كان يوجد ولد
أعثروا عليه
.يبدوا أنهم عصابة (المنو) - أنتِ تمزحين معي , صحيح ؟ -
عصابة ( المنونايت) ؟ - لا أمزح -
هل هذا هو الفتى الذي يبحث عنه جيري ؟
إذا أخذته الشرطة , وعلمت به عائلة (إبس) , سوف يموت الولد
علينا حمايته
أحضر لي الولد , أو أقلق بشأن عائلتك
أنت فعلاً تفعل ما يُريده هؤلاء الناس قومك
تريدهم خلف القضبان , أليس كذلك ؟ - إنهم عنيفون وخطيرون -
إنهم قومك الآن
يا سيدي , لدينا مذكرة تفتيش الشقة
أتصلي ب جوي
وضعت جيري في السجن ؟
والأن انت الرئيس الجديد
تكساس
أونتاريوا
نوح ؟
! نوح
أنت , على مهلك
أنت , على مهلك , تمهل , تمهل
هناك بالأعلى
بين العارضتين , يوجد مفتاح
مدخراتنا الطارئة
.بعد تناول العشاء , سأعطيها إلى (آنا)
وخذ الباص إلى إبن عمي هيرمان في تورنتو
هو متزوج بأجنبية , لكنه سيساعد
عندما يبتعد (إيلي فوس) ورجاله
تٌحضر عائلتي
إلى المزرعة
ليعيشوا بإرادة الرب
لستَ مضطراً لفعل هذا
الرب يقول عكس ذلك
مـسـلـسـل (النقاء) الـحـلـقـة الـثـانـيـة مـن الـموسـم الأول بـعـنـوان : الغناء
تــــــرجــــــمــــــة Grp.Delicious 0557669038
لقد توليت الأمر
كان هناك ثعبان في العشب
أنتِ تعرفين كيف الفرس يكون
كذبتُ من أجلك
في الكنيسة
سأفعل ما يتطلبه الأمر لأحمي عائلتي
أكذب على أي شخص لكن لا تكذب علي
ماذا حدث ؟
(إيل فوس)
أرسل رسالة
مرحباً , معك أورايلي , إذا ؟
إذن , أتبعنا المخدرات بزيً
العامل إنطلاقاً من مجتمع المينونايت
وأنتهى بأعتقال أربعة
ماذا عن (فوس) ؟ - أقتربنا , لكن -
... لا
إلى أي حد أقترب ؟ - هو , كان في المزرعة -
وبطريقة ما هرب من خلال النافذة في الطابق الثاني
.كان لديك المخدرات و (فوس)
في نفس المكان , وأنت لم تقوم بإحاطة المحيط
المعلومة كانت في وقت حسًاس
وكان عليً التحرك بسرعة , ماذا يمكن أن اقول ؟
.. حسناً , في المرة المقبلة , إن كانت هناك عملية اخرى
أريدك أن تخبر ضابطك المسؤول
(إيل فوس)
ينقل الملايين من المنتج سنوياً
لأجل عصابة المكسيك , أريدك أن تأخذ الأمر بجديةً
حسناً , لم ينتهي الأمر بعد
لنأمل ذلك , أبقني على إطلاع
! نوفاك
أجل
إيب , جيرميس
التقرير يقول , إنك أستوليت على هاتفه
إذاً لماذا ليست في قائمة الأدلة ؟
كتبتها هنا
لايهم , لديً الهاتف هنا في مكان ما
(جاي) , أنا وضعت الهاتف في الصندوق
من العجيب
إني سمحت لكم بالذهاب لتشربوا القهوة بأنفسكم
! أعثر على الهاتف
يا جاي , أعطيتك
الهاتف عندك إلقاء القبض - صحيح -
وقمتُ بتغليفها , ومن ثم قمنا بالتحقق من اللسته
