[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] Ao no Kanata no Four Rhythm - 12 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Ao no Kanata no Four Rhythm - 12 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 2
Active Line: 9
Video Position: 355

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95,0.3,2,15,15,15,0
Style: Italics,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Flashback,Open Sans Semibold,54,&H00EDD6B5,&H000000FF,&H00B93634,&H00300000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,20,20,36,0
Style: Flashback - Italics,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Episode-Title,Adobe Arabic,60,&H00F3F3F6,&H000000FF,&H00000000,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.3,9,60,41,120,0
Style: Sign,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241A19,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,41,0
Style: Preview,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFC,&H000000FF,&H009F5348,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,41,41,41,0
Style: To be Continued,Adobe Arabic,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00161A2B,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,41,80,200,0
Style: Episode-Title - End,Adobe Arabic,70,&H00F9F7F4,&H000000FF,&H00E1812A,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,9,60,41,120,0
Style: Name,Open Sans Semibold,50,&H00FAFF82,&H000000FF,&H00783517,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,42,42,41,0
Style: School,Open Sans Semibold,50,&H00783517,&H000000FF,&H00FAFF82,&H00FAFF82,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,42,42,41,0
Style: Song,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DC6958,&H00300000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,8,20,500,10,0
Style: sign_52_1_Kunahama_High_2n,Open Sans Semibold,50,&H00783517,&H000000FF,&H00FAFF82,&H00FAFF82,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,340,344,113,0
Style: sign_52_2_Kurashina_Asuka,Open Sans Semibold,50,&H00FAFF82,&H000000FF,&H00783517,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,430,451,53,0
Style: Main - Top,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95,0.3,8,23,23,8,0
Style: Joe Kiler 2,Hacen Casablanca Heavy,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:27.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,Joe Killer : Whisper ترجمة فريق
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:36.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,Whisperteam-subs.blogspot.com : زورونا على مدونتنا
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:45.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,لا تنسوا زيارة أوكي أنمي أكبر موقع للمشاهدة المباشرة
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:54.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,www.okanime.com
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:22:02.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,لمزيد من الأنميات زورونا على مدونتنا
Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:11.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,Whisperteam-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:02.13,0:00:09.93,sign_52_1_Kunahama_High_2n,Signs,0,0,0,,{\fad(289,1)}ثانويّة كونوهاما-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:00:02.13,0:00:09.93,sign_52_2_Kurashina_Asuka,Signs,0,0,0,,{\fad(289,1)}كوراشينا أسكا
Dialogue: 0,0:00:02.65,0:00:05.91,Main,Ho,0,0,0,,مرحباً بكم في بطولة اليابان المفتوحة لـ " السيرك الطائر " لموسم الخريف
Dialogue: 0,0:00:05.91,0:00:08.29,Main,Ho,0,0,0,,، نحن على بعد لحظاتٍ معدودة من نهائيِّ تصفيّاتِ غربِ " كيوشي
Dialogue: 0,0:00:08.29,0:00:11.14,Main,Ho,0,0,0,,، و الذي يشمل السمكةَ الطائرة المتحمسة ، كوراشينا أسكا
Dialogue: 0,0:00:11.14,0:00:14.50,Main,Ho,0,0,0,,في مواجهة بطلة بطولة الصيّف الصاعدة ، إينوي ساكي
Dialogue: 0,0:00:12.81,0:00:14.49,School,Sign,2,522,72,,{\fad(745,1)}ثانويّة كونوهاما-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:00:12.81,0:00:14.49,Name,Sign,2,643,32,,{\fad(745,1)}كوراشينا أسكا
Dialogue: 0,0:00:12.81,0:00:14.49,School,Sign,489,2,201,,{\an2}{\fad(745,1)}أكادميّة كاريو-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:00:12.81,0:00:14.49,Name,Sign,755,2,159,,{\an2}{\fad(745,1)}إينوي ساكي
Dialogue: 0,0:00:14.91,0:00:20.64,Main,Ho,0,0,0,,لم يستطع أحدٌ توقعَ بأن كوراشينا ستشقُ طريقها إلى النهائيِّ
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:23.23,Main,Ho,0,0,0,,من يعلمُ ما الذي تُخبئهُ لنا هذهِ المباراة ؟
Dialogue: 0,0:00:23.23,0:00:25.01,Main,A,0,0,0,,سأبذلُ جُهدي
Dialogue: 0,0:00:31.32,0:00:32.30,Main,Ir,0,0,0,,...ساكي
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:37.23,Main,Ir,0,0,0,,لن أتسامحَ مع أيِّ لعبةٍ أخرى كلعبةِ ما قبل النهائيِّ تلك
Dialogue: 0,0:00:37.23,0:00:41.03,Main,Ir,0,0,0,,يجبُ أن تُحلقي بهيّبة مُسكتةً خصمك
Dialogue: 0,0:00:41.60,0:00:42.67,Main,Sa,0,0,0,,أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:47.74,Main,Sa,0,0,0,," سأُقدمُ عرضاً مثاليّا لأسلوبنا في " السرك الطائر
