ترجمات من DramaFever
[الحلقة 25]
الوقاحة! كيف تجرؤ على محاولة التعدي إلى غرف سمو ولي العهد؟
دعني أرى سموه! بلدي سيدة على وشك أن تلد!
بسرعة استدعاء أي شخص للمساعدة سيدتي تسليم!
أصدر ولي العهد الأمير أوامر صارمة أن لا أحد من الدخول.
الأخوات، يا سيدة لا يستطيعون الانتظار! أرجو أن تسمحوا لي في الداخل!
- الأمير الثالث. - الأمير الثالث.
ناي ناي، ما الذي حدث؟
الأمير الثالث، يا سيدة على وشك أن تلد!
ماذا قلت؟
السريع، الحصول على ما يصل.
خذني هناك.
ماذا عن صاحب السمو؟
لا تقلق عليه. استمر!
نعم.
- السريع! - صاحب السمو.
الطب الملك، سريعة! عليك التأكد من سلامة كل من الأم والطفل!
نعم. تحية يا مولاي.
نسيان تلك الشكليات!
تذكر، عليك التأكد من سلامة كل من الأم والطفل.
نعم.
يجب ألا تتعرض امرأة في الولادة للريح.
السريع، هدم الستائر.
- نعم .. - بسرعة!
- الأمير الثالث، يرجى خطوة الى الوراء. - صاحب السمو، سوف تكون كل الحق.
صاحب السمو، الطب الملك هنا.
يجب عليك البقاء آمنة وسليمة، سموكم.
يي هوا.
صاحب السمو، ثق بي. ولي العهد سيأتي بالتأكيد.
يي هوا! يي هوا...
هل هو صبي أو فتاة؟
صاحب السمو، فإنه...
تحدث بسرعة!
صاحب السمو، هذا الطفل هو حقا طفل مريض.
صاحب السمو، تجنيب حياتي. تجنيب حياتي!
كان لك! كنت أذى ابني!
شوان نو، الذي قدم للتو الولادة. لماذا أنت من السرير؟
نعود في والراحة.
يا صاحب الجلالة، وكان هذا الشامان.
أنا لا أعرف ما مانع الإجهاض الطب أعطاني.
ولا تسبب لي فقط أن يذهب إلى الولادة المبكرة
ولكن... ولكنه تسبب أيضا طفلنا أن يكون فاقدا للوعي حين ولدت!
ماذا قلت؟
يا صاحب الجلالة، وأنا اتهم خطأ!
يا صاحب الجلالة، وعلامات لحالة الطفل
ظهرت منذ عام ونصف العام من رحم شبح الملكة.
شبح الملكة اجبرني على استخدام السحر الأسود للمساعدة في إيصال طفلها.
هذا ليس خطأي، يا صاحب الجلالة!
هل تجرؤ على اتهام لي؟
لقد كنت واضحا واحد الذين تآمروا بقسوة ضد حياة ابني!
الحرس! جره خارج.
قطع رأسه في وقت واحد!
- نعم! - نعم فعلا!
يا صاحب الجلالة، لقد ظلموا! يا صاحب الجلالة!
يا صاحب الجلالة! لقد ظلمت! يا صاحب الجلالة، وهذا غير عادل!
الذهاب!
شبح الملكة، قد يموت الموت الرهيب!
يا صاحب الجلالة، لقد خدمت ثلاثة أجيال من شبح اللوردات!
أنا مخلص ومخلصون! لقد اتهم خطأ، يا صاحب الجلالة!
يا صاحب الجلالة، لا يجب أن يعاملني بهذه الطريقة!
يا صاحب الجلالة!
ابني.
أنا بالتأكيد سيوفر لك.
يا صاحب الجلالة!
في العصور القديمة، كانت هناك بعض الذين أخطأوا عميقا جدا
وبالتالي فإنها قاء غضب السماء.
على سبيل المثال، كان هناك شخص ما من قبل باسم جي يو.
لأنها قد أخطأت إلى حد كبير جدا
كان لديها ثلاث حالات الحمل المتعاقبة التي أسفرت عن الأطفال المرضى.
- حقا؟ - بالطبع هذا صحيح.
قالت والدتي لي هذا عندما كنت صغيرا.
هذا هو السبب في الانتقام يتبع كلل.
