.. "سابقاً في "الأشرعة السوداء
مازلت أمتلك نفس المقدرة كما كنت سابقاً
سوف أُريهم كيف تكون العواقب
لمثل هذا التهديد
أمّن البقية
(انطلق إلى (ناسو
تريد منا أن ننسحب - اذا لم تفعلوا -
ستكون هذه نهاية الثقة
بيننا وبين العبيد على هذه الجزيرة
الطريقة الوحيدة لاطلاق سراحهم جميعاً
هو فعلها مرة واحدة
تمرد في نفس الوقت في كل أنحاء الجزيرة
،بيلي) ورجاله أعداؤنا) لكن هؤلاء ليسوا أعددائنا
لم نحتاج إلى حامية في الحصن؟
سريعاً من فضلك، لا نملك الكثير من الوقت
التهديدات قد قيلت وانتهت القصة
الكل هنا في (ناسو) يعلم ماذا (تعني العودة الطويلة لـ(جون سيلفر
!ماذا تتوقع منهم عندما يعود
كل ما بقى فقط .لأجله عندما يعود
" الأشرعة السوداء " الجزء الثاني والثلاثون
لسنا منعزلين على هذه الجزيره
لا نستطيع أن نكون منعزلين
العديد منكم لديه أقرباء (في مقاطعة (آندرهيل
فقط أود أن أذكركم أن مصيركم جميعا مرتبط ببعضكم البعض
وقد ساعد أقرباؤكم في التمرد الأخير
حيث ثلاثتهم
السيد (آندرهيل) وحرمه
وطفلتهم البالغة من العمر تسع سنوات
قُتلوا جميعاً بدمِ بارد
ما يحدث هنا هو ضريبة ما حدث هناك
سوف أعطيكم درساً لن تنسوه أبداً
!(ألديك شيء تقوله يا (جوليوس
أعدهم مرة أخرى إلى ثكناتهم
ناسو) تسقط)
أعدهم إلى الداخل
تعالوا، احموا السيدة - ابقٍ في الأسفل -
اخرج من هناك سريعاً - ساعدها على النهوض -
!اركبوا
هيا، هيا، هيّا
هيّا
هل أصبتٍ؟ - أنا بخير -
هل هناك قائمه بالأسماء التي قامت بفعل هذا في الداخل؟
نعم - أحضريها لي من فضلك -
وجد (ماكس) أيضاً أنا في حاجة ماسة للحديث معها
حرك الأسلحة المقابلة للميناء
أنا أريدهم كوجهين ناحية المدينة
وجاهزة لاطلاق النار
ماذا يحدث هنا؟ - كل شيء تحت السيطرة -
يجب علينا جميعاً أن ننفذ هجوماً مضاداً قبل أن يحل المساء
لن نحرك هذه الأسلحه
،لن يكون هناك إطلاق نار لن يكون هناك هجوم معاكس
أستميحك عذراً؟
اطلاق النار بهذه الأسلحة لن ينتج عنه شيء
غير نشر الخوف والهلع
ناهيك عن كونه إهدار للطلقات والبارود
والتي ستصبح ذات أهميه عندما يحين وقت استخدامها
،مع كل احترامي يا سيدتي
إنه واجبنا أن نفعل ما بوسعنا من خلال سلطاتنا
لاستعادت المدينة - لقد ضاعت -
،في الوقت الحالي مدينة (ناسو) قد ضاعت
هذا واضح مع الآسف
من واجبنا الآن أن نحمي أنفسنا هنا
نحفظ الموارد
ونصمد حتى يعود الحاكم
بأي كمية من المعونة ليتحد مع قواتنا
ثم نشن هجمه كبيرة
لطرد الكابتن (فلينت) ورجاله
تم التتأكد أن عندنا ما يكفي من المؤن والعتاد للصمود لأسابيع
ولكن ماذا لو لم يعد الحاكم؟
سوف يعود
وسنكون جاهزين للانضمام إليه في قتال عدونا عندما يعود
(سيدة (روجرز
هل هذه هي القائمة؟
.. نعم .. لكن - أين (ماكس)؟ -
أعتقد أنني أخبرتك أن تجلبها لي - ليست هنا سيدتي -
ليست هنا؟ هل تعني بأنها ليست هنا؟
لقد كانت أول اسم أعطيتك إياه كي تحميه
لقد أرسلت اثنين من أفضل رجالي لاسترجاعها
ولكن على ما يبدو أنهم لم ينجحوا في ذلك
تقوم (ناسو) بعمل عظيم ندما يعلم رجالها
إلى أي فريق بالتحديد ينتمون
ومن هو القائد الذي يصغون اليه
بدون تخطيط ، الفوضى هي الشيء الوحيد المتوقع
الآن، سوف تبدأ
كل الرجال الذين تعرفهم وتثق بهم
ومن هنا ستبدأ في التعرف على الطاقم الخاص بك
