سابقًا في اكس كومبني ..
أحيانًا يكون صديقكَ خائنًا وقد تضطر لقتل شخص تعرفه
تمّ تعيين موعدكم ووسطاؤكم يتوقعون قدومكم
سنجعلك فخوراً ياسيدي - سترسلهم للميدان ؟ -
لقد اتخذتُ قراري يا (كريستينا) - العرق وإعادة التوطين، هذا نحن -
سيدة (باور) وجودك هنا يعني لي الكثير
(هايدي) تقول أنّ المدينة كلها ينقصها الأيدي العاملة
محطة القطار؟
ربما أتمكن من تتبع شحنات النفط
ستحتاج إلى أوراق هوية بولندية سأرى ما يمكننى فعله
في المكتب - ..... (آليك) هذه ابنتي -
(ايرينا) - سررت بلقائك -
هلّا أريتِ (اليك) المكان؟ - متى يمكنك البدء؟
الان ؟ - ممتاز -
هناك جواسيس من الحلفاء
بين المقاومة البولندية رجلان في الغابة
واحدهم يعمل بيننا - هذه الآن هي أولويتك القصوى -
أحتاج لمعرفه ما إذا كانوا هنا لاستهداف عملية (ماريجولد)
بيننا خائن
الموسم الثالث - الحلقة السادسة عرض وطلب
By : Sarah - RODY
سيدي؟ قام (ديفيد) و(بيتر) بتسجيل وصولهم
وهم في طريقهم للإلتقاء بـ فريق (أورورا) في وقت لاحق من اليوم.
جيد
(كريستينا) ..دعينا نوضح الأمور
وهذا بحاجة لتوقيعك
طلب نقل - أنا مشغلة لاسلكي ماهرة -
واتحدث اللغة البولندية بطلاقة (ديفيد) عميل واعد
لكنه فشل في اختباره الميداني النهائي
(كريستينا) - ولهذا السبب -
كان رأيي المهني انه ليس مستعدًا ليتم ارساله
أختار العملاء من اجل المهمات استنادًا إلى مجموعة متنوعة من العوامل
ايتها الرقيب، إنها ليست دائمًا عن الأداء داخل المعسكر
ما يعني انّك لا تثق بأحكامي
وإذا لم تثق بأحكامي ما الذي افعله هنا؟
.. لذا إذا قمت بالتوقيع - أيتها الرقيب -
أعتذر، إنه أمرٌ عاجل
رجلنا في متحف الرايخ
تمّ استجوابه من قبل مسؤولين ألمان
حول (هيلينا باور) هذا الصباح
النازيون يدققون في غطاء (أورورا)
صباح الخير، يا (مارلينا) و(لوته)
انا بحاجة للحديث معك، يا (هيلينا)
هل كلّ شيء على مايرام؟- في الواقع، لا -
شيء مثير للقلق لفت انتباهي
و، لأكون صادقة لقد شعرت بالخيانة
لقد اكتشفنا انّ المقاومة البولندية
لديها مصدر معلومات في مكتبنا
هل نعلم من يكون؟
كنّا نتفحص كلّ العاملين
بكلّ دقة أريد ان أكون متيقنة
لقد تحدثت مع رئيسك السابق
في متحف الرايخ، هذا الصباح
أوه، حقًا؟
لا أعلم كيف كنت تتحملين ذلك الرجل
لقد أشعرني بالملل حتى الموت
ومن مكالمة واحدة - لم يتطرق إلى -
إلى فلسفته في علم الجماليات، أليس كذلك؟
التحقق من خلفيتك جاء سليمًا كنت اعلم أنه سيكون كذلك بالطبع
ماذا عن الآخرين؟ - - كانت خلفيات الجميع سليمة
الألمان منهم على اي حال
لا، كنت اعلم طوال الوقت
كنت اعرف من يسرب المعلومات
كنت احاول أن أكون فعالة
واستخدم مصادر العمالة المتاحة
كان من المفترض أن تكونَ حلًا مؤقتًا
.. لكن - الموظفون اليهود؟ -
الخداع والنفاق من سجاياهم لا يمكن الوثوق بهم
سيتم احتجازهم في زنازين القبو للاستجواب
هيّا، لنذهب - لا -
ماذا يجري؟ - أنت، تعالي معي -
تحرّكي
تمت إحالتهم للتو
وسيكونون في نقطة اللقاء بعد عدة ساعات
عملاء جدد في مهمة كهذه؟ ما يجعلك
تتسائل بمايفكر - جميعنا كنّا جددًا يومًا -
أجل نحن لم نخرّب مصافي نفط
في أول مرّة لنا خارج العش - لا، لقد نسفت جسرًا -
هذا لن يهمّ كثيرًا إذا لم نجد المصافي
أليس كذلك؟ مصدرنا لم يقدم لنا أي مساعدة
وظيفة (فابر) هي التعامل مع المقاومة هو لا يستطيع طرح الأسئلة
دون إثارة شكوك (شميت)
لا يستطيع، او لايريد؟ - ذلك سيستغرق وقتًا -
(شميت) لا يثق به حتى الآن - وكذلك انا -
هذا لن يوقفنا عن وضع حياتنا بين يديه، اليس كذلك؟
ماذا عن محطّة القطار؟ هل تعقبت شحنات النفط؟
إنهم يخفون آثارهم ويستخدمون كلمات مشفرة لكل البضائع
كيف عرفت ذلك؟
إنهم يشحنون"حبوب" بينما لم يحن وقت الحصاد .
