[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1.000000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default2,AdvertisingBold,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.4,2,10,10,10,1
Style: ورد-2,Hacen Liner Screen Bd,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد-3,Myriad عربي,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AC49F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد-3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\Nرفع و أنتاج : Wedrama.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد-2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:10.67,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) , ما الخطب ؟
Dialogue: 0,0:00:10.87,0:00:12.84,Default2,,0,0,0,,! (أون بيول) ؟ ياه
Dialogue: 0,0:00:12.84,0:00:14.24,Default2,,0,0,0,,(في الحلقة الماضية من الصوت)
Dialogue: 0,0:00:14.24,0:00:16.57,Default2,,0,0,0,,! (أون بيول) ؟ (أون بيول)
Dialogue: 0,0:00:16.57,0:00:18.84,Default2,,0,0,0,,الكود صفر\N... المختطفة أنثى في الـ 24 من العمر
Dialogue: 0,0:00:18.84,0:00:19.97,Default2,,0,0,0,,تدعى (بارك أون بيول)
Dialogue: 0,0:00:19.97,0:00:22.47,Default2,,0,0,0,,نحن نرغب بتفتيش سيارتك\Nأرجوك فالتفتح نافذتك
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:24.84,Default2,,0,0,0,,- هناك شخص في الصندوق\N- ماذا ؟
Dialogue: 0,0:00:24.90,0:00:27.57,Default2,,0,0,0,,(مين جي سوك) , أخرج\N! أخرج من السيارة , أيها الوغد
Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:32.34,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:34.97,Default2,,0,0,0,,- من أنت ؟\N- هو صديق (أون بيول)
Dialogue: 0,0:00:35.14,0:00:38.21,Default2,,0,0,0,,هل هناك أي شيء مثير للريبة حول ذلك الرجل\N(هوانغ كيونغ آيل) ؟
Dialogue: 0,0:00:38.21,0:00:40.97,Default2,,0,0,0,,أنت تعرف (مين جي سوك) , الست كذلك ؟
Dialogue: 0,0:00:41.14,0:00:42.37,Default2,,0,0,0,,أرفع يديك
Dialogue: 0,0:00:43.40,0:00:44.97,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنها مضت فترة منذ إن مات
Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:47.17,Default2,,0,0,0,,هل أنتي مع (هوانغ كيونغ آيل) ؟
Dialogue: 0,0:00:47.17,0:00:48.57,Default2,,0,0,0,,أخرجي من هناك بسرعة
Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:51.30,Default2,,0,0,0,,أنا فتشت حساباته على مواقع التواصل\Nهو مختل عقلي
Dialogue: 0,0:00:51.30,0:00:53.84,Default2,,0,0,0,,إن الشرطة مزعجة للغاية
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:00:57.37,Default2,,0,0,0,,أنتي تتذكرين , اليس كذلك ؟\Nصوتي
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:00:59.24,Default2,,0,0,0,,أنسة (كانغ) ؟
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:03.54,Default2,,0,0,0,,! أنسة (كانغ)
Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:13.27,Default2,,0,0,0,,(الحلقة 5)
Dialogue: 0,0:01:58.67,0:02:00.60,Default2,,0,0,0,,اليس هذا عميق بما فيه الكفاية ؟
Dialogue: 0,0:02:00.84,0:02:02.44,Default2,,0,0,0,,أحفر أكثر
Dialogue: 0,0:02:02.54,0:02:05.44,Default2,,0,0,0,,من الذي تسبب بهذه المتاعب مجدداً ؟
Dialogue: 0,0:02:05.97,0:02:07.07,Default2,,0,0,0,,أنا أسف
Dialogue: 0,0:02:08.57,0:02:11.54,Default2,,0,0,0,,... أنا لم يكن لدي أي فكرة بأن رئيس وكالة تأجير السيارات
Dialogue: 0,0:02:12.31,0:02:15.47,Default2,,0,0,0,,كان يضع كاميرات المراقبة
Dialogue: 0,0:02:16.54,0:02:18.84,Default2,,0,0,0,,هل أعددت قاربنا ؟
Dialogue: 0,0:02:18.84,0:02:21.44,Default2,,0,0,0,,على مايبدو هم بالفعل يمتلكون معلوماتنا
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:24.50,Default2,,0,0,0,,أنا أعتني بذلك\Nفقط فالتفعل ما يطلب منك
Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:25.50,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:28.04,Default2,,0,0,0,,هل قمت بأحتجاز (بارك أون بيول) ؟
Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:31.34,Default2,,0,0,0,,بالطبع\Nهي لا يمكنها التحرك لأنني قمت بتقييدها
Dialogue: 0,0:02:31.34,0:02:33.00,Default2,,0,0,0,,لا أحد سيعثر عليها
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.67,Default2,,0,0,0,,(كيونغ آيل) , أنت حقاً ذكي
Dialogue: 0,0:02:36.07,0:02:38.81,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , هناك الكثير من التعليقات بالفعل
Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:40.24,Default2,,0,0,0,,هم ليسوا حمقى بعد كل شيء
Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:41.37,Default2,,0,0,0,,أخبرني حول ذلك
Dialogue: 0,0:02:42.07,0:02:45.17,Default2,,0,0,0,,لو لم يكن بسببها\Nهذا كان ليكون يومنا اليوم
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:46.94,Default2,,0,0,0,,, بالمناسبة
Dialogue: 0,0:02:47.57,0:02:50.37,Default2,,0,0,0,,كم مقدار العملات التي وفرناها ؟
Dialogue: 0,0:02:50.37,0:02:51.80,Default2,,0,0,0,,أنها كثيرة , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:54.94,Default2,,0,0,0,,هذا لا يعنيك
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:57.40,Default2,,0,0,0,,توقف عن الكلام و أستمر بالحفر
Dialogue: 0,0:02:57.64,0:02:58.64,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:03:01.80,0:03:04.17,Default2,,0,0,0,,(الجميع , أنا أسف لأبلاغكم بأن علي الرحيل لفترة)
Dialogue: 0,0:03:05.90,0:03:09.87,Default2,,0,0,0,,(لا تفوتوا الفيديو الأخير لي في الـ 10 مساءً)\N(أرجوكم فالتتطلعوا لذلك)
Dialogue: 0,0:03:12.30,0:03:14.27,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن هذا يجب إن يكون كافي
Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:18.94,Default2,,0,0,0,,- أحضرها\N- حسناً
Dialogue: 0,0:03:38.04,0:03:41.04,Default2,,0,0,0,,لقد كان في الأصل للسيارات التي تقوم بأنعطافة عاجلة
Dialogue: 0,0:03:41.04,0:03:44.54,Default2,,0,0,0,,لكن العديد من الناس أعتادوا على أستخدامه\Nمن أجل تجنب عبور بوابة الرسوم
Dialogue: 0,0:03:44.54,0:03:45.90,Default2,,0,0,0,,لـذا مكتب المقاطعة أغلق الطريق
Dialogue: 0,0:04:10.34,0:04:12.44,Default2,,0,0,0,,أنتي كان يجب عليكِ فقط أن تجيبي على الأتصال
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.67,Default2,,0,0,0,,لماذا كان عليكِ إن تكوني فضولية للغاية ؟
Dialogue: 0,0:05:03.64,0:05:04.64,Default2,,0,0,0,,هذا الفريق واحد
Dialogue: 0,0:05:04.64,0:05:06.64,Default2,,0,0,0,,أنا في خزان (آيل لاك)
Dialogue: 0,0:05:06.64,0:05:08.77,Default2,,0,0,0,,أنا عثرت للتو على سيارة مشابهة لسيارة المشتبه به
Dialogue: 0,0:05:08.77,0:05:10.34,Default2,,0,0,0,,أنا في الجزء الجنوبي من خزان (آيل لاك)
Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:12.64,Default2,,0,0,0,,فالتقوموا بأرسال فريق الدعم من فضلكم
Dialogue: 0,0:05:12.64,0:05:13.67,Default2,,0,0,0,,حسناً , سيدي
Dialogue: 0,0:05:13.80,0:05:15.07,Default2,,0,0,0,,هذا المركز
Dialogue: 0,0:05:15.07,0:05:18.17,Default2,,0,0,0,,على مايبدو إن سيارة (هوانغ كيونغ آيل) تم العثور عليها\Nبالقرب من خزان (آيل لاك)
Dialogue: 0,0:05:18.17,0:05:20.27,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالترسل الضباط لخزان (آيل لاك) في الحال
Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:24.80,Default2,,0,0,0,,سيدي ! سيدي
Dialogue: 0,0:05:26.07,0:05:28.10,Default2,,0,0,0,,على مايبدو إن سيارته تم العثور عليها
Dialogue: 0,0:05:28.37,0:05:29.57,Default2,,0,0,0,,أنها بالقرب من خزان (آيل لاك)
Dialogue: 0,0:05:29.94,0:05:31.24,Default2,,0,0,0,,- خزان (آيل لاك) ؟\N- نعم , سيدي
Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:32.97,Default2,,0,0,0,,- ! أسرعوا ! فالتعودوا للسيارة\N- ! أسرعوا
Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:45.80,Default2,,0,0,0,,(رنين من الظلام : سر صندوق الشوكولاته)
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:49.34,Default2,,0,0,0,,الحياة مثل صندوق شوكولاته
Dialogue: 0,0:05:49.94,0:05:52.97,Default2,,0,0,0,,أنت لا تعرف أبداً ما قد تحصل عليه
Dialogue: 0,0:06:05.67,0:06:06.74,Default2,,0,0,0,,أفتح الحقيبة
Dialogue: 0,0:06:06.74,0:06:08.57,Default2,,0,0,0,,ماذا لو صرخت أو أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:06:08.57,0:06:11.47,Default2,,0,0,0,,نحن يجب علينا على الأقل الأستماع\Nلكلماتها الأخيرة قبل موتها
Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:12.64,Default2,,0,0,0,,أفتحه
Dialogue: 0,0:06:39.34,0:06:40.40,Default2,,0,0,0,,أرجوك
Dialogue: 0,0:06:41.24,0:06:42.34,Default2,,0,0,0,,...(أون بيول)
Dialogue: 0,0:06:43.27,0:06:44.40,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالتدع (أون بيول)
Dialogue: 0,0:06:48.67,0:06:50.10,Default2,,0,0,0,,هذه الفتاة مضحكة
Dialogue: 0,0:06:50.54,0:06:52.07,Default2,,0,0,0,,الستِ قلقة حول نفسكِ ؟
Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:53.27,Default2,,0,0,0,,أنت هو الشخص الذي يجب إن يقول ذلك
Dialogue: 0,0:06:53.74,0:06:57.30,Default2,,0,0,0,,هل هذا هو ما تفعله بعد إن تختطف الأخرين ؟\Nدفنهم ؟
Dialogue: 0,0:06:57.37,0:07:00.47,Default2,,0,0,0,,أنا أعلم بأن لا علاقة لك بقضية (أون هيونغ دونغ)
Dialogue: 0,0:07:01.47,0:07:02.67,Default2,,0,0,0,,... صوتك
Dialogue: 0,0:07:03.57,0:07:05.54,Default2,,0,0,0,,هو مختلف تماماً عن صوته
Dialogue: 0,0:07:06.34,0:07:09.24,Default2,,0,0,0,,حسناً , فالنرى
Dialogue: 0,0:07:09.27,0:07:14.10,Default2,,0,0,0,,على أية حال , نحن سنحضى بوقت ممتع مع (أون بيول)\Nعند الساعة الـ 10 مساءً اليوم
Dialogue: 0,0:07:14.30,0:07:15.94,Default2,,0,0,0,,لا حاجة للشعور بالذنب
Dialogue: 0,0:07:16.34,0:07:17.80,Default2,,0,0,0,,... هذا النوع من الفتيات
Dialogue: 0,0:07:18.84,0:07:20.20,Default2,,0,0,0,,دائماً ينتهي بهم الأمر هكذا
Dialogue: 0,0:07:20.20,0:07:22.64,Default2,,0,0,0,,ما الشيء الذي فعلته (أون بيول) لتستحق هذا ؟
Dialogue: 0,0:07:23.74,0:07:26.57,Default2,,0,0,0,,الا تشعر بالذنب تجاه ضحايا أعمالك الشريرة ؟
Dialogue: 0,0:07:27.04,0:07:28.67,Default2,,0,0,0,,ليس حتى قليلاً ؟
Dialogue: 0,0:07:29.30,0:07:30.64,Default2,,0,0,0,,... أنت
Dialogue: 0,0:07:31.40,0:07:33.87,Default2,,0,0,0,,قطعة قمامة بلا قيمة
Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:38.20,Default2,,0,0,0,,أنتي هي القمامة
Dialogue: 0,0:07:39.97,0:07:41.04,Default2,,0,0,0,,أنا أسف
Dialogue: 0,0:07:41.57,0:07:43.14,Default2,,0,0,0,,إن تحقيقكِ أنتهى الأن
Dialogue: 0,0:07:43.17,0:07:44.27,Default2,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:07:44.80,0:07:45.97,Default2,,0,0,0,,أيتها النونا الشاحبة