بأسرع ما يمكن
طاقم؟ بدون سفن؟
لقد كان كل صيدنا قليلا وصغيراً هذه المرة
سوف أُضطر للبدأ من هنا حتى تستقر الأمور
ولكنها الطريقة الوحيدة
التي سيكون عليها أي أمر في الوقت الحالى
لن يكون الكثير من الرجال هناك
أنتظر بشده استقبال أية أوامر قريباً
.. لقد تم اختيارك
لأنني أعتقدتك تستحق أن تكون أول مستشار لحاكم
لمدينة (ناسو) بعد استعادتها
هل أنا في حاجه لأُعيد النظر؟
أسمعته؟
ماذا يعتقد؟
على وشك أن يتلقى جواباً آخر مني؟
حسناً، إذا كنت تشك اسأل شخصا آخر على ما أعتقد
كلما زاد إدراكهم بأنه لا تفاهم بيني وبينك
كلما أصروا أكثر بالموافقه على تقاسم السلطة بيني وبينك
هل أعترف أني لستُ متأكد أنه لم يكن على صواب؟
الأمور سيئة جداً هناك أسوأ حتى مما كنت أتوقع
،تبدأ الحياة بفزع وعويل .. سوف يمر كل شيء
الكثير من الأشياء تبدأ بالعنف والصراخ
وكثير منهم ينتهي بنفس الطريقة أيضاً
على الرغم من هذا أنا معجب بتفاؤلك - يا قبطان -
ما الأخبار من الساحل؟
تمكن مجلس الحاكم من إمساك العديد من الجنود
وحماية أنفسهم داخل الحصن
إلينور غوثري) هل هي بينهم) - بلى -
وأرسلت ملاحظة
أرسلتها؟
إنها الآن تتحمل القيادة بالكامل وحدها
هذا عرض للمقايضة
عشرون من رجالنا أُسروا خلال المعركة
وتم إستياقهم الى الحصن
(بالنسبة لـ(ماكس
عشرون رجلا يسمعون الأوامر سيحدثون فرقا هائلا هنا
أوافق على هذا، لسوء الحظ (لا أعتقد أننا نملك (ماكس
هل (ماكس) لدينا؟
هل يعلم أحد أين هي؟
حسناً ، خُذ بعض الرجال
وابحثوا عنها
هي ليست في الحصن ويصعب أن تكون قد ابتعدت كثيراً
(وماذا عن (بيلي
أين هو؟
لا أعلم .. لقد رأيت بعد رجاله عند الشاطئ
ولكني أردت أن نبقى بمعزل عنه
بمعزل عنه؟
لقد قام بسرقة جيش حلفائنا
ولا داعي لذكر الضرر والخسائر التي خلَفها
في تحالفنا مع جموع العبيد على هذه الجزيرة
يوجد ألف رجل هناك ينتظرون وصولي
هم الآن مسلحون وغاضبون قبل حتى أن أنطق ببنت شفه
إذا كانت أول خمس كلمات هي "(لقد تخطاكم (بيلي بونز"
هل يهمك أن تعرف ماذا سيحدث بعدها؟
اذهب إلى هناك وألقٍ كلمة عليهم
إذا لم يحضر (بيلي) إلى هذه الغرفة في خلال ساعة
أنا أعده
!سوف يندم كثيراً
!لقد سمعته
سفينة
في الجنوب الغربي
إنها تتجه نحو الشمال
(إنها قادمة من (ناسو
مركب بهذا الصغر يُبحر باتجاه مياه مفتوحة
غيٍر المسار حتى نعترض طريقها - حاضر سيدي -
اصعدوا
(سيد (راولز
شكراً لك أيها الحاكم
أنت لا تعلم كم نحن ممتنون لرؤيتك
ماذا حدث في (ناسو)؟
القراصنة، لقد استولوا عليها
لقد قتلوه القائد بيرينجر) في الميدان العام)
قاموا بتعليقه على حبل المشنقة
نحن بالكاد استطعنا الهروب قبل أن يلحقوا بنا
هل غادرت (جلوسيستر شاير)؟ - !سيدي -
سفينتي التي في الميناء
واكان من المفترض أن تُبحر إلى (فيلاديفيا) مع زوجتي
هل كانت لا تزال هنا عندما غادرت أنت؟
أنا على وشك (اُسرع إلى (ناسو
لا يمكنني سحب السفينة الشراعية
سوف تأخذها أنت وتُبحر إلى الميناء الملكي
حيث ستوصل الأسرى ليكونوا في قبضتهم
للحاكم (أديسون) ورجاله هل تعي ما أقول؟
(أستطيع أن أٌرسل السيد (تشاس
أريد ان يتم هذا بإشرافك أيها الملازم
يوجد 42 قرصاناً في جوف هذه السفينه
ولم يتبقى إلا عدد عدد قليل من الرجال
أستميحك عذراً سيدي أنا أريد أن أكون جزء ..
