- صباح الخير. - صباح الخير.
- Hm. - لا أصدق اننا عدنا.
نفس النظام . نفس القاعة.
في الواقع انا أظن ان الصرصور اللي على النور جديد.
لا, (إيرنز) كان هنا أكثر مني .
انا متحمس اننا عدنا كما كنا .
لا احد من الشركة هنا لكي يتدخل في شوؤننا .
اوه, هل تعلم أن مدير المقاطعة ؟ما زال هنا, صح
(جيف)? ماذا يفعل (جيف) هن...
أنت لا تظن انه يحاول ؟أن يجد سبب لكي يفصلني
-؟ هل تظنين - لا.
(جلين), ليش هم يفصلونك
لقد وظفوك الان.
لانه غاضب مني لاني اعطيت (شاين)
إجازة مع الدفع
ممكن هم يظنون ان الناس لا يحترمونني
مثل لو انني مثير للشفقة
أوه, لا. هم لا... هم لايظنون
- أنك مثل ذلك - أنت لا تعلم.
انا أعني, أن هؤلاء موظفين الشركة لا يرحمون.
اوكي ,هم ماكرين ومتوحشين.
أهلا بالجميع. - اهلا.
هذه الورود من أجل عودتكم
- أوه. - لقد أعطوني باقه من,
الغذاء النباتي, لكنني نسيتها في السيارة.
اذا انتهيت,اتوقع,أنني...
سوف أرميها.لكن,على كل حال...
هنا.
رائع.
أنتم جميعا لقد مررتم بالكثير خلال اليومين السابقين.
مديركم تم فصله. الجميع ذهب للخارج (للمظاهره).
ليس الجميع ذهب للخارج. أنا لم اذهب.
هي فعلت, هو فعل , هؤلا الثلاثه فعلوا.
-أنا املك ملف PDF. - رائع. جيد.
- شكرا لك (دينا). - عفوا.
لكن المقصود هو, أ.. ,
أنني لا أريد أن تعود الامور كما حصل سابقا .
أنا اريد أن أعرف كموظف للشركه
- ماذا نفعل للتحسين. - حقا?
رائع. حسنا, أوه...
أنا أظن أن نبدا مع أجازه مع الدفع.
اسمعوا, إيها الاغبياء,
لانني لست في مزاجي.
- ماذا يحدث? - لا اعلم.
اوكي , أنا ان موظفيe الشركه يظنون
أنني ضعيف الشخصيه, لكن كل الى هنا يعلمون
أنني مدير عصبي.
أنا افعل هكذا كل يوم, ليس فقط اليوم.
- اوكي. - نعم.
نحن كنا نتحدث عندما دخلت أنني...
الجميع اذا لم تعملوا بجد
راح افصلكم.
- جي... - أوه!
- فقط ارفع. - فقط أرفع رجلك.
- لا أستطيع أن أجد...
- فقط ارفعوا الكرسي. - أبعدوه عني.
- أوكي.
- أبعده عني . - حسنا, هنا.
- نعم, نعم. - فقط...
حسنا فقط... نعم, هذا كان سهل.
Oh, boy.
twitter: @viivb
من الجيد وجودك هنا
أنك في الواقع تريد الاستماع لمشاكلنا.
نعم, هناك موضوع مهم كنا نتحدث به
انه السوق كان ينقص من ساعاتنا...
أسف, هنا ما أود أن أفعل .
أن اخذ جوله .
حول مايفعله الموظفون. حسنا نلتقي لاحقا
و نتناقش طرق تحسين الموظفين.
أوه, أسفه, هل قلت,
"تحسين الموظفين"?
لان هذا لم يحصل
لاننا كنا نعمل جيدا.
بالطبع, لكن... لكل شيء طريقتين.
نعم , لكن...
بعض الاشياء لها... طريقه واحده.
أنت تحتاج للاثنين, أتعرف?