بعد اتباع لي، يجب أن لا تفعل أشياء سيئة بعد الآن، كل الحق؟
سأفعل كما كنت قيادة.
سي يين، تحاول في الواقع لكسر بلدي ختم؟
وهذا أمر مستحيل.
ما لم أموت.
أو إذا كنت تموت.
سموكم.
العم الثالث، هو سو سو كل الحق؟
أنا لا أعرف الوضع في الداخل، ولكن الطب الملك هنا.
لا تكون قلقة للغاية.
ولدت. ولدت أخيرا.
تهانينا، صاحب السمو، على ولادة ابنك.
تهانينا على ولادة ابنه، سموكم.
وقال انه يتطلع كثيرا مثلك.
يشعر به.
أنا لن يكون البقاء في السماء تسعة.
أنت الأمير الشاب. انهم لن تعطي لك المتاعب.
ناي ناي.
سموكم.
هل هو جائع؟
كان السماوية الرب مربية إرسالها عبر. أنا واخراجه إلى إطعام.
على الذهاب. أنا متعب. سأكون نائما.
الراحة قريبا، سموكم.
ماذا؟
أعطت فعلا ولادة إلى أمير؟
نعم يا مولاي.
وبشر بالتأكيد لديه حياة محظوظة لتلد الأمير على حملها الأول.
الآن انها سوف تكون قادرة على الاعتماد على ابنها الثمين.
في المستقبل، فهي من المؤكد أن تكون العقبات لسموكم.
لماذا؟
لماذا يكون لديها مثل هذه الحياة جيدة؟
هي مجرد بشر.
تزوجت واحدة لم أستطع الزواج.
صاحبة أول طفل...
هو الأمير!
شين نو، قل لي لماذا! لماذا يكون لديها مثل هذه الحياة الحظ؟
أنا أميرة السماوية القبيلة، طفل موضوع جدارة!
كيف أنا أقل شأنا من لها؟ ما هي الطريقة أنا لا تضاهى لها؟
صاحب السمو، من فضلك لا يكون مثل هذا.
أنا أعلم أنك الحزن، ولكن لا داعي للذعر.
لم السماوي الرب أنعم بالفعل كنت في الزواج من ولي العهد؟
عندما كنت متزوجا في قصر Xiwu
هل لا تزال بحاجة الى الخوف من ان لن يكون لديك طفل مع ولي العهد؟
لا يهم ما، ولي عهد رجل.
سوف تكون رفيقة فريقه في المستقبل.
ومع مرور الوقت
ولي العهد وفهم بالتأكيد المحبة العميقة الخاص له.
أنا لا يمكن أن تقبل هذا.
أنا لا أستحق هذا.
لقد نشأت مع يي هوا.
لقد كان دائما الوحيد في قلبي!
لماذا؟
لماذا كان يجوز للمسلمة أن يدعي عليه أولا؟
الليلة الماضية، اتخذت لك الخادمات الاستفادة من حقيقة أن سموه لم يكن حاضرا
ونفى دخول إلى واحد من قصر Xiwu
تسبب ما يقرب من صاحبة السمو، سو سو، والأمير الشاب أن يكون في خطر.
سموه رحيم، ولن أحكم عليك بالإعدام
لكن العقاب أمر لا مفر منه.
الذهاب استعرض عقابك اليوم
واجهت مصاعب في عالم الموتى لمائة سنة.
نعم. شكرا لك يا صاحب السمو، لتجنيب حياتي.
أعتقد أنه يجب أن يكون لون جميل جدا.
وهو لون عادي تريد.
ومع ذلك، عندما يحين الوقت، فإن الزي زفاف لا يمكن أن يبقى معك.
الزي الزفاف؟
لم أقول قبل ذلك أود أن أتزوجك؟
سموكم.
ولي العهد.
أنا سوف اذهب الآن.
صاحب السمو، وهذه تمنح كل من ولي العهد؟
وكما هو متوقع، فمن الصحيح.
صاحب السمو، الجميع في قصر Xiwu يقول
ولي العهد سيتم الزواج منك قريبا.
صاحب السمو، أنت لا يسر؟
صاحب السمو الزواج لي الآن هو مجرد بدافع الشفقة بالنسبة لي.
صاحب السمو، لا يفكرون مثل هذا الهراء.
أنا التنكيت.
