:13.67,0:13:14.97,Default2,,0,0,0,,كلمة واحدة , من فضلك
Dialogue: 0,0:13:14.97,0:13:16.57,Default2,,0,0,0,,- كلمة واحدة , من فضلك\N- فقط كلمة واحدة
Dialogue: 0,0:13:29.17,0:13:31.57,Default2,,0,0,0,,هل أنت الشرطي الذي أعتقل الجاني في حادثة (غو جونغ دونغ) ؟
Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:33.04,Default2,,0,0,0,,هل يمكننا أجراء مقابلة ؟
Dialogue: 0,0:13:33.97,0:13:36.04,Default2,,0,0,0,,ياله من نجم
Dialogue: 0,0:13:38.70,0:13:42.40,Default2,,0,0,0,,كيف عثرت على الجاني في مثل ذلك الوقت القصير ؟
Dialogue: 0,0:13:42.40,0:13:43.67,Default2,,0,0,0,,هل هناك المزيد من الضحايا ؟
Dialogue: 0,0:13:43.67,0:13:45.50,Default2,,0,0,0,,هل يمكنك أخبارنا المزيد حول القضية ؟
Dialogue: 0,0:13:57.54,0:14:00.34,Default2,,0,0,0,,البطل هو في مركز شرطة (سيونغ وون) الأقليمية
Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:02.44,Default2,,0,0,0,,... أنت قمت
Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:04.34,Default2,,0,0,0,,بعمل جيد للغاية هذه المرة
Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:05.60,Default2,,0,0,0,,ما الخطب ؟
Dialogue: 0,0:14:06.47,0:14:08.14,Default2,,0,0,0,,ما الخطب مع ذلك الوجه ؟\Nهل حدث شيئاً ما ؟
Dialogue: 0,0:14:09.30,0:14:11.44,Default2,,0,0,0,,ما الذي حدث ؟ أخبرني
Dialogue: 0,0:14:12.90,0:14:14.74,Default2,,0,0,0,,- (داي شيك)\N- نعم
Dialogue: 0,0:14:15.44,0:14:19.07,Default2,,0,0,0,,فالتتخيل إن هناك سارية الحلاق في نهاية الممر
Dialogue: 0,0:14:19.07,0:14:21.14,Default2,,0,0,0,,هل تعتقد بان بأمكانك سماع صوتها ؟
Dialogue: 0,0:14:21.14,0:14:22.17,Default2,,0,0,0,,أخبرني
Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:23.74,Default2,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه ؟
Dialogue: 0,0:14:24.44,0:14:25.90,Default2,,0,0,0,,هل أذيت رأسك أو ماذا ؟
Dialogue: 0,0:14:25.90,0:14:28.00,Default2,,0,0,0,,فالتصمت و فقط فالتجب علي\Nهل تعتقد بان بأمكانك سماعها ؟
Dialogue: 0,0:14:28.84,0:14:30.47,Default2,,0,0,0,,أنا يمكنني سماع صوتك
Dialogue: 0,0:14:32.27,0:14:34.94,Default2,,0,0,0,,أنت محق , هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:14:35.80,0:14:36.84,Default2,,0,0,0,,! هيونغ
Dialogue: 0,0:14:37.47,0:14:38.67,Default2,,0,0,0,,ما الخطب معه ؟
Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:42.10,Default2,,0,0,0,,هل قالت بأنها سمعت شيئاً ما مجدداً ؟
Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:44.80,Default2,,0,0,0,,(داي شيك)
Dialogue: 0,0:14:45.67,0:14:48.60,Default2,,0,0,0,,هل ذهب (جين هيوك) للقاء بالأنسة (كانغ) ؟
Dialogue: 0,0:14:50.90,0:14:52.40,Default2,,0,0,0,,المسكين (جين هيوك)
Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:54.50,Default2,,0,0,0,,هو من الأفضل إن لا يكون متورط بذلك هذه المرة
Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:57.04,Default2,,0,0,0,,ما الذي تعنيه ؟
Dialogue: 0,0:14:57.57,0:14:58.60,Default2,,0,0,0,,(غرفة العمليات)
Dialogue: 0,0:15:03.60,0:15:04.94,Default2,,0,0,0,,- ياه\N- نعم
Dialogue: 0,0:15:04.94,0:15:06.27,Default2,,0,0,0,,أين هي رئيسة المركز ؟
Dialogue: 0,0:15:06.27,0:15:08.30,Default2,,0,0,0,,هي ذهبت للمستشفى القريب من هنا
Dialogue: 0,0:15:08.30,0:15:10.47,Default2,,0,0,0,,هي أرادت اللقاء بالضحية في قضية (أون هيونغ دونغ)
Dialogue: 0,0:15:12.37,0:15:13.37,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:15:16.40,0:15:18.40,Default2,,0,0,0,,(مستشفى (سونغ وون))
Dialogue: 0,0:15:18.84,0:15:20.04,Default2,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:15:20.67,0:15:21.94,Default2,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:15:22.64,0:15:25.00,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعرف كيف أرد لكِ عطفكِ
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:26.04,Default2,,0,0,0,,لا تقلقي
Dialogue: 0,0:15:26.34,0:15:28.10,Default2,,0,0,0,,أنا فقط قمت بعملي
Dialogue: 0,0:15:28.17,0:15:31.77,Default2,,0,0,0,,لو إن (بوك نيم) لم تتماسك\Nذلك كان ليكون صعباً علينا
Dialogue: 0,0:15:31.94,0:15:35.00,Default2,,0,0,0,,أنتي قمتِ بتربية أبنتكِ لتكون فتاة شجاعة
Dialogue: 0,0:15:36.57,0:15:37.87,Default2,,0,0,0,,هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:15:38.17,0:15:39.54,Default2,,0,0,0,,كل هذا هو خطأي
Dialogue: 0,0:15:40.64,0:15:42.50,Default2,,0,0,0,,... لقد كنت مشغولة للغاية في العمل
Dialogue: 0,0:15:43.00,0:15:44.57,Default2,,0,0,0,,بحيث أنه لم يكن لـدي أي فكرة حول ما يجول في عقلها
Dialogue: 0,0:15:45.34,0:15:46.44,Default2,,0,0,0,,... كل هذا
Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:48.11,Default2,,0,0,0,,... بسبب
Dialogue: 0,0:15:48.17,0:15:50.00,Default2,,0,0,0,,هذه الأم الغبية
Dialogue: 0,0:15:51.27,0:15:52.87,Default2,,0,0,0,,ما الذي تقولينه ؟
Dialogue: 0,0:15:52.87,0:15:54.74,Default2,,0,0,0,,أنتي تحرجينني
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:56.80,Default2,,0,0,0,,لماذا ترتدين مئزر ؟
Dialogue: 0,0:15:58.74,0:16:00.17,Default2,,0,0,0,,, لو أن شيئاً قد حدث لكِ
Dialogue: 0,0:16:00.40,0:16:02.27,Default2,,0,0,0,,أنا لن يكون لدي سبب لـأعيش
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:06.11,Default2,,0,0,0,,توقفي عن ذلك , هذا أعرج
Dialogue: 0,0:16:08.84,0:16:09.97,Default2,,0,0,0,,, أعذريني
Dialogue: 0,0:16:10.17,0:16:12.44,Default2,,0,0,0,,لكنني أخشى من أن علي العودة للمركز
Dialogue: 0,0:16:12.67,0:16:13.77,Default2,,0,0,0,,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:16:14.11,0:16:15.70,Default2,,0,0,0,,بالطبع أنتي يجب إن تذهبي
Dialogue: 0,0:16:15.84,0:16:21.24,Default2,,0,0,0,,شكراً لمجيئكِ إلى هنا على الرغم من أنشغالكِ
Dialogue: 0,0:16:21.84,0:16:23.64,Default2,,0,0,0,,أنتي على الرحب و السعة , أنا سأذهب
Dialogue: 0,0:16:28.47,0:16:29.70,Default2,,0,0,0,,شكراً لكِ , أوني
Dialogue: 0,0:16:33.17,0:16:36.04,Default2,,0,0,0,,... أنتي كنتِ الشخص الأول الذي يخبرني بأن أتماسك
Dialogue: 0,0:16:37.17,0:16:38.87,Default2,,0,0,0,,و أعيش
Dialogue: 0,0:16:40.07,0:16:42.00,Default2,,0,0,0,,... أنا أمل بأن خطأكِ
Dialogue: 0,0:16:43.70,0:16:45.67,Default2,,0,0,0,,سيعمل في النهاية
Dialogue: 0,0:16:48.14,0:16:50.84,Default2,,0,0,0,,شكراً , (بوك نيم)
Dialogue: 0,0:17:08.74,0:17:09.77,Default2,,0,0,0,,... أنتِ
Dialogue: 0,0:17:10.44,0:17:11.67,Default2,,0,0,0,,ما الذي أحضرك إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:15.37,Default2,,0,0,0,,- ... إذا كنت هنا لزيارة (بوك نيم)\N- ... أنتِ
Dialogue: 0,0:17:16.50,0:17:17.57,Default2,,0,0,0,,أتبعيني
Dialogue: 0,0:17:40.14,0:17:41.14,Default2,,0,0,0,,! ياه
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:47.47,Default2,,0,0,0,,... كيف عرفتِ
Dialogue: 0,0:17:47.70,0:17:49.80,Default2,,0,0,0,,بأن الجاني كان يختبأ في محل الحلاقة ؟
Dialogue: 0,0:17:50.11,0:17:53.74,Default2,,0,0,0,,... قبل ذلك , لماذا سألتي عما اذا كنت رأيت أي أشارات
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:56.17,Default2,,0,0,0,,عندما كنت أشتبه بمركز الرعاية النهاري ؟
Dialogue: 0,0:17:56.47,0:17:57.50,Default2,,0,0,0,,أخبريني
Dialogue: 0,0:17:57.67,0:17:59.04,Default2,,0,0,0,,لابد و أن هناك سبب
Dialogue: 0,0:17:59.14,0:18:00.14,Default2,,0,0,0,,ما هو ؟
Dialogue: 0,0:18:00.27,0:18:01.54,Default2,,0,0,0,,... لقد أخبرتك
Dialogue: 0,0:18:01.84,0:18:04.00,Default2,,0,0,0,,قبل 3 سنوات
Dialogue: 0,0:18:04.57,0:18:07.84,Default2,,0,0,0,,- ... أذني\N- توقفي عن الكلام بالهراء
Dialogue: 0,0:18:08.04,0:18:09.07,Default2,,0,0,0,,هل أنتي مضطربة عقلياً ؟
Dialogue: 0,0:18:09.17,0:18:12.57,Default2,,0,0,0,,لا تقولي أن بأمكانكِ سماع الأشياء
Dialogue: 0,0:18:12.57,0:18:13.67,Default2,,0,0,0,,أخبريني الحقيقة
Dialogue: 0,0:18:13.80,0:18:14.87,Default2,,0,0,0,,أخبريني
Dialogue: 0,0:18:15.47,0:18:18.84,Default2,,0,0,0,,أنا لا أفهم لماذا أنت منزعج للغاية
Dialogue: 0,0:18:18.84,0:18:20.61,Default2,,0,0,0,,لماذا ترفض إن تصدق ؟
Dialogue: 0,0:18:20.61,0:18:22.47,Default2,,0,0,0,,كيف يمكنني تصديق ما تقولينه ؟
Dialogue: 0,0:18:22.47,0:18:23.61,Default2,,0,0,0,,لقد أخبرتك
Dialogue: 0,0:18:23.61,0:18:25.44,Default2,,0,0,0,,... أنا أستطعت سماع صوت
Dialogue: 0,0:18:25.97,0:18:27.44,Default2,,0,0,0,,سارية الحلاقة عبر الهاتف
Dialogue: 0,0:18:27.54,0:18:29.07,Default2,,0,0,0,,... هذا أيضاً هو السبب
Dialogue: 0,0:18:29.67,0:18:31.77,Default2,,0,0,0,,الذي حاولت فيه إن أوضح ما سمعته قبل 3 سنوات