طريق واحد مفيد في انسياب الامور
وين... أنا اضعت الفكرة التي كنت أريد إيصالها.
نعم, حسنا هذا الذي سوف افعله.
اتفقد احوال الموظفين
بما انكم لستم في المواقف
تصيحون كالمجانين وبعدها سوف نبدا من جديد
هل يمكنكم تحمل ذلك?
- أتوقع سوف نعرف. - حسنا.
أنا اسفه,هل نحن الوحيدين الذين يريدون التغيير?
لماذا لا يوقفون تحديد كم ساعاتنا
أو إنقاص من رواتبنا من أجل أستراحة دورة المياة?
نحن لسنا الوحيدين الذين يحتاجون للتحسين هنا.
[Clattering]
- نعم, نحن لسنا كاملين
لكن, أنظري , هو يريد يسمع شكاوينا.
نعم, بعدها ما راح يفعلون أي شيء .
مهما قلنا, هو سوف يفعل مثل ,
[High-Pitched Voice] "حسنا, هو طريق باتجاهين, أيضا..."
واو, هذا كان مؤثر.
كما أن لو (أيمي) اختفت.
أنظروا, شباب, نحن نحتاج كامل
طاقتنا اليوم , أنت تعرف?
تتذكر ذلك اليوم قبل 6 أشهر عندما لم يحدث أي خطا?
دعونا نفعل مثل ذلك .
14 مارس ليس للتصنع.
هذا ما يجعل 14 مارس جميل .
أوكي, حسنا, خلونا في كامل طاقتنا, أوكي?
أوكي , لكِ ذلك.
إنتباه متسويقين كلود 9,
اللحم من إنتاج كلود9 عليه عرض %80 ,
لكن أسئل نفسك لماذا نحن نفعل ذلك.
هل تعنين هكذا?
أنا مثل المدير الشديد الذي تحبه الشركه.
- أوه-اها. -أنا لا أسمح لاي
عذر أو مرض.
-(جلين)...
هل بامكاني الذهاب للدكتور? لدي ألم حاد
أنا لدي إنخفاض منذُ أيام
اها . مثل ما قلت بالضبط.
- مرفوض. - في الواقع...
هذا يبدو مثل الزائدة.
أنا أظن أنه يجب أن تذهبي للمستشفى.
شكرا لك.
أنا اريد أن ارى عذر الزائدة على مكتبي غدا, إيتها السيدة!
♪ Hot child in the city ♪
♪ ♪
♪ Hot child in the city ♪
♪ ♪
♪ Runnin' wild and lookin' pretty ♪
♪ ♪
[Suspicious Music]
♪ ♪
مرحبا, هل بامكانك اخباري أين دورة المياه?
لدي حاله طارئه. أنا فقت توقعاتك?
[Chuckles] شكرا لك.
أتمنى لك يوم طيب .
مرحبا!
هذا الرجل قال انني فقتُ توقعاته.
- لا ادري اذا سمعت. - عمل رائع.
- أنا (جيف), على كل حال. - لا, أنا اعلم.
(ماتيو). لقد تقابلنا أمس?
أنا هو "الموظف المخلص للعمل
مع بشرة جميله"? [Chuckles]
أوه, الحين كل شيء عاد الى طبيعته,
أنا اريد اتحدث حول سيرتي الذاتية في كلاود9.
نعم, أنا اسف جدا على فعل هذا بك.
أنا فقط لدي الكثير من الاشياء لكي اغطيها,
لكن من الجميل لقاوك, (ماتاتو).
(ماتاتو)?
(ليني), تأكدي جيدا أن (تاتس) لا يحاول
أن يبيع لزبائننا وقت الاسهم.
(تود), أبقي (سال)على قائمة 100 قدم بعيدا عن ملابس النساء.
و النساء بشكل عام, أن امكن.
لماذا لا احد يعمل في الاطعمه?
