[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Last Style Storage: Default Scroll Position: 0 Active Line: 0 Video Zoom Percent: 1 YCbCr Matrix: None [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default2,AdvertisingBold,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.4,2,10,10,10,1 Style: ورد-2,Hacen Liner Screen Bd,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1 Style: ورد-3,Myriad عربي,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AC49F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1 Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,1:03:23.87,Aigoo,,0,0,0,,1 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد-3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\Nرفع و أنتاج : Wedrama.com Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد-2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com Dialogue: 0,0:00:14.73,0:00:17.00,Default2,,0,0,0,,(Voice) Dialogue: 0,0:00:19.93,0:00:22.16,Default2,,0,0,0,,(الحلقــ 7 ــة) Dialogue: 0,0:00:24.16,0:00:28.16,Default2,,0,0,0,,! هيا ! أرجوك أسمعني Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:30.33,Default2,,0,0,0,,- لا يوجد هناك أي شيء لسماعه\N- ! أرجوك أنتظر لحظة Dialogue: 0,0:00:30.41,0:00:32.84,Default2,,0,0,0,,ما الذي تريد قوله ؟ قله Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:36.84,Default2,,0,0,0,,بحق الله\Nهل تعتقد بأنني أردت فعل هذا ؟ Dialogue: 0,0:00:37.28,0:00:41.34,Default2,,0,0,0,,بسبب تلك العجوز , أنا طردت من عملي Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:43.71,Default2,,0,0,0,,ما الذي يفترض بي فعله ؟ Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:48.11,Default2,,0,0,0,,أنا أعلم بأن المالك لديه كل الحق Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:50.41,Default2,,0,0,0,,لكن أنا لدي حق و لم تمضي نصف سنة\Nحتى على أنتهاء العقد Dialogue: 0,0:00:50.41,0:00:53.21,Default2,,0,0,0,,هي قامت بطردي , و أعطائي الأيداع\Nو بعض مال الجيب Dialogue: 0,0:00:53.44,0:00:56.71,Default2,,0,0,0,,أنت تعرف بأن هذا هو أرخص حي في هذه المنطقة Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:59.31,Default2,,0,0,0,,... أنا أخبرتها بأن ليس بأمكاني المغادرة Dialogue: 0,0:00:59.31,0:01:02.34,Default2,,0,0,0,,و هي بدأت بالتنمر علي بشدة Dialogue: 0,0:01:02.34,0:01:04.64,Default2,,0,0,0,,طوال الليل , هي كانت تقوم بتقطيع شيء ما Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:07.48,Default2,,0,0,0,,إن صوت الصرير يقودني للجنون Dialogue: 0,0:01:14.98,0:01:16.01,Default2,,0,0,0,,ما هو ذلك ؟ Dialogue: 0,0:01:16.84,0:01:19.48,Default2,,0,0,0,,اللعنة على ذلك Dialogue: 0,0:01:22.44,0:01:24.61,Default2,,0,0,0,,اللعنة على ذلك Dialogue: 0,0:01:29.91,0:01:30.98,Default2,,0,0,0,,! فالتخفضي الصوت Dialogue: 0,0:01:34.18,0:01:36.08,Default2,,0,0,0,,! فالتخفضي الصوت Dialogue: 0,0:01:51.74,0:01:52.81,Default2,,0,0,0,,يا إللهي Dialogue: 0,0:02:06.08,0:02:08.71,Default2,,0,0,0,,هل أنتي ... هل فقدتِ عقلكِ ؟ Dialogue: 0,0:02:08.71,0:02:10.58,Default2,,0,0,0,,! أنا لن أنتقل بسبب هذا Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:11.94,Default2,,0,0,0,,في المرة القادمة Dialogue: 0,0:02:12.88,0:02:14.41,Default2,,0,0,0,,ذلك سيكون ماء مغلي Dialogue: 0,0:02:18.68,0:02:19.78,Default2,,0,0,0,,ليس ذلك فحسب Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:21.94,Default2,,0,0,0,,... عند الساعة الـ 3 صباحاً كل يوم Dialogue: 0,0:02:21.94,0:02:25.54,Default2,,0,0,0,,هي تمشي حول الممر و كأنها شبح Dialogue: 0,0:02:30.44,0:02:33.38,Default2,,0,0,0,,لماذا عليكِ أخافتي بهذه الطريقة ؟ Dialogue: 0,0:02:34.94,0:02:38.91,Default2,,0,0,0,,هل كنت لأفعل هذا ... لو لم أكن يائساً للغاية ؟ Dialogue: 0,0:02:38.91,0:02:41.44,Default2,,0,0,0,,أنا الوحيد الذي يجب إن تشعر بالشفقة عليه Dialogue: 0,0:02:41.44,0:02:44.88,Default2,,0,0,0,,تلك السيدة لديها ما يكفي من المال لعيش بقية حياتها Dialogue: 0,0:02:44.88,0:02:47.11,Default2,,0,0,0,,لكنها تقوم بطرد الناس الفقراء أمثالي Dialogue: 0,0:02:47.11,0:02:48.94,Default2,,0,0,0,,هي مالكة شريرة Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:51.94,Default2,,0,0,0,,حسناً , لقد فهمت ذلك\N(بيل باي) , لقد فهمت ذلك Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:54.98,Default2,,0,0,0,,دعنا نذهب لقسم الدورية أولاً\Nنحن سنتحدث هناك Dialogue: 0,0:02:54.98,0:02:56.81,Default2,,0,0,0,,- خذوه\N- قف Dialogue: 0,0:02:56.81,0:02:58.31,Default2,,0,0,0,,- بسرعة\N- قف Dialogue: 0,0:02:58.31,0:03:00.61,Default2,,0,0,0,,سيدي , لماذا علي الذهاب إلى هناك ؟ Dialogue: 0,0:03:00.61,0:03:03.68,Default2,,0,0,0,,سيدي , أنا شربت بعض الكحول و فقدت السيطرة Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:06.48,Default2,,0,0,0,,- أرجوك فالترحمني\N- حسناً Dialogue: 0,0:03:06.48,0:03:08.98,Default2,,0,0,0,,سيدتي , أنتي يجب إن تأتي معنا أيضاً Dialogue: 0,0:03:08.98,0:03:10.51,Default2,,0,0,0,,أنتي بحاجة لكتابة تقرير Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:13.98,Default2,,0,0,0,,لماذا يجب إن أفعل ؟ أنا لن أذهب Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:16.38,Default2,,0,0,0,,هيا , سيدتي Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:19.81,Default2,,0,0,0,,أنتي فقط بحاجة لكتابة بضع كلمات في المركز Dialogue: 0,0:03:19.81,0:03:22.58,Default2,,0,0,0,,لا تقلقي , فالنذهب Dialogue: 0,0:03:32.58,0:03:35.08,Default2,,0,0,0,,(داي شيك) , تعال إلى هنا للحظة Dialogue: 0,0:03:36.61,0:03:37.64,Default2,,0,0,0,,نعم ؟ Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:40.41,Default2,,0,0,0,,... لماذا شخص يقوم بجمع النفايات Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:42.98,Default2,,0,0,0,,تبدو رائحته كالكلور ؟\Nفالتذهب و لتشمها Dialogue: 0,0:03:50.91,0:03:52.75,Default2,,0,0,0,,- صحيح ؟\N- أنت محق Dialogue: 0,0:03:54.44,0:03:56.84,Default2,,0,0,0,,...(غوون جو) , (بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:03:56.84,0:04:00.08,Default2,,0,0,0,,هي تبدو مريبة بعض الشيء\Nأنا أريدكِ أن تتحققي منها Dialogue: 0,0:04:00.08,0:04:01.08,Default2,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:04:01.08,0:04:03.81,Default2,,0,0,0,,محقق (أوه) , هل عثرت على أي شيء حول (بارك بوك سون) ؟ Dialogue: 0,0:04:04.31,0:04:07.04,Default2,,0,0,0,,أنا بحثت في وقت سابق تحسباً فقط Dialogue: 0,0:04:07.04,0:04:08.64,Default2,,0,0,0,,... المكان الذي تعيش فيه Dialogue: 0,0:04:08.75,0:04:10.71,Default2,,0,0,0,,... تم تسجيله منذ ستة أيام ليتم التبرع به Dialogue: 0,0:04:10.71,0:04:12.34,Default2,,0,0,0,,لملجأ للمشردين بعد وفاتها Dialogue: 0,0:04:12.34,0:04:15.38,Default2,,0,0,0,,- ماذا ؟\N- ... أيضاً , المنازل المجاورة Dialogue: 0,0:04:15.38,0:04:17.25,Default2,,0,0,0,,تم بيعها جميعاً لشركة واحدة عدا هذا المنزل Dialogue: 0,0:04:17.44,0:04:20.44,Default2,,0,0,0,,- أي شركة كانت تلك ؟\N- ذلك يقول الأصدقاء الجيدون Dialogue: 0,0:04:22.08,0:04:24.51,Default2,,0,0,0,,أيضاً ... هنا Dialogue: 0,0:04:30.41,0:04:32.51,Default2,,0,0,0,,كما قلت , هناك شيء غريب Dialogue: 0,0:04:32.51,0:04:36.71,Default2,,0,0,0,,(يون بيل باي) قال بأنها قامت بتخويفه من أجل طرده Dialogue: 0,0:04:36.71,0:04:38.01,Default2,,0,0,0,,... لكن هذا المنزل Dialogue: 0,0:04:38.01,0:04:40.38,Default2,,0,0,0,,... تم بالفعل الترتيب ليتم التبرع به Dialogue: 0,0:04:40.38,0:04:42.84,Default2,,0,0,0,,, لملجأ بعد وفاتها , علاوة على ذلك Dialogue: 0,0:04:42.84,0:04:45.48,Default2,,0,0,0,,هي ليست طلقة اللسان للغاية\N... لكن لا يزال هي تتحدث بوضوح Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:48.58,Default2,,0,0,0,,مقارنة بالمرضى الذين يعانون من الخرف Dialogue: 0,0:04:48.58,0:04:50.94,Default2,,0,0,0,,هناك شيء أخر أكثر أشعر بالريبة حوله Dialogue: 0,0:04:51.04,0:04:54.78,Default2,,0,0,0,,يقول هنا إن (بارك بوك سون) خضعت لجراحة\Nلسرطانها في الغدة الدرقية Dialogue: 0,0:04:54.78,0:04:59.14,Default2,,0,0,0,,مع ذلك هي بدأت بصحة جيدة للغاية\Nخلافاً لتاريخها الطبي Dialogue: 0,0:04:59.84,0:05:01.38,Default2,,0,0,0,,- حسناً\N- هيا , فالنذهب Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:04.01,Default2,,0,0,0,,- سيدي , أرجوك\N- هيا Dialogue: 0,0:05:04.01,0:05:05.61,Default2,,0,0,0,,- أنت عليك الذهاب\N- لا , لا Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:07.51,Default2,,0,0,0,,- ! ياه\N- أمسك به Dialogue: 0,0:05:07.51,0:05:08.74,Default2,,0,0,0,,يا إللهي Dialogue: 0,0:05:08.74,0:05:11.01,Default2,,0,0,0,,أنا لا أستطيع , انا لا يمكنني الذهاب Dialogue: 0,0:05:11.24,0:05:12.64,Default2,,0,0,0,,أنت حقاً تريد أن تفعل هذا ؟ Dialogue: 0,0:05:17.71,0:05:19.94,Default2,,0,0,0,,- ... ماذا على وجه الأرض\N- ما الخطب ؟ Dialogue: 0,0:05:20.14,0:05:21.51,Default2,,0,0,0,,... هناك Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:24.11,Default2,,0,0,0,,! أنا رأيت عيون ! هناك عيون Dialogue: 0,0:05:24.11,0:05:26.44,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , هو الأن يختلق كل أنواع الأشياء Dialogue: 0,0:05:26.44,0:05:29.08,Default2,,0,0,0,,إذا واصلت فعل هذا\Nأن عقابك سيصبح أقسى Dialogue: 0,0:05:29.08,0:05:30.31,Default2,,0,0,0,,- ما الذي يجري ؟\N- ! أنا لا أكذب Dialogue: 0,0:05:30.51,0:05:33.11,Default2,,0,0,0,,! شخص ما يحدق بي Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:35.21,Default2,,0,0,0,,- ماذا ؟\N- قف على قدميك Dialogue: 0,0:05:35.21,0:05:38.14,Default2,,0,0,0,,- هو فقط يقوم بعرض\N- لا Dialogue: 0,0:05:38.14,0:05:39.34,Default2,,0,0,0,,أنتظر Dialogue: 0,0:06:03.64,0:06:05.94,Default2,,0,0,0,,! توقف ! توقف\N! لا تفعل ذلك Dialogue: 0,0:06:23.98,0:06:25.84,Default2,,0,0,0,,ما هذا على وجه الأرض ؟ Dialogue: 0,0:06:27.14,0:06:29.64,Default2,,0,0,0,,هذا الفريق واحد\Nهنا في (تشانغ سو) (تاون هاوس) Dialogue: 0,0:06:29.64,0:06:32.24,Default2,,0,0,0,,... نحن عثرنا على شخص يشبه وجهه Dialogue: 0,0:06:32.24,0:06:34.71,Default2,,0,0,0,,(بارك بوك سون) ميت داخل الخزانة\Nفالتقوموا بأرسال الفريق الطب الشرعي Dialogue: 0,0:06:34.81,0:06:35.88,Default2,,0,0,0,,نعم ؟ Dialogue: 0,0:06:35.88,0:06:38.38,Default2,,0,0,0,,هي تبدو مثل (بارك بوك سون) ؟ Dialogue: 0,0:06:38.38,0:06:41.38,Default2,,0,0,0,,هي تبدو مشابهة لها للغاية\Nهي تبدو وكأنها في أوائل الستينيات من عمرها Dialogue: 0,0:06:41.38,0:06:43.44,Default2,,0,0,0,,طولها حوالي 150 سم Dialogue: 0,0:06:43.44,0:06:45.68,Default2,,0,0,0,,أيضاً , هناك كسر في جمجمتها Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:47.58,Default2,,0,0,0,,أنا أفترض بأن سبب الوفاة ناتج عن العنف Dialogue: 0,0:06:48.31,0:06:50.44,Default2,,0,0,0,,ياه , من هي هذه ؟ Dialogue: 0,0:06:50.44,0:06:53.21,Default2,,0,0,0,,من هو هذا الشخص و لماذا هي تبدو مثلك ؟ Dialogue: 0,0:06:53.51,0:06:56.14,Default2,,0,0,0,,! أنا لا أعرف ! أنا لا أعرف Dialogue: 0,0:06:56.14,0:06:59.11,Default2,,0,0,0,,! أنا لا أعرف أي شيء Dialogue: 0,0:06:59.11,0:07:00.11,Default2,,0,0,0,,أهدئ Dialogue: 0,0:07:00.11,0:07:03.74,Default2,,0,0,0,,يقول هنا إن (بارك بوك سون) خضعت لجراحة\Nلسرطان الغدة الدرقية Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:08.21,Default2,,0,0,0,,ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:07:08.41,0:07:10.11,Default2,,0,0,0,,سيدتي , أهدئي Dialogue: 0,0:07:10.11,0:07:12.58,Default2,,0,0,0,,... (غوون جو) , أنتي ذكرتِ إن (بارك بوك سون) أجرت Dialogue: 0,0:07:12.58,0:07:15.11,Default2,,0,0,0,,عملية لسرطان الغدة الدرقية , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:07:16.61,0:07:19.78,Default2,,0,0,0,,هذا صحيح , أنا لدي سجلها الطبي هنا Dialogue: 0,0:07:31.94,0:07:33.41,Default2,,0,0,0,,أنتي لست (بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:07:34.11,0:07:35.28,Default2,,0,0,0,,اليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:07:41.01,0:07:42.04,Default2,,0,0,0,,من أنتي ؟ Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:44.88,Default2,,0,0,0,,من أنتي ؟ Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:50.88,Default2,,0,0,0,,! (جين هيوك) Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:53.41,Default2,,0,0,0,,- أستمروا بالأمساك بها\N- نعم , سيدي Dialogue: 0,0:07:56.64,0:07:59.51,Default2,,0,0,0,,... اليس هذا الشكل يتطابق مع Dialogue: 0,0:07:59.51,0:08:00.61,Default2,,0,0,0,,الجرح على جمجمتها ؟ Dialogue: 0,0:08:02.41,0:08:03.51,Default2,,0,0,0,,لكن Dialogue: 0,0:08:03.51,0:08:06.51,Default2,,0,0,0,,هي من غير الممكن إن تكون قد تركت جرح مثل هذا مع أرتفاعها Dialogue: 0,0:08:13.18,0:08:16.38,Default2,,0,0,0,,هناك علامات دفاع\Nتلك أثار للدفاع عن النفس Dialogue: 0,0:08:16.38,0:08:17.61,Default2,,0,0,0,,(علامات تحدث عن الدفاع عن النفس) Dialogue: 0,0:08:20.61,0:08:21.71,Default2,,0,0,0,,ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:08:21.71,0:08:23.74,Default2,,0,0,0,,- يا إللهي\N- يالها من فوضى Dialogue: 0,0:08:25.48,0:08:27.28,Default2,,0,0,0,,هل رأيتم للتو أي أحد يراقب الموقع ؟ Dialogue: 0,0:08:28.74,0:08:30.94,Default2,,0,0,0,,الم يكن ذلك الرجل من الوحدة 205 ؟ Dialogue: 0,0:08:30.94,0:08:32.28,Default2,,0,0,0,,- الوحدة 205 ؟\N- الوحدة 205 ؟ Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:33.48,Default2,,0,0,0,,هو ؟ Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:36.14,Default2,,0,0,0,,- هو أنتقل منذ زمن\N- حقاً ؟ Dialogue: 0,0:08:38.74,0:08:41.41,Default2,,0,0,0,,أحدهم كان يتسلل حول مكان الحادث بعد ذلك لاذ بالفرار Dialogue: 0,0:08:41.41,0:08:42.58,Default2,,0,0,0,,أنا سأذهب للحاق به Dialogue: 0,0:08:42.58,0:08:45.11,Default2,,0,0,0,,هل يمكنكِ التحقق من الوحدة 205 ؟\Nهو أستأجر الوحدة 205 Dialogue: 0,0:08:45.11,0:08:46.58,Default2,,0,0,0,,حسناً , محقق (أوه) Dialogue: 0,0:08:46.58,0:08:49.51,Default2,,0,0,0,,- هل يمكنك البحث عن معلوماته ؟\N- نعم Dialogue: 0,0:08:51.41,0:08:52.51,Default2,,0,0,0,,! هيونغ Dialogue: 0,0:08:53.35,0:08:54.51,Default2,,0,0,0,,فالتضع الأصفاد عليها Dialogue: 0,0:08:54.51,0:08:56.14,Default2,,0,0,0,,- نعم , سيدي\N- حسناً Dialogue: 0,0:08:56.14,0:08:57.18,Default2,,0,0,0,,أنتظر Dialogue: 0,0:08:57.61,0:09:00.88,Default2,,0,0,0,,! خذوني معكم ! خذوني معكم Dialogue: 0,0:09:02.61,0:09:04.91,Default2,,0,0,0,,أسمها هو (شيم تشون أوك) , هي في الـ 59 من العمر Dialogue: 0,0:09:04.91,0:09:08.11,Default2,,0,0,0,,زميلها في السكن هو شقيقها الأصغر\N(شيم يونغ وون) هو في الـ 40 Dialogue: 0,0:09:08.41,0:09:09.94,Default2,,0,0,0,,... على مايبدو (شيم يونغ وون) Dialogue: 0,0:09:10.38,0:09:11.81,Default2,,0,0,0,,لديه 10 سجلات جنائية بتهمة الأعتداء Dialogue: 0,0:09:13.78,0:09:16.78,Default2,,0,0,0,,لابد و أنها في نفس عمر (بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:09:16.78,0:09:19.78,Default2,,0,0,0,,علاوة على ذلك , شقيقها لديه سجل جنائي ؟ Dialogue: 0,0:09:21.11,0:09:23.74,Default2,,0,0,0,,محقق (أوه) , هل يمكنك العثور\Nعلى صورة لـ (شيم تشون أوك) ؟ Dialogue: 0,0:09:23.74,0:09:24.94,Default2,,0,0,0,,نعم , سيدتي Dialogue: 0,0:09:24.94,0:09:26.51,Default2,,0,0,0,,(مركز رعاية (سيريم)) Dialogue: 0,0:09:32.24,0:09:33.24,Default2,,0,0,0,,أنا حولته لك Dialogue: 0,0:09:44.74,0:09:45.81,Default2,,0,0,0,,! هيونغ Dialogue: 0,0:09:46.04,0:09:47.94,Default2,,0,0,0,,! ياه ! ياه Dialogue: 0,0:09:51.31,0:09:52.38,Default2,,0,0,0,,! هيونغ Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:03.58,Default2,,0,0,0,,المستأجر في الوحدة 205 هي (شيم تشون أوك) Dialogue: 0,0:10:03.58,0:10:05.14,Default2,,0,0,0,,هي أصغر من (بارك بوك سون) بعام Dialogue: 0,0:10:05.14,0:10:07.24,Default2,,0,0,0,,هي عاشت مع شقيقها (شيم يونغ وون) Dialogue: 0,0:10:07.24,0:10:10.35,Default2,,0,0,0,,هي على الأرجح نفس الشخص الذي\Nينتحل شخصية (بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:10:11.08,0:10:12.38,Default2,,0,0,0,,هناك سمة واحدة فريدة من نوعها Dialogue: 0,0:10:12.38,0:10:14.74,Default2,,0,0,0,,هي لديها ندبة جذري على ترقوتها اليسرى Dialogue: 0,0:10:14.74,0:10:17.01,Default2,,0,0,0,,إن الهارب أيضاً على مايبدو هو (شيم يونغ وون) Dialogue: 0,0:10:17.01,0:10:18.44,Default2,,0,0,0,,أنا سأرسل لكِ الصور Dialogue: 0,0:10:22.44,0:10:23.51,Default2,,0,0,0,,! أنتظر Dialogue: 0,0:10:31.41,0:10:34.18,Default2,,0,0,0,,لماذا يستمر بالذهاب للأعلى ؟ Dialogue: 0,0:10:37.08,0:10:39.28,Default2,,0,0,0,,- يا إللهي\N- إلى أين ذهب ؟ Dialogue: 0,0:10:39.58,0:10:41.44,Default2,,0,0,0,,- إلى أين ذهب ؟\N- أنتظر Dialogue: 0,0:10:42.01,0:10:43.68,Default2,,0,0,0,,- لماذا ؟\N- هناك ساق هناك Dialogue: 0,0:10:46.38,0:10:47.44,Default2,,0,0,0,,ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:10:48.31,0:10:50.51,Default2,,0,0,0,,نحن يمكننا رؤيتك , تعال إلى هنا Dialogue: 0,0:10:51.51,0:10:52.74,Default2,,0,0,0,,فقط تعال إلى هنا Dialogue: 0,0:10:54.01,0:10:56.68,Default2,,0,0,0,,أنا لست (شيم يونغ وون) , أنا لست هو Dialogue: 0,0:10:56.81,0:10:59.84,Default2,,0,0,0,,لا تقتربوا مني , لا تفعلوا Dialogue: 0,0:11:00.91,0:11:03.51,Default2,,0,0,0,,(تعطل فكرياً , أضطراب السيطرة على الأنفعالات) Dialogue: 0,0:11:04.98,0:11:07.31,Default2,,0,0,0,,(شيم يونغ وون) يعاني من المستوى الثالث\Nمن مستويات الأعاقة الذهنية Dialogue: 0,0:11:07.31,0:11:09.91,Default2,,0,0,0,,هو أيضاً لديه أضطراب السيطرة على الأنفعالات\Nو الذي أدى إلى 10 سجلات جنائية Dialogue: 0,0:11:09.91,0:11:11.51,Default2,,0,0,0,,... في الخامس , (شيم تشون أوك) Dialogue: 0,0:11:11.51,0:11:14.91,Default2,,0,0,0,,تلقت 20.000 دولار من مرسل مجهول Dialogue: 0,0:11:15.21,0:11:17.14,Default2,,0,0,0,,(يونغ وون) , أين هي شقيقتك ؟ Dialogue: 0,0:11:17.14,0:11:20.28,Default2,,0,0,0,,أن شقيقتك هي المرأة التي تعيش في الطابق الأول , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:11:20.28,0:11:21.94,Default2,,0,0,0,,صحيح ؟ نحن بالفعل نعرف Dialogue: 0,0:11:21.94,0:11:24.74,Default2,,0,0,0,,أيضاً , من أين حصلت على ذلك الخدش\Nفي الجزء الخلفي من يدك ؟ Dialogue: 0,0:11:24.74,0:11:25.78,Default2,,0,0,0,,فالتضع ذلك جانباً Dialogue: 0,0:11:26.18,0:11:28.14,Default2,,0,0,0,,(يونغ وون) لا يعرف أي شيء Dialogue: 0,0:11:28.14,0:11:30.21,Default2,,0,0,0,,شقيقتي أخبرتني بأن لا أقول أي شيء Dialogue: 0,0:11:30.51,0:11:31.91,Default2,,0,0,0,,! أبتعدوا Dialogue: 0,0:11:31.91,0:11:34.28,Default2,,0,0,0,,نحن لسنا الرجال السيئين\Nفالتضع ذلك جانباً , أنه خطر Dialogue: 0,0:11:34.28,0:11:36.94,Default2,,0,0,0,,أنتظر , هيونغ , (يونغ وون) Dialogue: 0,0:11:36.94,0:11:38.94,Default2,,0,0,0,,أرجوك أهدئ و لتضع ذلك جانباً Dialogue: 0,0:11:38.94,0:11:40.14,Default2,,0,0,0,,! ياه Dialogue: 0,0:11:41.61,0:11:43.11,Default2,,0,0,0,,- فالتسرع و لتلحق به\N- أنا ؟ Dialogue: 0,0:11:43.11,0:11:44.14,Default2,,0,0,0,,! فالتسرع Dialogue: 0,0:11:44.24,0:11:45.94,Default2,,0,0,0,,لما أنا ؟ Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:53.88,Default2,,0,0,0,,! (يونغ وون) , توقف هناك Dialogue: 0,0:12:03.08,0:12:04.98,Default2,,0,0,0,,- أمسك به\N- ألتقاطة جيدة Dialogue: 0,0:12:07.51,0:12:09.51,Default2,,0,0,0,,...(شيم يونغ وون) , أنت تحت الأعتقال Dialogue: 0,0:12:09.51,0:12:12.21,Default2,,0,0,0,,للتخلص من جثة (بارك بوك سون)\Nو كمشتبه به في جريمة القتل Dialogue: 0,0:12:12.21,0:12:14.91,Default2,,0,0,0,,أنت لديك الحق لتعيين محامي\N... و أي شيء تقوله Dialogue: 0,0:12:14.91,0:12:16.08,Default2,,0,0,0,,يمكن أستخدامه ضدك في المحكمة Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:18.24,Default2,,0,0,0,,! ساعديني , نونا Dialogue: 0,0:12:18.24,0:12:20.14,Default2,,0,0,0,,(شيم يونغ وون) تم أعتقاله Dialogue: 0,0:12:20.14,0:12:22.28,Default2,,0,0,0,,- رائع\N- الحمدلله Dialogue: 0,0:12:22.58,0:12:25.28,Default2,,0,0,0,,الـ 1:05 مساءً , المشتبه به في حادثة (سيريم-دونغ))\N(تم أعتقاله خلال 20 دقيقة Dialogue: 0,0:12:25.58,0:12:28.24,Default2,,0,0,0,,- مرحباً ؟\N- هذا مركز الأتصالات الطارئة Dialogue: 0,0:12:29.24,0:12:30.41,Default2,,0,0,0,,مرحباً ؟ Dialogue: 0,0:12:31.11,0:12:33.81,Default2,,0,0,0,,! ساعديني , نونا Dialogue: 0,0:12:33.98,0:12:36.18,Default2,,0,0,0,,! نونا Dialogue: 0,0:12:37.44,0:12:40.71,Default2,,0,0,0,,أنتظر , أنا بريء , أنا بريء Dialogue: 0,0:12:41.04,0:12:42.28,Default2,,0,0,0,,أنت أمسكت بالشخص الخاطئ Dialogue: 0,0:12:42.28,0:12:46.28,Default2,,0,0,0,,! تلك العجوز هي القاتلة\N! هي قتلت أحدهم Dialogue: 0,0:12:46.28,0:12:48.71,Default2,,0,0,0,,- أرجوك فالتبتعد عن الطريق\N- ! أنت يجب إن تأتي نظيفاً Dialogue: 0,0:12:48.84,0:12:50.51,Default2,,0,0,0,,- محقق (بايك)\N- نعم Dialogue: 0,0:12:53.98,0:12:56.31,Default2,,0,0,0,,- ! نونا ! نونا\N- ياه Dialogue: 0,0:12:56.91,0:12:58.11,Default2,,0,0,0,,! نونا Dialogue: 0,0:13:01.64,0:13:03.24,Default2,,0,0,0,,ما الذي حدث ؟ Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:08.94,Default2,,0,0,0,,من كان يعتقد بأن الرجل من الطابق الثاني\Nسيلتصق بالمكان ؟ Dialogue: 0,0:13:10.74,0:13:12.81,Default2,,0,0,0,,أنا أسف , سيدي\Nأنا سأقوم بترتيب كل شيء قريباً Dialogue: 0,0:13:12.81,0:13:14.88,Default2,,0,0,0,,أنا أعمل على شيء Dialogue: 0,0:13:14.88,0:13:17.81,Default2,,0,0,0,,فالتبدأ بالبناء في الحال قبل إن يحفروا أكثر Dialogue: 0,0:13:17.91,0:13:19.14,Default2,,0,0,0,,نعم , سيدي Dialogue: 0,0:13:24.38,0:13:25.81,Default2,,0,0,0,,أنجاز أخر لهذا اليوم Dialogue: 0,0:13:28.84,0:13:29.88,Default2,,0,0,0,,ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:13:30.74,0:13:33.84,Default2,,0,0,0,,أنا يمكنني التفهم\Nإن الرجال يبدون مثيرين حقاً عندما يعملون Dialogue: 0,0:13:33.84,0:13:35.78,Default2,,0,0,0,,أنا يمكنني تماماً التفهم Dialogue: 0,0:13:37.11,0:13:40.28,Default2,,0,0,0,,اليس لديك أبداً أي لحظة للتواضع ؟ Dialogue: 0,0:13:40.61,0:13:42.14,Default2,,0,0,0,,ذلك هو سحري Dialogue: 0,0:13:42.14,0:13:45.71,Default2,,0,0,0,,أنا (دي جي) في نادي في نهاية هذا الأسبوع\Nهل تريدين المجيء ؟ Dialogue: 0,0:13:45.71,0:13:47.51,Default2,,0,0,0,,لا أحد يعرف حول هذا Dialogue: 0,0:13:47.51,0:13:50.91,Default2,,0,0,0,,لكنني أخبركِ بهذا خصيصاً Dialogue: 0,0:13:51.24,0:13:52.34,Default2,,0,0,0,,دي جي ؟ Dialogue: 0,0:13:52.64,0:13:54.48,Default2,,0,0,0,,- لابد و أن لديك الكثير من الوقت\N- هيا Dialogue: 0,0:13:55.34,0:13:58.34,Default2,,0,0,0,,إن من المهم أن نسيطر على أجهادنا\Nفي هذا العمل المرهق Dialogue: 0,0:13:58.34,0:13:59.51,Default2,,0,0,0,,إذا كان مزاجي سيء Dialogue: 0,0:13:59.51,0:14:02.08,Default2,,0,0,0,,أنا ربما أرتكب خطأ للمتصل , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:05.41,Default2,,0,0,0,,أنتي بحاجة لهواية جيدة للتخلص من الأجهاد Dialogue: 0,0:14:05.41,0:14:07.64,Default2,,0,0,0,,تلك حلقة متصاعدة لصحتي العقلية Dialogue: 0,0:14:08.71,0:14:10.98,Default2,,0,0,0,,على أية حال , أنا أتوقع رؤيتك هناك Dialogue: 0,0:14:10.98,0:14:12.98,Default2,,0,0,0,,عظيم , ذلك جيد Dialogue: 0,0:14:14.71,0:14:17.48,Default2,,0,0,0,,ما الخطب معه ؟\Nهو متطلع للأمام للغاية Dialogue: 0,0:14:22.31,0:14:24.44,Default2,,0,0,0,,(مركز شرطة (سيونغ وون) الأقليمي) Dialogue: 0,0:14:24.44,0:14:27.78,Default2,,0,0,0,,... ما أقوله هو , أنت أخذت المصباح Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:31.14,Default2,,0,0,0,,و ضربت السيدة (بارك بوك سون) على رأسها\Nهل أنا محق ؟ Dialogue: 0,0:14:31.14,0:14:35.18,Default2,,0,0,0,,و بعد ذلك أنت ضربتها , اليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:14:35.44,0:14:36.84,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعرف Dialogue: 0,0:14:37.48,0:14:39.58,Default2,,0,0,0,,(يونغ وون) لا يعرف أي شيء Dialogue: 0,0:14:40.98,0:14:45.01,Default2,,0,0,0,,لا تصرخ علي , لا تصرخ Dialogue: 0,0:14:45.01,0:14:48.01,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , لماذا هربت إذن ؟ Dialogue: 0,0:14:48.01,0:14:50.51,Default2,,0,0,0,,... أنت حاولت الحصول على ذلك المنزل , لهذا السبب Dialogue: 0,0:14:50.51,0:14:52.61,Default2,,0,0,0,,شقيقتك أجرت عملية تجميلية Dialogue: 0,0:14:53.21,0:14:55.91,Default2,,0,0,0,,! لا تصرخ علي Dialogue: 0,0:14:57.41,0:14:59.18,Default2,,0,0,0,,أرسلني للمنزل Dialogue: 0,0:15:01.88,0:15:05.51,Default2,,0,0,0,,! إذا ضايقت أختي , أنا سأقتلك Dialogue: 0,0:15:05.51,0:15:08.48,Default2,,0,0,0,,أنا سألكمك بقبضتي Dialogue: 0,0:15:09.14,0:15:11.68,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , (يونغ وون) , أنت قوي للغاية Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:13.28,Default2,,0,0,0,,أنت قمت بضربت تلك الجدة , الست كذلك ؟ Dialogue: 0,0:15:13.28,0:15:16.34,Default2,,0,0,0,,أن شقيقتك لا يمكنها حتى حمل ذلك المصباح مع حجمها Dialogue: 0,0:15:16.34,0:15:19.34,Default2,,0,0,0,,أنت قتلت السيدة العجوز\Nو بعد ذلك وضعتها في الخزانة , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:15:21.41,0:15:22.84,Default2,,0,0,0,,أن رأسي يؤلمني Dialogue: 0,0:15:23.04,0:15:26.48,Default2,,0,0,0,,إذن لماذا حصلت شقيقتك على أيداع بـ 20.000 دولار ؟ Dialogue: 0,0:15:26.48,0:15:29.04,Default2,,0,0,0,,من قد يرسل لك مثل هذا المبلغ الكبير لقاء عدم فعل شيء ؟ Dialogue: 0,0:15:29.14,0:15:30.51,Default2,,0,0,0,,لقد سمعت بأن هناك قصة هنا Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:32.61,Default2,,0,0,0,,أنت تحاول العمل مع شركة العقارات\Nمن أجل النصب و الأحتيال Dialogue: 0,0:15:33.34,0:15:35.51,Default2,,0,0,0,,بكم وعدت إنك ستبيع المكان ؟ Dialogue: 0,0:15:44.31,0:15:46.24,Default2,,0,0,0,,! ياه ! أوقفه Dialogue: 0,0:15:48.01,0:15:49.81,Default2,,0,0,0,,أرسلني للمنزل Dialogue: 0,0:15:52.51,0:15:56.14,Default2,,0,0,0,,! أذا ضايقت شقيقتي , أنا سأقتلك Dialogue: 0,0:15:56.14,0:15:59.04,Default2,,0,0,0,,أنا سألكمك بقبضتي Dialogue: 0,0:15:59.71,0:16:02.28,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , (يونغ وون) , أنت قوي للغايـة Dialogue: 0,0:16:02.28,0:16:03.88,Default2,,0,0,0,,أنت ضربت تلك العجوز , اليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:06.94,Default2,,0,0,0,,أن شقيقتك لا يمكنها حتى حمل ذلك المصباح مع حجمها Dialogue: 0,0:16:06.94,0:16:09.88,Default2,,0,0,0,,أنت قتلت السيدة العجوز\Nو بعد ذلك وضعتها في الخزانة , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:16:11.94,0:16:13.44,Default2,,0,0,0,,رأسي يؤلمني Dialogue: 0,0:16:13.54,0:16:17.01,Default2,,0,0,0,,إذن لماذا حصلت شقيقتك على أيداع بـ 20.000 دولار ؟ Dialogue: 0,0:16:17.01,0:16:19.71,Default2,,0,0,0,,من قد يرسل لك مثل هذا المبلغ الكبير لقاء عدم فعل شيء ؟ Dialogue: 0,0:16:19.71,0:16:21.04,Default2,,0,0,0,,لقد سمعت إن هناك قصة خلف ذلك Dialogue: 0,0:16:21.04,0:16:23.24,Default2,,0,0,0,,أنت تحاول العمل مع شركة العقارات\Nمن أجل النصب و الأحتيال Dialogue: 0,0:16:23.91,0:16:25.94,Default2,,0,0,0,,بكم وعدت إنك ستبيع المكان ؟ Dialogue: 0,0:16:34.81,0:16:36.98,Default2,,0,0,0,,! ياه ! أوقفه Dialogue: 0,0:16:37.51,0:16:39.54,Default2,,0,0,0,,ياه , هو يخرج عن السيطرة Dialogue: 0,0:16:44.75,0:16:47.34,Default2,,0,0,0,,هم يعيشان في الوحدة 205 لحوالي العامين Dialogue: 0,0:16:47.34,0:16:50.91,Default2,,0,0,0,,(شيم تشون أوك) تبيع القهوة و الأشياء في السوق Dialogue: 0,0:16:51.61,0:16:52.61,Default2,,0,0,0,,أنت تعرف ما أعنيه , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:16:53.14,0:16:55.41,Default2,,0,0,0,,... شقيقها تم تشخيصه بالتعطل فكرياً Dialogue: 0,0:16:55.41,0:16:56.78,Default2,,0,0,0,,و الأصابة من أضطراب الأنفعال منذ الولادة Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:58.78,Default2,,0,0,0,,, شقيقته المطلقة أستمرت بالأعتناء به Dialogue: 0,0:16:58.78,0:17:00.75,Default2,,0,0,0,,لكنه كان يتسبب بالمشاكل بأستمرار Dialogue: 0,0:17:00.75,0:17:03.64,Default2,,0,0,0,,الأخرون يقولون بأن (بوك سون)\N... كانت تقوم بتوبيخ (يونغ وون) كثيراً Dialogue: 0,0:17:03.64,0:17:05.98,Default2,,0,0,0,,و لهذا السبب حدث ذلك Dialogue: 0,0:17:06.14,0:17:08.51,Default2,,0,0,0,,علاوة على ذلك , إن المنازل كانت تباع مثل الكعك الساخن هناك Dialogue: 0,0:17:08.51,0:17:11.78,Default2,,0,0,0,,و ملكية (بارك سون) أرتفعت في السعر\Nلذا هم أصبحوا جشعين Dialogue: 0,0:17:11.78,0:17:14.41,Default2,,0,0,0,,هي غيرت وجهها لتبدو تماماً مثل (بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:17:14.41,0:17:17.08,Default2,,0,0,0,,و بعد ذلك هي بدأت بطرد المستأجرين\Nكما لو أنها تعاني من الخرف Dialogue: 0,0:17:17.08,0:17:20.61,Default2,,0,0,0,,كل هذا حدث بفضل بلاغ (يون بيل باي) Dialogue: 0,0:17:20.61,0:17:22.41,Default2,,0,0,0,,! أهدئي ! أهدئي Dialogue: 0,0:17:22.71,0:17:24.44,Default2,,0,0,0,,... هل نظرت إلى شركة التطوير العقاري Dialogue: 0,0:17:24.44,0:17:26.18,Default2,,0,0,0,,التي قامت بشراء نصف هذا الحي ؟ Dialogue: 0,0:17:26.18,0:17:28.78,Default2,,0,0,0,,نعم , أنهم يدعون بـ الأصدقاء الجيدين Dialogue: 0,0:17:28.78,0:17:31.14,Default2,,0,0,0,,هم يديرون سائقي الحافلات و البضائع Dialogue: 0,0:17:31.14,0:17:34.51,Default2,,0,0,0,,هم دخلوا لمجال العقارات بالبدأ مع (سيريم-دونغ) Dialogue: 0,0:17:34.51,0:17:36.34,Default2,,0,0,0,,لقد كان لديهم تقييمات رائعة من شركات أرسالهم Dialogue: 0,0:17:36.34,0:17:39.31,Default2,,0,0,0,,نحن علينا النظر في ذلك أكثر\Nلكنني لا أستطيع رؤية أي شيء مثير للريبة Dialogue: 0,0:17:41.01,0:17:42.14,Default2,,0,0,0,,هل هو كذلك ؟ Dialogue: 0,0:17:42.54,0:17:45.81,Default2,,0,0,0,,لحظة واحدة , هل يمكننا التحدث للحظة ؟ Dialogue: 0,0:17:46.11,0:17:47.21,Default2,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:17:48.34,0:17:49.81,Default2,,0,0,0,,فالتبقي عينك عليه Dialogue: 0,0:17:58.21,0:17:59.28,Default2,,0,0,0,,ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:17:59.61,0:18:02.54,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن هناك المزيد في هذه الحادثة Dialogue: 0,0:18:02.78,0:18:05.44,Default2,,0,0,0,,عندما ذكر المحقق (بارك) شركة العقارات Dialogue: 0,0:18:05.44,0:18:07.78,Default2,,0,0,0,,(شيم يونغ وون) أصبح بشكل مفاجئ مثار Dialogue: 0,0:18:07.78,0:18:09.41,Default2,,0,0,0,,, عندما يشعر أحدهم بالخوف Dialogue: 0,0:18:09.41,0:18:11.34,Default2,,0,0,0,,إن أحتكاك الهواء في أصواتهم يتغير Dialogue: 0,0:18:11.34,0:18:14.91,Default2,,0,0,0,,أنا أستطعت الشعور بأحتكاك قوي في صوته Dialogue: 0,0:18:16.04,0:18:17.31,Default2,,0,0,0,,... هل تقولين Dialogue: 0,0:18:17.54,0:18:20.34,Default2,,0,0,0,,إن شركة العقارات قامت بتهديد (يونغ وون) ؟ Dialogue: 0,0:18:20.34,0:18:22.14,Default2,,0,0,0,,إن من الصعب القول Dialogue: 0,0:18:22.14,0:18:24.34,Default2,,0,0,0,,لكنني أعتقد بأن هناك نوعاً ما من التهديد المتضمن Dialogue: 0,0:18:24.34,0:18:27.54,Default2,,0,0,0,,أصدقاء جيدون و "جي بي" للتنمية كلاً منهما Dialogue: 0,0:18:27.78,0:18:29.64,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنهما مرتبطون بالعصابات Dialogue: 0,0:18:32.71,0:18:36.31,Default2,,0,0,0,,... منذ إن أتى أولئك الرجال الضخام إلى حينا Dialogue: 0,0:18:36.31,0:18:38.18,Default2,,0,0,0,,إن الأشياء الغريبة أستمرت بالحدوث Dialogue: 0,0:18:38.18,0:18:42.08,Default2,,0,0,0,,أنا أتذكر بأن هناك وقت حيث جاء مجموعة\Nمن الرجال ذو البنية الضخمة Dialogue: 0,0:18:42.84,0:18:45.34,Default2,,0,0,0,,أنتظر , إن أسماء الشركات مختلفة Dialogue: 0,0:18:45.34,0:18:48.44,Default2,,0,0,0,,اليس من المستبعد إن نقول بأنهم على صلة ؟ Dialogue: 0,0:18:49.84,0:18:53.08,Default2,,0,0,0,,على أية حال , نحن سنبدأ بالبحث حول "جي بي" للتنمية اليوم Dialogue: 0,0:18:53.08,0:18:55.64,Default2,,0,0,0,,لذا أنتظري , لا تقلقي\Nحسناً ؟ Dialogue: 0,0:18:57.25,0:18:58.34,Default2,,0,0,0,,لحظة واحدة Dialogue: 0,0:18:59.44,0:19:00.68,Default2,,0,0,0,,لماذا هو يتصل بي ؟ Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:03.08,Default2,,0,0,0,,نعم , هذا أنا Dialogue: 0,0:19:03.08,0:19:05.78,Default2,,0,0,0,,هيونغنيم , أنا أمام المركز Dialogue: 0,0:19:05.78,0:19:07.58,Default2,,0,0,0,,أنا أمسكت بشيء ضخم Dialogue: 0,0:19:07.58,0:19:09.31,Default2,,0,0,0,,فالتسرع و لتأتي Dialogue: 0,0:19:09.31,0:19:12.14,Default2,,0,0,0,,ماهو ؟ فقط أخبرني أيها الوغد Dialogue: 0,0:19:12.14,0:19:15.08,Default2,,0,0,0,,أنت طلبت مني البحث حول (جي بي) للتنمية , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:19:15.08,0:19:19.68,Default2,,0,0,0,,أنا عثرت على شخص أعتاد العمل هناك و أستقال Dialogue: 0,0:19:20.84,0:19:23.75,Default2,,0,0,0,,هل أنت جاد ؟\Nحسناً , أنا قادم الأن Dialogue: 0,0:19:23.75,0:19:26.91,Default2,,0,0,0,,إذا حاولت عقد صفقة\Nأنا سأحولك إلى زومبي Dialogue: 0,0:19:26.91,0:19:28.04,Default2,,0,0,0,,هل تفهم ذلك ؟ Dialogue: 0,0:19:31.34,0:19:33.21,Default2,,0,0,0,,- حسناً\N- أنه رجل أدعوه بـ (تابلويد) Dialogue: 0,0:19:33.21,0:19:35.61,Default2,,0,0,0,,هو المصدر الذي أعطاني التفاصيل حول (فنتازيا) Dialogue: 0,0:19:35.61,0:19:37.75,Default2,,0,0,0,,على مايبدو هو عثر على شيء أخر Dialogue: 0,0:19:37.75,0:19:38.75,Default2,,0,0,0,,مخبر ؟ Dialogue: 0,0:19:38.75,0:19:40.48,Default2,,0,0,0,,نحن سنرى Dialogue: 0,0:19:40.48,0:19:44.54,Default2,,0,0,0,,هو حقاً الأفضل في هذا المجال Dialogue: 0,0:19:44.78,0:19:46.25,Default2,,0,0,0,,أنا ساتي Dialogue: 0,0:19:46.25,0:19:47.48,Default2,,0,0,0,,ماذا عن مركز الأتصال ؟ Dialogue: 0,0:19:47.48,0:19:50.75,Default2,,0,0,0,,إذا حصلت على أي شيء\Nأنا سأخبركِ على الفور Dialogue: 0,0:19:53.28,0:19:54.31,Default2,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:19:55.94,0:19:59.34,Default2,,0,0,0,,هناك شيء حول (شيم يونغ وون) يضايقني Dialogue: 0,0:19:59.34,0:20:01.01,Default2,,0,0,0,,, قبل إن نعتقله Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:03.21,Default2,,0,0,0,,هو قام بكسر زجاجة (سوجو) على يده Dialogue: 0,0:20:03.21,0:20:06.64,Default2,,0,0,0,,هو كان يمسك الزجاجه بيده اليمنى\Nلكن ذلك بدأ غريباً Dialogue: 0,0:20:06.64,0:20:08.71,Default2,,0,0,0,,يده كانت ترتجف Dialogue: 0,0:20:08.71,0:20:12.71,Default2,,0,0,0,,لقد بدأ و كأن أصابعه لا يمكنه شدها Dialogue: 0,0:20:13.64,0:20:14.98,Default2,,0,0,0,,أنا سأنظر في ذلك Dialogue: 0,0:20:16.48,0:20:17.68,Default2,,0,0,0,,كن حذراً Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:20.94,Default2,,0,0,0,,لابد و أنهم بالفعل يعرفون بأننا نلحق بهم Dialogue: 0,0:20:21.21,0:20:23.51,Default2,,0,0,0,,حسناً , أنا سأعود قريباً Dialogue: 0,0:20:44.58,0:20:47.71,Default2,,0,0,0,,(تابلود) عثر على شخص عمل في "جي بي" للتنمية ؟ Dialogue: 0,0:20:47.75,0:20:49.44,Default2,,0,0,0,,- حقاً ؟\N- نعم Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:50.58,Default2,,0,0,0,,هل أنت متأكد من هذا ؟ Dialogue: 0,0:20:51.25,0:20:53.88,Default2,,0,0,0,,عندما أراه , أنا سأعرف ما اذا كان يكذب أو لا Dialogue: 0,0:20:55.28,0:20:57.34,Default2,,0,0,0,,ما الذي قالته الأنسة (كانغ) ؟ Dialogue: 0,0:20:58.64,0:21:00.58,Default2,,0,0,0,,نحن لم نتحدث بالتفاصيل بعد Dialogue: 0,0:21:00.58,0:21:03.71,Default2,,0,0,0,,لكن هي تبدو منزعجة حول شركة التطوير Dialogue: 0,0:21:03.71,0:21:04.94,Default2,,0,0,0,,الأصدقاء الجيدون ؟ Dialogue: 0,0:21:04.94,0:21:07.71,Default2,,0,0,0,,هم لديهم أسماء شركات مختلفة Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:11.11,Default2,,0,0,0,,أنا سأتي معك Dialogue: 0,0:21:11.34,0:21:13.18,Default2,,0,0,0,,إن (تابلود) ليس جدير بالثقة Dialogue: 0,0:21:13.18,0:21:15.68,Default2,,0,0,0,,أبقى هنا\Nنحن لا نعرف متى قد تسير الأمور بشكل خاطئ Dialogue: 0,0:21:15.68,0:21:17.84,Default2,,0,0,0,,أنا سأتصل إذا حدث شيء , حسناً ؟ Dialogue: 0,0:21:26.48,0:21:28.51,Default2,,0,0,0,,أنت حاولت الأتحاد مع شركة العقارات\Nمن أجل النصب و الأحتيال Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:30.71,Default2,,0,0,0,,بكم وعدت إن تبيع المكان ؟ Dialogue: 0,0:21:38.18,0:21:40.21,Default2,,0,0,0,,هناك شيء ما حول (شيم يونغ وون) يضايقني Dialogue: 0,0:21:40.21,0:21:42.11,Default2,,0,0,0,,ذلك يبدو غريباً Dialogue: 0,0:21:42.11,0:21:44.04,Default2,,0,0,0,,أن يده كانت ترتجف Dialogue: 0,0:21:44.04,0:21:47.08,Default2,,0,0,0,,هو بدأ و كأن أصابعه لا يمكنه أن يثنيها Dialogue: 0,0:21:48.24,0:21:49.58,Default2,,0,0,0,,محقق (أوه) و المحققة (بارك) Dialogue: 0,0:21:49.58,0:21:51.41,Default2,,0,0,0,,الضحية في قضية (سيريم-دونغ) Dialogue: 0,0:21:51.41,0:21:53.18,Default2,,0,0,0,,فالتكتشفوا ما اذا كان لديه مشاكل مع يده اليمنى Dialogue: 0,0:21:53.18,0:21:54.58,Default2,,0,0,0,,... جميع البيانات الموجودة حول (شيم يونغ وون) Dialogue: 0,0:21:54.58,0:21:56.84,Default2,,0,0,0,,تم أرسالها إلى وحدة الجرائم الخطرة Dialogue: 0,0:21:56.84,0:21:58.88,Default2,,0,0,0,,هناك شيء يبدو غريباً\Nألقوا نظرة على ذلك Dialogue: 0,0:21:58.88,0:22:00.04,Default2,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:22:04.68,0:22:05.81,Default2,,0,0,0,,ياه , (جين هيوك) Dialogue: 0,0:22:05.81,0:22:08.21,Default2,,0,0,0,,ياه , أين هو ؟ Dialogue: 0,0:22:08.21,0:22:10.51,Default2,,0,0,0,,- هو سيلتقي بنا في (دون هوا-دونغ)\N- (دون هوا-دونغ) ؟ Dialogue: 0,0:22:10.51,0:22:12.74,Default2,,0,0,0,,... نعم , انت لن تحصل على أي شيء Dialogue: 0,0:22:12.74,0:22:14.98,Default2,,0,0,0,,إذا قمت بالتقرب من شركة مثل تلك من خلال القنوات المناسبة Dialogue: 0,0:22:14.98,0:22:17.88,Default2,,0,0,0,,أنا ذهبت لموقع العمل و بحثت عن الأشخاص\Nالذين عملوا في هذا المجال Dialogue: 0,0:22:17.88,0:22:19.58,Default2,,0,0,0,,بعد ذلك أنا عثرت على رجل أعتاد العمل هناك Dialogue: 0,0:22:19.58,0:22:22.11,Default2,,0,0,0,,أنت تعرف ما أنا قادر عليه\N... مع لمستي السحرية Dialogue: 0,0:22:22.31,0:22:24.84,Default2,,0,0,0,,أيها الأحمق , توقف عن الثرثرة Dialogue: 0,0:22:24.84,0:22:25.91,Default2,,0,0,0,,أدخل في الموضوع Dialogue: 0,0:22:26.21,0:22:28.54,Default2,,0,0,0,,أنا سمعت بأنها شركة صغيرة لأدارة النفايات Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:31.74,Default2,,0,0,0,,- و ؟\N- ... لكن هو قال Dialogue: 0,0:22:31.74,0:22:33.34,Default2,,0,0,0,,... إن صاحب الشركة Dialogue: 0,0:22:33.34,0:22:35.51,Default2,,0,0,0,,يمشي بطريقة غير عادية Dialogue: 0,0:22:35.51,0:22:36.78,Default2,,0,0,0,,و الأكثر أهمية Dialogue: 0,0:22:36.78,0:22:40.21,Default2,,0,0,0,,صوته يصدر أصوات تصدع Dialogue: 0,0:22:41.21,0:22:44.01,Default2,,0,0,0,,هل أنت متأكد ؟\Nفكه حقاً يصدر ذلك الصوت ؟ Dialogue: 0,0:22:44.01,0:22:46.14,Default2,,0,0,0,,نعم , هذا ما أخبرني به ذلك الرجل Dialogue: 0,0:22:47.94,0:22:49.91,Default2,,0,0,0,,- فالنذهب\N- حسناً Dialogue: 0,0:22:58.88,0:23:00.08,Default2,,0,0,0,,ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:23:01.78,0:23:02.78,Default2,,0,0,0,,ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:23:04.08,0:23:05.18,Default2,,0,0,0,,هذا هو Dialogue: 0,0:23:09.04,0:23:11.54,Default2,,0,0,0,,- نعم\N- هذا مركز الأتصال في الحالات الطارئة Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.44,Default2,,0,0,0,,أنسة (كانغ) , هنا Dialogue: 0,0:23:15.54,0:23:18.84,Default2,,0,0,0,,أنا بحثت من خلال سجلات (شيم يونغ وون) الطبية Dialogue: 0,0:23:18.84,0:23:20.74,Default2,,0,0,0,,و قد أظهر بأن لديه كسر تمزق Dialogue: 0,0:23:20.74,0:23:23.21,Default2,,0,0,0,,إن من الممكن إنه دخل في شجار مع أحدهم قبل شهرين Dialogue: 0,0:23:23.21,0:23:25.94,Default2,,0,0,0,,هناك سجل يظهر أنه زار عيادة جراحة العظام\Nمع (شيم تشون أوك) Dialogue: 0,0:23:25.94,0:23:28.48,Default2,,0,0,0,,إن كسر التمزق في أغلب الأحيان لا يكون خطيراً للغاية Dialogue: 0,0:23:28.48,0:23:32.31,Default2,,0,0,0,,لكنه يستغرق حوالي الـ 6 أشهر على الأقل\Nللأربطة لكي تشفى تماماً Dialogue: 0,0:23:32.31,0:23:34.71,Default2,,0,0,0,,... لكن ألم تقولي بأن (بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:23:34.71,0:23:36.88,Default2,,0,0,0,,... ماتت بسبب كسر متصدع في وجهها و جمجمتها Dialogue: 0,0:23:36.88,0:23:39.28,Default2,,0,0,0,,تسبب من خلال التعرض للضرب بيد أحدهم اليمنى ؟ Dialogue: 0,0:23:39.28,0:23:42.51,Default2,,0,0,0,,... مالم تكن قد قتلت قبل شهرين Dialogue: 0,0:23:42.51,0:23:43.98,Default2,,0,0,0,,... أنا لا أعتقد بأن بأمكانه Dialogue: 0,0:23:43.98,0:23:46.41,Default2,,0,0,0,,تحطيم جمجمتها هكذا بيده اليمنى Dialogue: 0,0:23:46.41,0:23:49.41,Default2,,0,0,0,,أنا ألقيت نظرة على ما عثر عليه المحقق (بارك)\Nو قمت بالمزيد من البحث Dialogue: 0,0:23:50.14,0:23:53.14,Default2,,0,0,0,,عندها أنا عثرت على هذا\Nهناك بالتأكيد شيئاً ما Dialogue: 0,0:23:56.61,0:23:58.44,Default2,,0,0,0,,ياه , جروي Dialogue: 0,0:23:58.44,0:24:00.58,Default2,,0,0,0,,... والدك يعمل بجد الأن Dialogue: 0,0:24:00.58,0:24:02.28,Default2,,0,0,0,,لكي يأتي لرؤيتك قريباً Dialogue: 0,0:24:02.28,0:24:03.88,Default2,,0,0,0,,أنت تكذب Dialogue: 0,0:24:04.08,0:24:06.24,Default2,,0,0,0,,أنت تغادر المركز الأن , الست كذلك ؟ Dialogue: 0,0:24:06.24,0:24:08.48,Default2,,0,0,0,,أوه , كيف عرفت ؟ Dialogue: 0,0:24:08.68,0:24:11.81,Default2,,0,0,0,,أنا قمت بتنزيل تطبيق تتبع على هاتفك\Nفي أخر مرة كنت فيها هنا Dialogue: 0,0:24:11.81,0:24:15.28,Default2,,0,0,0,,أنا يمكنني رؤية أين أنت في كل ثانية\Nلذا لا تكذب علي Dialogue: 0,0:24:15.28,0:24:16.58,Default2,,0,0,0,,يا إللهي Dialogue: 0,0:24:16.58,0:24:20.14,Default2,,0,0,0,,(دونغ وو) , أنا أرى بأنك أصبحت محقق رائع Dialogue: 0,0:24:20.14,0:24:21.24,Default2,,0,0,0,,أنت بالتأكيد تحذو حذوي Dialogue: 0,0:24:21.24,0:24:23.24,Default2,,0,0,0,,أنا لست أغادر لأمضي وقتاً ممتع Dialogue: 0,0:24:23.24,0:24:25.18,Default2,,0,0,0,,أنا في طريقي للأمساك بمجرم\Nأنا بحاجة لأعتقاله Dialogue: 0,0:24:25.18,0:24:26.41,Default2,,0,0,0,,حقاً ؟ Dialogue: 0,0:24:26.41,0:24:29.21,Default2,,0,0,0,,... هناك أشخاص من مركز الرعاية سيأتون اليوم Dialogue: 0,0:24:29.21,0:24:30.98,Default2,,0,0,0,,لتقديم عرض بالدمى من أجلنا Dialogue: 0,0:24:31.58,0:24:33.04,Default2,,0,0,0,,هل ستتغيب عن ذلك مجدداً ؟ Dialogue: 0,0:24:34.34,0:24:35.58,Default2,,0,0,0,,(دونغ وو) Dialogue: 0,0:24:36.04,0:24:38.84,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعتقد بأنني سأكون قادر على اللحاق به اليوم Dialogue: 0,0:24:38.84,0:24:40.34,Default2,,0,0,0,,... لكنني أعد Dialogue: 0,0:24:40.34,0:24:43.04,Default2,,0,0,0,,... بأنني سأمسك بيدك و أشاهده معك Dialogue: 0,0:24:43.04,0:24:44.88,Default2,,0,0,0,,في المرة القادمة التي يؤدون فيها\Nهل تفهم ذلك ؟ Dialogue: 0,0:24:44.88,0:24:48.31,Default2,,0,0,0,,حسناً ؟\Nإذن أنا سأمضي و أختم الوعد Dialogue: 0,0:24:49.84,0:24:51.31,Default2,,0,0,0,,لا تنظر لي , أيها الأحمق Dialogue: 0,0:24:51.31,0:24:53.44,Default2,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:24:55.41,0:24:58.64,Default2,,0,0,0,,لقد ختم\Nفالتحصل على نوم جيد الليلة , حسناً ؟ Dialogue: 0,0:24:59.51,0:25:01.34,Default2,,0,0,0,,- حسناً\N- حسناً , إذن Dialogue: 0,0:25:05.04,0:25:06.34,Default2,,0,0,0,,... أنا نسيت Dialogue: 0,0:25:06.34,0:25:08.94,Default2,,0,0,0,,أن لديك أبن Dialogue: 0,0:25:08.94,0:25:09.98,Default2,,0,0,0,,أنت قلت بأنه مريض Dialogue: 0,0:25:09.98,0:25:11.98,Default2,,0,0,0,,- يــاه\N- نعم Dialogue: 0,0:25:11.98,0:25:14.54,Default2,,0,0,0,,- أنت ترى الطريق , صحيح ؟\N- نعم Dialogue: 0,0:25:14.54,0:25:16.61,Default2,,0,0,0,,أغلق فمك و فقط فالتقد Dialogue: 0,0:25:16.61,0:25:17.94,Default2,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:25:19.94,0:25:22.34,Default2,,0,0,0,,أنا أخبرك , أنا لا أعرف Dialogue: 0,0:25:22.74,0:25:25.94,Default2,,0,0,0,,أنا أخبرتكِ بأنني فعلت كل شيء بمفردي Dialogue: 0,0:25:27.11,0:25:28.58,Default2,,0,0,0,,سيدة (شيم) Dialogue: 0,0:25:28.58,0:25:30.91,Default2,,0,0,0,,... أصراركِ على أنكِ فعلتِ كل شيء بمفردكِ Dialogue: 0,0:25:30.91,0:25:32.34,Default2,,0,0,0,,لن يحل أي شيء Dialogue: 0,0:25:32.34,0:25:33.64,Default2,,0,0,0,,شخص ما بالتأكيد هو وراء ذلك Dialogue: 0,0:25:33.64,0:25:36.04,Default2,,0,0,0,,لكن السيد (شيم) لا يخبرنا بأي شيء لأنه خائف Dialogue: 0,0:25:37.24,0:25:39.68,Default2,,0,0,0,,أنتِ يجب إن تخبرينا بالحقيقة Dialogue: 0,0:25:41.24,0:25:44.04,Default2,,0,0,0,,لقد أخبرتكِ بأن كل ذلك من فعلي Dialogue: 0,0:25:44.04,0:25:47.18,Default2,,0,0,0,,(يونغ وون) لم يفعل أي شيء خاطئ Dialogue: 0,0:25:47.18,0:25:48.71,Default2,,0,0,0,,- هو بريء بالكامل\N- سيدة (شيم) Dialogue: 0,0:25:48.71,0:25:52.01,Default2,,0,0,0,,أنا ليس لدي أي شيء أخر لأقوله لكِ , أيها المحقق Dialogue: 0,0:25:52.01,0:25:55.21,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالتحتجزني , في الحال Dialogue: 0,0:25:55.68,0:25:57.41,Default2,,0,0,0,,أرجوكِ توقفِ Dialogue: 0,0:25:57.41,0:25:59.34,Default2,,0,0,0,,... أنتِ تعرفين بأن السيد (شيم) لا يمكنه تثبيت أصابعه Dialogue: 0,0:25:59.34,0:26:01.64,Default2,,0,0,0,,لأن لديه كسر Dialogue: 0,0:26:01.64,0:26:05.11,Default2,,0,0,0,,لا أنتِ و لا السيد (شيم) قمتما بقتل (بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:26:05.11,0:26:06.48,Default2,,0,0,0,,لقد كان ذلك من فعل شخص أخر Dialogue: 0,0:26:07.48,0:26:10.28,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , (شيم يونغ وون)\Nذلك المعتوه صامت للغاية Dialogue: 0,0:26:11.51,0:26:14.48,Default2,,0,0,0,,- ما الذي يجري هناك في الداخل ؟\N- يــاه Dialogue: 0,0:26:14.48,0:26:16.58,Default2,,0,0,0,,الأنسة (كانغ) قد تحصل على شيء Dialogue: 0,0:26:16.98,0:26:19.04,Default2,,0,0,0,,- ما الذي تفعله ؟\N- فقط راقب Dialogue: 0,0:26:21.24,0:26:22.54,Default2,,0,0,0,,... السيد (شيم) Dialogue: 0,0:26:22.54,0:26:25.81,Default2,,0,0,0,,أصبح مثار عندما تم سؤاله عن العقارات Dialogue: 0,0:26:26.01,0:26:28.04,Default2,,0,0,0,,هو بدأ مرعوب Dialogue: 0,0:26:28.04,0:26:29.98,Default2,,0,0,0,,و أنتِ تتصرفين بنفس الطريقة الأن Dialogue: 0,0:26:30.18,0:26:32.21,Default2,,0,0,0,,كل ذلك كان بفعلي Dialogue: 0,0:26:32.21,0:26:34.14,Default2,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:26:34.54,0:26:35.78,Default2,,0,0,0,,... هل تعرفين Dialogue: 0,0:26:35.78,0:26:38.34,Default2,,0,0,0,,كم كانت تلك العائلة فظيعة معي ؟ Dialogue: 0,0:26:38.34,0:26:41.48,Default2,,0,0,0,,حتى لو فعلتِ بالضبط كما يقولون و ذهبتِ للسجن Dialogue: 0,0:26:41.88,0:26:43.68,Default2,,0,0,0,,السيد (شيم) لن يكون بأمان Dialogue: 0,0:26:48.71,0:26:50.24,Default2,,0,0,0,,... أنتِ يجب Dialogue: 0,0:26:52.51,0:26:53.78,Default2,,0,0,0,,أن تثقي بالشرطة Dialogue: 0,0:26:56.54,0:26:57.98,Default2,,0,0,0,,هل عثرت على أي شيء ؟ Dialogue: 0,0:27:05.31,0:27:06.98,Default2,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:27:07.58,0:27:09.48,Default2,,0,0,0,,أنت حتى تقوم بأقتحام غرفة تحقيقنا الأن ؟ Dialogue: 0,0:27:09.48,0:27:11.34,Default2,,0,0,0,,نحن يجب إن نحصل على مكتب لفريقك هنا Dialogue: 0,0:27:11.34,0:27:13.11,Default2,,0,0,0,,... حسناً , في الواقع Dialogue: 0,0:27:13.11,0:27:15.01,Default2,,0,0,0,,- أنا لا أريد سماع ذلك\N- نعم , سيدي Dialogue: 0,0:27:15.68,0:27:18.61,Default2,,0,0,0,,السيد (شيم) أصبح عدواني بشكل مفاجئ أثناء الأستجواب Dialogue: 0,0:27:19.28,0:27:20.84,Default2,,0,0,0,,اليس ذلك بسبب وكالة العقارات ؟ Dialogue: 0,0:27:21.54,0:27:24.81,Default2,,0,0,0,,أنا قلت بأنه ليس لدي المزيد لـأقوله لكِ Dialogue: 0,0:27:26.88,0:27:29.54,Default2,,0,0,0,,أنا فعلت كل شيء\Nكل ذلك كان من فعلي Dialogue: 0,0:27:31.98,0:27:33.64,Default2,,0,0,0,,الضحية , (بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:27:33.64,0:27:35.58,Default2,,0,0,0,,تم العثور عليها و عينيها مفتوحة Dialogue: 0,0:27:35.78,0:27:37.61,Default2,,0,0,0,,لابد و أنها كانت غاضبة للغاية Dialogue: 0,0:27:37.61,0:27:40.34,Default2,,0,0,0,,أنظري , أيتها المحققة Dialogue: 0,0:27:40.54,0:27:43.48,Default2,,0,0,0,,... هل تعرفين كم عدد المرات التي رأيت فيها أستغلال الشرطة Dialogue: 0,0:27:43.48,0:27:45.34,Default2,,0,0,0,,لسلطتهم و قوتهم هكذا ؟ Dialogue: 0,0:27:45.34,0:27:47.98,Default2,,0,0,0,,لا أحد يساعد الناس أمثالنا Dialogue: 0,0:27:48.34,0:27:50.48,Default2,,0,0,0,,, إذا أبقيت فمي مغلق Dialogue: 0,0:27:50.84,0:27:52.24,Default2,,0,0,0,,كل شيء سيكون على مايرام Dialogue: 0,0:27:52.24,0:27:55.61,Default2,,0,0,0,,سيدة (شيم), أرجوكِ توقفي عن خداع نفسكِ Dialogue: 0,0:27:55.78,0:27:58.34,Default2,,0,0,0,,أنتي لابد و أنكِ تكرهين رؤية نفسكِ هكذا Dialogue: 0,0:27:58.64,0:28:00.34,Default2,,0,0,0,,... أنتي قمتِ بجمع النفايات Dialogue: 0,0:28:00.58,0:28:03.78,Default2,,0,0,0,,و وضعتِ المبيض في كل مكان حولكِ لأخفاء رائحة الجثة Dialogue: 0,0:28:03.78,0:28:05.94,Default2,,0,0,0,,أنتِ فعلتِ كل ذلك للتخفيف عن شعوركِ بالذنب Dialogue: 0,0:28:05.94,0:28:08.48,Default2,,0,0,0,,لا , ذلك غير صحيح Dialogue: 0,0:28:08.78,0:28:10.14,Default2,,0,0,0,,لا , لا Dialogue: 0,0:28:10.14,0:28:12.61,Default2,,0,0,0,,توقفِ عن التحدث كما لو أنكِ تعرفين Dialogue: 0,0:28:12.84,0:28:14.41,Default2,,0,0,0,,! أنتِ ليس لديكِ أي فكرة حتى Dialogue: 0,0:28:15.44,0:28:16.44,Default2,,0,0,0,,أعذروني هنا Dialogue: 0,0:28:17.14,0:28:19.31,Default2,,0,0,0,,أيها المحققون , ما الذي يستغرقكم وقتاً طويل ؟ Dialogue: 0,0:28:19.31,0:28:20.44,Default2,,0,0,0,,... (بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:28:21.34,0:28:24.18,Default2,,0,0,0,,... كانت ستعطيكِ جزءً مما تمنته Dialogue: 0,0:28:24.58,0:28:26.41,Default2,,0,0,0,,للتبرع لمركز الرعاية بعد إن تموت Dialogue: 0,0:28:28.91,0:28:30.11,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:28:32.11,0:28:34.14,Default2,,0,0,0,,... هذا هو تعهدها الذي قامت بأرساله Dialogue: 0,0:28:34.14,0:28:36.28,Default2,,0,0,0,,لمركز الرعاية قبل بضعة أشهر من وفاتها Dialogue: 0,0:28:38.28,0:28:39.48,Default2,,0,0,0,,... هي كتبت Dialogue: 0,0:28:40.34,0:28:42.44,Default2,,0,0,0,,أنكِ عملتِ بجد على الرغم من الحقيقة القاسية Dialogue: 0,0:28:43.74,0:28:45.68,Default2,,0,0,0,,و أنها أرادت مساعدتكِ Dialogue: 0,0:29:03.11,0:29:04.14,Default2,,0,0,0,,فالتستمر Dialogue: 0,0:29:05.24,0:29:06.94,Default2,,0,0,0,,... فالتساعدينا على تسليط الضوء Dialogue: 0,0:29:08.24,0:29:09.64,Default2,,0,0,0,,على موتها الغير عادل Dialogue: 0,0:29:14.68,0:29:16.58,Default2,,0,0,0,,... أخبرينا الحقيقة Dialogue: 0,0:29:16.98,0:29:19.94,Default2,,0,0,0,,... حول ما حدث ذلك اليوم , فقط أنتي Dialogue: 0,0:29:21.11,0:29:23.08,Default2,,0,0,0,,من يمكنها تسليط الضوء على الحقيقة Dialogue: 0,0:29:31.78,0:29:32.78,Default2,,0,0,0,,... عندها Dialogue: 0,0:29:34.68,0:29:37.14,Default2,,0,0,0,,... إذا أخبرتكِ الحقيقة Dialogue: 0,0:29:38.54,0:29:39.68,Default2,,0,0,0,,... هل ستقومين Dialogue: 0,0:29:40.74,0:29:45.31,Default2,,0,0,0,,بحماية (يونغ وون) و أنا ؟ Dialogue: 0,0:29:56.74,0:29:58.18,Default2,,0,0,0,,... أنا كنت Dialogue: 0,0:29:58.88,0:30:01.41,Default2,,0,0,0,,... أنا كنت خائفة للغاية Dialogue: 0,0:30:02.61,0:30:03.88,Default2,,0,0,0,,من أولئك الأوغاد Dialogue: 0,0:30:07.94,0:30:09.48,Default2,,0,0,0,,(بارك بوك سون) Dialogue: 0,0:30:10.88,0:30:12.41,Default2,,0,0,0,,... هي بدت Dialogue: 0,0:30:13.11,0:30:16.81,Default2,,0,0,0,,مثل النوع الصارم و الهادئ Dialogue: 0,0:30:18.34,0:30:21.44,Default2,,0,0,0,,لكنها في الحقيقة كانت دافئة القلب\N... لهذا السبب جميع المستأجرين Dialogue: 0,0:30:23.08,0:30:25.18,Default2,,0,0,0,,أحبوها كثيراً Dialogue: 0,0:30:25.61,0:30:27.68,Default2,,0,0,0,,(قبل شهر , تشون سو , تاون هاوس) Dialogue: 0,0:30:27.88,0:30:30.08,Default2,,0,0,0,,ياه , أبصقه Dialogue: 0,0:30:30.08,0:30:32.98,Default2,,0,0,0,,! أبصقه بسرعة , هيا Dialogue: 0,0:30:33.88,0:30:36.91,Default2,,0,0,0,,أنا سأشتري لك الحلوة , أبصقه الأن Dialogue: 0,0:30:36.91,0:30:38.18,Default2,,0,0,0,,هيا , أفتح فمك Dialogue: 0,0:30:38.74,0:30:40.84,Default2,,0,0,0,,جيد , أنت لا يمكنك إن تأكل هذا Dialogue: 0,0:30:41.04,0:30:44.11,Default2,,0,0,0,,فالتبصقها كلها , أنا سأشتري لك الحلوة Dialogue: 0,0:30:44.11,0:30:45.94,Default2,,0,0,0,,- حقاً ؟\N- بالطبع Dialogue: 0,0:30:45.94,0:30:47.31,Default2,,0,0,0,,لا تأكل أشياء مثل هذه Dialogue: 0,0:30:54.68,0:30:57.98,Default2,,0,0,0,,أنتي لا تصنعين الكاميتشي في المنزل حتى ؟\Nيا إللهي Dialogue: 0,0:30:57.98,0:30:59.81,Default2,,0,0,0,,كيف هو حال والدتكِ ؟\Nهل هي لا تزال مريضة ؟ Dialogue: 0,0:30:59.81,0:31:01.88,Default2,,0,0,0,,- نعم\N- يا إللهي , فالتذهبي Dialogue: 0,0:31:01.88,0:31:04.04,Default2,,0,0,0,,- حسناً , شكراً لكِ\N- نعم Dialogue: 0,0:31:04.04,0:31:06.34,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , تعالوا إلى هنا Dialogue: 0,0:31:06.34,0:31:09.21,Default2,,0,0,0,,لماذا هي فقط تقف هناك ؟ Dialogue: 0,0:31:09.21,0:31:12.24,Default2,,0,0,0,,- شكراً جزيلاً لكِ\N- أنتي على الرحب و السعة , فالتستمتعي به Dialogue: 0,0:31:12.24,0:31:14.34,Default2,,0,0,0,,- أنا بالتأكيد سأفعل\N- مرحباً Dialogue: 0,0:31:14.34,0:31:17.48,Default2,,0,0,0,,لماذا لم تطلبي مني أعطاءكِ البعض منه ؟ Dialogue: 0,0:31:17.48,0:31:19.58,Default2,,0,0,0,,- هل كان يفترض بي قراءة عقلكِ ؟\N- يا إللهي , لا Dialogue: 0,0:31:19.58,0:31:22.44,Default2,,0,0,0,,- فقط فالتطلبيه مني المرة القادمة\N- شكراً Dialogue: 0,0:31:22.44,0:31:25.34,Default2,,0,0,0,,فالتعطيه البعض منه , أيضاً\Nأنتظري , فالتأخذي المزيد Dialogue: 0,0:31:25.34,0:31:27.21,Default2,,0,0,0,,- شكراً جزيلاً لكِ\N- فالتعطيه البعض منه Dialogue: 0,0:31:27.21,0:31:28.84,Default2,,0,0,0,,! شكراً كثيراً Dialogue: 0,0:31:29.18,0:31:31.74,Default2,,0,0,0,,سيدة (شيم) , أنا أرغب بالبعض منه , أيضاً Dialogue: 0,0:31:31.74,0:31:35.11,Default2,,0,0,0,,حسناً , كيف هو حال زوجكِ ؟\Nهل عثر على وظيفة ؟ Dialogue: 0,0:31:35.11,0:31:36.44,Default2,,0,0,0,,أنتي تعرفين كيف هو Dialogue: 0,0:31:36.44,0:31:38.41,Default2,,0,0,0,,- ذلك الوغد\N- شكراً لكِ Dialogue: 0,0:31:38.41,0:31:40.34,Default2,,0,0,0,,- فالتخبريه بأن يبدأ بالعمل\N- إلى اللقاء , أعتني بنفسكِ Dialogue: 0,0:31:41.41,0:31:43.44,Default2,,0,0,0,,... في أحد الأيام , أنا سمعت Dialogue: 0,0:31:43.78,0:31:47.98,Default2,,0,0,0,,إن هناك أشرار قاموا بشراء كل الشقق Dialogue: 0,0:31:48.21,0:31:51.21,Default2,,0,0,0,,هم قاموا بأعادة بيعها بسعر رخيص بشكل غير معقول Dialogue: 0,0:31:51.28,0:31:52.81,Default2,,0,0,0,,... لكن هي Dialogue: 0,0:31:53.34,0:31:56.74,Default2,,0,0,0,,قد أتخذت قرارها بالفعل بأنها ستتبرع بملكيتها Dialogue: 0,0:31:57.24,0:31:59.64,Default2,,0,0,0,,هي قالت بأنها لن تبيع هذا المبنى أبداً Dialogue: 0,0:32:00.24,0:32:01.98,Default2,,0,0,0,,, في أحد الايام Dialogue: 0,0:32:02.61,0:32:05.98,Default2,,0,0,0,,... (يونغ وون) زارني و يديه Dialogue: 0,0:32:06.48,0:32:08.08,Default2,,0,0,0,,ملطخة بالدم Dialogue: 0,0:32:08.08,0:32:09.74,Default2,,0,0,0,,هو كان يرتجف Dialogue: 0,0:32:10.48,0:32:12.84,Default2,,0,0,0,,هل دخلت في مشكلة مجدداً ؟ Dialogue: 0,0:32:14.48,0:32:16.21,Default2,,0,0,0,,ما الذي حدث ؟ Dialogue: 0,0:32:17.34,0:32:20.74,Default2,,0,0,0,,نونا , أنا في مشكلة كبيرة Dialogue: 0,0:32:22.54,0:32:25.21,Default2,,0,0,0,,ما الذي يجب إن أفعله ؟\Nما الذي يجب إن أفعله ؟ Dialogue: 0,0:32:28.31,0:32:29.31,Default2,,0,0,0,,(يونغ وون) Dialogue: 0,0:32:29.31,0:32:33.54,Default2,,0,0,0,,بالتسائل عن ما الذي حدث , أنا لحقت به Dialogue: 0,0:32:34.84,0:32:37.91,Default2,,0,0,0,,(يونغ وون) ليس أذكى شخص Dialogue: 0,0:32:38.08,0:32:42.14,Default2,,0,0,0,,لكنه حقاً قوي\Nلذا بعض الناس حاولوا أستغلاله Dialogue: 0,0:32:52.84,0:32:55.08,Default2,,0,0,0,,(يونغ وون) Dialogue: 0,0:32:56.14,0:32:57.48,Default2,,0,0,0,,ما هذا على وجه الأرض ؟ Dialogue: 0,0:32:57.48,0:33:01.04,Default2,,0,0,0,,... إن الجدة أستمرت Dialogue: 0,0:33:01.04,0:33:04.41,Default2,,0,0,0,,... بالرفض , لذا أنا Dialogue: 0,0:33:06.28,0:33:07.68,Default2,,0,0,0,,... هل قمت Dialogue: 0,0:33:08.91,0:33:12.58,Default2,,0,0,0,,كيف أمكنك فعل ذلك ؟\Nكيف أمكنك ؟ Dialogue: 0,0:33:14.18,0:33:15.64,Default2,,0,0,0,,يا إللهي Dialogue: 0,0:33:16.51,0:33:18.01,Default2,,0,0,0,,! نونا Dialogue: 0,0:33:19.18,0:33:20.84,Default2,,0,0,0,,, وفقاُ لما قالوه Dialogue: 0,0:33:21.44,0:33:25.68,Default2,,0,0,0,,هم كانوا يقابلونها بسبب (تشون سو) (تاون هاوس) Dialogue: 0,0:33:26.08,0:33:28.21,Default2,,0,0,0,,... هم قالوا بأن (يونغ وون) فجأة Dialogue: 0,0:33:28.21,0:33:31.78,Default2,,0,0,0,,قتلها بالمصباح هناك Dialogue: 0,0:33:34.21,0:33:35.28,Default2,,0,0,0,,أيتها الجدة Dialogue: 0,0:33:36.54,0:33:37.94,Default2,,0,0,0,,فالتفعلي كما نقول Dialogue: 0,0:33:58.21,0:34:03.51,Default2,,0,0,0,,هم أيضاً قالوا بأن شركتهم كانت تخسر الكثير من المال Dialogue: 0,0:34:03.74,0:34:07.08,Default2,,0,0,0,,, إذا لم أقم بمساعدتهم Dialogue: 0,0:34:07.08,0:34:10.68,Default2,,0,0,0,,هم سيقومون بدفننا كذلك\Nهذا ما قالوه Dialogue: 0,0:34:11.24,0:34:16.08,Default2,,0,0,0,,أنا كنت خائفة للغاية و فعلت كما قيل لي Dialogue: 0,0:34:16.08,0:34:18.91,Default2,,0,0,0,,لكن منذ ذلك الحين , حياتي أصبحت بائسة Dialogue: 0,0:34:19.44,0:34:22.21,Default2,,0,0,0,,لقد كان هناك العديد من الأوقات حيث أردت فقط قول الحقيقة Dialogue: 0,0:34:22.21,0:34:26.31,Default2,,0,0,0,,لكنني كنت قلقة من أن أولئك الأشرار\Nقد يقتلون (يونغ وون) Dialogue: 0,0:34:27.21,0:34:31.01,Default2,,0,0,0,,هل أولئك الرجال من وكالة العقارات\Nالمدعوى بـ الأصدقاء الجيدون ؟ Dialogue: 0,0:34:32.41,0:34:33.65,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعرف Dialogue: 0,0:34:36.51,0:34:38.61,Default2,,0,0,0,,أنا كنت خائفة للغاية Dialogue: 0,0:34:41.34,0:34:43.91,Default2,,0,0,0,,أنا لم أستطع حتى رؤية وجوههم Dialogue: 0,0:34:46.88,0:34:48.81,Default2,,0,0,0,,أنتي يجب عليكِ محاولة التذكر Dialogue: 0,0:34:49.24,0:34:52.34,Default2,,0,0,0,,هل هناك أي شيء أخر تتذكرينه ؟ Dialogue: 0,0:34:57.68,0:34:59.15,Default2,,0,0,0,,أنا لا أتذكر Dialogue: 0,0:35:01.54,0:35:04.31,Default2,,0,0,0,,... أنا شممت رائحة Dialogue: 0,0:35:05.04,0:35:09.48,Default2,,0,0,0,,بعض من نوع التوابل القوية , على الرغم من ذلك Dialogue: 0,0:35:20.01,0:35:21.58,Default2,,0,0,0,,أنتي يجب عليكِ محاولة التذكر Dialogue: 0,0:35:22.74,0:35:24.58,Default2,,0,0,0,,أرجوكِ فالتحاولي بجهد إن تتذكري Dialogue: 0,0:35:27.78,0:35:30.24,Default2,,0,0,0,,هناك شيء واحد فقط أتذكره Dialogue: 0,0:35:30.34,0:35:35.51,Default2,,0,0,0,,أولئك الرجال قاموا بزيارة منزلي الليلة الماضية كذلك Dialogue: 0,0:35:35.51,0:35:36.78,Default2,,0,0,0,,الليلة الماضية ؟ Dialogue: 0,0:35:38.34,0:35:39.34,Default2,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:35:39.34,0:35:42.01,Default2,,0,0,0,,- نونا\N- بسرعة Dialogue: 0,0:35:46.68,0:35:50.51,Default2,,0,0,0,,نونا ! نونا Dialogue: 0,0:35:52.48,0:35:55.28,Default2,,0,0,0,,أنا أخبرتكِ بأن تنتهي من الأمور مع الرجل\Nالعاطل عن العمل في الوحدة 204 Dialogue: 0,0:35:55.51,0:35:56.54,Default2,,0,0,0,,لماذا يستغرقكِ ذلك وقتاً طويل ؟ Dialogue: 0,0:35:56.54,0:35:58.51,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالتعطني المزيد من الوقت Dialogue: 0,0:35:58.74,0:36:01.65,Default2,,0,0,0,,... أنا أعتقد بأن ذلك سينجح Dialogue: 0,0:36:01.65,0:36:03.81,Default2,,0,0,0,,قريباً Dialogue: 0,0:36:06.34,0:36:10.28,Default2,,0,0,0,,... أنتي تعرفين قلب شقيقكِ , و رئته و كبده Dialogue: 0,0:36:10.28,0:36:11.94,Default2,,0,0,0,,هي جميعها مفيدة , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:36:11.94,0:36:13.34,Default2,,0,0,0,,نعم , أنا أعرف Dialogue: 0,0:36:14.01,0:36:15.31,Default2,,0,0,0,,أنا أعرف ذلك Dialogue: 0,0:36:15.78,0:36:18.24,Default2,,0,0,0,,نحن أستخدمنا بعض المال لجعلكِ تحصلين على وجه جديد Dialogue: 0,0:36:18.78,0:36:20.34,Default2,,0,0,0,,أنتي يجب عليكِ دفع ثمن ذلك , الا تعتقدين ؟ Dialogue: 0,0:36:20.34,0:36:22.58,Default2,,0,0,0,,... نعم , أنا Dialogue: 0,0:36:22.94,0:36:25.08,Default2,,0,0,0,,أنا حقاً أسفة Dialogue: 0,0:36:26.01,0:36:29.01,Default2,,0,0,0,,- أنا أسفة\N- أنا أسف Dialogue: 0,0:36:29.01,0:36:30.88,Default2,,0,0,0,,أنا حقاً أسفة Dialogue: 0,0:36:31.18,0:36:34.71,Default2,,0,0,0,,أرجوك فالتعطني فرصة أخرى Dialogue: 0,0:36:34.91,0:36:36.44,Default2,,0,0,0,,, فقط عندها Dialogue: 0,0:36:37.15,0:36:40.51,Default2,,0,0,0,,... أنا رأيت رجل في الشاحنة Dialogue: 0,0:36:40.51,0:36:43.74,Default2,,0,0,0,,و الذي كان يتوسل تماماً مثلنا Dialogue: 0,0:36:43.98,0:36:48.31,Default2,,0,0,0,,, بسبب رجل يخرج من الشاحنة Dialogue: 0,0:36:48.68,0:36:51.98,Default2,,0,0,0,,أنا أستطعت سماع ما يدور داخل السيارة Dialogue: 0,0:36:53.78,0:36:55.54,Default2,,0,0,0,,رجل ؟ Dialogue: 0,0:36:56.51,0:36:57.61,Default2,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:36:59.61,0:37:01.15,Default2,,0,0,0,,ما الذي كانوا يتحدثون عنه ؟ Dialogue: 0,0:37:01.91,0:37:03.81,Default2,,0,0,0,,ما الذي قالوه ؟ Dialogue: 0,0:37:04.98,0:37:08.34,Default2,,0,0,0,,لقد كان شيئاً حول (بارك تابلويد) Dialogue: 0,0:37:10.28,0:37:13.61,Default2,,0,0,0,,هم قالوا بأنه يجب عليهم الأهتمام بمحقق Dialogue: 0,0:37:13.98,0:37:15.08,Default2,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:37:18.08,0:37:20.15,Default2,,0,0,0,,ياه , هل أنت متأكد من أنه هنا ؟ Dialogue: 0,0:37:20.48,0:37:22.68,Default2,,0,0,0,,أنه يبدو وكأنه مكان لأجتماع سري Dialogue: 0,0:37:22.68,0:37:24.61,Default2,,0,0,0,,نحن كدنا أن نصل إلى هناك Dialogue: 0,0:37:25.54,0:37:27.94,Default2,,0,0,0,,أنا سمعت بأن المكتب في مكان قريب من هنا Dialogue: 0,0:37:27.94,0:37:29.84,Default2,,0,0,0,,إن الأقتصاد سيء هذه الأيام Dialogue: 0,0:37:29.84,0:37:32.41,Default2,,0,0,0,,إن من الصعب الحصول على مكتب حتى في\Nهذا النوع من المناطق Dialogue: 0,0:37:32.91,0:37:34.88,Default2,,0,0,0,,يــاه , (تابلويد) , إذا كذبت Dialogue: 0,0:37:34.88,0:37:37.04,Default2,,0,0,0,,أنا سأحكم رأسك Dialogue: 0,0:37:37.04,0:37:39.88,Default2,,0,0,0,,هيا , لاتكن هكذا Dialogue: 0,0:37:39.88,0:37:42.21,Default2,,0,0,0,,أرجوك ثق بي Dialogue: 0,0:37:42.21,0:37:43.71,Default2,,0,0,0,,حسناً , أتصل بهم Dialogue: 0,0:37:44.04,0:37:47.98,Default2,,0,0,0,,حسناً , من المفترض إن يكونوا في الأنتظار هنا Dialogue: 0,0:37:49.98,0:37:51.58,Default2,,0,0,0,,... الرقم الذي طلبته غير متاح Dialogue: 0,0:37:51.58,0:37:52.61,Default2,,0,0,0,,ما الذي قالوه ؟ Dialogue: 0,0:37:52.61,0:37:54.88,Default2,,0,0,0,,هم لا يجيبون , يا إللهي Dialogue: 0,0:37:55.08,0:37:57.34,Default2,,0,0,0,,أنا سأذهب لأحضاره , أرجوك أنتظر هنا Dialogue: 0,0:37:57.34,0:37:58.51,Default2,,0,0,0,,فالتكن سريعاً حول ذلك Dialogue: 0,0:37:58.65,0:38:01.04,Default2,,0,0,0,,كم هذا مزعج Dialogue: 0,0:38:23.91,0:38:25.44,Default2,,0,0,0,,ما الذي قلته للتو ؟ Dialogue: 0,0:38:26.61,0:38:27.91,Default2,,0,0,0,,(تابلويد) ؟ Dialogue: 0,0:38:28.04,0:38:29.24,Default2,,0,0,0,,أنه رجل أدعوه (تابلويد) Dialogue: 0,0:38:29.24,0:38:31.61,Default2,,0,0,0,,هو المصدر الذي أعطاني التفاصيل حول (فنتازيا) Dialogue: 0,0:38:31.61,0:38:33.98,Default2,,0,0,0,,على مايبدو هو أكتشف شيئاً أخر Dialogue: 0,0:38:33.98,0:38:38.24,Default2,,0,0,0,,هو حقاً الأفضل في هذا المجال Dialogue: 0,0:38:39.61,0:38:42.34,Default2,,0,0,0,,عندما قلت (تابلويد) , هل كنت تعني صحفي ؟ Dialogue: 0,0:38:42.98,0:38:45.24,Default2,,0,0,0,,هو كان يجلس في الشاحنة Dialogue: 0,0:38:45.24,0:38:48.28,Default2,,0,0,0,,- ... أنا لست\N- إن شعره كان أشقر Dialogue: 0,0:38:48.28,0:38:50.31,Default2,,0,0,0,,أنا مجرد مخبر Dialogue: 0,0:38:56.74,0:38:59.31,Default2,,0,0,0,,هل هناك أي شيء أخر سمعته ؟ Dialogue: 0,0:38:59.31,0:39:01.54,Default2,,0,0,0,,هل تتذكرين أي محقق كانوا يتحدثون عنه ؟ Dialogue: 0,0:39:01.54,0:39:02.74,Default2,,0,0,0,,أنا ليس لدي أي فكرة Dialogue: 0,0:39:03.68,0:39:07.11,Default2,,0,0,0,,هم تحدثوا عن كلب بشكل مفاجئ Dialogue: 0,0:39:07.11,0:39:09.41,Default2,,0,0,0,,شيء حول كلب مجنون Dialogue: 0,0:39:11.78,0:39:13.21,Default2,,0,0,0,,أنا ليس لدي أي فكرة Dialogue: 0,0:39:13.91,0:39:17.38,Default2,,0,0,0,,هم تحدثوا عن كلب بشكل مفاجئ Dialogue: 0,0:39:17.38,0:39:20.15,Default2,,0,0,0,,شيء حول كلب مجنون Dialogue: 0,0:39:26.65,0:39:27.78,Default2,,0,0,0,,ما هو ذلك ؟ Dialogue: 0,0:39:37.44,0:39:38.68,Default2,,0,0,0,,كلب مجنون ؟ Dialogue: 0,0:39:38.68,0:39:43.15,Default2,,0,0,0,,هم قالوا بأن عليهم قتل الكلب المجنون قبل أن يعض Dialogue: 0,0:39:53.91,0:39:55.94,Default2,,0,0,0,,ياه , (غون جو) , أنتظري لحظة Dialogue: 0,0:39:55.94,0:39:57.04,Default2,,0,0,0,,محقق (مو) Dialogue: 0,0:40:36.81,0:40:38.74,Default2,,0,0,0,,محقق (مو) , هل أنت هناك ؟ Dialogue: 0,0:40:43.48,0:40:45.98,Default2,,0,0,0,,محقق (مو) , هل أنت بخير ؟ Dialogue: 0,0:41:04.31,0:41:05.41,Default2,,0,0,0,,محقق Dialogue: 0,0:41:30.04,0:41:31.44,Default2,,0,0,0,,أمسكوا به Dialogue: 0,0:41:31.44,0:41:33.65,Default2,,0,0,0,,- أيها الحثالة\N- خذ هذا Dialogue: 0,0:41:45.24,0:41:46.61,Default2,,0,0,0,,- أمسكوا به\N- أمسكوا به Dialogue: 0,0:41:46.71,0:41:47.94,Default2,,0,0,0,,- فالتستمروا بذلك\N- أنت طلبت هذا Dialogue: 0,0:41:58.18,0:41:59.41,Default2,,0,0,0,,فالتدعو القطاع يتولى ذلك Dialogue: 0,0:42:25.54,0:42:28.51,Default2,,0,0,0,,محقق (مو) , فالتتعقب موقع المحقق (مو) على\Nنظام تحديد المواقع Dialogue: 0,0:42:28.51,0:42:29.58,Default2,,0,0,0,,نعم , أنسة (كانغ) Dialogue: 0,0:42:29.78,0:42:31.15,Default2,,0,0,0,,ذلك لا يعمل Dialogue: 0,0:42:31.15,0:42:33.31,Default2,,0,0,0,,أما أن يكون قد تحطم أو تم أخراج رقاقة الأتصال Dialogue: 0,0:42:37.48,0:42:40.04,Default2,,0,0,0,,... محققة (بارك) , فالتقومي بدارسة البيانات التي عثرت عليها Dialogue: 0,0:42:40.04,0:42:41.71,Default2,,0,0,0,,حول الأصدقاء الجيدون بعناية أكثر Dialogue: 0,0:42:41.71,0:42:43.04,Default2,,0,0,0,,(الـ 3:40 مساءً , الأعتداء على المحقق (مو)) Dialogue: 0,0:42:43.04,0:42:45.78,Default2,,0,0,0,,ما الذي يحدث فجأة ؟\Nهل تسبب (جين هيوك) بالمشاكل ؟ Dialogue: 0,0:42:45.78,0:42:47.94,Default2,,0,0,0,,ربما\Nهل يمكن إن يكون (جين هيوك) في خطر ؟ Dialogue: 0,0:42:52.15,0:42:53.15,Default2,,0,0,0,,أنسة (كانغ) Dialogue: 0,0:42:54.48,0:42:56.84,Default2,,0,0,0,,حول ماذا كان ذلك الأتصال ؟\Nهل حدث شيئاً ما لـ (جين هيوك) ؟ Dialogue: 0,0:42:56.84,0:42:59.68,Default2,,0,0,0,,- أنا أعتقد بأنه كان في حادث\N- لذا أخبريني , أي حادث ؟ Dialogue: 0,0:43:00.54,0:43:01.65,Default2,,0,0,0,,أجيبي على سؤالي Dialogue: 0,0:43:09.21,0:43:11.38,Default2,,0,0,0,,نحن فقدنا الأتصال بالمحقق (مو) بينما كنا قيد التحقيق Dialogue: 0,0:43:11.38,0:43:14.21,Default2,,0,0,0,,محقق (أوه)\Nفالتتعقب أخر موقع لهاتف المحقق (مو) Dialogue: 0,0:43:14.58,0:43:17.61,Default2,,0,0,0,,أخر موقع قبل إن يغلق هاتفه كان (دون هوا-دونغ) Dialogue: 0,0:43:18.08,0:43:21.01,Default2,,0,0,0,,هذا هو المركز\N... المحقق (مو) قد أختفى Dialogue: 0,0:43:21.01,0:43:23.34,Default2,,0,0,0,,في (دون هوا-دونغ) بعد إن غادر للقاء بمخبر Dialogue: 0,0:43:25.28,0:43:28.31,Default2,,0,0,0,,هذا الفريق أثنان\Nالمحقق (مو) أصبح مفقود ؟ Dialogue: 0,0:43:28.31,0:43:31.71,Default2,,0,0,0,,نعم , بعد سماع صوت تحطم قوي\Nهاتفه أصبح مغلق Dialogue: 0,0:43:31.71,0:43:34.84,Default2,,0,0,0,,على مايبدو , هو ذهب للقاء بمخبر\Nهل يمكنك الأتصال به ؟ Dialogue: 0,0:43:34.84,0:43:37.54,Default2,,0,0,0,,لا , المخبر هو متصل بـ (جين هيوك) فقط Dialogue: 0,0:43:37.54,0:43:38.91,Default2,,0,0,0,,أنا لا أعرف رقم الأتصال به Dialogue: 0,0:43:39.64,0:43:40.71,Default2,,0,0,0,,أيتها القطاعة Dialogue: 0,0:43:45.51,0:43:48.68,Default2,,0,0,0,,فالتقم بتشغيل هذه بعد دقيقة\Nإن الشرطة على الأرجح في طريقها إلى هنا Dialogue: 0,0:43:48.68,0:43:49.91,Default2,,0,0,0,,فالتذهب Dialogue: 0,0:44:05.78,0:44:07.54,Default2,,0,0,0,,هل أنتهيت من فحص جميع كاميرات المراقبة في المنطقة ؟ Dialogue: 0,0:44:07.54,0:44:09.18,Default2,,0,0,0,,أنا لا أزال أفعل ذلك Dialogue: 0,0:44:10.91,0:44:12.81,Default2,,0,0,0,,إن هاتف المحقق (مو) قد أعيد تشغيله مجدداً Dialogue: 0,0:44:12.91,0:44:13.94,Default2,,0,0,0,,ماذا عن نظام تحديد المواقع ؟ Dialogue: 0,0:44:14.48,0:44:16.91,Default2,,0,0,0,,هو حالياً يتجه نحو الطريق الثالث في (بيريم) Dialogue: 0,0:44:18.71,0:44:20.61,Default2,,0,0,0,,هل تعتقد بأنه ربما يكون السائق ؟ Dialogue: 0,0:44:20.61,0:44:23.04,Default2,,0,0,0,,أنا متأكدة من أنني سمعت صوت تحطم على الهاتف Dialogue: 0,0:44:23.04,0:44:25.78,Default2,,0,0,0,,إن هاتف المحقق (مو) أعيد تشغيله\Nلكنه لا يجيب Dialogue: 0,0:44:25.78,0:44:28.58,Default2,,0,0,0,,هو يتجه نحو طريق (بيريم) الثالث بسرعة\Nأرجوكم فالتنتقلوا لموقع الحادث Dialogue: 0,0:44:28.58,0:44:30.01,Default2,,0,0,0,,هذا الفريق أثنان\Nأنا سأغادر في الحال Dialogue: 0,0:44:30.98,0:44:32.31,Default2,,0,0,0,,(داي شيك) , أنتظر Dialogue: 0,0:44:33.31,0:44:35.94,Default2,,0,0,0,,- ما هذا حول (جين هيوك) ؟\N- هو ذهب للقاء بمخبر Dialogue: 0,0:44:35.94,0:44:37.21,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن هناك شيء ما سار بشكل خاطئ Dialogue: 0,0:44:37.78,0:44:39.91,Default2,,0,0,0,,! لذا أين هو (جين هيوك) ؟ ياه Dialogue: 0,0:44:41.44,0:44:44.28,Default2,,0,0,0,,من يعتقدني ؟ Dialogue: 0,0:44:44.68,0:44:49.58,Default2,,0,0,0,,(الـ 3:49 مساءً , 3 دقائق منذ وقوع الأعتداء على المحقق (مو)) Dialogue: 0,0:44:49.88,0:44:51.04,Default2,,0,0,0,,هل هناك أي تغيير على نظام تحديد الموقع ؟ Dialogue: 0,0:44:51.14,0:44:53.38,Default2,,0,0,0,,هو حالياً يتجه نحو الشارع الرئيسي في (بيريم-دونغ) Dialogue: 0,0:44:53.38,0:44:55.68,Default2,,0,0,0,,... السيارة التي يفترض بالمحقق (مو) إن يكون فيها Dialogue: 0,0:44:55.68,0:44:56.94,Default2,,0,0,0,,هي تتجه نحو (بيريم- دونغ) Dialogue: 0,0:44:56.94,0:44:59.38,Default2,,0,0,0,,هو يتحرك بسرعة 50 كيلو متر في الساعة\Nقسم دورية (بيريم) في الطريق Dialogue: 0,0:44:59.48,0:45:00.51,Default2,,0,0,0,,لقد فهمت Dialogue: 0,0:45:01.78,0:45:04.48,Default2,,0,0,0,,قسم دورية (بيريم) , هذا الفريق أثنان Dialogue: 0,0:45:04.48,0:45:06.18,Default2,,0,0,0,,أنا أدخل (بيريم دونغ) Dialogue: 0,0:45:06.18,0:45:08.98,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن هناك ضابط شرطة في خطر\Nأنا بحاجة لدعمكم بسرعة Dialogue: 0,0:45:08.98,0:45:10.68,Default2,,0,0,0,,نعم , سيدي , نحن في طريقنا Dialogue: 0,0:45:14.18,0:45:17.01,Default2,,0,0,0,,أنسة (كانغ)\Nهناك شيء غريب حول هذه السيارة Dialogue: 0,0:45:17.01,0:45:19.31,Default2,,0,0,0,,إن من الممكن إن تكون دراجة نارية بدلاً من سيارة Dialogue: 0,0:45:19.31,0:45:21.51,Default2,,0,0,0,,أنظري هنا , هو يمكنه تغيير الأتجاهات بكل سهولة Dialogue: 0,0:45:21.51,0:45:23.01,Default2,,0,0,0,,هو مر من خلال الحديقة بتهور Dialogue: 0,0:45:23.01,0:45:25.71,Default2,,0,0,0,,و إذا نظرتِ هنا\Nهو يدخل هذا الزقاق الضيق بحرية Dialogue: 0,0:45:25.71,0:45:28.41,Default2,,0,0,0,,ذلك لن يكون ممكناً لو كانت سيارة عادية Dialogue: 0,0:45:49.51,0:45:50.54,Default2,,0,0,0,,محقق (شيم) Dialogue: 0,0:45:50.54,0:45:53.34,Default2,,0,0,0,,على مايبدو هناك شخص أخر يتنقل بهاتف المحقق (مو) Dialogue: 0,0:45:53.34,0:45:55.04,Default2,,0,0,0,,هي لا تبدو بأنها سيارة\Nأنها دراجة نارية Dialogue: 0,0:45:55.04,0:45:56.08,Default2,,0,0,0,,دراجة نارية ؟ Dialogue: 0,0:46:16.38,0:46:17.38,Default2,,0,0,0,,! أرفع يديك Dialogue: 0,0:46:45.48,0:46:46.51,Default2,,0,0,0,,اللعنة على ذلك Dialogue: 0,0:46:48.18,0:46:50.31,Default2,,0,0,0,,توقف , توقف هناك Dialogue: 0,0:46:50.68,0:46:53.14,Default2,,0,0,0,,إن سائق الدراجة من جنوب شرق آسيا Dialogue: 0,0:46:53.14,0:46:56.04,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن هناك حقاً شيء ما قد حدث للمحقق (مو) Dialogue: 0,0:47:00.01,0:47:01.14,Default2,,0,0,0,,! توقف Dialogue: 0,0:47:04.74,0:47:07.01,Default2,,0,0,0,,من أنت ؟ لمن تعمل ؟ Dialogue: 0,0:47:15.51,0:47:16.98,Default2,,0,0,0,,أنه هاتف المحقق (مو) Dialogue: 0,0:47:17.64,0:47:18.94,Default2,,0,0,0,,لقد تم خداعنا Dialogue: 0,0:47:18.94,0:47:23.01,Default2,,0,0,0,,(الـ 3:50 مساءً , 5 دقائق منذ الأعتداء على المحقق (مو)) Dialogue: 0,0:47:26.98,0:47:29.94,Default2,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن هناك شيء قد حدث حقاً للمحقق (مو) Dialogue: 0,0:48:41.81,0:48:43.94,Default2,,0,0,0,,(جين هيوك) , أنا أسف Dialogue: 0,0:48:44.28,0:48:46.48,Default2,,0,0,0,,أنا لم يكن لدي أي خيار Dialogue: 0,0:48:49.18,0:48:50.18,Default2,,0,0,0,,يــاه Dialogue: 0,0:48:50.94,0:48:53.34,Default2,,0,0,0,,لقد أنزلق من عقلي Dialogue: 0,0:48:53.94,0:48:57.01,Default2,,0,0,0,,, أذا عاملت حثالة مثلك مثل أنسان Dialogue: 0,0:48:57.51,0:48:59.34,Default2,,0,0,0,,... أنت تعتقد بأنك Dialogue: 0,0:49:00.04,0:49:03.18,Default2,,0,0,0,,تضعني حول أصابعك Dialogue: 0,0:49:05.74,0:49:07.21,Default2,,0,0,0,,أنا نسيت ذلك Dialogue: 0,0:49:09.58,0:49:10.74,Default2,,0,0,0,,... لذا Dialogue: 0,0:49:11.08,0:49:13.74,Default2,,0,0,0,,أنا يمكنني الذهاب الأن , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:49:13.98,0:49:15.08,Default2,,0,0,0,,فالتحضى بيوم جيد Dialogue: 0,0:49:15.54,0:49:16.74,Default2,,0,0,0,,فالتحضى بيوم لطيف Dialogue: 0,0:49:17.38,0:49:19.78,Default2,,0,0,0,,فالتحضى بيوم لطيف\Nفالتحضى بيوم لطيف Dialogue: 0,0:49:21.31,0:49:24.51,Default2,,0,0,0,,إلى أين تعتقد نفسك ذاهب ؟\Nأنت خسرت مالنا Dialogue: 0,0:49:25.08,0:49:26.21,Default2,,0,0,0,,نعم ؟ Dialogue: 0,0:49:27.21,0:49:28.61,Default2,,0,0,0,,هذا لم يكن الأتفاق Dialogue: 0,0:49:29.31,0:49:31.18,Default2,,0,0,0,,, إذا قدته إليك Dialogue: 0,0:49:31.18,0:49:33.08,Default2,,0,0,0,,أنت قلت بأن بأمكاني الذهاب Dialogue: 0,0:49:33.74,0:49:36.01,Default2,,0,0,0,,هل تمازحني ؟ Dialogue: 0,0:49:36.84,0:49:38.08,Default2,,0,0,0,,أغلق فمك Dialogue: 0,0:49:42.51,0:49:44.21,Default2,,0,0,0,,أيها الأحمق Dialogue: 0,0:49:45.91,0:49:47.41,Default2,,0,0,0,,أنهض , أنهض Dialogue: 0,0:49:50.54,0:49:51.71,Default2,,0,0,0,,فالتوقفوه Dialogue: 0,0:49:52.01,0:49:53.51,Default2,,0,0,0,,أيها الأحمق Dialogue: 0,0:49:57.31,0:49:58.78,Default2,,0,0,0,,ذلك يجب إن يكون هو Dialogue: 0,0:49:59.41,0:50:02.48,Default2,,0,0,0,,هو أكتشف بأننا كنا نتعقبه و تحرك أولاً Dialogue: 0,0:50:03.24,0:50:05.48,Default2,,0,0,0,,حالما أجبت على الهاتف\Nلقد كان هناك صوت قوي للتحطم Dialogue: 0,0:50:05.48,0:50:08.74,Default2,,0,0,0,,أنا كان بأمكاني سماع أصوات أقدام\Nو أحدهم يتعرض للهجوم Dialogue: 0,0:50:09.18,0:50:10.61,Default2,,0,0,0,,لقد كان هناك شيء أخر Dialogue: 0,0:50:10.91,0:50:12.44,Default2,,0,0,0,,لقد كان هناك صوت طرق Dialogue: 0,0:50:12.74,0:50:14.78,Default2,,0,0,0,,... أنا أرغب بتقديمك لـ Dialogue: 0,0:50:14.78,0:50:16.74,Default2,,0,0,0,,- ضيف اليوم , 3040\N- ماذا كان ؟ Dialogue: 0,0:50:16.74,0:50:19.31,Default2,,0,0,0,,فرقة الأيدول التي ستعود Dialogue: 0,0:50:19.41,0:50:21.41,Default2,,0,0,0,,فالتأتوا لزيارتنا في (ماما ميا) Dialogue: 0,0:50:23.14,0:50:24.31,Default2,,0,0,0,,نادي ليلي ؟ Dialogue: 0,0:50:25.31,0:50:26.41,Default2,,0,0,0,,(هيون هو) Dialogue: 0,0:50:26.48,0:50:28.88,Default2,,0,0,0,,فالتتحقق مما اذا كان هناك نادي ليلي\Nيدعى (ماما ميا) في (دون هوا-دونغ) Dialogue: 0,0:50:28.88,0:50:30.01,Default2,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:50:31.68,0:50:33.71,Default2,,0,0,0,,لقد عثرت عليه , أنه في 104 (دون هوا-دونغ) Dialogue: 0,0:50:33.71,0:50:36.44,Default2,,0,0,0,,هاتف المحقق (مو) تم أغلاقه عند الـ 3:45 مساءً , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:50:36.44,0:50:39.38,Default2,,0,0,0,,فالتتحقق من المركبات التي دخلت الزقاق\Nخلف النادي في ذلك الوقت Dialogue: 0,0:50:39.38,0:50:40.41,Default2,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:50:41.78,0:50:45.34,Default2,,0,0,0,,أنتِ قلتِ بأنكِ سمعت صوت تحطم عندما كنتِ على الهاتف معه Dialogue: 0,0:50:45.34,0:50:47.64,Default2,,0,0,0,,... لكنني لم أرى أي أحد في السيارة Dialogue: 0,0:50:47.64,0:50:49.51,Default2,,0,0,0,,و لا سيارة تتحرك للخروج من الطريق Dialogue: 0,0:50:49.51,0:50:52.84,Default2,,0,0,0,,محقق (شيم) , على مايبدو هو قام بأستدراجنا لمكان أبعد\Nبعد أن عرف خططنا Dialogue: 0,0:50:52.84,0:50:54.31,Default2,,0,0,0,,, بالاستناد لحالة السيارة Dialogue: 0,0:50:54.31,0:50:56.18,Default2,,0,0,0,,من المرجح إن تكون أصابة المحقق (مو) بالغة Dialogue: 0,0:50:56.18,0:50:59.38,Default2,,0,0,0,,فالتبدأ بالبحث في المنطقة المحيطة بالنادي الليلي\N(ماما ميا) في (دون هوا- دونغ) Dialogue: 0,0:50:59.38,0:51:00.64,Default2,,0,0,0,,أرجوك أسرع Dialogue: 0,0:51:03.84,0:51:05.81,Default2,,0,0,0,,اللعنة على ذلك Dialogue: 0,0:51:07.81,0:51:09.31,Default2,,0,0,0,,نحن يجب إن نمسك به مهما كلف الأمر Dialogue: 0,0:51:09.31,0:51:10.54,Default2,,0,0,0,,- نحن يجب إن نفعل\N- نعم , سيدي Dialogue: 0,0:51:14.71,0:51:17.68,Default2,,0,0,0,,على مايبدو (جين هيوك) في مشكلة كبيرة\Nما الذي يجب علينا فعله الأن ؟ Dialogue: 0,0:51:17.68,0:51:20.81,Default2,,0,0,0,,هم حتى قاموا بأستخدام أجانب\Nلابد و أن تلك صفقة كبيرة Dialogue: 0,0:51:20.94,0:51:23.58,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , هو يتسبب لي بالصداع مجدداً Dialogue: 0,0:51:24.04,0:51:26.94,Default2,,0,0,0,,فالتبلغو الأنسة (كانغ) بأن وحدة الجرائم الخطيرة سترسل للموقع Dialogue: 0,0:51:26.94,0:51:28.14,Default2,,0,0,0,,- أنتم يارفاق أستعدوا\N- حاضر Dialogue: 0,0:51:28.14,0:51:29.48,Default2,,0,0,0,,فالتستعدوا للتحرك Dialogue: 0,0:51:36.08,0:51:37.14,Default2,,0,0,0,,تحركوا Dialogue: 0,0:51:42.91,0:51:44.54,Default2,,0,0,0,,أنت تبدو كالحطام Dialogue: 0,0:51:45.68,0:51:47.98,Default2,,0,0,0,,هذا عار Dialogue: 0,0:51:48.71,0:51:50.51,Default2,,0,0,0,,حتى عينيك في حالة سيئة Dialogue: 0,0:51:51.01,0:51:52.31,Default2,,0,0,0,,هل يمكنك حتى رؤيتي ؟ Dialogue: 0,0:51:53.41,0:51:54.94,Default2,,0,0,0,,الجاني في قضية (أون هيونغ- دونغ) Dialogue: 0,0:51:56.28,0:51:58.38,Default2,,0,0,0,,أنا سمعت بأن تبحث في كل مكان للعثور عليه Dialogue: 0,0:52:01.88,0:52:03.08,Default2,,0,0,0,,هل أمسكت به ؟ Dialogue: 0,0:52:03.98,0:52:05.24,Default2,,0,0,0,,هل كان أنت ؟ Dialogue: 0,0:52:06.01,0:52:07.31,Default2,,0,0,0,,صوت التصدع ؟ Dialogue: 0,0:52:19.68,0:52:21.08,Default2,,0,0,0,,... هل كان أنت Dialogue: 0,0:52:22.81,0:52:24.18,Default2,,0,0,0,,من قتل زوجتي ؟ Dialogue: 0,0:52:26.24,0:52:28.78,Default2,,0,0,0,,نعم , أنا من قتل زوجتك Dialogue: 0,0:52:30.18,0:52:33.08,Default2,,0,0,0,,لماذا فعلت ذلك ؟ أجبني Dialogue: 0,0:52:33.81,0:52:35.14,Default2,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:52:35.48,0:52:39.21,Default2,,0,0,0,,أياً يكن ما تفعله ذلك لن يعيد زوجتك الراحلة للحياة Dialogue: 0,0:52:40.24,0:52:42.54,Default2,,0,0,0,,ذلك فقط من شأنه جعل حياتك بائسة Dialogue: 0,0:52:44.54,0:52:47.58,Default2,,0,0,0,,أستمع لي بعناية Dialogue: 0,0:52:48.38,0:52:49.48,Default2,,0,0,0,,1 Dialogue: 0,0:52:50.41,0:52:51.51,Default2,,0,0,0,,2 Dialogue: 0,0:52:52.08,0:52:53.14,Default2,,0,0,0,,3 Dialogue: 0,0:52:53.98,0:52:55.78,Default2,,0,0,0,,الأن أهرب Dialogue: 0,0:52:56.08,0:52:57.51,Default2,,0,0,0,,... أنا سأريك لماذا Dialogue: 0,0:52:58.54,0:53:00.14,Default2,,0,0,0,,... أدعى Dialogue: 0,0:53:01.14,0:53:02.74,Default2,,0,0,0,,الكلب المجنون Dialogue: 0,0:53:05.51,0:53:07.18,Default2,,0,0,0,,هل أنت الوحيد الذي فقد واحد من أفراد عائلته ؟ Dialogue: 0,0:53:07.48,0:53:10.54,Default2,,0,0,0,,هل أنت الشرطي الوحيد في كوريا ؟ Dialogue: 0,0:53:10.84,0:53:13.14,Default2,,0,0,0,,لذا لا تصبح متهور للغاية Dialogue: 0,0:53:13.48,0:53:16.44,Default2,,0,0,0,,حتى لو قتلت في قلب (سيؤول) Dialogue: 0,0:53:16.84,0:53:20.54,Default2,,0,0,0,,حفنة من رجال الشرطة سيحاولون التغطية على ذلك Dialogue: 0,0:53:21.78,0:53:24.98,Default2,,0,0,0,,بهذه الطريقة أنتي عديم القيمة Dialogue: 0,0:53:29.71,0:53:32.01,Default2,,0,0,0,,أهتموا به Dialogue: 0,0:53:32.01,0:53:33.01,Default2,,0,0,0,,- حاضر , سيدي\N- حاضر , سيدي Dialogue: 0,0:53:46.14,0:53:48.94,Default2,,0,0,0,,(الـ 4:03 مساءً , 18 دقيقة منذ الأعتداء على المحقق (مو)) Dialogue: 0,0:54:21.21,0:54:23.91,Default2,,0,0,0,,(في الحلقة القادمة) Dialogue: 0,0:54:24.88,0:54:25.88,Default2,,0,0,0,,! محقق (مو) Dialogue: 0,0:54:26.04,0:54:27.61,Default2,,0,0,0,,... هو أستمر بالتوسل لي Dialogue: 0,0:54:27.61,0:54:30.21,Default2,,0,0,0,,مع عدم معرفته لمكانته Dialogue: 0,0:54:30.68,0:54:32.04,Default2,,0,0,0,,يا إللهي , ذلك يحدث مجدداً Dialogue: 0,0:54:32.54,0:54:35.01,Default2,,0,0,0,,أنا عرفت بأن ذلك لا يمكن أن يساعد في ذلك الوقت Dialogue: 0,0:54:35.01,0:54:37.01,Default2,,0,0,0,,أنا سأعيش حياتي بالكامل Dialogue: 0,0:54:37.64,0:54:39.84,Default2,,0,0,0,,هل تحبين الأرز الحلو ؟ Dialogue: 0,0:54:40.01,0:54:43.68,Default2,,0,0,0,,فالتتناولي ملعقة قبل إن تغادري Dialogue: 0,0:54:45.14,0:54:47.08,Default2,,0,0,0,,- كيف هو الوضع ؟\N- كل شيء على مايرام Dialogue: 0,0:54:47.31,0:54:49.01,Default2,,0,0,0,,- (جين هيوك)\N- فالتطلب الطب الشرعي Dialogue: 0,0:54:49.01,0:54:50.38,Default2,,0,0,0,,! بسرعة Dialogue: 0,0:54:55.24,0:55:00.91,Default2,,0,0,0,,(الاوست من قبل (كيم يونغ غون))