ساعدني وضع بعيدا هذه الملابس.
ناي ناي، السير معي إلى Zhuxian تراس.
صاحب السمو، كيف تأتي أنت قد تذهب إلى Zhuxian تراس كثيرا في الآونة الأخيرة؟
ومن... مكان مشؤومة.
أريد أن رائحة العطر من الزهور على طول الطريق.
لا حاجة لعقد للي. لا أستطيع الاعتماد عليك في كل وقت.
كنا اتخاذ هذا المسار نفسه أمس؟
نعم يا مولاي.
هذا هو أقصر طريق من قصر Xiwu إلى Zhuxian تراس.
العطر من الزهور هنا هو الأكثر مطمئنة.
من الآن فصاعدا، سوف أمشي هنا بنفسي.
يمكنك متابعة مجرد رائي.
رعاية الشباب الأمير متعب بما يكفي بالنسبة لك.
أنا يمكن أن يخرج للنزهة بنفسي مرة واحدة في كل حين.
كل الحق يا مولاي.
رفعت ولي العهد القيود المفروضة على قاعة للشباب جميلة.
أعطت سموكم أيضا ولادة أول ابن ولي العهد.
صاحب السمو يمكن الآن تذهب أينما كنت ترغب في قصر السماوية.
هل هذا صحيح؟
ناي ناي.
ما أوامر هل لديك، سموكم؟
وقد يي هوا اختار اسم الأمير الشاب حتى الآن؟
رقم
لقد طلبت سموه.
قال الأمير الشاب هو الذي يسميه صاحب السمو.
أريد أن أدعو له A-لي. هل هذا اسم جيد؟
فإنه لا يبدو لطيف
ولكنها "لي" وصاحب السمو يتحدث عن؟
"لي" الانفصال.
هذا... وهذا لا يبدو مواتيا جدا.
لم أكن أقول أنا أؤيد الآن؟
أريد أن أدعو له A-لي. هل هذا لا يسمح؟
أنا فقد صنعت تصريحات طائشة.
ناي ناي، من أي وقت مضى منذ أن فقدت عيني
كان المزاج غير مستقر باستمرار.
إذا أنا تسبب لك الانزعاج، لا تأخذ ذلك في قلبه.
أنا أعرف أكثر وضوحا المعاناة التي تحملوها.
لماذا أنا ألوم صاحب السمو؟
جيد.
اتبعني. أريد أن المشي إلى Zhuxian تراس بنفسي.
نعم.
زهي يان؟
وليس... هنا للحديث لي مرة أخرى، هل هو؟
وشكرا لكم.
أنت مهذب جدا.
هل تأتي للسؤال عن ختم تشينغ تسانغ؟
باى تشيان تشينغ تشيو مختومة تشينغ تسانغ.
أنت قريبة جدا مع تشينغ كيو.
لماذا تجاهل ما هو في متناول اليد، وتأتي بدلا من ذلك بالنسبة لي؟
هل من الممكن ل... هذه السيدة إلى الخروج؟
لقد كنت غير مهذب.
ما القصر هو أنها من
بالنسبة لها لعدم الخروج حتى عندما Dijun مناقشة المسائل مع شخص ما؟
هل يمكن أن تكون...
وهي ابنة عم يي هوا. وقالت انها تأتي هنا في كثير من الأحيان.
وهي صغرى. لا أستطيع أن أحمل نفسي أن أقول أي شيء.
الرجاء الاستمرار.
في الواقع، ليس هناك الكثير ليقوله.
هناك ظروف خفية فيما يتعلق بهذا الحادث
ولكن لا أستطيع أن أتكلم منهم في التفاصيل لديك حتى الآن.
لقد جئت اليوم لاجرب حظي
ومعرفة ما إذا كان يمكن أن أجد هنا منك شيئا وأنا لا أعرف.
منذ كنت لا ترغب في الكشف عن كلية عن الحقيقة و
ثم أنني لن يجبرك.
كان مجرد تكهنات بان
باى تشيان هو سي يين من جبل كونلون من الماضي.
يجب أن تكون بقية تقريبا نفس ما تعرفه.
أنا لم حقا لا نتوقع أن كنت قد خمنت ذلك.
كان فنغ جيو الذي قال ذلك.
فنغ جيو؟
إذا لم يشر لها، فإنه في الحقيقة قد تراجع ذهني.