Dialogue: 0,0:00:50.33,0:00:51.52,Main,Sa,0,0,0,,عرضاً مثاليّاً
Dialogue: 0,0:00:53.45,0:00:54.20,Main,A,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:00:56.67,0:00:57.43,Main,A,0,0,0,,إقلاع
Dialogue: 0,0:01:06.57,0:01:08.49,Main,A,0,0,0,,إينوي-سان ، تسرني مواجهتُك
Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:14.31,Main,A,0,0,0,,لم أكن لأستطيع الوصول إلى هذا الحدْ لو لم أخسر أمامك
Dialogue: 0,0:01:15.73,0:01:17.75,Main,A,0,0,0,,نفسي عديمة الفائدة و ضعفي
Dialogue: 0,0:01:17.75,0:01:21.52,Main,A,0,0,0,,أُلقيَّ بيِ في نار مشتعلةٍ ، و من ثم أزهرتُ من رماد
Dialogue: 0,0:01:21.78,0:01:23.33,Main,A,0,0,0,,كما حدثَ في " زيفيريون " تماما ؟
Dialogue: 0,0:01:23.33,0:01:24.36,Main,Sa,0,0,0,,لا أعرفه
Dialogue: 0,0:01:24.91,0:01:26.58,Main,A,0,0,0,,أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:01:27.19,0:01:28.50,Main,A,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:01:29.24,0:01:30.23,Main,Sa,0,0,0,,هذه المبارة
Dialogue: 0,0:01:30.92,0:01:33.37,Main,Sa,0,0,0,,لن تسيّر بالكيّفية التي سارتْ عليّها مع فتاة السرعة تلك
Dialogue: 0,0:01:33.37,0:01:34.80,Main,Sa,0,0,0,,من الأفضل أن تتجهزي
Dialogue: 0,0:01:36.31,0:01:37.04,Main,A,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:01:37.39,0:01:39.11,Main,A,0,0,0,,أنا مستعدةٌ للإستمتاعِ بها
Dialogue: 0,0:01:39.62,0:01:40.57,Main,Sa,0,0,0,,للإستمتاعِ بها " ؟ "
Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:41.93,Main,A,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:43.41,Main,A,0,0,0,,...لأن
Dialogue: 0,0:01:44.01,0:01:45.98,Main,A,0,0,0,,التحليق إلى السماءِ أمرٌ ممتع
Dialogue: 0,0:01:46.31,0:01:48.18,Main,A,0,0,0,,أنتِ تستمتعين بذلك أيضاً ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:01:50.43,0:01:51.81,Main,G,0,0,0,,...إذن ، إستعدوا على الخط
Dialogue: 0,0:01:57.15,0:01:58.00,Main,G,0,0,0,,إنطلاق
Dialogue: 0,0:03:30.19,0:03:33.88,Episode-Title,Title,0,0,0,,: الحلقة الثانيّة عشر و الأخيرة\N" دعينا نواصلِ التحليق معاً "
Dialogue: 0,0:03:34.12,0:03:36.61,Main,Ho,0,0,0,,و الآن ، ها قد بدأ النهائيِّ
Dialogue: 0,0:03:36.61,0:03:38.69,Main,Ho,0,0,0,,كلا اللاعبيّن بدآ بإستخدام الـ " يو-يو " المنخفض لزيادة السرعة
Dialogue: 0,0:03:39.02,0:03:41.28,Main,Ho,0,0,0,,إينوي ، المختصةُ في السرعة ، بدأتْ في التقدم
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:42.27,Main,Mi,0,0,0,,إنها سريعة
Dialogue: 0,0:03:42.27,0:03:43.61,Main,Mas,0,0,0,,إنها تتجاوزها
Dialogue: 0,0:03:43.61,0:03:45.60,Main,A,0,0,0,,إينوي-سان سريعةٌ حقاً
Dialogue: 0,0:03:45.60,0:03:47.03,Main,H,0,0,0,,لا تكبحِ نفسكِ ، أسكا
Dialogue: 0,0:03:47.03,0:03:48.45,Main,H,0,0,0,,إنطلقي بسرعتكِ القصوى من البدايّة
Dialogue: 0,0:03:48.45,0:03:49.31,Main,A,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:03:53.21,0:03:56.10,Main,Ar,0,0,0,,هوه ؟ ثلاثة " معززاتٍ صوتيّةٍ " على التوالي
Dialogue: 0,0:03:56.10,0:03:58.34,Main,Ga,0,0,0,,إنها شرسةٌ من بدايّة المباراة
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:04:00.17,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ، المسار المختصر
Dialogue: 0,0:04:00.17,0:04:00.92,Main,Sa,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:04:04.35,0:04:06.64,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لكوراشينا ، 1-0
Dialogue: 0,0:04:06.64,0:04:10.22,Main,Ho,0,0,0,,منذُ بدايّة هذه البطولة ، هذه أولُ مرةٍ تخسرُ فيها إينوي السباق نحو العوامة الثانيّة
Dialogue: 0,0:04:10.58,0:04:11.81,Main,A,0,0,0,,لديَّ اليّدُ العليّا الآن
Dialogue: 0,0:04:11.81,0:04:13.64,Main,Mi,0,0,0,,سيكون " قفص الطيور " بلا فائدةً هكذا
Dialogue: 0,0:04:14.19,0:04:16.14,Main,Kaz,0,0,0,,هذه هي كوراشينا-كن
Dialogue: 0,0:04:16.63,0:04:18.40,Main,H,0,0,0,,أسكا ، إستمري هكذا و تجاوزيها
Dialogue: 0,0:04:18.62,0:04:20.07,Main,Ir,0,0,0,,لا ، لن تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:04:37.66,0:04:38.54,Main,Ir,0,0,0,,....هل هذا
Dialogue: 0,0:04:38.54,0:04:39.59,Main,Mas,0,0,0,,تلك هي
Dialogue: 0,0:04:39.59,0:04:40.75,Main,Mad,0,0,0,," القوةُ الخماسيّة "
Dialogue: 0,0:04:40.75,0:04:45.68,Main,Ho,0,0,0,,مدهش ! مناوراتها ترسمُ نجمةً خماسيّةً في السماء
Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:47.35,Main,Ho,0,0,0,,إنها نجمةٌ خماسيّة
Dialogue: 0,0:04:47.35,0:04:49.35,Main,Ri,0,0,0,,هل قامتْ بتعديل " قوةِ دالتا " ؟
Dialogue: 0,0:04:49.68,0:04:51.80,Main,R,0,0,0,,القوة...الخماسيّة
Dialogue: 0,0:04:52.25,0:04:53.94,Main,R,0,0,0,,يا له من إسم رائع
Dialogue: 0,0:04:53.94,0:04:55.02,Main,Ri,0,0,0,,هل هذا ما لاحظته ؟
Dialogue: 0,0:04:55.37,0:04:58.06,Main,Mi,0,0,0,,يا لها من طريقةٍ مثيرةٍ للحماس ، أسكا
Dialogue: 0,0:04:58.06,0:05:00.44,Main,Mas,0,0,0,,بالتأكيد ، فقد تدربتْ بجدْ
Dialogue: 0,0:05:00.44,0:05:02.57,Main,Mad,0,0,0,,لقد توقفتْ إينوي-سان
Dialogue: 0,0:05:03.58,0:05:04.82,Main,Sa,0,0,0,,...هذه الحركة
Dialogue: 0,0:05:04.82,0:05:06.89,Main,A,0,0,0,,أتيّتُ بهذه الحركةِ حتى أتمكن من قتالكِ على قدمِ المساواة
Dialogue: 0,0:05:07.89,0:05:08.65,Main,Ir,0,0,0,,...ساكي
Dialogue: 0,0:05:08.65,0:05:10.81,Main,Ir,0,0,0,,إذا إكتشفنا نمط حركتها ، فسنتمكنُ من معرفةِ أيّن ستتجه
Dialogue: 0,0:05:10.81,0:05:11.58,Main,Ir,0,0,0,,إبقيِّ هادئة
Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:13.00,Main,Ir,0,0,0,,حاضر ، إيرينا