أنا أفهم أنك تريد ان تشارك في الصراع القادم
أتفهم أنك تريد (أن تنتقم للكابتن (برينجر
في الوقت الحالي، الطريقة الوحيدة الناجحة لنقل هؤلاء الأسري
هو ما أريده منك الآن
هل تفهم قولي؟
.نعم سيدي
هناك معركة
(ستشتعل قريباً في (ناسو
معركة ويجب علينا
أن نكون طرفاً رئيسا فيها
معركة للرد على تلك الجريمة الجبانة
... معركة
سُرقت منا
بواسطة بعض الحمقى مثلكم
.. لذا
.. منظوري للأمر
كل واحد منكم مدين لنا بمعركة
(وسيد (ميلتون
هنا ليجمع ...
!عذراً
لازالت التقارير تنهال علينا
سوف نحتاج لمزيد من البنادق
أعتقد أننا جميعاً غاضبون
(مما فعله في مقاطعة (آندرهيل
مما فعل؟ - أجل -
و لكن سيدة حكيمة أخبرتني مؤخراً
أن الرجل لا يجب أن يظهر مشاعره
حتى يغيم على حقيقة الوضع
... والذي في كلتا الحالتين
هي أن (بيلي) لديه التأثير حتى لا يتم تجاهله
هذا يبدو كنصيحة جيدة
أكان هذا قبل أم بعد أن حاول أن يقتل كلاكما؟
ها قد أتى
قام الإخوة (بويد) بشن غارة
على واحد من مخازن أسلحة الحكومة
وتمكّنا أن نوقف هذا
أظن أننا جميعا متفقين أن هذا لا يساعد أي منا
عندما يكون هؤلاء الحمقى مسلحين بشدة
أجل
خشية إن كنتم تظنون أنني أتجنبكم
و تحكمنا بالأمر هناك
محاولين أن نتولى أمر التحويل
هذا جيد
... إذاً
... أعتقد أنه علينا أن نناقش
إلى أين يتم التحويل؟
هذا مؤكد
من أين تود أن نبدأ؟
ماذا حدث لتلك المقاطعة؟
هل ما بعد المعركة ما نخشاه؟
سيكون من الصعب حماية (ناسو) كاملة
بدون مساعدة مجتمعات العبيد التي على الجزيرة
و علاقتنا بتلك المجتمعات
تبدو مدمرة نتيجة هذا
... سيكون الوضع حرجاً
ويجب أن تتقدم بالمقاطعة
ونحاول إصلاح تلك العلاقة
إلى أي مدى ممكن
.... أيمكننا أن نثق
.. أنك ستضمن
أنها ستصل هناك بأمان؟
بالطبع يمكننا
بالطبع (بيلي) لن ينتهك
.. ثقتي به كأخ
وكصديق
وأن يسمح بآذية من هم مقربون مني
(ولو أن (بيلي
كان يفكر أن يقوم بشي ما كالخيانة
يعلم أنه لن يوقفني شيء
لأجعله يقوم بتسديد ما أجرم به
سأرى الأمر - آمل هذا -
.. هل الجميع حاله أفضل
بعد ما أزلنا ما على صدورنا؟
سألت وكنت أتعجب متى سيكون الوقت المناسب
(لنا كي نتحدث عن (ماكس
ماذا عنها؟
(أتظن أن ما يحدث بـ(ناسو
لا أعلم به؟
أعي بأمر تبادل المساجين
التي تقوم بها المعاقل داخل الحصن
تعني ماذا؟
هل ستقوم بمساعدتنا في إيجادها؟
إيجادها؟
إنها لدي
... أنا مسؤول
عن تسليمكم الـ42 شخص (إلى القانون في (بورت رويال
دعني أفسر هذا المفهوم
هذا لن يحدث
أفترض أنه ليس هناك عدد رمزي
ويجب أن أقدمه من أجل الظهور
... كم منها بكل صدق لا أستطيع أن أقول
أنت القبطان الآن بعد موت (تيتش)، أليس كذلك؟
أنا كذلك
إذاَ فلتختار أنت
أختار؟
أي واحد من رجالك سيذهب أولاً؟
!تباً لك
.. اختار
أو نبدأ بشريكتك هنا
(سيد (كارفر
هيّا
من التالي؟
وجدناها مع حراسة صغيرة
محاولين أخذها إلى القلعة على ما أفترض
لو أنك تُريدها
أظن أن هناك بعض الأمور التي .. يجب مناقشتها أولاً
حول تحويلنا
و أظن أنه من الصالح أن نتناقش أنا وأنت فقط
سأخرج من هنا وهي معي
إلى أي مدى تعتقد أنه لديك النفوذ
... حتى تخرج أحد من عندي