أوه, صح, (دوم) قال لي انه
لا يشعر بخير حول قدومه اليوم
لذلك يجب علي ان اغطي مكانه عندما اخبرتك
هذا... أنتظري, أرجع للخلف.
دعيني اعيد هذا من جديد.
(دوم) قال لي ان اقول لك أن كلبه (إلمو),
سقط في المجاري التي بالحديقه.
فقط اتبعني
أوكي, نحن نحتاج لتحريك الناس.
نحن لدينا اناس جائعين وغاضبين هناك.
أوه, كان قلتي "hangry"الان.
إنها كلمه جديده. صديقي (كوزين)هو الذي اخترعها.
أنا أخذ لفات, الخضار, والتوابل.
- وانت قم بتقطيع اللحم. -تقطيع اللحم.
أوه, حلو, دائما كنت اريد العمل على هذه المكينه.
لست متاكد تماما كيف تعمل...
فقط, ضع اللحم وقم بتقطيع االحم.
تماما. أنا سريع التعلم, اذا...
- أوه! لقد قطعت نفسي. - الان?
حسنا, ربما يجب... [Quietly Groans]
(ماركوس), ذلك منظره حقا سيء.
فقط قطع صغير. لكن من منظره يبدوا اسواء.
أشعر بوخز قليلا.
[Gasps Loudly]
(ماركوس), هل هذا اصبع?
أوه... أنا لا اعلم.
أنت لا تعلم ?
لماذا لا تتفقد?
-أنا لا اريد. - (ماركوس), تفقد!
- أنا لا اريد. - لكي ترى اصبعك اذا
- كان مازال موجود. - [Whining]
[Pat Benatar'S "We Belong" Playing]
♪ We belong ♪
♪ We belong, we belong together ♪
- [Groans] - أوه.
اريد هذا الاصبع
من اجل العمل والسواقه. وفتح الباب!
نحن نحتاج وضعهي في شيىء بارد لكي يحتويه,
سوف نذهب للمستشفى, هم يخيطونه لك.
- أنه سهل. - وعد?
اها
هنا. هذا يفي بالغرض.
أوه, لا, ليس السلطه. انها لزجه.
أنت لن تشعر به
", نعم انا لدي ملف PDF."
- [Laughter] - هيه!
دعونا نفرق هذي المجوعه الفاشلةوعودوا للعمل .
يا شباب هل تسمعون أي شيء هل تسمعون؟
لا, انا لا اسمع أي خائن.
أوه, هكذا يا (بيتر)? لانني كنت
قادمه لكي اخبرك أن زوجتك ماتت.
لقد تلقيت مكالمه قبل قليل. أنا لا املك زوجة.
الجميع يعرف أنني شاذ.
اها! كنت اعرف انه يمكنك أن تسمعني .
- مت بغيضك أيها الشاذ! - هيا بنا, شباب.
[Clears Throat] مرحبا.
لقد...
كنت مكانك.
ايام الثانوية لقد خسرت كل البراهين
في المجلة عندها اضطرينا للبقاء لوقت متاخر
بعدها ذهبنا. الجميع كرهني وقتها.
خاصتا (بيكا) السمكة... يحاول أن يبدو كملاك,
لكني قتلتهم بشيء صغير يدعى العطف,
بعدها خمني من اصبح محرر المجلة.
حسنا ,محرر مشارك
اسواء قصة سمعتها في حياتي.
انظري, كل ما احاول أن اقوله ابذلي القليل من الجهد
ليس من العيب أن تخلي الناس تحبك.
[Whispers] في الواقع أنا لا اهتم اذا حبوني او لا.
أوكي, لكن...
الا تجدين انه من الصعب انهم...
[Whispers] لا يحترمونك?
من هو الي يلبس الان مثل كرة زرقاء?
[Laughter]
- أنت تملك موضوع جيد. - نعم.
