1
٠٠:٠٠:٠٠,٠١٠ --> ٠٠:٠٠:٠٢,٥١٠
من بين جميع الأسماء
والأرقام الورادة في اليوميات

2
٠٠:٠٠:٠٢,٥٦٠ --> ٠٠:٠٠:٠٤,١٥٠
اليزابيث ويلتون...

3
٠٠:٠٠:٠٤,٢٠٠ --> ٠٠:٠٠:٠٦,٦٧٠
لقد فعلت ما فعلته، ﻷنه هو الذي جعلني. 

4
٠٠:٠٠:٠٦,٧٢٠ --> ٠٠:٠٠:٠٩,٧٥٠
هو الذي جعلك تنضمين لحزب الجبهة الوطنية؟

5
٠٠:٠٠:٠٩,٨٠٠ --> ٠٠:٠٠:١١,٥٥٠
... فرانك فيليب كروس ...

6
٠٠:٠٠:١١,٦٠٠ --> ٠٠:٠٠:١٥,٤٧٠
فرانك كان بارعا في تحصيل اموالنا 
المستحقة 

7
٠٠:٠٠:١٥,٥٢٠ --> ٠٠:٠٠:١٨,٣٩٠
- لقد احب فتح اﻷقفال العصية
- ذلك ليس صحيحا..

8
٠٠:٠٠:١٨,٤٤٠ --> ٠٠:٠٠:٢١,٨٣٠
.. اريك سلاتر ...
- اجل عرفت جيمي. فتي لطيف.

9
٠٠:٠٠:٢١,٨٨٠ --> ٠٠:٠٠:٢٥,٧٥٠
- جو جو ؟ - لقد كانت في احدى 
غرف التخزين.

10
٠٠:٠٠:٢٥,٨٠٠ --> ٠٠:٠٠:٢٨,١٩٠
نعم، مع ذلك الرجل من سانت غيلدا

11
٠٠:٠٠:٢٨,٢٤٠ --> ٠٠:٠٠:٣٠,٧٩٠
-؛ آسف لا اشعر انني بخير 
- أبي ؟

12
٠٠:٠٠:٣٠,٨٤٠ --> ٠٠:٠٠:٣٤,٠٧٠
لم افهم ذلك ابدا، تعرفين؟
يجب عليك نقعه في ماء بارد اولا.

13
٠٠:٠٠:٣٤,١٢٠ --> ٠٠:٠٠:٣٥,٨٧٠
انها دماء؟ أليست كذلك؟

14
٠٠:٠٠:٣٥,٩٢٠ --> ٠٠:٠٠:٣٨,٧٥٠
صار مقعدا على الكرسي المتحرك
فقط في منتصف الثلاثينات من عمره.

15
٠٠:٠٠:٣٨,٨٠٠ --> ٠٠:٠٠:٤١,٤٠٠
اذن في عام 1976 كان بكامل اهليته الجسدية.

16
٠٠:٠٠:٤٢,٦٨٠ --> ٠٠:٠٠:٤٥,٢٨٠
ترجمة maroof88

17
٠٠:٠٠:٥١,٢٨٠ --> ٠٠:٠٠:٥٣,٦٤٠
....

18
٠٠:٠٠:٥٥,٠٨٠ --> ٠٠:٠٠:٥٨,٢٤٠
ترجمة maroof88

19
٠٠:٠٠:٥٨,٩٢٠ --> ٠٠:٠١:٠١,٧٦٠
...

20
٠٠:٠١:٠٢,٤٨٠ --> ٠٠:٠١:٠٥,٨٤٠
...

21
٠٠:٠١:٠٦,٧٢٠ --> ٠٠:٠١:١٠,٢٧٠
...

22
٠٠:٠١:١٠,٣٢٠ --> ٠٠:٠١:١٣,٩٥٠
ترجمة maroof88

23
٠٠:٠١:١٤,٠٠٠ --> ٠٠:٠١:١٧,٦٠٠
... 

24
٠٠:٠١:٢٨,٦٨٠ --> ٠٠:٠١:٣١,٩٩٠
في وقت متأخر من الليلة الماضية 
حوالي العاشرة و النصف.

25
٠٠:٠١:٣٢,٠٤٠ --> ٠٠:٠١:٣٥,٣٩٠
تسللت عائشة لغرفتي لتخبرني
ان جيما - مرة اخرى - 

26
٠٠:٠١:٣٥,٤٤٠ --> ٠٠:٠١:٣٨,٤٧٠
تستخدم سناب شات ﻹرسال
صور أردافها ﻷحد الصبية في صفها.

27
٠٠:٠١:٣٨,٥٢٠ --> ٠٠:٠١:٤١,٥٩٠
- آه ظريف !
- بعد ساعتين - ساعتين -

28
٠٠:٠١:٤١,٦٤٠ --> ٠٠:٠١:٤٤,٣٩٠
أخيرا تمكنت من العثور على
هاتفها ومصادرته.

29
٠٠:٠١:٤٤,٤٤٠ --> ٠٠:٠١:٤٦,٧٩٠
نعم، على اﻷرجح لم يكن
صبيا في صفها حتي.

30
٠٠:٠١:٤٦,٨٤٠ --> ٠٠:٠١:٥١,٥٢٠
غالبا ما يكون كهلا متقاعدا ما من
شرق غرينستيد يتظاهر بأنه صبي

31
٠٠:٠١:٥٣,٤٨٠ --> ٠٠:٠١:٥٦,٥١٠
رئيسة، احيانا تقولين اشياء فقط
... فقط تزيد شعوري سوءا"

32
٠٠:٠١:٥٦,٥٦٠ --> ٠٠:٠١:٥٨,٦٣٠
هاشتاغ ( مجرد قول ).

33
٠٠:٠١:٥٩,٨٠٠ --> ٠٠:٠٢:٠١,٧٤٠
حسنا؟

34
٠٠:٠٢:١١,٩٢٠ --> ٠٠:٠٢:١٣,٩٢٠
...

35
٠٠:٠٢:١٦,٣٢٠ --> ٠٠:٠٢:١٩,٥١٠
اجل، كلا، يبدو
أسوأ مما هو عليه في الواقع

36
٠٠:٠٢:١٩,٥٦٠ --> ٠٠:٠٢:٢٣,٢٧٠
بالضبط. اجل، سنحصل على واحدة
من سجادات الحمام المطاطية تلك.

37
٠٠:٠٢:٢٣,٣٢٠ --> ٠٠:٠٢:٢٦,٣١٠
اذن حسنا، حبيبتي،!ساعود بعد
حوالي 20 دقيقة.

38
٠٠:٠٢:٢٦,٣٦٠ --> ٠٠:٠٢:٢٨,٧٥٠
الي اللقاء.

39
٠٠:٠٢:٢٨,٨٠٠ --> ٠٠:٠٢:٣١,٥٦٠
حسنا، ها نحن.

40
٠٠:٠٢:٣٣,٠٤٠ --> ٠٠:٠٢:٣٥,٢٨٠
شكرا، يا صاح..

41
٠٠:٠٢:٣٦,٦٠٠ --> ٠٠:٠٢:٣٩,١٢٠
هيا، أيتها الام كلي بنهم.

42
٠٠:٠٢:٤٥,٤٤٠ --> ٠٠:٠٢:٤٩,١١٠
- أنا لا أريد أن أكون هنا، ليز
- غيري هذه اﻹسطوانة، عزيزتي.

43
٠٠:٠٢:٤٩,١٦٠ --> ٠٠:٠٢:٥٠,٨٣٠
.أريد أن أكون في مكان آمن

44
٠٠:٠٢:٥٠,٨٨٠ --> ٠٠:٠٢:٥٣,٣٥٠
- اعرف. أنا 
- كلا، انت آمنة هنا

45
٠٠:٠٢:٥٣,٤٠٠ --> ٠٠:٠٢:٥٥,٤٠٠
ارجوك؟

46
٠٠:٠٢:٥٦,٥٦٠ --> ٠٠:٠٢:٥٧,٩٦٠
ابي، انا ..

47
٠٠:٠٢:٥٨,٣٢٠ --> ٠٠:٠٢:٥٩,٥١٠
ابي !

48
٠٠:٠٢:٥٩,٥٦٠ --> ٠٠:٠٣:٠٣,٥٩٠
كلمة واحد اكثر، كلمة لعينة اكثر من اي منكما.

49
٠٠:٠٣:٠٣,٦٤٠ --> ٠٠:٠٣:٠٥,٦٤٠
هلا هدأت؟

50
٠٠:٠٣:٢٥,٣٦٠ --> ٠٠:٠٣:٢٧,٨٣٠
لقد سقطت. ألست كذلك، أمي؟

51
٠٠:٠٣:٣٠,٦٠٠ --> ٠٠:٠٣:٣٢,٢٠٠
بالطبع.

52
٠٠:٠٣:٣٥,٤٤٠ --> ٠٠:٠٣:٣٨,٥١٠
توماس بنيون مدمن الكحول مدى الحياة.

53
٠٠:٠٣:٣٨,٥٦٠ --> ٠٠:٠٣:٤٠,٤٧٠
قد يخبرك بشيئ 
و يخبرني شيئا آخر. 

54
٠٠:٠٣:٤٠,٥٢٠ --> ٠٠:٠٣:٤٢,٢٧٠
و يخبر الصحف شيئا آخر .

55
٠٠:٠٣:٤٢,٣٢٠ --> ٠٠:٠٣:٤٦,٥١٠
التي بالطبع ستدفع له.

56
٠٠:٠٣:٤٦,٥٦٠ --> ٠٠:٠٣:٤٩,١٥٠
كما قال في الواقع انك فعلت.

57
٠٠:٠٣:٤٩,٢٠٠ --> ٠٠:٠٣:٥٢,٥٢٠
ليزم الصمت حيال أنشطتك
مع عائلة فينويك.

58
٠٠:٠٣:٥٣,٦٨٠ --> ٠٠:٠٣:٥٥,٨٣٠
عدا، انه يكذب.

59
٠٠:٠٣:٥٥,٨٨٠ --> ٠٠:٠٤:٠٢,٤٣٠
سجلاته المصرفية تؤكد ستة دفعات
بقدر 2،000 جنيه حولت في حسابه،

60
٠٠:٠٤:٠٢,٤٨٠ --> ٠٠:٠٤:٠٦,٠٧٠
على مدى خمس سنوات منذ عام 2004

61
٠٠:٠٤:٠٦,١٢٠ --> ٠٠:٠٤:٠٩,٥٥٠
و هل لديك دليل يثبت اي صلة
لموكلي بذلك ؟

62
٠٠:٠٤:٠٩,٦٠٠ --> ٠٠:٠٤:١٢,٩٥٠
لا دليل، بعد ﻷنها كانت نقدا

63
٠٠:٠٤:١٣,٠٠٠ --> ٠٠:٠٤:١٦,٠٧٠
و لكن بالتأكيد، اذا بحثنا في 
سجلاتك التجارية.

64
٠٠:٠٤:١٦,١٢٠ --> ٠٠:٠٤:١٩,٨٣٠
و وجدنا أي معاملات نقدية
مطابقة لهذه المبالغ ...

65
٠٠:٠٤:١٩,٨٨٠ --> ٠٠:٠٤:٢١,٨٣٠
سنهتم بذلك.

66
٠٠:٠٤:٢١,٨٨٠ --> ٠٠:٠٤:٢٥,١١٠
أنظروا. أعترف تماما ...

67
٠٠:٠٤:٢٥,١٦٠ --> ٠٠:٠٤:٢٧,١٩٠
لبضعة أشهر قبل 40 عاما،

68
٠٠:٠٤:٢٧,٢٤٠ --> ٠٠:٠٤:٣١,٠٣٠
ارتبطت ببعض الناس
و تمنيت من قلبي لو اني لم افعل.

69
٠٠:٠٤:٣١,٠٨٠ --> ٠٠:٠٤:٣٣,٠٨٠
لكن ...

70
٠٠:٠٤:٣٦,٧٢٠ --> ٠٠:٠٤:٤٠,٠٤٠
ان كنت من نوع الاشخاص الذين
بامكانهم فعل ما تزعمون .

71
٠٠:٠٤:٤٠,٨٨٠ --> ٠٠:٠٤:٤٥,٣١٠
.. هل يمكن لي حقا أن اصل لما وصلت له الآن؟

72
٠٠:٠٤:٤٥,٣٦٠ --> ٠٠:٠٤:٤٩,١٥٠
.الكثير جدا من الناس قد يقول
انه اعتمد على مؤهلاته الاصيلة.

73
٠٠:٠٤:٤٩,٢٠٠ --> ٠٠:٠٤:٥١,٠٣٠
....

74
٠٠:٠٤:٥١,٠٨٠ --> ٠٠:٠٤:٥٣,٢٤٠
الناس يخطئون.

75
٠٠:٠٤:٥٥,٢٠٠ --> ٠٠:٠٤:٥٨,٠٠٠
ذلك لا يجعل مني قاتلا.

76
٠٠:٠٤:٥٨,٨٨٠ --> ٠٠:٠٥:٠٠,٢٨٠
همم

77
٠٠:٠٥:١٠,٣٦٠ --> ٠٠:٠٥:١٢,٨٤٠
ترجمة maroof88

78
٠٠:٠٥:١٤,٠٨٠ --> ٠٠:٠٥:١٦,٥٥٠
ما الذي تنتظرونه، يا شباب؟

79
٠٠:٠٥:١٦,٦٠٠ --> ٠٠:٠٥:١٨,٨٣٠
هيا، خمس لفات، سهلة الهرولة.

80
٠٠:٠٥:١٨,٨٨٠ --> ٠٠:٠٥:٢١,١١٠
- اين كورتيس؟

81
٠٠:٠٥:٢١,١٦٠ --> ٠٠:٠٥:٢٣,١٥٠
ليست لدي فكرة. لماذا؟

82
٠٠:٠٥:٢٣,٢٠٠ --> ٠٠:٠٥:٢٥,٣٥٠
هيا يا فتيان، ارونا ما لديكم.

83
٠٠:٠٥:٢٥,٤٠٠ --> ٠٠:٠٥:٢٨,٣٩٠
- ربما هو ليس هنا بسببها هي.
- لماذ ذلك، يا صاح؟

84
٠٠:٠٥:٢٨,٤٤٠ --> ٠٠:٠٥:٣١,٢٣٠
- سمعنا بعض الأشياء، اليس كذلك؟
- نعم؟ أية الأشياء؟

85
٠٠:٠٥:٣١,٢٨٠ --> ٠٠:٠٥:٣٤,٠٣٠
- بشان العاهرة الملعونة .
- لا تجرؤ ابدا ...

86
٠٠:٠٥:٣٤,٠٨٠ --> ٠٠:٠٥:٣٦,٢٣٠
على الحديث عن زوجتي هكذا.