Dialogue: 0,0:07:47.54,0:07:48.54,Default2,,0,0,0,,أرمها
Dialogue: 0,0:09:00.90,0:09:01.97,Default2,,0,0,0,,... أيها الصغير
Dialogue: 0,0:09:09.07,0:09:10.54,Default2,,0,0,0,,هذه الدورية واحد
Dialogue: 0,0:09:10.67,0:09:13.24,Default2,,0,0,0,,نحن نتوجه نحو الخزان الأن
Dialogue: 0,0:09:13.27,0:09:14.87,Default2,,0,0,0,,لكن نحن لا يمكننا تحديد الموقع
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:16.57,Default2,,0,0,0,,نحن بحاجة للموقع بالضبط
Dialogue: 0,0:09:17.17,0:09:18.57,Default2,,0,0,0,,! ياه , نحن علينا الهرب
Dialogue: 0,0:09:19.10,0:09:21.30,Default2,,0,0,0,,- ماذا ؟\N- إن الشرطة في طريقها لهنا , أهرب
Dialogue: 0,0:09:24.57,0:09:25.67,Default2,,0,0,0,,! توقف , أيها الحثالة
Dialogue: 0,0:09:49.14,0:09:50.30,Default2,,0,0,0,,إن قلبي كاد إن يغرق
Dialogue: 0,0:09:50.37,0:09:53.07,Default2,,0,0,0,,كيف عرف المحقق أننا هنا ؟
Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:56.74,Default2,,0,0,0,,نحن لن يتم الأمساك بنا , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:09:56.94,0:09:58.14,Default2,,0,0,0,,لماذا سيتم الأمساك بنا ؟
Dialogue: 0,0:09:58.30,0:09:59.77,Default2,,0,0,0,,لا تقل ذلك
Dialogue: 0,0:10:12.47,0:10:13.84,Default2,,0,0,0,,! لقد عثرت عليها , (كانغ غوون جو)
Dialogue: 0,0:10:15.47,0:10:17.10,Default2,,0,0,0,,لقد عثرت عليكِ , هل تسمعينني ؟
Dialogue: 0,0:10:17.47,0:10:18.54,Default2,,0,0,0,,هل يمكنكِ سماعي ؟
Dialogue: 0,0:10:19.90,0:10:20.94,Default2,,0,0,0,,(غوون جو)
Dialogue: 0,0:10:21.44,0:10:22.57,Default2,,0,0,0,,(غوون جو)
Dialogue: 0,0:10:29.44,0:10:30.47,Default2,,0,0,0,,(غوون جو)
Dialogue: 0,0:10:31.21,0:10:32.21,Default2,,0,0,0,,فالتصمدي هناك أطول قليلاً
Dialogue: 0,0:10:56.07,0:10:57.07,Default2,,0,0,0,,هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:10:58.64,0:11:00.17,Default2,,0,0,0,,- ياه\N- ... (أون بيول)
Dialogue: 0,0:11:00.40,0:11:01.57,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) في خطر
Dialogue: 0,0:11:01.57,0:11:03.54,Default2,,0,0,0,,نحن سنعثر على (أون بيول)
Dialogue: 0,0:11:03.54,0:11:05.67,Default2,,0,0,0,,...(هوانغ كيونغ آيل) قال بأنه سوف
Dialogue: 0,0:11:06.27,0:11:08.14,Default2,,0,0,0,,سيصور فيديو الأغتصاب معها في الـ 10 مساءً
Dialogue: 0,0:11:08.14,0:11:09.14,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:11:10.47,0:11:11.57,Default2,,0,0,0,,هذا الفريق واحد
Dialogue: 0,0:11:11.80,0:11:13.74,Default2,,0,0,0,,(كانغ غوون جو) تم أنقاذها
Dialogue: 0,0:11:14.17,0:11:16.54,Default2,,0,0,0,,هي تعرضت لبعض الأصابات الخفيفة\Nلكنها على مايرام بشكل عام
Dialogue: 0,0:11:18.54,0:11:23.27,Default2,,0,0,0,,إن من الجنوني للغاية إن أولئك الذين\Nمع السلطة يحصلون على كل شيء بالطريقة التي يريدونها
Dialogue: 0,0:11:23.74,0:11:26.84,Default2,,0,0,0,,... أنتم يارفاق قمتم بأنقاذ مدير الفريق بينما
Dialogue: 0,0:11:27.04,0:11:31.30,Default2,,0,0,0,,نحن لا نعرف حتى ما اذا كانت (أون بيول) حية أو لا
Dialogue: 0,0:11:31.47,0:11:32.57,Default2,,0,0,0,,... يا إللهي
Dialogue: 0,0:11:33.20,0:11:36.77,Default2,,0,0,0,,أنتي لا يمكنكِ حتى أنقاذ شقيقتكِ على الرغم من أنكِ ضابطة شرطة
Dialogue: 0,0:11:36.77,0:11:40.14,Default2,,0,0,0,,لماذا قمتِ حتى بالتباهي حول كونكِ في الشرطة ؟
Dialogue: 0,0:11:41.97,0:11:44.57,Default2,,0,0,0,,... يا إللهي , يا إللهي
Dialogue: 0,0:11:45.57,0:11:47.24,Default2,,0,0,0,,من أنا حتى ألقي باللوم عليكِ ؟
Dialogue: 0,0:11:47.84,0:11:51.67,Default2,,0,0,0,,أنا فقط يجب إن ألقي باللوم على نفسي\Nكل هذا هو خطأي
Dialogue: 0,0:11:52.94,0:11:54.64,Default2,,0,0,0,,... يا إللهي , (أون بيول)
Dialogue: 0,0:11:55.87,0:11:57.07,Default2,,0,0,0,,تلك المسكينة
Dialogue: 0,0:11:57.17,0:12:00.77,Default2,,0,0,0,,... لو أن والدكِ لم يلتقي بتلك المرأة
Dialogue: 0,0:12:02.27,0:12:04.77,Default2,,0,0,0,,لماذا تتحدثين عن والدي بشكل مفاجئ ؟
Dialogue: 0,0:12:05.84,0:12:07.37,Default2,,0,0,0,,هذا يكفي , جدتي
Dialogue: 0,0:12:07.47,0:12:09.47,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) ستكون بخير
Dialogue: 0,0:12:14.47,0:12:16.30,Default2,,0,0,0,,جدتي , هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:20.50,Default2,,0,0,0,,أنا سأعتني بها\Nأنت يجب إن تعود للعمل
Dialogue: 0,0:12:20.50,0:12:22.34,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) قد تتصل بنا , أنت تعرف
Dialogue: 0,0:12:22.37,0:12:23.54,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:32.54,0:12:33.57,Default2,,0,0,0,,... يا إللهي
Dialogue: 0,0:12:40.67,0:12:42.14,Default2,,0,0,0,,أنسة (كانغ) ؟ هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:12:42.14,0:12:44.07,Default2,,0,0,0,,أنا بخير , لذا لا تقلق حولي
Dialogue: 0,0:12:44.30,0:12:47.17,Default2,,0,0,0,,أنا كنت قلق للغاية حولكِ
Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:50.44,Default2,,0,0,0,,أنا سمعت بأنك أخبرت المحقق (مو) حول ماضي (هوانغ كيونغ آيل)
Dialogue: 0,0:12:50.44,0:12:52.57,Default2,,0,0,0,,- هناك شيء يقلقني\N- أوه , ذلك
Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:54.67,Default2,,0,0,0,,حسناً , أنا سأحصل عليه بالطريقة الصحيحة
Dialogue: 0,0:12:55.07,0:12:56.24,Default2,,0,0,0,,أنتظري , أنسة (كانغ)
Dialogue: 0,0:12:56.57,0:12:59.04,Default2,,0,0,0,,أنتي عليكِ الذهاب لرؤية طبيب تحسباً فقط ,حسناً ؟
Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:02.94,Default2,,0,0,0,,(مركز شرطة (آيل لاك))
Dialogue: 0,0:13:04.57,0:13:06.97,Default2,,0,0,0,,أشربي هذا , هو سيدفئكِ
Dialogue: 0,0:13:07.67,0:13:10.24,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , الحمدلله أنني عثرت عليكِ بسرعة
Dialogue: 0,0:13:12.47,0:13:13.77,Default2,,0,0,0,,ياه , ما الذي يجري ؟
Dialogue: 0,0:13:15.40,0:13:16.84,Default2,,0,0,0,,... هل تقول بأن أولئك الأوغاد
Dialogue: 0,0:13:17.44,0:13:18.97,Default2,,0,0,0,,لديهم لاسلكي ؟
Dialogue: 0,0:13:18.97,0:13:20.57,Default2,,0,0,0,,أنا أخبرتك
Dialogue: 0,0:13:20.57,0:13:23.27,Default2,,0,0,0,,هم يمتلكون هوائيات الراديو في السيارة
Dialogue: 0,0:13:23.27,0:13:25.67,Default2,,0,0,0,,أنا رأيت ذلك بوضوح بعيني
Dialogue: 0,0:13:27.27,0:13:30.37,Default2,,0,0,0,,بتلك الطريقة هم أكتشفوا أين كنا و هربوا
Dialogue: 0,0:13:30.37,0:13:31.47,Default2,,0,0,0,,, بالمناسبة
Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:33.84,Default2,,0,0,0,,لماذا على وجه الأرض كان عليك إن تذيع لي في ذلك الوقت ؟
Dialogue: 0,0:13:33.84,0:13:36.04,Default2,,0,0,0,,أنت تعلم بأنني كنت في مراقبة\Nهل تريدني أن أموت أو ماذا ؟
Dialogue: 0,0:13:36.04,0:13:37.97,Default2,,0,0,0,,نحن لم نفعل ذلك عن قصد
Dialogue: 0,0:13:38.34,0:13:39.47,Default2,,0,0,0,,نحن كنا في عجلة
Dialogue: 0,0:13:39.54,0:13:41.67,Default2,,0,0,0,,... رئيس (جانغ) , بالنظر إلى
Dialogue: 0,0:13:41.74,0:13:45.44,Default2,,0,0,0,,... كيف أختطف ذلك الرجل شرطية , نحن لا يمكننا
Dialogue: 0,0:13:45.44,0:13:47.60,Default2,,0,0,0,,السعي خلفه بدون خطة\Nنحن لا يمكننا الأمساك به
Dialogue: 0,0:13:47.60,0:13:49.54,Default2,,0,0,0,,أنا أعرف ذلك , هل تحاول تعليمي ؟
Dialogue: 0,0:13:49.67,0:13:52.14,Default2,,0,0,0,,إذا وصلنا إلى ذلك , أنتما الأثنان مخطأن كذلك
Dialogue: 0,0:13:52.14,0:13:55.24,Default2,,0,0,0,,كيف يمكنكِ الخروج بمفردكِ و بعد ذلك التعرض للأختطاف ؟
Dialogue: 0,0:13:55.64,0:13:57.60,Default2,,0,0,0,,حتى قسم الدورية لن يرتكب مثل هذا الخطأ
Dialogue: 0,0:13:57.60,0:13:58.70,Default2,,0,0,0,,حسناً , فالنتحرك
Dialogue: 0,0:13:59.04,0:14:01.90,Default2,,0,0,0,,على أية حال , أنتم جميعاً ستقومون بالمراقبة في الميناء
Dialogue: 0,0:14:01.97,0:14:04.40,Default2,,0,0,0,,إن من الواضح إلى أين أرادو الذهاب\Nهم سيظهرون
Dialogue: 0,0:14:04.47,0:14:05.57,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:14:05.77,0:14:07.64,Default2,,0,0,0,,أنت تتصرف بتهور
Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:10.27,Default2,,0,0,0,,هم قالوا بأنهم سيصورن (أون يون) بعد فترة من الوقت
Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:11.74,Default2,,0,0,0,,ماذا لو كانت أبنتك ؟
Dialogue: 0,0:14:11.74,0:14:13.17,Default2,,0,0,0,,أنتبه لما تقوله
Dialogue: 0,0:14:13.44,0:14:15.34,Default2,,0,0,0,,كيف تعرف ما اذا كانوا سيصورونها أو لا ؟
Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:17.87,Default2,,0,0,0,,هناك ثلاث ملايين شخص يعيشون هنا\Nكيف يمكننا العثور عليهم ؟
Dialogue: 0,0:14:18.27,0:14:20.97,Default2,,0,0,0,,ما الذي يحدث لك ؟
Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:23.54,Default2,,0,0,0,,أنا مسرور لأنك عدت للمسار بعد ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:14:23.54,0:14:26.67,Default2,,0,0,0,,لكنك تتسبب بالكثير من المتاعب للرجال
Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:29.17,Default2,,0,0,0,,أيضاً , أنت لست الشخص الوحيد المنتظم في مطعم الجدة
Dialogue: 0,0:14:29.27,0:14:31.60,Default2,,0,0,0,,نحن جميعاً نشعر بالأسف على حفيدتها , أيضاً
Dialogue: 0,0:14:31.60,0:14:34.44,Default2,,0,0,0,,لماذا تخرج عن الموضوع ؟
Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:37.07,Default2,,0,0,0,,أنا لست مهتم بذلك\Nأنا سأمسك بذلك الوغد
Dialogue: 0,0:14:37.17,0:14:38.47,Default2,,0,0,0,,فالتكونوا على معرفة بذلك
Dialogue: 0,0:14:39.97,0:14:41.37,Default2,,0,0,0,,أنا متأكد من أنهم سيفعلون ذلك
Dialogue: 0,0:14:42.97,0:14:44.74,Default2,,0,0,0,,... في الـ 10 مساءً , هم سوف
Dialogue: 0,0:14:45.57,0:14:47.94,Default2,,0,0,0,,يعرضون البث مع (أون بيول) مهما كان الأمر
Dialogue: 0,0:14:47.97,0:14:50.17,Default2,,0,0,0,,أنا أعلم بأنكِ عانيتِ من وقت صعب
Dialogue: 0,0:14:50.17,0:14:52.64,Default2,,0,0,0,,لكن كونكِ عنيدة ليس من شأنه حل هذه المشكلة
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:54.37,Default2,,0,0,0,,أنتي يجب عليكِ الذهاب لرؤية طبيب أولاً
Dialogue: 0,0:14:56.04,0:15:00.67,Default2,,0,0,0,,بينما كنت مختطفة , أنا لاحظت بأنك أستثنيت فريقنا
Dialogue: 0,0:15:00.90,0:15:03.97,Default2,,0,0,0,,... إذا كانت هذه هي الطريقة التي تريد بها فعل ذلك , نحن سوف
Dialogue: 0,0:15:04.57,0:15:06.00,Default2,,0,0,0,,نعمل بشكل منفصل عن وحدة الجرائم الخطيرة
Dialogue: 0,0:15:06.70,0:15:07.80,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:15:10.14,0:15:11.14,Default2,,0,0,0,,! ياه
Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.14,Default2,,0,0,0,,هل هذا كل ما لديكِ لقوله ؟
Dialogue: 0,0:15:15.14,0:15:18.40,Default2,,0,0,0,,كما قلت , أنا تنحيت جانباً و راقبت
Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:21.07,Default2,,0,0,0,,مع ذلك , لقد مضت 5 ساعات منذ وقوع الحادث
Dialogue: 0,0:15:21.54,0:15:22.90,Default2,,0,0,0,,و لا شيء تم الأنتهاء منه
Dialogue: 0,0:15:23.97,0:15:27.27,Default2,,0,0,0,,... الا تتفق بأننا بحاجة لأن نثق ببعضنا البعض و نتعاون
Dialogue: 0,0:15:27.97,0:15:29.07,Default2,,0,0,0,,من أجل أن نعمل معاً ؟
Dialogue: 0,0:15:29.47,0:15:30.67,Default2,,0,0,0,,و ما تقصدينه هو ؟
Dialogue: 0,0:15:32.37,0:15:35.27,Default2,,0,0,0,,- لذا ماذا في ذلك ؟\N- أنا تلقيت للتو أتصال من الميناء
Dialogue: 0,0:15:35.27,0:15:37.37,Default2,,0,0,0,,هناك رجل في الـ 30 من عمره\Nو الذي يطابق (هوانغ كيونغ آيل) تم العثور عليه
Dialogue: 0,0:15:37.84,0:15:39.24,Default2,,0,0,0,,حسناً , أخبرهم بأننا قادمون
Dialogue: 0,0:15:39.44,0:15:40.47,Default2,,0,0,0,,أذهب , أذهب
Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:41.97,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:15:41.97,0:15:44.07,Default2,,0,0,0,,أنسة أتصالات المركز
Dialogue: 0,0:15:44.34,0:15:48.24,Default2,,0,0,0,,أنتي عدتِ من الموت و الأن أنتي لديكِ الشجاعة
Dialogue: 0,0:15:48.50,0:15:49.60,Default2,,0,0,0,,, مع ذلك
Dialogue: 0,0:15:49.74,0:15:51.90,Default2,,0,0,0,,إذا أستمريتِ بالتصرف بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:15:51.97,0:15:55.07,Default2,,0,0,0,,أنتي قد ينتهي بكِ الأمر في حفرة أعمق من السابق
Dialogue: 0,0:15:55.07,0:15:56.14,Default2,,0,0,0,,أنتي من الأفضل إن تنتبهي
Dialogue: 0,0:15:59.94,0:16:01.17,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:16:02.37,0:16:04.24,Default2,,0,0,0,,ياه , فقط تجاهليه
Dialogue: 0,0:16:04.54,0:16:05.70,Default2,,0,0,0,,حسناً ؟
Dialogue: 0,0:16:08.60,0:16:10.17,Default2,,0,0,0,,ياه , تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:16:10.50,0:16:11.57,Default2,,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,0:16:12.97,0:16:14.84,Default2,,0,0,0,,, ما تقوله هو
Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:17.64,Default2,,0,0,0,,... أنت تريد معرفة موقع
Dialogue: 0,0:16:17.64,0:16:19.90,Default2,,0,0,0,,أولئك الذين يتنصتون على راديوات الشرطة ؟
Dialogue: 0,0:16:19.94,0:16:21.07,Default2,,0,0,0,,... أيها الوغد
Dialogue: 0,0:16:21.44,0:16:22.50,Default2,,0,0,0,,أيها التافه
Dialogue: 0,0:16:23.90,0:16:25.27,Default2,,0,0,0,,أنت سريع
Dialogue: 0,0:16:25.57,0:16:26.77,Default2,,0,0,0,,أنت لا تزال سريع الفهم
Dialogue: 0,0:16:28.97,0:16:31.74,Default2,,0,0,0,,... على اية حال , أولئك يستخدمون راديو السيارة
Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:35.57,Default2,,0,0,0,,و يتصلون ببعضهم البعض للعثور على الموقع , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:16:35.57,0:16:38.07,Default2,,0,0,0,,- هذا صحيح\N- فالتبدأ بالعمل , لا يوجد هناك أي وقت
Dialogue: 0,0:16:38.17,0:16:41.57,Default2,,0,0,0,,هذه الأيام , إن لاسلكيات الشرطة أصبحت رقمية
Dialogue: 0,0:16:41.60,0:16:44.37,Default2,,0,0,0,,- لا أحد بأمكانه التنصت\N- و ؟
Dialogue: 0,0:16:44.60,0:16:46.97,Default2,,0,0,0,,أنا لست متأكد مما اذا كان بأمكاني فعل هذا مجاناً
Dialogue: 0,0:16:47.97,0:16:49.07,Default2,,0,0,0,,ياه , أيها التافه
Dialogue: 0,0:16:49.94,0:16:52.47,Default2,,0,0,0,,الحصول على صفعة لم يصبح رقمي بعد
Dialogue: 0,0:16:53.57,0:16:56.04,Default2,,0,0,0,,إذا لم تقم بالتواصل معي خلال خمس دقائق\Nأنا سأضعك في غيبوبة
Dialogue: 0,0:16:56.04,0:16:58.67,Default2,,0,0,0,,إن أطرافك ستتحرك في كل الأتجاهات
Dialogue: 0,0:16:58.67,0:17:00.64,Default2,,0,0,0,,هل تريد إن يحدث ذلك لك ؟
Dialogue: 0,0:17:01.60,0:17:02.70,Default2,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:06.27,Default2,,0,0,0,,, بشكل غريب
Dialogue: 0,0:17:06.47,0:17:09.24,Default2,,0,0,0,,إن جسدي يعرف تماماً ما يجب عليه فعله\Nبعد سماع كلامك
Dialogue: 0,0:17:09.50,0:17:12.04,Default2,,0,0,0,,إذا كنت ستفعل ذلك , لماذا جعلتني أضربك ؟
Dialogue: 0,0:17:12.27,0:17:13.34,Default2,,0,0,0,,أسرع
Dialogue: 0,0:17:19.91,0:17:23.64,Default2,,0,0,0,,(مدرسة (آيل لاك) المتوسطة , مبنى مهجور)
Dialogue: 0,0:17:23.64,0:17:24.91,Default2,,0,0,0,,(8:33pm)
Dialogue: 0,0:17:24.91,0:17:28.37,Default2,,0,0,0,,إذا لم يكن محطم\Nلماذا لا يمكننا الأستفادة من أذاعتهم بعد الأن ؟
Dialogue: 0,0:17:28.37,0:17:30.94,Default2,,0,0,0,,أنا لا يمكنني سماع أي شيء\Nما الذي تريد مني فعله ؟
Dialogue: 0,0:17:30.97,0:17:32.17,Default2,,0,0,0,,... أنا أعتقد
Dialogue: 0,0:17:32.70,0:17:34.74,Default2,,0,0,0,,أنهم أكتشفوا بأننا كنا نتنصت على أرسالاتهم
Dialogue: 0,0:17:36.07,0:17:37.41,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:18:00.94,0:18:02.07,Default2,,0,0,0,,ما الذي يجب إن نفعله الأن ؟
Dialogue: 0,0:18:02.17,0:18:03.34,Default2,,0,0,0,,لا تكن جباناً
Dialogue: 0,0:18:03.34,0:18:05.97,Default2,,0,0,0,,هم لا يعرفون أين نختبأ
Dialogue: 0,0:18:05.97,0:18:07.70,Default2,,0,0,0,,إن هواتفنا مغلقة
Dialogue: 0,0:18:08.94,0:18:12.34,Default2,,0,0,0,,إن هذا لأنك أردتها\Nالأن نحن في مشكلة
Dialogue: 0,0:18:18.80,0:18:19.80,Default2,,0,0,0,,... فالتقم بوضع أعلان
Dialogue: 0,0:18:19.80,0:18:21.57,Default2,,0,0,0,,بأننا سوف نبدأ البث أقرب بـ 20 دقيقة
Dialogue: 0,0:18:21.57,0:18:22.64,Default2,,0,0,0,,! ياه
Dialogue: 0,0:18:25.37,0:18:26.37,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:18:31.24,0:18:32.60,Default2,,0,0,0,,(إعلان تغيير الوقت)
Dialogue: 0,0:18:32.60,0:18:34.64,Default2,,0,0,0,,(...أصدقائي الأعزاء , أنا لدي أخبار مؤسفة , الشرطة)
Dialogue: 0,0:18:36.67,0:18:37.67,Default2,,0,0,0,,محقق (مو)
Dialogue: 0,0:18:37.91,0:18:38.91,Default2,,0,0,0,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:18:39.17,0:18:41.04,Default2,,0,0,0,,- هم قاموا بوضع أعلان\N- أعلان ؟
Dialogue: 0,0:18:41.37,0:18:42.47,Default2,,0,0,0,,أستمر
Dialogue: 0,0:18:44.34,0:18:46.84,Default2,,0,0,0,,(هوانغ كيونغ آيل) سيبث فيديو الأغتصاب قريباً
Dialogue: 0,0:18:46.97,0:18:49.60,Default2,,0,0,0,,هل هم يحاولون بدأ قتال ؟
Dialogue: 0,0:18:49.97,0:18:51.37,Default2,,0,0,0,,هناك شيء غريب
Dialogue: 0,0:18:51.50,0:18:55.17,Default2,,0,0,0,,إذا كانوا تجار مواد أباحية عاديين\Nهم لم يكونوا ليصلوا لهذا الحد
Dialogue: 0,0:18:55.17,0:18:56.60,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنهم يخفون شيئاً
Dialogue: 0,0:18:56.74,0:18:58.47,Default2,,0,0,0,,هم بالتأكيد لا يسعون خلف المال
Dialogue: 0,0:18:58.60,0:19:02.04,Default2,,0,0,0,,هم يكسبون مئات الدولارات من (بيتكوين) مقاطع الفيديو الخاصة بهم\N(بيتكوين : نقود على الأنترنت)
Dialogue: 0,0:19:02.17,0:19:04.60,Default2,,0,0,0,,إن حساباتهم تم حضرها الأن
Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:06.24,Default2,,0,0,0,,هم يحاولون الفرار بالمال
Dialogue: 0,0:19:06.37,0:19:09.57,Default2,,0,0,0,,أيضاً , أنا أصبحت مرتابة بعد إن سمعت منك\Nحول (كيونغ آيل)
Dialogue: 0,0:19:09.57,0:19:12.77,Default2,,0,0,0,,أنا جعلت المحقق (أوه) يبحث ليعرف لماذا\Nهو قام بأحراق منزله
Dialogue: 0,0:19:13.07,0:19:14.87,Default2,,0,0,0,,بعد ذلك هو عثر على هذا
Dialogue: 0,0:19:16.91,0:19:20.27,Default2,,0,0,0,,أن والدته (كيم سو جا) كان لديها سمعة سيئة في الحي
Dialogue: 0,0:19:21.77,0:19:24.60,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , هل هذا في الداخل أو في الهواء الطلق ؟
Dialogue: 0,0:19:24.60,0:19:26.07,Default2,,0,0,0,,إن سخاننا دائماً معطل
Dialogue: 0,0:19:26.67,0:19:27.94,Default2,,0,0,0,,إن الجو بارد للغاية
Dialogue: 0,0:19:28.54,0:19:30.17,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , ما هو هذا ؟
Dialogue: 0,0:19:30.54,0:19:31.77,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:19:32.44,0:19:35.34,Default2,,0,0,0,,(كيونغ آيل) , الا تعرف كم أنا مشغولة ؟
Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:38.07,Default2,,0,0,0,,فالتنظف وراء والدك , حسناً ؟
Dialogue: 0,0:19:38.27,0:19:39.80,Default2,,0,0,0,,حسناً , أمي
Dialogue: 0,0:19:39.87,0:19:42.87,Default2,,0,0,0,,- ... إذا حصلت على تأمين الحياة هذا\N- أي تأمين على الحياة ؟
Dialogue: 0,0:19:42.87,0:19:44.50,Default2,,0,0,0,,- ... لمدة 10 سنوات\N- نحن لسنا بحاجة له
Dialogue: 0,0:19:44.50,0:19:46.47,Default2,,0,0,0,,, (كيونغ آيل) أحب والدته
Dialogue: 0,0:19:46.84,0:19:51.70,Default2,,0,0,0,,لكن (سو جا) كانت تعاني من الشائعات السيئة\Nو هو أصبح أكثر وحدة
Dialogue: 0,0:19:51.94,0:19:54.67,Default2,,0,0,0,,... ياه , أمي أخبرتني حول ذلك
Dialogue: 0,0:19:54.80,0:19:57.50,Default2,,0,0,0,,إن أمك تغازل الرجال الأخرين
Dialogue: 0,0:19:59.07,0:20:00.17,Default2,,0,0,0,,أمي لن تفعل أبداً شيئاً مثل ذلك
Dialogue: 0,0:20:00.17,0:20:01.34,Default2,,0,0,0,,! هذا غير صحيح على الأطلاق
Dialogue: 0,0:20:01.34,0:20:02.47,Default2,,0,0,0,,هذا ما قالته أمي
Dialogue: 0,0:20:02.47,0:20:03.57,Default2,,0,0,0,,! لقد قلت , لا
Dialogue: 0,0:20:03.57,0:20:05.17,Default2,,0,0,0,,(كيونغ أيل) , ما الذي تفعله ؟
Dialogue: 0,0:20:05.17,0:20:08.14,Default2,,0,0,0,,هو قال بأنكِ تغازلين الرجال بينما تبيعين التأمين
Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:09.17,Default2,,0,0,0,,أنتبه لما تقوله
Dialogue: 0,0:20:09.34,0:20:10.34,Default2,,0,0,0,,تعال معي
Dialogue: 0,0:20:13.97,0:20:15.17,Default2,,0,0,0,,لماذا قد تصدقه ؟
Dialogue: 0,0:20:15.17,0:20:18.07,Default2,,0,0,0,,الا يمكنك رؤية كم أعمل بجهد من أجل إن أدعمك أنت و والدك ؟
Dialogue: 0,0:20:18.14,0:20:19.50,Default2,,0,0,0,,لا تقل ذلك أبداً مرة أخرى
Dialogue: 0,0:20:19.74,0:20:21.41,Default2,,0,0,0,,أنت تزعجني
Dialogue: 0,0:20:21.41,0:20:23.17,Default2,,0,0,0,,الا تعرف من أجل من أنا أعيش ؟
Dialogue: 0,0:20:23.80,0:20:26.87,Default2,,0,0,0,,أنا أسف , أمي\Nأنا لن أفعل ذلك مجدداً
Dialogue: 0,0:20:31.04,0:20:34.97,Default2,,0,0,0,,الشخص الوحيد الذي أعتنى بـ (كيونغ آيل) كان معلمه
Dialogue: 0,0:20:35.34,0:20:37.67,Default2,,0,0,0,,بما إن (كيونغ آيل) أحب مشاهدة الأفلام
Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:39.94,Default2,,0,0,0,,هو سمح لـ (كيونغ آيل) بالأنضمام لنادي الأفلام