Dialogue: 0,0:05:14.45,0:05:15.46,Main,Ir,0,0,0,,خلفك
Dialogue: 0,0:05:19.58,0:05:20.85,Main,Sa,0,0,0,,--و الآن تعادلنا
Dialogue: 0,0:05:24.21,0:05:26.56,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لكوراشينا ، 2-0
Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:30.57,Main,Sh,0,0,0,,هذه هي ، كوراشينا ، هذه هي الروح
Dialogue: 0,0:05:30.57,0:05:32.31,Main,Ir,0,0,0,,إستخدمي الإرتداد للحصول على العوامةِ الثالثة
Dialogue: 0,0:05:32.31,0:05:33.31,Main,Sa,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:05:33.31,0:05:36.69,Main,Ho,0,0,0,,لقد كانت كوراشينا مُثيرةً للدهشةٍ بتقدمها بفارقٍ نقطتيّن
Dialogue: 0,0:05:36.69,0:05:39.31,Main,Ho,0,0,0,,لكن إينوي إتخذتْ لتوِّها المسار المباشر للعوامة الثالثة
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:41.46,Main,H,0,0,0,,كما هو متوقع ، لم يستغرقوا وقتً طويلاً للتفكير
Dialogue: 0,0:05:41.91,0:05:43.32,Main,H,0,0,0,,إتخذي المسار المختصر للخطِ الثالث
Dialogue: 0,0:05:43.32,0:05:44.28,Main,A,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:05:46.35,0:05:48.43,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإينوي ، 2-1
Dialogue: 0,0:05:49.28,0:05:50.57,Main,Ir,0,0,0,,جيّد ، ساكي
Dialogue: 0,0:05:50.85,0:05:53.84,Main,Ir,0,0,0,,قومي الآن بالتعويّضِ عن ما فاتكِ على الخطِ الثالث
Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:54.29,Main,Ir,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:05:56.34,0:05:58.12,Main,Ir,0,0,0,,إنه دوري الآن
Dialogue: 0,0:05:58.91,0:05:59.79,Main,H,0,0,0,,فوقك
Dialogue: 0,0:06:08.05,0:06:09.83,Main,Mas,0,0,0,,إنها تتجنبُ كل هجماتها على قيّد شعره
Dialogue: 0,0:06:09.83,0:06:10.72,Main,Mi,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:20.99,Main,Sa,0,0,0,,لن يكون الأمر كآخر مرةٍ عندما لعبتُ ضدها
Dialogue: 0,0:06:21.85,0:06:23.36,Main,Sa,0,0,0,,هل تستمتعُ بهذا ؟
Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:34.17,Main,Loli,0,0,0,,...مـ-مدهش
Dialogue: 0,0:06:34.17,0:06:35.91,Main,Haruki,0,0,0,,كل تلك التدريب بدأتْ تُؤتي ثمارها
Dialogue: 0,0:06:36.28,0:06:39.09,Main,Haruki,0,0,0,,تلك التدريبات الثلاثة ساعدتها للتجهزِ لهذا
Dialogue: 0,0:06:39.76,0:06:44.30,Main,Ho,0,0,0,,تهاجُم إينوي بوابلٍ من الهجماتِ ، لكن كوراشينا تتفادها كلها بطريقةٍ مثاليّة
Dialogue: 0,0:06:44.67,0:06:45.90,Main,H,0,0,0,,هذا جيّد ، أسكا
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:47.26,Main,H,0,0,0,,إبقيِّ في حالةِ تأهب
Dialogue: 0,0:06:47.26,0:06:48.20,Main,A,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:06:50.87,0:06:51.89,Main,A,0,0,0,,ميساكي-تشان
Dialogue: 0,0:06:52.43,0:06:53.26,Main,A,0,0,0,,مايشرو-تشان
Dialogue: 0,0:06:53.99,0:06:54.88,Main,A,0,0,0,,مادوكا-تشان
Dialogue: 0,0:06:55.15,0:06:55.89,Main,A,0,0,0,,أيها القائد
Dialogue: 0,0:06:56.45,0:06:57.46,Main,A,0,0,0,,ريكا-تشان
Dialogue: 0,0:06:57.46,0:06:58.75,Main,A,0,0,0,,ساتوين-سان
Dialogue: 0,0:06:58.75,0:06:59.89,Main,A,0,0,0,,شيندو-سان
Dialogue: 0,0:07:00.30,0:07:02.76,Main,A,0,0,0,,..و أيضاً كاجامي-سينسي
Dialogue: 0,0:07:03.33,0:07:04.15,Main,A,0,0,0,,و المدرب
Dialogue: 0,0:07:04.82,0:07:07.44,Main,Sa,0,0,0,,...لقد تجنبتْ كل الهجمات
Dialogue: 0,0:07:07.73,0:07:08.88,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ، فوقك
Dialogue: 0,0:07:11.37,0:07:14.79,Main,A,0,0,0,,سأقوم بمهاجمتها بكل آمال الجميع التي أُوكلتْ إليّ
Dialogue: 0,0:07:15.17,0:07:16.79,Main,A,0,0,0,,...الـ " يو-يو " المنخفض
Dialogue: 0,0:07:17.13,0:07:18.50,Main,A,0,0,0,,الجامح
Dialogue: 0,0:07:20.62,0:07:23.04,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لكوراشينا ، 3-1
Dialogue: 0,0:07:23.62,0:07:27.25,Main,Ho,0,0,0,,لقد أحرزت نقطة ! هذه النقطة الثالثة لكوراشينا
Dialogue: 0,0:07:29.57,0:07:30.91,Main,A,0,0,0,,فعلتها
Dialogue: 0,0:07:36.12,0:07:38.10,Main,H,0,0,0,,تبقتْ ثلاثة دقائق حتى نهايّة المباراة
Dialogue: 0,0:07:38.93,0:07:41.19,Main,H,0,0,0,,ثلاثة دقائق هي كل ما يفصل بين أسكا و النصر
Dialogue: 0,0:07:42.75,0:07:43.55,Main,Ir,0,0,0,,ساكي
Dialogue: 0,0:07:44.03,0:07:45.52,Main,Ir,0,0,0,,أوقفي موازنك
Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:46.27,Main,Sa,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:07:46.60,0:07:47.80,Main,Sa,0,0,0,,...المستوى الأول
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:48.67,Main,Sa,0,0,0,,--خمسين بالمئة
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:49.23,Italics,Ir,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:07:49.58,0:07:51.36,Main,Ir,0,0,0,,إفتحيه على مئة بالمئة
Dialogue: 0,0:07:53.05,0:07:54.07,Main,Sa,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:07:55.93,0:07:56.95,Main,A,0,0,0,,إينوي-سان
Dialogue: 0,0:07:57.58,0:07:58.78,Main,Sa,0,0,0,,...." أغرافين "
Dialogue: 0,0:07:57.75,0:08:01.25,Main - Top,Sa,0,0,0,,أغرافين : شخصيّة أسطوريّة من قصة الملك آرثر ، و هو واحد من فرسان الدائرة المستديرة
Dialogue: 0,0:07:59.89,0:08:01.44,Main,Sa,0,0,0,,...المستوى الثاني
Dialogue: 0,0:08:04.45,0:08:05.67,Main,Mi,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:08:08.01,0:08:09.14,Main,Sa,0,0,0,,فتح الموازن
Dialogue: 0,0:08:09.78,0:08:11.02,Main,,0,0,0,,كامـلاً