87
٠٠:٠٥:٣٦,٢٨٠ --> ٠٠:٠٥:٣٩,٢٣٠
- اسحب ذلك.
- حسنا يارجل.

88
٠٠:٠٥:٣٩,٢٨٠ --> ٠٠:٠٥:٤١,٩٥٠
- أبدا.
- حسنا، فهمت. فهمت.

89
٠٠:٠٥:٤٨,٥٦٠ --> ٠٠:٠٥:٥١,٠٠٠
ايا كان ما قاله كورتيس ...

90
٠٠:٠٥:٥١,٨٤٠ --> ٠٠:٠٥:٥٥,٥١٠
.. ﻷي منكم ...

91
٠٠:٠٥:٥٥,٥٦٠ --> ٠٠:٠٥:٥٩,١٦٠
ايا كان ما يظن انه سمعه
لقد اخطأ الفهم.

92
٠٠:٠٦:٠٢,٤٤٠ --> ٠٠:٠٦:٠٤,٤٠٠
هل فهمتم ذلك؟

93
٠٠:٠٦:٠٦,٦٠٠ --> ٠٠:٠٦:٠٨,٦٠٠
....

94
٠٠:٠٦:١١,٨٤٠ --> ٠٠:٠٦:١٤,٢٨٠
...

95
٠٠:٠٦:١٦,١٢٠ --> ٠٠:٠٦:١٨,٩٩٠
روب، انها .النصف الخامسة والنصف و لديك الكثير.

96
٠٠:٠٦:١٩,٤٨٠ --> ٠٠:٠٦:٢١,٩٩٠
انت بحاجة للجلوس.

97
٠٠:٠٦:٢٢,٠٤٠ --> ٠٠:٠٦:٢٤,٥١٠
احتاج ﻷخبارك بشيء..

98
٠٠:٠٦:٢٥,٩٢٠ --> ٠٠:٠٦:٢٨,٧٢٠
لست بحاجة للجلوس ما اﻷمر؟

99
٠٠:٠٦:٢٩,٢٠٠ --> ٠٠:٠٦:٣٠,٩١٠
ما الذي تريد اخباري به؟

100
٠٠:٠٦:٣٠,٩٦٠ --> ٠٠:٠٦:٣٤,٢٣٠
الشاب الذي سألتني الشرطه عنه ..

101
٠٠:٠٦:٣٤,٢٨٠ --> ٠٠:٠٦:٣٨,١٦٠
و أعدك بأنني حقا لا
أعرف شيئا عن كيفية وفاته.

102
٠٠:٠٦:٤١,١٢٠ --> ٠٠:٠٦:٤٣,١١٠
و لكن السبب الحقيقي
لحديثهم معي، 

103
٠٠:٠٦:٤٣,١٦٠ --> ٠٠:٠٦:٤٦,٢٧٠
انني كنت على صلة به 
و لم تكن مجرد صلة عمل.

104
٠٠:٠٦:٤٦,٣٢٠ --> ٠٠:٠٦:٤٨,٢٨٠
انها كانت امرأة.

105
٠٠:٠٦:٤٩,٣٦٠ --> ٠٠:٠٦:٥٢,٦٣٠
امراة شابة اسمها جوانا..

106
٠٠:٠٦:٥٢,٦٨٠ --> ٠٠:٠٦:٥٥,٤٨٠
- التي اعتدت...
- اتذكر جوانا..

107
٠٠:٠٦:٥٦,٥٢٠ --> ٠٠:٠٦:٥٨,٩٢٠
لقد كانت فتاة، و ليست امرأة.

108
٠٠:٠٧:٠٠,٢٠٠ --> ٠٠:٠٧:٠٢,٤٣٠
فتاة يافعة.

109
٠٠:٠٧:٠٢,٤٨٠ --> ٠٠:٠٧:٠٥,٥٩٠
بريعان الشباب.

110
٠٠:٠٧:٠٥,٦٤٠ --> ٠٠:٠٧:٠٨,٤٣٠
و كلي خجل ﻷخبارك اﻵن.

111
٠٠:٠٧:٠٨,٤٨٠ --> ٠٠:٠٧:١١,٩٨٠
انني كنت على علاقة
قصيرة جدا جدا بها.

112
٠٠:٠٧:١٥,٤٤٠ --> ٠٠:٠٧:١٧,٣١٠
آسف بشدة، غريس.

113
٠٠:٠٧:١٧,٣٦٠ --> ٠٠:٠٧:١٩,٣٥٠
لقد كان قبل 39 عاما، و لكن ..

114
٠٠:٠٧:١٩,٤٠٠ --> ٠٠:٠٧:٢٢,٥٦٠
لا اتصور ان ذلك يجعل 
من سماعه اﻵن اسهل.

115
٠٠:٠٧:٢٥,١٦٠ --> ٠٠:٠٧:٢٨,٢٧٠
كما قلت، كانت علاقة عابرة.

116
٠٠:٠٧:٢٨,٣٢٠ --> ٠٠:٠٧:٣٠,٦٦٠
لبضعة اسابيع على اﻷكثر

117
٠٠:٠٧:٣١,٥٢٠ --> ٠٠:٠٧:٣٤,١٩٠
ولكنه كان امرا مخزيا ﻷفعله.

118
٠٠:٠٧:٣٤,٢٤٠ --> ٠٠:٠٧:٣٧,٧٢٠
.وكل ما يمكنني فعله الآن هو ...
توسل عفوك.

119
٠٠:٠٧:٤٠,٦٤٠ --> ٠٠:٠٧:٤٢,٥٨٠
اي عام كان ذلك؟

120
٠٠:٠٧:٤٣,٥٦٠ --> ٠٠:٠٧:٤٥,٥٦٠
1976.

121
٠٠:٠٧:٤٨,٩٦٠ --> ٠٠:٠٧:٥١,٨٤٠
لقد كنا قد تزوجنا قبلها بعام فقط.

122
٠٠:٠٧:٥٣,١٦٠ --> ٠٠:٠٧:٥٥,٤٣٠
لقد كانت غلطة شنيعة.

123
٠٠:٠٧:٥٦,١٦٠ --> ٠٠:٠٧:٥٨,٣٦٠
و انا آسف جدا جدا.

124
٠٠:٠٨:٠٣,٩٢٠ --> ٠٠:٠٨:٠٧,١٥٠
اذن في يونيو 1973 ...

125
٠٠:٠٨:٠٧,٢٠٠ --> ٠٠:٠٨:١٠,٧٦٠
اعتقل سلاتر بعد مشاجرة
خارج حانة في كنتيش تاون

126
٠٠:٠٨:١١,٥٦٠ --> ٠٠:٠٨:١٤,٨٣٠
- ما الذي حصل عليه؟
- إنزار.. الضحية لم يحضر.

127
٠٠:٠٨:١٤,٨٨٠ --> ٠٠:٠٨:١٨,١٥٠
الضحية؟ ماذا الذي حدث؟
اعتداء أم -

128
٠٠:٠٨:١٨,٢٠٠ --> ٠٠:٠٨:٢١,١٥٠
الامر محير، ضابط اﻹعتقال
اعتبرها مشاجرة.

129
٠٠:٠٨:٢١,٢٠٠ --> ٠٠:٠٨:٢٣,٣٥٠
و لكنها مدرجة في المحكمة كإعتداء.

130
٠٠:٠٨:٢٣,٤٠٠ --> ٠٠:٠٨:٢٥,٨٧٠
.- هل حصلت على اسم
الشاكي؟ - بلى

131
٠٠:٠٨:٢٥,٩٢٠ --> ٠٠:٠٨:٢٧,٨٣٠
اسمه بول براين ويست

132
٠٠:٠٨:٢٧,٨٨٠ --> ٠٠:٠٨:٣٠,٩٥٠
لقد تحدثت مع اخته. ويست نفسه
توفى قبل خمس سنوات و لكنها ...

133
٠٠:٠٨:٣١,٠٠٠ --> ٠٠:٠٨:٣٣,٣١٠
- فالت انها لا تعرف شيئا
- آه، حسنا..

134
٠٠:٠٨:٣٣,٣٦٠ --> ٠٠:٠٨:٣٥,٥١٠
جيك؟

135
٠٠:٠٨:٣٥,٥٦٠ --> ٠٠:٠٨:٣٧,٨٣٠
هذا اشبه باقتلاع اﻷسنان قليلا، ايتها الرئيسة.

136
٠٠:٠٨:٣٧,٨٨٠ --> ٠٠:٠٨:٤١,٨٣٠
لدي 50 اسم يحتمل اقامتهم
بدار أرلنغهام.

137
٠٠:٠٨:٤١,٨٨٠ --> ٠٠:٠٨:٤٤,٨٧٠
ممن يحتمل معرفتهم لليزابيت او ارسكين.

138
٠٠:٠٨:٤٤,٩٢٠ --> ٠٠:٠٨:٤٩,٩٩٠
و مقابل كل اسم لدي 30 الي 40
شخصا بنفس اﻷسم.

139
٠٠:٠٨:٥٠,٠٤٠ --> ٠٠:٠٨:٥٤,٠٣٠
من شاكلة دنكان موريسون
أو ويندي هينس أو -

140
٠٠:٠٨:٥٤,٠٨٠ --> ٠٠:٠٨:٥٥,٩١٠
اجل، حسنا، حسنا..

141
٠٠:٠٨:٥٥,٩٦٠ --> ٠٠:٠٩:٠٠,٠٣٠
وأظن أنه حان الوقت لنضع
صورة جيمي في الصحف

142
٠٠:٠٩:٠٠,٠٨٠ --> ٠٠:٠٩:٠٢,٨٣٠
صاني، هلا تحدثت مع فاعدة البيانات الوطنية؟
- احل، لا مشكلة.

143
٠٠:٠٩:٠٢,٨٨٠ --> ٠٠:٠٩:٠٧,٦٣٠
- موراي، أي انفراجة مع جو-جو؟
- لا شيء بسجلات التعداد.

144
٠٠:٠٩:٠٧,٦٨٠ --> ٠٠:٠٩:٠٩,٩١٠
ماذا عن سجلات غريفز الهاتفية؟

145
٠٠:٠٩:٠٩,٩٦٠ --> ٠٠:٠٩:١٤,٧٥٠
كلا، كل الارقام التي اتصل بها من
محموله و هاتفه الثابت لا غبار عليها.

146
٠٠:٠٩:١٤,٨٠٠ --> ٠٠:٠٩:١٩,١٥٠
حسنا ابحثي عن اقرب
هاتف عمومي لبيته،

147
٠٠:٠٩:١٩,٢٠٠ --> ٠٠:٠٩:٢٢,٩٩٠
و اعرفي ان كانت الاتصالات البريطانية ستمدنا
بكل الارقام التي طلبت من هناك

148
٠٠:٠٩:٢٣,٠٤٠ --> ٠٠:٠٩:٢٥,٩١٠
منذ متى اتصلت بابرشيته
بشأن تفاصيل إتصالاته.

149
٠٠:٠٩:٢٥,٩٦٠ --> ٠٠:٠٩:٢٨,٥١٠
مساء اﻹثنين بعد الغداء مباشرة.

150
٠٠:٠٩:٢٨,٥٦٠ --> ٠٠:٠٩:٣٢,٠٧٠
نعم، من الاثنين منتصف النهار
لمنتصف الليل من اليوم نفسه

151
٠٠:٠٩:٣٢,١٢٠ --> ٠٠:٠٩:٣٤,١٢٠
يستحق المحاولة.

152
٠٠:٠٩:٣٥,٨٨٠ --> ٠٠:٠٩:٤٠,٦٧٠
روبرت غريفز كان على علاقة 
بحبيبة جيمي

153
٠٠:٠٩:٤٠,٧٢٠ --> ٠٠:٠٩:٤٣,٤٦٠
و اﻻن، ان اكتشف جيمي اﻷمر و غضب ..

154
٠٠:٠٩:٤٣,٦٠٠ --> ٠٠:٠٩:٤٦,٢٠٠
... و قام بمواجهته ...

155
٠٠:٠٩:٤٦,٤٠٠ --> ٠٠:٠٩:٤٨,١١٠
من يدري كيف انتهى ذلك؟

156
٠٠:٠٩:٤٨,١٦٠ --> ٠٠:٠٩:٥١,٦٨٠
حسنا، عدا ان جو جو قد تعرف. 

157
٠٠:٠٩:٥٥,٨٨٠ --> ٠٠:٠٩:٥٨,٥٩٠
سوزي، إلقي نظرة على هذا، هلا تفعلين؟

158
٠٠:٠٩:٥٨,٦٤٠ --> ٠٠:١٠:٠١,٩٥٠
,انه العظم الزورقي، و الذي انشقق 
بعد الوفاة، كما ظننت

159
٠٠:١٠:٠٢,٠٠٠ --> ٠٠:١٠:٠٤,٣١٠
الا انه عندما جمعت الشقين معا. 

160
٠٠:١٠:٠٤,٣٦٠ --> ٠٠:١٠:٠٦,٣٩٠
هذا ثقب، أليس كذلك؟

161
٠٠:١٠:٠٦,٤٤٠ --> ٠٠:١٠:٠٩,٣٥٠
و كأن شيئا اقحم فيه عنوة.

162
٠٠:١٠:٠٩,٤٠٠ --> ٠٠:١٠:١١,٦٧٠
شيء مثل ... مسمار.

163
٠٠:١٠:١٣,٨٨٠ --> ٠٠:١٠:١٦,٩٢٠
لقد رأيت ذلك من قبل في جرائم 
القتل العقابية عند العصابات.

164
٠٠:١٠:١٧,٨٠٠ --> ٠٠:١٠:٢٠,١١٠
.مسمار يتم دقه في اليد

165
٠٠:١٠:٢٠,١٦٠ --> ٠٠:١٠:٢٣,٧٥٠
و كثيرا ما تكون متبوعة
بأشكال اخرى من التعذيب.

166
٠٠:١٠:٢٣,٨٠٠ --> ٠٠:١٠:٢٦,٨٠٠
- حسنا. شكرا.
- على الرحب و السعة.

167
٠٠:١٠:٣٦,٠٤٠ --> ٠٠:١٠:٣٨,٦٣٠
اذا كانت اكاذيب بنيون كل ما
تملكه الشرطة. 

168
٠٠:١٠:٣٨,٦٨٠ --> ٠٠:١٠:٤٠,٥٥٠
لن اقلق كثيرا..

169
٠٠:١٠:٤٠,٦٠٠ --> ٠٠:١٠:٤٢,٩١٠
و لكن قبل يومين، جوردون فينويك

170
٠٠:١٠:٤٢,٩٦٠ --> ٠٠:١٠:٤٧,٨٨٠
اتصل بي من قبرص، مهددا
بالذهاب إلى الشرطة بنفسه مع .