Dialogue: 0,0:20:39.97,0:20:41.27,Default2,,0,0,0,,أنت أردت كاميرا , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:20:41.47,0:20:42.64,Default2,,0,0,0,,فالتجربها
Dialogue: 0,0:20:45.04,0:20:46.24,Default2,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:21:00.34,0:21:01.41,Default2,,0,0,0,,أمي ؟
Dialogue: 0,0:21:03.50,0:21:04.80,Default2,,0,0,0,,... أنا حقاً
Dialogue: 0,0:21:05.27,0:21:07.94,Default2,,0,0,0,,سئمت من طفلي و زوجي
Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:12.14,Default2,,0,0,0,,, حتى أمسك بوالدته بالجرم المشهود
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:16.84,Default2,,0,0,0,,هو وثق بوالدته و أعتقد بأنها كانت تعمل بجد من أجله
Dialogue: 0,0:21:16.91,0:21:20.60,Default2,,0,0,0,,منذ ذلك الحين , هو بدأ يكون رأي ملتوي حول النساء
Dialogue: 0,0:21:20.87,0:21:24.54,Default2,,0,0,0,,, في كل مرة يشعر بالغضب حول خيانة والدته
Dialogue: 0,0:21:24.54,0:21:26.14,Default2,,0,0,0,,إن أشعال النار في الأشياء كانت تجعله يشعر بأنه أفضل
Dialogue: 0,0:21:26.14,0:21:28.84,Default2,,0,0,0,,في عام 1999 , بعد سنة من وفاة والده
Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:31.47,Default2,,0,0,0,,هو أحرق منزله و والدته ماتت
Dialogue: 0,0:21:31.77,0:21:33.60,Default2,,0,0,0,,هو مختل عقلياً بالكامل
Dialogue: 0,0:21:34.04,0:21:35.14,Default2,,0,0,0,,ذلك الشيء هو
Dialogue: 0,0:21:35.14,0:21:37.54,Default2,,0,0,0,,هناك سبب وراء كل جريمة
Dialogue: 0,0:21:37.54,0:21:39.70,Default2,,0,0,0,,لكن هذا لا يعني أن الجميع يصبح مجرم
Dialogue: 0,0:21:39.91,0:21:41.87,Default2,,0,0,0,,ما الذي أنتي منزعجة منه ؟
Dialogue: 0,0:21:41.87,0:21:43.91,Default2,,0,0,0,,عندما قمت بأستفزازه في وقت سابق
Dialogue: 0,0:21:43.91,0:21:46.07,Default2,,0,0,0,,هو تحدث إلى نفسه بهدوء شديد
Dialogue: 0,0:21:47.17,0:21:49.07,Default2,,0,0,0,,أنتي هي القمامة
Dialogue: 0,0:21:49.50,0:21:51.70,Default2,,0,0,0,,"أنتي هي القمامة ؟"
Dialogue: 0,0:21:51.84,0:21:55.34,Default2,,0,0,0,,على الأرجح هو يعاني من أضطراب الشخصية الهستيري
Dialogue: 0,0:21:55.37,0:21:59.14,Default2,,0,0,0,,في كل مرة يسمع فيها بأسم (أون بيول)\Nهو يصبح غاضب و محبط
Dialogue: 0,0:21:59.14,0:22:02.34,Default2,,0,0,0,,أنت يمكنك سماع صوته يهتز أكثر قليلاً
Dialogue: 0,0:22:02.34,0:22:04.50,Default2,,0,0,0,,أنتظري
Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:09.17,Default2,,0,0,0,,هل تقولين إن (كيونغ أيل) و (أون بيول)\Nيعرفان بعضهما البعض من قبل ؟
Dialogue: 0,0:22:09.27,0:22:10.40,Default2,,0,0,0,,أنا لست متأكدة
Dialogue: 0,0:22:10.54,0:22:12.27,Default2,,0,0,0,,على اية حال , أنا لدي شعور سيئ
Dialogue: 0,0:22:12.47,0:22:13.57,Default2,,0,0,0,,, أيضاً
Dialogue: 0,0:22:14.07,0:22:17.27,Default2,,0,0,0,,هو بدأ و كأنه يعرف حول حادثة (أون هيونغ دونغ)
Dialogue: 0,0:22:18.97,0:22:20.17,Default2,,0,0,0,,هل أنتي جادة ؟
Dialogue: 0,0:22:27.37,0:22:29.24,Default2,,0,0,0,,إذا صرختِ , أنا سأقتلكِ
Dialogue: 0,0:22:31.24,0:22:32.74,Default2,,0,0,0,,لماذا تفعل هذا بي ؟
Dialogue: 0,0:22:32.84,0:22:34.64,Default2,,0,0,0,,أنت لست هكذا
Dialogue: 0,0:22:34.97,0:22:37.44,Default2,,0,0,0,,أرجوك لا تفعل هذا , أنا لا أحب هذا
Dialogue: 0,0:22:37.47,0:22:38.54,Default2,,0,0,0,,! يـــاه
Dialogue: 0,0:22:38.64,0:22:40.17,Default2,,0,0,0,,أنتي قلتِ بأنكِ أردتِ إن تصبحي ممثلة
Dialogue: 0,0:22:40.40,0:22:41.94,Default2,,0,0,0,,فالتعتبري إن هذا أول ظهور لكِ
Dialogue: 0,0:22:44.70,0:22:46.90,Default2,,0,0,0,,لماذا تفعل هذا ؟\Nهل هو من أجل المال ؟
Dialogue: 0,0:22:47.07,0:22:50.07,Default2,,0,0,0,,إذا كان المال هو ما تريديه\Nأنا سأحضره إليك مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:22:50.07,0:22:52.64,Default2,,0,0,0,,إذا لم يكن كذلك , أنا سأفعل كل شيء تريده
Dialogue: 0,0:22:52.64,0:22:54.70,Default2,,0,0,0,,أرجوك , أنا سأفعل ... أرجوك
Dialogue: 0,0:22:55.07,0:22:59.14,Default2,,0,0,0,,إذا فقط تركتني أذهب\Nأنا لن أخبر أي أحد حول ما حدث
Dialogue: 0,0:22:59.14,0:23:02.27,Default2,,0,0,0,,لهذا السبب أنا لا أعاملكِ مثل أنسانة
Dialogue: 0,0:23:02.37,0:23:05.44,Default2,,0,0,0,,لو كنتِ في وضع مختلف , أنتي ستحاولين المغازلة
Dialogue: 0,0:23:05.57,0:23:08.50,Default2,,0,0,0,,حالما أصبحت عبئاً , أنتي ستقومين بالتخلص مني
Dialogue: 0,0:23:08.50,0:23:11.47,Default2,,0,0,0,,أوبا , ما الذي تتحدث عنه ؟\Nأنت تخيفني
Dialogue: 0,0:23:11.47,0:23:12.84,Default2,,0,0,0,,لا تكن هكذا
Dialogue: 0,0:23:12.97,0:23:13.97,Default2,,0,0,0,,(أون بيول)
Dialogue: 0,0:23:14.44,0:23:18.07,Default2,,0,0,0,,أنا لست واحد من أولئك الحمقى الذين بأمكانكِ أمتصاصهم
Dialogue: 0,0:23:18.37,0:23:20.14,Default2,,0,0,0,,يـاه , دعنا نسرع و ننتهي من هذا
Dialogue: 0,0:23:20.40,0:23:22.37,Default2,,0,0,0,,- تعالي هنا\N- ! لا ! لا
Dialogue: 0,0:23:23.36,0:23:26.16,Default2,,0,0,0,,يـاه , دعنا نسرع و ننتهي من هذا\Nتعالي إلى هنا
Dialogue: 0,0:23:26.16,0:23:28.52,Default2,,0,0,0,,! لا ! لا
Dialogue: 0,0:23:28.52,0:23:30.39,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , إلى أين تذهبين ؟
Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:31.89,Default2,,0,0,0,,! لا ! لا
Dialogue: 0,0:23:33.49,0:23:34.82,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:23:38.99,0:23:40.99,Default2,,0,0,0,,هناك واحدة أخرى في السيارة , أذهب و أحضرها
Dialogue: 0,0:23:41.19,0:23:42.39,Default2,,0,0,0,,بسرعة
Dialogue: 0,0:23:42.79,0:23:43.99,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:23:49.66,0:23:50.69,Default2,,0,0,0,,(سونغ وون)
Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:53.52,Default2,,0,0,0,,... أنت فالتمضي أولاً
Dialogue: 0,0:23:54.79,0:23:56.09,Default2,,0,0,0,,هل حصلت على شيء ؟
Dialogue: 0,0:23:56.19,0:23:57.72,Default2,,0,0,0,,... المدعي العام هنا
Dialogue: 0,0:23:57.89,0:23:59.16,Default2,,0,0,0,,أنا سأجن
Dialogue: 0,0:23:59.16,0:24:02.09,Default2,,0,0,0,,لماذا تجعلني دائماً أقوم بفعل أشياء عديمة الفائدة ؟
Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:03.36,Default2,,0,0,0,,- ما الذي قلته ؟\N- مرحباً
Dialogue: 0,0:24:03.36,0:24:07.89,Default2,,0,0,0,,هل أنت كذبت علي حول النظام الرقمي ؟
Dialogue: 0,0:24:08.42,0:24:10.09,Default2,,0,0,0,,أنت يمكنك إن تنظر لي بدونية كشخص
Dialogue: 0,0:24:10.09,0:24:12.06,Default2,,0,0,0,,لكن لا تقلل من قدراتي
Dialogue: 0,0:24:12.06,0:24:13.19,Default2,,0,0,0,,هل هو كذلك ؟
Dialogue: 0,0:24:16.29,0:24:17.46,Default2,,0,0,0,,أجلس بثبات
Dialogue: 0,0:24:17.46,0:24:19.62,Default2,,0,0,0,,فالتسرع , أيها الوغد
Dialogue: 0,0:24:24.19,0:24:26.59,Default2,,0,0,0,,نحن بالكاد لدينا الوقت للفرار\Nهل هو يمزح معي ؟
Dialogue: 0,0:24:34.29,0:24:35.39,Default2,,0,0,0,,نعم , رئيس
Dialogue: 0,0:24:36.19,0:24:37.19,Default2,,0,0,0,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:24:37.92,0:24:41.72,Default2,,0,0,0,,هو يقوم بضبط تصوير الفيديو معها
Dialogue: 0,0:24:42.69,0:24:44.42,Default2,,0,0,0,,أنا قلق للغاية لدرجة أنني قد أموت
Dialogue: 0,0:24:44.89,0:24:47.46,Default2,,0,0,0,,أنتم يارفاق يتم البحث عنكم بشكل علني
Dialogue: 0,0:24:47.56,0:24:49.46,Default2,,0,0,0,,إذا لم تصلوا على متن القارب خلال هذه الليلة\Nأنا لن يكون بأمكاني أنتظاركم
Dialogue: 0,0:24:49.46,0:24:51.62,Default2,,0,0,0,,هل سبق لك رؤيته يستمع لأي شخص ؟
Dialogue: 0,0:24:53.89,0:24:55.16,Default2,,0,0,0,,نحن لن نتأخر
Dialogue: 0,0:24:55.16,0:24:58.19,Default2,,0,0,0,,على اية حال , هل لديك مال للبقاء في (هونغ كونغ) ؟
Dialogue: 0,0:24:58.19,0:25:00.79,Default2,,0,0,0,,(كيونغ آيل) يمتلك حساب البيتكوين ذلك
Dialogue: 0,0:25:01.79,0:25:05.46,Default2,,0,0,0,,(بونغ غيل) , أنت ساذج للغاية
Dialogue: 0,0:25:05.46,0:25:09.52,Default2,,0,0,0,,كيف تعرف ما اذا كان لا يزال لديه المال أم لا ؟
Dialogue: 0,0:25:09.52,0:25:11.82,Default2,,0,0,0,,(كيونغ آيل) هو أذكى مما تعتقد
Dialogue: 0,0:25:11.82,0:25:14.69,Default2,,0,0,0,,ماذا لو تم الأمساك بكما أنتما الأثنان من قبل الشرطة ؟
Dialogue: 0,0:25:14.69,0:25:16.36,Default2,,0,0,0,,هو سيلقي باللوم عليك على كل شيء
Dialogue: 0,0:25:16.36,0:25:18.49,Default2,,0,0,0,,كل ما كنت تقوم به كان التصوير
Dialogue: 0,0:25:18.49,0:25:19.52,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:25:19.52,0:25:20.82,Default2,,0,0,0,,لماذا تم أرسالي للقيام بفعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:25:20.82,0:25:23.49,Default2,,0,0,0,,ما الذي تريد مني فعله ؟\N... هل يجب إن أسرق
Dialogue: 0,0:25:23.49,0:25:25.39,Default2,,0,0,0,,كلمة مرور (كيونغ آيل) للحساب ؟
Dialogue: 0,0:25:25.39,0:25:26.79,Default2,,0,0,0,,ذلك هو الرجل الذي كان مع (كيونغ آيل)
Dialogue: 0,0:25:26.79,0:25:29.82,Default2,,0,0,0,,صحيح ؟ نحن سنحصل عليه الأن\N! فالتحدد مكانه , الأن
Dialogue: 0,0:25:29.82,0:25:31.79,Default2,,0,0,0,,حسناً , لا تقلق
Dialogue: 0,0:25:32.26,0:25:33.89,Default2,,0,0,0,,- أين هو ؟\N- أوه , يا إللهي
Dialogue: 0,0:25:34.19,0:25:36.82,Default2,,0,0,0,,- ما الأمر ؟\N- هم فقط على الجنوب منا
Dialogue: 0,0:25:36.82,0:25:38.49,Default2,,0,0,0,,هم بالقرب من هنا
Dialogue: 0,0:25:46.56,0:25:47.66,Default2,,0,0,0,,(هيون هو)
Dialogue: 0,0:25:47.66,0:25:50.26,Default2,,0,0,0,,هل يمكنك معرفة ما اذا كان هناك مكان يمكن\N... لـ (كيونغ آيل) الأختباء به
Dialogue: 0,0:25:50.26,0:25:53.29,Default2,,0,0,0,,في الجنوب من مركز شرطة (آيل لاك) ؟
Dialogue: 0,0:25:53.29,0:25:54.99,Default2,,0,0,0,,أنا سأذهب إلى هناك الأن , هل تفهم ذلك ؟
Dialogue: 0,0:25:56.06,0:25:57.36,Default2,,0,0,0,,أنا سأتي معك , أيضاً
Dialogue: 0,0:25:59.29,0:26:02.06,Default2,,0,0,0,,رئيسة المركز , أنتي يجب عليكِ البقاء هنا\Nو الأحتفاظ بالحصن
Dialogue: 0,0:26:02.06,0:26:04.39,Default2,,0,0,0,,نحن لا نعرف ما اذا كان بأمكاننا الحصول على\Nأي دعم من أقسام الدوريات
Dialogue: 0,0:26:04.39,0:26:07.39,Default2,,0,0,0,,نحن لا نعرف أي شيء أخر بأستثناء موقعهم
Dialogue: 0,0:26:07.39,0:26:09.19,Default2,,0,0,0,,... أنا أعدك , أنا لن أرتكب نفس الخطأ
Dialogue: 0,0:26:09.66,0:26:11.06,Default2,,0,0,0,,الذي أرتكبته سابقاً
Dialogue: 0,0:26:16.62,0:26:17.66,Default2,,0,0,0,,(كانغ غوون جو)
Dialogue: 0,0:26:18.36,0:26:21.89,Default2,,0,0,0,,حسناً , لكن إذا لم يكن بأمكانكِ البقاء معي
Dialogue: 0,0:26:21.99,0:26:24.06,Default2,,0,0,0,,أنا لن أنتظركِ