.. الأدلة معاً , ثمً - وضعتهُ في صندوقي -
أوه , يا إلهي
نوفاك
إذا أردت رؤية شارتك مجدداً أنصت بحذر
ماذا ؟ - هويتك الشخصية , وشارتك -
... ضع 500 دولار
آمين
أتيت لرؤية نوح
هابيل أيضاً
أركب الشاحنة - لا -
أركب الشاحنة
إن كان هذا سيكون أخر يوم لي في الأرض
لن أرتكب ذنب بركوبي في هذا
سنوفلاك يعرف طريقها إلى المنزل
ضعه على المُكبر
يا أخي , كيف حالك ؟
سأذهب للسجن الليلة يا جوي , أين محاميي ؟
العمُ يُريدك ان تعترف بالتهمة
سوف يتولى أمرك لاحقاً
هل هو مجنون ؟ هذا كحد أدنى خمس سنوات
ماذا عن عائلتي ؟
.. أغلق فمك , و
وعائلتك سوف تكون بخير
إذن , من الذي سيأخذ مكاني ؟
القسيس الجديد
.يوم جيد يا سيد (إيب)
إذاً , أعتقد أنك تعرف مسبقاً
أن السجن ليس مكاناً للمنونيت
خصوصاً بكل هذه
قتلة ومتحرشين بالأطفال
ليس النوع من المكان الذي تريد أن تُدير الخد الأخر
لذا , إليك ما أفكر به
لا أعتقد أن أحد سيكون متفاجئ
عندما يجدونك مشنوقاً بربطة حذائك في المرة المقبلة
يٌفتح هذا الباب إلى ميدستون
صحيح ؟
الآن , أنا لا أطلب منك أن تفضح عمك
لإني سمعت أنه جيد بأستخدام السكين
لكن , أنت , أسمع , إذا أخبرتني فحسب
من الذي سوف يًحل بمكانك في أونتاريو
سوف يوفر لي الكثير من الوقت - لا أستطيع -
حتى في هذا , العم سيقتلني ويقتل عائلتي
ماهو ؟
لا يمكنني سماعك , هاا ؟
يبدوا أنك تختنق بربطة حذائك , هااا ؟
! تكلم - ! نوح فونك -
قل مجدد -
! ذاك (الدوخة) نوح فونك
! إيب , إيب
أقسم أنه ليس لي علاقة في زراعة ذاك المخدر
سأموت
قبل أن أساعدك في جلب ذاك السمً إلى داخل مجتمعي
تعال
أرفعه
حياة أخيك في يديك
! ترفض مجدداً
وسوف يكون أخيك وعائلتك من في تلك الحفرة
! وإن وافقت
عائلتي في آمان ؟ - نعم -
و ولد جونسون
سوف تتركه وشأنه , هل توعدني ؟
إن أردتُ التحدث , سوف أتصل بك
أين كنت طوال الليل ؟
هل أنت بخير ؟
ما الذي فعلوه بهابيل ؟
يا (تينا) أسخني بعض الماء في الموقد
! علينا الذهاب للعمل
أعمال صغيرة , ثم سأعود
إذهبوا إلى الداخل
هل ستخبرها ؟ - لا -
سوف تكتشف ذلك عاجلاً أو آجلاً
أنت رجل عمي في أونتاريوا
الجميع يتلقى الأوامر منك الآن
كيف نبدأ ؟
كان هناك عملية قبض , الفضل يعود لكم
إذا أول شيء نفعله علينا تغيير الأرقام
أرقام الهواتف ؟
إذهب إلى وسط البلدة , وأشتر 30 هاتف مؤقت
أحتفظ بواحدة , ووصل رقمك الجديد و الهاتف المؤقت
إلى كل الأتصالات في هاتف أخي
ماهو الهاتف المؤقت ؟
هو الهاتف المسبوق الدفع
... المسبوق
*يتحدث بالألمانية*
مرحباً , أعرف رسمكِ , وهناك