فنغ جيو، تلك الفتاة الصغيرة، وقد ترك تشينغ تشيو ليست بالقصيرة.
يقال انها جاءت لسداد طفك.
وهذا هو الصحيح. وقالت انها كانت في الواقع هنا.
وقد انهت سداد الديون لها؟
أنا لا حاجة لها لسداد أي من هذه الديون.
هل تقول... أنها قد تسبب مضاعفات بالنسبة لك؟
لقد كان قليلا غير مريح.
في عينيه...
أنا ولكن إزعاج.
لا تأتي أي أقرب! أنا... أنا باى فنغ جيو تشينغ تشيو!
لا!
شكرا لك على الشاي، Dijun. وأغتنم بلدي إجازة الآن.
أنت مهذب جدا.
صاحب السمو، هناك خطوات هنا.
كن حذرا.
ملكة جمال، كنت...
النصف المكشوف من وجه هذه سيدة يشبه باي تشيان للغاية.
وهذا تمييز بصوت ضعيف زهر الخوخ رائحة مألوفة للغاية.
السامي الله زهي يان.
ولي العهد.
هل سو سو أساء إليك؟
سو سو؟ اسمها هو سو سو؟
نعم. وتنتمي مع قصر Xiwu.
حتى انها تنتمي معك، ولي العهد.
فقط الآن، كنت قد اتخذت تقريبا لها لصديق قديم.
هي مجرد بشر. وقالت إنها لم تكن أبدا إلى عشرة مايل شجرة الخوخ وودز.
أنا أخشى أنك مخطئ.
عشرة مايل شجرة الخوخ وودز؟
ملكة جمال، هل تعرف من عشر مايل شجرة الخوخ وودز؟
حتى في المستقبل
لن أكون قادرا على رؤية هذه عشرة مايل شجرة الخوخ وودز مرة أخرى.
في المستقبل، وسوف زرع بستان بالنسبة لك.
ثم أريد عشرة أميال كذلك.
أنا لا أعرف من هو.
اسم الأصوات فقط فريدة من نوعها.
يمكنك زيارة عندما يكون لديك فرصة.
زيارة؟
آمل أن تكون هناك فرصة.
كن حذرا.
يي هوا.
أردت فقط أن الخروج للنزهة بنفسي.
رائحة الزهور على طول مسار رائحة لطيفة جدا.
سو سو، لم يكن لديك لشرح لي.
من الآن فصاعدا، أنت الأميرة ولي العهد في تسعة السماوات.
لا أحد يجرؤ على التشكيك مكان مرة أخرى.
يي هوا، لا تقلق.
أنا لن أذهب إلى أي مكان في المستقبل. أنا لن يسبب مشكلة بالنسبة لك مرة أخرى.
هل أنت عطشان؟
أسكب كوب من الشاي بالنسبة لك.
سو سو.
نحن سوف يكون الزواج في غضون عشرة أيام.
متزوج؟
- أنت... - يي هوا.
لا أستطيع أن أرى أي شيء.
يجب أن يكون هناك بروتوكولات كثيرة خلال حفل الزفاف.
أنا من المحتمل أن تكون متعة.
لن تكون.
لديك لي.
وهذا أمر جيد.
- البكر الأمير. - البكر الأمير.
يمكنك الذهاب.
نعم.
سموكم.
- الأب. - وهو كما ترون.
يي هوا سوف نعلن للالبحار الأربعة انه الزواج البشري.
وقد خاض أيضا ضد قرار للسماح سو جين في قصر Xiwu.
لقد كنت غير قادر على تأديب طفلي.
الرجاء معاقبة لي، الأب.
بعد أن تلقى ختم سمو ولي العهد
حل محل الأول الخادمات من قصر Xiwu
ثم اختياره جنوده لحراسة Xiwu قصر
والآن هو اتخاذ القرين الجانب.
وقد اتخذت ترتيبات دقيقة. حتى لا أستطيع أن أفعل أي شيء حيال ذلك.
ما من شأنه أن تكون قادرة على القيام به؟
الأب.
يي هوا تلقيت للتو ختم سمو ولي العهد.
إنه هو ولي العهد الذي اختاره السماء.
حتى لا بد لي من تحية له باعتباره الوريث الوحيد.