171
٠٠:١٠:٤٩,٢٤٠ --> ٠٠:١٠:٥١,٥١٠
مع بعض الاشياء الاخرى.

172
٠٠:١٠:٥١,٧٢٠ --> ٠٠:١٠:٥٥,٣١٠
- اية اشياء اخرى؟
- مزيد من اﻷكاذيب، والتفاصيل ليست مهمة حقا.

173
٠٠:١٠:٥٥,٣٦٠ --> ٠٠:١٠:٥٨,٦٨٠
ما يهم هو ما قد تصدقه الشرطة

174
٠٠:١٠:٥٩,٥٦٠ --> ٠٠:١١:٠٢,٧٩٠
- ويريد مالا؟
- بالطبع.

175
٠٠:١١:٠٢,٨٤٠ --> ٠٠:١١:٠٥,٨٤٠
 اذن ما الذي ستفعله؟

176
٠٠:١١:٠٧,٤٨٠ --> ٠٠:١١:٠٩,٧٦٠
اصدقاؤك اﻷتراك ...

177
٠٠:١١:١٠,٦٨٠ --> ٠٠:١١:١٣,٥١٠
... قد احتاج منك ان تتصل بهم من اجلي.

178
٠٠:١١:١٣,٥٦٠ --> ٠٠:١١:١٦,٤٣٠
لن أقول شيئا غبيا
فقط كلاما مهدئا"

179
٠٠:١١:١٦,٤٨٠ --> ٠٠:١١:٢٠,٤٣٠
لرجل مثل فينويك، اشك
ان يكون ذلك كافيا"

180
٠٠:١١:٢٠,٤٨٠ --> ٠٠:١١:٢٤,٣٩٠
.أبي، هل أنت متأكد؟ من هذه الخطوة تماما

181
٠٠:١١:٢٤,٤٤٠ --> ٠٠:١١:٢٦,٥١٠
جوردون فينويك قد يورطني
في جريمة قتل.

182
٠٠:١١:٢٦,٥٦٠ --> ٠٠:١١:٣١,٤٨٠
جريمة قتل ليس لدي
يد فيها اطلاقا.

183
٠٠:١١:٣٦,٤٠٠ --> ٠٠:١١:٣٨,٦٠٠
نحن بحاجة لدفعه على التراجع

184
٠٠:١١:٣٩,٥٢٠ --> ٠٠:١١:٤١,٥٢٠
و سريعا.

185
٠٠:١١:٥٠,٣٦٠ --> ٠٠:١١:٥٢,٤٣٠
اجل، ما اود معرفته هو
لو بالامكان

186
٠٠:١١:٥٢,٤٨٠ --> ٠٠:١١:٥٤,٩٥٠
اخباري عن اية ارقام تم اﻹتصال
بها من هذا الهاتف العمومي

187
٠٠:١١:٥٥,٠٠٠ --> ٠٠:١١:٥٨,٢٣٠
من منتصف نهار يوم 23
إلى حوالي منتصف الليل.

188
٠٠:١١:٥٨,٢٨٠ --> ٠٠:١٢:٠٠,٧١٠
بديع، اجل، رائع.

189
٠٠:١٢:٠٠,٧٦٠ --> ٠٠:١٢:٠٢,٧٢٠
اجل.

190
٠٠:١٢:١٩,٤٠٠ --> ٠٠:١٢:٢٤,١٩٠
اعتقد انها ربما كانت المشاجرة 
الوحيدة التي ...

191
٠٠:١٢:٢٤,٢٤٠ --> ٠٠:١٢:٢٧,٥٩٠
تورطت فيها ابدا، كنت ثملا

192
٠٠:١٢:٢٧,٦٤٠ --> ٠٠:١٢:٣١,٧١٠
على ما أذكر، وأعتقد أنه كان كذلك

193
٠٠:١٢:٣١,٧٦٠ --> ٠٠:١٢:٣٥,٤٣٠
صحيح. هل تتذكر فيما كانت المشاجرة؟

194
٠٠:١٢:٣٥,٤٨٠ --> ٠٠:١٢:٣٧,٣٩٠
اخشى انها كرة القدم.

195
٠٠:١٢:٣٧,٤٤٠ --> ٠٠:١٢:٤٠,١٥٠
انا احمق و لسوء حظي كان من مشجعي الارسنال.

196
٠٠:١٢:٤٠,٢٠٠ --> ٠٠:١٢:٤٤,٤٣٠
اعتقد اننا كنا هزمناهم للتو. و لابد
ان احدنا قال شيئا

197
٠٠:١٢:٤٤,٤٨٠ --> ٠٠:١٢:٤٨,٥١٠
الامر برمته حماقة، مجرد حماقة، حقا.

198
٠٠:١٢:٤٨,٥٦٠ --> ٠٠:١٢:٥٢,٨٣٠
اعني، اعتبرها من طيش الشباب

199
٠٠:١٢:٥٢,٨٨٠ --> ٠٠:١٢:٥٥,٨٧٠
آمل اني نضجت
قليلا منذ ذلك الحين.

200
٠٠:١٢:٥٥,٩٢٠ --> ٠٠:١٣:٠١,٢٣٠
,في وثائق المحكمة، سجلت
على انك اعتديت عليه.

201
٠٠:١٣:٠١,٢٨٠ --> ٠٠:١٣:٠٤,٩٩٠
مما يدل على انك الذي بدأت

202
٠٠:١٣:٠٥,٠٤٠ --> ٠٠:١٣:٠٧,٦٣٠
حسنا ... اذن أظن أني فعلت.

203
٠٠:١٣:٠٧,٦٨٠ --> ٠٠:١٣:١٢,٣١٠
أعني، كما تعرف، كنت ثملا
كما قلت انا ....

204
٠٠:١٣:١٢,٣٦٠ --> ٠٠:١٣:١٥,٥٥٠
لا يمكنني تذكر الكثير
من فظائع اﻷمر ...

205
٠٠:١٣:١٥,٦٠٠ --> ٠٠:١٣:١٧,٤٤٠
آسف.

206
٠٠:١٣:١٨,٣٦٠ --> ٠٠:١٣:٢٢,١١٠
اجل، اسمي الحقيقي هو آلان ماكاي
و لكن الجميع يسموني ماكي.

207
٠٠:١٣:٢٢,١٦٠ --> ٠٠:١٣:٢٤,٩٥٠
.حسنا، شكرا جزيلا على الاتصال

208
٠٠:١٣:٢٥,٠٠٠ --> ٠٠:١٣:٢٧,٥٩٠
فقط حتى اكون واضحا تماما

209
٠٠:١٣:٢٧,٦٤٠ --> ٠٠:١٣:٣١,٠٣٠
اضافة الي جيمي، أعتقد أنك قلت
بانك عرفت فنسنت أرسكين كذلك

210
٠٠:١٣:٣١,٠٨٠ --> ٠٠:١٣:٣٣,٩٥٠
فينس؟ اجل، و حبيبته بيث.

211
٠٠:١٣:٣٤,٧٦٠ --> ٠٠:١٣:٣٧,٦٣٠
- هل عرفت اليزابيث؟
- اجل عرفتها.

212
٠٠:١٣:٣٩,٢٠٠ --> ٠٠:١٣:٤٣,١١٠
حسنا ماكي، هل يمكنني
القدوم للحديث معك، من فضلك.

213
٠٠:١٣:٤٣,١٦٠ --> ٠٠:١٣:٤٥,٩٠٠
باسرع ما يمكن، سيكون جيدا.

214
٠٠:١٣:٤٧,٤٨٠ --> ٠٠:١٣:٥١,٩٩٠
أعني، هل تعتقدين أنها
كانت فقط لمرة واحدة أو ...؟

215
٠٠:١٣:٥٢,٠٤٠ --> ٠٠:١٣:٥٤,٢٣٠
لست أدري. لم نصل لهذا الحد

216
٠٠:١٣:٥٤,٢٨٠ --> ٠٠:١٣:٥٧,٧١٠
ولكن إن كان قد فعلها
مرة، و فلت بها ...

217
٠٠:١٣:٥٧,٧٦٠ --> ٠٠:١٤:٠٠,٣١٠
لما لا تكون هناك اخريات؟

218
٠٠:١٤:٠٠,٣٦٠ --> ٠٠:١٤:٠٤,٢٧٠
- امي، أسفة للغاية
- انا ايضا.

219
٠٠:١٤:٠٤,٣٢٠ --> ٠٠:١٤:٠٦,٣١٠
ﻷجلكما كليكما.

220
٠٠:١٤:٠٦,٣٦٠ --> ٠٠:١٤:٠٩,٣٠٠
أعني، اتصور ان كل ما يمكنك قوله هو ...

221
٠٠:١٤:١٠,٦٠٠ --> ٠٠:١٤:١٣,٢٣٠
... لقد كان قبل 40 عاما و ...

222
٠٠:١٤:١٣,٢٨٠ --> ٠٠:١٤:١٥,٧٩٠
ثم ماذا؟

223
٠٠:١٤:١٥,٨٤٠ --> ٠٠:١٤:١٨,٥٥٠
ماذا، هل تعتقدين ان ذلك يهون اﻷمر؟ 

224
٠٠:١٤:١٨,٦٠٠ --> ٠٠:١٤:٢٢,٩١٠
يا آلهي، ذلك يجعل منه أسوأ!
ايلي، انها حياتنا كلها.

225
٠٠:١٤:٢٢,٩٦٠ --> ٠٠:١٤:٢٥,٧٩٠
علاقتنا معه برمتها
تبدو وكأنها كذبة

226
٠٠:١٤:٢٥,٨٤٠ --> ٠٠:١٤:٢٧,٣٥٠
هل تبدو؟

227
٠٠:١٤:٢٧,٤٠٠ --> ٠٠:١٤:٢٩,٤٣٠
انظري الي ... انه لا يزال والدنا.

228
٠٠:١٤:٢٩,٤٨٠ --> ٠٠:١٤:٣١,٨٣٠
أعني، من الواضح أنه 
ارتكب خطأ فادحا ولكن 

229
٠٠:١٤:٣١,٨٨٠ --> ٠٠:١٤:٣٥,٧٥٠
ولكن ... ولكن ماذا؟ اكاد لا
أصدق أنك تدافعين عنه.

230
٠٠:١٤:٣٥,٨٠٠ --> ٠٠:١٤:٣٩,٤٧٠
أنا لا أدافع عما فعله. أنا ...
أحاول إيجاد سبيل لتجاوز الامر.

231
٠٠:١٤:٣٩,٥٢٠ --> ٠٠:١٤:٤٢,٠٣٠
لقد مارس الجنس مع طفلة، بالله عليك. 

232
٠٠:١٤:٤٢,٠٨٠ --> ٠٠:١٤:٤٤,٥٥٠
كاز، انها لم تكن طفلة، لقد كانت في السابعة عشرة.

233
٠٠:١٤:٤٤,٦٠٠ --> ٠٠:١٤:٤٦,٩٩٠
لو تم القبض عليه حاليا
لكان مصيره السجن

234
٠٠:١٤:٤٧,٠٤٠ --> ٠٠:١٤:٤٩,٦٣٠
- الا تعين الأمر؟
- بالطبع اعي و لكن انا ...

235
٠٠:١٤:٤٩,٦٨٠ --> ٠٠:١٤:٥٢,٣١٠
و لكن ماذا؟

236
٠٠:١٤:٥٢,٣٦٠ --> ٠٠:١٤:٥٣,٩٥٠
لماذا، على انه كان زمنا مختلفا؟

237
٠٠:١٤:٥٤,٠٠٠ --> ٠٠:١٤:٥٥,٧٩٠
هراء. 

238
٠٠:١٤:٥٥,٨٤٠ --> ٠٠:١٤:٥٨,٤٣٠
لقد كانت طفلة، لقد كانت من رعاياه.

239
٠٠:١٤:٥٨,٤٨٠ --> ٠٠:١٥:٠٠,٨٣٠
و كان في موضع سلطة و اساء استخدامها

240
٠٠:١٥:٠٠,٨٨٠ --> ٠٠:١٥:٠٣,٩١٠
آسفة، لو كنت تعتقدين بأني ابالغ بردة فعلي.

241
٠٠:١٥:٠٣,٩٦٠ --> ٠٠:١٥:٠٦,١٦٠
و لكني مرعوبة

242
٠٠:١٥:٠٦,٧٦٠ --> ٠٠:١٥:١٠,٨٨٠
ذلك يجعلني اتساءل .. أي
نوع من الرجال هو حقا؟

243
٠٠:١٥:١١,٦٠٠ --> ٠٠:١٥:١٥,٢٨٠
لماذا تسأله الشرطة بشأن
هذا الصبي الذي عثر عليه؟

244
٠٠:١٥:١٧,٥٢٠ --> ٠٠:١٥:٢٠,٧٦٠
ذلك يجعلني اتساءل عما فعله أيضا؟

245
٠٠:١٥:٢٢,٠٤٠ --> ٠٠:١٥:٢٥,٤٣٠
انها هي وحدها التي اقامت بالفندق.

246
٠٠:١٥:٢٥,٤٨٠ --> ٠٠:١٥:٢٩,٧٩٠
إليزابيث؟ - أرسكين لم يسمحوا 
بالاقامة ﻷنه دائما ما تورط في شجارات. 

247
٠٠:١٥:٢٩,٨٤٠ --> ٠٠:١٥:٣٣,٤٧٠
- صحيح. - على أية حال، تمكنت من 
الحديث معه في الحديقة ذات يوم و

248
٠٠:١٥:٣٣,٥٢٠ --> ٠٠:١٥:٣٦,١٩٠
ﻷنه في ذلك الوقت، كتت لازال اتعاطى.

249
٠٠:١٥:٣٦,٢٤٠ --> ٠٠:١٥:٣٩,٧٩٠
و تركته يتجشأ تفاهاته العنصرية قليلا.

250
٠٠:١٥:٣٩,٨٤٠ --> ٠٠:١٥:٤٤,٧٩٠
.حتى بدأ بالكلام عن الفتي الأسود
الذي كان يعتقد ان بحوزته بعض المال

251
٠٠:١٥:٤٤,٨٤٠ --> ٠٠:١٥:٤٦,٦٣٠
وأراد أن يعرف ما إذا كنت راغبا

252
٠٠:١٥:٤٦,٦٨٠ --> ٠٠:١٥:٤٨,٨٣٠
بمساعدته على سرقة الفتى
بغرفته في تلك الليلة.

253
٠٠:١٥:٤٨,٨٨٠ --> ٠٠:١٥:٥١,٩٥٠
وكان وحده
ام كانت بيث هناك أيضا؟

254
٠٠:١٥:٥٢,٠٠٠ --> ٠٠:١٥:٥٦,٧١٠
حسنا ... لقد كانت هناك، 
كما تعرف، خلف الكواليس .