شيئاً أريد أن أريكِ , لا أستطيع قوله حقاً لكنه فنً
وإنه وسط البلدة
لا أستطيع
سفعلها في فترة الغداء , هناك ثم نعود
بووم , والدة كايل ذهبت إلى رحلة بحرية
وهو يستخدم سيارتها
بالطبع كانوا يزرعونه
جيري قال أنه شخصاً ما أعط الشرطة
المخدرات لزراعتها , لذا سوف نكون مضطرين
لبيع أرضنا - جيد -
! هؤلاء الأجانب
مشيئة الرب
سوف تظهر الحقيقة
الكثير من المشاكل
وأنتِ , زوجة القسيس الجديد
وبالرغم من ذلك مازلتِ تجدين وقت للزيارة
لطيف جداً
بالطبع
حتى مع الغناء للتخطيط للغد
سأكون محمومة حالياً - إنه غداً ؟ -
لا شيء فاخر
فقط أحضر , أهاا , الأرخص الذي تستطيع احضاره
أتعلم ما ؟ ,, فقط
أحضر 30 من هذه
مرحباً يا سيدي
ماذا أستطيع فعله لك اليوم ؟
... أريد
عدد 30 من المسبقة الدفع - هاتف مسبق الدفع ؟ -
هيا يا هابيل
هيا لنذهب يا صاحبي
! اللعنة
مرحباً يا دكتور , معك نوفاك
لا يصدف أنك تعرف
مدمن (منومنيت) تحت إسم هابيل فونك أليس كذلك ؟
أوه , هل هذا يعني أنك خارج المراقبة
أو هل أنك لازلت تجلس في الزاوية خلال فترة غدائك ؟
هل ستُطلعني أو سيكون عليً أن أسحب رخصتك الأسنان ؟
هابيل فونك هو مُدمن هارب
الذي توقف عن الدفع لذا قمتُ بطرده
حسناً , إذن , اليوم سيكون يوم سعدك لأنك سوف
تُرحب بعودته لمرة واحدة في عرض مجاني
المعايير المهنية لا تُرخص للطبيب ليفعله مجاناً
أهدأ , على حسابي , حسناً ؟
فقط , قم بالأتصال , أتفقنا ؟
شكراً لك
نعم ؟
حقاً ؟
نعم , نعم
هل طائفة (المينو) تسمح لكِ بلعب الأكس بوكس ؟
... يا كايل - ماذا ؟ -
لا , بجدً
يمكننا ,, ربطها بها , مثل
بسلاح ذو عيار 9 او شيئا ؟ هيا
تفضل يا سيدي
الهاتف - إن سمحت لي -
ليس هناك ذنب إذا لم تقتل أناس حقيقيين , أليس كذلك ؟
...لا , لايمكن ذلك , مثل , إنه - .. كايل -
! مهلاً , تينا
! إنتظري فقط
هابيل ؟
صباح الخير ؟
من المتكلم ؟
إرنستوا , أين جيري ؟
جيري مات
أنا المسؤول
إذاً , أين نهبط ؟
نهبط ؟
الطائرة , طائرة الجبن
طائرة الجبن ؟
في (تكساس) شاحنة الجبن , تُصبح طائرة الجبن
يا عيسى , أين وجدكم (أليً) يا رفاق ؟
أسفل الصخرة ؟
أوه , فهمت
أنت من سيجلب الجبن عبر الحدود
هل سأهبط في مزرعة (إيب) أو لا ؟
نعم , في مزرعة إيب
متى ؟
عندما أعرف , سوف تعرف
! هيا
حمداً للرب أنك هنا
إسحاق , أريدك أن تُقوم بإدخال الأبقار
تينا , لا , تينا , أريدك حالاً
ما الذي يحدث ؟
لماذا لا تُودً التحدث معي ؟
هابيل
أريد مساعدتك
أوه , أجل
... أعتذر بشأن هذا
توجد قائمة أسماء هناك
أريدك أن تريني أياه