Dialogue: 0,0:18:35.14,0:18:36.27,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:18:36.37,0:18:37.74,Default2,,0,0,0,,... هل أنتي حقاً
Dialogue: 0,0:18:38.17,0:18:39.30,Default2,,0,0,0,,... هل أنتي
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:44.37,Default2,,0,0,0,,(داي شيك) , أنا لايمكنني التحدث الأن
Dialogue: 0,0:18:44.47,0:18:45.54,Default2,,0,0,0,,هيونغ
Dialogue: 0,0:18:45.67,0:18:47.17,Default2,,0,0,0,,أنت مع الأنسة (كانغ) , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:18:47.30,0:18:48.90,Default2,,0,0,0,,- لماذا ؟\N- أستمع لي
Dialogue: 0,0:18:49.30,0:18:52.44,Default2,,0,0,0,,أياً يكن ما تقوله , لا تصدقها
Dialogue: 0,0:18:52.54,0:18:54.11,Default2,,0,0,0,,... أنا سمعت للتو
Dialogue: 0,0:18:54.30,0:18:56.70,Default2,,0,0,0,,بأنها عرفت أين كان يختبأ بسبب
Dialogue: 0,0:18:56.77,0:18:58.74,Default2,,0,0,0,,البيانات التي حصلت عليها من وحدة التحليل
Dialogue: 0,0:18:59.04,0:19:00.34,Default2,,0,0,0,,... أنا تحققت من البيانات بنفسي
Dialogue: 0,0:19:00.40,0:19:03.97,Default2,,0,0,0,,و هو يقول إن المشتبه به من الممكن\Nإن يكون مشرد و قاتل متسلسل
Dialogue: 0,0:19:13.40,0:19:14.74,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:19:15.40,0:19:17.50,Default2,,0,0,0,,أنتي لا تصدقين
Dialogue: 0,0:19:17.61,0:19:18.70,Default2,,0,0,0,,لماذا تضحك ؟
Dialogue: 0,0:19:18.80,0:19:19.87,Default2,,0,0,0,,! يــاه
Dialogue: 0,0:19:20.17,0:19:22.14,Default2,,0,0,0,,أنتي لا تصدقين
Dialogue: 0,0:19:22.17,0:19:23.87,Default2,,0,0,0,,أن كذبكِ لا ينتهي أبداً
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:28.57,Default2,,0,0,0,,... هل تشعرين كما لو أنكِ ضابط شرطة
Dialogue: 0,0:19:28.57,0:19:30.50,Default2,,0,0,0,,- يصدر الأوامر لنا على الهاتف ؟\N- فالتراقب فمك
Dialogue: 0,0:19:30.50,0:19:32.87,Default2,,0,0,0,,... أنتي أخبرتِ المفوض بأنكِ أستطعتِ القبض على المجرم
Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:35.11,Default2,,0,0,0,,من خلال البيانات التي حصلتِ عليها من وحدة التحليل
Dialogue: 0,0:19:35.11,0:19:39.17,Default2,,0,0,0,,لكن لماذا تستمرين بالقول أن ذلك بسبب ما سمعته ؟
Dialogue: 0,0:19:39.17,0:19:40.97,Default2,,0,0,0,,لماذا على وجه هذا الأرض تكذبين علي ؟
Dialogue: 0,0:19:41.04,0:19:42.17,Default2,,0,0,0,,أنا يمكنني إن أوضح لك
Dialogue: 0,0:19:42.17,0:19:44.24,Default2,,0,0,0,,- ... أرجوك فالتستمع لي و\N- أنا لا أهتم
Dialogue: 0,0:19:44.44,0:19:47.64,Default2,,0,0,0,,أنا لا أهتم بما تفعلينه في حياتكِ
Dialogue: 0,0:19:47.80,0:19:48.80,Default2,,0,0,0,,, مع ذلك
Dialogue: 0,0:19:48.80,0:19:50.84,Default2,,0,0,0,,... إذا كنتِ تريدين إن تدعي نفسكِ بأنسان
Dialogue: 0,0:19:51.04,0:19:57.37,Default2,,0,0,0,,إذا كنتِ قد شعرتِ بالأسف تجاهي و أبني
Dialogue: 0,0:19:57.94,0:20:02.77,Default2,,0,0,0,,فالتنسي فريق الوقت الذهبي أو أياً يكن\Nفقط غادري
Dialogue: 0,0:20:03.07,0:20:04.17,Default2,,0,0,0,,هذا أخر تحذير مني
Dialogue: 0,0:20:04.17,0:20:06.37,Default2,,0,0,0,,فالتتذكري والدكِ الذي عمل من أجل مصلحتكِ
Dialogue: 0,0:20:06.40,0:20:09.64,Default2,,0,0,0,,و الذي مات بينما كان يحاول السعي خلف\Nالجاني في حادثة الأصطدام و الهرب
Dialogue: 0,0:20:09.87,0:20:13.97,Default2,,0,0,0,,أنا أشعر بالأسف عليه , عار عليكِ
Dialogue: 0,0:20:22.04,0:20:23.04,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:23.34,0:20:25.04,Default2,,0,0,0,,هل هذا هو ما قالته ؟
Dialogue: 0,0:20:32.47,0:20:35.07,Default2,,0,0,0,,هل هي شخص مجنون أو ماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:35.60,0:20:38.00,Default2,,0,0,0,,أنا قد رأيت كل أنواع الأوغاد
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:40.60,Default2,,0,0,0,,لكن لم يسبق لي أبداً و أن رأيت شخص بهذه الوقاحة
Dialogue: 0,0:20:40.84,0:20:42.57,Default2,,0,0,0,,أنا لا يمكنني تصديق أنها أستمرت بأخبارك إن تصدقها
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:44.57,Default2,,0,0,0,,... هي كان يجب إن تفهم
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:46.37,Default2,,0,0,0,,ما الذي عنيته حتى الأن
Dialogue: 0,0:20:46.70,0:20:47.74,Default2,,0,0,0,,أنت محق
Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:49.30,Default2,,0,0,0,,لا تهتم بها
Dialogue: 0,0:20:49.30,0:20:51.17,Default2,,0,0,0,,, مالم تكن ذو رأس سميك
Dialogue: 0,0:20:51.47,0:20:53.14,Default2,,0,0,0,,هي ستغادر المدينة
Dialogue: 0,0:20:53.14,0:20:54.50,Default2,,0,0,0,,أيها الأوغاد الأغبياء
Dialogue: 0,0:20:54.50,0:20:56.04,Default2,,0,0,0,,الا تزالون تتعرضون للضرب ؟
Dialogue: 0,0:20:56.80,0:20:58.10,Default2,,0,0,0,,هيا , عمتي
Dialogue: 0,0:20:58.27,0:20:59.94,Default2,,0,0,0,,تلك ندبة شرف
Dialogue: 0,0:20:59.94,0:21:02.47,Default2,,0,0,0,,هل سمعتِ حول جريمة القتل في (غو جونغ-دونغ) في الأخبار ؟
Dialogue: 0,0:21:02.47,0:21:04.67,Default2,,0,0,0,,هو أمسك بذلك الوغد اليوم بيديه المجردتين
Dialogue: 0,0:21:04.80,0:21:05.97,Default2,,0,0,0,,أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:08.90,Default2,,0,0,0,,ذلك بلا فائدة تماماً
Dialogue: 0,0:21:09.10,0:21:11.24,Default2,,0,0,0,,أنت يجب عليك الأهتمام بجسدك
Dialogue: 0,0:21:12.84,0:21:13.90,Default2,,0,0,0,,... أنا أتسائل
Dialogue: 0,0:21:14.17,0:21:16.74,Default2,,0,0,0,,كيف يمكن أنها تقول الشيء الصحيح دائماً
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:20.37,Default2,,0,0,0,,, بالمناسبة
Dialogue: 0,0:21:21.07,0:21:23.54,Default2,,0,0,0,,هل سبق و إن خطر ذلك في عقلك ؟
Dialogue: 0,0:21:23.90,0:21:27.07,Default2,,0,0,0,,ماذا لو كانت الأنسة (كانغ) تقول الحقيقة ؟
Dialogue: 0,0:21:29.07,0:21:32.10,Default2,,0,0,0,,توقف عن ذلك , أنا قد تحملت الكثير
Dialogue: 0,0:21:32.17,0:21:33.44,Default2,,0,0,0,,... هذا فقط
Dialogue: 0,0:21:33.77,0:21:35.90,Default2,,0,0,0,,ما رأيته على برنامج وثائق
Dialogue: 0,0:21:36.07,0:21:38.47,Default2,,0,0,0,,, عندما تؤذي شحمة الأذن الأمامية
Dialogue: 0,0:21:38.84,0:21:41.87,Default2,,0,0,0,,إن الخلايا العصبية يمكن إن تتطور لتصبح قوة خارقة للطبيعة
Dialogue: 0,0:21:42.17,0:21:43.24,Default2,,0,0,0,,من يعلم ؟
Dialogue: 0,0:21:43.67,0:21:47.37,Default2,,0,0,0,,يمكن إن يكون هناك (أوري غيلر) في كوريا أيضاً
Dialogue: 0,0:21:49.37,0:21:51.40,Default2,,0,0,0,,اللعنة على ذلك
Dialogue: 0,0:21:51.40,0:21:53.00,Default2,,0,0,0,,أنت دمرت المزاج
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:55.24,Default2,,0,0,0,,أنا فقط أمزح
Dialogue: 0,0:21:55.34,0:21:56.70,Default2,,0,0,0,,هذا ليس مضحك
Dialogue: 0,0:21:57.47,0:21:58.87,Default2,,0,0,0,,أنا لا أشعر برغبة بالمزاح في الأرجاء
Dialogue: 0,0:22:08.80,0:22:09.87,Default2,,0,0,0,,عمتي
Dialogue: 0,0:22:10.50,0:22:11.74,Default2,,0,0,0,,أنا سأضع المال هنا
Dialogue: 0,0:22:11.87,0:22:13.17,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:22:43.70,0:22:45.47,Default2,,0,0,0,,(قضية القتل الغير محلولة في (أون هيونغ دونغ) قبل 3 سنوات)
Dialogue: 0,0:22:45.47,0:22:46.57,Default2,,0,0,0,,(لقد مضت سنتين منذ إن حدثت قضية (أون هيونغ دونغ))
Dialogue: 0,0:22:46.57,0:22:47.87,Default2,,0,0,0,,(جميع الأسلحة الـ 3 تم أنتاجها في مصنع فولاذ)
Dialogue: 0,0:22:47.87,0:22:48.94,Default2,,0,0,0,,((غو دونغ تشول) لا يزال مفقود)
Dialogue: 0,0:22:49.87,0:22:51.00,Default2,,0,0,0,,(الصولجان الحديدي من الممكن إن يكون مستورد)
Dialogue: 0,0:22:57.54,0:22:59.30,Default2,,0,0,0,,فالتتذكري والدك الذي كان يعمل من أجلكِ
Dialogue: 0,0:22:59.40,0:23:03.27,Default2,,0,0,0,,و الذي مات بينما كان يحاول الأمساك بجاني الأصطدام و الهرب
Dialogue: 0,0:23:03.47,0:23:07.87,Default2,,0,0,0,,أنا أشعر بالأسف عليه , عار عليكِ
Dialogue: 0,0:23:10.34,0:23:12.60,Default2,,0,0,0,,(كانغ غووك هوان)
Dialogue: 0,0:23:28.37,0:23:29.77,Default2,,0,0,0,,أرجوك لا تقتلني
Dialogue: 0,0:23:31.77,0:23:33.64,Default2,,0,0,0,,إن طفلي في المنزل
Dialogue: 0,0:23:37.80,0:23:40.47,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالتدعني أعيش
Dialogue: 0,0:23:41.57,0:23:42.80,Default2,,0,0,0,,... لهذا السبب
Dialogue: 0,0:23:43.67,0:23:45.10,Default2,,0,0,0,,أنتي لم يكن يجب إن تسيء التصرف
Dialogue: 0,0:23:47.64,0:23:48.90,Default2,,0,0,0,,... لهذا السبب
Dialogue: 0,0:23:49.40,0:23:50.84,Default2,,0,0,0,,أنتي لم يكن يجب عليكِ أساءة التصرف
Dialogue: 0,0:23:51.47,0:23:52.67,Default2,,0,0,0,,... لهذا السبب
Dialogue: 0,0:23:53.07,0:23:54.40,Default2,,0,0,0,,أنتي لم يكن يجب عليكِ أساءة التصرف