255
٠٠:١٥:٥٦,٧٦٠ --> ٠٠:١٥:٥٩,٧٩٠
لكن ... لم تكن بالفعل
طرفا في المحادثة

256
٠٠:١٥:٥٩,٨٤٠ --> ٠٠:١٦:٠٢,٥٩٠
اذن، ماذا قلت له؟

257
٠٠:١٦:٠٢,٦٤٠ --> ٠٠:١٦:٠٥,٦٧٠
حسنا ... لم اقل الكثير، 

258
٠٠:١٦:٠٥,٧٢٠ --> ٠٠:١٦:٠٨,٨٣٠
لأنني لم أريده
له أن يعرف أن

259
٠٠:١٦:٠٨,٨٨٠ --> ٠٠:١٦:١١,٨٧٠
جيمي كان في الواقع 
صديقا مقربا لي.

260
٠٠:١٦:١١,٩٢٠ --> ٠٠:١٦:١٣,٩٥٠
كما تعرفون، من الواضح
انني كنت ساحذره.

261
٠٠:١٦:١٤,٠٠٠ --> ٠٠:١٦:١٧,٥٢٠
- وهل حذرته؟
- ذهبت للبحث عنه ولكن ..

262
٠٠:١٦:١٩,٨٨٠ --> ٠٠:١٦:٢١,٥٩٠
احدهم عرض علي بعض البضائع.

263
٠٠:١٦:٢١,٦٤٠ --> ٠٠:١٦:٢٥,١٥٠
بالوقت الذي عدت فيه
ثانية"، انقضى يومين

264
٠٠:١٦:٢٥,٢٠٠ --> ٠٠:١٦:٢٨,٦٠٠
و هل اكتشفت ان كان قد تعرض للسرقة، سيدي؟

265
٠٠:١٦:٢٩,٩٢٠ --> ٠٠:١٦:٣٢,٢٠٠
كلا، لم افعل.

266
٠٠:١٦:٣٣,٠٠٠ --> ٠٠:١٦:٣٦,٣٦٠
في الواقع ... لم ار جيمي ثانية قط.

267
٠٠:١٧:٠٥,٥٢٠ --> ٠٠:١٧:٠٨,٢٨٠
يبدو تماما كاحد لاعبينا

268
٠٠:١٧:٠٨,٤٠٠ --> ٠٠:١٧:٠٩,٩٢٠
أليس كذلك؟

269
٠٠:١٧:١١,٥٢٠ --> ٠٠:١٧:١٣,٩١٠
أذكر عندما ...

270
٠٠:١٧:١٣,٩٦٠ --> ٠٠:١٧:١٨,٨٧٠
اقترحت في البداية أنه ينبغي 
علينا البدء بتشكيل فرق كرة القدم.

271
٠٠:١٧:١٨,٩٢٠ --> ٠٠:١٧:٢١,٦٧٠
ولم يكن قد مضي وقتا طويلا على وفاة مايكل

272
٠٠:١٧:٢١,٧٢٠ --> ٠٠:١٧:٢٨,٧٢٠
اعتقدت دائما أنها كانت
طريقتك للخروج ببعض العبر

273
٠٠:١٧:٣١,٥٦٠ --> ٠٠:١٧:٣٤,١٢٠
من وفاته

274
٠٠:١٧:٣٦,٢٠٠ --> ٠٠:١٧:٣٩,٧٥٠
لو كنت تعتقد أني قتلت هذا الصبي، راي ...

275
٠٠:١٧:٣٩,٨٠٠ --> ٠٠:١٧:٤١,٨٣٠
قل ذلك فقط.

276
٠٠:١٧:٤١,٨٨٠ --> ٠٠:١٧:٤٤,٠٢٠
أنى لي أن اعرف ليزي؟

277
٠٠:١٧:٤٤,٥٢٠ --> ٠٠:١٧:٤٩,٤٨٠
من اين لي باي فكرة
عما كنت قادرة عليه؟

278
٠٠:١٧:٥١,١٦٠ --> ٠٠:١٧:٥٣,٢٠٠
وقتها.

279
٠٠:١٧:٥٧,٨٨٠ --> ٠٠:١٨:٠٠,٥٩٠
لقد توقفنا عند الخدمات ﻷجل العشاء

280
٠٠:١٨:٠٠,٦٤٠ --> ٠٠:١٨:٠٣,٥٥٠
كان ذلك لطيفا للغاية، ثم
عدنا لهنا حوالى الساعة 11:00

281
٠٠:١٨:٠٣,٦٠٠ --> ٠٠:١٨:٠٥,٥١٠
و ماذا كان لديك اليوم؟

282
٠٠:١٨:٠٥,٥٦٠ --> ٠٠:١٨:٠٨,١٩٠
اوه، غداء الثلاثاء بالنادي كل اسبوع.

283
٠٠:١٨:٠٨,٢٤٠ --> ٠٠:١٨:١٠,٣٩٠
غداء النادي؟ و لما لم اكن مدعوة؟

284
٠٠:١٨:١٠,٤٤٠ --> ٠٠:١٨:١٢,٥٩٠
حسنا، سنقوم بترتيب ذلك الاسبوع المقبل.

285
٠٠:١٨:١٢,٦٤٠ --> ٠٠:١٨:١٤,٤٧٠
اجل، اجل، سأكون هناك.

286
٠٠:١٨:١٤,٥٢٠ --> ٠٠:١٨:١٦,٢٧٠
آه، يا لهم من عصابة لطيفة.

287
٠٠:١٨:١٦,٣٢٠ --> ٠٠:١٨:١٨,٧١٠
كنت اخبرهم عنك، تعرفين و ...

288
٠٠:١٨:١٨,٧٦٠ --> ٠٠:١٨:٢٢,٩١٠
و عن عودة جيمي لمسقط رأسه
و سعدوا للغاية من اجلي.

289
٠٠:١٨:٢٢,٩٦٠ --> ٠٠:١٨:٢٤,٥٩٠
لقد إتصل بها من الهاتف العمومي

290
٠٠:١٨:٢٤,٦٤٠ --> ٠٠:١٨:٢٧,٧٢٠
جو جو. اسمها جوانا بريدجز

291
٠٠:١٨:٢٨,١٦٠ --> ٠٠:١٨:٢٩,٩٢٠
 وجدنا جو جو 

292
٠٠:١٨:٣٤,٧٤٠ --> ٠٠:١٨:٣٧,٥٧٠
اخبريني كيف إلتقيت بجيمي سوليفان.

293
٠٠:١٨:٣٧,٦٢٠ --> ٠٠:١٨:٤٠,١٣٠
التقيت جيمي من خلال الكنيسة.

294
٠٠:١٨:٤٠,١٨٠ --> ٠٠:١٨:٤٣,٣٧٠
خرجت معه .. ربما لستة أشهر.

295
٠٠:١٨:٤٣,٤٢٠ --> ٠٠:١٨:٤٦,٧٨٠
اوه، هل كان ذلك قبل او بعد 
علاقتك مع اﻷب روبرت؟ 

296
٠٠:١٨:٤٧,٨٢٠ --> ٠٠:١٨:٤٩,٣٧٠
بعد.

297
٠٠:١٨:٤٩,٤٢٠ --> ٠٠:١٨:٥٣,٠٢٠
اذن متي كانت علاقتك
مع اﻷب روبرت؟

298
٠٠:١٨:٥٣,٢٢٠ --> ٠٠:١٨:٥٦,١٧٠
اواخر عام 1975، على ما اذكر..

299
٠٠:١٨:٥٦,٢٢٠ --> ٠٠:١٨:٥٨,٢٢٠
اواخر ﻷي حد؟

300
٠٠:١٨:٥٨,٤٢٠ --> ٠٠:١٩:٠٠,٤١٠
مباشرة قبل اعياد الكريسماس، اعتقد في نوفمبر.

301
٠٠:١٩:٠٠,٤٦٠ --> ٠٠:١٩:٠٢,٦٩٠
اعني، لقد دامت بضعة اسابيع فقط..

302
٠٠:١٩:٠٢,٧٤٠ --> ٠٠:١٩:٠٦,٤٩٠
اﻷب روبرت اخبرنا بانه اعتقد
انك كنت ....

303
٠٠:١٩:٠٦,٥٤٠ --> ٠٠:١٩:٠٩,٨١٠
في عمر 19 او 20 حينما ألتقى بك.

304
٠٠:١٩:٠٩,٨٦٠ --> ٠٠:١٩:١٣,٥٧٠
و لذا تحققنا من تاريخ ميلادك
فبل مجيئنا الي هنا اليوم.

305
٠٠:١٩:١٣,٦٢٠ --> ٠٠:١٩:١٨,٧٠٠
و في الواقع ان كانت علاقتك الغرامية
في نوفمبر 1975 ...

306
٠٠:١٩:٢١,٠٢٠ --> ٠٠:١٩:٢٣,٩٦٠
.. ستكونين بالواقع بالخامسة عشر.

307
٠٠:١٩:٢٤,١٠٠ --> ٠٠:١٩:٢٧,١٣٠
بينما كان هو كاهنا في الثامنة و 
العشرين و مارس الجنس معك.

308
٠٠:١٩:٢٧,١٨٠ --> ٠٠:١٩:٣١,٧٤٠
و لم تبلغي 16 عاما حتي فبراير 1976.

309
٠٠:١٩:٣٢,٩٠٠ --> ٠٠:١٩:٣٦,٠٥٠
ربما كان جيمي اولا ثم روبرت. 

310
٠٠:١٩:٣٦,١٠٠ --> ٠٠:١٩:٤١,٠٩٠
عدا ان بحوزتنا يوميات
اعطيت لجيمي .. من قبلك.

311
٠٠:١٩:٤١,١٤٠ --> ٠٠:١٩:٤٤,٩٣٠
و التي ذكرتي فيها
مع كل حبي ... جوجو 

312
٠٠:١٩:٤٤,٩٨٠ --> ٠٠:١٩:٤٧,٢٥٠
في ديسمبر 1976.

313
٠٠:١٩:٤٧,٣٠٠ --> ٠٠:١٩:٥٠,٤٦٠
مما يوحي بأنك اما.

314
٠٠:١٩:٥١,٩٤٠ --> ٠٠:١٩:٥٤,٨٥٠
.. مارست الجنس و انت قاصر مع كاهن ...

315
٠٠:١٩:٥٤,٩٠٠ --> ٠٠:١٩:٥٧,٨٤٠
أو في مرحلة ما بعد عيد ميلادك ...

316
٠٠:١٩:٥٨,٩٠٠ --> ٠٠:٢٠:٠١,٤٩٠
- .كنت على علاقة بكلا الرجلين
- كان ذلك قبل دهر.

317
٠٠:٢٠:٠١,٥٤٠ --> ٠٠:٢٠:٠٣,١٣٠
فيما يهم ذلك بحق الجحيم؟

318
٠٠:٢٠:٠٣,١٨٠ --> ٠٠:٢٠:٠٥,٦٥٠
انه يهم، ﻷننا نعتقد ان
جيمي اكتشف علاقتك

319
٠٠:٢٠:٠٥,٧٠٠ --> ٠٠:٢٠:٠٨,٠٩٠
باﻷب روبرت غريفز و قام بمواجهته.

320
٠٠:٢٠:٠٨,١٤٠ --> ٠٠:٢٠:١١,٩٨٠
ربما أدت تلك المشادة الكلامية
إلى وفاة جيمي.

321
٠٠:٢٠:١٨,٧٠٠ --> ٠٠:٢٠:٢١,٥٠٠
و ما دليلكم على ذلك؟ 

322
٠٠:٢٠:٢٢,٩٤٠ --> ٠٠:٢٠:٢٦,٨١٠
.- و ما مدى مصداقيته 
كشاهد باعتقادك؟ - كبيرة.

323
٠٠:٢٠:٢٦,٨٦٠ --> ٠٠:٢٠:٢٩,١٣٠
هذا الرجل يعرف أشياء اخرى
ظننت اننا وحدنا نعرفها. 

324
٠٠:٢٠:٢٩,١٨٠ --> ٠٠:٢٠:٣١,٣٣٠
اية اشياء اخرى؟

325
٠٠:٢٠:٣١,٣٨٠ --> ٠٠:٢٠:٣٥,٤٥٠
الخمسين جنيها التي نعتقد ان جيمي اقترضها
من فرانك كروس، انه يعرف بشأن ذلك.

326
٠٠:٢٠:٣٥,٥٠٠ --> ٠٠:٢٠:٣٨,٤٩٠
و الاهم من ذلك، انه يعرف
الغرض من القرض..

327
٠٠:٢٠:٣٨,٥٤٠ --> ٠٠:٢٠:٤١,٢٩٠
- و الذي كان؟
- ثمن عملية إجهاض

328
٠٠:٢٠:٤١,٣٤٠ --> ٠٠:٢٠:٤٤,٨٩٠
جيمي أخبر آلان ماكاي
ان حبيبته حبلت.

329
٠٠:٢٠:٤٤,٩٤٠ --> ٠٠:٢٠:٤٧,٨٩٠
- و جيمي كان الأب؟
- وإلا لماذا قد يدفع الثمن؟

330
٠٠:٢٠:٤٧,٩٤٠ --> ٠٠:٢٠:٥١,٨٥٠
- ﻷنها قالت له انه الاب.
- سأسأل الرجل عما قاله جيمي له بالضبط.

331
٠٠:٢٠:٥١,٩٠٠ --> ٠٠:٢٠:٥٤,٣٣٠
حسنا. هذا كثير لنفكر فيه.

332
٠٠:٢٠:٥٤,٣٨٠ --> ٠٠:٢٠:٥٦,٩٣٠
دعنا نجلب اليزابيث ويلتون باسرع وقت ممكن..

333
٠٠:٢٠:٥٦,٩٨٠ --> ٠٠:٢١:٠٠,٧٣٠
عمل ممتاز، جيك، موراي
أي جديد مع تومي بنيون؟

334
٠٠:٢١:٠٠,٧٨٠ --> ٠٠:٢١:٠٥,٥٣٠
لقد قال انه لم ير ابدا فرانك 
كروس يدق مسمارا بيد احدهم

335
٠٠:٢١:٠٥,٥٨٠ --> ٠٠:٢١:٠٧,٩٧٠
و لكنه سمع بذلك من اﻵخرين

336
٠٠:٢١:٠٨,٠٢٠ --> ٠٠:٢١:١١,٠١٠
.حسنا، الدكتور رولينز على قناعة
تامة بان ذلك ما حدث، اذن

337
٠٠:٢١:١١,٠٦٠ --> ٠٠:٢١:١٤,٤٩٠
احدهم فعل ذلك. لنواصل
الضغط على كروس.