Dialogue: 0,0:08:11.42,0:08:12.77,Main,A,0,0,0,,إينوي-سان
Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:16.61,Main,Ir,0,0,0,,و الآن ، لقد حان الوقتُ لينزل الصمتُ عليّنا
Dialogue: 0,0:08:20.99,0:08:23.45,Main,H,0,0,0,,هل أوقفتْ عمل موازن الجاذبيّة لحذائها !؟
Dialogue: 0,0:08:24.54,0:08:25.36,Main,H,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:08:25.78,0:08:27.19,Main,H,0,0,0,,لقد فصلته بشكلٍ كامل
Dialogue: 0,0:08:27.62,0:08:29.92,Main,Sis,0,0,0,,هل يُمكنُ القيام بذلك أثناء الطيّران ؟
Dialogue: 0,0:08:30.47,0:08:31.53,Main,Haruki,0,0,0,," أفالون "
Dialogue: 0,0:08:32.04,0:08:34.68,Main,Haruki,0,0,0,,لقد دخلوا لعالم التجارة قبل بضعِ سنواتٍ فقط
Dialogue: 0,0:08:35.17,0:08:37.20,Main,Haruki,0,0,0,,لكنهم طوّروا مثل هذا النوعِ من التكنلوجيّا ؟
Dialogue: 0,0:08:37.40,0:08:38.52,Main,Mas,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:08:38.82,0:08:43.41,Main,Aoi,0,0,0,,، إيقافُ الموازن ، و الذي يعمل كجهازٍ للسلامة
Dialogue: 0,0:08:43.90,0:08:46.74,Main,Aoi,0,0,0,,من شأنه أن يجعلكِ غيّر قادرةٍ على التوازنِ أثناء التحليق
Dialogue: 0,0:08:48.22,0:08:50.00,Main,H,0,0,0,,، لكن تحكمُكِ في " أحذيّة الجاذبيّة " في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:08:50.56,0:08:53.49,Main,H,0,0,0,,سيُّمكنُكِ من إستخدام قدارتها القصوى
Dialogue: 0,0:09:00.56,0:09:03.04,Main,Aoi,0,0,0,,لا يُمكنني التصديق أنه من الممكنِ السيّطرةُ عليّهم بتلك المثاليّة
Dialogue: 0,0:09:03.04,0:09:06.39,Main,Sh,0,0,0,,لابد أنها لديّها قدرةَ تحمل و ردود أفعالٍ إستثائيّة
Dialogue: 0,0:09:06.94,0:09:07.83,Main,H,0,0,0,,أسكا
Dialogue: 0,0:09:07.83,0:09:09.44,Main,H,0,0,0,,إستخدمي الـ " المعزز الصوتيَّ " لتوسع الفارق
Dialogue: 0,0:09:09.69,0:09:11.32,Main,H,0,0,0,,و من ثم إسعيِّ للعوامة
Dialogue: 0,0:09:11.32,0:09:12.03,Main,A,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:09:13.05,0:09:13.94,Main,Sa,0,0,0,,لن أسمح لك
Dialogue: 0,0:09:17.72,0:09:18.95,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإينوي
Dialogue: 0,0:09:20.94,0:09:23.22,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإينوي ، 3-3
Dialogue: 0,0:09:23.75,0:09:25.82,Main,Sa,0,0,0,,و الآن ها قد تعادلنا
Dialogue: 0,0:09:27.11,0:09:28.80,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ، هذا كافٍ
Dialogue: 0,0:09:29.37,0:09:32.17,Main,Ir,0,0,0,," إذن إنتقلي تاليّاَ إلى " غرينسليفز
Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:36.22,Main,Ir,0,0,0,,فلتُريهم أيَّ جمالٍ يُمكنُ أن تكوني عليّه
Dialogue: 0,0:09:47.83,0:09:49.65,Main,Ho,0,0,0,,...هـ-هذا
Dialogue: 0,0:09:49.95,0:09:52.04,Main,Mad,0,0,0,,ما هذه الحركات ؟
Dialogue: 0,0:09:52.31,0:09:53.03,Main,,0,0,0,,أسكا ؟
Dialogue: 0,0:09:53.29,0:09:54.90,Main,H,0,0,0,,إفعلي أيَّ شيء ، أيَّ شيءٍ لتتحرري
Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:56.11,Main,Ir,0,0,0,,ذلك بلا فائدة
Dialogue: 0,0:09:56.11,0:10:00.87,Main,Ir,0,0,0,," ذلك العالمُ المثاليُّ المغلق الذي أنشأنه معاً مع " أفالون
Dialogue: 0,0:10:02.67,0:10:04.76,Main,Ir,0,0,0,,إستمعوا إلى هذا الصمتِ التام الذي حل على المكان بأكمله
Dialogue: 0,0:10:05.30,0:10:08.10,Main,Ir,0,0,0,," هذه هي " سمفونيّة أفالون
Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:25.39,Main,G,0,0,0,,إنتهي الوقت
Dialogue: 0,0:10:25.66,0:10:27.89,Main,Ho,0,0,0,,إ-إنتهي الوقت
Dialogue: 0,0:10:27.89,0:10:30.04,Main - Top,Ho,0,0,0,,، بما إن المباراة إنتهت بتعادل ثلاثة مقابل ثلاثة
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:31.77,Main - Top,Ho,0,0,0,,فسنأخذُ إستراحة لمدة عشر دقائق
Dialogue: 0,0:10:31.77,0:10:33.40,Main - Top,Ho,0,0,0,,و من ثم ننتقل للوقت الإضافيِّ
Dialogue: 0,0:10:39.96,0:10:43.22,Main,Ir,0,0,0,,...و الآن ، بعد الوقتِ الإضافيِّ
Dialogue: 0,0:10:43.72,0:10:46.14,Main,Ir,0,0,0,," سينزل عليّنا المشهدُ النهائيُّ لأسلوبنا في " السرك الطائر
Dialogue: 0,0:10:46.74,0:10:47.66,Main,Ir,0,0,0,,، هذا ليس كل شيء
Dialogue: 0,0:10:48.45,0:10:50.67,Main,Ir,0,0,0,,لقد رتبنا لستارٍ صغيّر نوعاً ما
Dialogue: 0,0:10:51.24,0:10:54.45,Main,Ir,0,0,0,,خمسُ دقائق تفصلنا للعبثِ مع خصمنا العاجز
Dialogue: 0,0:10:55.04,0:10:58.78,Main,Ir,0,0,0,,لابد أنه سيكون صمتاً مثاليّاً و رائعاً
Dialogue: 0,0:11:07.76,0:11:08.42,Main,h,0,0,0,,! أسكا
Dialogue: 0,0:11:08.42,0:11:09.06,Main,Mi,0,0,0,,! أسكا
Dialogue: 0,0:11:09.33,0:11:10.64,Main,Mas,0,0,0,,! أسكا-سينباي
Dialogue: 0,0:11:10.64,0:11:11.69,Main,Mad,0,0,0,,! أسكا-تشان
Dialogue: 0,0:11:14.21,0:11:15.46,Main,Sis,0,0,0,,ني-تشان ؟
Dialogue: 0,0:11:16.31,0:11:18.78,Main,Haruki,0,0,0,,...أحذيّة جاذبيّة " أجرافين " تلك
Dialogue: 0,0:11:19.57,0:11:23.62,Main,Haruki,0,0,0,,يُمكنُ لإعداداتِ موازنهم أن تُزال بحُريّةٍ خلال المباراة ، إذن ؟
Dialogue: 0,0:11:24.31,0:11:27.75,Main,Kaz,0,0,0,,و لديّنا أيضاً إينوي-كن التي لدّيها القدرة على السيّطرةِ
Dialogue: 0,0:11:27.75,0:11:29.74,Main,,0,0,0,,على " أحذيّة الجاذبيّة " تلك في أيِّ وقت
Dialogue: 0,0:11:30.31,0:11:32.43,Main,Haruki,0,0,0,,هوه ، شيندو-كن
Dialogue: 0,0:11:34.13,0:11:37.09,Main,Haruki,0,0,0,,إذاً فحتى ملكُ الملوكِ لا يُملِكُ حلاً لهذه المشكلة ؟
Dialogue: 0,0:11:37.71,0:11:39.01,Main,Kaz,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:11:39.34,0:11:41.72,Main,Kaz,0,0,0,,أكره الإعتراف بذلك الآن
Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:44.60,Main,Sis,0,0,0,,...كوراشينا-سان
Dialogue: 0,0:11:45.22,0:11:50.81,Main,Sis,0,0,0,,أعتقد بأن كوراشينا-سان مُدهشة أيضاً
Dialogue: 0,0:11:51.06,0:11:52.44,Main,Kaz,0,0,0,,كوراشينا-كن
Dialogue: 0,0:11:53.02,0:11:54.27,Main,Kaz,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:11:54.27,0:11:57.19,Main,Kaz,0,0,0,,مازلنا لا نعرف حدود قدراتها بعد
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:12:01.24,Main,Kaz,0,0,0,,ربما ما يزال لديّها بعض القوى الكامنةِ المخبأة
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:03.20,Main,Haruki,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:12:03.74,0:12:08.04,Main,Haruki,0,0,0,,هي قد تُرينا شيئاً في غايّة التسليّة
Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:15.42,Main,Ir,0,0,0,,أحسنتِ صُنعاً
Dialogue: 0,0:12:16.04,0:12:17.21,Main,Ir,0,0,0,,أنتِ بخيّرٍ ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:21.72,Main,Ir,0,0,0,,بالرغم من أن الأمور لا تبدو بخيّرٍ هناك
Dialogue: 0,0:12:22.22,0:12:26.76,Main,Ir,0,0,0,,لا يبدو أنها ستتحمل الدقائق الخمس للوقتِ الإضافيِّ
Dialogue: 0,0:12:27.60,0:12:28.97,Main,Sa,0,0,0,,....أكثر قليلاً
Dialogue: 0,0:12:30.02,0:12:32.60,Main,Sa,0,0,0,,أتمنى بأن أتمكنَ من الطيّران معها اكثر قليلاً
Dialogue: 0,0:12:33.85,0:12:35.94,Main,Sa,0,0,0,,مع كوراشينا أسكا
Dialogue: 0,0:12:36.94,0:12:38.15,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ؟
Dialogue: 0,0:12:42.61,0:12:43.82,Main,Mi,0,0,0,,أسكا
Dialogue: 0,0:12:43.82,0:12:46.16,Main,Mas,0,0,0,,هل مازلتِ تملكيّن أيَّ نقاط حياةٍ ، أسكا-سينباي ؟
Dialogue: 0,0:12:46.62,0:12:47.91,Main,A,0,0,0,,مُدهش
Dialogue: 0,0:12:48.66,0:12:52.29,Main,A,0,0,0,,إنه أمرٌ مُدهشٌ أن تستطيع الطيّران بعد إيقافها موازنها
Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:56.54,Main,A,0,0,0,,إينوي-سان تواصلُ الإرتفاع عاليّاً
Dialogue: 0,0:12:57.79,0:13:00.55,Main,A,0,0,0,,هذه المباراةُ مُمتعةٌ جداً
Dialogue: 0,0:13:00.88,0:13:01.84,Main,H,0,0,0,,...أسكا
Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:04.43,Main,A,0,0,0,,أيها المدرب
Dialogue: 0,0:13:04.43,0:13:05.13,Main,H,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:13:05.51,0:13:07.26,Main,A,0,0,0,,أُريد إيقاف موازني أيضاً
Dialogue: 0,0:13:08.39,0:13:10.31,Main,Mad,0,0,0,,لكن هذه مخاطرة
Dialogue: 0,0:13:10.31,0:13:14.81,Main,Mas,0,0,0,,ألا تتذكرين بأنكِ لم تتمكني من الطيّران في المرة الأخيرة التي حاولتِ فيها فعل ذلك ؟
Dialogue: 0,0:13:14.81,0:13:15.94,Main,Sh,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:13:15.94,0:13:18.81,Main,H,0,0,0,," إلى جانبِ ذلك ، أحذيّة جاذبيّتكِ ليّستْ كأحذيّة " أفالون
Dialogue: 0,0:13:19.06,0:13:20.32,Main,H,0,0,0,,لن تتمكني من مُعايّرتهم أثناء التحليق
Dialogue: 0,0:13:21.03,0:13:23.07,Main,H,0,0,0,,بمُجردِ إيقافِ الموازن ، لن تكون هناك عودةٌ للوراء
Dialogue: 0,0:13:23.74,0:13:24.99,Main,H,0,0,0,,هل ما زلتِ تُريدين فعل ذلك ؟
Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:26.99,Main,A,0,0,0,,لا أُريد أن تنتهيَّ الأمور هكذا
Dialogue: 0,0:13:27.32,0:13:30.53,Main,A,0,0,0,,أُريدُ مواصلةَ التحليق مع إينوي-سان
Dialogue: 0,0:13:32.33,0:13:34.66,Main,A,0,0,0,,أرجوكَ دعني أفعل ذلك ، أيها المدرب
Dialogue: 0,0:13:34.91,0:13:36.83,Main,A,0,0,0,,لا أهتم لو إحترقتُ حتى الرماد
Dialogue: 0,0:13:36.83,0:13:38.33,Main,Mas,0,0,0,,لكننا نهتم
Dialogue: 0,0:13:38.33,0:13:40.42,Main,Mas,0,0,0,," أنتِ لستِ " زيفيريون
Dialogue: 0,0:13:40.96,0:13:41.92,Main,Mi,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:13:43.09,0:13:45.72,Main,Mi,0,0,0,,لكنها قد تكون سيّدةَ السموات
Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:48.09,Main,Mas,0,0,0,,لستِ أنتِ أيضاً ، مساكي-سينباي
Dialogue: 0,0:13:49.72,0:13:52.51,Main,Mas,0,0,0,,ماسايا ، دعنا نثق بأسكا
Dialogue: 0,0:13:52.89,0:13:54.60,Main,Mas,0,0,0,,أنا واثقةٌ بأنها ستكون بخيّر
Dialogue: 0,0:13:56.02,0:13:57.69,Main,H,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:13:57.69,0:13:59.15,Main,H,0,0,0,,سأتركُ كل شيّءٍ لأسكا
Dialogue: 0,0:13:59.56,0:14:01.27,Main,Mad,0,0,0,,و أنا كذلك
Dialogue: 0,0:14:01.27,0:14:02.90,Main,Mi,0,0,0,,أنا أعتمدُ عليّك ، أسكا
Dialogue: 0,0:14:03.23,0:14:05.28,Main,Mas,0,0,0,,و-و أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:14:05.28,0:14:06.07,Main,A,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:14:06.45,0:14:08.07,Main,Sh,0,0,0,,و أنا أيضاً ، كوراشينا
Dialogue: 0,0:14:08.07,0:14:08.95,Main,A,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:14:11.41,0:14:13.08,Main,Ir,0,0,0,,هل شعرتِ بها ؟
Dialogue: 0,0:14:14.37,0:14:18.17,Main,Ir,0,0,0,,أسلوب " السرك الطائر " الخاص بنا ، و المثاليّة و الصمتُ التي يجلبها ؟
Dialogue: 0,0:14:19.25,0:14:20.83,Main,Ir,0,0,0,,لقد كان مشابهاً لذلك الحين
Dialogue: 0,0:14:21.63,0:14:23.80,Main,Ir,0,0,0,,لقد كان ذلك الصمتُ المُصمُ في السماء
Dialogue: 0,0:14:23.80,0:14:25.80,Main,Ir,0,0,0,,مصاحباً للمشهدِ الجميل الذي عرضته
Dialogue: 0,0:14:26.92,0:14:28.80,Main,Aoi,0,0,0,,لقد كان ذلك مُجرد خوف
Dialogue: 0,0:14:31.22,0:14:34.68,Main,Aoi,0,0,0,,إثنين من اللاعبيّن وضعا مهارتهما على المحك ، للتنافس مع بعضهما البعض