قطاران مدرجان باعتبارهما يحملان "حديد"
لكن من المستحيل أن تتحمل تلك المحركات عبء كلّ تلك الحمولة
إذا كانوا يستخدمون رموزًا مشفرة بالتأكيد هناك مفتاح
لقد فتشت المكتب - والخزنة؟ -
فتحتها ليلة امس، ولا شيء هناك
من الذي يستخدم الرموز ؟ - (كارل)، المدير -
إنه يحمل دفتر ملاحظات
لا يدعه يغيب عن بصره
لكنه يأخذه معه الى المنزل ليلًا
يبدو أنه عليك الذهاب معه إلى المنزل أيضًا
المدير (كارل) لديه ابنة صحيح؟
أجل
ماذا كان سيفعل (توم)؟
لقد فاجأتني
لم اسمعك، يا (اليك)
كنت آمل بأن تذكريني كيف اتعامل مع هذا
إنه مربك كلّ تلك الأرقام والرموز
تأخذ قائمة جرد المستودع
وتقارن مربع الرموز باللائحة
لكنك تعرف هذا بالفعل
والدي مبهور للغاية
عن مدى سرعة تعلمك
لم يقابل من قبل احدًا يمكنه تذكر
شيء حول محرك محدد أكثر منه
لقد أحببت القطارات دائمًا - وهو أيضًا -
إنه كـ صبي صغير
ولديه نموذجٌ في مكتبه بالمنزل
.. لذا
عليّ ان أتسائل
لماذا تظاهرت بأنك تحتاج الى مساعدتي الآن؟
تبدين جميلة جدًا في ذلك الفستان
إنه يتماشى مع لون عينيك
شكرًا لك
لكن عيناي زرقاء اللون .
إنهم أزرق مخضر، مثل الأزرار
معذرة، أنا لست جيدًا في هذا
هل تود أن تنضم إلى عائلتي على الغداء؟
غدًا بعد الكنيسة، يا (آليك)؟
ماهي خططك لهذا اليوم؟
عليّ تفريغ الحقائب، لكني لا استطيع فعل ذلك
لقد سحبت معي نفس طقم الصحون عبر ثلاثة دول
اشتري إذن طقم جديدة؟
لقد انضممت إلى الرابطة النسائية
أريد ان افعل شيئًا يشعرني بالرضى
خاتم زواجي، كيف حصلت على هذا؟
حين هربت لم استطع أن اتركه خلفي
فكرت أنك تودين استعادته
ما لم تكن هناك الكثير من الذكريات المؤلمة عندما تمّ اخذه؟
هل تريدين واحدًا جديدًا؟ - تعلم ما اريد؟ -
خطتك السابقة في (باريس) يا (فرانز) كنّا
سنهرب إلى اسبانيا لنبتعد عن كلّ شيء
ليس لدينا خيار آخر، تعلمين ذلك
لماذا تخاطر لهذه الدرجة؟ لا أفهم ذلك
من كان المسؤول عن تسجيل محضر اجتماع الموظفين
هذا الصباح؟ تكلمي
الا يكفينا تحمّل اهمالكم
هذه غير قابلة للقراءة فعليا
كيف لي ان اكتب هذه على الالة الكاتبة؟
أنت، تعالي الى هنا
هل تستطيعين قراءة الاختزال؟
لا؟ أرجوك
هنا بعض الطعام
هنا ما يكفي للتقاسم لكن علينا أن نتحدث
اعلم سبب وجودك هنا . - (يانا) ارجوك -
هناك قطار صباح الاثنين
أنا أودعت مذكرة النقل بنفسي
لم أدرك وقتها: أنه ذاهب الى المخيمات
سنكون على متنه
سواءً قلت شيئًا أو لم اقل
لا تقلقي
سأعود من أجلك
سوف اخرجك، سأخرجكم جميعًا
أعدك
شكرًا لك
سيدي القائد. هل كنت اتوقع قدومك هذا الصباح؟
انا انتظر ملء سيارتي بالوقود
كنت آمل ببعض المستجدات حول تقدمك
في ايجاد جواسيس الحلفاء في (بروشكو)
الاستخبارات عمل يتطلب الدقة. إنه يتطلب وقتًا
عمليتي في مرحلة حساسة
أحتاج لمعرفة ما إذا كان الجواسيس هنا فقط
للقيام بأعمال غوغائية مع الأشرار
في الغابة، أو أنهم يعرفون بشأن (ماريجولد)
لقد امنّت المكتب ضدّ اي تسريب داخلي
لكن لازلنا نجمع المعلومات الاستخبارتية حول المقاومة
إذا كانوا يعملون مع جواسيس سأجدهم
أتصور انّك متحفز للغاية
أنت تتعافى بشكل جيد (سابين) ستكون مسرورة
يمكنني حماية (ماريجولد) بشكل افضل اذا عرفت ماذا تكون.