338
٠٠:٢١:١٤,٥٤٠ --> ٠٠:٢١:١٦,٥٤٠
....

339
٠٠:٢١:٣٢,٦٦٠ --> ٠٠:٢١:٣٤,٩٣٠
اجل، هذا انا

340
٠٠:٢١:٣٤,٩٨٠ --> ٠٠:٢١:٣٧,٠١٠
لماذا ارسل فينويك هذه لك؟

341
٠٠:٢١:٣٧,٠٦٠ --> ٠٠:٢١:٣٩,٤١٠
حسنا، اخمن انه
اتصل بأبي بالفعل .

342
٠٠:٢١:٣٩,٤٦٠ --> ٠٠:٢١:٤١,٨٠٠
و ابي لم يكن مهتما

343
٠٠:٢١:٤٣,٦٢٠ --> ٠٠:٢١:٤٦,٨٥٠
حسنا، الشخص في هذه 
الصور رجل ابيض.

344
٠٠:٢١:٤٦,٩٠٠ --> ٠٠:٢١:٤٨,٤٩٠
و ذاك الفتي في الصحف كان اسودا.

345
٠٠:٢١:٤٨,٥٤٠ --> ٠٠:٢١:٥٠,٦٥٠
انه يظل يدق مسمارا
بيد احدهم على طاولة عمل، أمي

346
٠٠:٢١:٥٠,٧٠٠ --> ٠٠:٢١:٥٣,٢٩٠
انا اقول فقط.

347
٠٠:٢١:٥٣,٣٤٠ --> ٠٠:٢١:٥٥,٣٧٠
ان لا شيء في هذه الصور يشير الي

348
٠٠:٢١:٥٥,٤٢٠ --> ٠٠:٢١:٥٧,٨٥٠
ان له أي صلة بمقتل ذلك الفتي.

349
٠٠:٢١:٥٧,٩٠٠ --> ٠٠:٢٢:٠١,٨٢٠
حسنا. ولكن ثقي بي، لن يرغب
في رؤية الشرطة لهذه الصورة

350
٠٠:٢٢:٠٢,٦٦٠ --> ٠٠:٢٢:٠٦,١٧٠
أود أن أقول أيضا أن الصور
تمثل بوضوح مسرح جريمة

351
٠٠:٢٢:٠٦,٢٢٠ --> ٠٠:٢٢:٠٨,٦٩٠
و التي، حتى الآن، فشلت بالتصرف حيالها

352
٠٠:٢٢:٠٨,٧٤٠ --> ٠٠:٢٢:١٠,٨٥٠
لذلك اذا لم يحصل فينويك على مراده.

353
٠٠:٢٢:١٠,٩٠٠ --> ٠٠:٢٢:١٤,٢٢٠
و كشف للشرطة البريد الالكتروني الذي
ارسله لي، فكلانا انتهي امرنا.

354
٠٠:٢٢:١٥,٧٤٠ --> ٠٠:٢٢:١٨,٣٤٠
سأدفع له المقابل. كما فعلت سابقا.

355
٠٠:٢٢:٢١,٣٠٠ --> ٠٠:٢٢:٢٣,١٨٠
- فينويك؟
- أجل.

356
٠٠:٢٢:٢٥,٠٢٠ --> ٠٠:٢٢:٢٧,٠٢٠
كم مرة؟

357
٠٠:٢٢:٣٠,٥٨٠ --> ٠٠:٢٢:٣٣,٧٤٠
- قليلة.

358
٠٠:٢٢:٤٣,١٠٠ --> ٠٠:٢٢:٤٥,١٠٠
انهم الشرطة.

359
٠٠:٢٢:٤٩,١٠٠ --> ٠٠:٢٢:٥١,١٠٠
...

360
٠٠:٢٣:٠٧,٣٨٠ --> ٠٠:٢٣:٠٩,٣٨٠
مرحبا، أمي.

361
٠٠:٢٣:١٢,٧٠٠ --> ٠٠:٢٣:١٦,٤٩٠
مرحبا ابني العزيز. كم
هو رائع حقا أن أراك

362
٠٠:٢٣:١٦,٥٤٠ --> ٠٠:٢٣:١٩,٢١٠
اخبرني بأنك باق لشهور.

363
٠٠:٢٣:٢٠,٩٤٠ --> ٠٠:٢٣:٢٤,٦١٠
هل لديكم أي دليل فعلي 
غير خطرفات بنيون

364
٠٠:٢٣:٢٤,٦٦٠ --> ٠٠:٢٣:٢٨,٢٦٠
بأنني فعلت شيئا كهذا بجيمي سوليفان؟

365
٠٠:٢٣:٢٨,٦٢٠ --> ٠٠:٢٣:٣٠,٣٣٠
لدينا جروح على يد جيمي

366
٠٠:٢٣:٣٠,٣٨٠ --> ٠٠:٢٣:٣٣,٨٨٠
و هي تتفق تماما
مع مثل هذا الاعتداء

367
٠٠:٢٣:٣٥,٠٢٠ --> ٠٠:٢٣:٣٧,٦٩٠
ولكن لا شيء يربطني بذلك؟

368
٠٠:٢٣:٣٨,١٤٠ --> ٠٠:٢٣:٣٩,٩٧٠
ليس بعد.

369
٠٠:٢٣:٤٠,٠٢٠ --> ٠٠:٢٣:٤٣,٢٢٠
ولكني اشعر باننا نقترب
من ذلك، ألا تشعر؟

370
٠٠:٢٣:٤٥,٨٢٠ --> ٠٠:٢٣:٤٧,٤٩٠
لذا غالبا سنسافر الي فاليراكي
[ فاليراكي مدينة يونانية بجزيرة رودوس جنوب بحر إيجة ]

371
٠٠:٢٣:٤٧,٥٤٠ --> ٠٠:٢٣:٥٠,١٣٠
اخو نايج فتح حانة هناك
و قال انني و بلتر 

372
٠٠:٢٣:٥٠,١٨٠ --> ٠٠:٢٣:٥٢,٦١٠
يمكننا الحصول على غرفة مقابل
العمل بالحانة ثلاث ليال في الاسبوع 

373
٠٠:٢٣:٥٢,٦٦٠ --> ٠٠:٢٣:٥٤,٧٣٠
اذكرك، بأن ذلك ما يكشر له بتلر انيابه.
[ يقصد انه يسخر ]

374
٠٠:٢٣:٥٤,٧٨٠ --> ٠٠:٢٣:٥٨,١٧٠
حبيبته صفعته بمضرب تنس طاولة
ﻷنه سخر من مواهبها الفنية

375
٠٠:٢٣:٥٨,٢٢٠ --> ٠٠:٢٤:٠٠,٠٩٠
...

376
٠٠:٢٤:٠٠,١٤٠ --> ٠٠:٢٤:٠٢,٢٥٠
ماذا؟

377
٠٠:٢٤:٠٢,٣٠٠ --> ٠٠:٢٤:٠٥,٧٠٠
- استمر.
- لماذا تتبسمين هكذا؟

378
٠٠:٢٤:٠٦,١٠٠ --> ٠٠:٢٤:٠٨,٠١٠
ﻷني احبك.

379
٠٠:٢٤:٠٨,٠٦٠ --> ٠٠:٢٤:١١,٤٦٠
فقط واصل الكلام، استمر باخباري.

380
٠٠:٢٤:١١,٩٠٠ --> ٠٠:٢٤:١٥,٦١٠
حسنا، على أية حال، لديه
زرعين الآن،

381
٠٠:٢٤:١٥,٦٦٠ --> ٠٠:٢٤:١٧,٣٣٠
و نايج يقول انه ينبغي عليه الذهاب الي الهند.

382
٠٠:٢٤:١٧,٣٨٠ --> ٠٠:٢٤:٢٠,٨١٠
والده حصل على ثمانية اسنان 
جديدة في دلهي بأقل من الف جنيه.

383
٠٠:٢٤:٢٠,٨٦٠ --> ٠٠:٢٤:٢٣,٢١٠
فمه لا ينغلق على النحو
الصحيح ولكن حرمه تقول

384
٠٠:٢٤:٢٣,٢٦٠ --> ٠٠:٢٤:٢٦,٠٥٠
المحافظة على فمه مغلقا لم تكن من
مواهبه الكبيرة يوما على أية حال، لذلك ...

385
٠٠:٢٤:٢٦,١٠٠ --> ٠٠:٢٤:٢٧,٨٥٠
( طوبى للتغيير ) كما يقول بروست.
] مارسيل بروست روائي فرنسي. من أبرز أعماله سلسلة
روايات البحث عن الزمن المفقود ]

386
٠٠:٢٤:٢٧,٩٠٠ --> ٠٠:٢٤:٣٠,٥٧٠
هل تريدين الخبز المحمص مع هذا؟

387
٠٠:٢٥:٠٩,٥٠٠ --> ٠٠:٢٥:١١,٨٥٠
انت من العائلة كورتيس.

388
٠٠:٢٥:١١,٩٠٠ --> ٠٠:٢٥:١٣,٦٩٠
إتصل بي.

389
٠٠:٢٥:١٣,٧٤٠ --> ٠٠:٢٥:١٥,٩٤٠
....

390
٠٠:٢٥:٢٠,٣٤٠ --> ٠٠:٢٥:٢٢,٣٠٠
ابي؟

391
٠٠:٢٥:٢٣,٢٦٠ --> ٠٠:٢٥:٢٥,٢٦٠
هنا بالأعلى.

392
٠٠:٢٥:٣١,١٤٠ --> ٠٠:٢٥:٣٣,١٤٠
...

393
٠٠:٢٥:٣٤,٠٦٠ --> ٠٠:٢٥:٣٦,٣٣٠
لست ادري ماذا اقول.

394
٠٠:٢٥:٣٧,١٤٠ --> ٠٠:٢٥:٤٠,٨٥٠
تمنيت لو ان أمك لم تشعر
بأن عليها اخباركم اﻵن.

395
٠٠:٢٥:٤٠,٩٠٠ --> ٠٠:٢٥:٤٤,٣٣٠
- لقد اخبرتنا ﻷجل حفل الزفاف.
- أوه، لا، حبيبتي، ارجوك.

396
٠٠:٢٥:٤٤,٣٨٠ --> ٠٠:٢٥:٤٦,٤٥٠
من المؤكد أن هذا لا يؤثر على الزواج؟

397
٠٠:٢٥:٤٦,٥٠٠ --> ٠٠:٢٥:٥٠,٠٠٠
انها مناسبة للاحتفال
بقدسية الزواج.

398
٠٠:٢٥:٥٠,١٨٠ --> ٠٠:٢٥:٥٢,٠٦٠
بقيادتك

399
٠٠:٢٥:٥٤,٦٢٠ --> ٠٠:٢٥:٥٦,٩٣٠
كان شيئا فظيعا لأفعله

400
٠٠:٢٥:٥٦,٩٨٠ --> ٠٠:٢٥:٥٩,٩٧٠
أقر بذلك تماما، ولكنها كانت ...

401
٠٠:٢٦:٠٠,٠٢٠ --> ٠٠:٢٦:٠٣,٣٣٠
غلطة واحدة، قبل 40 عاما.

402
٠٠:٢٦:٠٣,٣٨٠ --> ٠٠:٢٦:٠٦,٣٨٠
و لا يعني ذلك انه لم يكن زواجا سعيدا جدا.

403
٠٠:٢٦:٠٧,٣٤٠ --> ٠٠:٢٦:١٠,٠٩٠
غلطة واحدة.

404
٠٠:٢٦:١٠,١٤٠ --> ٠٠:٢٦:١٣,٧٤٠
هل كانت كذلك؟ أحقا"؟

405
٠٠:٢٦:١٥,٣٠٠ --> ٠٠:٢٦:١٧,٦٥٠
حسنا، أجل بالطبع.

406
٠٠:٢٦:١٧,٧٠٠ --> ٠٠:٢٦:٢١,٠٦٠
- لم يكن هناك أحد آخر.
- أنا لا أقصد النساء الأخريات، أعني

407
٠٠:٢٦:٢٣,٠٦٠ --> ٠٠:٢٦:٢٤,٦٦٠
هذ

408
٠٠:٢٦:٢٦,١٤٠ --> ٠٠:٢٦:٢٧,٧٣٠
.تحقيقات الشرطة هذه

409
٠٠:٢٦:٢٧,٧٨٠ --> ٠٠:٢٦:٣٠,٥٨٠
اوه، عزيزتي، كلا كلا، -أرجوك.

410
٠٠:٢٦:٣١,٩٠٠ --> ٠٠:٢٦:٣٦,١٠٠
ارجوك، لا تسأليني لو كنت قد
قتلت ذلك الفتي المسكين..

411
٠٠:٢٦:٣٧,٠٦٠ --> ٠٠:٢٦:٣٨,٩٧٠
ارجوك.

412
٠٠:٢٦:٣٩,٠٢٠ --> ٠٠:٢٦:٤١,٢٩٠
لا ترغميني على الرد على ذلك..

413
٠٠:٢٦:٤٢,٩٠٠ --> ٠٠:٢٦:٤٥,٠٦٠
أرجوك.

414
٠٠:٢٦:٤٩,١٤٠ --> ٠٠:٢٦:٥٠,٦١٠
نعم.

415
٠٠:٢٦:٥١,٧٠٠ --> ٠٠:٢٦:٥٣,٩٠٠
قمنا بسرقته.

416
٠٠:٢٦:٥٤,٥٠٠ --> ٠٠:٢٦:٥٧,٣٠٠
- الخمسون جنيها.
- اجل.

417
٠٠:٢٦:٥٩,٣٠٠ --> ٠٠:٢٧:٠٢,٠٩٠
اذن كل ما اخبرتينا اياه من قبل ...

418
٠٠:٢٧:٠٢,١٤٠ --> ٠٠:٢٧:٠٥,٥٣٠
عن انك لا تذكرين ملاقاته اطلاقا  ..

419
٠٠:٢٧:٠٥,٥٨٠ --> ٠٠:٢٧:٠٧,٥٣٠
كانت كذبة؟

420
٠٠:٢٧:٠٧,٥٨٠ --> ٠٠:٢٧:٠٩,٥٧٠
بلى.

421
٠٠:٢٧:٠٩,٦٢٠ --> ٠٠:٢٧:١١,٩٧٠
....

422
٠٠:٢٧:١٢,٠٢٠ --> ٠٠:٢٧:١٤,٣٣٠
وددت أن انساه.

423
٠٠:٢٧:١٤,٣٨٠ --> ٠٠:٢٧:١٦,٧٨٠
بكل يوم من حياتي.

424
٠٠:٢٧:١٩,٣٠٠ --> ٠٠:٢٧:٢٢,٢٦٠
اذن يمكنك ان تخبريني كيف مات جيمي؟

425
٠٠:٢٧:٢٣,٤٦٠ --> ٠٠:٢٧:٢٧,٩٧٠
لا اتوقع منكم للحظة
أن تصدقوني ..