أشاهد الكثير من برنامج "تعليم الكلاب" على الديفي دي
انه من السهل تعليم الكلبه
- لقد استمتعت به. - هذا في الواقع ما اقصده.
... انظري, اذا احتجتي اي مساعده...
لا. انا اعرف كيف اخلي الناس تحبني على طريقتي,انا بخير.
- أوه , أنت... - نعم?
- أنا اريد اقول فقط...
تلك القصه قبيحه.
في الواقع ضيف لها مزحتين.
شكرا لك على ردك.
هذا الموقع يقول انه لدينا ساعه
لكي نصل للمستفى
ماذا يحدث بعد الساعه?
أمم... لاشيء, أنه فقط رقم عشوائي.
- لماذا تعرج? - أنا قطعت اصبعي
بالكامل. أنا فعلا اشعر بوخزه.
أوه ,تبا! حسنا,تصرف طبيعي.
مرحبا. اكل شيء بخير معكما?
نعم. نعم.
نحن فقط نتفقد البطاريات.
أنا لدي أسئلة عن مناوبة المهام.
أوه, (جلين), لقد نسيت أن اذكرك
المتزلاجات عادوا.
أوه,(جيف), تعال معي .
الان... الان, هؤلاء البنات اكبر من من 12, نحن اثنان,
لذلك هو قتال عادل هذا الوقت.
أوه...
أوكي.
من اقتحم خزانتي?
مالذي يحدث في هذه الدوله?
خزانتي كانها محترقه حتى انها لم تكن مقفله.
الجميع يصمت. انا التي اعطيتكم الهدايا.
أوه, أوكي, شباب, كم من الجميل من (دينا)...
اقتحام خزاناتنا و اعطانا هدايا.
نعم, وصفه عن ازالت رائحة العرق القوي.
- "توقف عن اعفان الممرات." - الان هذه هدية
من اجلنا, ياصديقي. - حكيمه
على كل حال.
- شفرة حلاقه للرجال? - من اجل شنبك.
- على الرحب. - "شاب شاذ."
الان, Iانا طلبت 30 من هذ,
اذا تعرف شباب شواذ او اصحاب, فقط قل الكلمه.
أم... أوكي, ليس بالموضوع الهام,
لكن معظم الناس يقولون شكرا لك"
عندما تاتيهم هدايا. أوف.
"أنه ليس بالمهم : أن تقول قصة جميله"?
الان, أنا لا اعلم اذا كنت تملك مثله.
أنا اتوقع انك لا تملكه
راح اكون في البيت, بعد 5 او 10دقائق بحد اقصى.
الجميع يريد ان يروا صور الطفل, اذا...
أوه, (ايمي)... مرحبا , ليس الان.
أوكي, القيادة بسرعه للمستشفى.
حينها سنعيد... أين الاصبع?
- أصبعي? - نعم, (ماركوس) أصبعك!
ليس هناك اصبع اخر! [Groans]
أوكي,اسمعني بحذر. عندما ياتي (جيف),
أنا راح اتظاهر باني عصبي ,
لكنهُ تمثيل, أوكي?
أنت تتكلم بسرعه. لم افهمك.
أنه سهل.راح اقول اشياء لئيمه لك
لكن أنا لا اقصد الاشياء التي اقولها.
حتى انني احبك,
لكن يمكن ان اقول, "انا اكرهك."
- أنتظر. أنت تكرهني? - لا, أنا احبك.
أنا... لماذا هذا معقد?
- مرحبا. - أوه, مرحبا (جيف),
أنا فقط كنت اقول لهذا الموظف كم هو كسول كما اظن.
- أنت تظن انني كسول? - نعم...
أنا اسف. أنا اقصد, أنني احاول بصعوبه.
أنا كنت دائما اظن انك تحبني .
لا احبك. [Stifled Whimpers]
هو صادق. في الواقع , أنا كسول.
المنظفات.السوائل , البودره.