يا سيدي القائد - لدي (RSD) من اجل الحماية - آر اس دي : قوات الحماية الخاصة بهتلر وكانت تتمتع بصلاحيات هائلة
حراس الفوهرر لا يتولون عادةً مهمات
عدا حمايته - - إنهم يقومون بذلك من أجل عملية
هذا امر هام كل ما أحتاج إليه أن تكتشف
ما إذا كان الحلفاء يعلمون بشأن (ماريجولد)
... إذا
كيف حال (سابين)؟
إنها بخير - تبقي نفسها مشغولة؟- -
لقد انخرطت في الرابطة النسائية
في نهاية الرواق
سيكون جيدًا من اجلها أن تكوّن بعض الصداقات
سعادتها اهتمامي الأول
المرأة تكون راضية اكثر مع عائلة
تقوم هي برعايتها، يا (فرانز)
انتباه الى جميع الركاب هذا النداء الأخير
للقطار المغادر إلى (وارسو) من الخط 2
هل يمكنني مساعدتك يا سيدتي؟ - أرجو ذلك -
أود نقل عدد من الطرود
من قاعة المدينة اعلم انها اللحظة الأخيرة
لكن يجب ان تتم في الغد
إنه عاجل للغاية
هناك في الواحدة والنصف
قطار متجه الى الغرب، خارج البلدة
عدد قليل جدًا من الركاب: الألمان لم يأخذوا
اي مساحة للجنود
أنا متأكد أن هناك مكان لبعض الشحنات الإضافية
رائع
هل من الممكن ان يأتي احد ويأخذهم؟
أخشى انني لن اكون هناك غدًا
لا أظن أنه بإمكاني نقلهم بنفسي
(ايرينا)
هل لديك اي ايصالات لحزم البضائع؟
لقد نفذت لدي. سأجلب بعضها من الخلف
سأترك باب العربة رقم 20 مفتوحًا
لكن عليك ان تأخذي هذه إلى (فابر)
هل تقترب بأي شكل من مصفاة (ماريجولد)؟
ليس بعد، ولكنني سأذهب
إلى منزل مدير المحطة في الغد، لأرى ماذا إذا كان بإمكاني ذلك
كيف؟ - لديّ موعد -
امم - تفضل -
انا متأكدة من كوني قادرة على الاهتمام بأمر الطرود بنفسي
لا بأس. هو لطيف للغاية ليقدم لي المساعدة
نعم إنه مراع للغاية
By : Sarah - RODY
حافلة الساعة الثالثة تتأخر دائمًا
وحافلة الرابعة لاتأتي اطلاقًا
(ويتبي) ترسل تحياتها لقد ظننت أن
معك واحدا آخر- - إنه يختبيء مع الامدادات -
هيّا لنأخذه وننتهي من هذا الأمر
بكلّ سرور لم تكن بالضبط رحلة مريحة
الوصول الى هنا
اربط الحزام، يارفيق
تمّ اعلامك بالمهمة أليس كذلك؟
القليل - إذن كيف تبدو؟
كما تعلم, لقد كنت أول ضمن أول العملاء الذين أرسلهم المعسكر إلى داخل (فرنسا)
أقمت بتفجير دبابة في دييب حقاً؟
لا, لا, لا. لقد كانتا اثنتين
وقد كادوا أن يسرقوا آلة النيجما
و(ألفريد) لديه حالة (ادراك فائق للحواس)
كما لو أنه آلة كشف كذب بشرية أو شيء كهذا؟
أسف, يارفاق; هذا سري
نعم, لن يكون سريًا إذا لم يكن صحيحًا
لا تثق قط بأية معلومات لا تستطيع التأكد منها بنفسك
ما لم تكن أحاسيسك تصرخ
ثق دائماً بحدسك
حدسي يقول بأن الإشاعات صحيحة
نعم
إذن, لقد أحضرنا إمدادات من أجل المهمة متفجرات, صمامات
وهذا إنه أخف وزًنًا معه مجموعة من التحسينات
من أجل إستبدال القديم
لا توجد أية مشكلة مع القديم
كان من الأفضل إحضار شيءٍ مفيد مثل شراب السكوتش
حسناً, لقد قام الجنرال بإرسال شيء
نعم
هذا هو
إنه بالبولندية اللعينة - I لا, إفتحه -
إنهم من ابنة أخيك
لقد قامت بإرسالهم إلى وحدتك القديمة فى(انجلترا)
وهم قاموا بإحالتها إلى المعسكر اكس
كان ليكون هذا رائعًا مع بعض السكوتش
يصل الألمان كل يوم للإستمتاع إلى (the Lebensraum).