426
٠٠:٢٧:٢٨,٠٢٠ --> ٠٠:٢٧:٢٩,٧٧٠
و لكني لا اعرف.

427
٠٠:٢٧:٢٩,٨٢٠ --> ٠٠:٢٧:٣٣,٠١٠
عندما غادرت الغرفة مع المال.

428
٠٠:٢٧:٣٣,٠٦٠ --> ٠٠:٢٧:٣٥,١٨٠
كان جيمي بخير.

429
٠٠:٢٧:٣٧,٣٨٠ --> ٠٠:٢٧:٤٠,٥٤٠
- أرسكين ظل هناك؟
- نعم.

430
٠٠:٢٧:٤٢,١٨٠ --> ٠٠:٢٧:٤٥,١٣٠
و هل كان بحوزته أي سلاح؟

431
٠٠:٢٧:٤٥,١٨٠ --> ٠٠:٢٧:٤٨,٠٢٠
- ليس على ما أذكر.
- حسنا.

432
٠٠:٢٧:٤٨,٩٠٠ --> ٠٠:٢٧:٥٢,٦٠٠
- و أين ذهبت انت؟
- الي الخارج، ﻹنتظاره.

433
٠٠:٢٧:٥٤,٠٢٠ --> ٠٠:٢٧:٥٦,٨٩٠
و كم من الوقت أخذ لينزل؟

434
٠٠:٢٧:٥٨,٧٨٠ --> ٠٠:٢٨:٠٠,٨٩٠
ليس طويلا، ربما ...

435
٠٠:٢٨:٠٠,٩٤٠ --> ٠٠:٢٨:٠٣,٧٠٠
- حوالي30 ثانية بعدي.
- صحيح

436
٠٠:٢٨:٠٥,٩٠٠ --> ٠٠:٢٨:٠٨,٥٣٠
و ماذا قال؟

437
٠٠:٢٨:٠٨,٥٨٠ --> ٠٠:٢٨:١١,٥٨٠
- عندما نزل.
- كان يضحك

438
٠٠:٢٨:١٢,٨٢٠ --> ٠٠:٢٨:١٦,٢٦٠
قال ان جيمي كان ( وغدا مشاكسا صغيرا )

439
٠٠:٢٨:١٩,٢٢٠ --> ٠٠:٢٨:٢٢,٨١٠
- هل كانت هناك أي دماء عليه؟
- لا أعتقد ذلك

440
٠٠:٢٨:٢٢,٨٦٠ --> ٠٠:٢٨:٢٥,٣٣٠
ربما كانت عليه. لقد ...

441
٠٠:٢٨:٢٥,٣٨٠ --> ٠٠:٢٨:٢٨,٤٢٠
كنت ثملة للغاية، وبعض التفاصيل ...

442
٠٠:٢٨:٣٠,٠٢٠ --> ٠٠:٢٨:٣٤,٢٩٠
من الواضح انه كانت لديكما 
بعض اﻷفكار عن هذا الشاب

443
٠٠:٢٨:٣٤,٣٤٠ --> ٠٠:٢٨:٣٧,٥٣٠
أن كنتما قادران على سرقته في فراشه.

444
٠٠:٢٨:٣٧,٥٨٠ --> ٠٠:٢٨:٤٢,٤٦٠
و مع ذلك اسمك ورقمك كانا
مكتوبان في مذكراته.

445
٠٠:٢٨:٤٣,٧٤٠ --> ٠٠:٢٨:٤٦,٢١٠
كيف حدث ذلك؟

446
٠٠:٢٨:٤٦,٢٦٠ --> ٠٠:٢٨:٤٨,٤١٠
عندما إلتقيت بجيمي ﻷول مرة.

447
٠٠:٢٨:٤٨,٤٦٠ --> ٠٠:٢٨:٥٢,٤٢٠
كانت امر بمرحلة كنت أحاول
فيها اﻹنفصال عن ارسكين.

448
٠٠:٢٨:٥٣,٣٨٠ --> ٠٠:٢٨:٥٦,٧٨٠
لم تمر سوى بضعة أسابيع قبل أن
يعيدني مرة أخرى، ولكن وقتها ...

449
٠٠:٢٨:٥٨,٥٨٠ --> ٠٠:٢٩:٠١,٣٢٠
.. توقفت عن الشراب، و اقلعت.

450
٠٠:٢٩:٠١,٩٠٠ --> ٠٠:٢٩:٠٥,٢٠٠
و جيمي و انا تعارفنا
على بعضنا قليلا.

451
٠٠:٢٩:٠٧,٤٦٠ --> ٠٠:٢٩:١٠,٤١٠
و ربما منحته رقمي ..

452
٠٠:٢٩:١٠,٤٦٠ --> ٠٠:٢٩:١٢,٧٧٠
ﻷني كنت آمل ...

453
٠٠:٢٩:١٢,٨٢٠ --> ٠٠:٢٩:١٤,٨٢٠
...

454
٠٠:٢٩:١٦,٥٤٠ --> ٠٠:٢٩:١٩,١٤٠
.. كما لو ...

455
٠٠:٢٩:٢٠,١٨٠ --> ٠٠:٢٩:٢٣,٤٨٠
.. في اسابيع قليلة
ساسلك الطريق القويم ...

456
٠٠:٢٩:٢٦,٢٢٠ --> ٠٠:٢٩:٣١,٥٠٠
و يواصل في مساعدتي
على تعلم القراءة و الكتابة.

457
٠٠:٢٩:٤١,٢٦٠ --> ٠٠:٢٩:٤٣,٦١٠
- همم
- هل توقعت ذلك؟

458
٠٠:٢٩:٤٣,٦٦٠ --> ٠٠:٢٩:٤٨,١٣٠
الرئيسة؟ قد يكون أي شيء، ولكن ...

459
٠٠:٢٩:٤٨,١٨٠ --> ٠٠:٢٩:٤٩,٩٣٠
كنت اتحقق للتو من الحانة

460
٠٠:٢٩:٤٩,٩٨٠ --> ٠٠:٢٩:٥٣,٢٥٠
- حيث تم اعتقال اريك سلاتر وبول
ويست - الاعتداء؟ - بلى.

461
٠٠:٢٩:٥٣,٣٠٠ --> ٠٠:٢٩:٥٥,٧٣٠
لا ادري ان كان هذا مهما و لكن ..

462
٠٠:٢٩:٥٥,٧٨٠ --> ٠٠:٢٩:٥٨,٧٨٠
انها كانت حانة للمثليين. وقتها، حسنا..

463
٠٠:٢٩:٥٩,٦٢٠ --> ٠٠:٣٠:٠١,٤٩٠
... منذ الستينات..

464
٠٠:٣٠:١٠,٢٨٠ --> ٠٠:٣٠:١٤,٥٥٠
حتى لو تغاضينا عن جناية تهديده الواقع تحت
طائلة القانون جزئيا، بقتل فينويك - 

465
٠٠:٣٠:١٤,٦٠٠ --> ٠٠:٣٠:١٧,٥٥٠
- لم يقل ذلك أبدا، بيلا.
- ربما الخيار اﻷوحد الخطير اﻷخر.

466
٠٠:٣٠:١٧,٦٠٠ --> ٠٠:٣٠:٢٠,٤٧٠
بالنسبة له هو للذهاب إلى الشرطة
بنفسه مع الصور..

467
٠٠:٣٠:٢٠,٥٢٠ --> ٠٠:٣٠:٢٣,٧٥٠
اذا رأت الشرطة تلك الصور لن
يكن ذلك في صالحه.

468
٠٠:٣٠:٢٣,٨٠٠ --> ٠٠:٣٠:٢٥,٥٩٠
ليس من المحتمل، كلا.

469
٠٠:٣٠:٢٥,٦٤٠ --> ٠٠:٣٠:٢٨,١٥٠
اذن، ما هو اقل حكم لجريمة قتل؟

470
٠٠:٣٠:٢٨,٢٠٠ --> ٠٠:٣٠:٢٩,٧٩٠
السجن مدى الحياة.

471
٠٠:٣٠:٢٩,٨٤٠ --> ٠٠:٣٠:٣٣,٣٥٠
في قضية كهذه، سيقضي
بالسجن 15 عاما على اﻷقل.

472
٠٠:٣٠:٣٣,٤٠٠ --> ٠٠:٣٠:٣٦,٥١٠
اذن لن يطلق سراحه
حتى الثمانينات من عمره.

473
٠٠:٣٠:٣٦,٥٦٠ --> ٠٠:٣٠:٣٨,١٩٠
في الواقع انه ...

474
٠٠:٣٠:٣٨,٢٤٠ --> ٠٠:٣٠:٤٠,٢٣٠
في الواقع، ربما لن يطل اﻷمر لذلك الحد.

475
٠٠:٣٠:٤٠,٢٨٠ --> ٠٠:٣٠:٤٣,٦٨٠
- ستكون أمي لا محالة أرملة .
- عدا، ماذا لو كان قد فعلها؟

476
٠٠:٣٠:٤٤,٦٠٠ --> ٠٠:٣٠:٤٧,٦٧٠
لأنه بالنسبة لي، لا يهم
ابدا إن كانت قبل 40 عاما،

477
٠٠:٣٠:٤٧,٧٢٠ --> ٠٠:٣٠:٥٠,٤٣٠
أو من هو أو ما مركزه الآن،
أو كونه والدنا،

478
٠٠:٣٠:٥٠,٤٨٠ --> ٠٠:٣٠:٥٤,٢٨٠
لو فعلها .. يجب ان ينال عقابه.

479
٠٠:٣٠:٥٦,٣٢٠ --> ٠٠:٣٠:٥٨,٣٢٠
اليس كذلك؟

480
٠٠:٣٠:٥٩,٠٠٠ --> ٠٠:٣١:٠١,٠٤٠
صحيح؟

481
٠٠:٣١:٠١,٧٦٠ --> ٠٠:٣١:٠٤,٥١٠
- 30.

482
٠٠:٣١:٠٤,٥٦٠ --> ٠٠:٣١:٠٦,٥٦٠
...

483
٠٠:٣١:٠٩,٩٢٠ --> ٠٠:٣١:١١,٦٨٠
شكرا.

484
٠٠:٣١:١٦,٠٨٠ --> ٠٠:٣١:١٨,٠٨٠
...

485
٠٠:٣١:٢٧,٢٠٠ --> ٠٠:٣١:٢٩,٦٤٠
كورتيس؟ كورتيس؟

486
٠٠:٣١:٣٠,٦٠٠ --> ٠٠:٣١:٣٣,٢٠٠
- الي اين تذهب، يا صاح؟
- الى البيت.

487
٠٠:٣١:٣٣,٦٨٠ --> ٠٠:٣١:٣٦,٥٩٠
أحقا؟ كنت اعتقد انك
اذكي من ذلك.

488
٠٠:٣١:٣٦,٦٤٠ --> ٠٠:٣١:٣٨,٨٧٠
و تفوت اﻹمتحان حقا؟

489
٠٠:٣١:٣٨,٩٢٠ --> ٠٠:٣١:٤٢,٧٥٠
اذن ستقوم باهدار مجهود
ثلاث سنوات، أتفعل؟

490
٠٠:٣١:٤٢,٨٠٠ --> ٠٠:٣١:٤٥,٧١٠
- هكذا ببساطةا؟ - إذا كنت تعتقد
ان ذلك سيغضبها حقا، بلى.

491
٠٠:٣١:٤٥,٧٦٠ --> ٠٠:٣١:٤٩,٢٣٠
عذرا، أنت تتحدث عن
امرأة أدخلتك بيتنا؟

492
٠٠:٣١:٤٩,٢٨٠ --> ٠٠:٣١:٥٠,٨٧٠
اطعمتك. عاملتك و كأنك ابنها تماما.

493
٠٠:٣١:٥٠,٩٢٠ --> ٠٠:٣١:٥٤,١٩٠
لدي أم فاسدة بالفعل، 
لست بحاجة ﻵخرى.

494
٠٠:٣١:٥٤,٢٤٠ --> ٠٠:٣١:٥٦,٠٤٠
ايها الوغد الصغير

495
٠٠:٣٢:٠٠,٧٦٠ --> ٠٠:٣٢:٠٢,٧٩٠
كورتيس؟

496
٠٠:٣٢:٠٢,٨٤٠ --> ٠٠:٣٢:٠٤,٩٨٠
انا آسف، كورتيس. انا ..

497
٠٠:٣٢:٠٥,٩٢٠ --> ٠٠:٣٢:٠٨,٧١٠
انا آسف.

498
٠٠:٣٢:٠٨,٧٦٠ --> ٠٠:٣٢:١١,١٩٠
اليزابيث ويلتون، انت تواجهين تهمة الاعتداء.

499
٠٠:٣٢:١١,٢٤٠ --> ٠٠:٣٢:١٥,٤٧٠
بنية السرقة تحت الفصل 
الثامن من قانون السرقات لعام 1968.

500
٠٠:٣٢:١٥,٥٢٠ --> ٠٠:٣٢:١٧,٩٩٠
لست مضطرة لقول أي شيء
قد يضر بموقفك

501
٠٠:٣٢:١٨,٠٤٠ --> ٠٠:٣٢:٢٠,٨٣٠
و اي شيء تقوليه اﻷن سيتم 
إعتماده بالمحكمة لاحقا.

502
٠٠:٣٢:٢٠,٨٨٠ --> ٠٠:٣٢:٢٣,٥٩٠
أي شيء تقولينه سيتم
اعتباره دليلا.

503
٠٠:٣٢:٢٣,٦٤٠ --> ٠٠:٣٢:٢٦,١١٠
هل تفهمين هذه التهمة؟

504
٠٠:٣٢:٢٧,٣٢٠ --> ٠٠:٣٢:٣٢,٠٣٠
اجل، اتذكر اﻹعتداء.

505
٠٠:٣٢:٣٢,٠٨٠ --> ٠٠:٣٢:٣٥,٠٣٠
لقد دمره ذلك.

506
٠٠:٣٢:٣٥,٠٨٠ --> ٠٠:٣٢:٣٨,١١٠
و لكنه كان اعتداءا" ، ليس شجارا"، بلى؟

507
٠٠:٣٢:٣٨,١٦٠ --> ٠٠:٣٢:٤٠,٩١٠
- اريك سلاتر هاجم اخيك؟
- اجل.

508
٠٠:٣٢:٤٠,٩٦٠ --> ٠٠:٣٢:٤٣,٩٦٠
هلا اخبرتيني لماذا؟

509
٠٠:٣٢:٤٥,٠٨٠ --> ٠٠:٣٢:٤٧,٦٨٠
بسبب المكان الذي كان يشرب فيه.

