[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Hwarang.E08.170110.720p-NEXT.mp4
Video File: Hwarang.E08.170110.720p-NEXT.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 6
Video Position: 609

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Palatino Sans Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,2,9,9,39,1
Style: Hate,DecoType Thuluth,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00747474,&H0D030202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: still in love,MingLiU-ExtB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D3AA37,&H00724B2D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: fevore,MCS WADIY HIGH BROK OUT,85,&H00401393,&H001717F6,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: fevore - Copy,Vijaya,55,&H00CF50DF,&H00414178,&H00FFFFFF,&H006D403B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: SAD IU,MCS Hor 2 S_I Normal 2000,80,&H00FFFFFF,&H00020302,&H05CC16F9,&H003E1785,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: Jin,Farsi Simple Outline,100,&H00030202,&H00949494,&H00FFFFFF,&H000B0A0A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Jin 2,MCS Hor 1 S_I Normal 2000,105,&H00B1E9F2,&H000000FF,&H0011A9BB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Jin 3,MCS Hor 1 S_I Flag 2000,105,&H00BCF0F8,&H000000FF,&H00104A4D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Davichi cry,Arial Rounded MT Bold,90,&H00FAF8FD,&H000000FF,&H008D1CC3,&H008B2490,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,9,10,10,1
Style: Davichi cry 2,MCS Hor 1 S_I Snail 2000,28,&H00C5FDEB,&H000000FF,&H00044D38,&H000E0F0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: عع,MCS Tholoth 1 S_U Normal 2000,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C6C1F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: عع - Copy,MCS Tholoth 1 S_U Normal 2000,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C6C1F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: فف,MCS Diwany2 S_U normal.,40,&H00FFFFFF,&H00684BF2,&H003E25AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Amature,MCS Hor 1 S_U Normal 2000,100,&H006D6A31,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00F0D5B1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: No onw else,MCS Hor 1 S_U Snail 2000,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00514C0F,&H00837E6F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: جاميونغ,MCS Hor 1 S_U Normal 2000,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008C831A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Defaultففف,MCS Diwany2 S_U normal.,40,&H00DB24E8,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Defaultىى,MCS Hor 1 S_I Flag 2000,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008E8621,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: Defaultىى - Copy,MCS Hor 1 S_I Flag 2000,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00938B2E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hol,Snap ITC,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007623AC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: fevore - Copy (2),MCS Tholoth 1 S_U Normal 2000,200,&H00E2CA54,&H001717F6,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hol - Copy,Base 05,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A19AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: SAD IU - Copy,MCS Diwany2 S_U normal.,150,&H00A08B6B,&H00020302,&HFF703BD2,&H00020302,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: Jang Uree,Snap ITC,100,&H006FA1EE,&H000000FF,&H006FA1EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Hol - Copy (2),Snap ITC,100,&H00F099E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&HD5C50D88,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Jang Uree 2,Brush Script MT,78,&HFFC7ECE5,&H000000FF,&H3BFFFFFF,&H00030202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,7,10,10,10,1
Style: Shining stars,Hacen Casablanca Light,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0,2,10,10,10,1
Style: ost,Cocon® Next Arabic,25,&H00FFFFFF,&H00B1CDEB,&H6B2028BF,&H8B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: Shining stars - Copy,DecoType Naskh Variants,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H06000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,1
Style: Shining stars - Copy (2),Cocon® Next Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,2,2,10,10,10,1
Style: Shining stars - Copy (3),Hacen Casablanca Light,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0,2,10,10,10,1
Style: Defaultef,shining stars,100,&H3DFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,1
Style: حقوق,Bahij Palatino Sans Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Default - Copy,Bahij Palatino Sans Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,2,10,10,10,1
Style: logo Shinig Stars,shining stars,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HBC000000,&H65000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,7,40,8,65,1
Style: Wedrama.com,Bahij Palatino Sans Arabic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00848486,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,6,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:02:40.68,logo Shinig Stars,,0,0,0,,{\pos(56,59)}1
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:02:40.68,Wedrama.com,,0,0,0,,{\pos(1246,58)}Wedrama.Com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.38,Default,,0,0,0,,{\fad(1000,500)\c&HA299FA&\}Jang Uree : ترجمة وتدقيق     ♡     Binnie96 : إنتاج ورفع\N{\c&H46FEFC&}تحذير: وجود هذه الترَجمة في مواقع المُشاهدة المُباشرة التالية أو أي موقع آخر  يُعتبر سرَقة لانحلل صاحبها أو مُتابعيه \Nجي ونتر / آرادراما / مكس كوريا / أسيا دراما تي في / لوني/ وتَطبيق الهاتف سايلر دراما\N {\c&HFFDD0E&}الحلقة مقدمة لكم من شاينيغ ستارز فانسب\N\N\N\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:05.98,0:00:11.46,Default,,0,0,0,,{\fad(500,500)\c&HFFFFFF&\1a&H3E&} هذه الدراما تقع أحداثها في عهد الملك (جين هيونغ) \Nولكن الشخصيات والأحداث كِلاهما خيالي\N\N{\c&H63D9F3&}الملك (جين هيونغ) : الملك الــــ 24 لمملكة شيلا (540-576م)
Dialogue: 0,0:00:14.94,0:00:16.04,Default,,0,0,0,, ~ الحلـقــــ 8 ــــة ~
Dialogue: 0,0:00:16.04,0:00:20.31,Default,,0,0,0,,آه... أنا أفتقد رائحة أمي
Dialogue: 0,0:00:20.31,0:00:25.49,Default,,0,0,0,,في مثل هذه الأيام ، إعتادت أمي أن تلمس رأسي
Dialogue: 0,0:00:26.75,0:00:31.38,Default,,0,0,0,,صوتا الرياح والعصافير كانا تهويدتي
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:35.51,Default,,0,0,0,,لماذا؟ ألم تكن والدتنا مغنية جيدة ؟
Dialogue: 0,0:00:37.44,0:00:39.52,Default,,0,0,0,,... أخي
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:46.72,Default,,0,0,0,,أمي لا يمكنها أن تُغني تهويدة