وبمساعدتنا
يكون لديهم كل شيء هم بحاجةٍ إليه ليبدأو بنشاط
مخيط بغاية النعومة
كل هذه تم التبرع بها؟
هناك الكثير من الثروة قد تكون فى بولندا
قد تجدين شيئًا لنفسك
فستان جميل من أجل إرتدائه فى البلدة مع العقيد
فى البلدة، فى (بروشكو)؟
هناك الكثير من المغتربين هنا
لم يكن جدولى مزدحمًا بهذا الشكل فى (ميونيخ)
لا يجب عليك أن تكوني واقفة على قدميك, (ديريكا)
بالطبع, يجب علي يجب علي أن أقدم مثالًا جيدًا
من أجل هذه الجميلة
هل لديك أطفال, سيدة (فابر)؟
لا
أهذا جاهز لأخذه إلى الطابق السفلي؟ - نعم -
(سابين), لقد سمعت بأنك تعملين هنا
مع السيدات لقد فكرت بإنك قد تكونين عطشى
أو على الأرجح تحتاجين إلى شيء ما
أريد أن تتركي عربة غسيل الملابس قرب باب الطابق السفلي عند مغادرتك
لا, لا أحتاج أن أعلم
ما أنت مقدمةٌ عليه أعلم بأنه خطر
....أعدك, لن تكون هناك مخاطرة - إلا إذا ما ألقى القبض على -
خططك لن تسير جيدًا أبدًا من أجلى و(فرانز), أليس كذلك؟
أتذكرين عندما استقلينا القطار معًا
نحن الإثنتين فقط؟
أردت أن تعرفي الحقيقة, صحيح؟
لكننا لن نعرف الحقيقة أبدًا, أليس كذلك؟
لأنك لم تقولى الحقيقة أبدًا هلا عذرتني
أفضل أن أساعد بطريقة لن تعرضني أو زوجي للخطر
لا أستطيع تذكر أخر مرة
تناولت بها وجبةً رائعةً كهذه
بين زوجتي وابنتي
حتى الحصص الألمانية لا تعادل هذه
!أبي
أنتِ على حق, عزيزني
نحن محظوظون للغاية
حتى إن كان ذلك يعني أن أدع الألمان يستخدمون قطاراتي
!اللعبة, (إيرينا)! لقد وعدتي
ودعني أخمن أيّ لعبة يحب (ميليك)؟
!لعبة الذاكرة - !لعبة الذاكرة -
إنه تقليد يوم الأحد ولكن لا تقلق, سوف تستوعبها بسرعة
جيد - إذن, سوف أذهب -
وأحضر الصينية السحرية
ها هي
...إذن
سوف ترى الصينية
هنا. بها
الكثير من الأشياء المختلفة
صحيح - ثم , أقوم بإضافة -
شيءٍ واحد جديد
!لا تنظر
أيًا كان من يحدد
ما ذلك يفوز
مستعد؟ - مستعد -
By : Sarah - RODY
أكان ذلك بطاقة اللعب؟
!لا
بعد أن أمسكنا أخيرًا الرجل في الكنيسة
كان على (بيتر) أن يتظاهر
بأنه متعاطف مع ألمانيا
أحب ألمانيا أحب المانيا عندما تكون واقفة على كعبها.
حسناً, لم يكن كذلك لفترة طويلة
هل كل العملاء بغاية الثقة؟
نعم لقد حصل على ما يستحقه
لا
فى مهمتنا الأولى, أصغرنا
...(هاري)
لقد كان فى غاية التوتر حتى أنه أسقط أدواته من على الجسر
الشيء اللعين لم ينفجر تقريباً
من معجب؟
من ابنة أخي
(ماجي) . (ماجز)
إنه من شمالي إنجلترا
إنها هناك مع بقية الأيتام من أجل الأمان
خلال القصف
إنها تحب أن تلح عليهم بالرسائل
هي يتيمة؟ - نعم -
أنا كل ما لديها الآن
وكيف هي الحياة فى الوطن؟
المعتاد
المدرسة, الشكوى من الأعمال اليومية
التسائل متى سأعود إلى الوطن
حياتها لا تزال طبيعية
أهي كذلك؟
لقد فقدت عائلتها, منزلها
ولكنها آمنة
إنها تعلم ما يبدو عليه الغد
أما هنا
كل شيء مقلوب رأسًا على عقب
أنا ممتن لـ (ماجز)
ولكن لايبدو هذا عادلًا
لقد كانت عائلتي تملك محلًا للحلويات في (ناديجا)
أصبح المبني خاليًا منذ الليلة التى
أخذ بها النازيون والديّ بعيداً
لكنني سأقوم بفتح متجر الحلوىات ذلك مجددًا
يومًا ما, أطفالي
سيكون لديهم فقط مدرسة وأعمال يومية
حتى يشتكوا بشأنها أيضًا
هلا قرأتها لي؟
,عمي العزيز (نيل) "