510
٠٠:٣٢:٤٨,١٦٠ --> ٠٠:٣٢:٥٠,٧٩٠
- بسبب ميوله.
- أكان مثليا؟

511
٠٠:٣٢:٥٠,٨٤٠ --> ٠٠:٣٢:٥٢,٨٤٠
اجل.

512
٠٠:٣٢:٥٣,٦٨٠ --> ٠٠:٣٢:٥٥,٧٥٠
هل تعرفين لماذا
لم يحضر في المحكمة؟

513
٠٠:٣٢:٥٥,٨٠٠ --> ٠٠:٣٢:٥٩,٣٥٠
ﻷنه لو كشف عن ميوله..

514
٠٠:٣٢:٥٩,٤٠٠ --> ٠٠:٣٣:٠١,٤٠٠
...

515
٠٠:٣٣:٠٢,٥٢٠ --> ٠٠:٣٣:٠٦,٧١٠
فكرة كونه مثليا، كانت 
مخزية للغاية ...

516
٠٠:٣٣:٠٦,٧٦٠ --> ٠٠:٣٣:٠٩,٨٨٠
لست متأكدة من وعى الكثيرين
لذلك الآن، و لكنه ...

517
٠٠:٣٣:١١,٤٤٠ --> ٠٠:٣٣:١٣,٢٣٠
.. فقد وظيفته.

518
٠٠:٣٣:١٣,٢٨٠ --> ٠٠:٣٣:١٦,٧١٠
معظم الناس اعتقدوا أن
ما كانه كان مثيرا للاشمئزاز،

519
٠٠:٣٣:١٦,٧٦٠ --> ٠٠:٣٣:٢٠,٧١٠
و دعني اخبرك، لقد كان واثقا ..

520
٠٠:٣٣:٢٠,٧٦٠ --> ٠٠:٣٣:٢٤,٤٦٠
انه لو لم يكن ضابط الشرطة مارا ...

521
٠٠:٣٣:٢٥,٨٨٠ --> ٠٠:٣٣:٢٩,٢٨٠
لكان اريك سلاتر ضربه حتى الموت.

522
٠٠:٣٣:٣٤,٤٤٠ --> ٠٠:٣٣:٣٧,٧٩٠
اذن اريك سلاتر ..

523
٠٠:٣٣:٣٧,٨٤٠ --> ٠٠:٣٣:٤١,٣٥٠
إعتدي بعنف على رجل مثلي ...

524
٠٠:٣٣:٤١,٤٠٠ --> ٠٠:٣٣:٤٣,٠٧٠
قبل مقتل جيمي بعام أو نحو ذلك.

525
٠٠:٣٣:٤٣,١٢٠ --> ٠٠:٣٣:٤٥,٥٩٠
- وفقا لها.
- نعم، وفقا لها

526
٠٠:٣٣:٤٥,٦٤٠ --> ٠٠:٣٣:٤٧,٥١٠
ﻷنه لا شيء -
لا شيء مطلقا 

527
٠٠:٣٣:٤٧,٥٦٠ --> ٠٠:٣٣:٥٠,٣٩٠
مما نما لعلمنا عن جيمي
يوحي بانه كان مثليا.

528
٠٠:٣٣:٥٠,٤٤٠ --> ٠٠:٣٣:٥٤,٨٧٠
و اﻵن، اذا قلنا ان جريمة قتله كانت دوافعها
نوعا من رهاب المثلية الجنسية

529
٠٠:٣٣:٥٤,٩٢٠ --> ٠٠:٣٣:٥٦,٩٢٠
...

530
٠٠:٣٣:٥٨,٢٠٠ --> ٠٠:٣٤:٠٠,٢٧٠
انظر، من اﻷفضل ان تتصل بفتياتك.

531
٠٠:٣٤:٠٠,٣٢٠ --> ٠٠:٣٤:٠٣,٨٨٠
نحن بحاجة للحديث مع
سلاتر مرة أخرى

532
٠٠:٣٤:٠٨,٠٤٠ --> ٠٠:٣٤:١٠,٠٤٠
..

533
٠٠:٣٤:١٠,٨٨٠ --> ٠٠:٣٤:١٢,٦٧٠
أنساها، يا رجل.

534
٠٠:٣٤:١٢,٧٢٠ --> ٠٠:٣٤:١٥,٣١٠
أعني، ماذا تعتقدك؟

535
٠٠:٣٤:١٥,٣٦٠ --> ٠٠:٣٤:١٧,٩٠٠
مجرد تسلية بالنسبة لها.

536
٠٠:٣٤:٢٣,٤٠٠ --> ٠٠:٣٤:٢٦,١١٠
ذلك ...

537
٠٠:٣٤:٢٦,١٦٠ --> ٠٠:٣٤:٢٨,٥٩٠
لست كذلك، انك من العائلة.

538
٠٠:٣٤:٢٨,٦٤٠ --> ٠٠:٣٤:٣١,٥٩٠
هذا ما ترغب ان تكونه. 

539
٠٠:٣٤:٣١,٦٤٠ --> ٠٠:٣٤:٣٤,١١٠
كن مطمئنا لذلك، يا رجل.

540
٠٠:٣٤:٣٥,٩٦٠ --> ٠٠:٣٤:٣٨,١٦٠
لست بتسلية، با رجل.

541
٠٠:٣٥:٢٥,٨٠٠ --> ٠٠:٣٥:٢٧,٨٠٠
...

542
٠٠:٣٦:٠٢,٢٤٠ --> ٠٠:٣٦:٠٥,٠٤٠
- شكرا، يا صاح
- وداعا.

543
٠٠:٣٦:٠٥,٢٠٠ --> ٠٠:٣٦:٠٨,٩٥٠
سيد سلاتر؟ ناسف ﻷزعاجك
من الواضح انك مشغول.

544
٠٠:٣٦:٠٩,٠٠٠ --> ٠٠:٣٦:١٢,٠٤٠
هل والدك بالقرب؟ نحن فقط بحاجة 
لمحادثة اخرى سريعة.

545
٠٠:٣٦:١٣,٥٢٠ --> ٠٠:٣٦:١٥,٧١٠
يا لكثرة إزعاجكم.

546
٠٠:٣٦:١٥,٧٦٠ --> ٠٠:٣٦:١٨,٣٠٠
...

547
٠٠:٣٦:٢٢,٨٨٠ --> ٠٠:٣٦:٢٥,٥١٠
لا يهمني ما قاله ﻷخته. 
هذا ليس ما حدث

548
٠٠:٣٦:٢٥,٥٦٠ --> ٠٠:٣٦:٢٧,٩١٠
صحيح، اذن لم يكن 
هجوما بلا مبرر

549
٠٠:٣٦:٢٧,٩٦٠ --> ٠٠:٣٦:٣٠,٠٣٠
اجل، لقد كان ما اخبرتكم اياه.

550
٠٠:٣٦:٣٠,٠٨٠ --> ٠٠:٣٦:٣٣,٧٢٠
اذن.. لم تكن لك اطلاقا
مشاكل مع الرجال المثليين.

551
٠٠:٣٦:٣٥,٤٨٠ --> ٠٠:٣٦:٣٧,٠٧٠
كلا.

552
٠٠:٣٦:٣٧,١٢٠ --> ٠٠:٣٦:٤١,٣١٠
اخبرتنا اخته انك 
كنت في انتظاره بالخارج

553
٠٠:٣٦:٤١,٣٦٠ --> ٠٠:٣٦:٤٤,٧١٠
- كلا، لقد كنت أشرب في الحانة.
- و كنت على علم بأنها حانة للمثليين؟

554
٠٠:٣٦:٤٤,٧٦٠ --> ٠٠:٣٦:٤٦,٢٨٠
لم تكن لدي فكرة.

555
٠٠:٣٦:٤٧,٣٢٠ --> ٠٠:٣٦:٥٢,٥١٠
صحيح!، و لم تلاحط ان الزبائن الحضور 
كلهم من الذكور عندما ذهبت هناك؟

556
٠٠:٣٦:٥٢,٥٦٠ --> ٠٠:٣٦:٥٥,٦٣٠
ليست لدي أي فكرة على الإطلاق
إذا كنت لاحظت ذلك أم لا.

557
٠٠:٣٦:٥٥,٦٨٠ --> ٠٠:٣٦:٥٩,٣٩٠
لقد كانت السبعينات، معظم الحانات
كانت مليئة جدا بالرجال حصرا

558
٠٠:٣٦:٥٩,٤٤٠ --> ٠٠:٣٧:٠٢,٤٣٠
لماذا تعتقد انه اخبر
أخت انك كنت بالخارج؟

559
٠٠:٣٧:٠٢,٤٨٠ --> ٠٠:٣٧:٠٥,٣٩٠
لست ادري، تعرفين، كما قلت ..

560
٠٠:٣٧:٠٥,٤٤٠ --> ٠٠:٣٧:٠٨,٢٧٠
لقد كان ثملا للغاية كذلك 
و ربما اخطا في فهم الامر

561
٠٠:٣٧:٠٨,٣٢٠ --> ٠٠:٣٧:١٠,٢٧٠
او ربما خلطت هي هذه المشاجرة مع اخرى 

562
٠٠:٣٧:١٠,٣٢٠ --> ٠٠:٣٧:١٣,٥١٠
او انها تتذكر اﻷمر بطريقة خاطئة، لا أدري.

563
٠٠:٣٧:١٣,٥٦٠ --> ٠٠:٣٧:١٥,١٥٠
عد بذاكرتك 40 عاما،

564
٠٠:٣٧:١٥,٢٠٠ --> ٠٠:٣٧:١٧,٦٣٠
فكر بحدث له اهميته الخاصة لديك 

565
٠٠:٣٧:١٧,٦٨٠ --> ٠٠:٣٧:٢٠,٣٥٠
كم من التفاصيل يمكنك أن تتذكرها الآن؟

566
٠٠:٣٧:٢٠,٤٠٠ --> ٠٠:٣٧:٢٢,٣١٠
لقد ... لقد كانت قبل دهر.

567
٠٠:٣٧:٢٢,٣٦٠ --> ٠٠:٣٧:٢٤,٦٣٠
انها تذكرته بطريقة خاطئة.

568
٠٠:٣٧:٢٧,٣٦٠ --> ٠٠:٣٧:٣١,٠٧٠
هل سبق لك أن تساءلت ان
كان جيمي سوليفان مثليا"؟

569
٠٠:٣٧:٣١,١٢٠ --> ٠٠:٣٧:٣٢,٥٥٠
ماذ ...

570
٠٠:٣٧:٣٢,٦٠٠ --> ٠٠:٣٧:٣٥,٥١٠
جيمي؟ و لما لما قد افكر بذلك؟

571
٠٠:٣٧:٣٥,٥٦٠ --> ٠٠:٣٧:٣٧,٩٩٠
آخر مرة كنتم فيها هنا،

572
٠٠:٣٧:٣٨,٠٤٠ --> ٠٠:٣٧:٤٠,٨٤٠
كنا نتحدث بشأن حبيبته.

573
٠٠:٣٧:٤١,٣٦٠ --> ٠٠:٣٧:٤٣,٦٣٠
نحن لم نذكر حبيبته.

574
٠٠:٣٧:٤٣,٦٨٠ --> ٠٠:٣٧:٤٦,٩١٠
- ولا أنت.
- جو جو. لقد تحدثنا عنها.

575
٠٠:٣٧:٤٦,٩٦٠ --> ٠٠:٣٧:٤٩,٩٠٠
فقط عن صلتها بروبرت غريفز.

576
٠٠:٣٧:٥٠,١٢٠ --> ٠٠:٣٧:٥١,٩١٠
اجل.

577
٠٠:٣٧:٥١,٩٦٠ --> ٠٠:٣٧:٥٥,١٩٠
اجل، حسنا، لقد افترضت
أنكم تعرفون بالفعل

578
٠٠:٣٧:٥٥,٢٤٠ --> ٠٠:٣٧:٥٧,٥١٠
انها و جيمي كان بينهما شيء.

579
٠٠:٣٧:٥٧,٥٦٠ --> ٠٠:٣٨:٠٠,١٦٠
و لماذا قد تفترض ذلك؟

580
٠٠:٣٨:٠٠,٥٢٠ --> ٠٠:٣٨:٠٢,٥١٠
و لماذا لم تذكر

581
٠٠:٣٨:٠٢,٥٦٠ --> ٠٠:٣٨:٠٦,٥١٠
ما كان جليا جدا انها
جزئية مهمة من المعلومات؟

582
٠٠:٣٨:٠٦,٥٦٠ --> ٠٠:٣٨:١٠,٨٨٠
إلا إذا كنت تحاول توجيه
انتباهنا صوب روبرت غريفز

583
٠٠:٣٨:١٤,٦٤٠ --> ٠٠:٣٨:١٦,٦٣٠
لا ادري.

584
٠٠:٣٨:١٦,٦٨٠ --> ٠٠:٣٨:٢٠,٩٥٠
آسف، لقد كبرت بالعمر. و كما قلت
هذا كله تاريخ قديم.

585
٠٠:٣٨:٢١,٠٠٠ --> ٠٠:٣٨:٢٣,٤٣٠
أنسى أشياء. و لكن ...

586
٠٠:٣٨:٢٣,٤٨٠ --> ٠٠:٣٨:٢٦,٠٣٠
أرجوك، ثقي بي ...

587
٠٠:٣٨:٢٦,٠٨٠ --> ٠٠:٣٨:٢٨,٩٢٠
لقد ذهبت بتفكيرك بعيدا.

588
٠٠:٣٨:٣٣,٨٤٠ --> ٠٠:٣٨:٣٦,٢٧٠
اذن؟ ما رأيك؟

589
٠٠:٣٨:٣٦,٣٢٠ --> ٠٠:٣٨:٣٨,٣١٠
أنا صدقته.

590
٠٠:٣٨:٣٨,٣٦٠ --> ٠٠:٣٨:٤٠,٣٦٠
اجل، و انا ايضا.

591
٠٠:٣٨:٤٠,٥٦٠ --> ٠٠:٣٨:٤٣,٦٤٠
هذه القضية أشبه بمحاولة
للامساك بالضباب

592
٠٠:٣٨:٤٥,٦٨٠ --> ٠٠:٣٨:٤٨,٧٥٠
لا ادري، و لكن ربما كنت على حق
بانها تقادم عليها الكثير من الزمن. 

593
٠٠:٣٨:٤٨,٨٠٠ --> ٠٠:٣٨:٥٠,٩١٠
- كلا 
- ﻷنه يبدو من الجنون قليلا.

594
٠٠:٣٨:٥٠,٩٦٠ --> ٠٠:٣٨:٥٢,٧٥٠
محاولة العثور على بعض الحقائق؟ 

595
٠٠:٣٨:٥٢,٨٠٠ --> ٠٠:٣٨:٥٥,٦٠٠
في ذاكرة اناس عاثت فيها الفوضي تماما.