Dialogue: 0,0:00:48.39,0:00:51.95,Default,,0,0,0,,لأنها كانت بكماء
Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:07.47,Default,,0,0,0,,... إذن
Dialogue: 0,0:01:07.47,0:01:09.72,Default,,0,0,0,,أنت نسيت كل شيء، هاه ؟
Dialogue: 0,0:01:09.72,0:01:13.36,Default,,0,0,0,,بالطبع ، حتى أنا كنت صغيرة جداً لأتذكر
Dialogue: 0,0:01:13.36,0:01:17.30,Default,,0,0,0,,أنا أعلم ذلك ، لأن أبي أخبرني
Dialogue: 0,0:01:19.28,0:01:24.18,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل يا (سون وو) ؟ إلا يجب أن تعود قبل أن تُمسك ؟
Dialogue: 0,0:01:24.18,0:01:26.93,Default,,0,0,0,,فلقد رسبت مرة بالفعل
Dialogue: 0,0:02:05.38,0:02:09.34,Default,,0,0,0,,تواعدتم أن تلتقوا بحلول الثالثة فجراً\Nولم يصلوا بعد
Dialogue: 0,0:02:09.34,0:02:13.97,Default,,0,0,0,,لا يجب أن تكون مقرباً منهم \N... لا أتمكن من النوم ليلاً عندما أفكر أنك
Dialogue: 0,0:02:13.97,0:02:18.24,Default,,0,0,0,,تتشارك الغرفة مع أولئك الحيوانات البرية
Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:20.41,Default,,0,0,0,,إذاً ما هو مستواي ؟
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:26.48,Default,,0,0,0,,أنت تعلم بأنني ما زلت لا شيء في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:02:26.48,0:02:30.60,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بأنك لا شيء ؟ كيف أمكنك أن تقول هذا ؟
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:35.46,Default,,0,0,0,,يا صاحب الجلالة . أنت حاكم دولتنا شيلا \Nأنا أعلم هذا والسماء تعلم
Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:39.82,Default,,0,0,0,,وجلالتك أيضاً تعرف ذلك
Dialogue: 0,0:02:44.07,0:02:46.98,Default,,0,0,0,,هناك أشياء تواصل الدخول في عيناي
Dialogue: 0,0:02:48.32,0:02:54.02,Default,,0,0,0,,أليس كذلك ؟\Nبالتفكير في الأمر . فإنهم قد أسائوا معاملتي
Dialogue: 0,0:02:54.02,0:02:59.48,Default,,0,0,0,,سأكتب أسمائهم جميعاً . أمزقهم لإجزاء لاحقاً .. كلا
Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:01.29,Default,,0,0,0,,ما اسم الوسيلة التي تطهو فيها أحدهم حتى الموت ؟
Dialogue: 0,0:03:01.29,0:03:04.62,Default,,0,0,0,,هل تعني (بينغ هيونغ : غليهم حتى الموت) -\Nأجل . هذه هي -
Dialogue: 0,0:03:04.62,0:03:06.82,Default,,0,0,0,,أنا سأدعهم يعاقبون بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:03:07.69,0:03:09.91,Default,,0,0,0,,أفهمت ؟
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:13.92,Default,,0,0,0,,الحارس (باى أوه) يُطيع أمرك . يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:03:30.93,0:03:32.97,Default,,0,0,0,,لماذا عدت للتو ؟
Dialogue: 0,0:03:32.97,0:03:35.42,Default,,0,0,0,,هل تعرف لكم من الوقت قد كنت أنتظر هنا ؟
Dialogue: 0,0:03:35.42,0:03:39.01,Default,,0,0,0,,أنا لستُ الشخص الذي عليك جعلهُ ينتظر لوقتٍ طويل
Dialogue: 0,0:03:39.85,0:03:41.65,Default,,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:03:42.77,0:03:48.63,Default,,0,0,0,,ألا يجب أن يكون لديك تعبير أفضل بعد حضور ذكرى وفاة والدتك ؟
Dialogue: 0,0:03:50.54,0:03:54.01,Default,,0,0,0,,{\i1} أمي لا يمكنها أن تُغني تهويدة {\i}
Dialogue: 0,0:03:57.14,0:04:00.19,Default,,0,0,0,,{\i1} لأنها بكماء {\i}
Dialogue: 0,0:04:00.19,0:04:02.97,Default,,0,0,0,,هل من الممكن أن تنسى
Dialogue: 0,0:04:04.14,0:04:06.88,Default,,0,0,0,,كل ذكريات طفولتك عن أمك ؟
Dialogue: 0,0:04:07.90,0:04:16.09,Default,,0,0,0,,على سبيل المثال، إذا كانت والدتك بكماء أم لا
Dialogue: 0,0:04:16.09,0:04:18.20,Default,,0,0,0,,أنا أحسدك
Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:22.92,Default,,0,0,0,,أنا مهما أردت نسيان ذكرياتي عن والدتي لا أستطيع
Dialogue: 0,0:04:23.63,0:04:27.04,Default,,0,0,0,,مَن هو الأحمق الذي نسى ذكرى كبيرة كتلك ؟
Dialogue: 0,0:04:31.13,0:04:32.69,Default,,0,0,0,,أنا
Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:36.77,Default,,0,0,0,,كنتم جميعاً هنا
Dialogue: 0,0:04:37.71,0:04:40.35,Default,,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:47.25,Default,,0,0,0,,أنا أعلم بأنهُ يبدو كأنهُ وضع غريب ، و لكن أنا سأخبركم بمجرد دخولنا
Dialogue: 0,0:04:49.47,0:04:53.73,Default,,0,0,0,,! مهلاً . لماذا تتركون هذا لي ؟
Dialogue: 0,0:04:53.73,0:04:55.24,Default,,0,0,0,,! أنتم
Dialogue: 0,0:04:57.09,0:05:00.80,Default,,0,0,0,,خذوه -\N ! أمسكا به -
Dialogue: 0,0:05:10.52,0:05:12.40,Default,,0,0,0,,! أستيقظ
Dialogue: 0,0:05:27.39,0:05:30.93,Default,,0,0,0,,يا إلهي ، قُلت بأنهُ مائل
Dialogue: 0,0:05:32.17,0:05:36.72,Default,,0,0,0,,نحن فقط وصلنا إلى 15 (جولة). مع هذه السرعة البطيئة
Dialogue: 0,0:05:36.72,0:05:40.21,Default,,0,0,0,,متى سنصل للجولة المائة ؟
Dialogue: 0,0:05:40.21,0:05:44.99,Default,,0,0,0,,عند نقطة ما كنتمم تحاربون بعضكم حتى الموت
Dialogue: 0,0:05:45.65,0:05:48.95,Default,,0,0,0,,والآن أنتم جميعاً أقرب لبعضكم البعض
Dialogue: 0,0:05:48.95,0:05:52.38,Default,,0,0,0,,... خونة. هذا
Dialogue: 0,0:05:52.38,0:05:54.12,Default,,0,0,0,,! مهلاً
Dialogue: 0,0:05:55.55,0:05:58.22,Default,,0,0,0,,أمسكوا ذلك جيداً
Dialogue: 0,0:06:01.99,0:06:05.10,Default,,0,0,0,,ألم تقُل نبيذ النهاية ؟ -\N إنه نهاية حقاً -
Dialogue: 0,0:06:05.10,0:06:07.20,Default,,0,0,0,,نهاتي ونهايتكم
Dialogue: 0,0:06:10.07,0:06:15.92,Default,,0,0,0,,مهلاً . هل هناك أي شخص يمكن أن يخبرني ما حدث لي الليلة الماضية ؟
Dialogue: 0,0:06:17.56,0:06:19.74,Default,,0,0,0,,! قُم بذلك بشكلٍ صحيح ، بشكلٍ صحيح
Dialogue: 0,0:06:19.74,0:06:22.40,Default,,0,0,0,,أذن... هذه هي السادسة عشر
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:30.43,Default,,0,0,0,,مُحال . هو لن يذهب لجعلنا نقُم بكل الـ 100 مرة . أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:06:30.43,0:06:32.31,Default,,0,0,0,,وفقاً لحساباتي
Dialogue: 0,0:06:32.31,0:06:36.91,Default,,0,0,0,,إذا واصلنا الذهاب فقط لـ 20 مرة بعد ، فأرجلنا ستسقط . و أذا قُمنا بذلك لـ 100 مرة
Dialogue: 0,0:06:38.03,0:06:39.34,Default,,0,0,0,,... فنحن سنموت
Dialogue: 0,0:06:39.34,0:06:40.94,Default,,0,0,0,,أعلم ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:06:41.76,0:06:45.47,Default,,0,0,0,,ولكن لماذا فعل (بان ريو) هذا لشقيقة (سو هو) ؟
Dialogue: 0,0:06:45.47,0:06:47.00,Default,,0,0,0,,ما الذي فعله (بان ريو) ؟
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:50.72,Default,,0,0,0,,لقد لمس صدر شقيقة (سو هو)
Dialogue: 0,0:06:50.72,0:06:53.78,Default,,0,0,0,,لقد فقد عقله -\Nهل هو مجنون ؟ -
Dialogue: 0,0:07:14.61,0:07:16.78,Default,,0,0,0,,آه ، ساخن
Dialogue: 0,0:07:20.91,0:07:24.81,Default,,0,0,0,,!... ما الـ
Dialogue: 0,0:07:35.97,0:07:37.38,Default,,0,0,0,,! أنا سأُجن بجدية
Dialogue: 0,0:07:37.38,0:07:42.11,Default,,0,0,0,,بسبب ذلك ما يسمى بـ " نبيذ النهاية"، فلقدت شهدت نهاية قوة تحملي
Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:43.82,Default,,0,0,0,,جميعكم تستحقون "بينغ هيونغ "\N{\c&H96DCF0&}(وسيلة غلي الأشخاص حتى الموت)
Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:50.74,Default,,0,0,0,,هذا غريب. لا يمكنني تذكر يوم أمس . لماذا ؟
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:54.91,Default,,0,0,0,,ذاكرتي غامضة لكنني أشعر بأن شيئاً سيئاً حدث