Dialogue: 0,0:23:54.77,0:23:56.07,Default2,,0,0,0,,... لهذا السبب
Dialogue: 0,0:23:56.40,0:23:57.67,Default2,,0,0,0,,أنتي لم يكن يجب عليكِ أساءة التصرف
Dialogue: 0,0:24:09.50,0:24:11.17,Default2,,0,0,0,,لا تقلق , أبي
Dialogue: 0,0:24:11.74,0:24:14.07,Default2,,0,0,0,,, أياً يكن ما يحدث
Dialogue: 0,0:24:14.70,0:24:16.30,Default2,,0,0,0,,أنا لن أتعثر أبداً مجدداً
Dialogue: 0,0:24:17.44,0:24:21.40,Default2,,0,0,0,,... أنا سأدعه يدفع ثمن ما قام بفعله
Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:23.74,Default2,,0,0,0,,مهما كلف الثمن
Dialogue: 0,0:24:27.80,0:24:29.30,Default2,,0,0,0,,لهذا أبي
Dialogue: 0,0:24:30.37,0:24:32.40,Default2,,0,0,0,,أنا بحاجة لمساعدتك و دعمك لتحقيق ذلك
Dialogue: 0,0:24:40.37,0:24:43.60,Default2,,0,0,0,,... أنا أستطعت سماع صوت
Dialogue: 0,0:24:43.60,0:24:45.27,Default2,,0,0,0,,سارية الحلاقة عبر الهاتف
Dialogue: 0,0:24:45.27,0:24:47.54,Default2,,0,0,0,,... أنا شاهدت هذا على برنامج وثائقي
Dialogue: 0,0:24:47.60,0:24:50.84,Default2,,0,0,0,,إن الخلايا العصبية من الممكن إن تطور قوة خارقة
Dialogue: 0,0:24:50.94,0:24:52.17,Default2,,0,0,0,,من يعلم ؟
Dialogue: 0,0:24:52.54,0:24:56.24,Default2,,0,0,0,,ربما يكون هناك (آوري غلير) في كوريا أيضاً
Dialogue: 0,0:24:58.24,0:25:00.27,Default2,,0,0,0,,ياله من هراء
Dialogue: 0,0:25:10.94,0:25:13.80,Default2,,0,0,0,,أنت المحقق الذي أمسك بالمشتبه به في قضية (غو جونغ دونغ)
Dialogue: 0,0:25:13.80,0:25:14.94,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالتقل بضع كلمات
Dialogue: 0,0:25:14.94,0:25:18.57,Default2,,0,0,0,,كيف تمكنت من تحديد مكان أختبأه في مثل ذلك الوقت القصير ؟
Dialogue: 0,0:25:18.57,0:25:19.84,Default2,,0,0,0,,هل هناك المزيد من الضحايا المحتملين ؟
Dialogue: 0,0:25:19.84,0:25:21.47,Default2,,0,0,0,,مرحباً , حبيبي
Dialogue: 0,0:25:21.47,0:25:22.77,Default2,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:25:24.14,0:25:25.34,Default2,,0,0,0,,كيف كان يومك ؟
Dialogue: 0,0:25:25.34,0:25:29.67,Default2,,0,0,0,,هل تعرف كم أفتقدتك اليوم ؟
Dialogue: 0,0:25:30.07,0:25:32.67,Default2,,0,0,0,,أبي , لقد رأيتك على التلفاز
Dialogue: 0,0:25:32.67,0:25:34.77,Default2,,0,0,0,,أنت بدوت رائع للغاية
Dialogue: 0,0:25:34.77,0:25:37.90,Default2,,0,0,0,,- هل فعلت ؟\N- ما الذي حدث لوجهك ؟
Dialogue: 0,0:25:38.07,0:25:39.90,Default2,,0,0,0,,هل قام ذلك الرجل السيء بضربك ؟
Dialogue: 0,0:25:39.90,0:25:43.64,Default2,,0,0,0,,لا , بالطبع لا
Dialogue: 0,0:25:43.87,0:25:46.10,Default2,,0,0,0,,... أنا فقط حصلت على خدش طفيف
Dialogue: 0,0:25:46.10,0:25:49.00,Default2,,0,0,0,,بينما كنت أسعى خلفه
Dialogue: 0,0:25:49.10,0:25:52.14,Default2,,0,0,0,,أنت تعرف بأنني أملك قبضة قوية
Dialogue: 0,0:25:52.14,0:25:53.64,Default2,,0,0,0,,أنا قوي
Dialogue: 0,0:25:54.64,0:25:57.10,Default2,,0,0,0,,أغلق عينيك
Dialogue: 0,0:25:59.70,0:26:00.77,Default2,,0,0,0,,أفتحها الأن
Dialogue: 0,0:26:01.74,0:26:03.17,Default2,,0,0,0,,تــا دأ
Dialogue: 0,0:26:05.04,0:26:07.14,Default2,,0,0,0,,أنا أردت الحصول على هذا منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:26:07.14,0:26:09.14,Default2,,0,0,0,,لهذا السبب قمت بشرائها من أجلك
Dialogue: 0,0:26:09.37,0:26:12.24,Default2,,0,0,0,,- أنا أعتقد بأنك على اللفة\N- أنا كذلك
Dialogue: 0,0:26:12.24,0:26:15.77,Default2,,0,0,0,,أنا موضع طلب كبير في العمل\Nلا شيء يتم القيام به بدوني
Dialogue: 0,0:26:16.77,0:26:20.84,Default2,,0,0,0,,(دونغ وو) , عيد ميلادك قادم
Dialogue: 0,0:26:20.84,0:26:24.04,Default2,,0,0,0,,ما الذي تريده كهديتك ؟
Dialogue: 0,0:26:24.04,0:26:26.57,Default2,,0,0,0,,أنت لست بحاجة لذلك , أنا بخير مع هذا
Dialogue: 0,0:26:26.94,0:26:28.74,Default2,,0,0,0,,أنا أعلم بأنك تعمل بجد لتدفع فواتير المستشفى
Dialogue: 0,0:26:29.87,0:26:32.90,Default2,,0,0,0,,أنا أريد إن أكل طعام أمي
Dialogue: 0,0:26:32.90,0:26:34.70,Default2,,0,0,0,,إن طعام جدتي ليس جيد مثلها
Dialogue: 0,0:26:35.67,0:26:37.34,Default2,,0,0,0,,- حسناً\N- أبي
Dialogue: 0,0:26:37.84,0:26:40.47,Default2,,0,0,0,,أنا رأيت أمي في حلمي ليلة البارحة
Dialogue: 0,0:26:40.74,0:26:43.70,Default2,,0,0,0,,هي أعطتني أبتسامة مشرقة , لكنها بدأت حزينة للغاية
Dialogue: 0,0:26:46.74,0:26:47.74,Default2,,0,0,0,,(دونغ وو)
Dialogue: 0,0:26:49.17,0:26:50.67,Default2,,0,0,0,,هل تعرف ما أخبرتك به من قبل ؟
Dialogue: 0,0:26:50.67,0:26:53.30,Default2,,0,0,0,,أنا أخبرتك إن تبقى قوي طوال الوقت
Dialogue: 0,0:26:53.70,0:26:55.10,Default2,,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:26:55.10,0:26:57.97,Default2,,0,0,0,,أنا سأمسك بذلك الرجل السيء مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:26:57.97,0:27:01.80,Default2,,0,0,0,,عندها والدتك ستعطيك أبتسامة مشرقة\Nفي كل مرة تراك فيها
Dialogue: 0,0:27:01.80,0:27:04.90,Default2,,0,0,0,,أنت تعرف بأنني رجل حاسم للغاية\Nإذا قلت بأنني سأفعل , أنا سأفعل
Dialogue: 0,0:27:04.90,0:27:06.17,Default2,,0,0,0,,صحيح ؟
Dialogue: 0,0:27:07.84,0:27:09.04,Default2,,0,0,0,,أنتظر
Dialogue: 0,0:27:12.47,0:27:14.37,Default2,,0,0,0,,ما الأمر ؟ أنا مع (دونغ وو)
Dialogue: 0,0:27:14.54,0:27:16.70,Default2,,0,0,0,,هيونغ , نحن في مشكلة كبيرة
Dialogue: 0,0:27:16.70,0:27:17.70,Default2,,0,0,0,,ما الذي تعنيه ؟
Dialogue: 0,0:27:17.70,0:27:21.17,Default2,,0,0,0,,أنا تلقيت مكالمة للتو من فريق الموارد البشرية
Dialogue: 0,0:27:21.60,0:27:24.44,Default2,,0,0,0,,نحن تم نقلنا إلى مركز الأتصال في الحالات الطارئة
Dialogue: 0,0:27:24.44,0:27:26.00,Default2,,0,0,0,,ما الذي تقوله على وجه الأرض ؟
Dialogue: 0,0:27:27.90,0:27:29.87,Default2,,0,0,0,,ـ112 فريق الوقت الذهبي ؟
Dialogue: 0,0:27:29.87,0:27:32.60,Default2,,0,0,0,,... نحن أستدعيناك لهنا
Dialogue: 0,0:27:32.60,0:27:36.24,Default2,,0,0,0,,لنعرض عليك وظيفة في فريق جديد
Dialogue: 0,0:27:36.24,0:27:38.44,Default2,,0,0,0,,, شكراً لأستدعائكِ لي إلى هنا
Dialogue: 0,0:27:38.44,0:27:41.47,Default2,,0,0,0,,لكنني لا أمتلك فكرة عن أي منصب تعرضينه علي الأن
Dialogue: 0,0:27:41.47,0:27:44.90,Default2,,0,0,0,,هل هذا حول خدمة العملاء ؟
Dialogue: 0,0:27:49.17,0:27:51.04,Default2,,0,0,0,,, لأخباركِ بالحقيقة
Dialogue: 0,0:27:51.04,0:27:53.30,Default2,,0,0,0,,... أنا لا يمكنني القيام بعمل مكتبي لأكثر من ساعة
Dialogue: 0,0:27:53.30,0:27:55.70,Default2,,0,0,0,,لأن لدي صعوبة في التنفس في الأماكن المغلقة
Dialogue: 0,0:27:58.17,0:27:59.60,Default2,,0,0,0,,أنا أسفة لتأخري
Dialogue: 0,0:28:06.94,0:28:08.24,Default2,,0,0,0,,هل أستدعيتني ؟
Dialogue: 0,0:28:08.24,0:28:10.17,Default2,,0,0,0,,نعم , أنتي التالية
Dialogue: 0,0:28:10.17,0:28:12.00,Default2,,0,0,0,,(أوه هيون هو) , 29 سنة
Dialogue: 0,0:28:12.00,0:28:14.10,Default2,,0,0,0,,أنت في قسم دورية (شين هيونغ) في (سيونغ وون)
Dialogue: 0,0:28:14.10,0:28:15.94,Default2,,0,0,0,,... أنت صنعت أسمك بين الهاكرز كملك السكين
Dialogue: 0,0:28:15.94,0:28:17.64,Default2,,0,0,0,,بينما كنت تدرس في الخارج و فزت بمنافسة
Dialogue: 0,0:28:17.80,0:28:21.54,Default2,,0,0,0,,أنت عملت كـ هاكر أبيض بعد إن عدت لكوريا
Dialogue: 0,0:28:21.87,0:28:23.10,Default2,,0,0,0,,... حسناً
Dialogue: 0,0:28:23.37,0:28:26.77,Default2,,0,0,0,,أنا أعتدت على أن ألفت أنتباه الناس من أجل ذلك
Dialogue: 0,0:28:28.24,0:28:31.14,Default2,,0,0,0,,أنا لم أحتفظ بسجلات بذلك\Nكيف أكتشفت ذلك ؟
Dialogue: 0,0:28:31.94,0:28:33.24,Default2,,0,0,0,,فالتبدأ العمل أعتباراً من اليوم
Dialogue: 0,0:28:33.24,0:28:37.10,Default2,,0,0,0,,حسناً , أنا لست مستعد للعمل هنا بعد
Dialogue: 0,0:28:37.40,0:28:38.70,Default2,,0,0,0,,(بارك أون سو)
Dialogue: 0,0:28:38.70,0:28:41.07,Default2,,0,0,0,,أنتي في فريق القوات الدولية في (سونغ وون)
Dialogue: 0,0:28:41.07,0:28:43.77,Default2,,0,0,0,,أنتي يمكنكِ تحدث اللغة الأنجليزية , و الفرنسية\Nو الماندرين و اليابانية و الروسية
Dialogue: 0,0:28:43.77,0:28:44.80,Default2,,0,0,0,,هل هذا صحيح ؟
Dialogue: 0,0:28:44.80,0:28:47.70,Default2,,0,0,0,,نحن نميل للحصول على الكثير من المكالمات من الأجانب
Dialogue: 0,0:28:47.70,0:28:52.04,Default2,,0,0,0,,أنا أسفة للمقاطعة , لكنني سأكون صادقة معكِ
Dialogue: 0,0:28:52.04,0:28:55.90,Default2,,0,0,0,,أنا أستعد لأمتحان لأحصل على ترقية في فريق أخر
Dialogue: 0,0:28:55.90,0:28:59.17,Default2,,0,0,0,,إن مركز الأتصالات الطارئة 112\Nلم يكن أبداً ضمن أهتماماتي
Dialogue: 0,0:28:59.27,0:29:03.97,Default2,,0,0,0,,العثور على شخص أخر لهذه الوظيفة سيكون خيار أفضل لكِ
