MoreHD تجدونني في : twitter.com/MoreHDMovies
مونا، نحتاج إلى مساعدتك
لقد إكتشفنا ذلك للتو أن آلي في مركز الشرطة
تتحدث إلى رجال الشرطة
ولكن أنا بالفعل الرقم واحد على قائمة أعدائها
إذا عرفت آليسون أنني أساعدكم
أخشى من الحد الذي ستصل إليه لإيقافي
لم نتحدث إطلاقاً
لقد تعبت من الكلام
مبروك التخرج
سبنس
أُحــبــكـ
أتسآل إن كُنت أستطيع الثقة بإي شخص
من تلك العائلة
أتعرف أليسون بيثاني؟
أين أنتي؟
إنتظرر، لا أستطيع سماعك
سبنسر هاستينغز، أنتي رهن الإعتقال
بتهمة قتل بيثاني يونغ
أنا .. أنا لم أفعل هاذا
إلى أين سنذهب؟ إلى مونا
لقد وجدت دليلاً
يا إلهي .. مونآ
على الرغم من أننا لم نجد الجثه
سنعتبر هاذه جريمة قتل
MoreHD تجدونني في : twitter.com/MoreHDMovies
إذاً مالذي أحضرتيه لتوبي؟
أنا امتنع عن الإحتفال بعيد الميلاد هذا العام، أتذكرين؟
عندما خرجت بكفالة من تهمة القتل
تشعرين أنه فقط الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله
وهو لايمانع ذلك؟
حسنا، وافق على عدم إعطاء الهدايا
إذا وافقت على مفاجأة بعضنا البعض برومانسيه
مثل المهرجين؟
أيُ مهرجين؟
كورت جيستر. انهم مهرجين، صحيح؟
دائماً ماكنتُ أحب هذه النوافذ
لنتمنى أمنيه
نعم، لنتمنى أمنيةً من أجل سبينسر
يارفاق، سانتا لن يحضر لي بطاقة حريةٍ من السجن
هان، أتريدين ندفة ثلج؟
آخر مرة كنت هنا، كانت مع مونا
مالذي تمنيته؟
أنتي أول أصدقائي، هانا
تمنيت لنا ان نكون مقربين دائماً
سنفعل
أفضل أصدقاءٍ للأبد
أعدك بذلك
إذاً مالذي تمنيته أنتي؟
أحذيةُ جيمي
أوه، ستحصلين على تلك
حقاً؟
إذا لم يحضرها سانتا، نحن سنسرقها
الأُمنيات لا تتحقق، إميلي
لو أنها تتحقق، لن يموت الناس
مازلت متمسكةً بالأمل
الأمل عبارةٌ عن أربع حروفٍ قذره
"نحن نعيش في عالم "إي
لازالو لم يعثرون على جثة مونا
نعم، هذا لأن
إي" يحب أن يدفن الجثث بنفسه"
نعم، ومن ثم يلعب بكرات الثلج
أقسم أليسون رتبت هاذه الحفله
لتفركها في وجوهنا
دمرت حياتكم والآن أنا ملكة الحفله
فعلياً، هي خربت حياتي فقط
دمار إحدانا، هو دمارٌ لنا جميعاً
نعم، أفضل الرقص على قرد ميت
من الذهاب إلى حفلة أليسون الغبيه
قرد ميت؟
آلي تحصل على كل ماتريده
مونا ذهبت، بيثاني ميته
والآن تلفق لـِسبينسر تهمة قتلهما
هل ذلك مراسل أو شرطي؟
لا
هذا القلم رائعٌ جداً
أراهن على أنه محامي
هانا مارين؟
نعم
أخبرتكم
مونا فاندرول وكلتني للإهتمام بشؤونها
في حال وفاتها
وأوعز إلي أن أنتظر لـ 30 يوماً بعد وفاتها
ثم أسلم هذه لك شخصياً
كريسماس سعيد
من يهتم
أخشى من فتحه
هذه الرسومات من منزل آلي
نعم، وجميع مخابئها
انها من مونا
مرحباً، هان، إن كنتِ تقرأين هذا
ذلك يعني أنها لازالت تمارس لعبتها