,اليوم, بدأنا بتعلم الرياضيات"
,لم أحب ذلك كثيرًا"
,ولكن فيما بعد" قمنا بإصطياد الضفادع الصغبرة
"حيث نستطيع مشاهدتها تنمو
أنا سعيدة أنك لا تمانعين أشغال الإبرة
تجعلني أصاب بالحول
لقد نسيت كم أحببت ذلك
علي ان اذهب للمنزل لأبدأ بأعداد عشاء الاحد
(ديريكا) ستأخذنا للسوق , هل تودين المجيء؟
تبقى لي هذين الثوبين فقط
اراكِ غداً إذاً
هل انا اخسر مجدداً
كلا , (اليك) من يخسر , لكن هذه فرصته
ليخلص نفسه
انا مستعد
لنرى , لاتنظر .. لاتنظر
آليك)؟)
. اعتقد بأني ساتركها للابطال
اين ..؟ - اسفل الرواق -
آليك) ؟)
مالذي تفعله في مكتب والدي ؟
لقد ذكرتِ نموذج القطار الذي يملكه
لم يعد يستخدمه كثيراً
اعتقد انه يذكرهُ
كثيراً بما كانت عليه حياتنا سابقاً
عائلتي وانا
لابد واننا نبدو
طبيعيين بالنسبه لك
. لدي انطباع بأنك معتادٌ على حياةٍ اكثر حماساً
انتِ وعائلتكِ
(محظوظون جداً يا (ايرينا
لقد فقدتَ شخصاً ما اليس كذلك ؟
. استطيع رؤية ذلك في عينيك
وانا مسرورةٌ
. بأنه يمكنني ان امنحك لحظه من الطبيعيه
ربما , احياناً
يمكننا ان نتشارك واحدةً اخرى ؟
سيروقني ذلك
اخرق
شكراً لك
وصلتني رسالتك
.نحن بحاجه للاستعجال بهذا - أحضرت الخريطة ؟ -
" شفرة "نفط" هي "خشب
أعلم أي القطارات تقوم بنقله
بناءاً على مساراتها , هنالك موقعين محتملين
قد تكون مصافي
, (هنا في (تشارنا
...وواحده هنا - (في (ريبا -
. ريبا) لم يشحن اليها نفط مؤخراً)
(الاحتمالات هي ان عمليه (مارغولد) يجب ان تكون (تشارنا
لا اعتقد ذلك
احصلت على شيء من (شميدت) ؟
كلا انه مُرتاب لكنه ليس بارعاً
. في تغطيه اثاره كما يظن
حارسه الشخصي يأخذه بسيارة مختلفة
كل يوم , لكنه ينسى امر سجل السيارة
وبنائاً على الاميال والبنزين
. فإنه يمشي 50 كيلومتر ذهاباً وإياباً
(اذاً يجب ان تكون (ريبا
.( لابد وانها (مارغولد
(لـ(سنكلير
يجب ان تكون اليوم
(سيدة (باور - سيدي القائد -
لقد اخفتني
مالذي تفعلينه هنا في يوم الاحد ؟
لعلك سمعت ان سكرتيراتنا
متوعكات
الكثير من العمل لأنجازه
, وبما اني لا اعرف احداً في (بروشكو) بعد
. فلم يكن لدي ايّ خطط
. و ظننتُ اني كنتُ الوحيد الذي يعمل
. يالها من مفاجأه مبهجه ان احظى برِفقة
لدينا الإذن بـ استكشاف
ريبا) بعد الظهر) - سأبلغ المبتدئين -
. (دايفد) و (بيتر) سيذهبان لـ(تشارنا)
لِماذا ؟ - لتخريبها -
بأنفسهم ؟ .الفتيه لم يمضي على وجودهم في بولندا يوم
هذا مادُربنا لأجله - سأذهب معهم لأتأكد -
. من ان الامر لايختلط عليهم فيفجروا محطة صرف صحي
سنكلير) يريدني واياك ان نعمل على (مارغولد) إنها الأولوية)
سوف تدخل وتخرج تحت الرادار
يانوسكي) يمكنه ان يغطي عليك) - هذه اوامر سنكلير -
انهم في خطر اكثر من القيام بالاستكشاف
سنكلير) ليس في الميدان , لايرى مانراه)
سأذهب معهم
هيا ياسيدات , حان الوقت للتحرك
ليس سيئاً
هذه ليست رقصتنا الاولى (يقصد ليست اول مره يقومون بهذا)
إنها الاولى على المسرح
. انها مزدحمه قليلاً بالنسبة ليوم احد
اجل , المانيا تحتاج النفط بشده
فلنذهب
هذه مصفاة ؟
ليس بعد الان
اواثق ان هذا هو المكان ؟
شميدت) يأتي هنا كل يوم)
لايبدون حراساً عاديين
, رجال (شميدت)هم ار اس دي
حراسة هتلر الخاصة
هذا هو المكان ؟
انها تكفي لتدمير