Dialogue: 0,0:29:04.14,0:29:06.24,Default2,,0,0,0,,إذا عذرتني , سيدتي
Dialogue: 0,0:29:08.74,0:29:09.97,Default2,,0,0,0,,... فريق الوقت الذهبي
Dialogue: 0,0:29:10.07,0:29:12.17,Default2,,0,0,0,,هو الفريق الذي يذهب إلى مكان الحادث قبل أي شخص أخر
Dialogue: 0,0:29:12.47,0:29:14.70,Default2,,0,0,0,,أنه ليس فريق خدمة العملاء
Dialogue: 0,0:29:14.70,0:29:18.07,Default2,,0,0,0,,... لقد سمعت بأنكِ كنتِ تعيشين مع جدتكِ و شقيقتكِ
Dialogue: 0,0:29:18.07,0:29:19.84,Default2,,0,0,0,,منذ وفاة والديكِ
Dialogue: 0,0:29:19.84,0:29:21.87,Default2,,0,0,0,,... أنتي من الأفضل إن تتخذي قراركِ بعناية أكثر
Dialogue: 0,0:29:21.87,0:29:24.24,Default2,,0,0,0,,من أجل جدتكِ
Dialogue: 0,0:29:27.07,0:29:29.27,Default2,,0,0,0,,أنا سأنتظر مكالمتكِ حتى صباح الغد
Dialogue: 0,0:29:29.27,0:29:31.84,Default2,,0,0,0,,و السيد (أوه) , مرحباً بك في الفريق
Dialogue: 0,0:29:31.84,0:29:34.44,Default2,,0,0,0,,السيد (تشون) سيعطيك المزيد من التفاصيل حول عملك و المنصب
Dialogue: 0,0:29:35.34,0:29:37.70,Default2,,0,0,0,,أعذريني , سيدتي
Dialogue: 0,0:29:37.70,0:29:40.54,Default2,,0,0,0,,اليس لدي خيار في هذه المسألة ؟
Dialogue: 0,0:29:43.94,0:29:46.47,Default2,,0,0,0,,, إذا رفضت الأنضمام لفريقنا
Dialogue: 0,0:29:46.60,0:29:49.17,Default2,,0,0,0,,أنت ستعمل في قسم الخدمة المدنية
Dialogue: 0,0:29:50.07,0:29:51.74,Default2,,0,0,0,,لقد فهمت , سيدتي
Dialogue: 0,0:29:52.24,0:29:53.94,Default2,,0,0,0,,أنت من الأفضل إن تحاول و تستمتع بذلك
Dialogue: 0,0:29:54.00,0:29:56.44,Default2,,0,0,0,,أنا أستسلم بسهولة
Dialogue: 0,0:29:56.94,0:29:59.10,Default2,,0,0,0,,أنا مندهش حول كم هي عدوانية
Dialogue: 0,0:29:59.47,0:30:02.04,Default2,,0,0,0,,أياً يكن , أنسة (بارك)
Dialogue: 0,0:30:02.84,0:30:05.14,Default2,,0,0,0,,أنتي تبدين مذهلة اليوم
Dialogue: 0,0:30:05.47,0:30:08.74,Default2,,0,0,0,,كيف تقولين "أنتي مثيرة" بالروسية ؟
Dialogue: 0,0:30:10.90,0:30:11.94,Default2,,0,0,0,,... فالتبتعد عن وجهي
Dialogue: 0,0:30:12.54,0:30:14.24,Default2,,0,0,0,,قبل أن أقاضيك بالتحرش
Dialogue: 0,0:30:17.84,0:30:20.37,Default2,,0,0,0,,هل تعتقدين أن الأنسة (بارك) ستنضم للفريق ؟
Dialogue: 0,0:30:20.64,0:30:23.17,Default2,,0,0,0,,هي مناسبة تماماً للمنصب
Dialogue: 0,0:30:24.14,0:30:25.87,Default2,,0,0,0,,ذلك يعود لها
Dialogue: 0,0:30:26.10,0:30:28.54,Default2,,0,0,0,,فالتقم من فضلك بتدريب السيد (أوه)
Dialogue: 0,0:30:28.54,0:30:29.90,Default2,,0,0,0,,نعم , لقد فهمت
Dialogue: 0,0:30:35.37,0:30:36.97,Default2,,0,0,0,,(المحقق مو)
Dialogue: 0,0:30:39.97,0:30:42.67,Default2,,0,0,0,,(ـ10 دقائق قبل وقوع حادثة (بيريم - دونغ))
Dialogue: 0,0:30:43.07,0:30:44.74,Default2,,0,0,0,,- مرحباً ؟\N- ! ياه
Dialogue: 0,0:30:44.94,0:30:46.90,Default2,,0,0,0,,من تعتقدين نفسكِ لتنقليني لفريق أخر ؟
Dialogue: 0,0:30:46.90,0:30:50.40,Default2,,0,0,0,,هل سبق لكِ و أن سمعتني ؟
Dialogue: 0,0:30:50.64,0:30:54.14,Default2,,0,0,0,,أنا سأتي لكِ الأن
Dialogue: 0,0:30:54.64,0:30:58.17,Default2,,0,0,0,,أبقي هناك و أنتظريني , حسناً؟
Dialogue: 0,0:30:58.17,0:30:59.80,Default2,,0,0,0,,أنا مشغولة الأن
Dialogue: 0,0:30:59.80,0:31:01.90,Default2,,0,0,0,,أنا أيضاً أعلى منك رتبة في العمل
Dialogue: 0,0:31:01.90,0:31:03.84,Default2,,0,0,0,,أنا أرفض التحدث بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:31:04.50,0:31:06.84,Default2,,0,0,0,,هل تمازحيني ؟
Dialogue: 0,0:31:06.84,0:31:09.37,Default2,,0,0,0,,... أن مكتبك و مقعدك في وحدة الجرائم الخطيرة لا يزال هناك
Dialogue: 0,0:31:09.37,0:31:10.90,Default2,,0,0,0,,لذا أنت يمكنك البقاء هناك
Dialogue: 0,0:31:12.44,0:31:13.44,Default2,,0,0,0,,... أنتي
Dialogue: 0,0:31:15.44,0:31:17.44,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , هي أغلقت للتو
Dialogue: 0,0:31:19.67,0:31:21.17,Default2,,0,0,0,,هي أغلقت الهاتف للتو
Dialogue: 0,0:31:23.54,0:31:24.70,Default2,,0,0,0,,- هيونغ\N- ماذا ؟
Dialogue: 0,0:31:26.07,0:31:28.84,Default2,,0,0,0,,هذا جنوني
Dialogue: 0,0:31:29.60,0:31:33.10,Default2,,0,0,0,,هم يقولون بأن هذا هو مكان عملنا من الأن فصاعداً
Dialogue: 0,0:31:37.54,0:31:40.64,Default2,,0,0,0,,(فريق الوقت الذهبي - مرسل طارئ)
Dialogue: 0,0:31:46.14,0:31:47.97,Default2,,0,0,0,,(فريق الوقت الذهبي - مرسل طارئ)
Dialogue: 0,0:31:52.74,0:31:54.80,Default2,,0,0,0,,(فريق الوقت الذهبي - مرسل طارئ)
Dialogue: 0,0:32:00.34,0:32:02.04,Default2,,0,0,0,,لقد سألت فريق الموارد البشرية
Dialogue: 0,0:32:02.04,0:32:04.40,Default2,,0,0,0,,... نحن لا يمكننا الأنتقال لفريق أخر
Dialogue: 0,0:32:04.40,0:32:06.34,Default2,,0,0,0,,لـ 6 أشهر
Dialogue: 0,0:32:07.37,0:32:10.44,Default2,,0,0,0,,تلك المرأة المجنونة\Nهل هذه مزحة ؟
Dialogue: 0,0:32:12.37,0:32:15.77,Default2,,0,0,0,,نحن سيتم أبلاغنا بمناصبنا الجديدة في الـ 10
Dialogue: 0,0:32:16.54,0:32:18.60,Default2,,0,0,0,,فالتأخذه أو فالتتركه , هذا ما يقولونه
Dialogue: 0,0:32:23.80,0:32:28.04,Default2,,0,0,0,,تهانينا على ترقيتك
Dialogue: 0,0:32:28.60,0:32:31.37,Default2,,0,0,0,,يالها من ترقية كبيرة , في الواقع
Dialogue: 0,0:32:31.37,0:32:35.00,Default2,,0,0,0,,... نحن لن نحصل أبداً على فرصة لترقية مثله
Dialogue: 0,0:32:35.00,0:32:36.87,Default2,,0,0,0,,لو قمنا بتملق مدير الفريق ؟
Dialogue: 0,0:32:38.57,0:32:39.80,Default2,,0,0,0,,(تشونغ كي)
Dialogue: 0,0:32:40.27,0:32:42.37,Default2,,0,0,0,,... أنا حقاً
Dialogue: 0,0:32:44.54,0:32:46.67,Default2,,0,0,0,,في مزاج سيء اليوم , توقف هناك , حسناً ؟
Dialogue: 0,0:32:46.67,0:32:49.70,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟ هل أنا مخطئ ؟
Dialogue: 0,0:32:49.77,0:32:53.37,Default2,,0,0,0,,أنا فقط أتسائل عن ما الــذي حدث
Dialogue: 0,0:32:53.51,0:32:57.97,Default2,,0,0,0,,أنت ستخدم الشخص الذي سمح لزوجتك إن تموت ؟
Dialogue: 0,0:32:57.97,0:33:03.04,Default2,,0,0,0,,أن زوجتك الراحلة ستجن حول هذا
Dialogue: 0,0:33:03.04,0:33:05.54,Default2,,0,0,0,,هل أنتهيت من الكلام ؟
Dialogue: 0,0:33:05.54,0:33:07.04,Default2,,0,0,0,,أنظر إلى هذا الشقي
Dialogue: 0,0:33:10.40,0:33:12.47,Default2,,0,0,0,,لقد أخبرتك بأن تتوقف هناك
Dialogue: 0,0:33:12.47,0:33:14.37,Default2,,0,0,0,,- أنت تريدني إن أتوقف ؟\N- نعم
Dialogue: 0,0:33:14.37,0:33:15.40,Default2,,0,0,0,,أنا سأفعل كما تريد , إذن
Dialogue: 0,0:33:15.40,0:33:16.47,Default2,,0,0,0,,أنت تعتقد بأن هذه مزحة ؟
Dialogue: 0,0:33:24.60,0:33:26.04,Default2,,0,0,0,,ما كل هذه الضجة ؟
Dialogue: 0,0:33:29.54,0:33:32.10,Default2,,0,0,0,,بجدية ؟ ألن تبتعدوا ؟
Dialogue: 0,0:33:34.40,0:33:36.14,Default2,,0,0,0,,ياله من عار عليكم جميعاً
Dialogue: 0,0:33:36.64,0:33:38.80,Default2,,0,0,0,,(جين هيوك) , تعال معي
Dialogue: 0,0:33:39.80,0:33:41.01,Default2,,0,0,0,,فالتعودا للعمل
Dialogue: 0,0:33:49.34,0:33:53.44,Default2,,0,0,0,,لقد أخبرتك بان تبقى هادئ\Nلماذا تقوم بأثارة أعصاب الجميع ؟
Dialogue: 0,0:33:53.51,0:33:56.17,Default2,,0,0,0,,لقد أخبرتك بأن تبقى منخفض حتى تستعيد منصبك
Dialogue: 0,0:33:56.47,0:33:59.01,Default2,,0,0,0,,لماذا أخبرتهم بأنك ستعمل هناك ؟
Dialogue: 0,0:34:02.07,0:34:03.67,Default2,,0,0,0,,أنا لم أفعل
Dialogue: 0,0:34:04.27,0:34:07.51,Default2,,0,0,0,,(داي شيك) أتصل بي ليلة البارحة\Nلذا أنا فقط أكتشفت ذلك عندها
Dialogue: 0,0:34:08.10,0:34:09.97,Default2,,0,0,0,,أنا لست مجنون\Nلماذا سأعمل معها ؟
Dialogue: 0,0:34:10.44,0:34:11.94,Default2,,0,0,0,,! هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:34:11.94,0:34:15.44,Default2,,0,0,0,,إذن لماذا الأنسة (كانغ) مصممة على الحصول عليك ؟
Dialogue: 0,0:34:15.67,0:34:17.10,Default2,,0,0,0,,إن هذا لأنك قمت بدفعها لفعل ذلك
Dialogue: 0,0:34:17.17,0:34:19.34,Default2,,0,0,0,,هذا هو السبب في أنها أرادتك إن تنتقل إلى هناك
Dialogue: 0,0:34:20.51,0:34:23.60,Default2,,0,0,0,,الا تعرف بأنهم يحاولون الدوس علينا ؟
Dialogue: 0,0:34:23.74,0:34:24.87,Default2,,0,0,0,,كيف يمكنك مساعدتهم ؟
Dialogue: 0,0:34:25.57,0:34:26.60,Default2,,0,0,0,,! يـــاه
Dialogue: 0,0:34:26.60,0:34:27.70,Default2,,0,0,0,,(غيونغ هاك)
Dialogue: 0,0:34:28.30,0:34:29.57,Default2,,0,0,0,,لقد أخبرتك "لا"
Dialogue: 0,0:34:29.74,0:34:31.51,Default2,,0,0,0,,! أنا حقاً لا أوافق على ذلك
Dialogue: 0,0:34:31.51,0:34:33.51,Default2,,0,0,0,,لماذا تصرخ ؟
Dialogue: 0,0:34:33.51,0:34:35.87,Default2,,0,0,0,,! لأن هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:34:39.51,0:34:42.70,Default2,,0,0,0,,أنت حقاً تقودني للجنون