Dialogue: 0,0:14:35.35,0:14:37.60,Main,Aoi,0,0,0,,...و لجلبِ البهجةِ لجميع اللاعبين و الجماهير
Dialogue: 0,0:14:38.19,0:14:40.81,Main,Aoi,0,0,0,," هذا ما تشتملُ عليّه رياضةُ " السيرك الطائر
Dialogue: 0,0:14:41.65,0:14:45.03,Main,Aoi,0,0,0,,، إذا كانتْ تشتملُ على سحقِ الخصومِ ببساطة
Dialogue: 0,0:14:45.03,0:14:46.69,Main,Aoi,0,0,0,," فلن يتضمن إسمها على كلمة " السيرك
Dialogue: 0,0:14:49.11,0:14:54.45,Main,Ir,0,0,0,,لا يُمكنني الإنتظار لأرى ما إذا كنتِ ستقولين نفسَ الأمر عند إنتهاء الوقتِ الإضافيِّ
Dialogue: 0,0:14:55.91,0:14:59.29,Main - Top,PA,0,0,0,,الوقتُ الإضافيِّ للمباراةِ النهائيّة سيّبدأُ قريباً
Dialogue: 0,0:14:59.29,0:15:00.33,Main,Ho,0,0,0,,و الآن
Dialogue: 0,0:15:00.33,0:15:03.42,Main,Ho,0,0,0,,هذه أول مرةً في هذه البطولة تؤولُ فيه مباراةٌ لوقتِ إضافيِّ
Dialogue: 0,0:15:03.79,0:15:05.55,Main,Ho,0,0,0,,الوقتُ الإضافيُّ سيّستمرُ لخمس دقائق
Dialogue: 0,0:15:05.55,0:15:08.67,Main,Ho,0,0,0,,إذا لم يُّحددِ الفائز في هذا الوقت ، فستأول الأمور إلى نهايّةٍ مفاجئة
Dialogue: 0,0:15:09.63,0:15:11.26,Main,Ir,0,0,0,,أنتِ لم تهربي ، إذن ؟
Dialogue: 0,0:15:11.84,0:15:15.18,Main,Ir,0,0,0,,أُحيّي شجاعتكِ تلك
Dialogue: 0,0:15:23.56,0:15:24.57,Main,A,0,0,0,,إينوي-سان
Dialogue: 0,0:15:25.07,0:15:27.32,Main,A,0,0,0,,سأطير معكِ حتى النهايّةِ هذه المرة
Dialogue: 0,0:15:29.11,0:15:30.45,Main,G,0,0,0,,إذن ، إستعدوا على الخط
Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:34.70,Main,G,0,0,0,,إنطلاق
Dialogue: 0,0:15:40.46,0:15:41.33,Main,H,0,0,0,,أسكا
Dialogue: 0,0:15:43.00,0:15:46.63,Main,Ir,0,0,0,,إنها حتى لا تملكُ الطاقةَ للطيّران مباشرةً بعد الآن
Dialogue: 0,0:15:47.05,0:15:47.88,Main,Sa,0,0,0,,ليس كذلك
Dialogue: 0,0:15:51.93,0:15:58.14,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}صورتان ظليّتان حلقتا عبرالسماء
Dialogue: 0,0:15:53.72,0:15:56.06,Main,Ir,0,0,0,,....أحذيّة كوراشينا
Dialogue: 0,0:15:56.06,0:15:58.35,Main,Sa,0,0,0,,....لا يُمكن أنها قد أوقفت
Dialogue: 0,0:15:58.14,0:16:04.69,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}ناشريّن أجنحتهما على ظهورهم الواسعة
Dialogue: 0,0:15:58.93,0:15:59.98,Main,A,0,0,0,,الموازن
Dialogue: 0,0:16:00.52,0:16:02.31,Main,A,0,0,0,,حتى أتمكنَ من التحليق معك
Dialogue: 0,0:16:02.65,0:16:03.65,Main,Ir,0,0,0,,لا يُمكن
Dialogue: 0,0:16:03.98,0:16:05.27,Main,Ir,0,0,0,,من غيّر الممكنِ أن تبقيِّ مُسيّطرةً عليّهما
Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:07.02,Main,A,0,0,0,,ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:16:08.78,0:16:09.90,Main,Mi,0,0,0,,إنطلقي
Dialogue: 0,0:16:12.03,0:16:13.41,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لكوراشينا
Dialogue: 0,0:16:13.78,0:16:15.28,Main,Sa,0,0,0,,هل أحذيّتها تحت السيّطرةِ بالفعل ؟
Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:17.24,Main,Ir,0,0,0,,هذا لا يُصدق
Dialogue: 0,0:16:18.04,0:16:19.54,Main,H,0,0,0,,إنطلقي مباشرةً للعوامةِ الثالثة
Dialogue: 0,0:16:19.54,0:16:20.16,Main,A,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:16:20.54,0:16:23.29,Main,R,0,0,0,,مُثيرٌ للدهشة ، ليس هنالك طريقةٌ أُخرى لوصفِ الأمر
Dialogue: 0,0:16:23.83,0:16:25.88,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ! قومي بمطاردتها الآن
Dialogue: 0,0:16:26.13,0:16:26.88,Main,Sa,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:16:28.67,0:16:31.51,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}التفكيّر فيها لن يصلَ إليَّ في أيِّ مكان
Dialogue: 0,0:16:31.51,0:16:34.93,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}أعلم بأنه لا يُمكنني الإستمرارُ على هذا المنوال
Dialogue: 0,0:16:33.22,0:16:34.93,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ، إتخذي المسار المختصر
Dialogue: 0,0:16:34.93,0:16:35.51,Main,Sa,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:16:38.39,0:16:40.72,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لكوراشينا ، 5-3
Dialogue: 0,0:16:40.72,0:16:43.10,Main,Ho,0,0,0,,هذا مُدهش ! إنه أبعدُ من أن يُصدق
Dialogue: 0,0:16:40.89,0:16:43.10,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}هل هنالكَ مزيدٌ من الصعوبات تجعل المرء
Dialogue: 0,0:16:43.10,0:16:47.48,Main,Ho,0,0,0,,من كان يعتقد بأن كوراشينا ستُسيّطرُ على أحذيّتها
Dialogue: 0,0:16:43.81,0:16:47.23,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}يُكافحُ بصعوبة ؟ فلتمضي و لتحلم
Dialogue: 0,0:16:47.48,0:16:50.23,Main,Ho,0,0,0,,و توسعُ الفارق لنقطتيّن عن إينوي
Dialogue: 0,0:16:51.28,0:16:52.95,Main,Mi,0,0,0,,يُمكنُكِ فعلها ، أسكا
Dialogue: 0,0:16:52.70,0:16:57.78,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}لنتسابـــق
Dialogue: 0,0:16:53.24,0:16:54.41,Main,Mas,0,0,0,,مُدهــش
Dialogue: 0,0:16:54.70,0:16:57.78,Main,R,0,0,0,,لقد تحول الأمر لمباراةٍ مُدهشةٍ حقاً
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:16:59.03,Main,Ri,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:16:59.03,0:17:03.54,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}إلى الدربِ الضبابيِّ
Dialogue: 0,0:16:59.74,0:17:02.50,Main,Kaz,0,0,0,,مع هذا ، فإن رياضة " السركِ الطائر " ستتطورُ مرةً أُخرى
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:05.42,Main,Aoi,0,0,0,,سيّتحررُ اللاعبون من قيّد الموازنات