Dialogue: 0,0:07:55.79,0:07:57.61,Default,,0,0,0,,من يعلم
Dialogue: 0,0:08:15.01,0:08:17.06,Default,,0,0,0,,أسقطت هذا
Dialogue: 0,0:08:18.81,0:08:21.65,Default,,0,0,0,,أنه رمز فريد من نوعه. هل لهُ معنى؟
Dialogue: 0,0:08:21.65,0:08:24.47,Default,,0,0,0,,أنت لست بحاجة لتعرف لأنهُ ليس لي حتى
Dialogue: 0,0:08:24.47,0:08:28.85,Default,,0,0,0,,إذن يُمكنك أن تُعطيهِ لي \Nهوايتي هي جمع تلك الأشياء
Dialogue: 0,0:08:28.85,0:08:31.99,Default,,0,0,0,,بعه . و أنا سأدفع كل ما تريده
Dialogue: 0,0:08:31.99,0:08:35.53,Default,,0,0,0,,أنهُ ليس شيئاً الذي أبيعه . فهو شيء أنا بحاجة لأعادته
Dialogue: 0,0:08:35.53,0:08:39.13,Default,,0,0,0,,مؤسف \Nإنه مناسبٌ لذوقي تماماً
Dialogue: 0,0:08:51.21,0:08:53.92,Default,,0,0,0,,هل تقول بأنك أحببت أختي
Dialogue: 0,0:08:54.80,0:08:56.79,Default,,0,0,0,,أكنت صادقاً ؟
Dialogue: 0,0:08:58.81,0:09:02.01,Default,,0,0,0,,أنا أسأل أذا كنت صادقاً ؟ -\N إذا كنت، ماذا ستفعل ؟ -
Dialogue: 0,0:09:15.83,0:09:18.82,Default,,0,0,0,,يُفترض أن يكونا (سو هو) و (بان ريو) أسوأ عدوان
Dialogue: 0,0:09:18.82,0:09:24.12,Default,,0,0,0,,سينتهي بهما الأمر في عراك بسبب الشقيقة
Dialogue: 0,0:09:24.12,0:09:26.90,Default,,0,0,0,,بان ريو) يستحق الموت على ما فعله)
Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:29.40,Default,,0,0,0,,... أذا كان قد فعل ذلك لي فأود فقط
Dialogue: 0,0:09:36.27,0:09:37.90,Default,,0,0,0,,خذ
Dialogue: 0,0:09:37.90,0:09:39.61,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:09:39.61,0:09:42.54,Default,,0,0,0,,إذا كنت لا ترغب بذلك ، فأذن أفعل ما يحلو لك
Dialogue: 0,0:09:53.57,0:09:55.34,Default,,0,0,0,,ما الخطب معهم ؟
Dialogue: 0,0:09:55.34,0:09:58.43,Default,,0,0,0,,يبدون متوترين للغاية
Dialogue: 0,0:09:58.43,0:10:01.11,Default,,0,0,0,,لستُ متأكداً . أنا لـ... لا أعرف حقاً
Dialogue: 0,0:10:02.78,0:10:05.92,Default,,0,0,0,,هل فقدت ذاكرتي و أصبحت حساس ؟
Dialogue: 0,0:10:08.14,0:10:12.14,Default,,0,0,0,,مهلاً ! فقط تذكر هذا
Dialogue: 0,0:10:12.14,0:10:16.01,Default,,0,0,0,,كل شيء ... كان سوء فهم
Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:19.24,Default,,0,0,0,,ما هذا الهراء الذي تقوله ؟
Dialogue: 0,0:10:20.10,0:10:23.02,Default,,0,0,0,,! مهلاً . مهلاً
Dialogue: 0,0:10:32.17,0:10:34.91,Default,,0,0,0,,هل جُننتِ ؟ هل جُننتِ ؟ لما أتيتِ الى هنا ؟
Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:37.18,Default,,0,0,0,,هل تبحثين عن المتاعب؟
Dialogue: 0,0:10:40.02,0:10:43.40,Default,,0,0,0,,أرجوك تأكد من أعطاء هذا لـ (بان ريو)
Dialogue: 0,0:10:45.31,0:10:49.84,Default,,0,0,0,,... و لكن... هل أنتِ حقاً... هناك
Dialogue: 0,0:10:49.84,0:10:53.72,Default,,0,0,0,,حياةُ شخصاً ما على المحك
Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:55.58,Default,,0,0,0,,! تأكد من أعطائك أياه
Dialogue: 0,0:11:02.36,0:11:05.68,Default,,0,0,0,,رأسي يؤلمني كثيراً ، و لكن لماذا ؟
Dialogue: 0,0:11:06.75,0:11:08.17,Default,,0,0,0,,{\i1} لما تفعل هذا لي؟ {\i}
Dialogue: 0,0:11:08.17,0:11:10.98,Default,,0,0,0,,{\i1} ! أنت ! أخرج {\i}
Dialogue: 0,0:11:13.86,0:11:15.83,Default,,0,0,0,,{\i1} ! يا إلهي {\i}
Dialogue: 0,0:11:20.61,0:11:24.23,Default,,0,0,0,,من كان ذلك الشخص ؟
Dialogue: 0,0:11:27.95,0:11:29.57,Default,,0,0,0,,أهذا لي ؟
Dialogue: 0,0:11:29.57,0:11:31.06,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:11:38.31,0:11:41.88,Default,,0,0,0,,{\i1} شقيقي (سو هو) . يُمكن أن يبدو ذكياً {\i}
Dialogue: 0,0:11:41.88,0:11:44.94,Default,,0,0,0,,{\i1} لكنه أحمقٌ وجاهل {\i}
Dialogue: 0,0:11:44.94,0:11:47.30,Default,,0,0,0,,{\i1} قوته هي الشيء الوحيد الذي يفخر به {\i}
Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:51.33,Default,,0,0,0,,{\i1} ولكن ليس لدي الثقة لإقناعه برسالة {\i}
Dialogue: 0,0:11:51.33,0:11:53.57,Default,,0,0,0,,{\i1} لذا رجاءً . فلتظل على قيد الحياة {\i}
Dialogue: 0,0:11:53.57,0:11:57.81,Default,,0,0,0,,{\i1} و أنا سأشرح كل شيء لأخي عندما يخرج من الهوارانغ {\i}
Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:01.01,Default,,0,0,0,,{\i1} أنا بالتأكيد سأوضح بأنك {\i}
Dialogue: 0,0:12:01.01,0:12:04.87,Default,,0,0,0,,{\i1} لست الشخص الذي لمسني ، و لكن بدلاً من ذلك كان أنا {\i}
Dialogue: 0,0:12:29.15,0:12:31.07,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينهُ هنا ؟
Dialogue: 0,0:12:35.68,0:12:37.96,Default,,0,0,0,,لأن الغسيل تجمع
Dialogue: 0,0:12:49.50,0:12:52.15,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لما تُحدقين ؟
Dialogue: 0,0:13:00.41,0:13:02.23,Default,,0,0,0,,هل يهم إذا نظرت إليك ؟
Dialogue: 0,0:13:03.08,0:13:07.06,Default,,0,0,0,,أنا أريد أن أنظر إلى وجه أخي . إلا يمكنني فعل ذلك ؟
Dialogue: 0,0:13:12.41,0:13:15.92,Default,,0,0,0,, يُمكن لطفل صغير أن ينسى اسمه عندما يفقد طريقه
Dialogue: 0,0:13:15.92,0:13:19.16,Default,,0,0,0,,لذلك يُمكن تفهم أنك نسيت
Dialogue: 0,0:13:20.04,0:13:22.65,Default,,0,0,0,,أن والدتنا كانت بكماء
Dialogue: 0,0:13:25.56,0:13:28.18,Default,,0,0,0,,أنا فقط أخبرك بهذا
Dialogue: 0,0:14:18.35,0:14:25.75,Default,,0,0,0,,يجب أن تذهبي ، و توخي الحذر من الغرباء
Dialogue: 0,0:14:25.84,0:14:33.96,Default,,0,0,0,,و تجولي في الشوارع المزدحمة {\b1}
Dialogue: 0,0:15:13.85,0:15:15.65,Default,,0,0,0,,! يا إلهي ! لقد أخفتني
Dialogue: 0,0:15:18.22,0:15:21.02,Default,,0,0,0,,من ؟ -\N! أنا -
Dialogue: 0,0:15:22.21,0:15:25.69,Default,,0,0,0,,ليس هناك أنباء عن شخص يموت في الداخل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:25.69,0:15:28.05,Default,,0,0,0,,يا إلهي ، ما الذي تتحدثين عنه ؟
Dialogue: 0,0:15:31.41,0:15:35.15,Default,,0,0,0,,أنا أسأل إذا أخي قتل (بان ريو)
Dialogue: 0,0:15:35.15,0:15:37.31,Default,,0,0,0,,لا ، ليس بعد
Dialogue: 0,0:15:37.31,0:15:39.26,Default,,0,0,0,,هذا مُريح
Dialogue: 0,0:15:41.36,0:15:43.23,Default,,0,0,0,,... مهلاً
Dialogue: 0,0:15:45.90,0:15:48.18,Default,,0,0,0,,هل تريدين أن تتناولي الشراب ؟
Dialogue: 0,0:15:49.38,0:15:50.93,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:59.54,0:16:02.29,Default,,0,0,0,,لكم من الوقت نحن نعرف بعضنا ؟
Dialogue: 0,0:16:03.66,0:16:05.87,Default,,0,0,0,,هل كان لحوالي 12 سنة ؟
Dialogue: 0,0:16:05.87,0:16:10.38,Default,,0,0,0,,بفضل شقيقي الوسيم . كنت وحيدة في الحي دوماً
Dialogue: 0,0:16:10.38,0:16:12.29,Default,,0,0,0,,ولكنكِ كنتِ الوحيدة التي لعبت معي
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:15.56,Default,,0,0,0,,وعندما سخر مني الأطفال لكوني هجينة
Dialogue: 0,0:16:15.56,0:16:18.32,Default,,0,0,0,,أنتِ لعبتِ معي أيضاً
Dialogue: 0,0:16:19.53,0:16:21.04,Default,,0,0,0,,! أبتهجي
Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:30.71,Default,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:16:34.72,0:16:36.99,Default,,0,0,0,,أحب أخي
Dialogue: 0,0:16:36.99,0:16:39.99,Default,,0,0,0,,أنا أحب أخيكِ أيضاً
Dialogue: 0,0:16:39.99,0:16:42.35,Default,,0,0,0,,أنا أحسدكِ
Dialogue: 0,0:16:42.35,0:16:46.51,Default,,0,0,0,,لم تكوني لتقولي هذا إن أمسككِ من رأسكِ . أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:16:50.83,0:16:54.40,Default,,0,0,0,,مهلاً . لما أنتِ هكذا ؟