Dialogue: 0,0:34:42.80,0:34:44.51,Default2,,0,0,0,,أنت على أتصال مع مركز المكالمات الطارئة
Dialogue: 0,0:34:44.77,0:34:45.80,Default2,,0,0,0,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:34:45.94,0:34:46.94,Default2,,0,0,0,,أنسة (كانغ)
Dialogue: 0,0:34:46.94,0:34:48.47,Default2,,0,0,0,,... هناك طفل في السابعة من العمر قام بالأبلاغ
Dialogue: 0,0:34:48.47,0:34:50.14,Default2,,0,0,0,,عن أنه تعرض للطعن من قبل والدته في المنزل
Dialogue: 0,0:34:50.27,0:34:52.74,Default2,,0,0,0,,إن الرقم لا يحتوي على شريحة "أس أي أم" أتصال
Dialogue: 0,0:34:52.74,0:34:55.74,Default2,,0,0,0,,أن هذه قصة لا تصدق\Nربما تكون مزحة
Dialogue: 0,0:34:56.30,0:34:58.30,Default2,,0,0,0,,- فالتقومي بتحويله لي\N- حسناً
Dialogue: 0,0:34:58.94,0:35:01.10,Default2,,0,0,0,,أيها الطفل ؟ كيف تعرضت للطعن ؟
Dialogue: 0,0:35:01.30,0:35:02.40,Default2,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:35:02.51,0:35:03.60,Default2,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:35:03.60,0:35:04.90,Default2,,0,0,0,,هل كان ذلك حقاً والدتك ؟
Dialogue: 0,0:35:05.17,0:35:06.60,Default2,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:35:07.04,0:35:08.40,Default2,,0,0,0,,... أمي
Dialogue: 0,0:35:09.01,0:35:11.44,Default2,,0,0,0,,هي تحاول قتلي
Dialogue: 0,0:35:11.70,0:35:12.77,Default2,,0,0,0,,, قبل فترة من الوقت
Dialogue: 0,0:35:13.37,0:35:14.67,Default2,,0,0,0,,... هي قامت بطعني في الجانب
Dialogue: 0,0:35:14.87,0:35:16.07,Default2,,0,0,0,,...بسكين
Dialogue: 0,0:35:16.27,0:35:17.57,Default2,,0,0,0,,هكذا
Dialogue: 0,0:35:18.17,0:35:19.40,Default2,,0,0,0,,... هي
Dialogue: 0,0:35:19.80,0:35:20.97,Default2,,0,0,0,,طعنتني
Dialogue: 0,0:35:22.67,0:35:24.17,Default2,,0,0,0,,هل سبق لنا و إن تلقينا أي مكالمات مازحة)\N(من رقم بدون شريحة أتصال ؟
Dialogue: 0,0:35:26.37,0:35:27.51,Default2,,0,0,0,,نحن ليس لدينا أي سجلات
Dialogue: 0,0:35:29.24,0:35:30.77,Default2,,0,0,0,,الكود صفر , الكود صفر
Dialogue: 0,0:35:30.84,0:35:33.67,Default2,,0,0,0,,ضمن 2 كيلومتر في 43(بيريم-دونغ)
Dialogue: 0,0:35:33.67,0:35:34.94,Default2,,0,0,0,,هناك طفل تعرض لأصابة
Dialogue: 0,0:35:34.94,0:35:36.57,Default2,,0,0,0,,إن الأم هي المشتبه بها
Dialogue: 0,0:35:36.57,0:35:38.27,Default2,,0,0,0,,هي تسببت بالجرح على الطفل بسكين
Dialogue: 0,0:35:38.51,0:35:40.40,Default2,,0,0,0,,إن من المحتمل جداً إن يكون الطفل المبلغ يعاني من نزيف حاد
Dialogue: 0,0:35:40.40,0:35:41.97,Default2,,0,0,0,,... قسم دورية (بيريم) و فريق العمل
Dialogue: 0,0:35:41.97,0:35:44.07,Default2,,0,0,0,,- يجب إن يغادروا في الحال\N- لا يوجد هناك يوم يمضي بسلام
Dialogue: 0,0:35:44.51,0:35:46.07,Default2,,0,0,0,,... قسم دورية (بيريم) و فريق العمل
Dialogue: 0,0:35:46.07,0:35:47.17,Default2,,0,0,0,,يجب إن يغادروا في الحال
Dialogue: 0,0:35:48.47,0:35:50.74,Default2,,0,0,0,,كيف تجرؤين على إن تأمريني في الأرجاء في هذه اللحظة ؟
Dialogue: 0,0:35:50.74,0:35:52.77,Default2,,0,0,0,,إن المكان بحالة فوضى هنا بسببكِ
Dialogue: 0,0:35:52.77,0:35:55.74,Default2,,0,0,0,,فالتأتي إلى هنا و لتوضحي الوضع أولاً
Dialogue: 0,0:35:56.24,0:35:58.07,Default2,,0,0,0,,ألم تسمع صفارات الأنذار ؟
Dialogue: 0,0:35:58.07,0:35:59.17,Default2,,0,0,0,,أنت من الأفضل إن تذهب الأن
Dialogue: 0,0:35:59.17,0:36:01.80,Default2,,0,0,0,,بخلاف ذلك , إن أشارتك سيتم سحبها منك هذه الليلة
Dialogue: 0,0:36:03.70,0:36:04.87,Default2,,0,0,0,,شارة الشرطة الخاصة بي ؟
Dialogue: 0,0:36:04.97,0:36:06.27,Default2,,0,0,0,,هل ذلك هو ما علي فعله ؟
Dialogue: 0,0:36:06.37,0:36:07.54,Default2,,0,0,0,,حسناً , إذن , أنا سأخلعها
Dialogue: 0,0:36:07.54,0:36:08.77,Default2,,0,0,0,,أبتداءً من اليوم , أنا لست محقق
Dialogue: 0,0:36:08.77,0:36:09.90,Default2,,0,0,0,,هل علي فقط أزالة شارتي ؟
Dialogue: 0,0:36:09.90,0:36:11.97,Default2,,0,0,0,,أنا أفضل إن أخلعها على العمل معكِ
Dialogue: 0,0:36:12.07,0:36:14.10,Default2,,0,0,0,,أنا لم أعد محقق بعد الأن , هل تفهمين ذلك ؟
Dialogue: 0,0:36:14.17,0:36:15.54,Default2,,0,0,0,,... أنا متأكدة من أنك تعرف أفضل مني
Dialogue: 0,0:36:15.64,0:36:17.30,Default2,,0,0,0,,بأنه ليس لدينا وقت لهذا
Dialogue: 0,0:36:17.40,0:36:19.27,Default2,,0,0,0,,كلما أنتظرت أكثر , كلما كان الطفل في خطر أكبر
Dialogue: 0,0:36:19.30,0:36:20.30,Default2,,0,0,0,,... أنا لا أفترض
Dialogue: 0,0:36:20.51,0:36:23.10,Default2,,0,0,0,,بأنك تريد إن يموت الطفل بسببك , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:36:24.64,0:36:25.67,Default2,,0,0,0,,هيونغ
Dialogue: 0,0:36:25.97,0:36:28.77,Default2,,0,0,0,,هيونغ , دعنا نذهب الأن
Dialogue: 0,0:36:28.77,0:36:30.14,Default2,,0,0,0,,نحن يجب علينا أنقاذ الطفل أولاً
Dialogue: 0,0:36:31.67,0:36:32.74,Default2,,0,0,0,,أنا سانتظر في الخارج
Dialogue: 0,0:36:32.97,0:36:34.10,Default2,,0,0,0,,فالتسرع
Dialogue: 0,0:36:35.44,0:36:36.44,Default2,,0,0,0,,ياه
Dialogue: 0,0:36:37.44,0:36:38.64,Default2,,0,0,0,,! ياه
Dialogue: 0,0:36:43.84,0:36:45.10,Default2,,0,0,0,,هل ترى ؟
Dialogue: 0,0:36:45.10,0:36:47.80,Default2,,0,0,0,,هو يهرع للخارج مجدداً
Dialogue: 0,0:36:47.80,0:36:49.74,Default2,,0,0,0,,أين تعرضت للطعن , أيها الطفل ؟
Dialogue: 0,0:36:49.87,0:36:50.97,Default2,,0,0,0,,في المعدة
Dialogue: 0,0:36:51.30,0:36:52.77,Default2,,0,0,0,,أنا أشعر بالدوار
Dialogue: 0,0:36:52.77,0:36:54.84,Default2,,0,0,0,,أنت شجاع للغاية , أنت لست تبكي حتى
Dialogue: 0,0:36:54.94,0:36:56.60,Default2,,0,0,0,,أين هي والدتك ؟
Dialogue: 0,0:36:56.60,0:36:58.14,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعرف
Dialogue: 0,0:36:58.77,0:37:00.27,Default2,,0,0,0,,... أمي هي
Dialogue: 0,0:37:00.51,0:37:03.04,Default2,,0,0,0,,... أنا يمكنني سماعها تبحث
Dialogue: 0,0:37:03.54,0:37:04.67,Default2,,0,0,0,,عني
Dialogue: 0,0:37:18.14,0:37:19.87,Default2,,0,0,0,,أنت من الأفضل إن تخرج
Dialogue: 0,0:37:19.87,0:37:22.54,Default2,,0,0,0,,1 , 2
Dialogue: 0,0:37:23.07,0:37:24.37,Default2,,0,0,0,,3
Dialogue: 0,0:37:26.17,0:37:27.64,Default2,,0,0,0,,! فالتسرع و لتخرج
Dialogue: 0,0:37:28.60,0:37:29.84,Default2,,0,0,0,,أين أنت ؟
Dialogue: 0,0:37:41.04,0:37:42.37,Default2,,0,0,0,,(آه رام)
Dialogue: 0,0:37:43.57,0:37:45.74,Default2,,0,0,0,,(آه رام) ! يا إللهي
Dialogue: 0,0:37:46.80,0:37:47.90,Default2,,0,0,0,,أيها الطفل
Dialogue: 0,0:37:48.01,0:37:49.07,Default2,,0,0,0,,ياه , أيها الطفل
Dialogue: 0,0:37:58.94,0:38:00.17,Default2,,0,0,0,,أيها الطفل , هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:38:00.57,0:38:01.80,Default2,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:38:02.40,0:38:03.74,Default2,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:38:04.17,0:38:05.57,Default2,,0,0,0,,هل أنت حقاً بخير ؟
Dialogue: 0,0:38:05.77,0:38:07.14,Default2,,0,0,0,,أين أنت الأن ؟
Dialogue: 0,0:38:07.57,0:38:09.07,Default2,,0,0,0,,... في الـ
Dialogue: 0,0:38:09.40,0:38:10.47,Default2,,0,0,0,,غسالة الملابس
Dialogue: 0,0:38:11.01,0:38:12.34,Default2,,0,0,0,,... أمي
Dialogue: 0,0:38:12.70,0:38:14.97,Default2,,0,0,0,,هي خرجت للتو من الباب الأمامي
Dialogue: 0,0:38:15.47,0:38:17.77,Default2,,0,0,0,,هذا جيد , أنت شجاع للغاية
Dialogue: 0,0:38:17.77,0:38:20.01,Default2,,0,0,0,,الأن , هل تخبرني ما هو أسمك و عمرك ؟
Dialogue: 0,0:38:20.10,0:38:21.24,Default2,,0,0,0,,أعطني أسم والدتك , أيضاً
Dialogue: 0,0:38:21.37,0:38:22.77,Default2,,0,0,0,,أنا في السابعة
Dialogue: 0,0:38:23.27,0:38:24.70,Default2,,0,0,0,,أسمي هو (سون آه رام)
Dialogue: 0,0:38:25.17,0:38:26.90,Default2,,0,0,0,,... أنا لا أعرف
Dialogue: 0,0:38:27.34,0:38:28.64,Default2,,0,0,0,,أسم أمي
Dialogue: 0,0:38:29.14,0:38:31.17,Default2,,0,0,0,,أسم الضحية هو (سون آه رام)\Nهو فتى في السابعة من العمر
Dialogue: 0,0:38:31.17,0:38:33.24,Default2,,0,0,0,,... فالتكتشف بأسم من هو مسجل هذا الهاتف
Dialogue: 0,0:38:33.24,0:38:34.51,Default2,,0,0,0,,و لتتعقب موقعه
Dialogue: 0,0:38:35.44,0:38:36.57,Default2,,0,0,0,,(آه رام)
Dialogue: 0,0:38:36.74,0:38:39.17,Default2,,0,0,0,,هل يمكنك إن توضح المكان الذي تلقيت الضرب عليه ؟
Dialogue: 0,0:38:39.54,0:38:41.07,Default2,,0,0,0,,تحت سري
Dialogue: 0,0:38:41.14,0:38:42.17,Default2,,0,0,0,,تحت سره ؟
Dialogue: 0,0:38:42.17,0:38:43.97,Default2,,0,0,0,,أن أمعائه ربما تكون قد تضررت
Dialogue: 0,0:38:44.64,0:38:47.44,Default2,,0,0,0,,(آه رام) , أستمع لي بعناية