وأنا أتحدث إليك من القبر
لكن خرجت القتال وهذا ما عليكِ القيام به
عِديني أنك لن تستسلمي هانا
يجب عليك مواصلة البحث
"قبلاتي .. "م
وعدت مونا أننا سنبقى معاً دائماً
حسنا، عليك أن تكتشفي، "إي" يحتفظ بالتذكارات، صحيح؟
تقصدين أليسون
إسم مختلف، العاهرةُ نفسها
يجب أن يكون هناك شيء في منزل آلـي يثبت
انها قتلت بيثاني
وسبنسر لم تفعل
أعتقد أن مونا منحتنا للتو وسيلة
لنمنحكـ عيد الميلاد، سبنس
وبطاقة خروجك حرةً من السجن
أهلا، سانتا
شكرًا لكـ
أوه، يا إلهي
أهاذا نحن؟
إي" يأخذ عطلة"
يجب عليك أيضاً
أمي؟
لديها الكثير لتريكِ إياه
إنتبهي
< font color="Silver" size=42>< font color="Silver" size=42>الكاذبات الجميلات الصغيرات
sAM☯o
كيف يسرق "إي" الكريسماس
S05 E13
أعلم أنك أخبرتني أن لاأغادر المنزل أبداً
دون وجهي، ولكن كـ جثة
هذا أفضل ماأستطعت القيام به ياحسناء الثلج
هذه ليس حقيقياً
كنت عازفةِ صغيرة متحمسه
أهاذه أنا؟
ألا تتذكرين؟
ليست جميلة
ولكن عليك أن تريه
أرى ماذا؟
إنتظري
أليسون
لم أكن أقصد
لكنني وجدت مخبأك
أأنتي وأبي ستعطوني نفس الهديه؟
لاأعلم ماذا تقصدين
أبي سيظن أنه مضحك عندما أخبره
لايوجد هناك فستانين
أعتقد أنك بحاجةٍ إلى نظارات
رأيت فقط فستان واحد
عثرتي على الهدية، هديةً واحده
قمتِ بفتحها، وكان هناك ثوب واحد
لماذا، أمي؟
لأنني لا أريد أن يهجرنا أبيك
سوف يفعل، إنت أخبرته بأمر الفساتين
سأقول أي شيءٍ تخبريني به أن أقوله
فتاة جيدة
الآن أخبريني بماحدث
القصة الحقيقية
كنت أعزف على البيانو
نظرت إلى داخله ووجدت هديةً واحده
ثوب أصفر واحد
فتاة جيدة
مرة أخرى
كنت أعزف على البيانو
نظرت إلى داخله, ووجدت هديةً واحده
ثوب أصفر واحد
وهنا ولد الوحش
لمن الفستان الأخر؟
كان لبيثاني؟
إنها لن بتلك السهولة، ياعاهره
آلــي تخفي الأشياء داخل اللعبه
لقد خرجتي بكفالة عن تهمة قتل، سبينسر
حسنا، انها ليست خطة مثالية
ولكن هذا كل ما عندي
ورأيت النظرة اللتي على وجه أمي
بعد أن ألتقيت محاميّ في أخر مرة
لقد خسرنا بالفعل
الأمر لم ينتهي بعد
لكن، مهلا، ماذا لو أن آلــي تركت ساحة الرقص مبكراً؟
لن تفعل
آريا وإميلي سيجدون سبباً
لإبقائها هناك
وأنت ستكون هنا لتحذرنا إن حدثت أيُ مشكلةٍ
كنت أظن أن الجميع سيفترقون في الكريسماس
لا، نحن جميعا سنلحق بأهلنا
قبل بدء الثلوج
مم، يبدو وكأنك رتبت كل شيء
توبي، قد يكون هذا عيدي الأخير
... سبنسر
.... إذن
ميلاد سعيد
بادرةٌ لطيفه
شكراً
ميلادٌ سعيد
ميلاد سعيد لك، أيضاً
ميلادٌ سعيد
حسنا، أين صديقتي كلير؟
لم أستخدم الإشارات منذو مخيم السمنة
كان لدي زميلتي صعوبة بالسمع
ميلادٌ سعيد
ما الخطب؟
أنا متأكدٌ من أن بعض الأطفال تبولوا علي
وتلك الفتاة الصغيرة اللئيمة