سأعيد التفكير في الأمر
خمسة دقائق
خمسة دقائق؟
ستسمع إلى ما أريد قوله في خمسة دقائق
وستكون لك
هل لدينا إتفاق؟
الوقت يمر
... هل توقفت عن سؤال نفسك
لماذا يريدونها بشدّة؟
لأنه فور ما سمعت ما حدث في الميناء
(علمت أنه ليس (فيذرستون من قضى علينا
لقد كان معنا منذ البداية
ولم يملك الجرأة كي يتخطاني هكذا
لذا، علمت أنه شخص آخر من فعل هذا
شخص ما قريب منه
شخص ما جريء كفاية حتى يخدعنا
و خطير كفاية حتى يتبعنا
،لذا من هنا بدأت القائمة تصبر أصغر
ماكس) من قضت علينا)
لو لم تكن الفاعلة، كنا لنسيطر على (ناسو) كاملة
بأسطول سليم ولا سجناء بالحصن
و لا شجار بيني وبينك
.. بدلاً من هذا
ها نحن ذا
الآن ، قد يظن المرء
يجب أن نقطع شوطاً طويلاً لتقليل تلك الفوضى
... والغضب الذي يقودها
لو أمكننا أن نجمع الكل سوياً
لتحقيق العدالة تجاه المسؤول عن كل ذلك
كل ذلك؟ - ما يكفي منه -
ألم يقوموا بوقف المحاكمات بداخل خمارتها؟
ألم تقم بتمويل النظام مباشرة؟
ألا تعتقد أنني صدقت هذا؟
(لأن (إلينور غوثري تعلم أنني قد أفعل
لهذا أول شيء سألت عنه
في اللحظة التي أغلقت (البوابات خلفها كانت (ماكس
هذه قيمتها بالنسبة لنا
و تريد أن تبادل هذا بعشرين رجلاً؟
هؤلاء الـ 20 رجلاً هم إخوتك
حياة هؤلاء الرجال تعني كما تعنيك أنت
.. وأؤكد لك
إنهم يعنون الكثير بالنسبة لي (أكثر من (فلينت
تعرف هذا كما أعرفه أنا
السبب الوحيد الذي يريد تحريرهم له
هو أن الجنود الوحيدين بالمدينة تابعين لي
والسجناء بالحصن .. يبدو أنهم يتبعون
سأقوم بإيقافك حيث أنت
منذ اللحظة التي بدأت فيها تلفيق هذه القصة
علمت أن عينك كانت منصبّة على إخراجه
... و تفرق كلانا حتى يمكنك أن - كلاكما؟ -
كم مضى على أن أنا وأنت عندما وافقنا على
أن (فلينت) يهدد نهايتنا أنا و أنت؟
و أنه سيجد وسيلة حتى يحول الأمر مراراً و تكراراً
إلى عاصفة، حيث لا يتبقى أي منا؟
.. نحن جعلناه على قيد الحياة
أنا وأنت
و الآن تريد أن تتبعه إلى ماذا؟
ثورة عبيد ضخمة؟
حرب ضد الإمبراطورية البريطانية؟
كيف لا تكون العاصفة التالية
في صف طويل منهم؟
أخبرتني من قبل أن الناس الذي يُبقيهم بقربه
هم أكثر عرضة للخطر الذي يحدث منه
وأنا وهو ناقشنا هذا كثيراً
لذا، أشكرك على إهتمامك
لكنني سأكون بخير
وأنا لا أتحدث عنك
أعلم أنّك تهتم لأمرها
!(مادي)
..كُن حريص
(جداً ، جداً (بيلي
لو أن هناك من هو في خطر
أن يُستغل بواسطة أماله لهذه الحرب
ستكون هي
انتهى الوقت
سمعت أنّك كنت هناك
ماذا؟
آخر مرة فررنا بها، الإنكليز
أخذوا السلطة
سمعت أنك كنت جندي بحرية
سمعت إنك رأيت كل هذا
أجل
هذا كان يوم سعدي
فعلت شيء لم يكن لأي أحد أخر أن يوده
أو يستطيع
وظننت إنني أخذت مكانة بجانب "اللحية السوداء" لعصور
إتضح الأمر بأنه لن يكون مطولاً
كما ظننت أنه سيكون
قبل أن يقرر (اللحية السوداء) أن بوسعه فعل أي شيء أفضل مني
هل هناك نقطة تريد أن توضحها؟
أنت ترشد (لونج جون سيلفر) إلى أن يكون عقلانياً
ليفعل ما تريده
بدلاً مما يريده
أتعجب فقط كم من المدة سيعاني
قبل أن يقرر أن بإمكانه أن يكون أفضل من ذلك بدونك