لا أستطيع أن أفعل له شيئا الآن.
فليكن.
أنا ببساطة لا أؤمن انه سيركز على هذه المرأة حياته كلها.
انها مجرد أن تشينغ تشيو...
باى تشيان تشينغ تشيو هو جمال رقم واحد في العالم.
عندما تزوجت في قصر السماوية
انها سوف بالتأكيد التأثير قلب يي هوا.
أنا يمكن أن نأمل ذلك فقط.
أنت تعرف أنني الأكثر كراهية النساء البكاء.
إذا أنا أسألك سؤالا، وأجبت. لا حاجة للحديث لا لزوم له.
أنا...
أنا مؤمن الثعلب في الشر ختم معبد.
لا تأتي أي أقرب!
لماذا تبدو السلطة Dijun وغريبة جدا؟ ومن قرمزي اللون؟
كيف تجرؤ على مجرد فعل معبد الجارديان حتى بوحشية أمامي؟
بلدي ذيول!
أوه لا!
لماذا هو أنها ينزف كثيرا؟
أنا أخشى أنها لا يمكن أن يساعد.
كذبة، لديك خطأ. الدم على صاحبة السمو هو من Dijun.
عانت Dijun إصابات خطيرة؟
منظمة الصحة العالمية في هذا العالم غير قادر على إصابة Dijun؟
قبل بضعة أيام، قضى Dijun قدرا كبيرا من صلاحياته
لإنقاذ الأميرة ليتل.
اليوم، وقال انه قتل معبد الجارديان لختم معبد الشر.
وقد تسببت هذه الإصابات التي معبد الجارديان.
معبد الجارديان؟
هذا هو ملك الوحش الذي الآب السماوي تركت وراءها
أن يرعب تسعة السماوات.
كل الحق، بما فيه الكفاية. علاج إصابات Dijun أولا.
نعم.
أنا لم يمت؟
ما هو هذا المكان؟
هذا هو غرف Dijun ل.
الدوائر؟
هذه هي المرة الأولى في هنا.
أين هو Dijun؟
ويستريح.
هل هو جرح بشدة؟ هل أنا تسبب له المتاعب مرة أخرى؟
لا، انه حقا يستريح.
قال Dijun التي تسببت في الكثير من الضرر.
يجب أن تعود إلى تشينغ كيو.
أما بالنسبة لسداد طفه، وقال انه لم يكن يتوقع ذلك.
الأميرة الصغيرة، لا تبكي.
عندما كنت أبكي، وأنا لا أعرف ما يجب القيام به.
Dijun...
هل هو رمي لي؟
وكان صاحب السمو في قصر Taichen لبعض الوقت الآن.
هل ما زلت لا أعرف مزاجه Dijun من قبل الآن؟
وهو الخالد مصنوعة من الصخور. انه يملك أي مشاعر أو رغبات.
لا تضيعوا جهودكم لفترة أطول.
وداعا لDijun بالنسبة لي.
لقد طلبت الأميرة ليتل لمغادرة تسعة السماء كما كنت ترغب.
صاحب السمو!
لم شرعتم في سداد اللطف؟
كيف تأتي أنت في هذه الحالة؟
أين هو العمة؟ أريد أن أتحدث عن بعض الامور معها.
العمة ليست في تشينغ كيو.
كيف تأتي العمة ترك تشينغ كيو؟ لم يحدث شيء من هذا؟
دعونا رئيس مرة أخرى أولا. أنا سوف اقول لكم كل شيء عن ذلك.
أتذكر الآن.
هل العمة لك أي شيء؟
منذ معركة العمة مع تشينغ تسانغ، ولم يظهر أنها.
ماذا؟
كيف تأتي وقال لي أحد وأنا في السماء؟
لا داعي للذعر، سموكم.
وقال فوكس الملك وزهي يان أنه وفقا لنجوم، العمة على ما يرام.
نحن لا نعرف حيث انها ذهبت.
أنت تعرف شخصية العمة أيضا. ربما انها مجرد يتجول.
وهذا صحيح.
العمة وولي العهد لها المشاركة.
خوفا من القبيلة السماوية مقلقة
وتجنب الوقوع في هذا اختفاء معروفة في كل أسرة في جميع أنحاء العالم
وقال زهي يان لنا ليس هذا من الكلام للآخرين.