عليً أن أتصل بهؤلاء الناس لأعطي كل واحداً منهم هاتف
بما أنك تعرف الكثير من هذه الأعمال الوسخة
سوف تُساعدني
إنتظر , هذا الزر يُستخدم لبدأ التحدث
هذا الزر تستخدم للتوقف عن التحدث
يعتقد الجميع أنهم سوف يكونون متواصلين بشدة بهذا الشيء
أجل , التواصل مع الغرباء
تواصل بالخطيئة
شيطان صغير جداُ في كل أذُن
... جيري
... جيري - يتحدث باللغة الألمانية -
لقد طويت الغسيل , أستعرت قميص
ملابسك في المُجفف
لديك الكثير من (جوني كاش) *يشبهه* (مغني أمريكية)
صحيح , صحيح
أحبه
! معك نوفاك
لا تُغلق السماعة على المتصل .. أفعله مجدداً
... سوف أخذ شارتك إلى رئيستك
تينا , تينا
أردت فقط أن أعتذر مجدداً بشأن
سالفة وسط البلدة بأكملها ربما نستطيع فعله مجدداً
يمكنني أن أجعل كايل يقودنا مجدداً
والداي لن يسمحوا لذلك أبداٌ
ما رأيكِ في هذا ؟
سوف نكون في نهاية بيتكِ في الثامنة تماماً
إن كنتِ هناك , رائع
إن لم تكوني هناك , لابأس أيضاً
! أريد رؤية القائدة - لا بأس -
! مهلاً - أجل , مرحباً , من الجيد رؤيتكِ -
أين شارتي اللعينة ؟
! أنت , مهلاً
أوه , أنظري إلى هذا
لوريتا دنكل ؟
الآن , أعرف أين تعيشين - ! أريد مالي -
أجل - لقد أستحقيته , أيها الأحمق -
ماذا قلتِ للتو ؟ - أحمق , الأخرق -
أنتِ , لا يُصدف أنكِ من طائفة المنونايت , أليس كذلك ؟
بلى , الآن أعطني رخصتي
هل تُحبين الفطيرة يا لرويتا ؟
ثم , الأجنبي حبيبي
وعدني بأن يتزوجني
لذا , أخبرت الأسقف , خذ قوانينك
... وأقحمها في - احمق -
هل رأيت كيف تتعلم الكثير عندما لا تقطع على الناس دائماً ؟
بالحديث عن هذا
حان الوقت للمزيد من الترجمة , رجاءً
... أجل , أجل , أممم
(جبن الشدر) تجعل الأمر للأفضل
سامويل , إلى هنا
مرحباً ؟
الطائرة هنا
يعتمد على كم من الوقت يستغرق لإعادة التزود بالوقود
علينا أن نكون في مزرعة جيري في العاشرة أو في صباح الغد
لكن غداً الأحد
سوف ألُقي موعظتي
سأقوم بتوصيل الطائرة المحمولة بجبن عفن
لا تجعلنا ننتظر
يتحدثون بالألمانية
لديكِ صوت جميل
أنتِ جديدة هنا , أليس كذلك ؟ - أشترى أبي للتو -
محل اللحام قريب من البلدة
وهل أبوك القسيس ؟
أجل
أعتقد أن هذا يعني أنك سوف يتم تعميدك قريباً
أجل , أتمنى ذلك
هذا أمر رائع
أتمنى أن أكون كذلك
أنا في الـ17 فقط , لكن أعتقد أني مستعدة
أريد تلك البطاطس
! تينا , الآن
إيرما , لم تأتي
كان من المفترض عليها ان تحضر المحشي الملفوف
! أنتِ بطيئة جداً
كأنكِ لم تٌقشري البطاطس في حياتكِ أبداً
تعالي , تعالي
! ليس لديً وقت لهذا