اذهب لإحضارها الآن
ما الذي حدث هناك بحق الجحيم؟
لقد فُزّنا، و هذا كل ما يهم
لن يكون هناك أي (مهمات إلى (فيلادلفيا
أعتقد أن هذا الأمر واضح للآن
فرصتنا للفوز هناك كانت ضئيلة لنعتمد عليها
وفكرة التي يمكن أن أأقف بها أمام جدي
"و أقترح أن "ناسو مازالت ذات قيمة كبيرة
تستحق لإستثماره ...عندما
يفر اللاجئون بأعداد كبيرة
أصحاب الأراضي يواجهون ثورة من العمال
والرجال المسلحين يَقتلون بشكل مبالغ في أنحاء المدينة
!يا إلهي
لقد رجعت إلى البداية
كل معركة ربحتها يوماً
كل موت فررت منه
كل تضحية تطلبت نزيفي من أجلها
سيكون عليها أن تتكرر
فقط لاسترجاع الأمور إلى حيث كانت منذ ساعات
يبدو لي أن الجحيم سيفتح
لكنني أريدك أن تعلمي
أن الفرصة الأولى
التي أرى إمكانية عودتك للوطن
أعدكِ بذلك
و أنوي إحترام هذا الوعد
هذه المعركة لا تخصك ولا تخص أولادك
لن أتخذك رفيقاً بعد الآن
هل هناك مشكلة لترافقيني؟
لـ"لندن"؟
أنت تمكثين في منزلنا لبعض الوقت
ولا أعتقد أن هناك شيئاً يخصني أنا وزوجي لا تعرفيه
،بحق الدين الذي برقبته سيقاتل في هذه المعركة
لبقية حياته
و طوال الوقت الذي يكون مقيداً بهذا المكان
سأكون أنا أيضاَ كذلك
أتعجب يا سيدتي، إذا ما كان يريد منكِ المغادرة
.. خاصةً
...عندما يعلم بـ
حالتك الحالية
أستمحيك، عذراً سيدتي
لكن إن ما رأته في خدمتك
أخشى أن هناك أمور قد أكون أعلمها عنكِ
لا يعرفها الحاكم بعد
لقد زاد إعجابي بكِ، يا سيدتي
أنتِ شخصية تُصر على أن تكوني أفضل اليوم
!عما كنتِ أمس
و في هذه العالم هذا شيء نادراً
لذا أجد نفسي أشعر بأنني حارسةً لكِ
ولو أنني أشعر بهذه الطريقة
فسيكون هذا خوفاً من أن تضعي طفلاً في هذه البيئة
يمكنني فقط تصور كم سيكون
.زوجكِ قلقاً
عندما جائت عائلتي هنا في بداية الأمر
.. أتذكر
أمي وأبي دار بينهم جدال عنيف
قالت له أن هذا ليس المكان المناسب لنشأة فتاة صغيرة
أنه مكان قاسي
لقد ظللت هنا
وتربت ابنتهم وسط كل هذه القسوة
...لقد تُركتَ، وزوجي معي
لمواجهة كل هذا بمفردنا
هذا المكان مدهش جداً
حتى لا يترك خياراً آخر غير أن تجرح من تُحبهم
سيدتي، هناك رسول على البوابة
لقد وافقوا على التبادل
أهذا هو الأمر؟
واحداً آخر الآن
إضرب أسنانه بقوة
أي شخص يقف أمامه يكون ميتاً
إذا لم نجرب شيئاً لا يتوقعوه
سنكون جميعنا موتى
إذا أي شخص وقف أمامه ليضربه، قد مات
إذاً ماذا تقترحين؟
"أي "رجل
بالتأكيد .. بالتأكيد لا يمكنك
الأشخاص مثلنا لا ينزلون للأسفل
نحن على وشك أن نذهب للميناء الملكي خلال بضعة أيام
إنهض، إنهض - عليك أن تثق يي -
سألوك عن اسم
!فلا تخبرهم شيئاً
ودعه يختارني
اسم آخر أيها القبطان
أيها القبطان؟
هل ستختار أنت أم أنا؟
حسناً
هي
برفق وهدوء
،أنت تحبين العنف أليس كذلك؟
اجعلها تنزف
(أعتقد أنها تحبك، سيد (مالتون
حسناً، اقضي عليها
أجل، حبيبتي
انهضي، انهضي
على قدميك، انهضي
بربك (ميل)، ما الذي تنتظره
هيّا، انهضي
على قدميك
هيا، يا جميلتي
آن)، انهضي)
تحركوا
أعتقد أن كلمة شُكر سيكون مناسبة نوعاً ما
بيلي) كان أكثر من مستعد) ليلقي بكِ للذئاب في الخارج
ولأكون صريحاً