Dialogue: 0,0:16:54.40,0:17:01.02,Default,,0,0,0,,أتمنى أن يكون أخي هو أخي الحقيقي
Dialogue: 0,0:17:05.11,0:17:08.24,Default,,0,0,0,,ولكن أتمنى أيضاً بألا يكون كذلك
Dialogue: 0,0:17:11.39,0:17:13.27,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدثين عنه ؟
Dialogue: 0,0:17:26.46,0:17:30.97,Default,,0,0,0,,لكما انتظرت . كلما إزددتِ أنتِ قوة
Dialogue: 0,0:17:31.05,0:17:37.25,Default,,0,0,0,,{\i1} سوف أصبح أكثر قوة في هوارانغ {\i}
Dialogue: 0,0:17:40.27,0:17:44.36,Default,,0,0,0,,يا صاحبة السمو ! أنا سأستدعي الطبيب
Dialogue: 0,0:17:44.36,0:17:48.11,Default,,0,0,0,,لا . السيد (أهن جي)
Dialogue: 0,0:17:48.11,0:17:51.17,Default,,0,0,0,,إستدعي السيد (أهن جي)
Dialogue: 0,0:17:51.17,0:17:52.96,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:17:54.39,0:17:56.97,Default,,0,0,0,,{\i1} الطبيب {\i}
Dialogue: 0,0:18:11.23,0:18:13.43,Default,,0,0,0,,يجب عليك المجيء إلى القصر
Dialogue: 0,0:18:13.43,0:18:17.46,Default,,0,0,0,,أنا آسف، و لكن أنا في أنتظار مريض
Dialogue: 0,0:18:17.46,0:18:20.23,Default,,0,0,0,,أنا لست هنا لأطلب منك معروفاً
Dialogue: 0,0:18:21.44,0:18:23.46,Default,,0,0,0,,يجب أن تذهب
Dialogue: 0,0:18:35.87,0:18:39.57,Default,,0,0,0,,{\i1} أنا أخطط لقتل الملكة (جي سو) {\i}
Dialogue: 0,0:18:39.57,0:18:42.22,Default,,0,0,0,,{\i1} ببطء شديد {\i}
Dialogue: 0,0:18:43.95,0:18:47.93,Default,,0,0,0,,{\i1} ما الذي أنت مندهش له ؟ فهذا ليس بالشيء الجديد {\i}
Dialogue: 0,0:18:49.88,0:18:56.06,Default,,0,0,0,,{\i1} كل الجنود العاملين لديها هم أتباعي على أية حال {\i}
Dialogue: 0,0:18:56.06,0:18:59.49,Default,,0,0,0,,{\i1} و أنت ليس عليك أن تُسرع {\i}
Dialogue: 0,0:18:59.49,0:19:02.70,Default,,0,0,0,,{\i1} أحتاج لقتلها ببطء دون أن يلاحظ أحد {\i}
Dialogue: 0,0:19:02.70,0:19:08.28,Default,,0,0,0,,{\i1} بتلك الطريقة . لن تكون هناك متاعب عندما أحضر ملكاً جديداً {\i}
Dialogue: 0,0:19:09.37,0:19:13.86,Default,,0,0,0,,{\i1} ما هو سببك لتخبرني بهذا؟ {\i}
Dialogue: 0,0:19:13.86,0:19:16.27,Default,,0,0,0,,{\i1} أنا أخبرك فقط {\i}
Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:22.68,Default,,0,0,0,,{\i1} بتفكيري بأن لدينا نفس وجهة النظر {\i}
Dialogue: 0,0:19:23.99,0:19:26.41,Default,,0,0,0,,{\i1} أنهُ مختلف عن المرة الأخيرة {\i}
Dialogue: 0,0:19:26.41,0:19:29.98,Default,,0,0,0,,{\i1} أنهُ يزداد سوءاً ببطء {\i}
Dialogue: 0,0:19:29.98,0:19:31.99,Default,,0,0,0,,{\i1} السم ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:39.56,Default,,0,0,0,,هل لديكِ أي أعراض في منطقة صدركِ ؟
Dialogue: 0,0:19:39.56,0:19:41.56,Default,,0,0,0,,أحياناً
Dialogue: 0,0:19:43.34,0:19:47.90,Default,,0,0,0,,هل هذا المرض كـ عقوبة الموت لكل الخطايا التي فعلتها لك ؟
Dialogue: 0,0:19:49.69,0:19:52.62,Default,,0,0,0,,لخطيئة فصل زوجتك و أبنك عنك
Dialogue: 0,0:19:54.59,0:19:57.49,Default,,0,0,0,,و لكنك عثرت على ابنك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:58.89,0:20:05.12,Default,,0,0,0,,إنه مرض مؤقت بسبب الطاقة المبعثرة في جسدكِ. أبقي جسدكِ و عقلكِ بأمان
Dialogue: 0,0:20:06.16,0:20:09.00,Default,,0,0,0,,أحقاً ليس مرضاً جاداً ؟
Dialogue: 0,0:20:10.32,0:20:15.01,Default,,0,0,0,,إذا لم تكوني تصدقينني، استدعي طبيب القصر ليؤكد ذلك
Dialogue: 0,0:20:16.40,0:20:23.22,Default,,0,0,0,,أنا لا أصدق أي أحد في هذا القصر باستثنائك
Dialogue: 0,0:20:26.11,0:20:28.43,Default,,0,0,0,,أفكر بالماضي
Dialogue: 0,0:20:31.27,0:20:35.41,Default,,0,0,0,,عندما كنا متأكدين أننا سنتزوج
Dialogue: 0,0:20:37.08,0:20:43.62,Default,,0,0,0,,عندما ركضنا حول الحقل كالأطفال تحت السماء الزرقاء الصافية
Dialogue: 0,0:20:44.67,0:20:48.10,Default,,0,0,0,,النظرة التي كنتَ ترمقني بها أنا فقط
Dialogue: 0,0:20:53.20,0:20:58.41,Default,,0,0,0,,هل لا زلت تكرهني لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:21:01.39,0:21:08.81,Default,,0,0,0,,لو قلتُ أنني لا زلت أريدك، هل ستكون قادراً على العودة إلي؟
Dialogue: 0,0:21:22.08,0:21:24.63,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:21:24.63,0:21:26.70,Default,,0,0,0,,هل هذا الشاي الذي تشربه سموّها؟
Dialogue: 0,0:21:26.70,0:21:30.34,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. و لكن لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:21:37.83,0:21:41.46,Default,,0,0,0,,هل هناك خطبٌ ما بالشاي ؟
Dialogue: 0,0:21:41.46,0:21:44.73,Default,,0,0,0,,لا. ليس هنالك خطب به
Dialogue: 0,0:21:46.48,0:21:48.34,Default,,0,0,0,,إنه لا شيء
Dialogue: 0,0:21:50.24,0:21:55.22,Default,,0,0,0,,لماذا تاجر ناجح مثلك في العاصمة يعمل مع هوا رانغ ؟
Dialogue: 0,0:21:56.36,0:22:01.25,Default,,0,0,0,,أليس لأجل الاستثمار؟ تاجر مثلي لا يستطيع التنبوء بالمستقبل
Dialogue: 0,0:22:01.25,0:22:07.20,Default,,0,0,0,,ليس من السهل الحصول على فرصة لبناء علاقة وثيقة مع الأعضاء المستقبليين للمجلس الملكي
Dialogue: 0,0:22:07.20,0:22:14.79,Default,,0,0,0,,هذا عن (سون وو) . ابن السيد (أهن جي)
Dialogue: 0,0:22:14.79,0:22:18.22,Default,,0,0,0,,ماذا عنه...لماذا؟
Dialogue: 0,0:22:18.22,0:22:22.45,Default,,0,0,0,,فقط افعل ما تُؤمَر به. كيف تتجرأ بالسؤال عن السبب؟
Dialogue: 0,0:22:23.98,0:22:26.88,Default,,0,0,0,,كنت فضولياً فقط عن هذا الهوا رانغ
Dialogue: 0,0:22:26.88,0:22:31.21,Default,,0,0,0,,حسناً، إذا كنت تتحدث عن الكلب-الطائر
Dialogue: 0,0:22:31.21,0:22:38.39,Default,,0,0,0,,أحياناً يبدو حكيماً وأحياناً لا
Dialogue: 0,0:22:38.39,0:22:45.38,Default,,0,0,0,,على أي حال، هو مختلف عن النبلاء الذين نشؤوا بطريقة ملكية في العاصمة
Dialogue: 0,0:22:45.38,0:22:47.00,Default,,0,0,0,,الكلب-الطائر ؟
Dialogue: 0,0:22:47.00,0:22:54.37,Default,,0,0,0,,يعني أنه كالكلب و الطير. إنه لقب أُعطي إليه عندما كان في قرية الفلاحين
Dialogue: 0,0:22:54.37,0:23:00.89,Default,,0,0,0,,على أيٍّ، تستطيع القول بأنه مميز و ليس عادياً
Dialogue: 0,0:23:00.89,0:23:05.24,Default,,0,0,0,,على أي حال، إنه ليس كوالده ذو التفكير المحدود
Dialogue: 0,0:23:16.21,0:23:19.49,Default,,0,0,0,,رأيت هذا و التقطته. بإمكانكِ استخدامه
Dialogue: 0,0:23:21.54,0:23:26.94,Default,,0,0,0,,هاه ؟ ما هذا؟ إنها حاوية للإبر . و لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:23:26.94,0:23:28.68,Default,,0,0,0,,لماذا تظنين؟
Dialogue: 0,0:23:30.11,0:23:31.91,Default,,0,0,0,,فكري بالأمر
Dialogue: 0,0:23:36.67,0:23:42.31,Default,,0,0,0,,لماذا هو هكذا؟ هل يريدني أن أقوم بعلاج وخز الإبر مجاناً له؟
Dialogue: 0,0:23:45.17,0:23:50.31,Default,,0,0,0,,إنها إبر ذهبية! يبدون جميلين
Dialogue: 0,0:23:51.40,0:23:53.96,Default,,0,0,0,,من أين اشتريتهم بالضبط ؟
Dialogue: 0,0:23:53.96,0:23:56.47,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:56.47,0:23:58.59,Default,,0,0,0,,جدياً
Dialogue: 0,0:23:59.72,0:24:01.41,Default,,0,0,0,,انتظر، انتظر
Dialogue: 0,0:24:01.41,0:24:03.82,Default,,0,0,0,,لماذا هو هكذا؟
Dialogue: 0,0:24:09.78,0:24:14.70,Default,,0,0,0,,! يبدو باهظاً للغاية! كم هذا أنيق
Dialogue: 0,0:24:14.70,0:24:18.48,Default,,0,0,0,,رائع ! إنه من بايك جي ! \N{\c&H96DCF0&}( إحدى الممالك الثلاثة، شيلا، بايك جي و كوغوريو){\i}
Dialogue: 0,0:24:18.48,0:24:25.02,Default,,0,0,0,,رائع ! أليس هذا من الغرب ؟