Dialogue: 0,0:38:47.44,0:38:49.80,Default2,,0,0,0,,إذا نزفت كثيراً , ذلك سيؤلمك
Dialogue: 0,0:38:49.80,0:38:51.30,Default2,,0,0,0,,لذا أنا سأقوم بسحر
Dialogue: 0,0:38:51.30,0:38:52.97,Default2,,0,0,0,,... هل يمكنك إن تأخذ راحة يدك
Dialogue: 0,0:38:52.97,0:38:54.90,Default2,,0,0,0,,و تضغط بقوة على الجرح ؟
Dialogue: 0,0:38:58.54,0:38:59.80,Default2,,0,0,0,,لقد فعلت ذلك
Dialogue: 0,0:38:59.90,0:39:01.07,Default2,,0,0,0,,عمل جيد
Dialogue: 0,0:39:01.07,0:39:03.40,Default2,,0,0,0,,إن الشرطة في طريقها إليك , لذا لا تقلق
Dialogue: 0,0:39:03.40,0:39:05.37,Default2,,0,0,0,,هل يمكنك أخبارنا بالعنوان بالضبط ؟
Dialogue: 0,0:39:05.87,0:39:07.60,Default2,,0,0,0,,, أنا دائماً في الغرفة
Dialogue: 0,0:39:08.04,0:39:09.17,Default2,,0,0,0,,لذا أنا لا أعرف
Dialogue: 0,0:39:09.17,0:39:10.37,Default2,,0,0,0,,فالتحاول أن تتذكر
Dialogue: 0,0:39:10.40,0:39:12.37,Default2,,0,0,0,,هل رأيت أي شيء خارج النافذة ؟
Dialogue: 0,0:39:12.37,0:39:15.40,Default2,,0,0,0,,أنا يمكنني رؤية المنازل\Nجميعها تبدو متشابهة
Dialogue: 0,0:39:15.44,0:39:17.40,Default2,,0,0,0,,- منازل ؟\N- منازل من طوب
Dialogue: 0,0:39:17.40,0:39:18.87,Default2,,0,0,0,,منازل من الطوب الأحمر
Dialogue: 0,0:39:20.34,0:39:22.90,Default2,,0,0,0,,... محقق (أوه) , هل يمكنك التحقق من أي منازل بالطوب الأحمر
Dialogue: 0,0:39:22.90,0:39:24.74,Default2,,0,0,0,,توجد في محيط دائرة نصف قطرها 2 كيلو متر 43 (بيرام دونغ) ؟
Dialogue: 0,0:39:24.94,0:39:26.17,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:39:26.30,0:39:27.47,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:39:27.70,0:39:29.44,Default2,,0,0,0,,(لي جونغ جاي) , هل يمكننا أستخدام حاسوبك ؟
Dialogue: 0,0:39:29.44,0:39:30.51,Default2,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:39:30.64,0:39:31.77,Default2,,0,0,0,,أذهب
Dialogue: 0,0:39:36.47,0:39:38.14,Default2,,0,0,0,,(فيلا دا بوك)
Dialogue: 0,0:39:38.64,0:39:40.47,Default2,,0,0,0,,إن المبنى الوحيد بالطوب الأحمر هي فيلا داي بوك
Dialogue: 0,0:39:42.54,0:39:45.44,Default2,,0,0,0,,آه رام) , هل كان المبنى طويل أو قصير ؟)
Dialogue: 0,0:39:45.54,0:39:47.01,Default2,,0,0,0,,, مقارنة بالمنازل الأخرى
Dialogue: 0,0:39:47.64,0:39:48.84,Default2,,0,0,0,,هو كان أصغر
Dialogue: 0,0:39:49.47,0:39:50.51,Default2,,0,0,0,,... لكن
Dialogue: 0,0:39:51.01,0:39:52.34,Default2,,0,0,0,,... هو كان أطول
Dialogue: 0,0:39:52.34,0:39:53.70,Default2,,0,0,0,,من الأشجار
Dialogue: 0,0:39:54.37,0:39:55.60,Default2,,0,0,0,,... نونا
Dialogue: 0,0:39:56.54,0:39:57.90,Default2,,0,0,0,,أنا أشعر بالنعاس
Dialogue: 0,0:39:59.04,0:40:01.27,Default2,,0,0,0,,(آه رام) , أنت لا يجب إن تنام
Dialogue: 0,0:40:01.27,0:40:04.54,Default2,,0,0,0,,أذا نمت , إن الشرطة لن تستطيع العثور عليك
Dialogue: 0,0:40:04.84,0:40:06.97,Default2,,0,0,0,,دعنا نخبر بعضنا البعض بالنكات
Dialogue: 0,0:40:07.80,0:40:09.14,Default2,,0,0,0,,هل عثرت على أي شيء حول الرقم ؟
Dialogue: 0,0:40:09.27,0:40:12.17,Default2,,0,0,0,,هو لا يحتوي على بطاقة أتصال , لذا ذلك يستغرق وقتاً طويل
Dialogue: 0,0:40:12.57,0:40:13.64,Default2,,0,0,0,,هذا مركز الأتصالات الطارئة
Dialogue: 0,0:40:13.64,0:40:16.47,Default2,,0,0,0,,على مايبدو الضحية يعيش في فيلا داي بوك
Dialogue: 0,0:40:16.47,0:40:19.60,Default2,,0,0,0,,إن الطفل يعاني من جرح في بطنه
Dialogue: 0,0:40:19.60,0:40:21.54,Default2,,0,0,0,,هو حالياً يختبأ في الغسالة
Dialogue: 0,0:40:21.54,0:40:23.17,Default2,,0,0,0,,, رؤية أنه كان محتجز و يتعرض للمضايقة
Dialogue: 0,0:40:23.17,0:40:24.90,Default2,,0,0,0,,هناك فرصة كبيرة إن الطفل سيتعرض للهجوم مجدداً
Dialogue: 0,0:40:24.97,0:40:26.97,Default2,,0,0,0,,... أولئك الأشخاص الذين تم أرسالهم يجب إن يعرفوا بأنفسهم
Dialogue: 0,0:40:26.97,0:40:28.40,Default2,,0,0,0,,كفريق واحد أثناء الأتصال
Dialogue: 0,0:40:28.51,0:40:29.80,Default2,,0,0,0,,... ذلك يبدو مثل
Dialogue: 0,0:40:29.94,0:40:33.30,Default2,,0,0,0,,أننا حصلنا على معتل أجتماعي ذكي هذه المرة
Dialogue: 0,0:40:34.14,0:40:35.37,Default2,,0,0,0,,, إذا كان في السابعة
Dialogue: 0,0:40:36.70,0:40:38.47,Default2,,0,0,0,,اليس هو أصغر من (دونغ وو) ؟
Dialogue: 0,0:40:41.94,0:40:43.10,Default2,,0,0,0,,فقط أذهب
Dialogue: 0,0:40:54.17,0:40:55.37,Default2,,0,0,0,,أين هو ؟
Dialogue: 0,0:40:55.37,0:40:56.90,Default2,,0,0,0,,هو يقودني للجنون
Dialogue: 0,0:40:56.90,0:40:58.77,Default2,,0,0,0,,أنا لا يمكنني العثور عليه
Dialogue: 0,0:41:08.07,0:41:09.44,Default2,,0,0,0,,ماذا يجب إن أفعل ؟
Dialogue: 0,0:41:09.64,0:41:11.84,Default2,,0,0,0,,ماذا يجب إن أفعل ؟\Nيا إللهي
Dialogue: 0,0:41:16.77,0:41:18.01,Default2,,0,0,0,,أم (جاي أون) ؟
Dialogue: 0,0:41:21.47,0:41:23.40,Default2,,0,0,0,,لماذا لا تجيبين على هاتفكِ؟
Dialogue: 0,0:41:23.47,0:41:24.60,Default2,,0,0,0,,الهاتف ؟
Dialogue: 0,0:41:27.37,0:41:29.24,Default2,,0,0,0,,... أنا لاحظت
Dialogue: 0,0:41:29.37,0:41:31.90,Default2,,0,0,0,,أن أحدهم قام برمي النفايات بدون فصل المواد\Nالقابلة لأعادة التدوير
Dialogue: 0,0:41:31.90,0:41:33.47,Default2,,0,0,0,,أنا كنت فقط أعيد تنظيمها
Dialogue: 0,0:41:33.47,0:41:35.74,Default2,,0,0,0,,أنا لم أكن أعرف بـأن هاتفي كان يرن , أنا أسفة
Dialogue: 0,0:41:35.74,0:41:37.07,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:41:37.07,0:41:39.01,Default2,,0,0,0,,يالكِ من شخص جيد
Dialogue: 0,0:41:39.17,0:41:41.30,Default2,,0,0,0,,لا تفعلي هذا بعد الأن
Dialogue: 0,0:41:41.80,0:41:44.70,Default2,,0,0,0,,في الواقع , نحن كنا على وشك الذهاب لتقديم شكوى
Dialogue: 0,0:41:44.70,0:41:46.17,Default2,,0,0,0,,شكوى ؟
Dialogue: 0,0:41:46.17,0:41:48.04,Default2,,0,0,0,,... المرأة في الشقة 104
Dialogue: 0,0:41:48.27,0:41:51.17,Default2,,0,0,0,,هي دائماً ما تقوم بمزج المواد القابلة للتدوير\Nو الفضلات الأخرى
Dialogue: 0,0:41:51.34,0:41:53.27,Default2,,0,0,0,,أنظري إلى هذا
Dialogue: 0,0:41:53.47,0:41:55.07,Default2,,0,0,0,,... هناك قيء
Dialogue: 0,0:41:55.07,0:41:57.30,Default2,,0,0,0,,و هناك ملابس أطفال مع دم عليها أيضاً
Dialogue: 0,0:41:57.57,0:41:59.24,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:41:59.24,0:42:02.17,Default2,,0,0,0,,هناك شائعة أنها تضرب أبنها كل ليلة
Dialogue: 0,0:42:02.34,0:42:04.30,Default2,,0,0,0,,نحن سنحاول و سنطردها هذه المرة
Dialogue: 0,0:42:04.51,0:42:05.70,Default2,,0,0,0,,تعالي معنا
Dialogue: 0,0:42:05.70,0:42:06.97,Default2,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:42:07.14,0:42:10.04,Default2,,0,0,0,,أنا علي أخذ طفلي لرؤية الطبيب اليوم
Dialogue: 0,0:42:10.04,0:42:12.24,Default2,,0,0,0,,أنا أسفة , أنا أسفة
Dialogue: 0,0:42:13.94,0:42:16.34,Default2,,0,0,0,,هي شخص خجول
Dialogue: 0,0:42:16.54,0:42:18.01,Default2,,0,0,0,,هي تبدو لطيفة , على الرغم من ذلك
Dialogue: 0,0:42:18.01,0:42:19.04,Default2,,0,0,0,,أنتي محقة
Dialogue: 0,0:42:19.14,0:42:21.17,Default2,,0,0,0,,هي لا تأتي أبداً إلى أجتماعات الحي
Dialogue: 0,0:42:21.27,0:42:23.00,Default2,,0,0,0,,هذا ليس الوقت للقلق حولها
Dialogue: 0,0:42:23.00,0:42:24.27,Default2,,0,0,0,,إن مجتمعنا على وشك إن يفقد قيمته
Dialogue: 0,0:42:24.27,0:42:25.50,Default2,,0,0,0,,فالنسرع
Dialogue: 0,0:42:29.34,0:42:30.37,Default2,,0,0,0,,أين هو ذلك ؟
Dialogue: 0,0:42:35.10,0:42:36.17,Default2,,0,0,0,,أنه ليس هنا
Dialogue: 0,0:42:36.17,0:42:38.00,Default2,,0,0,0,,ما الذي سأفعله ؟\Nأنه ليس هنا
Dialogue: 0,0:42:43.67,0:42:45.64,Default2,,0,0,0,,أن الرقم الذي طلبته على مشغول
Dialogue: 0,0:42:59.84,0:43:01.37,Default2,,0,0,0,,... أنا كنت أعمل
Dialogue: 0,0:43:02.70,0:43:04.24,Default2,,0,0,0,,عندما هرب الطفل
Dialogue: 0,0:43:05.27,0:43:07.87,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنه خرج مع الهاتف
Dialogue: 0,0:43:08.14,0:43:09.77,Default2,,0,0,0,,ماذا لو قام بأبلاغ الشرطة ؟
Dialogue: 0,0:43:13.60,0:43:14.90,Default2,,0,0,0,,... أرجوكِ ساعديني
Dialogue: 0,0:43:17.37,0:43:18.70,Default2,,0,0,0,,... أرجوك
Dialogue: 0,0:43:22.37,0:43:23.47,Default2,,0,0,0,,من هناك
Dialogue: 0,0:43:25.24,0:43:29.87,Default2,,0,0,0,,(ـ9:33 صباحاً , 3 دقائق بعد وقوع الحادث في (بيريم-دونغ))
Dialogue: 0,0:43:36.27,0:43:37.64,Default2,,0,0,0,,أنتم جميعاً حصلتم على البلاغ , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:43:37.84,0:43:40.40,Default2,,0,0,0,,نحن سنفتش المناطق المحيطة بـ فيلا (دا بوك)
Dialogue: 0,0:43:40.50,0:43:42.04,Default2,,0,0,0,,أنه كبير للغاية