لم أكن قد قررت أن أقوم بهذه الصفقة أساساً
...بالتأكيد
سأستعيد رجالي مرة آخرى بالمقايضة معكِ
لكن هناك شيء يخبرني
لو إنني أطلقت سراحك
ستجدين طريقة لتصبحي بها مشكلة مجدداً لي
وقريباً
بالطبع لا
لماذا على أن أفعل ذلك؟
عندما رأينا بعضنا آخر مرة
كان لديك كل الدوافع لموتي
من المؤكد أن ذلك ليحل مشاكلك
و حتى الآن لم تفعلي
لماذا؟
تعلمين
لقد مررت بأيام صعبة بسببك
يمكنني أن أكثر غضباً بسبب هذا
لكنني منشغل أكثر بكوني غاضب من أشخاص آخرين
.. لقد سألتك للتو سؤال بسيط
لماذا لم تقتليني عندما سنحت لكِ الفرصة؟
كان هذا ليحل بعض المسائل
وكان سيخلق بعضاً آخر اخترت ألا أحيا بهم
ما نوع المشاكل التي قد تحدث؟
سيكون على أن أتعايش مع هذا
قلتِ إنك تمنيتِ أن ترسليني بعيداً
لمكان لا عودةً منه
،بدافع الفضول
كيف خططتِ لتقومي بهذا؟
عندما كانت توظف (آن) جواسيس في الميناء الملكية
قابلتْ رجلاً يملك بيتاً في البرية
شمال (فلوريدا) الإسبانية
...رجل ذي التوجهات الإصلاحية
.الذي يستخدم المُدانون كعمال
"مدانون جاء بهم من سجون "إنجلترا
حيث يقوم بعلاجهم بطريقة أقل إنسانية
الرجل الذي نتحدث عنه وجد الأمر مربحاً
لتقديم خدماته للعائلات الثرية
"بعض أبرز الأشخاص في "لندن في ذلك الوقت
الذين يريدون بعض أفراد العائلات المثيرين للشغب أن يختفوا
يهتم بهم
يميل إلى ذلك
لكن لا أحد يراهم أو يسمع عنهم مجدداً
أي عائلات؟
"هل تعلمين من هم العائلات في "لندن الذين يقومون بهذا؟
ليس لدي أي فكرة
إنهم جاهزين
أخبرني (بيلي) أن عليّ القلق
(أنك ستلقى نهاية (مادي
هذا كل ما أراده (للمقايضة مع (ماكس
بالنسبة لي أن أقف مكتوفي الأيدي
بينما يقوم بتهديدي أن إلتزامك
بأكبر إمكانية للفوز في هذه الحرب
سيتنفذها ويؤدي إلى مقتلها بنهاية المطاف
حسناً، هذا شيء ذكي منه ليقوله
لو أن نيته هي تفريقنا
أظن لم يكن علينا توقع أقل من ذلك
هل يجب على أن أكون مهتما بالأمر
لتأخذ ساعتين تقريباً حتى تخبرني به؟
نحن على أقل ما يمكن من إحتمالات التعقل
وعلى أكثر ما يمكن من الضعف
.إذا لم يكن شيئا آخر ، فهذا تنبيه
... أنه بدون شك
إنها نقطه حيث أكون فى قمه الضعف
.. فكره أن أفقدها
.أفهم ذلك
.. إذا افترضنا
.. فنحن على وشك
!نصر محتمل هنا
شيء فائق الروعة
،إذا افترضنا صحته وأنه فى المتناول
ما كنت لتقايضه لتحصل على توماس هاملتون) مرة أخرى؟)
أظن لو علم بمدى قربنا
للنصر الذى ضحى بعمره فى تحقيقه
لم يكن ليريدني لأفعل
أفهم ذلك
لكن ليس هذا ما سألته، أليس كذلك؟
بافتراض أن أبيه بهذا الشر الذي تصفه
لم يكن على مقدره من قتل إبنه
وافترض أنه وجد طريقه
ليهرّب (توماس) بعيدا عن لندن - ما كان سيفعل -
ألم تكن لتقايض تلك الحرب ليحدث ذلك؟
إنها نوعا ما جحيم
لتبادل شيء لا يمكن مقايضته بآخر
وبينما (بيلى) متحفّز أن يفصلنا، وكان جليا
لقد أخذ الأمر منى ساعتين لأخبرك به
لأننى حاولت بكل ما أستطيع أن لأُخرج هذه المحادثة من عقلي
إلا أنني لا أستطيع فعلها
،كلما اقتربنا من نهاية تلك الرحلة
زادت العقبات
يصبح الأمر محيرا كلما اقتنعنا أنه أصبح واضحاً
أظن أن الخبر الجيد أننا سنعلم