Dialogue: 0,0:17:03.54,0:17:06.58,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}إلى ما وراء السماء
Dialogue: 0,0:17:06.92,0:17:13.22,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}لقد إرتفعتِ عبر السماء مع إبتسامةٍ على وجهك
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:09.63,Main,Aoi,0,0,0,,إنه بزوغ فجر عصرٍ جديد
Dialogue: 0,0:17:12.51,0:17:13.80,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ، الآن
Dialogue: 0,0:17:13.22,0:17:18.85,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}هذا كل ما أحتاجهُ للتحليقِ عاليّاً أبعدَ من ما مضى
Dialogue: 0,0:17:14.22,0:17:17.39,Main,Ir,0,0,0,,إستخدمي الـ " جرينسليفز " للإيقافها
Dialogue: 0,0:17:18.47,0:17:19.18,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ؟
Dialogue: 0,0:17:18.85,0:17:21.72,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}نسيّــم الصيّــف
Dialogue: 0,0:17:19.51,0:17:20.68,Main,Ir,0,0,0,,ما الأمر
Dialogue: 0,0:17:21.72,0:17:27.06,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}يحمل رائحة البحر و جميع أصواتكم إليّ
Dialogue: 0,0:17:25.10,0:17:26.23,Main,Sa,0,0,0,,ما هذا الشعور ؟
Dialogue: 0,0:17:26.65,0:17:28.44,Main,Sa,0,0,0,,إنه نفس الشعور ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:17:27.56,0:17:32.32,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}و يًمُدني بأجنحة الشجاعةِ التي أحتاجها للتحليق
Dialogue: 0,0:17:29.15,0:17:32.36,Main,Sa,0,0,0,,إنه يُشعرني و كأن جسدي يفيضُ بالقوة
Dialogue: 0,0:17:32.94,0:17:33.90,Main,A,0,0,0,,إينوي-سان
Dialogue: 0,0:17:35.40,0:17:36.66,Main,A,0,0,0,,دعيّنا نستمتــع
Dialogue: 0,0:17:38.07,0:17:39.28,Main,Sa,0,0,0,,نستمتع " ؟ "
Dialogue: 0,0:17:41.04,0:17:42.16,Main,Sa,0,0,0,,لا أعرف كيف
Dialogue: 0,0:17:42.58,0:17:45.16,Main,A,0,0,0,,إذن ، دعني أُريك
Dialogue: 0,0:17:43.95,0:17:46.29,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}كلماتُكَ اللطيفةُ التي  قُلتها
Dialogue: 0,0:17:46.87,0:17:49.84,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}و نظرتُكَ العابــرة
Dialogue: 0,0:17:54.67,0:17:56.22,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإينوي
Dialogue: 0,0:17:55.92,0:17:58.26,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}تجعلُني أُريدُ المزيد
Dialogue: 0,0:17:56.68,0:17:57.63,Main,G,0,0,0,,4-5
Dialogue: 0,0:17:58.05,0:17:59.14,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ؟
Dialogue: 0,0:17:58.93,0:18:01.97,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}أرجوكَ أيقيِّ عيّنيكَ عليّ
Dialogue: 0,0:18:00.43,0:18:01.97,Main,Mi,0,0,0,,هل تغيّرتْ تعابير إينوي-سان ؟
Dialogue: 0,0:18:02.89,0:18:04.77,Main,Mas,0,0,0,,إنها تبدو مليئةً بالحياة
Dialogue: 0,0:18:07.85,0:18:12.86,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}دعنا نتقاتــل
Dialogue: 0,0:18:07.90,0:18:09.36,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لكوراشينا
Dialogue: 0,0:18:09.36,0:18:10.65,Main,G,0,0,0,,6-4
Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:12.86,Main,Mad,0,0,0,,يبدو أن أسكا-تشان تستمتعُ كثيراً
Dialogue: 0,0:18:13.15,0:18:13.78,Main,H,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:14.11,0:18:18.45,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}فلتُخرج كل مشاعــرك
Dialogue: 0,0:18:15.11,0:18:16.15,Main,A,0,0,0,,...إينوي-سان
Dialogue: 0,0:18:17.20,0:18:18.41,Main,A,0,0,0,,...دعينا نرتفع للأعلى
Dialogue: 0,0:18:18.45,0:18:21.41,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}إلى ما وراء السماء
Dialogue: 0,0:18:19.66,0:18:20.62,Main,A,0,0,0,,معـاً
Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:28.25,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}أنتَ ترتفعُ عبر السماء مع إبتسامةٍ على وجهك
Dialogue: 0,0:18:24.75,0:18:25.75,Main,Sa,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:28.25,0:18:33.88,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}هذا كل ما أحتاجهُ للتحليقِ أبعد اليوم
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:33.55,Main,Ir,0,0,0,,لم أرى ساكي أبداً مُبتهجةً هكذا في مباراةٍ من قبل
Dialogue: 0,0:18:33.88,0:18:36.84,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}كفجر بومٍ جديد حل عليّنا
Dialogue: 0,0:18:34.51,0:18:35.84,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإينوي
Dialogue: 0,0:18:35.84,0:18:37.05,Main,G,0,0,0,,6-5
Dialogue: 0,0:18:36.84,0:18:42.51,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}أرني مرةً أُخرى
Dialogue: 0,0:18:42.51,0:18:47.52,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}أجنحةَ الشجاعةِ التي أحتاجها للتحليق
Dialogue: 0,0:18:44.85,0:18:46.10,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لأينوي
Dialogue: 0,0:18:46.10,0:18:47.23,Main,G,0,0,0,,6-6
Dialogue: 0,0:18:47.52,0:18:49.40,Main,Ho,0,0,0,,و الآن ، ها قد تعادلنا
Dialogue: 0,0:18:49.40,0:18:52.15,Main,Ho,0,0,0,,و لم يتبقي الكثيرُ لإنتهاء الوقتِ الإضافيِّ
Dialogue: 0,0:19:06.20,0:19:07.96,Main,Mas,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:14.71,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}فلتتقدم إلى طريقٍ مسدود
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:12.50,Main,Ir,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:19:13.75,0:19:14.92,Main,Sis,0,0,0,,جميــل