Dialogue: 0,0:24:25.02,0:24:30.13,Default,,0,0,0,,ملمسه رائع
Dialogue: 0,0:24:30.13,0:24:32.73,Default,,0,0,0,,انتظر، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:24:35.33,0:24:41.47,Default,,0,0,0,,أنا لست متأكداً كيف أسميه بطريقة صحيحة، و لكن ربما هو طُعم؟ طُعم ليغوي قلبكِ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:24:41.47,0:24:44.20,Default,,0,0,0,,مَن الذي قد يُزين عيادة بتلك الطريقة ؟\N! كم هذا غير مريح
Dialogue: 0,0:24:44.20,0:24:48.37,Default,,0,0,0,,عليكِ أن تُقدري كرم الشخص\Nهل تعلمين كم يُكلف كل هذا ؟
Dialogue: 0,0:24:48.37,0:24:51.29,Default,,0,0,0,,بكم؟ هل قيمته الكثير من الفضة؟
Dialogue: 0,0:24:51.29,0:24:56.34,Default,,0,0,0,,ليس فضة. على الأرجح أنه يكلف ذهباً و أكثر
Dialogue: 0,0:24:56.34,0:25:00.38,Default,,0,0,0,,! هاه ؟ إذا أعطني إياه
Dialogue: 0,0:25:00.38,0:25:04.47,Default,,0,0,0,,! اللعنة ! إي نوع من الشخص المجنون الذي فعل هذا الشيء الغير ضروري؟
Dialogue: 0,0:25:04.47,0:25:06.49,Default,,0,0,0,,لقد قلت أنه سيعجبها
Dialogue: 0,0:25:07.22,0:25:13.10,Default,,0,0,0,,هذا غريب. ظننت أنها أفضل طريقة لإثارة إعجاب فتاة. أربما تفتقر للذوق في الديكور الداخلي ؟
Dialogue: 0,0:25:13.10,0:25:16.40,Default,,0,0,0,,علي أن...أذهب! لا أريد رؤيتك
Dialogue: 0,0:25:16.40,0:25:19.27,Default,,0,0,0,,من؟ هل تتحدث عني ؟
Dialogue: 0,0:25:19.86,0:25:22.68,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:25:26.38,0:25:29.01,Default,,0,0,0,,هل أنت الذي قام بهذا الشيء الغير ضروري؟
Dialogue: 0,0:25:29.01,0:25:31.95,Default,,0,0,0,,إنه يُكلف الكثير من الذهب لتُطلقي عليه غير ضروري
Dialogue: 0,0:25:31.95,0:25:36.11,Default,,0,0,0,,إن كان لديك ذهباً لتضيعه بتلك الطريقة \Nفكان عليك أن تتبرع به
Dialogue: 0,0:25:36.15,0:25:39.95,Default,,0,0,0,,أو تبرع بكعك الأرز للأطفال الجياع
Dialogue: 0,0:25:40.04,0:25:43.70,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله بالضبط ؟-\Nماذا أفعل ؟ -
Dialogue: 0,0:25:45.27,0:25:50.90,Default,,0,0,0,,حتى لو كان غير ضرورياً ، أردتُ أن أعطيكِ أشياء جميلة و جيدة
Dialogue: 0,0:25:50.90,0:25:53.55,Default,,0,0,0,,لماذا؟ -\N لأنني أستطيع فعل ذلك -
Dialogue: 0,0:25:54.08,0:25:57.00,Default,,0,0,0,,أو لأنني أريد ذلك
Dialogue: 0,0:25:57.00,0:25:58.76,Default,,0,0,0,,نعم، ولكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:25:58.76,0:26:01.01,Default,,0,0,0,,لأنني أحبكِ
Dialogue: 0,0:26:02.43,0:26:09.04,Default,,0,0,0,,أعلم أنكِ لم تكوني بهذا الذكاء، و لكن لم أعلم أنكِ حمقاء. و الآن بما أنكِ تعلمين، فقط استخدميهم
Dialogue: 0,0:26:09.04,0:26:11.41,Default,,0,0,0,,أو أرميهم
Dialogue: 0,0:26:18.00,0:26:24.13,Default,,0,0,0,,يا له من غبي بلا فائدة\Nهل تعلم والدتك أنك تفعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:26:51.51,0:26:56.66,Default,,0,0,0,,هل هو أنسان ؟ -\Nلم أتمكن حتى من الشعور بعصاه وهي تأتي نحوي -
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:27:01.15,Default,,0,0,0,,! إنه قوي جداً. يستطيع كسر يدي بلحظة
Dialogue: 0,0:27:04.06,0:27:06.40,Default,,0,0,0,,! أوه (سو هو)
Dialogue: 0,0:27:06.40,0:27:10.94,Default,,0,0,0,,! اصمد (سو هو)
Dialogue: 0,0:27:10.94,0:27:13.30,Default,,0,0,0,,هل يستطيع (سو هو) أن يُبلي أفضل من البقية ؟
Dialogue: 0,0:27:13.30,0:27:19.63,Default,,0,0,0,,حتى ولو، هو معروف بأنه الأكثر مهارة في الدفاع بالسيف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:19.63,0:27:22.78,Default,,0,0,0,,عليه أن يقاوم فقط لعشرة مرات، صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:22.78,0:27:24.72,Default,,0,0,0,,و الآن هي المرة الثامنة
Dialogue: 0,0:27:48.31,0:27:49.85,Default,,0,0,0,,! رائع -\N ! هذا كان عظيماً -
Dialogue: 0,0:27:49.85,0:27:51.61,Default,,0,0,0,,رائع
Dialogue: 0,0:28:35.65,0:28:41.05,Default,,0,0,0,,كيف نضمن سلامة الملكة مع حراس و جنود ضعفاء كهؤلاء في القصر؟
Dialogue: 0,0:28:41.05,0:28:46.43,Default,,0,0,0,,! توقف (جاب تشان) من الأفضل أن تراقب ما تقوله
Dialogue: 0,0:28:47.88,0:28:52.00,Default,,0,0,0,,رجاءاً فكر في الأمر ملياً
Dialogue: 0,0:28:55.27,0:28:59.34,Default,,0,0,0,,يقولون إنه يوجد العديد من الرؤساء في هذه المملكة
Dialogue: 0,0:28:59.34,0:29:05.08,Default,,0,0,0,,لأنه يوجد الكثير من المسؤولين الذين يملكون الكثير من الأراضي والجنود
Dialogue: 0,0:29:05.08,0:29:08.03,Default,,0,0,0,,لهذا لا يُمكنهم القول مَن يكون الملك من بينهم
Dialogue: 0,0:29:11.08,0:29:13.87,Default,,0,0,0,,! يا للبخل منكم، جميعكم
Dialogue: 0,0:29:13.87,0:29:20.92,Default,,0,0,0,,بدلاً من مساعدة العائلة المالكة . تتشاجرون فيما بينكم
Dialogue: 0,0:29:20.92,0:29:25.66,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على المجيء لهنا ؟\Nبأي حق ؟
Dialogue: 0,0:29:25.66,0:29:33.40,Default,,0,0,0,,بحق أنني كنت مسؤول سابق في الماضي \Nوالآن أنا رئيس معلمي الهوارانغ
Dialogue: 0,0:29:33.40,0:29:38.05,Default,,0,0,0,,نحن نناقش أمر إحتفال هام \Nإخرج من هنا
Dialogue: 0,0:29:38.05,0:29:42.95,Default,,0,0,0,,ألست أنا هنا بسبب ذلك؟
Dialogue: 0,0:29:47.72,0:29:54.14,Default,,0,0,0,,(الموسيقى والترفيه) \Nأود أن يؤدي الهوارانغ عرضاً في المهرجان
Dialogue: 0,0:29:58.36,0:30:01.86,Default,,0,0,0,,الهوارانغ سيؤدون عرضاً ؟\Nما الذي تفكر فيه ؟
Dialogue: 0,0:30:01.86,0:30:04.61,Default,,0,0,0,,... تريدين أن تُظهري للعالم بأسرع ما يُمكن
Dialogue: 0,0:30:04.61,0:30:09.60,Default,,0,0,0,,أن الهوارانغ ينتمون لشيلا . أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:30:09.60,0:30:13.05,Default,,0,0,0,,مهرجان القمر سيكون أفضل فرصة\N{\c&H96DCF0&}(مهرجان القمر : 15 أغسطس في التقويم القمري)
Dialogue: 0,0:30:13.05,0:30:16.79,Default,,0,0,0,,بما أن إهتمام كل الأمة سيكون مركزاً على العائلة المالكة
Dialogue: 0,0:30:16.79,0:30:19.62,Default,,0,0,0,,تقول أن الهوارانغ سيؤدون العرض من أجل الملك (جين هيونغ) ؟
Dialogue: 0,0:30:19.62,0:30:23.05,Default,,0,0,0,,الهوارانغ سيقدمون الأداء للشعب
Dialogue: 0,0:30:23.62,0:30:25.39,Default,,0,0,0,,الشعب ؟
Dialogue: 0,0:30:27.94,0:30:35.04,Default,,0,0,0,,تعلم ما يفكر فيه السيد (وي هوا)\Nيُريد أن يُثبت للشعب أن الهوارانغ ينتمون للملكة
Dialogue: 0,0:30:35.04,0:30:37.91,Default,,0,0,0,,ماذا عن منع ذلك من الحدوث؟
Dialogue: 0,0:30:37.91,0:30:41.87,Default,,0,0,0,,هل لديك خطة جيدة لإيقاف الأداء
Dialogue: 0,0:30:42.75,0:30:45.13,Default,,0,0,0,,جهز لي حصاناً
Dialogue: 0,0:30:56.17,0:31:01.60,Default,,0,0,0,,أنا آسف لقول هذا، و لكن السيد (وي هوا) في القصر الآن. لا تستطيع لقائه
Dialogue: 0,0:31:01.60,0:31:05.04,Default,,0,0,0,,لستُ هنا لمقابلته . بل لمقابلة الهوارانغ
Dialogue: 0,0:31:09.36,0:31:10.85,Default,,0,0,0,,! سيد (يونغ شيل)
Dialogue: 0,0:31:25.16,0:31:29.20,Default,,0,0,0,,فلتُظهروا إحترامكم أمام السيد (يونغ شيل)
Dialogue: 0,0:31:34.38,0:31:39.21,Default,,0,0,0,,لكن لماذا هو هنا ؟\Nبسبب (بان ريو) ؟
Dialogue: 0,0:31:39.21,0:31:41.08,Default,,0,0,0,,! من يعلم
Dialogue: 0,0:31:43.07,0:31:49.04,Default,,0,0,0,,بما أنني هنا، أريد التحدث مع واحد من الهوارانغ
Dialogue: 0,0:31:52.34,0:31:53.87,Default,,0,0,0,,(بان ريو)
Dialogue: 0,0:31:54.73,0:31:59.31,Default,,0,0,0,,لا ، أريد التحدث مع (سون وو)