أوه, الكفاءة العاليه, الى اخره, الى اخره.
- اي كان. - واو, شكرا لك جزيلا
أنت منقذ الحياة.
أوه, ايمكنك فقط إعادة ما قلتي هنا?
في الواقع , أنا في عجله من امري.
اذا انا... انه لا ياخذ ثواني.
هذا ابني. أنت تولم يدي!
انا اريتك اين المنظفات كانت!
[Clears Throat]
الان اخبريه بالضبط ما قلتيه لي .
أنت تولم يدي.
أنا اقصد قبل ذلك. حول كوني منقذ للحياة.
لاتخف, (وين). أمك هنا.
هذا الرجل السيء لم ينل مني.
في المستقبل,أنا اود أن
لا تخطف زبائننا. أوكي, (ماتاتو)?
أنه (ماتاتو).
انا اقصد... (ماتيو).
[Clears Throat]
"اعزائي الجميع,
من اعماق قلبي أنا اسفه
اعلم انكم غاضبون مني.
أنا فقط تصرفت هكذا
لانني شخص وفي وأنا لا اتعاطف
مع الشخص الاناني والخائن.
اذا امكنني ان ارجع بالزمن سافعل مافعلته سابقا.
أعتقد الي حصل منحل الان."
- هاه? - رائع.
رائع, اه... الكثير من الكلمات الرائعه.
أنا فقط لدي ملاحظات. القليل من الملاحظات.
ربما اذا امكن أن تظيفي المزيد من شخصيتك.
يبدوا رائعا. أكتبها.
لاشيء يُظاهي النظر
الى عيون الاطفال.
(ايمي), هل تريدين تري طفلي?
ليس الان. أنا احتاج مساعده الجميع.
اتبعوني, رجاءً.
أخر مره شاهدنا الاصبع داخل السلطه في الاعلى,
لكن من الممكن ان تجدوا سلطه مفتوحه على الارض,
لذا من الممكن ان تكون سلطه اخرى,
أو ان تكون نفس السلطه,
لكن الاصبع ليس فيها.
لذا من الممكن ان يكون في السلطه
أو في اي مكان. أي اسئله?
نعم, , هل هي سلطه عاديه?
لا, انها, ... عنب, زنجبيل, وليمون.
- ALL: أوه. - أين (ماركوس)?
(ماركوس) في المستشفى. (ايليز) اخذه.
لدينا فقط 45 دقيقة لكي نعيد اصبعة.
هل على السلطه ملاحظه?
ماذا? لماذا هل يهم?
حسنا,لدي حساسيه.
في حالة حدوث اعصار
يجب ان تتجنبوه.
هكذا تكون السلامه.
أوه, مرحبا. نحن فقط نتدبر
اجتماع السلامه في حالة المفاجئه.
حسنا, أنا لا اريد ان اقاطعك.
فقط انا اريد ارى جميع الموظفين
- في غرفة الاستراحة. - الان?
الرجل قال الان, ذلك يعني الان!
أوكي, أراكم هناك.
[Cheery Music]
كل شيء هنا يبدوا رائعا.
أنا اعني ان هناك القليل من الشامبو منتهي الصلاحية
متروكة على الرف? نعم... في الواقع 6
لكن غالبا عمل جيد.
لكن الا ن اود منكم اخباري
ماذا نفعل نحن كشركه لتحسين الاشياء لكم.
اتعلم, (جيف), أنا اشعر بالغرابه
حول التكلم في وقت الدوام.
أوه, ذلك عادي, أنها استراحه غير مدفوعه.
نعم, بالبطبع انه كذلك.
اذا ربما فقط نبدا مع بداية اليوم.
بما اننا مجتمعين...
أتعلم ماذا? هذا الصوت يبدوا
أنك راح تطيل الحديث. ماذا لو بدال الحديث نكتبها
ونعود هناك ونخدم زبائننا.