596
٠٠:٣٨:٥٦,٦٤٠ --> ٠٠:٣٨:٥٨,٧١٠
سنتوصل لذلك، أيتها الرئيسة.

597
٠٠:٣٩:٠٣,٤٤٠ --> ٠٠:٣٩:٠٥,٤٤٠
...

598
٠٠:٣٩:٠٦,٢٠٠ --> ٠٠:٣٩:٠٨,٨٧٠
أبي؟.

599
٠٠:٣٩:٠٨,٩٢٠ --> ٠٠:٣٩:١١,٧١٠
- كله تمام؟
- أجل، لا بأس، أأنت بخير؟

600
٠٠:٣٩:١١,٧٦٠ --> ٠٠:٣٩:١٤,٦٨٠
اجل، بخير.

601
٠٠:٣٩:١٥,٨٨٠ --> ٠٠:٣٩:١٩,٦٠٠
هيا اذن، ايها الكسالى
دعنا نبدأ هذه الحفلة.

602
٠٠:٣٩:٣٤,٤٠٠ --> ٠٠:٣٩:٣٦,٩٦٠
أعلم أنه شيء بسيط فقط، ولكن ..

603
٠٠:٣٩:٣٩,٢٤٠ --> ٠٠:٣٩:٤١,٥٨٠
أوه، انها جميلة. شكرا.

604
٠٠:٣٩:٤٣,١٢٠ --> ٠٠:٣٩:٤٥,٠٠٠
ما احتاج اليه بالضبط.

605
٠٠:٣٩:٤٧,٧٦٠ --> ٠٠:٣٩:٥١,٢٧٠
انا فقط .. لست بحاجة ﻷخباري
بشيء على اﻹطلاق

606
٠٠:٣٩:٥١,٣٢٠ --> ٠٠:٣٩:٥٤,٣١٠
أي شيء على الإطلاق، ولكن أنا فقط ...

607
٠٠:٣٩:٥٤,٣٦٠ --> ٠٠:٣٩:٥٨,٥٥٠
اود منك ان تعلم لو احتجت
لشخص تتحدث معه ...

608
٠٠:٣٩:٥٨,٦٠٠ --> ٠٠:٤٠:٠٠,٥٩٠
شكرا لك.

609
٠٠:٤٠:٠٠,٦٤٠ --> ٠٠:٤٠:٠٣,٨٤٠
ربما اخبرك بذلك في وقت ما.

610
٠٠:٤٠:٠٥,٤٨٠ --> ٠٠:٤٠:٠٨,٧٥٠
حسنا، سادعك حتى تستقر.

611
٠٠:٤٠:٠٨,٨٠٠ --> ٠٠:٤٠:١١,٦٠٠
اوه، هناك بعض اﻷخبار السارة.

612
٠٠:٤٠:١٢,١٦٠ --> ٠٠:٤٠:١٤,٩١٠
للشرطة عثرت على بعض تسجيلات كاميرات المراقبة.

613
٠٠:٤٠:١٤,٩٦٠ --> ٠٠:٤٠:١٩,٠٧٠
لشخص ما يدخل قاعة
التجمعات في وقت السطو.

614
٠٠:٤٠:١٩,١٢٠ --> ٠٠:٤٠:٢١,٩١٠
و يحسبون انهم قد حصلوا على
لقطات شاشة جيدة لوجهه

615
٠٠:٤٠:٢١,٩٦٠ --> ٠٠:٤٠:٢٣,٨٧٠
و طلبوا مني الحضور
الى هناك غدا

616
٠٠:٤٠:٢٣,٩٢٠ --> ٠٠:٤٠:٢٦,٨٦٠
لنرى ان كنت سأتعرف عليه في هذه الحالة.

617
٠٠:٤٠:٢٧,٤٤٠ --> ٠٠:٤٠:٣١,٠٠٠
- وهذا أمر جيد، أليس كذلك؟
- بلى، بلى.

618
٠٠:٤٠:٣٨,٠٠٠ --> ٠٠:٤٠:٣٩,٦٧٠
- انه آندي

619
٠٠:٤٠:٣٩,٧٢٠ --> ٠٠:٤٠:٤١,٣٥٠
اسمحوا لي أن اقدم لكم غاري ستيفنز.

620
٠٠:٤٠:٤١,٤٠٠ --> ٠٠:٤٠:٤٣,٥١٠
غاري كان رئيسي في متاجر أندرسنس

621
٠٠:٤٠:٤٣,٥٦٠ --> ٠٠:٤٠:٤٧,١٥٠
و هو الرجل الوحيد كان يحظى
بسكرتيرتين في البناية بأكملها.

622
٠٠:٤٠:٤٧,٢٠٠ --> ٠٠:٤٠:٤٩,٦٣٠
واحدة لكل ركبة. 

623
٠٠:٤٠:٤٩,٦٨٠ --> ٠٠:٤٠:٥٢,٣٥٠
احصلوا لنفسكم على شراب ، هلا فعلتم؟

624
٠٠:٤٠:٥٦,٠٠٠ --> ٠٠:٤٠:٥٨,٢٧٠
- كيف حالكما؟
- هل انتما بخير؟

625
٠٠:٤٠:٥٨,٣٢٠ --> ٠٠:٤١:٠١,٦٧٠
- سرتني رؤياك.

626
٠٠:٤١:٠١,٧٢٠ --> ٠٠:٤١:٠٤,٤٧٠
ما رأيك بكأس، أمي؟ همم؟

627
٠٠:٤١:٠٤,٥٢٠ --> ٠٠:٤١:٠٦,٧٥٠
نصف كأس. لن يضرك بشيء.

628
٠٠:٤١:٠٦,٨٠٠ --> ٠٠:٤١:٠٨,٩٤٠
بماذا نحتفل؟

629
٠٠:٤١:١٠,٨٠٠ --> ٠٠:٤١:١٤,٤٣٠
انه . انه العيد الخامس و اﻷربعين
لزواجكما، أمي

630
٠٠:٤١:١٤,٤٨٠ --> ٠٠:٤١:١٧,٥٢٠
كلا، أدري بذلك، و لكن  
لماذا نحتفل؟

631
٠٠:٤١:٢١,٦٨٠ --> ٠٠:٤١:٢٣,٦٨٠
...

632
٠٠:٤١:٥٤,٧٦٠ --> ٠٠:٤١:٥٧,٨٣٠
في الختام، اسمحوا لي أن أقول ..

633
٠٠:٤١:٥٧,٨٨٠ --> ٠٠:٤٢:٠١,٢٧٠
ان الزواج اشبه قليلا ببيت.

634
٠٠:٤٢:٠١,٣٢٠ --> ٠٠:٤٢:٠٥,٠٧٠
انت لا تبنيه فقط و تدعه
ليقوم برعاية نفسه.

635
٠٠:٤٢:٠٥,١٢٠ --> ٠٠:٤٢:٠٨,٧٥٠
- انه يحتاج لصيانة مستمرة.

636
٠٠:٤٢:٠٨,٨٠٠ --> ٠٠:٤٢:١١,٠٣٠
أليس كذلك، حبيبتي؟

637
٠٠:٤٢:١١,٠٨٠ --> ٠٠:٤٢:١٤,٧٩٠
و بلى، ربما لم تعد مهاراتها بالسباكة
كما كانت ....

638
٠٠:٤٢:١٤,٨٤٠ --> ٠٠:٤٢:١٧,٩١٠
و مزاريبي قد فعلت افاعيلها ...

639
٠٠:٤٢:١٧,٩٦٠ --> ٠٠:٤٢:٢١,٩١٠
و لكن قواعد اﻷساس كانت صلبة.

640
٠٠:٤٢:٢١,٩٦٠ --> ٠٠:٤٢:٢٥,٩٩٠
لذا ارفعوا كؤوسكم بصحة
زوجتى الحبيبة و انا

641
٠٠:٤٢:٢٦,٠٤٠ --> ٠٠:٤٢:٣٠,٢٧٠
الى 45 سنة أخرى قادمة.

642
٠٠:٤٢:٣٠,٣٢٠ --> ٠٠:٤٢:٣٢,٤٣٠
- 45 عاما
- نخبكم

643
٠٠:٤٢:٣٢,٤٨٠ --> ٠٠:٤٢:٣٤,٦٣٠
تهانينا.

644
٠٠:٤٢:٣٤,٦٨٠ --> ٠٠:٤٢:٣٧,٢٣٠
و اﻹحتفالات.

645
٠٠:٤٢:٣٧,٢٨٠ --> ٠٠:٤٢:٤١,٦٠٠
عندما اخبر الكل انك
واقعة بحبي

646
٠٠:٤٢:٤٢,٤٨٠ --> ٠٠:٤٢:٤٥,٣١٠
تهانينا.

647
٠٠:٤٢:٤٥,٣٦٠ --> ٠٠:٤٢:٤٧,٥٥٠
و البهجة

648
٠٠:٤٢:٤٧,٦٠٠ --> ٠٠:٤٢:٥١,٦٧٠
اود ان يعرف كل العالم
ان السعادة لا تسعني

649
٠٠:٤٢:٥١,٧٢٠ --> ٠٠:٤٢:٥٣,٧١٠
- كيف تشعرين؟

650
٠٠:٤٢:٥٣,٧٦٠ --> ٠٠:٤٢:٥٥,٨٣٠
....

651
٠٠:٤٣:٠٠,٢٠٠ --> ٠٠:٤٣:٠٢,١٤٠
- أمي!

652
٠٠:٤٣:٠٤,٤٨٠ --> ٠٠:٤٣:٠٦,٤٧٠
أمي!

653
٠٠:٤٣:٠٦,٥٢٠ --> ٠٠:٤٣:٠٨,٥٢٠
أمي ..

654
٠٠:٤٣:٠٨,٧٦٠ --> ٠٠:٤٣:١١,٩٢٠
ربما شعرت بأني ... بأني
علقت الكثير من اﻵمال علي

655
٠٠:٤٣:١٣,٨٤٠ --> ٠٠:٤٣:١٦,١٥٠
حياتنا الجديدة هنا، معكم يا اولاد.

656
٠٠:٤٣:١٦,٢٠٠ --> ٠٠:٤٣:٢٠,١٩٠
و الوجود بهذا البيت الجميل
و تكوين كل صداقاتنا الجديدة

657
٠٠:٤٣:٢٠,٢٤٠ --> ٠٠:٤٣:٢١,٩١٠
لم اود التخلى عن كل ذلك. 

658
٠٠:٤٣:٢١,٩٦٠ --> ٠٠:٤٣:٢٤,٢٣٠
امي، لا اعرف عما تتحدثين عنه. 

659
٠٠:٤٣:٢٤,٢٨٠ --> ٠٠:٤٣:٢٦,٣٥٠
- دعنا نأخذك للداخل.
- ثم وقعت له هذه الحادثة.

660
٠٠:٤٣:٢٦,٤٠٠ --> ٠٠:٤٣:٣٠,٣٩٠
فلم يعد بمقدوره أن يؤذي اى احد 
بأي وقت بأي حال من اﻷحوال.

661
٠٠:٤٣:٣٠,٤٤٠ --> ٠٠:٤٣:٣٤,٢٧٠
- ماذا، عذرا؟ - اعتقد أنني حاولت
مداراة كل ذلك، ليز

662
٠٠:٤٣:٣٤,٣٢٠ --> ٠٠:٤٣:٣٦,١١٠
ماذا تقولين؟ قلت ( يؤذي أحدا ).

663
٠٠:٤٣:٣٦,١٦٠ --> ٠٠:٤٣:٣٨,٥٥٠
- ماذا تعنين؟
- والآن و عقلي على هذه الحالة.

664
٠٠:٤٣:٣٨,٦٠٠ --> ٠٠:٤٣:٤٠,٧٥٠
و الشرطة تسأل كل هذه الأسئلة،

665
٠٠:٤٣:٤٠,٨٠٠ --> ٠٠:٤٣:٤٢,٨٣٠
بدأت أفكار تدور في عقلي

666
٠٠:٤٣:٤٢,٨٨٠ --> ٠٠:٤٣:٤٥,٨٣٠
والمشكلة هي، ليز، أنني ...

667
٠٠:٤٣:٤٥,٨٨٠ --> ٠٠:٤٣:٤٩,٣٢٠
ليست لدي ادني فكرة على الإطلاق
ما هو حقيقي وما هو ليس كذلك.

668
٠٠:٤٤:٠٧,٠٤٠ --> ٠٠:٤٤:٠٩,٠٤٠
ليزي؟

669
٠٠:٤٤:٢٩,٨٤٠ --> ٠٠:٤٤:٣٢,٣٩٠
نعم، كانت هناك
اشياء فعلها آنذاك.

670
٠٠:٤٤:٣٢,٤٤٠ --> ٠٠:٤٤:٣٥,٧٩٠
شائعات سمعت بها فقط،
أشياء لم نتحدث عنها قط.

671
٠٠:٤٤:٣٥,٨٤٠ --> ٠٠:٤٤:٣٨,٩٩٠
ترجمة maroof88

672
٠٠:٤٤:٣٩,٠٤٠ --> ٠٠:٤٤:٤٢,٩٥٠
بيلي، أنا لا أعرف ماذا أفعل لو
بدأت الشرطة تسألني أسئلة

673
٠٠:٤٤:٤٣,٠٠٠ --> ٠٠:٤٤:٤٥,٢٨٠
ماذا أقول؟

674
٠٠:٤٤:٥٤,٨٤٠ --> ٠٠:٤٤:٥٦,٦٤٠
جوعان؟

675
٠٠:٤٥:٠٤,٤٤٠ --> ٠٠:٤٥:٠٦,٧١٠
- بلى.
- أراك عند عودتي.

676
٠٠:٤٥:٠٦,٧٦٠ --> ٠٠:٤٥:٠٨,٧٥٠
- حسنا - لم اتحدث مع الرئيسة بعد.

677
٠٠:٤٥:٠٨,٨٠٠ --> ٠٠:٤٥:١١,٩١٠
- 'هل تعرف متى ستعود؟
- إنها معي الآن. - حسنا. - أجل.

678
٠٠:٤٥:١١,٩٦٠ --> ٠٠:٤٥:١٤,٥٦٠
- أراك لاحقا".
- حسنا، وداعا.

679
٠٠:٤٥:١٥,٢٠٠ --> ٠٠:٤٥:١٧,٩٤٠
وردت مكالمة للتو لمكتب إدارة البحث الجنائي.

680
٠٠:٤٥:٢٠,٩٦٠ --> ٠٠:٤٥:٢٣,٤٠٠
يبدو أننا حصلنا على ضحية أخرى