Dialogue: 0,0:26:25.99,0:26:27.06,Default2,,0,0,0,,أصعدي
Dialogue: 0,0:26:29.29,0:26:31.19,Default2,,0,0,0,,أنت يمكنك الذهاب , أيها التافه
Dialogue: 0,0:26:35.42,0:26:38.19,Default2,,0,0,0,,, سيدي , أنا تحققت من الجنوب من حيث أنت
Dialogue: 0,0:26:38.19,0:26:39.29,Default2,,0,0,0,,و المكان معظمه غابات
Dialogue: 0,0:26:39.29,0:26:41.72,Default2,,0,0,0,,هناك حظيرة حيوانات و مدرسة مهجورة
Dialogue: 0,0:26:42.56,0:26:44.39,Default2,,0,0,0,,حظيرة حيوانات و مدرسة مهجورة ؟
Dialogue: 0,0:26:44.39,0:26:46.09,Default2,,0,0,0,,إن الحظيرة حالياً يتم أستخدامها
Dialogue: 0,0:26:46.09,0:26:49.09,Default2,,0,0,0,,يبدو بأن تلك المدرسة هي مدرسة (آيل لاك) المتوسطة
Dialogue: 0,0:26:49.19,0:26:51.42,Default2,,0,0,0,,... هل يمكنك التحقق من أسم المدرسة المتوسطة
Dialogue: 0,0:26:51.42,0:26:53.19,Default2,,0,0,0,,التي ذهب إليها (هوانغ كيونغ آيل) ؟
Dialogue: 0,0:26:53.19,0:26:54.69,Default2,,0,0,0,,نعم , أنتظر
Dialogue: 0,0:26:55.89,0:26:58.19,Default2,,0,0,0,,... مدرسة (آيل لاك) المتوسطة , الصف الثاني , الصف الثالث
Dialogue: 0,0:26:59.82,0:27:02.56,Default2,,0,0,0,,هذه هي نفس المدرسة التي عثرت عليها\Nعلى الخريطة في وقت سابق
Dialogue: 0,0:27:08.92,0:27:09.92,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:27:18.09,0:27:19.29,Default2,,0,0,0,,محقق (أوه)
Dialogue: 0,0:27:21.39,0:27:22.72,Default2,,0,0,0,,... هل قلت للتو
Dialogue: 0,0:27:22.82,0:27:25.09,Default2,,0,0,0,,إن الخاطف أعتاد الذهاب لمدرسة (آيل لاك) المتوسطة ؟
Dialogue: 0,0:27:25.19,0:27:27.06,Default2,,0,0,0,,نعم , لكن لماذا تسألين ؟
Dialogue: 0,0:27:27.09,0:27:30.09,Default2,,0,0,0,,هل هو أخذ (أون بيول) إلى هناك ؟
Dialogue: 0,0:27:30.59,0:27:32.36,Default2,,0,0,0,,لماذا فعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:27:32.36,0:27:35.99,Default2,,0,0,0,,لماذا أخذها إلى حيث رأى والدته و هي تخون والده ؟
Dialogue: 0,0:27:36.09,0:27:38.56,Default2,,0,0,0,,ذلك يجب إن يكون أسوأ قطعة من ذكريات حياته
Dialogue: 0,0:27:38.66,0:27:41.89,Default2,,0,0,0,,هذا صحيح , أنا متأكدة من أن هناك سبب
Dialogue: 0,0:27:42.26,0:27:44.56,Default2,,0,0,0,,نعم , لابد و أن هناك شيء ما
Dialogue: 0,0:27:44.56,0:27:46.59,Default2,,0,0,0,,"الحياة مثل صندوق شوكولاته"
Dialogue: 0,0:27:46.59,0:27:49.69,Default2,,0,0,0,,"أنت لا تعرف أبداً ما الذي ستحصل عليه"
Dialogue: 0,0:27:49.79,0:27:51.46,Default2,,0,0,0,,أنا لدي شعور سيء حول هذا
Dialogue: 0,0:28:06.99,0:28:08.62,Default2,,0,0,0,,ما الذي أستغرقك وقتاً طويل ؟
Dialogue: 0,0:28:08.79,0:28:09.99,Default2,,0,0,0,,أين هو الضوء ؟
Dialogue: 0,0:28:11.26,0:28:13.46,Default2,,0,0,0,,لماذا لا تجيب علي ؟
Dialogue: 0,0:28:13.56,0:28:15.66,Default2,,0,0,0,,(كيونغ آيل)
Dialogue: 0,0:28:15.89,0:28:18.36,Default2,,0,0,0,,كم مقدار ما لديك في حساب (البيتكوين) ؟
Dialogue: 0,0:28:22.06,0:28:23.52,Default2,,0,0,0,,لقد أخبرتك بأن هذا لا يعنيك
Dialogue: 0,0:28:23.52,0:28:25.09,Default2,,0,0,0,,! لقد سألتك حول كم لديك
Dialogue: 0,0:28:25.09,0:28:26.66,Default2,,0,0,0,,هل أنت غبي ؟
Dialogue: 0,0:28:26.89,0:28:30.19,Default2,,0,0,0,,لماذا تسألني عن ذلك بشكل مفاجئ ؟\Nهل جننت ؟
Dialogue: 0,0:28:35.06,0:28:38.62,Default2,,0,0,0,,(كيونغ آيل) , أنت تجعلني متوتر
Dialogue: 0,0:28:38.62,0:28:40.26,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعرف متى ستصل الشرطة
Dialogue: 0,0:28:40.26,0:28:42.26,Default2,,0,0,0,,نحن ليس لدينا وقت من أجل هذا
Dialogue: 0,0:28:42.26,0:28:44.72,Default2,,0,0,0,,فالنهرب و لنعثر على طريقة للخروج
Dialogue: 0,0:28:44.72,0:28:47.49,Default2,,0,0,0,,إذا أعطيتني نصف ما لديك\Nأنا سأرحل بهدوء
Dialogue: 0,0:28:47.49,0:28:48.89,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقدت بأنني أعطيتك ما يكفي بالفعل
Dialogue: 0,0:28:48.89,0:28:50.99,Default2,,0,0,0,,ما الذي أعطيتني أياه ؟
Dialogue: 0,0:28:50.99,0:28:52.92,Default2,,0,0,0,,كل ما كان عليك فعله هو التصوير بكاميرا
Dialogue: 0,0:28:52.92,0:28:54.56,Default2,,0,0,0,,لكنني كنت الوحيد الذي على قدمي
Dialogue: 0,0:28:54.56,0:28:55.99,Default2,,0,0,0,,أعطني كلمة المرور لحساب البيتكوين
Dialogue: 0,0:28:55.99,0:28:57.99,Default2,,0,0,0,,أنا لن أفعل أي شيء إذا أعطيتني ذلك
Dialogue: 0,0:28:59.09,0:29:01.66,Default2,,0,0,0,,لهذا السبب الناس أمثالك لا ينجون أبداً
Dialogue: 0,0:29:01.66,0:29:04.42,Default2,,0,0,0,,أنا الشخص الذي جعلك بشري\Nو هذه هي الطريقة التي تسدد لي بها ؟
Dialogue: 0,0:29:04.42,0:29:06.82,Default2,,0,0,0,,... ما الذي قلته ؟ أيها الوغد
Dialogue: 0,0:29:06.82,0:29:08.59,Default2,,0,0,0,,أنا يمكنني تحطيمك بلكمة واحدة
Dialogue: 0,0:29:08.59,0:29:10.59,Default2,,0,0,0,,هل تعرف لماذا كنت أنظف خلفك ؟
Dialogue: 0,0:29:10.59,0:29:12.19,Default2,,0,0,0,,! لقد كان كل ذلك من أجل المال
Dialogue: 0,0:29:12.19,0:29:14.19,Default2,,0,0,0,,هل ذلك الدماغ الصغير الذي لديك يعرف المال فقط ؟
Dialogue: 0,0:29:14.19,0:29:15.79,Default2,,0,0,0,,دعنا نرى ما اذا كنت لا تزال لن تتحدث بعد هذا
Dialogue: 0,0:30:06.36,0:30:08.09,Default2,,0,0,0,,أعتقد بأن شيئاً ما قد حدث
Dialogue: 0,0:30:08.19,0:30:11.09,Default2,,0,0,0,,إن من الغريب إن لا شيء قد حدث بعد أعلانهم
Dialogue: 0,0:30:12.56,0:30:13.79,Default2,,0,0,0,,هل يمكنك الأسراع ؟
Dialogue: 0,0:30:13.79,0:30:15.49,Default2,,0,0,0,,أنا أسرع بأكبر قدر يمكنني
Dialogue: 0,0:30:21.62,0:30:22.69,Default2,,0,0,0,,ما الأمر , (أون سو) ؟
Dialogue: 0,0:30:22.69,0:30:25.49,Default2,,0,0,0,,محقق (مو) , (كيونغ أيل) قام بالتخطيط لكل هذا مسبقاً
Dialogue: 0,0:30:25.49,0:30:28.06,Default2,,0,0,0,,منذ البداية هو كان يسعى خلف (أون بيول)
Dialogue: 0,0:30:28.16,0:30:29.99,Default2,,0,0,0,,- ما الذي تتحدثين عنه ؟\N- ...(هوانغ كيونغ آيل)
Dialogue: 0,0:30:30.26,0:30:32.99,Default2,,0,0,0,,كان طالب في صف والدي
Dialogue: 0,0:30:33.39,0:30:35.79,Default2,,0,0,0,,... والدي تم طرده من المدرسة بسبب
Dialogue: 0,0:30:35.79,0:30:39.06,Default2,,0,0,0,,أقامة علاقة غرامية مع والدته\Nلهذا السبب والداي تطلقا
Dialogue: 0,0:30:39.19,0:30:40.26,Default2,,0,0,0,,...(هوانغ كيونغ آيل)
Dialogue: 0,0:30:40.99,0:30:42.29,Default2,,0,0,0,,هو أبن تلك المرأة
Dialogue: 0,0:30:42.29,0:30:45.69,Default2,,0,0,0,,هل تقولين بأن والدكِ كان معلم (كيونغ آيل)  ؟
Dialogue: 0,0:30:45.79,0:30:48.19,Default2,,0,0,0,,... منذ تلك الحادثة , أنا سمعت بأن عائلتهم
Dialogue: 0,0:30:48.19,0:30:50.19,Default2,,0,0,0,,تحطمت مثل عائلتنا
Dialogue: 0,0:30:50.29,0:30:52.82,Default2,,0,0,0,,... أنا سمعت بأنه أشعل النار في منزله
Dialogue: 0,0:30:52.82,0:30:54.79,Default2,,0,0,0,,و والدته ماتت
Dialogue: 0,0:30:55.06,0:30:58.66,Default2,,0,0,0,,أنا أتذكر إن (أون بيول) حصلت على مكالمة\Nفي وقت متأخر من الليل
Dialogue: 0,0:30:58.66,0:31:00.92,Default2,,0,0,0,,... حبيبها السابق أخبرها
Dialogue: 0,0:31:00.92,0:31:03.49,Default2,,0,0,0,,إن حبيبها الجديد يبدو خطير
Dialogue: 0,0:31:03.49,0:31:06.06,Default2,,0,0,0,,هو طلب منها إن تطلب مني المساعدة
Dialogue: 0,0:31:06.19,0:31:07.69,Default2,,0,0,0,,...لكنني قلت بأنني كنت مشغولة
Dialogue: 0,0:31:08.42,0:31:09.92,Default2,,0,0,0,,و أعلقت الهاتف في وجهها
Dialogue: 0,0:31:11.42,0:31:14.19,Default2,,0,0,0,,أنا كان يجب علي أيلاء المزيد من الأهتمام في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:31:14.79,0:31:16.89,Default2,,0,0,0,,, إن والدي ماتا بعد الطلاق
Dialogue: 0,0:31:17.19,0:31:19.09,Default2,,0,0,0,,و الحياة كانت صعبة
Dialogue: 0,0:31:19.42,0:31:23.09,Default2,,0,0,0,,أنا لم أعتني بـ (أون بيول) بشكل جيد
Dialogue: 0,0:31:23.49,0:31:27.16,Default2,,0,0,0,,لا تقلقي , (أون سو)\Nأنا سأمسك به مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:31:27.16,0:31:30.19,Default2,,0,0,0,,أيضاً , أنا متأكد إن (أون بيول) تعرف كيف تشعرين
Dialogue: 0,0:31:30.19,0:31:32.19,Default2,,0,0,0,,(أون سو) , أنا (غوون جو)
Dialogue: 0,0:31:32.59,0:31:34.56,Default2,,0,0,0,,شكراً لمشاركتكِ لنا بشيء شخصي
Dialogue: 0,0:31:34.56,0:31:36.89,Default2,,0,0,0,,نحن سنبذل قصارى جهدنا
Dialogue: 0,0:31:37.09,0:31:39.39,Default2,,0,0,0,,أنسة (كانغ)
Dialogue: 0,0:31:39.69,0:31:41.99,Default2,,0,0,0,,أنتي قلتِ بأن الوقت الذهبي بالغ الأهمية , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:31:42.56,0:31:44.49,Default2,,0,0,0,,... إذا لم يفت الأوان
Dialogue: 0,0:31:45.66,0:31:47.36,Default2,,0,0,0,,إذا كان لا يزال لدينا الوقت
Dialogue: 0,0:31:48.66,0:31:50.66,Default2,,0,0,0,,أرجوكِ فالتعيدي شقيقتي على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:31:51.29,0:31:53.39,Default2,,0,0,0,,أنا أتوسل لكِ
Dialogue: 0,0:32:04.99,0:32:08.29,Default2,,0,0,0,,! لا تقترب مني ! أنت قاتل
Dialogue: 0,0:32:08.29,0:32:10.56,Default2,,0,0,0,,! أنت مجنون ! أنت معتوه
Dialogue: 0,0:32:10.56,0:32:12.36,Default2,,0,0,0,,! لا تقترب مني ! لا تفعل
Dialogue: 0,0:32:12.62,0:32:13.62,Default2,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:32:14.69,0:32:17.09,Default2,,0,0,0,,أن الأشخاص المجانين هم أولئك , و ليس أنا
Dialogue: 0,0:32:17.99,0:32:19.92,Default2,,0,0,0,,... تلك المرأة القذرة
Dialogue: 0,0:32:21.19,0:32:22.36,Default2,,0,0,0,,و والدكِ
Dialogue: 0,0:32:28.56,0:32:29.62,Default2,,0,0,0,,هذه هي
Dialogue: 0,0:32:44.59,0:32:47.96,Default2,,0,0,0,,الـ 12:43 صباحاً , 12 ساعة و 50 دقيقة)\N(منذ أختطاف (بارك أون بيول)
Dialogue: 0,0:32:48.09,0:32:49.69,Default2,,0,0,0,,(مدرسة (آيل لاك) المتوسطة)
Dialogue: 0,0:33:13.49,0:33:16.79,Default2,,0,0,0,,تم العثور على سيارة (هوانغ كيونغ آيل) في ساحة المدرسة
Dialogue: 0,0:33:17.06,0:33:18.16,Default2,,0,0,0,,أنا سأذهب لداخل المدرسة الأن
Dialogue: 0,0:33:18.69,0:33:19.86,Default2,,0,0,0,,فالنذهب
Dialogue: 0,0:33:28.29,0:33:30.06,Default2,,0,0,0,,ماذا لو ذهب إلى مكان أخر ؟
Dialogue: 0,0:33:30.09,0:33:32.12,Default2,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مكان أخر يمكنه الذهاب إليه
Dialogue: 0,0:33:32.42,0:33:33.59,Default2,,0,0,0,,هذا هو المكان الوحيد الذي يمكن إن يكون فيه
Dialogue: 0,0:33:33.59,0:33:34.62,Default2,,0,0,0,,هذا المركز
Dialogue: 0,0:33:34.62,0:33:36.86,Default2,,0,0,0,,نحن تحققنا من موقع الخاطف
Dialogue: 0,0:33:36.86,0:33:40.49,Default2,,0,0,0,,فالتتحركوا من فضلكم لمدرسة (آيل لاك) المتوسطة\Nفي أقرب وقت ممكن