حقا? أنا اعني, الان هنالك فرصة لقول
- اي شيء تريدينه لي. -هذا صح, (جيف).
الان هي فرصتنا, ونحن في الواقع
لدينا قائمة بالتي تريدها
الشركه. للتحسين
أنا فقط لا اريد اتعذر
لكن لدينا مشكله هناك في الخارج
مشكلة الشامبو لكي نعالجها.
اتعلم , هنالك الكثير من الاشياء نود معا
لتحسينها.
أنه ...وضع متبادل.
- أوكي. أذا كنت تشعرين هكذا. - اها.
الجميع, خذوا كوب كيك!
أوه! لا, أنا اكره الكوب كيك
لانني لئيم.
لا احد يتحرك.
-أنا لدي شيء لاقوله - أوه, أنا اريد أنا اسمع هذا.
- ماذا? - هذه الرسالة
تدعم ما حصل مني.
(غاندي) قال مره, "المغفره من شيم
القوي"? أخ, بدايه مقتبسه.
أنها مثل كتب المتوسطه.
[Scanner Beeping]
أوه, , المعذره.
- أوه, أنا في الواقع لست... - شكرا جزيلا.
أنا مستعجله. أريد الذهاب للبيت والاطفال.
بالتاكيد.
أوه.
"من كفرا عن نواقصه..."
هذا طويله.
, كلام فارغ, كلام فارغ, "فلم 'ماغنوليا"?
- سوف اتجاوز هذا. - لا, لا, هذا افضل جزء!
انا اتوقعه. انه... أنه فلم جميل.
أوكي, (دينا),نحن فهمنا.
لقد اخفقتي, أنت اسفه, لن تعوديها مره اخرى.
في الواقع, لا. أنا لست اسفه.
هذا حتى ليس بموضوع "أسفه, أو لست أسفه" .
هذا موضوع "لست اسفه,لست أسفه."
كلكم وضيعين, لذا كلوا الكوب كيك,
وانت كملي مسيرة بطيئه حتى الموت.
- "نواقص." - رائع.
هذه شجاعه, هاه, شباب?
[Huffing]
هيه, انا لست متاكد عندما تدعين الناس "وضيعين"
أنهم سوف يفهمون اعتذارك.
القائد الجيد لا يهتم أذا كان محبوب.
هل تظن أن الكلاب تحب (كيسر ميلان)مدرب كلاب?
تبا لا, هم فقط يريدونه أن يتوقف,
"شه! شه! شه!"
لماذا لا تهتمين اذا الناس تحبك ?
لماذا تهتم اذا الناس تحبك?
- لانه مهم. - لك.
لاتحاولي ان تقلبي هذا, أوكي?
- أنها الطبيعه البشريه. - أنها طبيعتك.
أتعلمين ماذا? انا لا اهتم بما تشعرين
حول ما احب, لقد ادركت
أن كلامك متناقض,
- لكن في يوم... - شه!
أهدى!
- شه! شه! - توقفي عن فعل هذا.
شه! هذا هو.
♪ I have to give ♪
♪ Without you I don't think I can live ♪
من يجد الاصبع, يذهب للمكرفون
ويقول... لا اعلم, "مربى فروله."
أوه, لكن ماذا لو حدث شيء في الواقع
في مربى الفراولة?
أنا لا اتوقع حدوثه.
هل تظنون انني شخص جدير?
رجا توقف عن طرح الاسئله
واذهب لتجد الاصبع?
ارجوك? اذهب.
[Upbeat Music]
♪ ♪
أوه, بُني.
هذا اللون جميل للمنشفة.
جميل.
وايضا لديك من هذا .
, سيدتي, هيه!
دعيني اتفقد سلتك.
♪ ♪
ياشباب, الوقت يداهمنا.
مرحبا, شباب, ماذا يحدث هنا?
تترقبون
اجيبوه!
نحن كنا نتحدث حول المبيعات.