بالتأكيد , لكن الأب لديه الوقت ليكون في وسط البلدة يبحث عن الهواتف ؟
ظننت إني كنتُ مجنونة , لكني رأيته , كان الأب
هل ذهبتِ إلى وسط البلدة ؟
نعم
من أخذكِ إلى وسط البلدة ؟
هل تنصتين حتى ؟ - من أخذكِ إلى وسط البلدة ؟ -
أصدقاء
أصدقاء أجانب ؟ أولاد ؟
ما الخطأ في ذلك ؟
إذهبي إلى غرفتكِ
إذهبي , وأدعي للرب أن يغفر لكِ من أجل ضعفكِ
أوه , تينا , غداً , بعد الكنيسة
أعرف أنه من المفترض أن يكون يومنا معاً
لكن لديً أعمال
أعمال الكنيسة الخاصة
لذا , كنتُ أفكر ربما نخطط شيئاً خاصاً للأحد القادم
تينا , إذهبي
*جوي في الخارج الآن*
أعرف أن هذا , جنون
لكن عندما كنتَ في وسط البلدة
البارحة هل كنت تشتري هواتف ؟
ماذا ؟ - شخصاً أعرفه -
ولن أقول من هو , يعتقدون
إنهم رأوك تشتري هواتف
... هواتف ؟ لا , هذا
جنون ؟ - أجل , مجنون جداً , لا -
عليً الذهاب
حسناً
حان الوقت لتوصيل الهواتف
نحن هنا اليوم , لأن رئيسنا أدُخل إلى السجن
رحبوًا بقائدنا الجديد
رجاءً سلموا هواتفكم القديمة إلى جوي
وخذوا الجديد منها
كنتَ أمل زوجي الأخير
طائرة الجبن , حسناً مزرعة إيب , مزرعة إيب
مزرعة إيب , أجل , عندما تهبط في مزرعة إيب ؟
مالذي , ماذا تُهبط في مزرعة إيب ؟
مرحباً يا صديقي , هل أنت بخير ؟
شكراً يا صديقي , أقدًر لك ذلك
هيا لنذهب
إذاً , هنا حيث تأتي ؟
بعض الأحيان
... و
أنتِ ؟ - هذه تينا -
سوف أعوضك عن الأمر بطريقة ما
أعدك , لكن هل يمكننا رجاءً أخذها إلى المنزل ؟
حسناً
إلى أين نحن ذاهبون ؟
مزرعة , على بُعد ميل بعد كنيسة المنونايت
شكراً لك - أنتِ من المنونايت ؟ -
أعرفكم يا رفاق
ألستم على صلة و في تلك الأشياء الغريبة , حسناً
لكن هل يصدف أنكِ تعرفين إمرأة
تحت إسم آنا دال ؟
! هي أمي
إنتظري لحظة , أيها الولد اللوطي
تعال هنا للحظة , أريد التحدث معك فقط , أسمع
ستذهب إلى المنزل وتُفكر
بشأن ما فعلته , أتفقنا ؟
شكراً , أيها البطل
سيدة فونك
هلاً ذهبنا ؟
صدقي أو لا , لديً شيء
لعودة فتاة المنونايت في اليوم
.في الثانوية العامة , (آنا دال)
أمي خرجت معك ؟ - لا , أعني -
مرة أو مرتين , ممسكين بالأيادي حركات أطفال
عثرت على الشاب الصحيح , أجل , أباكِ
بالحديث عن والدكِ
لابدُ أن كثير الأنشغال بأغراض القساوسة , هااا ؟
أجل - أوه , يا رجل -
تلك الإعتقالات فضيعة جيري إيب , وعصابته
إنهم أناس خطيرون حقاً
أجل
أعرف أن والدكِ لن يطلب مني تقديم المساعدة
لذا , أشعر فقط , كمحقق
و , أنتِ تعرفين , كردً الجميل لأمكِ
.. تعرفين , أنه من واجبي أن