Dialogue: 0,0:43:42.04,0:43:43.77,Default2,,0,0,0,,النصف منكم فاليذهب من هناك\Nو النصف الأخر منكم من هنا
Dialogue: 0,0:43:43.77,0:43:45.24,Default2,,0,0,0,,نحن سنغطي الجزء الخلفي
Dialogue: 0,0:43:45.24,0:43:46.47,Default2,,0,0,0,,- فالنسرع\N- حسناً
Dialogue: 0,0:43:46.47,0:43:47.54,Default2,,0,0,0,,ما الذي يجب إن نفعله ؟
Dialogue: 0,0:43:47.54,0:43:50.27,Default2,,0,0,0,,دعنا نتوجه لمكتب الأمن أولاً
Dialogue: 0,0:43:51.77,0:43:52.90,Default2,,0,0,0,,(آه رام)
Dialogue: 0,0:43:53.27,0:43:55.14,Default2,,0,0,0,,إن الشرطة بالقرب منك
Dialogue: 0,0:43:55.14,0:43:56.90,Default2,,0,0,0,,أنت قلت بأن الباب الأمامي مفتوح , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:43:56.90,0:43:59.10,Default2,,0,0,0,,هل تتذكر أي طابق كان ذلك ؟
Dialogue: 0,0:43:59.27,0:44:00.77,Default2,,0,0,0,,أنا لا يمكنني التذكر
Dialogue: 0,0:44:01.14,0:44:05.27,Default2,,0,0,0,,ذلك كان لامع للغاية , لذا أنا كنت خائف
Dialogue: 0,0:44:05.67,0:44:07.17,Default2,,0,0,0,,هو كان لامع للغاية ؟
Dialogue: 0,0:44:07.17,0:44:09.50,Default2,,0,0,0,,إن المكان بالعادة مظلم في المنزل
Dialogue: 0,0:44:09.50,0:44:11.50,Default2,,0,0,0,,... (جين جي) أيضاً أخبرني
Dialogue: 0,0:44:11.50,0:44:15.60,Default2,,0,0,0,,أنني أشعر بالبرد و المرض لأن المكان مظلم هنا
Dialogue: 0,0:44:15.60,0:44:17.54,Default2,,0,0,0,,(آه رام) , من هو (جين جي) ؟
Dialogue: 0,0:44:17.54,0:44:20.04,Default2,,0,0,0,,هو فتى ألتقيت به هنا
Dialogue: 0,0:44:20.70,0:44:24.70,Default2,,0,0,0,,... أمي و أبي أخبروني
Dialogue: 0,0:44:24.90,0:44:28.10,Default2,,0,0,0,,أنني و شقيقي نأكل كثيراً
Dialogue: 0,0:44:28.10,0:44:30.50,Default2,,0,0,0,,بحيث أننا نجعل عائلتنا تصبح فقيرة
Dialogue: 0,0:44:30.74,0:44:32.90,Default2,,0,0,0,,هل أنت مع (جين جي) الأن ؟
Dialogue: 0,0:44:32.90,0:44:33.90,Default2,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:44:35.07,0:44:37.94,Default2,,0,0,0,,... هو دائماً مريض , لذا هو ذهب إلى
Dialogue: 0,0:44:38.37,0:44:40.30,Default2,,0,0,0,,منزل جدته
Dialogue: 0,0:44:40.54,0:44:42.90,Default2,,0,0,0,,... لقد سمعت بأنه لا يريد إن يعود
Dialogue: 0,0:44:43.47,0:44:45.50,Default2,,0,0,0,,لأنه يحب منزل جدته
Dialogue: 0,0:44:46.17,0:44:47.74,Default2,,0,0,0,,...(جين جي) أخبرني
Dialogue: 0,0:44:48.87,0:44:52.64,Default2,,0,0,0,,بأنه كان هناك فتاة أخرى هنا قبل إن أتي
Dialogue: 0,0:44:53.30,0:44:57.47,Default2,,0,0,0,,لكن هي أيضاً مريضة حقاً
Dialogue: 0,0:44:58.07,0:44:59.70,Default2,,0,0,0,,لذا هي تقيم في المستشفى
Dialogue: 0,0:45:01.04,0:45:03.97,Default2,,0,0,0,,... (أه رام) , هل يمكنك أخباري
Dialogue: 0,0:45:05.00,0:45:06.70,Default2,,0,0,0,,بما حدث اليوم ؟
Dialogue: 0,0:45:07.96,0:45:10.96,Default2,,0,0,0,,... (أه رام) , هل يمكنك أخباري
Dialogue: 0,0:45:12.03,0:45:13.93,Default2,,0,0,0,,بما حدث اليوم ؟
Dialogue: 0,0:45:14.46,0:45:18.26,Default2,,0,0,0,,... أمي أخبرتني بـأنني يجب إن أستحم
Dialogue: 0,0:45:19.83,0:45:23.50,Default2,,0,0,0,,حتى يكون بأمكاننا الذهاب في نزهة إلى خزان مع أبي
Dialogue: 0,0:45:23.66,0:45:24.80,Default2,,0,0,0,,! ذهب للداخل
Dialogue: 0,0:45:28.46,0:45:29.50,Default2,,0,0,0,,! أذهب للداخل
Dialogue: 0,0:45:38.50,0:45:41.83,Default2,,0,0,0,,أبقى هناك , فالتستمع لي بينما أتصرف بلطف
Dialogue: 0,0:45:41.83,0:45:43.33,Default2,,0,0,0,,أمي , أرجوكِ لا تقتليني
Dialogue: 0,0:45:43.33,0:45:44.46,Default2,,0,0,0,,أذهب للداخل
Dialogue: 0,0:45:44.60,0:45:46.90,Default2,,0,0,0,,! أجلس ! أجلس
Dialogue: 0,0:45:46.90,0:45:47.93,Default2,,0,0,0,,أذهب للداخل
Dialogue: 0,0:46:21.66,0:46:24.50,Default2,,0,0,0,,(آه رام) , لا بــأس\Nأنت لست بحاجة للتحدث إذا كنت لا تستطيع
Dialogue: 0,0:46:24.50,0:46:27.60,Default2,,0,0,0,,فالتستغرق وقتاً , فالتتنفس ببطئ , ببطئ
Dialogue: 0,0:46:31.00,0:46:32.33,Default2,,0,0,0,,فالينتبه الجميع
Dialogue: 0,0:46:32.33,0:46:34.60,Default2,,0,0,0,,... قضية الأصابة في (بيريم دونغ) فيلا (دا بوك)
Dialogue: 0,0:46:34.60,0:46:36.16,Default2,,0,0,0,,تم رفعها الأن لتكون قضية قتل
Dialogue: 0,0:46:36.16,0:46:39.23,Default2,,0,0,0,,... على مايبدو هناك المزيد من الأطفال الذين كانوا محتجزين
Dialogue: 0,0:46:39.23,0:46:40.66,Default2,,0,0,0,,و كانوا يتعرضون لسوء المعاملة من قبل المشتبه به
Dialogue: 0,0:46:42.13,0:46:43.23,Default2,,0,0,0,,أتبعني
Dialogue: 0,0:46:45.13,0:46:47.30,Default2,,0,0,0,,حسناً , سيدي
Dialogue: 0,0:46:52.76,0:46:55.26,Default2,,0,0,0,,مرحباً , أنت هنا
Dialogue: 0,0:46:55.43,0:46:58.03,Default2,,0,0,0,,لقد تم أخباري بأنكم قادمون
Dialogue: 0,0:46:58.03,0:47:00.03,Default2,,0,0,0,,لقد سمعت بأن هناك بلاغ حول طفل معنف
Dialogue: 0,0:47:00.03,0:47:03.50,Default2,,0,0,0,,هل يمكنك أن تخمن من يمكن إن يكون ؟
Dialogue: 0,0:47:03.50,0:47:06.86,Default2,,0,0,0,,في الواقع , هناك شيء غريب حدث اليوم
Dialogue: 0,0:47:06.86,0:47:08.00,Default2,,0,0,0,,شيء غريب ؟
Dialogue: 0,0:47:08.00,0:47:10.60,Default2,,0,0,0,,سيدي , لماذا لا تخبرنهم فقط ؟
Dialogue: 0,0:47:10.83,0:47:13.43,Default2,,0,0,0,,... سيدي , لقد سمعت بأن طفل يعيش في هذه الشقة
Dialogue: 0,0:47:13.43,0:47:15.10,Default2,,0,0,0,,قام بالأبلاغ عن والدته
Dialogue: 0,0:47:15.10,0:47:18.10,Default2,,0,0,0,,هو يعيش في الشقة 104 , المبنى 5
Dialogue: 0,0:47:18.10,0:47:19.86,Default2,,0,0,0,,الوحدة 104 , المبنى 5 ؟
Dialogue: 0,0:47:20.66,0:47:23.23,Default2,,0,0,0,,هل شهدتِ على كون الطفل يتعرض للضرب ؟
Dialogue: 0,0:47:23.23,0:47:25.33,Default2,,0,0,0,,نحن لسنا بحاجة حتى لرؤية المشهد
Dialogue: 0,0:47:25.50,0:47:26.50,Default2,,0,0,0,,أنظر
Dialogue: 0,0:47:27.00,0:47:29.26,Default2,,0,0,0,,كل هذه هي من تلك العائلة
Dialogue: 0,0:47:29.26,0:47:32.13,Default2,,0,0,0,,أنظر إلى هذاه , أنه مثير للريبة , أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:47:34.53,0:47:38.50,Default2,,0,0,0,,في الواقع , أنا رأيت شيئاً عندما كنت أقوم بدورية في الليل
Dialogue: 0,0:47:38.50,0:47:43.60,Default2,,0,0,0,,إن المرأة كانت تضرب الطفل كالمجنونة
Dialogue: 0,0:47:44.30,0:47:46.50,Default2,,0,0,0,,هل يمكننا الحصول على المعلومات الشخصية للسكان ؟
Dialogue: 0,0:47:46.50,0:47:47.50,Default2,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:47:51.03,0:47:52.56,Default2,,0,0,0,,(قائمة بالسكان)
Dialogue: 0,0:47:54.30,0:47:55.30,Default2,,0,0,0,,ها أنت ذا
Dialogue: 0,0:47:58.40,0:48:00.16,Default2,,0,0,0,,(قائمة بالسكان)
Dialogue: 0,0:48:01.16,0:48:04.40,Default2,,0,0,0,,الفريق واحد , نحن عثرنا على المقيم\Nالذي يحتمل إن يكون المشتبه به
Dialogue: 0,0:48:04.40,0:48:06.60,Default2,,0,0,0,,أنها (هوانغ جي سوك) تعيش في الوحدة 104 , المبنى 5
Dialogue: 0,0:48:06.60,0:48:09.93,Default2,,0,0,0,,إن رقم تسجيلها هو 860714-2364712
Dialogue: 0,0:48:09.93,0:48:11.76,Default2,,0,0,0,,الهوية هي (هوانغ جي سوك)
Dialogue: 0,0:48:11.76,0:48:13.96,Default2,,0,0,0,,نحن سنتوجه إلى هناك الأن
Dialogue: 0,0:48:14.10,0:48:15.40,Default2,,0,0,0,,هيونغ , من هنا
Dialogue: 0,0:48:16.53,0:48:17.56,Default2,,0,0,0,,(آه رام)
Dialogue: 0,0:48:17.56,0:48:21.06,Default2,,0,0,0,,إن رجال الشرطة بالقرب من منزلك
Dialogue: 0,0:48:21.06,0:48:23.43,Default2,,0,0,0,,- فالتصمد هناك أطول قليلاً\N- حسناً
Dialogue: 0,0:48:23.43,0:48:26.10,Default2,,0,0,0,,حتى لو سمعت شيئاً , لا تكن خائف
Dialogue: 0,0:48:26.10,0:48:28.26,Default2,,0,0,0,,أنت يجب إن تبقى في الداخل
Dialogue: 0,0:48:28.66,0:48:29.96,Default2,,0,0,0,,هل يمكنك أن تعدني ؟
Dialogue: 0,0:48:32.06,0:48:33.60,Default2,,0,0,0,,... أنا سمعت
Dialogue: 0,0:48:34.23,0:48:37.66,Default2,,0,0,0,,صوت إكسيليفون
Dialogue: 0,0:48:39.50,0:48:42.40,Default2,,0,0,0,,في كل مرة يأتي فيها أبي للمنزل
Dialogue: 0,0:48:42.86,0:48:47.33,Default2,,0,0,0,,أنا أسمع الـ(إكسيليفون)
Dialogue: 0,0:48:47.40,0:48:50.06,Default2,,0,0,0,,... بعد ذلك أمي
Dialogue: 0,0:48:50.06,0:48:51.93,Default2,,0,0,0,,دائماً تبكي
Dialogue: 0,0:49:39.30,0:49:40.33,Default2,,0,0,0,,مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:49:42.80,0:49:45.46,Default2,,0,0,0,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:49:47.30,0:49:49.33,Default2,,0,0,0,,لكن هناك رجال شرطة في الخارج
Dialogue: 0,0:49:50.13,0:49:51.80,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن الطفل قام بالأبلاغ
Dialogue: 0,0:49:51.80,0:49:53.50,Default2,,0,0,0,,ماذا لو جاءوا إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:49:56.83,0:49:58.93,Default2,,0,0,0,,! هذا صعب علي , أيضاً