تظل تناديني بالغبية
أيُ فتاةٍ لئيمةً؟
نسخةٌ مصغرةٌ عن آلــي
هناك، هاهي هناك
أدعوها بأي شيءٍ تريده
هي لاتستطيع أن تسمعك
إخرجي من هنا
كلكم جميعاً
سأقول هاذا لمرةٍ فقط
إن عبثتي مع كلير، ستتعاملين معي
أنا أتراقص خوفاً
من الأفضل لك أن تنتبهي لمى خلفك
لأنك صنعتي الكثير من الأعداء
وفي "روزوود" العاهرات يدفنون
هاذا المكان سينفجر. لنخرج من هنا
مهلا، يا رفاق، لا تحتاجون إلى قائد
أنتم فقط بحاجةٍ لبعضكم
قلت دعونا نذهب
فاشلون
حسنا، أود أن أقول ذلك
لقد زرعتي الخوف من هنا بها
حسنا، مونا كانت تقول عندما يظهر لك الأشخاص
حقيقتهم، صدقهم
لا أعتقد أن الناس تتغير، كايلب
إنه فقط يكون أفضل بإخفائه
لكن الفتيات اللئيمات يبقين لئيمات
كوكي؟
أعلم أنك تريد إبقائه بسيطاً هاذا العيد
لكن هذا لهذه الليلة
هل هو خاتم فك رموز آلــي؟
إيزرا، إنها جميله
شكرًا لكـ
وماندي اللتي في البوتيك
قالت أنه سيتلائم مع هاذا
حسناً، إذا كان هذا بسيطاً
أخشى أن آسأل كيف يكون الكريسماس الكامل
يبدو كمبنى فيتزجيرالد
أوه، نعم، لا تسأل
انها مثل كم عدد الخيول التي يمكنك الحصول عليها؟
حقاً؟
لا
إيزرا؟
حسنا، حصلت على إثنان، ولكنني طلبت واحداً فقط
عيدٌ سعيد
ألديك دقيقة؟
ماذا تريدين؟
إذاً يبدو أنك وبيج قمتما بحل مشاكلكم
لماذا لاتأتي جينا إلى هنا وتتحدث معي؟
وأنتي ليس عليكِ أن تكوني أذناها وعيناها
لازالت تستطيع أن تسمع، أليس كذلك؟
جينا ليست شخصاً سيئاً
أنتي فقط لاتريدين معرفة ذلك لأن
أليسون أقنعتك بأنها هي العدو
أهذا كل شيء؟
حسناً، أردت فقط أن أقول عيدٌ سعيد
نـعـم
انه ليس ما أريد
بل ماتريده أنت
مالمشكلة؟
لا شيء
والدي يريد من العودة إلى كاليفورنيا بعد الكريسماس
حسنا، تبدو وكأنها متعة العطلة الشتوية
إنظروا للأعلى
حسنا، لنرى كيف تبدوان
رائع
انها معجزة الكريسماس
لا زلت لم أرى آلــي في أي مكان
على الأرجح تنتظر منا نهيء لها الدخول الكبير
والتوقيت لأغنية مثالية
... حسنا،لايمكننا المغادرة حتى تحضر إلى هناا، لذا
أنا ذاهبةٌ لألتقاط صورةٍ لي مع سانتا كلوز
أعتقد أنك تعرف ما أريد للكريسماس
وأظن أنكِ تعرفين بأني سأفعل كل مابوسعي لأساعدك على الحصول عليه
هانا و أنا سنتوجه لمنزلها
لحظة وصولها إلى هنا
سآتأكد من مكوثها هنا، سبينسر
لقد كنت فتاة رائعةً جداً هذا العام
سانتا لن يخذلك
... لوكاس
بيج تقول أن آلي تبني جيشها الخاص
كن حذرا هذه الليلة
لايمكننا الوثوق بآحد
لحظه، تحققوا من ذلك
لحظه, لحظه
من هؤلاء الفتيات الأخريات؟
لنخرج من هنا
في حين ان الجميع لازال فرحاً بتوهج آلي
هانا
إنتبهي لنفسك
من هذا؟
أهلاً
"أليس من المفترض عليكِ أن تراقبي "آي؟
نعم. عليكِ أن تري هاذا
ماهوَ؟
رأيت للتو علي تقبيل بابا نويل.