Dialogue: 0,0:32:03.74,0:32:07.93,Default,,0,0,0,,(يونغ شيل) يبحث عن الهوارانغ الذي إختارته الملكة ؟
Dialogue: 0,0:32:13.49,0:32:16.32,Default,,0,0,0,,لماذا يود (يونغ شيل) لقائه على إنفراد ؟
Dialogue: 0,0:32:16.32,0:32:22.01,Default,,0,0,0,,لا تكن قلقاً كثيراً، كله كان لأجلك
Dialogue: 0,0:32:22.93,0:32:26.54,Default,,0,0,0,,لأجلي؟ ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:32:28.61,0:32:31.41,Default,,0,0,0,,أنت تبدو أفضل مما تخيلت
Dialogue: 0,0:32:31.41,0:32:33.15,Default,,0,0,0,,ما سبب رغبتك بلقائي؟
Dialogue: 0,0:32:33.15,0:32:38.29,Default,,0,0,0,,حسناً، كان من الصعب الحصول على فرصة للقائك و لكن
Dialogue: 0,0:32:38.29,0:32:42.81,Default,,0,0,0,,الآن بما أن الفرصة سنحت، لا أعلم ماذا أسأل أولاً
Dialogue: 0,0:32:43.82,0:32:45.53,Default,,0,0,0,,عُد مجدداً عندما تتذكر
Dialogue: 0,0:32:45.53,0:32:50.10,Default,,0,0,0,,!سمعت أن صديقك مات؟ من قبل حارس القصر\N! أشعر بالفضول
Dialogue: 0,0:32:51.87,0:32:55.28,Default,,0,0,0,,ما نوع الخطيئة التي أرتكبها حتى يُقتَل؟
Dialogue: 0,0:32:56.29,0:32:58.35,Default,,0,0,0,,ما تكون أنت؟
Dialogue: 0,0:32:58.35,0:33:02.18,Default,,0,0,0,,هل رآه ؟ وجه الملك ؟
Dialogue: 0,0:33:02.18,0:33:05.18,Default,,0,0,0,,ماذا تعني بوجه الملك ؟
Dialogue: 0,0:33:05.18,0:33:09.37,Default,,0,0,0,,وجه الملك . وجه الملك
Dialogue: 0,0:33:09.37,0:33:15.96,Default,,0,0,0,,... أعتقد أنني رأيت الملك
Dialogue: 0,0:33:19.03,0:33:26.63,Default,,0,0,0,,يبدو بأنك أخيراً تذكرت. إذا كنت تتساءل ما إن كنتُ في صفك أم ضدك، دعني أخبرك شيئًا آخر
Dialogue: 0,0:33:26.63,0:33:31.59,Default,,0,0,0,,أنا في الصف المعادي للملكة الأرملة
Dialogue: 0,0:33:32.11,0:33:36.37,Default,,0,0,0,,أنا و والدك اللذان نكُن الضغينة على الملكة الأرملة
Dialogue: 0,0:33:38.67,0:33:46.12,Default,,0,0,0,,لو فقط كنت أعلم من هو الملك ، فسأتمكن من الإنتقام
Dialogue: 0,0:33:49.35,0:33:52.92,Default,,0,0,0,,لقد أخطأت بإيجاد الشخص المناسب \Nأنا لا أعلم شيئاً
Dialogue: 0,0:33:54.84,0:33:57.10,Default,,0,0,0,,أذا أنتهيت، سأذهب في طريقي
Dialogue: 0,0:33:59.24,0:34:00.92,Default,,0,0,0,,أيها الكلب-الطائر
Dialogue: 0,0:34:16.58,0:34:23.93,Default,,0,0,0,,{\i1}(ماك مون) . إن كان موتك بسبب رؤيتك للملك . إن كان هذا صحيحاً{\i}
Dialogue: 0,0:34:25.27,0:34:33.16,Default,,0,0,0,,{\i1}فلن أتمكن من مسامحة ذاك المدعو بالملك\Nإن ظللت وقابلته يوماً ما  {\i}
Dialogue: 0,0:34:33.16,0:34:37.71,Default,,0,0,0,,{\i1} سأجعله يدفع الثمن بكل تأكيد{\i}
Dialogue: 0,0:34:38.87,0:34:44.28,Default,,0,0,0,,لابد أنك أفضل مما أظن \Nبرؤية كيف أن المسؤول الأعلى شأناً في الحكومة قد أتى لرؤيتك
Dialogue: 0,0:34:46.09,0:34:51.01,Default,,0,0,0,,... من الذي يتجاهله؟ أنا لست شخصاً عليه أن يحصل على هذه المعاملة السيئة
Dialogue: 0,0:34:51.01,0:34:53.63,Default,,0,0,0,,يستحق الغلي حتى الموت
Dialogue: 0,0:35:01.09,0:35:06.15,Default,,0,0,0,,ما هذا، جدياً ؟ لا أستطيع الراحة كما ينبغي
Dialogue: 0,0:35:09.73,0:35:12.83,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:35:21.73,0:35:23.51,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:35:24.10,0:35:25.31,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:35:25.31,0:35:27.23,Default,,0,0,0,,أنا أعرف هذا الصوت
Dialogue: 0,0:36:02.52,0:36:07.11,Default,,0,0,0,,العاصمة ستحتفل قريباً بمهرجان القمر
Dialogue: 0,0:36:07.11,0:36:12.57,Default,,0,0,0,,سيكون عليكم أن تقدموا عرضاً أمام الملكة والشعب كهدية من الرقص والموسيقى
Dialogue: 0,0:36:12.57,0:36:17.81,Default,,0,0,0,,هل تقول بأنك تريدنا أن نتنكر، نرقص، نغني و نؤدي أمام الملكة الأرملة؟
Dialogue: 0,0:36:17.81,0:36:21.52,Default,,0,0,0,,ما أقوله ليس أن تقوموا بتأدية خدع لطيفة أمام جلالتها
Dialogue: 0,0:36:21.52,0:36:29.08,Default,,0,0,0,,و لكن أن تقوموا بعرض أغنية مبهجة و أداء راقص لإمتاع الرعية
Dialogue: 0,0:36:29.08,0:36:34.09,Default,,0,0,0,,هذه هي مهمتكم الثانية
Dialogue: 0,0:36:34.83,0:36:36.93,Default,,0,0,0,,استمتعوا
Dialogue: 0,0:36:41.32,0:36:45.64,Default,,0,0,0,,هو سيكون معلم الموسيقى والرقص
Dialogue: 0,0:36:45.64,0:36:50.57,Default,,0,0,0,,إنه السيد (وو ريوك)
Dialogue: 0,0:36:50.57,0:36:55.28,Default,,0,0,0,,عليكم أن تشعروا بالفخر لسماع موسيقاه شخصياً
Dialogue: 0,0:36:56.48,0:36:59.77,Default,,0,0,0,,هل هو حقاً سيد الآلات (وو ريوك) ؟
Dialogue: 0,0:37:00.38,0:37:02.01,Default,,0,0,0,,هل هو بتلك الشهرة؟
Dialogue: 0,0:37:02.01,0:37:09.17,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً سمعت به . لا يوجد آلة موسيقية لا يُمكنه عزفها وتخصصه في الغاياغوم\N{\c&H96DCF0&} (غاياغيوم : آلة موسيقية وترية){\i}
Dialogue: 0,0:37:09.17,0:37:11.34,Default,,0,0,0,,محترف في ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:14.23,0:37:15.75,Default,,0,0,0,,... و لكن
Dialogue: 0,0:37:16.27,0:37:18.01,Default,,0,0,0,,... هذا
Dialogue: 0,0:37:19.15,0:37:21.12,Default,,0,0,0,,(آه جاى) ! لماذا أنت هنا ؟
Dialogue: 0,0:37:21.12,0:37:24.97,Default,,0,0,0,,لستُ (آه جاى) . بل معلمك
Dialogue: 0,0:37:25.44,0:37:30.75,Default,,0,0,0,,! هل...هل تسلقت جدار العاصمة ؟! هل أنت مجنون بعمرك هذا
Dialogue: 0,0:37:30.75,0:37:35.31,Default,,0,0,0,,لماذا أفعل ذلك خلسة بينما أنا لست من الفلاحين ؟
Dialogue: 0,0:37:35.31,0:37:37.14,Default,,0,0,0,,و لكن لطالما عشت كأنك واحداً منهم ، رغم ذلك
Dialogue: 0,0:37:37.14,0:37:43.69,Default,,0,0,0,,لن أعيش كذلك بعد الآن. لو لم تفعل ذلك صحيحاً، سأقوم برمي السهام ثانيةً
Dialogue: 0,0:37:47.82,0:37:50.80,Default,,0,0,0,,كيف تعرف (بونغ وول جو) ؟
Dialogue: 0,0:37:52.78,0:37:59.48,Default,,0,0,0,,الناس الذين يتشاركون تقدير هذه الفنون يملكون طرقاً للتواصل مع بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:38:00.48,0:38:04.83,Default,,0,0,0,,فلتُبلي جيداً \Nسمعت أنك على رأس قائمة الراسبين هنا
Dialogue: 0,0:38:43.50,0:38:48.65,Default,,0,0,0,,أساس كل الآلات الموسيقية هو الإيقاع. الإيقاع هو زعيم الآلة
Dialogue: 0,0:38:48.65,0:38:53.65,Default,,0,0,0,,إذا لم تستطيعوا أن تبرعوا في الإيقاع، فحتى اللحن الجميل
Dialogue: 0,0:38:53.65,0:38:57.20,Default,,0,0,0,,يعتبر لا شيء عدا عن ضوضاء عشوائية
Dialogue: 0,0:40:04.77,0:40:09.20,Default,,0,0,0,,الإيقاع ليس قمعاً لحرية اللحن
Dialogue: 0,0:40:09.20,0:40:14.90,Default,,0,0,0,,إنه القوة التي توجه اللحن بدون إجهاده
Dialogue: 0,0:40:14.90,0:40:19.34,Default,,0,0,0,,الآن، افتحوا قلوبكم بأتساع
Dialogue: 0,0:40:20.73,0:40:24.54,Default,,0,0,0,,و أشعروا بالإيقاع. هل فهمتم ذلك؟
Dialogue: 0,0:40:24.54,0:40:26.45,Default,,0,0,0,,! نعم
Dialogue: 0,0:40:37.50,0:40:42.18,Default,,0,0,0,,عليكم أن تستعملوا جسدكم كله لتُحدِثوا الصوت
Dialogue: 0,0:40:42.18,0:40:45.70,Default,,0,0,0,,أنت إستعمل قدمك . وأنت يدك
Dialogue: 0,0:40:45.70,0:40:51.29,Default,,0,0,0,,أنت الأحذية ... و أنت إصفع نفسك
Dialogue: 0,0:40:51.29,0:40:53.56,Default,,0,0,0,,أصفع نفسي ؟
Dialogue: 0,0:41:02.40,0:41:04.12,Default,,0,0,0,,! أفعلها بقوة
Dialogue: 0,0:41:12.71,0:41:14.54,Default,,0,0,0,,! أوه
Dialogue: 0,0:41:14.54,0:41:16.35,Default,,0,0,0,,! هذا كان جيداً
Dialogue: 0,0:41:16.35,0:41:18.28,Default,,0,0,0,,رائع