لذا ديه لا أحد يتعلم شاو شينغ درسا للسرقة الزواج العمة؟
من لديه الوقت لتكون قلقة بشأن الثعبان؟
رقم
لا بد لي من الوقوف على العمة.
توقف Dijun لي عندما كنت أريد أن يعلمها درسا في قصر السماوية.
لا يوجد أحد لوقف لي اليوم.
سموكم.
كيف يمكنك أن تكون متطرف جدا؟
لقد كنت مشتتا وذلك عندما عاد. كيف تأتي أنت للثأر الآن؟
أريد فقط أن تفعل شيئا لننسى مؤقتا عن Dijun.
مجرد السماح لي بالذهاب، كل الحق؟
ما... ما هو الخطأ، سموكم؟ لماذا تنظرون وكأنك على وشك البكاء؟
لماذا أبكي؟
انا ذاهب لتعليم خادما درسا من أجل العمة.
لماذا أبكي؟
صاحب السمو تواجه بالفعل شاو شينغ مرة واحدة
مرة أخرى في قصر السماوية.
كما نرى كنت من تشينغ تشيو، وأنا قدمت تنازلا.
لماذا جئت اليوم لاثارة المشاكل مرة أخرى؟
بالنسبة لشخص مثلها الذين خانوا المنقذ لها
كيف هي توبيخ واحدة بما فيه الكفاية؟
أنت!
لا تذهب بعيدا جدا!
يا سيدي، تهدئة.
لقد حققت بالفعل لها مرة واحدة في قصر السماوية.
هل أنت ذاهب للسماح لها لإذلال لك مرة أخرى؟
هذه كلها ما استحق أن تمر.
لقد حان سموكم في الوقت المناسب.
أردت أن تأخذ هذه المروحة تشينغ كيو للاعتذار بتواضع إلى العمة.
يعتذر؟ انك لم تكذب علي؟
كنت خادمة العمة.
فعلت شيئا لخيانة لها. بالطبع لا بد لي من التسول للحصول على الغفران.
منذ سموكم قد حان اليوم، وسوف تجعل من رحلة معك
وتسوية هذه المسألة.
تريد العودة إلى فوكس دن معي؟
وهذا هو الصحيح. سنذهب الآن.
انتظار. العمة ليست في تشينغ تشيو الآن.
لا أحد في العالم يعرف.
أنا لا يمكن أن تسمح هذه الدودة تسير.
جئت فقط لتأنيب لها للتنفيس. أنا لا يجب أن يفسد الأمور لهذا السبب.
لا تحتاج للذهاب إلى الاعتذار. قال العمة أنها لا أريد أن أراك.
- But-- - لا .. ولكن.
على الرغم من العمة لا أريد أن أراك
سحابة المقاصة مروحة لا يزال ينتمي لها.
ما زالت هناك حاجة لإعادتها إلى بلدها.
الرجاء أعتبر يا مولاي. أنا لا يجرؤ أحتفظ به لنفسي.
على الرغم من أنك خيانة العمة وأنا لا ينبغي أن يغفر لكم
من أي وقت مضى منذ أن رحلت، كنت في الواقع لم قال الغرباء عن المسائل تشينغ تشيو.
هل عاد أيضا سحابة المقاصة فان لي من الاتفاق الخاص بك.
لقد اكتسبت مجرد ضيق لي المغفرة.
المسائل تشينغ تشيو؟
هل سموكم في اشارة الى واحد في يان هوا الكهف؟
نعم.
وكونوا على ثقة يا مولاي.
أنا لن تتنفس كلمة منه في حياتي كلها.
أرجو أن تذكر الكلمات الخاصة بك.
يجب أن أذهب ضد كلامي، أنا يجب أن ضربت صاعقة.
وهذا يضعني في سهولة ذلك الحين.
وسوف أنتهز هذه الغيمة المقاصة مروحة.
ومع ذلك، لا أستطيع أن أقول ما إذا كانت العمة يغفر لكم.
أنا أفهم.
مي غو! مي غو!
سموكم.
باى فنغ جيو!
الأب.
الركوع!
الأب، وأنا أعلم أنني كنت على خطأ.
أنا لا ينبغي أن يكون ذهب إلى قصر السماوية لسداد الديون بلدي.
ترجمات من DramaFever