هيا
يإللهي، هانا
لاتتسللي علي بهاذا الشكل
"أنا آسفه"
حسنا، إذا كنا الوحيدين هنا، لماذا نهمس؟
لا أعرف
أيمكننا فقط التحدث بصوت عادي؟
لأن هذا يخيفني
هنا، فتشي الطابق العلوي
سأفتش الطابق السفلي
حسنا، على نطاق مخيف
إلى أي إرتفاع تقييمك لاقتحام منزل آلي؟
على مقياس من 1 إلى 10، انها 20
كانوا هنا للتو
أكان رجل أو فتاة؟ - رجل -
هل أنت متأكده؟ نعم، أنا متأكده -
بالتأكيد لدي شعورٌ نحو المؤخرة الذكورية
حسنا، حسنا، سأذهب لألتقاط صورةٍ لي مع سانتا
إقتربي لسانتا كلوز
ميلادٌ سعيد
أنتِ على قائمتي، آريا
قائمة الأشقياء
فوجئت برؤيتك هنا
نعم، ليس كمفاجأتي برؤيتك
انها كرة خيرية
رد الجميل لمجتمعي
لم أكن أدرك أن روزوود كانت مجتمعك
المدينة لديها الكثير لتقدمه
لقد بدأت تنمو علي
تتحدث مثل الرجل
الذي التقى ربما الفتاة التي يحبها
مالذي أخرجك هذه الليلة، آريا؟
مثلكـ
إنه شعور جيد أن تقدم الأفضل
لا أعرف. لماذا؟
أجد صعوبة في تصديقك
صديقي على الأغلب يبحث عني
هاذا فستانٌ جميل
أخبري إيزرا أنني أعتقد أنه ذوقه جميل
آريا وإميلي أضاعوا آليسون
أوه، حسنا، أعتقد أنني وجدتها للتو
ميلادٌ سعيد، آلــي
ليس عليك أن تكوني خائفه
لقد قدتك لهنا
لأنني لا أريد أن ترى أليسون أننا نتحدث
أنتي تتقدمين حقاً، سيدني
هل تعرف جينا أنك مع آلــي الآن؟
عندما أنتقلت أول مرةٍ الى روزوود
عرضت أليسون علي أن تكون صديقتي
لقد أخطآت بقول لا
وعندما سألتني هاذه المرة
أعطيتها الجواب الصحيح
أعدك، نحن لسنا العدو
لا، أنتي فقط تنامين مع العدو
أنا لستُ سحاقية، إميلي
ليس هذا ما قصدته
انظري، حتى يتخلص شخصُ ما من آلــي
نفعل ما يجب علينا القيام به من أجل البقاء
أنا متأكد من أنك وأصدقائك تفهمون ذلك
نعتقد انها قتلت مونا
ونحن عل أيضاً
أليسون
هناك هذا المحل في لو ماريه
الذي يساعدك على إعداد عطرك الخاص
انه متجر صغير
ولكن قضيت اليوم كله هناك
المالك يجعلك تتحدثين
والشيء التالي الذي تعلمينه، انه يخلق رائحة
المناسبة للشخص الذي كُنتي تتحدثين عنه
شكرًا لكـ
ليس فقط للعطور، ولكن لحضورك لرؤيتي
عندما تفقدين شخصاً ما
أول كريسماس يكون دائماً الأصعب
أعتقد أن أمي ما زالت تبحث عني
أنا متأكده من ذلك
راودني حلمٌ عنها مرة أخرى أمس
جاءت لتحذرني حول مونا
مونا لا يمكنها أذيتك بعد الأن
تعرفين ذلك
لا يمكنك التخلي عن الحذر, ألي
أصدقائك السابقين هنا الليلة
ولا أعتقد أنهم حضروا ليقولوا ميلادٌ سعيد
ماذا وجدتِ، هانا؟
إن هبت الرياح
من المحتمل أننا ننظر لعاصفةٍ ثلجيه
على منطقة روزوود ى شية عيد الميلاد عاصف.