..الاحتياطي علينا ان نوقفهم عن صنع المزيد
هذه تنفجر , فيحترق النفط , فهمتم ؟
. المؤقِتات تعطينا ثلاث دقائق اكثر اواقل
اقل او اكثر ؟- استمر -
سأقوم بها
اذهبوا , هيا
لقد شرحتُ هذا مسبقاً جودة الفحم
هذا متهور على التجربه, هل تعلم الى اي مدى نحن متأخرون ؟
.(استعن بمساعده (جروبر
كيبلر .. نعم نعم كيبلر
شيء ليخفف وطأة
. العمل في يوم عطلتنا
...علي ان أعترف بأني
كنتُ مُشتتاً بعض الشيء قبل وصولك
لاشيء مثيرٌ للقلق كما آمُل؟
دائماً هناك امرٌ ما
قضاء وقت مع ابنتي والقلق كما يقلق الاباء
لقد كانت سنةً صعبةً عليها - يجب عليّ ان اوقف نفسي -
. عن محاولة إصلاح كل شيء فوراً
. من الصعب ان لاتكون قادراً
على ان تحتفظ بشخصٍ تحبه في جيبك
...احياناً قد يكون عليكَ ان تدفعهم بعيداً
وتجعلهم يعتمدون على انفسهم
.لتجعلهم اقوى
لو انه كان سهلاً كـ الانشغال بعداد الوقود
او كالاستمتاع
...(هيلينا)
نعم ؟
إني اقيم حفلةً
في منزلي , (سابينا) ستكون هناك طبعاً
وسأُسر جداً لو امكنكِ
القدوم ايضاً
لن أفوتها
سيدي القائد
(هناك إنفجار في مِصفاة (تشارنا
. انا آسف , عليّ ان اتولى امر هذه المسألة شخصياً
بالطبع
!هيا بنا , تحركوا! تحركوا
اخرجوهم - بروتوكول الاخلاء -
ازيلوا كل شيء
من الضروري ان ننتهي
علينا ان نتّبع البروتوكول , بسرعة , ارجوكم
إنه متأخر كعادته
إنها سخافة
عمليه مارغولد) ليست متعلقة بمصفاة نفط)
انها متعلقة به
(ندخل ونخرج بسرعة يا(بيتي
!توقف! , توقف - انت , قف على قدميك -
انهض
خذوهم احياء للاستجواب
هيا هيا , تحركا
القِ سلاحك
اذهب الان
سيدة (باور) ؟ انتِ تعملين اليوم ؟
. نعم , بعض المواعيد النهائية التي لاترحم
. كان لدي استجواب مع احداهن
لقد ذهبن
أهذا لي ؟
هناك ابريق طازج في الطابق العلوي , يمكنك ان تساعد نفسك
.( فابر) كان بأمكانه ان يطلق النار علي , كان بأمكانه ان يأخذني للداخل بسهوله
هذا ليس ذنبك
لايمكننا ان نترك (بيتر) و (دايفيد)
سيدي ,(دايفيد) و (بيتر) القي القبض عليهم في مِصفاة (تشارنا)
... (آلفريد) و (نيل) يقترحان بأن نتواصل مع (فابر)
فلينسحبا - سيدي ؟ -
.اعطيهم امراً بالانسحاب - سيتم إستجوابهم -
. لقد دُرِّبوا عليه
... سيدي , لدينا رجلٌ في الداخل الان لو ان هنالك فرصه
...علينا - انسحاب , ايتها الرقيب -
لقد اعترضتُ بثهم الاذاعي عندما
اكتشفت مخططاتهم التخريبيه , فلحقتُ بهم للمصفاة
وقبضتُ عليهم ملتبسين
وكيف يسير تقدُم هذا؟
. لاشيء بعد , سيدي القائد
(لقد انجزت نصف مهمتك يا (فرانز
انا بحاجة لأن اعرف مالذي يعرفونه
ولِم هم هنا ؟ - اوقفهم -
حان الوقت لإتباع نهج اكثر مباشرة
انهضوا
لقد اثبتم انكم قادرون على تحمل الضرب , لاحاجة
لأضاعه المزيد من الوقت , هذا الرجل , صديقك
تحدث وإلا فسيموت
الالم امر سهل
والاصابه بجروح امر سهل
لكن سحب الزناد على شخص مقرب منك
واحدٌ منكم ؟
احياناً يتحتم عليك ان تقتل شخصٌ تعرفه
يتحتم عليك
.... لدينا امران - !كلا -
الاول كان تدمير الكثير
من المصافي في بولندا - انظر إلي -
. ومن ثم التوجه شمالاً لإنشاء شبكات دعم و مراكز
اين ؟
على طول بحر البلطيق
لِم هناك ؟
استعداداً لنزول قوات التحالف
في النرويج
. لم يقوموا بنقلهم , مما يعني انه لاتزال هناك فرصه
بأمكاني ان اجلب لك 10 رجال على الاقل - سنذهب عند الغسق -