وصلنا في النهاية .إلى شيء جدير بالاهتمام
!كل شيء جاهز - انظروا للحصن -
!أغلق البوابة
ما الذي يمكننى فعله من أجلك سيدتى؟
لماذا مازالوا مقيّدين؟
لقد قمننا بتحرير هؤلاء على افتراض اننا كلنا أصدقاء هنا
!وليس كأعداء
ولكن البعض ربما يحمل لنا ضغينة
بسبب نتائج نصرنا هنا
عليكِ أن تعلمي
لابد أن نقوم بإصلاح هذا التحالف
بين رجال (فلينت) ورجالنا
،هذا مهم بالنسبة لى
بعد هروبك
القراصنة أرسلوا تحذير ات إلى الولايات الأخرى التي
حدث فيها أي انتهاكات للعبيد جراء
،ما حدث هنا
سيتم الرد عليها
فى الصباح التالى وجدنا خطاباً على البوابة
كيس ممتلئ بالأصابع
!أصابع بيضاء
تم تنفيذ الانتقام على من نحب
(على حاله (إدوارد
إنتقام أكثر الاشخاص قسوة
على نيه أن يظل هناك خوفا
يحطم الإرادة ويؤكد على سيطرتهم
لم يحدث التأثير المطلوب
!لقد ثاروا
أحد الرجال هناك بدأ الأمر
(رجل يسمى (جوليوس
الآن هو يكون جيشا هناك
ينظمهم ويبني قوه ما
جيش ينوي به (الاستحواذ على (ناسوا
ولكن بمقدار الغضب تجاه القراصنة
وأى احد يسمي نفسه صديق لقرصان
سيفعلوا به كما فعلوا بالإنكليز
لهذا مازالوا فى السلاسل
بدافع الخوف عندما (ينضمون إلى جيش (جوليوس
قبل أن يخضعوا إلى جيشك
حاولنا أن نمنع إنتقامهم
وقت ما علمنا بهم
كابتن (فلينت) وانا
يجب أن يعلموا هذا - هم على علم -
ويعلموا أيضاً أنه عندما يصل الأمر إلى هؤلاء الرجال
لا أنتِ ولا (فلينت) قادرين من السيطرة عليهم
إذاً سيمكنهم السيطرة عليهم
،لابد أن تعي الآن أنه عندما تشنين حرباً على العالم
سيقاومكِ العالم
أمك كانت على علم بذلك
وعلمت أن أفضل ما يمكن فعله
هو إيجاد مكان يمكنك حمايته
تبنى جداراً وتحاولين إنقاذ ما يمكن إنقاذه
ستكونين ذكية لتتعلمي من أفعالها
أنا آسفة على ما حدث اليوم
الدقيقة التي علمت ما على وشك الحدوث
أرسلت رجالاً فى طلبك
أنا سعيدة أننا استطعنا الوصول إليك فى الوقت المناسب
.. أنتِ تتآسفين
على ما حدث اليوم
... ماحدث اليوم
كان هو ما كنت أواصل تحذيرك منه
منذ لحظه وصولك وزوجتك هنا
مراراً وتكراراً
وأن القرار الذي تتخذينه كل مرة
.سوف يقودنا إلى هذا
،كل ما أملك قد ضاع
بسببه
،إذا كنت تنوين الإعتذار
فما حدث اليوم
.لن يستطيع تعويضه
أين كنا لنذهب؟
ماذا؟
منذ وقت طويل طلبتِ منى أن أترك (ناسو) معكِ
لتفادى الحطام
إذا وافقت وقتها، أين كنا سنكون الآن؟
ليس لدي أي فكره
كنت قريبة جداً من الموافقة
كان هناك أسباب .. جيده لأوافق ولكن
سمعتها فى عقلى
حاولت التفكير فيها مراراً
ولكن بمجرد أن جاءت اللحظة
كنت قد وضعت كل ما أستطيع من جهد فى هذا المكان
لم أكن على علم متى بدأ الأمر ومتى انتهى
ربما كان هنا طريقه واحده لإنقاذ الوضع بطريقه ما
التضحية بجزء لإنقاذ الآخر
.. ولكن
في تلك اللحظة
لم أجد شيئًا واضح بما فيه الكفاية لأتجرأ
هل كان هذا كافياً؟
أنا حقاً آسفة
على كل هذا
إذا كان هناك ما يمكنني فعله لأصلح الأمور هنا
سأفعل
.. ولكن الآن
كل ما بذلته من جهد واضح هذه الشهور
هل تستطيعين القول أنكِ تصدق
أن ( ناسو) سوف تصبح ما تريدين أن تكون
.ولا أنا
ولكن ربما هناك طريقة ما لأخذ شيئا منها