لكن لا تقلق، الأطفال، سانتا لديه رودولف
لسحب مزلجته
هل اسم هولي رجاكفا يعني أي شيء لك؟
سبنس؟ - ماذا، هانا؟ -
إن كانت آلي ستحتاج للخروج من المدينة بسرعه
إنها جاهزةٌ للذهاب كـ هولي فارجاك
لقد كتبت نهايتها السعيده
لماذا؟
الإفطار في تيفاني
ربما الفيلم، وليس الكتاب
إيزرا يقول دائما أنها كذلك "هولي غولتلي
و بول فارجاك الرجل الذي أقنع هولي
بأنه لا بأس أن تكون محبوبةً
لذلك بإعتبار علي الهوس، تزوجا
كيف يمكنك جمع كل تلك المعلومات
في رأسك الوحيد؟
ماهاذه؟
آلي كانت تتحدث إلى شخص ما من خلال الإعلانات الشخصية
"كما فعلت مع مونا بالماضي عندما كانت مونا "إي
إذا كانت آلي قبلت هولبروك، من شأنه أن يفسر الكثير
نعم، مثل لماذا سبينسر على وشك الذهاب للمحاكمة بتهمة القتل
بينما آلي تنسج طريقها من خلال شتاء العجائب
إيزرا، مالأمر؟
حسنا، إذا كان هولبروك يساعد آلي
أريد أن أعرف متى بدأ
أوه، يا إلهي
وعدت ألي أن لاأتكلم
لأنني أعتقدت أنني أحمي الجميع
ولكن سيسي ظهرت في نيويورك في تلك الليلة
وساعدتها آلي على الخروج من البلاد
أتعتقدين أن هولبروك كان متورطاً؟
اعتقد انه ساعد سيسي على الهروب
وانه فعل ذلك من أجل آلي
يبدو أن آلي تعرفت على صديق
ذهبت إلى هناك وحدها
إنها تتجه نحو المخرج
وذلك هولبروك
يا رفاق اتبعوا آلي
لدينا سانتا
سأحضر لوكاس
المحقق هولبروك
هل لي بكلمة معك للحظات؟
بالتأكيد
هل ستغادرين حفلتك، آلي؟
لمى العجله؟
أليسون؟
إتركي أشيائي
وإلا قتلتك
أين أنت، هانا؟
مالمشكلة؟
نعتقد أن آلي غادرت الحفلة
حاولت الإتصال بهانا لكنها لاترد
اللعنة
نحن في طريقنا
هانا، يجب عليك الخروج من هنا
أين ذهبتِ؟
صانع القبعات المجنون؟
صانع القبعات المجنون
... هانا
يإللهي، لدي فقط صديق مراسلةٍ واحد
آلــي لديها نادي معجبين
"لاأطيق الأنتظار لرؤيتك"
أوه، يا إلهي
آلي عرفت بيثاني
ودعتها هنا لعيد العمال
اللعنة، أين أنتِ؟
سبنس؟
سبنسر؟
هانا؟
سبنسر؟
هيا
هيا، هانا. هيا
هانا
مهلاً .. مهلاً
هيا
هانا
مهلا، رجاء، رجاء، رجاء، إستيقظي
لا بأس
... أوه
أوه، يا إلهي
هل أنت بخير؟
هانا؟
لابأس، لقد ذهبت
لقد ذهبت
لابأس، لقد ذهبت
أنتِ بخير
مهلا، أنتِ بخير
إمنحي أمي وجدتي قبلاتٌ كبيرةٌ من أجلي