Dialogue: 0,0:33:40.49,0:33:42.72,Default2,,0,0,0,,على مايبدو المشتبه به ثأر شخصي لتسويته مع الضحية
Dialogue: 0,0:33:42.99,0:33:44.96,Default2,,0,0,0,,ياه , ما الذي تتحدث عنه ؟
Dialogue: 0,0:33:44.96,0:33:48.16,Default2,,0,0,0,,(جين هيوك) قال بأنه عثر على سيارة (هوانغ كيونغ آيل)\Nفي مدرسة (آيل لاك) المتوسطة
Dialogue: 0,0:33:48.32,0:33:49.99,Default2,,0,0,0,,- ماذا ؟\N- ما الذي يجب علينا فعله , رئيس ؟
Dialogue: 0,0:33:49.99,0:33:51.89,Default2,,0,0,0,,هذا أمر مستبعد , فالنذهب
Dialogue: 0,0:33:56.19,0:33:59.99,Default2,,0,0,0,,هذا المركز\Nالمشتبه به حالياً في مدرسة (آيل لاك) المتوسطة
Dialogue: 0,0:34:00.09,0:34:01.89,Default2,,0,0,0,,هذا قسم دورية (آيل لاك)
Dialogue: 0,0:34:01.89,0:34:04.96,Default2,,0,0,0,,نحن سنتوجه إلى هناك في الحال\Nهذا سيستغرق 20 دقيقة
Dialogue: 0,0:34:04.96,0:34:06.06,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟ 20 دقيقة ؟
Dialogue: 0,0:34:06.22,0:34:09.16,Default2,,0,0,0,,هناك فقط شخصان\Nهل يمكنكم الأسراع ؟
Dialogue: 0,0:34:09.22,0:34:10.96,Default2,,0,0,0,,حسناً , نحن سنبذل قصارى جهدنا
Dialogue: 0,0:34:21.49,0:34:23.69,Default2,,0,0,0,,محقق (مو) , إن المدرسة أغلقت قبل عام
Dialogue: 0,0:34:23.99,0:34:27.89,Default2,,0,0,0,,هناك 10 فصول في كل فصل\Nذلك سيكون صعب عليكما أنتما الأثنان فقط
Dialogue: 0,0:34:27.89,0:34:30.09,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنه سيكون من الأفضل إن تنتظرا فريق الدعم
Dialogue: 0,0:34:30.29,0:34:32.12,Default2,,0,0,0,,نحن ليس لدينا ما يكفي من الوقت\Nنحن علينا التحرك في الحال
Dialogue: 0,0:34:56.22,0:34:57.79,Default2,,0,0,0,,هل تسمعين أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:35:06.49,0:35:08.89,Default2,,0,0,0,,أنتظر لحظة\Nأنا لا يمكنني السماع بسبب الرياح
Dialogue: 0,0:35:09.06,0:35:10.16,Default2,,0,0,0,,... هل أنتي
Dialogue: 0,0:35:13.99,0:35:15.09,Default2,,0,0,0,,هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:35:16.62,0:35:17.69,Default2,,0,0,0,,هذا ليس بالخطب الكبير
Dialogue: 0,0:35:17.69,0:35:19.62,Default2,,0,0,0,,أنا أعرف بأن هذا صعب , لكن كوني متأهبة
Dialogue: 0,0:35:19.79,0:35:22.29,Default2,,0,0,0,,نحن الأشخاص الوحيدين الذين\Nبأمكانهم مساعدة (أون بيول) الأن
Dialogue: 0,0:35:22.59,0:35:24.89,Default2,,0,0,0,,على أية حال , أنا أرى بعض الأضواء هناك
Dialogue: 0,0:35:25.29,0:35:26.49,Default2,,0,0,0,,دعينا نسرع , ألحقي بي
Dialogue: 0,0:35:43.96,0:35:45.19,Default2,,0,0,0,,أنظري هناك
Dialogue: 0,0:35:47.96,0:35:49.79,Default2,,0,0,0,,أنا سأدخل أولاً
Dialogue: 0,0:35:50.99,0:35:52.99,Default2,,0,0,0,,أبقي هنا و لتقومي بالحراسة
Dialogue: 0,0:36:19.16,0:36:20.79,Default2,,0,0,0,,أنه الرجل الذي كان مع (هوانغ كيونغ آيل)
Dialogue: 0,0:36:26.72,0:36:27.99,Default2,,0,0,0,,هو ميت
Dialogue: 0,0:36:28.79,0:36:30.29,Default2,,0,0,0,,لم يمضي وقت طويل
Dialogue: 0,0:36:33.59,0:36:34.96,Default2,,0,0,0,,هذا الفريق واحد
Dialogue: 0,0:36:35.09,0:36:38.36,Default2,,0,0,0,,لقد تم العثور على رجل ميت في الطابق الثاني من المدرسة
Dialogue: 0,0:36:38.36,0:36:41.46,Default2,,0,0,0,,الشخص الميت هو شريك (هوانغ كيونغ آيل)\N(وو بونغ غيل)
Dialogue: 0,0:36:41.46,0:36:42.89,Default2,,0,0,0,,نحن بحاجة للطبيب شرعي
Dialogue: 0,0:36:42.96,0:36:44.86,Default2,,0,0,0,,شخص ميت ؟ لقد فهمت
Dialogue: 0,0:36:44.86,0:36:47.59,Default2,,0,0,0,,لقد شوهد رجل ميت في مدرسة (آيل لاك) المتوسطة\Nفي تقاطع 35 (آيل لاك-دونغ)
Dialogue: 0,0:36:47.59,0:36:48.79,Default2,,0,0,0,,هناك حاجة لطبيب شرعي
Dialogue: 0,0:36:49.16,0:36:51.79,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) يجب إن تكون بخير , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:36:52.22,0:36:53.29,Default2,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:36:53.29,0:36:54.62,Default2,,0,0,0,,هم سينقذونها
Dialogue: 0,0:37:01.39,0:37:02.59,Default2,,0,0,0,,محقق (مو)
Dialogue: 0,0:37:03.96,0:37:04.96,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:37:06.59,0:37:07.86,Default2,,0,0,0,,هل سمعتِ شيء ؟
Dialogue: 0,0:37:08.29,0:37:09.79,Default2,,0,0,0,,أنا سمعت للتو شيء ما
Dialogue: 0,0:37:19.62,0:37:22.36,Default2,,0,0,0,,أحدهم يقومو بسحب شيء ما عبر الأدراج
Dialogue: 0,0:37:22.59,0:37:24.26,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنه (هوانغ كيونغ آيل) و (بارك أون بيول)
Dialogue: 0,0:37:24.42,0:37:25.89,Default2,,0,0,0,,- هل أنتي متأكدة ؟\N- نعم
Dialogue: 0,0:37:41.99,0:37:43.69,Default2,,0,0,0,,إن الصوت أختفى فجأة
Dialogue: 0,0:37:43.86,0:37:45.12,Default2,,0,0,0,,ما الذي تعنينه بأنه أختفى ؟
Dialogue: 0,0:37:47.36,0:37:49.09,Default2,,0,0,0,,, بعد الضجيج العالي
Dialogue: 0,0:37:49.09,0:37:51.12,Default2,,0,0,0,,كل الأصوات التي سمعتها من قبل أختفت
Dialogue: 0,0:37:51.22,0:37:53.49,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن أحدهم سمعنا و نحن نصعد
Dialogue: 0,0:38:39.49,0:38:40.72,Default2,,0,0,0,,هذه طفاية حريق
Dialogue: 0,0:38:42.96,0:38:44.39,Default2,,0,0,0,,لا , هذا غير ممكن
Dialogue: 0,0:38:44.79,0:38:46.86,Default2,,0,0,0,,ذلك كان بالتأكيد صوت شخص ما يقوم بسحب شيء
Dialogue: 0,0:38:46.86,0:38:48.26,Default2,,0,0,0,,هل أنتي متأكدة من أنكِ سمعته بشكل صحيح ؟
Dialogue: 0,0:38:48.42,0:38:50.96,Default2,,0,0,0,,أنتي قلتِ في وقت سابق أنكِ\Nلم تستطيعي السماع بسبب الرياح
Dialogue: 0,0:38:51.49,0:38:54.49,Default2,,0,0,0,,أنا سأذهب لـألقي نظرة\Nأنتي يمكنكِ البحث في الأرجاء في الطابق الثالث
Dialogue: 0,0:40:13.62,0:40:14.79,Default2,,0,0,0,,أنا لا يمكنني السماع مجدداً
Dialogue: 0,0:40:15.72,0:40:17.42,Default2,,0,0,0,,ما الخطب معي اليوم ؟
Dialogue: 0,0:40:34.26,0:40:35.32,Default2,,0,0,0,,(مخزن)
Dialogue: 0,0:41:25.53,0:41:27.39,Default2,,0,0,0,,(مخزن)
Dialogue: 0,0:41:45.53,0:41:47.09,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) , أستيقظي
Dialogue: 0,0:41:47.69,0:41:49.09,Default2,,0,0,0,,(أون بيول)
Dialogue: 0,0:41:51.62,0:41:53.79,Default2,,0,0,0,,! لا ! لا
Dialogue: 0,0:41:53.89,0:41:56.59,Default2,,0,0,0,,! لا ! أذهب بعيداً
Dialogue: 0,0:41:56.59,0:41:57.69,Default2,,0,0,0,,أنا ضابط شرطة
Dialogue: 0,0:41:57.79,0:41:59.53,Default2,,0,0,0,,لا بأس , (أون بيول)
Dialogue: 0,0:41:59.72,0:42:00.89,Default2,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:42:01.36,0:42:02.79,Default2,,0,0,0,,كل شيء على مايرام , أنا ضابط شرطة
Dialogue: 0,0:42:02.99,0:42:04.09,Default2,,0,0,0,,... أنا كنت
Dialogue: 0,0:42:04.89,0:42:06.09,Default2,,0,0,0,,... هم كانوا
Dialogue: 0,0:42:06.29,0:42:08.53,Default2,,0,0,0,,أهدئي , هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:42:08.53,0:42:12.32,Default2,,0,0,0,,رجل مجنون قام بأحتجازي هنا
Dialogue: 0,0:42:12.32,0:42:14.99,Default2,,0,0,0,,كل شيء أنتهى الأن , كل شيء على مايرام
Dialogue: 0,0:42:15.22,0:42:16.26,Default2,,0,0,0,,أنتظري لحظة
Dialogue: 0,0:42:29.36,0:42:30.42,Default2,,0,0,0,,ذلك الحثالة
Dialogue: 0,0:42:42.63,0:42:43.90,Default2,,0,0,0,,ذلك الحثالة
Dialogue: 0,0:42:53.26,0:42:56.36,Default2,,0,0,0,,ما هذا ؟ هذه أنتي مجدداً
Dialogue: 0,0:42:56.50,0:42:58.70,Default2,,0,0,0,,أنتي أذكر مما كنت أعتقد\Nأنتي عثرتِ علينا
Dialogue: 0,0:42:59.23,0:43:02.90,Default2,,0,0,0,,أنا مشغول بعض الشيء\Nلذا أنا ليس لدي وقت للعب معكِ
Dialogue: 0,0:43:08.23,0:43:09.23,Default2,,0,0,0,,أنا لدي هدية من أجلكِ
Dialogue: 0,0:43:09.23,0:43:12.23,Default2,,0,0,0,,هذا قوي للغاية\Nأنا لست متأكد مما اذا كنتِ ستكونين قادرة على الأستيقاظ
Dialogue: 0,0:43:42.06,0:43:44.33,Default2,,0,0,0,,(غوون جو) , هل الطابق الثالث خالي ؟
Dialogue: 0,0:43:45.23,0:43:46.23,Default2,,0,0,0,,(غوون جو)
Dialogue: 0,0:43:46.60,0:43:47.83,Default2,,0,0,0,,(كانغ غوون جو)
Dialogue: 0,0:43:54.33,0:43:57.76,Default2,,0,0,0,,لماذا كان عليكِ إن تكوني فضولية ؟\Nأنتي من جلب هذا على نفسكِ
Dialogue: 0,0:43:58.83,0:44:01.50,Default2,,0,0,0,,هل تعتقد بأنك الوحيد الذي عانى ؟
Dialogue: 0,0:44:01.50,0:44:02.93,Default2,,0,0,0,,أنا عانيت من وقت صعب , أيضاً
Dialogue: 0,0:44:02.93,0:44:04.73,Default2,,0,0,0,,نحن جميعاً عانينا من وقت صعب بينما كنا نكبر
Dialogue: 0,0:44:04.73,0:44:08.23,Default2,,0,0,0,,والدي تطلقا و ماتا بعد ذلك
Dialogue: 0,0:44:08.43,0:44:10.43,Default2,,0,0,0,,... شقيقتي و أنا
Dialogue: 0,0:44:10.43,0:44:12.63,Default2,,0,0,0,,! نعاني بقدر ما تعاني أنت
Dialogue: 0,0:44:12.63,0:44:15.13,Default2,,0,0,0,,أنتي حقاً تريدين الموت , الستِ كذلك ؟
Dialogue: 0,0:44:17.33,0:44:18.33,Default2,,0,0,0,,(أون بيول)
Dialogue: 0,0:44:18.96,0:44:19.96,Default2,,0,0,0,,(أون بيول)
Dialogue: 0,0:44:20.43,0:44:22.83,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) , هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:44:24.53,0:44:25.63,Default2,,0,0,0,,أيها الحثالة
Dialogue: 0,0:44:29.96,0:44:32.43,Default2,,0,0,0,,... إن الأشخاص الذين يعانون من أضطراب الشخصية الهستيري
Dialogue: 0,0:44:32.43,0:44:34.43,Default2,,0,0,0,,يميلون لفقدان السيطرة على أنفسهم بسبب الغضب
Dialogue: 0,0:44:34.43,0:44:36.33,Default2,,0,0,0,,إذا قام أحدهم بالكشف عن نقطة ضعفهم
Dialogue: 0,0:44:36.63,0:44:38.93,Default2,,0,0,0,,الأن , لماذا لا ننهي الأمور ؟
Dialogue: 0,0:44:40.33,0:44:41.60,Default2,,0,0,0,,(هوانغ كيونغ أيل)
Dialogue: 0,0:44:41.80,0:44:43.90,Default2,,0,0,0,,... أنا أعلم بأنك كنت
Dialogue: 0,0:44:43.90,0:44:46.96,Default2,,0,0,0,,تسجل فيديوهات الأغتصاب أنتقاماً من والدتك
Dialogue: 0,0:44:47.23,0:44:50.06,Default2,,0,0,0,,... في يوم ما , (مين جي سوك) أكتشف ذلك و أنت حاولت قتله
Dialogue: 0,0:44:50.06,0:44:53.43,Default2,,0,0,0,,من خلال جعله يعتقد بأن (أون بيول) أرسلت له رسالة
Dialogue: 0,0:44:53.43,0:44:56.43,Default2,,0,0,0,,هذا الصباح , أنت قتلته
Dialogue: 0,0:44:56.53,0:44:58.80,Default2,,0,0,0,,... أنت قمت بنقل جثته إلى متنزه (ميونغ هوا-دونغ) للأطفال
Dialogue: 0,0:44:58.80,0:45:01.80,Default2,,0,0,0,,و جعلت ذلك يبدو وكأنه أنتحار\Nأنا أعرف كل ذلك
Dialogue: 0,0:45:01.93,0:45:03.83,Default2,,0,0,0,,... كم عدد الأشخاص الذين عليهم إن يموتوا
Dialogue: 0,0:45:03.83,0:45:06.73,Default2,,0,0,0,,- بسبب أنتقامك المثير للشفقة ؟\N- ... كل هذا هو بسبب
Dialogue: 0,0:45:06.73,0:45:08.36,Default2,,0,0,0,,- تلك المرأة القذرة و تلك الحقيبة القديمة\N- لا
Dialogue: 0,0:45:08.50,0:45:11.90,Default2,,0,0,0,,أنت هو الشخص الذي دمر حياتك