. لن يتوقعوا عودتنا قريباً جداً
انسحاب - ماذا ؟ -
اوامر من معسكر اكس بالانسحاب
لايمكن ان يكون هذا صحيحاً
ايفترض ان نتركهم يموتون وحسب ؟
(إنها أوامر (سنكلير
مبهر
مشاهدتك وانت تعمل
. إنها تريح بالي
الحلفاء ليس لديهم ادنى فكرة
لا ,لا ,لا ,لا ,لا ارجوك لا
شكراً لك يا(فرانز)
سيدي , لقد قمتُ بواجبي
كـ جندية لكن كـ شخص , كـ إنسانه
لا اصدق بأنك رفضت حتى المحاوله
. لأنقاذ هذين العميلين , انت تعلم تحديداً مالذي سيحدث لهؤلاء الفتيه
. ولن اخاطر بموت مزيد من الرجال لإنقاذهم
كان بالامكان ان اكون مكانهم لولا انك صددتني
كُنت تعرف
لقد رفضت إرسالي
. لبولاندا لأنك كنت تعرف بأنهما سيموتان
اوامرك بتفريق
بيتر) و (ديفد) عن البقية ؟)
كنتَ تعلم بأنه سيقبض عليهم ؟ - اجل -
. الالمان اكتشفوا بأن هنالك اثنان من جواسيس التحالف
فابر) كان بحاجةٍ لأن يظهر إجتهاده بواجبه وانا كان عليّ ان احمي)
(فريق (ارورا - انت ارسلتهم ليلاقوا حتفهم -
فابر) وانا تحتّم علينا ان نضحي)
- بعمليين ثانويين ... - "ثانويين"؟؟!
لقد كانوا بشراً ياسيدي
...اتعتقدين
اني لا اعرف هذا ؟
ظننتُ
, بأني اذا لم ارسلكِ للميدان
فلن تموتي , اذا ابقيتُكِ قريبة
فبإمكاني ان ابقيكِ بأمان
. لكن هذا ليس قراري لأتخذه
. لقد وقعت على طلب النقل
. انتقلي اذا ماكنتِ بحاجة لذلك يا (كريستينا) انا اتفهم
او بإمكانكِ ان تبقي
خذي الرحلة التالية نحو الميدان .....انا لن
انا لن امنعكِ
. تم اسال المعلومات الاستخباراتيه الى برلين
إنها تختلط مع الاشاعات
التي سُمِعت من اوسلو و بريجن
عندما يقوم الحلفاء بمناورتهم
ستكون غواصاتنا بالانتظار
ماذا عن الاضرار التي لحقت بمصفاتك ؟
ستستغرق شهراً لإصلاحها
(الامر المهم كان حماية عملية (مارغولد
كيف لي ان اقوم بذلك بدون معرفتي
بماهية (مارغولد) ياسيدي القائد ؟
. بالامس كان علي ان اتبع الحلفاء في خطتهم
. البروفيسور (هارلد فويت) مهندس
وهو يعمل
على صيغة لزيادة إنتاج النفط الصناعي
. اعتقدتُ انه لم يكن قابلاً للتطبيق , إنهُ غالٍ جداً
ليس مع عملية (فويت) كل مايحتاجهُ هو الفحم
والذي يتواجد بوفرة في المانيا
ليس علينا ان نهدر مصادرنا
. في القتال لأجل نفطٍ على اراضٍ اجنبية
ستكون رخيصة ووفيرة هنا في الرايخ
هذه اخبار رائعة سيدي القائد
. انا الان افهم مستوى احتياطاتك
. فويت) قريبٌ جداً)
إنهُ يعمل في عزلةٍ تامة تقريباً
والزملاء القله الذين يثق بهم
لايعرفون سوى جزء من الصورة الكاملة
. ولا يوجد نسخ على الورق لعمله
هذا يبدو مضموناً جداً
دباباتنا , طائراتنا
. إنها تموت عطشاً
. تحويل تام للنفط الصناعي بحلول الشتاء , سيغير كل شيء
إنها خُطوتنا المؤكدة نحو النصر
... ها نحن ذا , إنهم لدي هنا
ما كل هذه الجَلبه ؟
. إننا نمضي قدماً مع حملة الألمنه (الألمنه : مصطلح مثل السعودة , والأمركه و يعنى تحويل بلد او مكان لجنسيه معينه من ناحيه السكان او العاملين او اللغه الخ)
اردت ان انتظر حتى تُحل مشكلتنا الامنيه
وجدتِ التسرب اذاً ؟
لقد استجوبت اليهوديات
جميهن كن صامتات
لكني واثقة من ان المشكلة قد حُلّت
. لقد اعدمتهن جميعاً بعد ظهر الامس
لاتقلقي
لن يطول نقص الايدي العامله
.الكثير من خيرة الموظفين الالمان سيصلون قريباً