Dialogue: 0,0:42:36.19,0:42:38.97,Default,,0,0,0,,لماذا؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:42:56.11,0:42:57.68,Default,,0,0,0,,كما توقعت، هذا هو الأفضل لمعالجة آثار الكحول
Dialogue: 0,0:42:57.68,0:43:03.74,Default,,0,0,0,,أنتِ تعصرين أفضل عصير لنبات الأروروت وهو رائع لقتل آثار الثمالة
Dialogue: 0,0:43:05.00,0:43:08.70,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، من أي مكان في الأرض أتى ذلك الرجل الغير معروف؟
Dialogue: 0,0:43:08.70,0:43:10.78,Default,,0,0,0,,راقبي كلماتكِ
Dialogue: 0,0:43:11.80,0:43:16.71,Default,,0,0,0,,من أين أتى؟ موسيقاه تبدو غريبة
Dialogue: 0,0:43:18.52,0:43:23.89,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه شخص تعرفينه
Dialogue: 0,0:43:23.89,0:43:26.48,Default,,0,0,0,,كيف سأعرفه؟
Dialogue: 0,0:43:26.48,0:43:31.84,Default,,0,0,0,,أعتاد على أن يهتم بأخيكِ. فكيف يمكنكِ أن لا تعرفيه؟
Dialogue: 0,0:43:35.13,0:43:38.34,Default,,0,0,0,,هل هذا الرجل هو الذي ربى أخي؟
Dialogue: 0,0:43:38.34,0:43:39.78,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:43:56.07,0:43:57.10,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:43:57.10,0:43:58.38,Default,,0,0,0,,أخبرتكَ أن تفعل هذا
Dialogue: 0,0:43:58.38,0:44:00.88,Default,,0,0,0,,العصا لا تفعل ما أريد فعله
Dialogue: 0,0:44:02.09,0:44:04.21,Default,,0,0,0,,حسناً -\N ! مرة أخرى -
Dialogue: 0,0:44:15.07,0:44:18.18,Default,,0,0,0,,سلالة النبلاء يرقصون و يغنون أمام الملكة الأرملة؟
Dialogue: 0,0:44:18.18,0:44:21.09,Default,,0,0,0,,! هذا ما يُمكن ان ندعوه بالإهانة
Dialogue: 0,0:44:21.09,0:44:25.14,Default,,0,0,0,,أنظروا \Nإدعت أنه تريد حفظ مستقبل شيلا
Dialogue: 0,0:44:25.14,0:44:28.02,Default,,0,0,0,,لكن الملكة تُظهِر الآن ألوانها الحقيقية
Dialogue: 0,0:44:28.02,0:44:33.96,Default,,0,0,0,,الملكة تحول الهوا رانغ إلى مهرجين شوارع و تريهم إلى الناس
Dialogue: 0,0:44:33.96,0:44:38.35,Default,,0,0,0,,(يونغ شيل) ! هل ستوافق على تلك الإهانة ببساطة ؟
Dialogue: 0,0:44:38.35,0:44:42.44,Default,,0,0,0,,يبدو أن الملكة الأرملة تريد أن تُنهي الأمر سريعاً
Dialogue: 0,0:44:43.14,0:44:45.84,Default,,0,0,0,,لا بد من أن هنالك سبباً لتفعل ذلك
Dialogue: 0,0:44:46.47,0:44:51.86,Default,,0,0,0,,إنها تتعجل من أجل أن تبني قوة العائلة المالكة
Dialogue: 0,0:45:05.04,0:45:10.51,Default,,0,0,0,,... لم أكن سأقول هذا و لكن
Dialogue: 0,0:45:10.51,0:45:14.09,Default,,0,0,0,,إذن لا تقولها -\N... الرقص -
Dialogue: 0,0:45:14.09,0:45:17.44,Default,,0,0,0,,هل تود أن تُسجل في التاريخ على أنك كنت المالك الراقص المُهان ؟
Dialogue: 0,0:45:17.44,0:45:19.39,Default,,0,0,0,,من يستطيع أن يناديني بالمهان؟
Dialogue: 0,0:45:19.39,0:45:24.56,Default,,0,0,0,,أنا وسيم وأرقص جيداً أيضاً\Nسأكون الملك الأسطوري
Dialogue: 0,0:45:24.56,0:45:26.46,Default,,0,0,0,,أشك في هذا
Dialogue: 0,0:45:26.46,0:45:30.06,Default,,0,0,0,,ألم تفكر من قبل في سبب أنك لم تتمكن من الزواج حتى الآن ؟
Dialogue: 0,0:45:32.00,0:45:34.83,Default,,0,0,0,,لم أتزوج بسبب ولائي لك. ليس بأنني لم أستطع ذلك
Dialogue: 0,0:45:34.83,0:45:38.92,Default,,0,0,0,,أنا مشهور بين النساء عندما أظهر أمامهم
Dialogue: 0,0:45:39.93,0:45:45.05,Default,,0,0,0,,أعلم بأنك تريد أن تفكر بهذه الطريقة، و لكنك لست من النوع الذي يفضله النساء
Dialogue: 0,0:45:45.05,0:45:46.54,Default,,0,0,0,,لمَ لا؟
Dialogue: 0,0:45:47.43,0:45:50.98,Default,,0,0,0,,أنت حقاً لا تعرف ما تحبه النساء
Dialogue: 0,0:45:51.78,0:45:53.37,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:45:58.96,0:46:01.45,Default,,0,0,0,,! لقد نسيت كل شيء بسببك
Dialogue: 0,0:46:27.06,0:46:30.09,Default,,0,0,0,,هل جسدك مصنوع من العصي؟
Dialogue: 0,0:46:31.59,0:46:35.19,Default,,0,0,0,,سمعتُ بأن هذه هي المهمة الثانية. إذا فشلت في هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:46:35.19,0:46:37.95,Default,,0,0,0,,قالوا بأنك قد تُطرد بالفعل
Dialogue: 0,0:46:37.95,0:46:38.91,Default,,0,0,0,,أنا أتحسن
Dialogue: 0,0:46:38.91,0:46:42.89,Default,,0,0,0,,تتحسن . يا لهذا الهراء\Nأنت تُصبح أسوأ  لأنك تفعلها وحدك
Dialogue: 0,0:46:42.89,0:46:47.84,Default,,0,0,0,,لا تبالي بي. فأنا سأنجح بطريقة ما
Dialogue: 0,0:46:48.51,0:46:53.28,Default,,0,0,0,,جسدك السيء يكفي لكن أضف عليه أنه لا حس لديك بالإيقاع
Dialogue: 0,0:46:53.28,0:46:57.01,Default,,0,0,0,,لذا أمسك بها. و بعدها أحني ظهرك
Dialogue: 0,0:47:00.11,0:47:02.86,Default,,0,0,0,,هذا. ألا تستطيع القيام بهذا؟
Dialogue: 0,0:47:05.53,0:47:08.49,Default,,0,0,0,,لا أعلم من ينادي الآخر بالعصا
Dialogue: 0,0:47:08.49,0:47:11.12,Default,,0,0,0,,! أنا مرنة جداً
Dialogue: 0,0:47:11.12,0:47:15.97,Default,,0,0,0,,لا تستطيع حتى القيام بهذا. الآن افعلها ثانيةً
Dialogue: 0,0:47:15.97,0:47:18.47,Default,,0,0,0,,اذهبي هناك. أنتِ تشتتين انتباهي
Dialogue: 0,0:47:18.47,0:47:22.71,Default,,0,0,0,,هكذا. هكذا
Dialogue: 0,0:47:22.71,0:47:24.41,Default,,0,0,0,,هكذا
Dialogue: 0,0:47:25.08,0:47:27.36,Default,,0,0,0,,افعلها هكذا. هكذا
Dialogue: 0,0:47:27.36,0:47:29.87,Default,,0,0,0,,! لا تفعلي ذلك! إنه غريب
Dialogue: 0,0:47:34.76,0:47:37.22,Default,,0,0,0,,من الجيد رؤيتك تبتسم يا أخي
Dialogue: 0,0:47:54.28,0:48:00.02,Default,,0,0,0,,{\i1}إنه أخيكِ، صحيح؟ هو بالتأكيد قال بأن القلادة تنتمي لصديقه، و ليس له {\i}
Dialogue: 0,0:48:00.59,0:48:02.51,Default,,0,0,0,,{\i1}أخي{\i}
Dialogue: 0,0:48:07.52,0:48:11.27,Default,,0,0,0,,{\i1}أمي لم تستطع غناء التهويدات{\i}
Dialogue: 0,0:48:14.23,0:48:17.17,Default,,0,0,0,,{\i1}لأنها كانت بكماء{\i}
Dialogue: 0,0:48:42.51,0:48:44.05,Default,,0,0,0,,لنفعلها بصورة أسرع
Dialogue: 0,0:49:06.94,0:49:12.85,Default,,0,0,0,,(بان ريو) . لقد سخرت من الأمر لكنك تبذل ما بوسعك
Dialogue: 0,0:49:13.93,0:49:18.05,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بأنني كنت أحاول أفضل ما عندي؟ أنا لم أبذل الكثير من الجهد
Dialogue: 0,0:49:18.05,0:49:22.76,Default,,0,0,0,,حتى لو لم تبذل الكثير من الجهد ، لا زلت ستكون أفضل من (سون وو)
Dialogue: 0,0:49:22.76,0:49:25.43,Default,,0,0,0,,... ذاك الأحمق
Dialogue: 0,0:49:32.27,0:49:35.96,Default,,0,0,0,,(هان سونغ) ! ماذا تفعل هنا ؟
Dialogue: 0,0:49:39.12,0:49:41.39,Default,,0,0,0,,الصوت عالٍ جداً لدرجة أنني لم أستطع النوم
Dialogue: 0,0:49:41.39,0:49:45.33,Default,,0,0,0,,عليّ أن أؤدي الرقص معكم على أي حال \Nلذا سأنام هنا من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:49:45.33,0:49:47.79,Default,,0,0,0,,هل هذا حقاً إختيارك ؟
Dialogue: 0,0:49:50.88,0:49:52.63,Default,,0,0,0,,هل هو حقاً أنا؟ -\N ! تباً -
Dialogue: 0,0:49:58.15,0:49:59.61,Default,,0,0,0,,يا للخسارة
Dialogue: 0,0:49:59.61,0:50:01.76,Default,,0,0,0,,لكنا سنتمكن من النوم جيداً معاً - \Nماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:50:04.67,0:50:09.54,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تصديق هذا . هل تريد أن تموت ؟ ألن تعود ؟
Dialogue: 0,0:50:09.54,0:50:12.81,Default,,0,0,0,,أنا لا أعرف . أود النوم مع الشخص الذي يُشبه البشر
Dialogue: 0,0:50:12.81,0:50:14.36,Default,,0,0,0,,... مهلاً
Dialogue: 0,0:50:16.25,0:50:19.86,Default,,0,0,0,,أرجعها
Dialogue: 0,0:50:34.31,0:50:35.56,Default,,0,0,0,,رفاق ؟