Dialogue: 0,0:45:11.90,0:45:14.23,Default2,,0,0,0,,هذا بسبب أفكارك الملتوية
Dialogue: 0,0:45:14.33,0:45:16.50,Default2,,0,0,0,,إن الناس في كامل قواها العقلية
Dialogue: 0,0:45:16.60,0:45:19.46,Default2,,0,0,0,,بغض النظر عن مقدار ما يعانوه\N... هم لن يقوموا بألقاء اللوم على الأخرين
Dialogue: 0,0:45:19.46,0:45:21.93,Default2,,0,0,0,,و يغتصبوا الناس و يجعلونهم ينتحرون
Dialogue: 0,0:45:21.93,0:45:24.73,Default2,,0,0,0,,... انت ربما تعتقد بأنك حقاً شيئاً ما
Dialogue: 0,0:45:24.73,0:45:26.63,Default2,,0,0,0,,بسبب الأشخاص الذين يقدسونك على موقعك على الأنترنت
Dialogue: 0,0:45:27.90,0:45:29.63,Default2,,0,0,0,,لكن في الحياة الواقعية
Dialogue: 0,0:45:30.00,0:45:32.63,Default2,,0,0,0,,أنت مجرد وقح و مجرم مثير للأشمئزاز
Dialogue: 0,0:45:32.63,0:45:34.00,Default2,,0,0,0,,من النوع الذي سيموت في السجن
Dialogue: 0,0:45:34.13,0:45:35.13,Default2,,0,0,0,,ما الذي قلته ؟
Dialogue: 0,0:45:43.16,0:45:45.50,Default2,,0,0,0,,... ماذا ؟ أنتي كنتِ ستطعنينني بهذا
Dialogue: 0,0:45:45.86,0:45:47.36,Default2,,0,0,0,,لو أنني خرجت عن السيطرة ؟
Dialogue: 0,0:45:47.36,0:45:50.16,Default2,,0,0,0,,لهذا السبب بالضبط أنا أكره النساء
Dialogue: 0,0:45:50.16,0:45:53.76,Default2,,0,0,0,,لا شيء حقيقي يخرج من أفوهكم
Dialogue: 0,0:45:54.00,0:45:56.13,Default2,,0,0,0,,لا تحاولي الأفلات من خلال التصرف بشكل فاسد
Dialogue: 0,0:45:57.63,0:46:01.63,Default2,,0,0,0,,أنا قمت بسكب مادة قابلة للأشتعال في جميع أنحاء المبنى
Dialogue: 0,0:46:11.73,0:46:15.43,Default2,,0,0,0,,(هوانغ كيونغ آيل) , ضع ذلك جانباً في الحال
Dialogue: 0,0:46:16.73,0:46:17.73,Default2,,0,0,0,,أفعل ذلك
Dialogue: 0,0:46:19.60,0:46:21.60,Default2,,0,0,0,,أنت الضابط من السابق
Dialogue: 0,0:46:21.70,0:46:24.33,Default2,,0,0,0,,أنت لا تصدق
Dialogue: 0,0:46:24.33,0:46:26.60,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟ هل تريد اللعب بالنار معاً ؟
Dialogue: 0,0:46:26.60,0:46:29.93,Default2,,0,0,0,,أنت تعتقد بأنني ألعب بالنار ؟
Dialogue: 0,0:46:30.06,0:46:31.80,Default2,,0,0,0,,أنت خيبت أملي
Dialogue: 0,0:46:32.06,0:46:35.33,Default2,,0,0,0,,أنا أحاول تلقينهم درساً
Dialogue: 0,0:46:35.96,0:46:37.13,Default2,,0,0,0,,ضعه جانباً
Dialogue: 0,0:46:39.23,0:46:42.36,Default2,,0,0,0,,(غوون جو) , خذي (أون بيول) و لتخرجوا من هنا , بسرعة
Dialogue: 0,0:46:48.06,0:46:49.13,Default2,,0,0,0,,هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:47:01.76,0:47:02.86,Default2,,0,0,0,,! هوانغ كيونغ آيل
Dialogue: 0,0:47:08.03,0:47:09.13,Default2,,0,0,0,,! توقف هناك
Dialogue: 0,0:47:18.80,0:47:19.83,Default2,,0,0,0,,! هوانغ كيونغ آيل
Dialogue: 0,0:47:25.23,0:47:26.76,Default2,,0,0,0,,! فالتتوقف هناك
Dialogue: 0,0:47:36.00,0:47:37.36,Default2,,0,0,0,,هذا الفريق واحد
Dialogue: 0,0:47:37.50,0:47:39.43,Default2,,0,0,0,,إن الجاني قام بوضع جهاز أشتعال
Dialogue: 0,0:47:39.53,0:47:41.70,Default2,,0,0,0,,أنا أطلب الدعم\Nإن الجاني على السطح
Dialogue: 0,0:47:41.76,0:47:42.76,Default2,,0,0,0,,جهاز أشعال ؟
Dialogue: 0,0:47:42.76,0:47:44.53,Default2,,0,0,0,,هل هذا يعني بأنه سيشعل النار في المدرسة ؟
Dialogue: 0,0:47:50.83,0:47:52.00,Default2,,0,0,0,,اللعنة على ذلك
Dialogue: 0,0:47:53.33,0:47:54.36,Default2,,0,0,0,,(خارج الحدود , منطقة خطرة)
Dialogue: 0,0:47:54.86,0:47:56.90,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) , هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:47:57.36,0:47:58.76,Default2,,0,0,0,,هل تعتقدين بأن بأمكانكِ الوقوف ؟
Dialogue: 0,0:48:01.63,0:48:02.76,Default2,,0,0,0,,هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:48:03.73,0:48:06.06,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) , (أون بيول) , هذه أنا , (أون سو)
Dialogue: 0,0:48:06.13,0:48:07.53,Default2,,0,0,0,,أجيبيني , (أون بيول)
Dialogue: 0,0:48:14.00,0:48:15.00,Default2,,0,0,0,,فالتمضي
Dialogue: 0,0:48:18.23,0:48:19.36,Default2,,0,0,0,,(أون سو)
Dialogue: 0,0:48:19.36,0:48:20.36,Default2,,0,0,0,,(أون بيول)
Dialogue: 0,0:48:21.60,0:48:24.60,Default2,,0,0,0,,هل أصبتِ بشدة ؟\Nهل ستكونين قادرة على الصمود هناك ؟
Dialogue: 0,0:48:25.03,0:48:27.03,Default2,,0,0,0,,أوني , أنا أسفة
Dialogue: 0,0:48:27.53,0:48:31.63,Default2,,0,0,0,,لو أنني فقط أستمعت لكِ\Nهذا لم يكن ليحدث
Dialogue: 0,0:48:31.83,0:48:32.90,Default2,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:48:33.73,0:48:36.73,Default2,,0,0,0,,لا بأس , لا بأس , (أون بيول)
Dialogue: 0,0:48:40.73,0:48:42.50,Default2,,0,0,0,,هذا ليس خطأكِ
Dialogue: 0,0:48:42.86,0:48:46.16,Default2,,0,0,0,,إن الأسعاف في طريقها لكِ\Nفقط أصمدي هناك
Dialogue: 0,0:48:47.33,0:48:49.83,Default2,,0,0,0,,انتي ستكونين بخير
Dialogue: 0,0:48:52.16,0:48:53.16,Default2,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:49:13.50,0:49:15.33,Default2,,0,0,0,,ضعه جانباً , ضعه جانباً\Nأيها الوغد
Dialogue: 0,0:49:15.33,0:49:18.16,Default2,,0,0,0,,إذا أقتربت , أن المبنى سيتحول إلى نيران
Dialogue: 0,0:49:18.26,0:49:20.53,Default2,,0,0,0,,, إذا كنت تريد أنقاذ الفتاة الجميلة و الفتاة الصغيرة
Dialogue: 0,0:49:20.63,0:49:23.73,Default2,,0,0,0,,فالتضع المسدس جانباً و لتفعل كما أقول
Dialogue: 0,0:49:23.80,0:49:26.23,Default2,,0,0,0,,مع ساق (أون بيول) بتلك الحالة
Dialogue: 0,0:49:26.26,0:49:28.03,Default2,,0,0,0,,أنا أشك بأن بمقدورهم الخروج من المبنى
Dialogue: 0,0:49:29.86,0:49:31.70,Default2,,0,0,0,,! توقف عن التصرف هكذا و ضع ذلك جانباً
Dialogue: 0,0:49:45.06,0:49:46.23,Default2,,0,0,0,,أذهب إلى هناك
Dialogue: 0,0:49:47.43,0:49:48.63,Default2,,0,0,0,,! في الحال
Dialogue: 0,0:49:51.86,0:49:55.23,Default2,,0,0,0,,أيها الشرطي , أنت يجب إن ترى وجهك
Dialogue: 0,0:49:55.63,0:49:57.93,Default2,,0,0,0,,لو أنك لم تحاول إن تكون بطل\Nهذا لم يكن ليصل لهذا الحد
Dialogue: 0,0:49:57.93,0:49:59.63,Default2,,0,0,0,,نحن على نفس الجانب هنا
Dialogue: 0,0:50:00.80,0:50:03.43,Default2,,0,0,0,,لم يفت الأوان بعد
Dialogue: 0,0:50:08.36,0:50:09.43,Default2,,0,0,0,,هل تريد الموت ؟
Dialogue: 0,0:50:10.16,0:50:11.63,Default2,,0,0,0,,أنت تريد الموت , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:50:13.33,0:50:17.60,Default2,,0,0,0,,(هوانغ كيونغ آيل) , توقف عن اللعب بالنار
Dialogue: 0,0:50:17.60,0:50:20.23,Default2,,0,0,0,,أنت كبير للغاية على ذلك الأن
Dialogue: 0,0:50:20.26,0:50:23.86,Default2,,0,0,0,,ما الذي سيفعله شخص خاسر مثلك بذلك المسدس ؟
Dialogue: 0,0:50:23.93,0:50:26.70,Default2,,0,0,0,,أنت ستطلق علي ؟\Nهل تعتقد بأن هناك طلقات في الداخل ؟
Dialogue: 0,0:50:26.80,0:50:29.43,Default2,,0,0,0,,هل تتذكر في وقت سابق؟
Dialogue: 0,0:50:29.43,0:50:30.53,Default2,,0,0,0,,هو فارغ الأن
Dialogue: 0,0:50:30.53,0:50:33.33,Default2,,0,0,0,,أيها الضابط , من الواضح أنك تخادع
Dialogue: 0,0:50:38.16,0:50:39.23,Default2,,0,0,0,,أنا سأطلق عليك
Dialogue: 0,0:50:39.33,0:50:41.93,Default2,,0,0,0,,فالتمضي و لتفعل ذلك , أنت لا يمكنك الأطلاق علي
Dialogue: 0,0:50:42.26,0:50:44.73,Default2,,0,0,0,,هل تعرف لماذا ؟\Nلأنك جبان
Dialogue: 0,0:50:44.73,0:50:46.63,Default2,,0,0,0,,أنت تتصرف كضحية , لكن في الواقع
Dialogue: 0,0:50:46.63,0:50:49.53,Default2,,0,0,0,,أنت جبان و عديم الثقة و خاسر
Dialogue: 0,0:50:49.53,0:50:52.13,Default2,,0,0,0,,- هذا هو أنت , أنت تعرف ذلك , صحيح ؟\N- أنت تتحدث بالهراء
Dialogue: 0,0:50:52.13,0:50:53.63,Default2,,0,0,0,,! أنا الضحية
Dialogue: 0,0:50:53.63,0:50:57.13,Default2,,0,0,0,,هل تعرف ما الذي فعلته تلك المرأة و معلمي بي ؟
Dialogue: 0,0:50:57.13,0:50:59.50,Default2,,0,0,0,,هذا يكفي مع هراءك\Nكل هذا هو هراء
Dialogue: 0,0:50:59.50,0:51:01.93,Default2,,0,0,0,,أنت فقط تختلق الأعذار
Dialogue: 0,0:51:02.03,0:51:05.86,Default2,,0,0,0,,إذا أقريت بذلك , إن الناس ستعرف بأنك لست سوى خاسر
Dialogue: 0,0:51:05.86,0:51:07.96,Default2,,0,0,0,,هذا هو ما أنت خائف منه , أنت خاسر
Dialogue: 0,0:51:07.96,0:51:10.80,Default2,,0,0,0,,أغلق فمك ! ما الذي تعرفه ؟
Dialogue: 0,0:51:11.16,0:51:13.23,Default2,,0,0,0,,لو أن شخص أخر أختبر ما فعلته
Dialogue: 0,0:51:13.73,0:51:15.23,Default2,,0,0,0,,! هم كانوا ليفعلوا نفس الشيء
Dialogue: 0,0:51:30.03,0:51:31.43,Default2,,0,0,0,,(هوانغ كيونغ آيل)
Dialogue: 0,0:51:32.36,0:51:34.43,Default2,,0,0,0,,... إن المشهد مثالي
Dialogue: 0,0:51:35.43,0:51:36.73,Default2,,0,0,0,,من أجلك لتموت
Dialogue: 0,0:51:38.03,0:51:40.13,Default2,,0,0,0,,أستمع لي بعناية للمرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:51:40.76,0:51:44.86,Default2,,0,0,0,,أنت أكبر خاسر في العالم
Dialogue: 0,0:51:44.96,0:51:48.23,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) و شقيقتها عانوا بقدر ما عانيت أنت
Dialogue: 0,0:51:48.33,0:51:51.13,Default2,,0,0,0,,لكنهم لم يلقوا باللوم على الأخرين\Nو هم عاشوا حياتهم بالكامل
Dialogue: 0,0:51:51.33,0:51:55.36,Default2,,0,0,0,,... جميع النساء اللاتي قمت بمضايقتهم و قتلهم حتى الأن
Dialogue: 0,0:51:55.36,0:51:58.83,Default2,,0,0,0,,... إن موت الآلاف من الحثالة أمثالك
Dialogue: 0,0:51:59.73,0:52:01.76,Default2,,0,0,0,,هو لن يعيدهم للحياة
Dialogue: 0,0:52:02.03,0:52:03.23,Default2,,0,0,0,,أنت تعرف ذلك , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:52:03.60,0:52:04.73,Default2,,0,0,0,,... دعنا ندفع ثمن ذلك
Dialogue: 0,0:52:07.53,0:52:09.03,Default2,,0,0,0,,بحياتك اليوم
Dialogue: 0,0:52:13.13,0:52:14.83,Default2,,0,0,0,,ما الشيء الأخر الذي يمكنني فعله , إذن ؟
Dialogue: 0,0:52:14.83,0:52:18.13,Default2,,0,0,0,,! لا أحد قام بتعليمي كيف أعيش حياتي , لا أحد
Dialogue: 0,0:52:19.46,0:52:21.83,Default2,,0,0,0,,لا أحد علمني ذلك
Dialogue: 0,0:52:31.73,0:52:33.66,Default2,,0,0,0,,أخر رصاصة هي من أجلك
Dialogue: 0,0:52:51.03,0:52:52.33,Default2,,0,0,0,,استمع
Dialogue: 0,0:52:52.63,0:52:55.30,Default2,,0,0,0,,إن من الصعب أصلاح الأمور حالما تصبح متضررة بشدة
Dialogue: 0,0:52:55.30,0:52:56.63,Default2,,0,0,0,,تماماً مثلك
Dialogue: 0,0:52:56.76,0:53:01.10,Default2,,0,0,0,,... لذا فالتمضي بقية حياتك
Dialogue: 0,0:53:01.36,0:53:03.73,Default2,,0,0,0,,نادم على أيامك الخاطئة
Dialogue: 0,0:53:03.73,0:53:06.23,Default2,,0,0,0,,أنا أثق بأن هذا هو ما تريده والدتك
Dialogue: 0,0:53:06.23,0:53:09.03,Default2,,0,0,0,,والدتك التي قتلتها بيديك
Dialogue: 0,0:53:26.86,0:53:29.03,Default2,,0,0,0,,! يا إللهي , هناك حريق