هذا لو ساعدتني
ماذا هناك؟
لقد تم رصد أشرعة على الأفق
أشرعة؟
أشرعه من؟
"ريفينج"
هل نحن متأكدون؟
إنها (رجل الحرب) وهى تقترب
من آخر مكان (معلوم للقبطان (تيتش
..لو كان (تيتش) عائد
ألن يخرج رايته عند اقترابه؟
!أشرعه فى الأفق
يقولون لا يوجد أي إشارات
من سفن الغنائم فى المكان
لذا ، ليس على الأرجح
(أن يمسك (تيتش بالحاكم قبل عودته
ما كان سيستلم (تيتش) سريعاً
،لو كانت سفينته
فعلى الأرجح تم أسر سفينة الحاكم
سيدتي؟
ربما عليك الانتظار بالأسفل
فى حاله لم تكن الأخبار التى نأملها
!إنها ترفع راية
ألوان بريطانية
!إنها ترفرف علم الحاكم
!و هذه إشاراته
إنه هو
اقتربوا من الحصن
إلى أقرب مدى يمكننا أن نصل إليه
وإجعل الرجال مستعدين
سنقوم بالهبوط تحت غطاء مدافع الحصن
ونرد عليهم القوة (ونستعيد (ناسو
سيدتي؟
هل أنقل المدافع إلى الشاطيء؟
أجل
أجل، بالطبع
أعلمني عندما يتم الأمر
ارفعوا
مستعد؟
كلهم يستعدون إلى الحرب التي أمامنا
أتريدين أن تخبريني ما الذي تحضرين لفعله؟
ساعة، ربما أقل
حتى تصبح مدافعه في مدى الشاطيء ويبدأ في الهبوط
عندما يوجه مقدمة سفينته
في إتجاه الحصن
سيكون من الصعب أن يبقي رجاله بعيداً عن الرمال
هل علينا أن نضع بحسباننا التراجع؟
كلا
،لو تركنا (ناسو) الآن ربما لن نستعيدها أبداً
رجالي يمكنهم المدافعة عن هذا الشاطئ
سيكون لدينا التفوق العددي
الوابل الأول، ربما
و لكن بمجرد أن يصل الجنود الشاطئ
تسعة من كل عشرة من رجالنا سيهربون
(لو الهدف استعادة (ناسو فهذا ليس رهاناً مستعداً له
أي خيار لدينا؟
حسناً، هذا سؤال جيد جداً
لو مرت هذه الحرب التي أوشكنا عليها
نحو الأفضل، فالقادم ليس معلوماً
ولكن الشيء المحدد هو
أن الكثيرين منا سيموتون ويضيع الكثير
أعتقد أننا شاهدنا جميعاً حصتنا من الخسارة
و لقد اكتفيت منها
لذا يجب أن أؤكد أن العراك لن يمر هكذا
كيف تفترضين أن نفعل هذا؟
أنا مستعدة لتسليم باقي جنود الحاكم إليك
والسيطرة على الحصن
موقعها وأسلحتها
والإفراج غير المشروط ممن تبقى من المساجين
!جميعهم
أأنت مستعدة لفعل كل هذا؟ - أجل -
مقابل ماذا؟
مقابل المال المخبئ
(ما تبقى من كنز الـ(آركا
.. قيل لي أنه مخئ
مدفون في مكان سري يعرفه فقط
كابتن (راكهام) و أنتما الاثنين
أحصل على المال
والخروج الآمن لكل من ... داخل ذلك الحصن
(وتحصلون على (ناسو
المال ليس لنا لنعطيه لكِ
لدينا شركاء يفضلون
أن يتحاربوا بهذا على أن يعطوا كنزهم
شُركائك هم مشكلتك
لهذا دعوتك أنت إلى هنا و ليس هم
بمجرد أن تكون سفينة الحاكم في مدى الشاطئ
سينتهي هذا العرض
لن أهتم إلى منصبه عندما يبدأ إطلاق النيران
لذا، الآن في هذه اللحظة
ماذا تريد أن تفعل؟
كيف؟
كيف تريين إتمام الأمر؟
واحداً منكم سيسلم نفسه
و سيبقى هنا حتى يتم تنفيذ هذه الشروط
،وترسل شخصا ليحضر المال
وبمجرد أن يصل، أستحوذ عليه
ويخرج أتباعي من الحصن
إلى مكان إنتقال بعيد عن هنا
الإجابة هي لا
!بالطبع لا
ولو ظنت أنه يمكنها أن تكسب هذه الحرب
لماذا تعرض علينا الإنتصار لنا
حتى من أجل الثروة؟
لقد إكتفيت من هذا
و مستعدة لنهاية الأمر
.كلا
ثق بي