وأعدك بأنني سوف أكون على الطريق في أقرب وقت تنتهي فيه
شكرا، أبي
أحبك أيضاً
هذا مدهش
حنا، هذه الرسالة تثبت أن أليسون عرفت بيثاني
وأحضرتها هنا في عيد العمال
وهذا يمكن أن يخلق ما يكفي من الشك المعقول
لتبرئة سبينسر
"أنا لا أريد أن أقول كلمة "الألف
لكنني أشعر بتفاؤل مشوب بالحذر الليلة
عيد سعيد
ونما قلبها ثلاثة إنشات ذلك اليوم
عيد سعيد
كيف كانت الحفلة؟
تجاهلي لن يجعلني اذهب بعيداً
إنه فقط سيجعلني مجنونه
بو
لقد خفت، حسنا؟
هل هذا ما تريدين سماعه؟
لم يكن مرضيا مثلما
إعتقدت أنه سيكون
ماذا تريدين مني أن أفعل؟
مالذي تريدين مني قوله لتذهبي بعيداً؟
انتظريه
أخبرني إذا عاش تيم الصغير
أعلينا مشاهدة هذا؟
انه محبط
إذا كنتي تعتقدين أنك مكتبئةٌ الأن
إنظري هناك
متى؟
هل يهم؟
يهم بالنسبة لي
وأنتي وحدك
تبدين بحالٍ جيده، بإعتبار
أنهم لم يعثروا على ساقيك
هل أعرفك؟
أمي؟
ذلك كله خطأي
انظري إلي
أنا لست ميته
سوف يأتون من أجلك قريباً
"أنا آسفه"
وهل سأذهب للجحيم؟
لا لا
لا
أرجوك؟
أخرجوني
مونا؟
إستيقظي، ياعاهره
انه عيد الميلاد
وأعدك أنك لن تريدي تفوتيه
إتصلت أمي بصديق لها في دوريات الطرق السريعة
انهم لا يتوقعون أن الطرق سيتم تطهيرها حتى يوم الغد
أسفةٌ لهاذا, إم
هذه المرة الأولى اللتي لن أكون مع عائلتي
في عيد الميلاد
نعم, أنا أيضاً
أتعلمين، أمي تقول دائما أن عيد الميلاد أينما كنا
طالما نكون معاً
... ونحن
معاً
حقاً؟
الآن هذه بادره
رائع
عيد ميلاد مجيد
أوه، يا إلهي
مهلا، هل أنت بخير؟
والدي لايظنون في روزوود
مكان آمن بعد الآن
انهم لا يريدون مني زيارة كاليفورنيا
يريدون مني الانتقال إلى هناك
إنتظري، قبل التخرج؟
سآخذ ما يكفي من اعتمادات بحلول نهاية فصل الربيع
لو كان فقط لدينا المزيد من الوقت
مونا يجب أن تكون هنا هذه الليلة
السبب الوحيد لأحتفالنا هو بسببها
دجاجة الميلاد
نـعـم؟
حسنا، دعونا جميعا نتلو الدعاء
لهذه العائلة
قد نبقى دائما معاً
بصحتكم
سانتا؟
أوه، يا إلهي
من فعل هذا؟
إم؟ - لست أنا -
عيد ميلاد سعيد، يا ساقطات
< font color="Silver" size=12> تـصـحيـح و مـزامـنـه < font color="Silver" size=15> sAM0o ☯ تـــرجــمــة