Dialogue: 0,0:53:29.10,0:53:30.76,Default2,,0,0,0,,حريق ! أوه , يا إللهي
Dialogue: 0,0:53:31.76,0:53:33.36,Default2,,0,0,0,,أنقذني , (كيونغ أيل)
Dialogue: 0,0:53:33.73,0:53:34.93,Default2,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:53:38.60,0:53:40.40,Default2,,0,0,0,,! (كيونغ أيل) ! (كيونغ أيل)
Dialogue: 0,0:53:40.40,0:53:41.93,Default2,,0,0,0,,! أرجوكم أحدهم فاليساعدني
Dialogue: 0,0:53:42.93,0:53:44.73,Default2,,0,0,0,,أيها القطعة من القمامة
Dialogue: 0,0:53:50.40,0:53:51.83,Default2,,0,0,0,,هذا الفريق واحد
Dialogue: 0,0:53:51.83,0:53:54.93,Default2,,0,0,0,,الجاني في قضية الأختطاف (هونغ تشانغ- دونغ)\N(هوانغ كيونغ آيل)
Dialogue: 0,0:53:55.13,0:53:56.30,Default2,,0,0,0,,تم أعتقاله
Dialogue: 0,0:53:56.30,0:53:58.43,Default2,,0,0,0,,(أغلقت القضية بعد 17 ساعة و 47 دقيقة منذ وقوع الحادثة)
Dialogue: 0,0:53:58.43,0:53:59.50,Default2,,0,0,0,,(أون بيول)
Dialogue: 0,0:54:01.56,0:54:04.23,Default2,,0,0,0,,إن فريق الدعم و الأنقاذ وصل لموقع الحادث للتو
Dialogue: 0,0:54:04.83,0:54:06.36,Default2,,0,0,0,,أنتي يجب إن تذهبي لمستشفى (سيونغ وون) الأن
Dialogue: 0,0:54:06.36,0:54:08.63,Default2,,0,0,0,,(أون بيول) سيتم نقلها للمستشفى
Dialogue: 0,0:54:09.13,0:54:11.23,Default2,,0,0,0,,شكراً لك لعملك الجاد
Dialogue: 0,0:54:36.20,0:54:37.66,Default2,,0,0,0,,هل أنتي بخير ؟
Dialogue: 0,0:54:52.60,0:54:53.63,Default2,,0,0,0,,(أون بيول)
Dialogue: 0,0:54:54.50,0:54:55.73,Default2,,0,0,0,,أجاشي
Dialogue: 0,0:54:56.10,0:54:58.20,Default2,,0,0,0,,شكراً لأنقاذك لحياتي
Dialogue: 0,0:54:58.30,0:55:01.13,Default2,,0,0,0,,أنا كنت لأكون ميتة الأن بدونك
Dialogue: 0,0:55:01.13,0:55:04.23,Default2,,0,0,0,,أنا أنقذت حياتكِ , و أنتي لا تزالين تنادينني بذلك ؟\Nأنا لست رجل عجوز
Dialogue: 0,0:55:04.56,0:55:07.73,Default2,,0,0,0,,على اية حال , أنا أشعر بالراحة الأن\Nذلك كان من الممكن إن يكون أسوأ
Dialogue: 0,0:55:07.83,0:55:11.93,Default2,,0,0,0,,أنا لم أكن أعلم بأنك كنت بهذه الروعة
Dialogue: 0,0:55:11.93,0:55:14.43,Default2,,0,0,0,,... أنا لن أكون لئيمة معك و سأعاملك بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:55:14.43,0:55:16.23,Default2,,0,0,0,,في المرة القادمة التي تأتي فيها إلى المطعم
Dialogue: 0,0:55:17.10,0:55:19.20,Default2,,0,0,0,,هل أدركتِ هذا للتو ؟
Dialogue: 0,0:55:19.30,0:55:21.23,Default2,,0,0,0,,أنظري إلى تصرفكِ\Nلابد و أنكِ بخير تماماً
Dialogue: 0,0:55:21.23,0:55:23.03,Default2,,0,0,0,,هي بخير تماماً
Dialogue: 0,0:55:27.23,0:55:29.63,Default2,,0,0,0,,أوني , شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:55:29.93,0:55:32.10,Default2,,0,0,0,,أنا نجوت بفضلكِ
Dialogue: 0,0:55:32.20,0:55:36.13,Default2,,0,0,0,,لا , أنا يجب إن أشكركِ\Nأنتي أنقذتني , هل تتذكرين ؟
Dialogue: 0,0:55:36.33,0:55:38.23,Default2,,0,0,0,,على أيــة حال , أذهبي للمستشفى بأسرع وقت ممكن
Dialogue: 0,0:55:38.23,0:55:41.10,Default2,,0,0,0,,إن جدتكِ في أنتظاركِ , أذهبي الأن
Dialogue: 0,0:55:41.20,0:55:42.33,Default2,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:55:48.86,0:55:52.20,Default2,,0,0,0,,... لكن أوني كيف أكتشفتِ بأنني كنت محتجزة
Dialogue: 0,0:55:52.20,0:55:54.03,Default2,,0,0,0,,في الخزانة ؟
Dialogue: 0,0:55:54.03,0:55:55.83,Default2,,0,0,0,,أنا أشك بأنه كان بأمكانكِ سماعي
Dialogue: 0,0:55:55.83,0:55:57.46,Default2,,0,0,0,,... حسناً , هذا
Dialogue: 0,0:55:58.10,0:55:59.83,Default2,,0,0,0,,بسرعة , هي في أنتظاركِ
Dialogue: 0,0:55:59.83,0:56:01.53,Default2,,0,0,0,,حسناً , أنا سأذهب الأن
Dialogue: 0,0:56:02.03,0:56:03.73,Default2,,0,0,0,,بسرعة , فالتصعدي
Dialogue: 0,0:56:04.03,0:56:05.96,Default2,,0,0,0,,فالترسلي تحياتي إلى جدتكِ
Dialogue: 0,0:56:05.96,0:56:07.10,Default2,,0,0,0,,- أنا سأفعل\N- هذا جيد
Dialogue: 0,0:56:16.20,0:56:17.20,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:56:17.93,0:56:21.43,Default2,,0,0,0,,ذلك الرجل هو رجل مسكين
Dialogue: 0,0:56:21.83,0:56:24.03,Default2,,0,0,0,,هو ليس من النوع الذي قد يقتل والدته
Dialogue: 0,0:56:24.03,0:56:27.40,Default2,,0,0,0,,... أولئك الأعضاء من موقعه على الأنترنت
Dialogue: 0,0:56:27.56,0:56:29.53,Default2,,0,0,0,,جميعهم يجب إن يتم أرسالهم للسجن
Dialogue: 0,0:56:29.83,0:56:32.93,Default2,,0,0,0,,لو أننا ألتقينا به قبل 16 سنة
Dialogue: 0,0:56:33.83,0:56:37.66,Default2,,0,0,0,,هل كان ليعيش حياة مختلفة عندها ؟
Dialogue: 0,0:56:39.13,0:56:43.63,Default2,,0,0,0,,ربما هو كان لتكون لديه الفرصة لـأختيار شوكولاته أخرى
Dialogue: 0,0:56:46.33,0:56:47.63,Default2,,0,0,0,,(جين هيوك)
Dialogue: 0,0:56:49.93,0:56:51.20,Default2,,0,0,0,,دعنا نتحدث للحظة
Dialogue: 0,0:56:52.36,0:56:53.60,Default2,,0,0,0,,حول ماذا هو هذا ؟
Dialogue: 0,0:56:53.60,0:56:55.76,Default2,,0,0,0,,فقط أنت و أنا\Nأنا لا أريد أي أحد أخر في المحادثة
Dialogue: 0,0:56:58.03,0:56:59.40,Default2,,0,0,0,,أنتظريني في السيارة
Dialogue: 0,0:57:01.96,0:57:03.03,Default2,,0,0,0,,إذا كنتِ ستعذرينني
Dialogue: 0,0:57:06.13,0:57:10.40,Default2,,0,0,0,,أنا أشعر بالفضول الشديد حول ما الذي ستقوله
Dialogue: 0,0:57:10.50,0:57:11.50,Default2,,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,0:57:14.63,0:57:15.63,Default2,,0,0,0,,أنا لست بحاجة لذلك
Dialogue: 0,0:57:17.40,0:57:20.56,Default2,,0,0,0,,فالتعد إلى وحدة الجرائم الخطيرة
Dialogue: 0,0:57:20.83,0:57:23.86,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن (جين هيوك) القديم الذي أعرفه قد عاد
Dialogue: 0,0:57:24.93,0:57:27.56,Default2,,0,0,0,,فريق الوقت الذهبي ؟\Nأنت تعرف بأنك لا تتناسب هناك
Dialogue: 0,0:57:27.56,0:57:31.10,Default2,,0,0,0,,أنا سأطلب من الرئيس أعادتك كقائد الفريق واحد
Dialogue: 0,0:57:31.20,0:57:33.13,Default2,,0,0,0,,(جونغ كي) لا يزال بعيداً عنك
Dialogue: 0,0:57:33.96,0:57:36.76,Default2,,0,0,0,,ماذا لو أنتهى بنا الأمر بالعمل في مركز المكالمات الطارئة ؟
Dialogue: 0,0:57:36.76,0:57:38.33,Default2,,0,0,0,,أي هراء هو هذا الذي تقوله ؟
Dialogue: 0,0:57:38.33,0:57:41.10,Default2,,0,0,0,,... لـأكون صريح , هم فريق جديد
Dialogue: 0,0:57:41.10,0:57:43.50,Default2,,0,0,0,,و هم قاموا بأنجاز كل كود أصفر حصلوا عليه
Dialogue: 0,0:57:43.60,0:57:45.56,Default2,,0,0,0,,ماذا لو أننا توقفنا عن العمل ؟
Dialogue: 0,0:57:45.63,0:57:47.96,Default2,,0,0,0,,توقف عن الهراء
Dialogue: 0,0:57:48.10,0:57:49.23,Default2,,0,0,0,,هذا يكفي
Dialogue: 0,0:57:49.83,0:57:53.33,Default2,,0,0,0,,(هوانغ كيونغ أيل) هل تعرف كم مقدار المتاعب\Nالتي تسببت بها لنا اليوم ؟
Dialogue: 0,0:57:53.86,0:57:55.60,Default2,,0,0,0,,هل ضحكت للتو ؟
Dialogue: 0,0:57:55.60,0:57:57.73,Default2,,0,0,0,,أنت سيحكم عليك بالسجن مدى الحياة هذه المرة
Dialogue: 0,0:57:57.73,0:57:58.76,Default2,,0,0,0,,تعال معنا
Dialogue: 0,0:58:05.56,0:58:06.96,Default2,,0,0,0,,, إذا مت
Dialogue: 0,0:58:08.13,0:58:09.23,Default2,,0,0,0,,... أبنتي
Dialogue: 0,0:58:09.93,0:58:11.83,Default2,,0,0,0,,ستترك خلفي
Dialogue: 0,0:58:13.63,0:58:15.93,Default2,,0,0,0,,! ياه , أصعد للسيارة
Dialogue: 0,0:58:15.93,0:58:16.93,Default2,,0,0,0,,أنتظر
Dialogue: 0,0:58:16.93,0:58:18.83,Default2,,0,0,0,,- أصعد هناك\N- أنتظر
Dialogue: 0,0:58:20.56,0:58:21.83,Default2,,0,0,0,,ما الذي قلته للتو ؟
Dialogue: 0,0:58:21.83,0:58:23.33,Default2,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه , رئيسة المركز ؟
Dialogue: 0,0:58:23.33,0:58:24.66,Default2,,0,0,0,,أنتي لا يمكنكِ الأعتداء على المتهم
Dialogue: 0,0:58:24.66,0:58:25.76,Default2,,0,0,0,,! تنحى جانباً
Dialogue: 0,0:58:28.40,0:58:30.73,Default2,,0,0,0,,فالنختصر هذا , أبدا من جديد
Dialogue: 0,0:58:30.73,0:58:31.96,Default2,,0,0,0,,هل ستبدأ من الغد ؟
Dialogue: 0,0:58:32.03,0:58:34.63,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقدت بأنك تقدمت في العمر كثيراً
Dialogue: 0,0:58:34.63,0:58:36.43,Default2,,0,0,0,,أنت تفقد لمستك
Dialogue: 0,0:58:36.46,0:58:39.20,Default2,,0,0,0,,أنت تعتقد بأنني سأذهب إلى هناك ؟\Nأنا على الطريق الصحيح
Dialogue: 0,0:58:39.20,0:58:41.73,Default2,,0,0,0,,أنا لن أقوم بركله للذهاب إلى هناك مجدداً
Dialogue: 0,0:58:41.73,0:58:45.33,Default2,,0,0,0,,و العمل في فريق الوقت الذهبي هو ممتع للغاية
Dialogue: 0,0:58:46.30,0:58:47.33,Default2,,0,0,0,,أراك لاحقاً , إذن
Dialogue: 0,0:58:47.50,0:58:49.66,Default2,,0,0,0,,لا تغير الموضوع
Dialogue: 0,0:58:49.66,0:58:51.93,Default2,,0,0,0,,أنا أعرف لماذا تبقى معها
Dialogue: 0,0:58:51.93,0:58:54.56,Default2,,0,0,0,,(داي شيك) أخبرني بأنك تبدو وكأنك تخفي شيئاً
Dialogue: 0,0:58:54.56,0:58:55.93,Default2,,0,0,0,,أخبرني , أنت تخفي شيئاً , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:58:55.93,0:58:59.13,Default2,,0,0,0,,من المستحيل لك إن تعمل معها إذا لم يكن ذلك هو الوضع
Dialogue: 0,0:59:07.76,0:59:08.93,Default2,,0,0,0,,ما الذي تفعله هناك ؟
Dialogue: 0,0:59:10.56,0:59:13.13,Default2,,0,0,0,,ماذا الأن ؟ إلى أين يذهب ؟
Dialogue: 0,0:59:13.56,0:59:14.63,Default2,,0,0,0,,يا إللهي
Dialogue: 0,0:59:14.83,0:59:16.10,Default2,,0,0,0,,قل ذلك مجدداً
Dialogue: 0,0:59:16.10,0:59:18.03,Default2,,0,0,0,,لابد و أنكِ متفاجئة
Dialogue: 0,0:59:18.03,0:59:19.96,Default2,,0,0,0,,أنا يمكنني حتى سماع ضربات قلبكِ من هنا
Dialogue: 0,0:59:19.96,0:59:22.60,Default2,,0,0,0,,كيف عرفت حول ذلك الصوت ؟\Nأجبني الأن
Dialogue: 0,0:59:23.73,0:59:26.66,Default2,,0,0,0,,هذا يؤلم , أنا سأخبركِ إذا تركتني
Dialogue: 0,0:59:30.03,0:59:31.23,Default2,,0,0,0,,... هل تتذكر
Dialogue: 0,0:59:33.83,0:59:34.83,Default2,,0,0,0,,وجهه ؟
Dialogue: 0,1:00:03.66,1:00:06.33,Default2,,0,0,0,,(في الحلقة القادمة)
Dialogue: 0,1:00:06.40,1:00:08.83,Default2,,0,0,0,,هذا سيستغرق بعض الوقت , لذا يمكنك الذهاب أولاً
Dialogue: 0,1:00:15.36,1:00:17.56,Default2,,0,0,0,,إن من الصعب تذكر وجوههم إذا لم يكونوا منتظمين لدي
Dialogue: 0,1:00:18.63,1:00:21.30,Default2,,0,0,0,,فالتركزي و لتفكري بعمق
Dialogue: 0,1:00:21.63,1:00:23.83,Default2,,0,0,0,,أنتي كنتِ في هذا العمل للعديد من السنوات
Dialogue: 0,1:00:23.83,1:00:25.83,Default2,,0,0,0,,أنت تخفي شيئاً , صحيح ؟\Nما الذي تنوي فعله ؟
Dialogue: 0,1:00:26.03,1:00:27.76,Default2,,0,0,0,,أنت لديك أتصال معهم ؟
Dialogue: 0,1:00:27.86,1:00:28.96,Default2,,0,0,0,,قتال سكين ؟
Dialogue: 0,1:00:29.93,1:00:31.83,Default2,,0,0,0,,! هذه النهاية لكلاً منا