وفي الوقت المحدد
اضطررتُ للانتظار دهوراً
. لأحصل على موافقة من(غوتشيل) على حملتي
مغرور جداً
. عنيد كالبغل , لكن البروتوكول هو البروتوكول
. لابد وانه كان امراً مُحبطاً
ان تشعري بأنه لاحول ولا قوة لك - ليس لديكِ ادنى فكرة -
. لكن اخيراً يمكننا البدء غداً
هنالك بضع مدن لـيتم إعادة توطينها
ماهم ؟
. فقط (غوتشيل) وانا من يمكنهم معرفة ذلك
اجد انه من الافضل ان اجعل هذه العمليات سريعة
وهادئه , .. اولاً سنقوم بتصنيف
. سكان المدينه الحاليين
اي شخص ذا طابع شمالي او فالي
يمكن ألمنتهم وقد يبقون
ثم يأتِ الجنود لـتصفيه البقية
"تصفية"
كما قُلت
. من الافضل ان تُحل هذه الامور بسرعة
احتاج لأن اتحدث معكِ
ليس الان - هذه كانت مُخبأه -
. في ثوب كنت اصلحه , كان هنالك فتحات رصاص
هذا ماكنتِ تتحدثين عنه في ذلك اليوم , اليس كذلك ؟
. لقد انضممتُ للرابطة النسائية للمساعدة
اعتقدتُ اني كنتُ اساعد , لكنه في كل مكان اليس كذلك؟
حتى في عمل الابره - انتِ اردتِ الحقيقة ؟ -
هذه هي الحقيقة - اريد ان اساعد -
بخطتكم , اياً كانت , بعربه الغسيل
لقد فات الاون , إنهم موتى
لم اكن متيقناً من أنك ستأتي
. شميدت) علِم بأن هنالك جاسوسين من التحالف يعملون مع المقاومة)
كيف ؟ - سترويك) ..كان علي اقناعه) -
. بأن الجواسيس تم تدبر امرهم للحفاظ على سلامتي وسلامتكم
!وكيف تكون هذه هي الطريقة الوحيدة ؟ - إسأل الكولونيل -
لقد زودهم بمعلومات مغلوطه مع علمه بأنه سيتم القبض عليهم
ليُطمئن (شميدت) بأنه مامن خطر
الرسائل المشفرة التي ارسلتها لك ؟
هذا ماكنتما تخططان له ؟
من هو البروفيسور (فويت)؟ (لقد رأيته في المختبر في (ريبا
. إنهُ مهندسٌ كيميائي
. عملية (مارغولد) هي مبادرته
سيقوم بإغراق المانيا بالنفط الصناعي
وربح الحرب بحلول الربيع , والفضل لصيغه يحفظها برأسه
ولم يشارك بها احد - إذاً .. اذا ماحدث شيء ما لـ(فويت)؟ -
ليس بهذه السهولة -
بعد يوم امس (شميدت) قام بنقله لموقع آمن
إنه يثق بي الان , لكن ليس بتلك المعلومة
إنه الوحيد الذي يعرف مكانه
هلَّ جلست معي ؟
كنتُ مخطئة , ارى الان
. لِم تفعل هذا ,حتى وان لم يكن آمناً
اريد المساعدة ايضاً
إذاً (فويت) هو الهدف
(والطريقة الوحيده لأيجاده هي من خلال (شميدت
لقد دعاني لحفلةٍ غداً
موعد ؟ - اياً يتطلبه الامر -
"اياً يتطلبه الامر"
, سنكلير) ارسل رجلين لحتفيهما)
ومع ذلك "ايّاً يتطلبه الامر"؟ - لقد ضحّى بِهم لينقذنا -
! لم يكن الامر متعلقاً بنا بل بالمهمة
هذه المره (ديفد) و (بيتر) ماتا
مالقول في المرة القادمة ؟ انه لن يكون واحداً منا ؟
.. هذه هي الوظيفه هذا ماوقعنا عليه
كلا , ليس هكذا
! ليس ان نخرج بدون ادنى فرصةٍ للقتال
كيف استطاع (فابر) الوصول
لـ(سنكلير) ليرتبوا الموضوع بلا علم منا؟
عن طريق الراديو
لديهم شفرتهم الخاصة , (سنكلير) سألني مسبقاً قبل ان يغادر
ان امرر الرسائل - رباه -
ولم تخبرنا ؟ - . لم تكن لديّ ادنى فكرة عن ماكانوا يخططونه -
بسبب شفرة ؟ لم تستطع استخدام عقلكَ العظيم لـفكها ؟
لم تكن لي لأعرفها - لاننا لسنا بحاجة لأن نعرف -
بينما اشخاص اخرون هم من يقررون هل نعيش ام نموت ؟
دعه يذهب
طرأ امر ما
. نحنُ بحاجةٍ لخطة حربيه
. النازيين) سيقومون بتصفيه قريةٍ غداً)
By : Sarah - RODY