نعم, طلبات المبيعات وبرائة الاختراع
وكلمات اخرى من مسلسل "Shark Tank."
- أوكي. - جيد.
عذرا,هل انت المدير?
نعم انا المدير.
لقد وجدت اصبع في السلطه.
[All Exclaiming]
مربى الفرواله. مربى الفراوله.
♪ The horn on the bus goes beep, beep, beep ♪
♪ Beep, beep, beep, beep, beep, beep ♪
اتركي الجوال! أنتي في العمل!
أنا اسفه.
شكرا للتسوقك في كلاود 9...
أوه لقد وضعت جوالي في الكيس.
انا غريب الاطوار لكوني اريد ان .محبوب
أنا اقصد, هذا ليس بغروري.
الناس تتطورت بعد وضع حجر الاساس
حق مجتمع العمال . صح?
[Indistinct Chatter On Tv]
لقد شاهدت هذا .
راح يتخاصمون من اجل الاريكة,
لكن في الحقيقه ليس من اجل الاريكة.
[Can Tapping]
(ماركوس)عاد له اصبعه, لذا, كما تعلمين, لا ضرر ولا ضرار.
أنا كنت فقط أظن اننا نمر بيوم
لا شيء فيه غلط.
هل تقصدين مارس 14?
نحن ما راح نمر بمثل مارس 14.
كوني ممتنه اننا نحن على قيد الحياة.
أتظن انهم راح يفصلوني?
انا اقصد, أنا التي وضعت (ماركوس)على قاطع اللحم.
اذا فعلوا, كل الموظفين راح يخرجون لكي يدعمونك.
شكرا, (جلين), لكنني لا أظن
اننا بامكاننا فعل ذلك مرتين خلال 48 ساعه.
مرحبا, (جيف), هل اخبرت الشركه عن موضوع الاصبع ?
انا كنت راح ارفع تقرير الحادثه الان.
لا تقلقي, أنا اعلم أنه ليس لك صله بالموضوع.
رائع. رائع. نعم, أنا فقط أتاكد.
لكن من داعي الفضول, ماذا سوف يحدث ل(ايمي)?
ايقاف أو فصل عن العمل. راح نشوف.
حسنا, أنا سوف اذهب معك للمكتب.
في الواقع لدي شيء اريدك ان تراه.
أنا اقصد, من الواضح أن الشركه تريد ان تعرف
ان مدير المقاطعه كان موجود
عندما قام موظف مبتدى بالحاق الاذى بنفسه.
أنا اسف?
يا الهي , اتمنى ان هذا لا يعيق
تقدمك في الحصول على منصب المدير العام
عندما يتقاعد (تود سبورمان)في يونيو.
ماذا يحدث اذا لم اقم برفع التقرير ?
حسنا, اذا لم تقم برفع التقرير ,
حينها رسميا لم يحدث شيء,
لذا انا أظن انه ليس لدي ما اكتبه.
حسنا.
- أنا حقا لا احبك. - أنا حقا لا اهتم.
[Berlin'S "The Metro" Playing]
♪ ♪
أوه, هيه. هيه.
ماذا? بماذا اخدمك...
- أمم... - (ماتيو)?
اسمي (ماتيو).
أتعلم, أنني من اليوم احاول ان اريك
كم انا موظف جيد, لكن مايوجد في راسك
ليس بعقل لكان لاحظتني.
أنا اسف جدا .
أنا لا املك فكرة ماحصل لي.
- أنه عادي. - يجدروا بي الا اتحدث لك .
توقف, توقف, توقف. (ماتيو), أنه عادي.
أنا اسف. لقد كان اسبوع طويل.
- لقد لاحظتك. - [Sighs] أوكي.
شكرا لك. هذا ما كنت اطلبه.
أنا بالتاكيد لاحظتك.
تبا [Bleep].
- أتمنى أن تنال الترجمة على اعجابكم twitter: @viivp