Dialogue: 0,0:50:35.56,0:50:37.43,Default,,0,0,0,,! أذهبوا
Dialogue: 0,0:50:38.63,0:50:41.41,Default,,0,0,0,,واحد ، أثنان ، ثلاثة
Dialogue: 0,0:50:56.93,0:51:01.29,Default,,0,0,0,,... كم هذا مبتذل ! كيف يُمكنهم الرقص وهم يحملون السيوف هكذا
Dialogue: 0,0:51:01.29,0:51:03.10,Default,,0,0,0,,و الرقص هكذا ؟
Dialogue: 0,0:51:03.10,0:51:07.95,Default,,0,0,0,,أنت لا تعرف تلك الرقصة ؟ العديد يرقصون هكذا في الغرب {\b1}
Dialogue: 0,0:51:10.55,0:51:14.96,Default,,0,0,0,,مهلاً ، هل هم يرقصون هكذا مع السيوف ؟
Dialogue: 0,0:51:14.96,0:51:19.20,Default,,0,0,0,,هذا هو بالضبط ما تسميه بـ رقصة السيف
Dialogue: 0,0:51:19.20,0:51:27.22,Default,,0,0,0,,رقصة السيف... مُرضي على أية حال ، بما أنهم يعملون بجد
Dialogue: 0,0:52:09.40,0:52:12.59,Default,,0,0,0,,أسرع و أقبل ذلك
Dialogue: 0,0:52:12.59,0:52:13.84,Default,,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:52:13.84,0:52:17.15,Default,,0,0,0,,واحدة تبدو بأنها رسالة حب وإشتياق
Dialogue: 0,0:52:17.15,0:52:22.47,Default,,0,0,0,,الأخري هي رسالة دافئة التي أرسلها أب لأبنه
Dialogue: 0,0:52:28.08,0:52:32.41,Default,,0,0,0,,{\i1} سمعت بأنك ستكون بالأداء في مهرجان هانغ أوي في العاصمة {\i}
Dialogue: 0,0:52:32.41,0:52:38.30,Default,,0,0,0,,{\i1} أعدك أنني في ذاك اليوم سأخبر أخي حقيقة ما حدث ذاك اليوم {\i}
Dialogue: 0,0:52:38.30,0:52:43.88,Default,,0,0,0,,{\i1}و أيضاً ، أنا سألتقي بك و أعتذر شخصياً{\i0}
Dialogue: 0,0:52:43.88,0:52:48.44,Default,,0,0,0,,{\i1} حتى ذلك الحين ، أرجوك أكُن بمأمن من أخي الجاهل {\i}
Dialogue: 0,0:52:48.44,0:52:51.16,Default,,0,0,0,,{\i1} أتمنى لك كل التوفيق {\i}
Dialogue: 0,0:52:51.80,0:52:57.19,Default,,0,0,0,,{\i1} هناك الكثير من الحديث في العاصمة عن رقصتكم {\i}
Dialogue: 0,0:52:57.19,0:53:03.48,Default,,0,0,0,,{\i1} أرونا رقصتكم الرائعة . أنا سأتطلع إليها. (سو يون) {\i}
Dialogue: 0,0:53:23.02,0:53:26.13,Default,,0,0,0,,الملكة الأرملة لديها توقعات كبيرة
Dialogue: 0,0:53:26.13,0:53:28.38,Default,,0,0,0,,هل تقصد مهرجان القمر ؟
Dialogue: 0,0:53:28.38,0:53:32.02,Default,,0,0,0,,الهوارانغ سيؤدون بمجموعة الموسيقى و الرقص
Dialogue: 0,0:53:32.02,0:53:34.83,Default,,0,0,0,,يبدو أن شعبية الهوارانغ تستمر في الإرتفاع
Dialogue: 0,0:53:34.83,0:53:37.60,Default,,0,0,0,,هل هناك طريقة ؟
Dialogue: 0,0:53:38.83,0:53:43.57,Default,,0,0,0,,علينا أن نُخيب ظنها بشكل كبير بما أنها تتوقع الكثير
Dialogue: 0,0:53:43.57,0:53:49.17,Default,,0,0,0,,سيكون علي جعل الهوارانغ أضحوكة أمام الشعب
Dialogue: 0,0:53:49.17,0:53:52.56,Default,,0,0,0,,من يمكنهُ فعل ذلك ؟
Dialogue: 0,0:53:53.56,0:53:58.06,Default,,0,0,0,,بما أنهُ أول طلب من والده ، فهو سيحسن الفعل
Dialogue: 0,0:54:23.62,0:54:27.65,Default,,0,0,0,,هل أنت المعلم (وو ريوك) ؟
Dialogue: 0,0:54:34.15,0:54:38.77,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:54:40.75,0:54:44.57,Default,,0,0,0,,لكن يا سيدتي الشابة من أنتِ ؟
Dialogue: 0,0:54:44.57,0:54:47.44,Default,,0,0,0,,ظننت أنه يوجد رجالٌ فقط في منزل الهوارانغ
Dialogue: 0,0:54:47.45,0:54:54.35,Default,,0,0,0,,اسمي (آه رو) . أبي يكون السيد (أهن جي)
Dialogue: 0,0:54:56.68,0:55:02.18,Default,,0,0,0,,أذن ، هل أنتِ شقيقة (ماك مون) ؟
Dialogue: 0,0:55:02.18,0:55:03.96,Default,,0,0,0,,(ماك مون) ؟
Dialogue: 0,0:55:07.09,0:55:09.95,Default,,0,0,0,,هذا كان أسم أخي في الماضي
Dialogue: 0,0:55:22.95,0:55:25.60,Default,,0,0,0,,أنهُ شاي الفراولة الجبلي المجفف
Dialogue: 0,0:55:26.51,0:55:31.98,Default,,0,0,0,, سيكون من الجيد لك أن تشرب هذا الشاي بما أن صدرك يشعر بالثقل ويتفاجئ بسهولة
Dialogue: 0,0:55:32.97,0:55:35.60,Default,,0,0,0,,... لا تُشبهين
Dialogue: 0,0:55:36.60,0:55:38.84,Default,,0,0,0,,أخيكِ
Dialogue: 0,0:55:42.15,0:55:44.57,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً اعلم هذا
Dialogue: 0,0:55:44.57,0:55:46.67,Default,,0,0,0,,... (ماك مون)
Dialogue: 0,0:55:49.25,0:55:52.08,Default,,0,0,0,,كان طفل دافئ القلب
Dialogue: 0,0:55:53.19,0:55:57.02,Default,,0,0,0,,اسمه الآن (سون وو)
Dialogue: 0,0:55:57.02,0:55:58.98,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:56:00.08,0:56:02.43,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:56:05.38,0:56:11.18,Default,,0,0,0,,كان هناك ما أود أن اسأل عنه عندما أقابل الشخص الذي ربى أخي
Dialogue: 0,0:56:22.45,0:56:24.60,Default,,0,0,0,,... هل
Dialogue: 0,0:56:26.29,0:56:28.71,Default,,0,0,0,,إشتاق إليّ ؟
Dialogue: 0,0:56:43.34,0:56:47.76,Default,,0,0,0,,{\i1} إذا شربت هذا ، فرأسك لن يؤذيك ، و هذا سيساعد على تهدئة غضبك {\i}
Dialogue: 0,0:56:47.76,0:56:52.35,Default,,0,0,0,,{\i1} أنهُ هذا النوع من الشاي ، لذا سأتركهُ هنا {\i}
Dialogue: 0,0:57:17.05,0:57:24.05,Default,,0,0,0,,هذا
Dialogue: 0,0:57:24.87,0:57:28.92,Default,,0,0,0,,لقد كانت هناك . سمعت بأنها عشبة طبية جيدة
Dialogue: 0,0:57:28.92,0:57:33.34,Default,,0,0,0,,أنها تمنع الصداع و تُقلل من الغضب
Dialogue: 0,0:57:33.34,0:57:34.68,Default,,0,0,0,,أنها زهور الإقحوان
Dialogue: 0,0:57:34.68,0:57:38.83,Default,,0,0,0,,ليست زهور . إنها دواء
Dialogue: 0,0:57:38.83,0:57:41.08,Default,,0,0,0,,... أنا أحب كونك
Dialogue: 0,0:57:43.85,0:57:46.04,Default,,0,0,0,,يا أخي
Dialogue: 0,0:57:55.99,0:57:57.15,Default,,0,0,0,,ولكنك لست هو
Dialogue: 0,0:58:08.68,0:58:10.92,Default,,0,0,0,,من أنت ؟
Dialogue: 0,0:58:12.73,0:58:43.48,Default,,0,0,0,,{\fad(1000,500)\c&HA299FA&\}Jang Uree : ترجمة وتدقيق     ♡     Binnie96 : إنتاج ورفع\N{\c&H46FEFC&}تحذير: وجود هذه الترَجمة في مواقع المُشاهدة المُباشرة التالية أو أي موقع آخر  يُعتبر سرَقة لانحلل صاحبها أو مُتابعيه \Nجي ونتر / آرادراما / مكس كوريا / أسيا دراما تي في / لوني/ وتَطبيق الهاتف سايلر دراما\N {\c&HFFDD0E&}الحلقة مقدمة لكم من شاينيغ ستارز فانسب\N\N\N\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:58:43.48,0:58:47.35,Default,,0,0,0,,{\i1}... بكائكِ يجعلني غاضباً . التألم بسبب شخصٍ ما {\i}
Dialogue: 0,0:58:47.35,0:58:49.67,Default,,0,0,0,,{\i1} أنا سأقتله {\i}
Dialogue: 0,0:58:49.67,0:58:52.91,Default,,0,0,0,,{\i1} تبعاً لتقليد العظم المقدس ، الأميرة سوك ميونغ ستكون زوجتك {\i}
Dialogue: 0,0:58:52.91,0:58:55.10,Default,,0,0,0,,{\i1} أنا سأختار ملكتي الخاصة {\i}
Dialogue: 0,0:58:55.10,0:58:59.05,Default,,0,0,0,,{\i1} لقد فعلت أشياء كثيرة لحمايتك ، و لكن أنت ستدمر كل ذلك بنفسك ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:58:59.05,0:59:03.11,Default,,0,0,0,,{\i1}... إذا قُلت لا أستطيع ، فماذا ستفعل ؟ أتعيش مثل أخي كما لو أن شيئاً لم يحدث {\i}
Dialogue: 0,0:59:03.11,0:59:04.73,Default,,0,0,0,,{\i1} إذا قُلت بأنني لا أحب ذلك ، فماذا ستفعل ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:59:04.73,0:59:08.21,Default,,0,0,0,,{\i1} أعتقد بأن أحتفال اليوم سيكون ممتعاً لأسبابٍ عديدة {\i}
Dialogue: 0,0:59:08.21,0:59:10.90,Default,,0,0,0,,{\i1} أنت لا يمكنك أبداً أن تُخيب ظن يونغ سيل غونغ {\i}
Dialogue: 0,0:59:10.90,0:59:14.25,Default,,0,0,0,,{\i1} كنت أبحث عن وسيلة لأنقاذكِ {\i}
Dialogue: 0,0:59:14.25,0:59:16.01,Default,,0,0,0,,{\i1} ولكن لم أتمكن من العثور عليها {\i}
Dialogue: 0,0:59:18.97,0:59:19.88,Default,,0,0,0,,{\i1} أقتلها {\i}