Dialogue: 0,0:49:59.00,0:50:01.50,Default2,,0,0,0,,لماذا دائماً تلقي باللوم علي ؟
Dialogue: 0,0:50:18.83,0:50:22.43,Default2,,0,0,0,,أنا سمعت للتو شيئاً
Dialogue: 0,0:50:44.73,0:50:45.80,Default2,,0,0,0,,(آه رام)
Dialogue: 0,0:50:46.43,0:50:47.46,Default2,,0,0,0,,(آه رام)
Dialogue: 0,0:50:48.70,0:50:50.13,Default2,,0,0,0,,(آه رام)
Dialogue: 0,0:50:51.70,0:50:55.30,Default2,,0,0,0,,أنتي من المفترض إن تذهبي في نزهة معي
Dialogue: 0,0:50:56.13,0:50:57.93,Default2,,0,0,0,,أنا لست غاضبة
Dialogue: 0,0:50:58.23,0:50:59.83,Default2,,0,0,0,,فالتخرج
Dialogue: 0,0:50:59.83,0:51:01.16,Default2,,0,0,0,,ما الذي يجب إن أفعله ؟
Dialogue: 0,0:51:01.16,0:51:05.00,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن أمي أكتشفت بأنني في المنزل
Dialogue: 0,0:51:05.00,0:51:07.50,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنها ستأتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:51:08.26,0:51:09.86,Default2,,0,0,0,,أنا خائف
Dialogue: 0,0:51:09.86,0:51:13.60,Default2,,0,0,0,,لا تقلق\Nإن رجال الشرطة في طريقهم الأن
Dialogue: 0,0:51:17.10,0:51:19.80,Default2,,0,0,0,,إن المشتبه بها تقترب من الضحية
Dialogue: 0,0:51:19.80,0:51:21.40,Default2,,0,0,0,,هذه حالة طارئة , أنا أكرر
Dialogue: 0,0:51:21.40,0:51:23.86,Default2,,0,0,0,,إن المشتبه بها تقترب من الضحية
Dialogue: 0,0:51:23.86,0:51:24.90,Default2,,0,0,0,,أنها حالة طارئة
Dialogue: 0,0:51:28.83,0:51:32.23,Default2,,0,0,0,,رقم التسجيل هو  860724-2364712\N(هوانغ جي سوك)
Dialogue: 0,0:51:32.23,0:51:33.40,Default2,,0,0,0,,هي حصلت على الطلاق قبل 3 سنوات
Dialogue: 0,0:51:33.40,0:51:36.06,Default2,,0,0,0,,... حالياً , هي تعيش مع طفل في الـ 8 من العمر
Dialogue: 0,0:51:36.06,0:51:37.90,Default2,,0,0,0,,في الوحدة 104 , في المبنى 5 من فيلل دابوك
Dialogue: 0,0:51:37.90,0:51:39.70,Default2,,0,0,0,,هي تم الأبلاغ عنها مرة لأساءة معاملة الطفل من قبل
Dialogue: 0,0:51:39.70,0:51:41.80,Default2,,0,0,0,,... أن قسم الدورية في مسكنها السابق
Dialogue: 0,0:51:41.80,0:51:43.43,Default2,,0,0,0,,قد وضعها تحت المراقبة
Dialogue: 0,0:51:43.43,0:51:45.80,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟ فتى في الـ 8 ؟
Dialogue: 0,0:51:46.40,0:51:47.43,Default2,,0,0,0,,أنتظر لحظة
Dialogue: 0,0:51:47.86,0:51:49.43,Default2,,0,0,0,,هل أنتي متأكدة ؟ ليس فتى في الـ 7 ؟
Dialogue: 0,0:51:49.43,0:51:51.43,Default2,,0,0,0,,نعم , ذلك يقول أنه في المدرسة الأبتدائية
Dialogue: 0,0:51:51.43,0:51:53.93,Default2,,0,0,0,,أنتظر لحظة , هو يذهب للمدرسة الأبتدائية ؟
Dialogue: 0,0:51:53.93,0:51:55.93,Default2,,0,0,0,,هو قال بأنه لم يخرج من المنزل من قبل
Dialogue: 0,0:51:55.93,0:51:58.20,Default2,,0,0,0,,لابد و أنه كان مشوش بسبب الوضع
Dialogue: 0,0:51:58.43,0:52:00.93,Default2,,0,0,0,,فالتتحقق من تاريخ ولادته مجدداً
Dialogue: 0,0:52:00.93,0:52:02.60,Default2,,0,0,0,,هو من الممكن إنه دخل المدرسة في مرحلة مبكرة قليلاً
Dialogue: 0,0:52:02.60,0:52:05.33,Default2,,0,0,0,,دعوني أتحقق من الوحدة 104 في المبنى 5 أولاً
Dialogue: 0,0:52:07.10,0:52:10.80,Default2,,0,0,0,,(آه رام) , إن رجال الشرطة قاربوا على الوصول إلى هناك
Dialogue: 0,0:52:10.80,0:52:12.46,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالتصمد هناك
Dialogue: 0,0:52:13.46,0:52:15.33,Default2,,0,0,0,,هناك شيء غير صائب
Dialogue: 0,0:52:15.33,0:52:17.80,Default2,,0,0,0,,(آه رام) قال بأن فيلل (دا بوك) أكبر قليلاً من شجرة
Dialogue: 0,0:52:17.93,0:52:20.96,Default2,,0,0,0,,إن من الصعب رؤية قمة شجرة من الدور الأول
Dialogue: 0,0:52:20.96,0:52:22.66,Default2,,0,0,0,,... ذلك أيضاً غير منطقي إن
Dialogue: 0,0:52:23.00,0:52:25.13,Default2,,0,0,0,,تقوم بأساءة معاملته بشكل مفتوح للغاية
Dialogue: 0,0:52:26.10,0:52:27.26,Default2,,0,0,0,,أين يمكن إن يكون ؟
Dialogue: 0,0:52:27.66,0:52:30.56,Default2,,0,0,0,,في كل مرة يأتي فيها أبي للمنزل
Dialogue: 0,0:52:30.56,0:52:34.26,Default2,,0,0,0,,أنا أسمع إكسيليفون
Dialogue: 0,0:52:34.86,0:52:36.16,Default2,,0,0,0,,إكسيليفون ؟
Dialogue: 0,0:52:39.33,0:52:43.20,Default2,,0,0,0,,(9:35 صباحاً , 5 دقائق بعد وقوع الحادثة في (بيريم دونغ))
Dialogue: 0,0:53:06.26,0:53:07.40,Default2,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:53:07.76,0:53:09.63,Default2,,0,0,0,,إن الصوت لا يأتي من سحب الأوتار
Dialogue: 0,0:53:09.86,0:53:11.43,Default2,,0,0,0,,ربما تلك لا تكون ألة
Dialogue: 0,0:53:11.43,0:53:12.50,Default2,,0,0,0,,... إن الصوت يبدو مثل
Dialogue: 0,0:53:12.60,0:53:14.56,Default2,,0,0,0,,الخزفيات و هي تلتقي ببعضها البعض
Dialogue: 0,0:53:15.10,0:53:16.46,Default2,,0,0,0,,أنا لم يسبق و أن سمعت ذلك من قبل
Dialogue: 0,0:53:17.86,0:53:19.33,Default2,,0,0,0,,ما هو ذلك ؟
Dialogue: 0,0:53:20.33,0:53:21.70,Default2,,0,0,0,,! فالتخرج بسرعة
Dialogue: 0,0:53:28.03,0:53:29.13,Default2,,0,0,0,,محقق (مو)
Dialogue: 0,0:53:29.23,0:53:30.70,Default2,,0,0,0,,أنا لدي شعور غريب
Dialogue: 0,0:53:30.70,0:53:31.83,Default2,,0,0,0,,! أخرج
Dialogue: 0,0:53:32.63,0:53:33.93,Default2,,0,0,0,,أين أنت ؟
Dialogue: 0,0:53:34.06,0:53:36.10,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعتقد بأنه هناك
Dialogue: 0,0:53:36.23,0:53:37.76,Default2,,0,0,0,,لكن بعد ذلك , أنا لا أعرف أين
Dialogue: 0,0:53:38.00,0:53:39.10,Default2,,0,0,0,,, ياه
Dialogue: 0,0:53:39.20,0:53:40.93,Default2,,0,0,0,,أستمعوا بعناية
Dialogue: 0,0:53:41.53,0:53:44.30,Default2,,0,0,0,,فقط أنتم يمكنكم النظر للصورة الكبرى
Dialogue: 0,0:53:44.93,0:53:46.96,Default2,,0,0,0,,هناك أمرأة تصرخ في الداخل
Dialogue: 0,0:53:47.33,0:53:48.83,Default2,,0,0,0,,... أبقوا هادئين
Dialogue: 0,0:53:49.90,0:53:51.33,Default2,,0,0,0,,حتى نتحقق من الداخل
Dialogue: 0,0:53:59.80,0:54:00.86,Default2,,0,0,0,,(آه رام)
Dialogue: 0,0:54:01.06,0:54:02.56,Default2,,0,0,0,,لا تستسلم أبداً
Dialogue: 0,0:54:03.06,0:54:05.63,Default2,,0,0,0,,أنت وعدتني بأنك لن تستسلم أبداً , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:54:05.83,0:54:07.13,Default2,,0,0,0,,... هل يمكنك إن تضغط على الهاتف لمرة
Dialogue: 0,0:54:07.53,0:54:09.56,Default2,,0,0,0,,حتى يكون بأمكاني سماعك ؟
Dialogue: 0,0:55:33.46,0:55:34.50,Default2,,0,0,0,,ما الذي كنت تفكر فيه ؟
Dialogue: 0,0:55:34.50,0:55:35.50,Default2,,0,0,0,,توقفي
Dialogue: 0,0:55:35.50,0:55:36.66,Default2,,0,0,0,,... أنتي تقومين بأساءة معاملة
Dialogue: 0,0:55:39.60,0:55:40.86,Default2,,0,0,0,,من أنت ؟
Dialogue: 0,0:56:07.93,0:56:09.00,Default2,,0,0,0,,, (آه رام)
Dialogue: 0,0:56:09.73,0:56:12.00,Default2,,0,0,0,,الم تصل الشرطة لهناك بعد ؟
Dialogue: 0,0:56:12.20,0:56:13.80,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعرف
Dialogue: 0,0:56:16.20,0:56:17.46,Default2,,0,0,0,,الفريق واحد
Dialogue: 0,0:56:17.46,0:56:18.86,Default2,,0,0,0,,أعتقد بأننا كنا مخطئين
Dialogue: 0,0:56:19.06,0:56:21.50,Default2,,0,0,0,,تلك لم تكن الوحدة 104 , المبنى 5
Dialogue: 0,0:56:27.20,0:56:28.83,Default2,,0,0,0,,صغيري (آه رام)
Dialogue: 0,0:56:30.93,0:56:33.30,Default2,,0,0,0,,أنت كنت تختبأ هنا
Dialogue: 0,0:56:34.53,0:56:36.30,Default2,,0,0,0,,أنت يجب إن تأتي لوالدتك
Dialogue: 0,0:57:35.80,0:57:37.00,Default2,,0,0,0,,أمي , أنا أسف
Dialogue: 0,0:57:37.00,0:57:38.03,Default2,,0,0,0,,تعال بسرعة
Dialogue: 0,0:57:42.33,0:57:45.33,Default2,,0,0,0,,(ـ9:40 صباحاً , 10 دقائق على وقوع حادثة (بيريم دونغ)
Dialogue: 0,0:57:58.90,0:58:01.16,Default2,,0,0,0,,(في الحلقة القادمة)
Dialogue: 0,0:58:01.66,0:58:03.10,Default2,,0,0,0,,! أنه المبنى 3
Dialogue: 0,0:58:03.10,0:58:04.83,Default2,,0,0,0,,! أتركيني
Dialogue: 0,0:58:04.83,0:58:06.16,Default2,,0,0,0,,نحن نتجه للمبنى 3
Dialogue: 0,0:58:06.16,0:58:08.33,Default2,,0,0,0,,فالتقومي بتعطيلهم بقدر المستطاع
Dialogue: 0,0:58:09.13,0:58:10.43,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعرف
Dialogue: 0,0:58:10.56,0:58:12.40,Default2,,0,0,0,,أن هذا شيء لم يسبق و أن سمعت به من قبل
Dialogue: 0,0:58:12.40,0:58:13.66,Default2,,0,0,0,,, إذا عثرت عليه
Dialogue: 0,0:58:13.66,0:58:15.40,Default2,,0,0,0,,أنا سأنقذه مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:58:18.03,0:58:19.06,Default2,,0,0,0,,نحن يمكننا أنقاذه
Dialogue: 0,0:58:19.20,0:58:20.90,Default2,,0,0,0,,لا , نحن علينا أنقاذه
Dialogue: 0,0:58:20.90,0:58:22.10,Default2,,0,0,0,,(آه رام) ليس هناك ؟
Dialogue: 0,0:58:28.80,0:58:29.86,Default2,,0,0,0,,! سيدي