Dialogue: 0,0:19:15.30,0:19:16.05,Main,Haruki,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:19:16.55,0:19:17.88,Main,R,0,0,0,,يا له من سطوع
Dialogue: 0,0:19:17.05,0:19:20.72,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}أرى من فوقي سماءً عاليّة جداً
Dialogue: 0,0:19:18.38,0:19:20.26,Main,Ri,0,0,0,,أجل ، لا يُمكنني إبعاد عيّنيَّ عنها
Dialogue: 0,0:19:22.47,0:19:24.47,Main,H,0,0,0,,...كلاهما يملكُ ذيّلاً
Dialogue: 0,0:19:22.55,0:19:26.60,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}إذا لم نتمكن من الذهاب إليّها وحدنا
Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:26.06,Main,Ir,0,0,0,,...يا له
Dialogue: 0,0:19:27.27,0:19:28.89,Main,Ir,0,0,0,,يا لهُ من قبحٍ شديد
Dialogue: 0,0:19:28.93,0:19:33.19,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}لننطلق معــاً
Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:31.35,Main,Ir,0,0,0,,إنها لا يقومان سوى بمطرادةِ بعضهما إلى ما لا نهايّة
Dialogue: 0,0:19:31.98,0:19:33.73,Main,Ir,0,0,0,,و يتنافسانِ لمعرفةِ من هو الأفضل
Dialogue: 0,0:19:33.73,0:19:37.82,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}أجنحةٌ على السماء
Dialogue: 0,0:19:35.19,0:19:36.28,Main,Ir,0,0,0,,، لكن
Dialogue: 0,0:19:37.48,0:19:38.53,Main,Ir,0,0,0,,....إنه
Dialogue: 0,0:19:39.90,0:19:45.95,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}أنتَ ترتفعُ عبر السماء مع إبتسامةٍ على وجهك
Dialogue: 0,0:19:40.03,0:19:41.57,Main,Ir,0,0,0,,جميلٌ جداً كذلك
Dialogue: 0,0:19:45.95,0:19:49.62,Main,Ho,0,0,0,,، هذا المشهدُ يتجاوزُ مُخيّلةَ أيِّ شخص
Dialogue: 0,0:19:45.95,0:19:52.08,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}هذا كل ما أحتاجهُ للتحليق عاليّاً أبعد من أيِّ وقتٍ مضى
Dialogue: 0,0:19:49.62,0:19:51.75,Main,Ho,0,0,0,,، لذا أرجوا أن تعذروني لأني عجزتُ عن الكلام
Dialogue: 0,0:19:51.75,0:19:54.38,Main,Ho,0,0,0,,لكن الدقائق الخمس للوقتِ الإضافيِّ قد إنقضتِ بالفعل
Dialogue: 0,0:19:52.08,0:19:54.96,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}نسيم الصيّـف
Dialogue: 0,0:19:54.38,0:19:57.42,Main,Ho,0,0,0,,كل ما تبقى ، من سيُّسجل النقطةَ القادمة سيّفوز
Dialogue: 0,0:19:54.96,0:20:00.22,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}يحمل رائحة البحر و جميع أصواتكم إليّ
Dialogue: 0,0:20:00.76,0:20:02.76,Song,Sign,0,0,0,,{\fad(1000,500)}....و يمدني بأجنحةِ
Dialogue: 0,0:20:06.81,0:20:07.97,Main,H,0,0,0,,هل فقدتْ السيّطرة
Dialogue: 0,0:20:10.43,0:20:11.81,Main,Mi,0,0,0,,ستلمسُ ظهرهــا
Dialogue: 0,0:20:11.81,0:20:13.15,Main,A,0,0,0,,ألم يكن جيّداً ؟
Dialogue: 0,0:20:14.77,0:20:15.69,Main,A,0,0,0,,ألم يكن جيّداً ؟
Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:18.94,Main,A,0,0,0,,لا تستخفِ
Dialogue: 0,0:20:22.32,0:20:24.74,Main,A,0,0,0,,بــي
Dialogue: 0,0:20:32.21,0:20:35.00,Main,Ho,0,0,0,,نـ-نقطةٌ لكوراشينا
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:38.42,Main,Ho,0,0,0,,الفائزة كوراشينا ، بنتيجة 7-6
Dialogue: 0,0:20:48.01,0:20:48.93,Main,,0,0,0,,ميساكي-تشان
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:52.23,Main,Mi,0,0,0,,ما خطبك ؟ لقد فُزتِ
Dialogue: 0,0:20:53.73,0:20:56.02,Main,Mi,0,0,0,,مباركٌ لكِ ، أيتها البطلة
Dialogue: 0,0:20:56.94,0:20:58.94,Main,A,0,0,0,,...البطلة
Dialogue: 0,0:20:59.40,0:21:01.44,Main,A,0,0,0,,--شكراً لك
Dialogue: 0,0:21:05.78,0:21:07.24,Main,Sh,0,0,0,,كوراشينا
Dialogue: 0,0:21:07.78,0:21:11.70,Main,Sh,0,0,0,,شكراً لكِ على تحقيق حُلمي
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:12.66,Main,Mad,0,0,0,,ني-تشان ، أنتَ تبكي كثيراً
Dialogue: 0,0:21:15.21,0:21:16.29,Main,Aoi,0,0,0,,لقد فُزتِ ، إذن ؟
Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:17.71,Main,H,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:19.13,Main,,0,0,0,,لقد فُزنا
Dialogue: 0,0:21:20.42,0:21:21.76,Main,H,0,0,0,,لكن ، الأهم من ذلك
Dialogue: 0,0:21:23.80,0:21:25.55,Main,H,0,0,0,,لقد كانتْ مباراةً مُمتعةً جداً
Dialogue: 0,0:21:29.81,0:21:30.93,Main,Ir,0,0,0,,، أنا أعترف
Dialogue: 0,0:21:31.77,0:21:36.69,Main,Ir,0,0,0,,كل هذه السنوات ، أردتُ إقراركِ لأنني إحترمتُك
Dialogue: 0,0:21:37.06,0:21:40.52,Main,Ir,0,0,0,,لكن ربما قد سعيّتُ إلى ذلك بالطريقةِ الخاطئة
Dialogue: 0,0:21:40.52,0:21:41.78,Main,Aoi,0,0,0,,هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:21:42.78,0:21:46.74,Main,Aoi,0,0,0,,إعتقدتُ دائماً بأنني إرتكبتُ خطئاً كبيراً
Dialogue: 0,0:21:47.57,0:21:50.83,Main,Aoi,0,0,0,," لكنني الآن أعلم بأن ذلك قد لعبَ دوراً كبيراً في توسيع أفاقِ " السيرك الطائر
Dialogue: 0,0:21:50.83,0:21:53.95,Main,Aoi,0,0,0,,و في رفع العبئِ عن كاهلي
Dialogue: 0,0:21:57.83,0:22:03.30,Main,Ir,0,0,0,,أعتقدُ بأنني الآن أفهم أهميّة كلمة " السيرك " قليلاً
Dialogue: 0,0:22:03.96,0:22:09.30,Main,Ir,0,0,0,,السيرك الطائر " رياضةٌ تجلبُ البهجة إلى قلوبٍ الناس ، أليس كذلك ؟ "
Dialogue: 0,0:22:10.39,0:22:11.72,Main,H,0,0,0,,هل إستمتعتِ ؟
Dialogue: 0,0:22:12.22,0:22:13.06,Main,Ir,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:22:14.56,0:22:16.52,Main,Ir,0,0,0,,رغم أنني أكرهُ الإعتراف بذلك
Dialogue: 0,0:23:20.81,0:23:35.81,Main - Top,,0,0,0,,ها قد وصلنا إلى نهايّة هذا الأنمي الجميل ، أرجوا أن يكون قد نال إعجابكم