تعرفين , أن أطمئن عليه
وخصوصاً , إن أعتقدتِ ذلك بأنه يفعل أي شيء خطر
يا تينا , إن تعرفين أي شيء عليكِ أخباري
إنظري إليً
من أجل والدكِ
دائماً ما نذهب ونركب عربات الخيل في أيام الأحد
فقط هو وأنا , لا نفوته أبداً
لكن هذا الأحد قال , أنه لديهً أعمال الكنيسة
أنت لا تعتقد أنه .. ؟ - لا , لا -
لا , لكن شكراً لأخباري بذلك بالرغم
هذا , من الجيد معرفة ذلك
من الجيد معرفة ذلك
آمين
*يتحدث بالألمانية*
أين نجد الرب ؟
... البعض يقول في كل مكان
في الأرض
... في السماء , في النجوم
.. لكن إن كان هذا صحيحاً , إذن
كيف يمكننا حقاً رؤية حتى قطعة منه ؟
أنا أؤمن أنه هنا
بداخل كل واحداً منا
لا يُمكننا رؤيته
لكن إن كنا هادئين جداً
إن أستمعنا
بحذر شديد
يمكننا سماعه
وهو يٌخبرني بأننا نحتفظ بالسرً لوقت طويل جداً
إذا أحد من الأحبة يريد العمل لدى (إيل فوس) , فليأتي إليً
إن أحتجت إلى المساعدة لترك العمل لدى (إيل فوس) فلتأتي إليً
ومعاً
.سوف نقول (إبتعد من هنا أيها الشيطان)
عفواٌ , أنا أسف , أحتاج إلى أستنشاق الهواء
نعم ؟
لا يمكننا الهبوط هنا
! المدرج مغطأ بالأبقار
.. نريد حقل أخر
أي نوع من الموعظة كان ذلك ؟
*يتحدث بالألمانية*
(أليً) أراد قائداً , والآن لديه واحداً
وطائرتنا الجبنة , لديها أبقار على المدرج
*يتحدث بالألمانية*
إذن , أين سنهبط ؟
ارنستو - نعم ؟ -
هل يمكنك رؤية منزل جيري ؟
أجل , أراه
هل يمكنك ؟
جيد
.. أستمر بالنظر , وسوف ترا بحيرة صغيرة
أراه
أهبط بقدر ما تستطيع
نوح
لا مزيد من الأسرار
أرني , حالاً
نعم , نعم , نعم
لا أحد سيراك هناك
سوف نصل بأسرع ما يمكننا
هل ترى الشاحنة ؟ هل ترى العربة ؟
نعم
بجانب البحيرة ؟
نعم , نعم
نعم , هذا نحن , لقد نجحت , الشكر للرب
عليً أخبار (فوس) أني سوف أخذ
مكان جيري , حتى لا يؤذيني ولا يؤذي عائلتي
ظننت أني لا أملك خياراً , لكن الآن فهمت
الآن افهم
التسليم , الخضوع
الرب يريدني أن أخضع لخطته
.حتى ألتقي كل شخص في عمل (فوس)
كتبت أسمائهم , وجرائمهم
ومن ثم أستطيع تدمير هذه العصابة الشيطانية
أووه , لا , لا , لا
! علينا إخراجهم
من ذاك ؟
رجل الشرطة , برونكو نوفاك
إنتظر , إنتظر , إلي أين أنت ذاهب ؟
! لنذهب , الآن
لكن الرجال , في الطائرة - ! تعال -
لا , لا
! أركب الشاحنة
! أركب
تــــــرجــــــمــــــة Grp.Delicious 0557669038
{\)\fad(0,0000)\fscx00\fscy00\t(0,6000,\fscx125\fscy135) تعديل التوقيت { \t(3100,6000,1,\frz360)}{411,,tekstas virsuje,,0000,0000,0000,,}2f u n