ترجمة أحمد قطب --- AMSKotb أتمنى ان تنال الترجمة إعجابكم والان قناة التاريخ تقدم
القصة الحقيقة لهنري فورد
هذه هي آلة تمديد اليهود الجديدة
سوف تمدد اي يهودي
ببساطة اصعد خلف عجلة القيادة
قد تجاه أي يهودي و مدده
هل يمكنك أيضا استخدامها للقيادة
من مكان لمكان
انها آلة تمديد يهود
لم تكن مصممة لذلك
لكن يمكنك استخدامها هكذا؟
نعم نعم يمكنك.. نعم نعم يمكنك
أيضا استخدام لوحة الموناليزا كمنضدة يا إلهي
اهلا يا شباب اهلا كواغمير
كيف كان تدريب الفرقة الموسيقية
بيتر انت تعلم أنه زي طيارين
انه يمثل سنوات من التمرين المتخصص
نعم حسنا اتعلم ماذا أيضا ياخذ سنوات من التمرين
المتخصص؟ عكس عينيك
اه اه اه، بعيد أكثر من اللازم
لا تتحرك
شكرا لك أيها الرسام الكوري
لقد استحققت نكلة لهذا الأسبوع
من أين أتيت يا كواغمير؟
كان على السفر إلى اروبا لذا أحضرت أمي
بوساطة خصومات "الأصدقاء و العائلة"
هل..
نعم جو أحضرت لك مغناطيس
أين حتى تضع كل هذه المغانط؟
حسنا اتعرف، لدى هذه الثلاجة في الجراج
بها أكياس دم بنفس نوع دمي
ماذا عن خصومات "الأصدقاء و العائلة"
موظفين شركة الطيران ياخذون تذاكر مخفضة
من أجل العائلة و الأصدقاء المقربين
ماذا؟ لما لم تعرض علينا هذا،؟
بصراحة لدى أيضا
بعض بقايا البيتزا فيها
لا أعلم فقط اعتقدت انكم يا شباب
عليكم العمل أو البقاء مع أطفالكم
لكن بالتأكيد يمكنني اخذكم مكان ما
انا ذاهب إلى سان فرانسيسكو الأسبوع القادم، هل تريدون المجي؟
سان فرانسيسكو؟
موافق
نعم شكرا كواغمير
عجبا سوف يكون هذا عظيم
هل يمكنك جعلنا مثل شخصيات x-men؟
يا لها من مفاجأة!
حسنا انا ذاهب إلى سان فرانسيسكو مع الشباب
حسنا انا ذاهبة إلى "هيلتون هيد" مع البنات
انت ماذا؟ بيتر
أخبرتك بشأن هذا منذ شهر
انا ذاهبة مع بوني و دونا
الي اخت دونا
حسنا لا يمكننا الذهاب في رحلة في نفس الوقت
آسفة بيتر لكني بالفعل لدى تاكسي منتظرا
حسنا سوف اذهب لاخبر الشباب اني لست ذاهب
لماذا ياخذ حقيبته و هو يخبر الشباب؟
يا شباب علينا الذهاب الان هيا بنا، تحرك
انا في الحمام لا يهم
سوف نسرق تاكسي لويس
يا ابن ال..
و الغبي اخذ حقيبتي
اووه كان سوف ياخذني معه
سان فرانسيسكو
إذا ماذا سوف نفعل اولا
اريد ان أزور كوبري "جولدن جيت"
اريد ان ارى شارع "لومبارد"
اريد ان ارى ميدان Ghirardelli .
شباب
لنقص شعرنا مثل المثليات و نراهم جميعا
حسنا نكات الشواذ انتهت
الان لنكمل عملنا
حسنا يا شباب هذا هو مصنع Levi Jeans الأصلي ,
تم إنشائه بواسطة Levi Strauss عام 1853
حتى يرتدي عمال المناجم خامة مريحة و جميلة
هذا ممل
حسنا، انت خطط للرحلة
اااه
بيتر، أهدأ أهدأ
سوف نفعل كل ما تريده
حسنا أن وعدت
كنت افكر ان نضع قمصاننا في البناطيل
ونضع خوذة عملاقة و نركب العجل الكهربائ
نحن لسنا من هنا نحن لسنا من هنا
انظروا
انه نجم Golden State Warrior ستيف كوري
يا إلهي ستيف انا معجب كبير
شكرا، سعيد لمقابلتك
انا اعلم اننا تقابلنا للتو لكن هل يمكنني الجلوس على رجلك؟
أثناء مؤتمر ما بعد المباراة
بالتأكيد لما لا
هذا مثير لمحيط الخليج كله
لنكون على بعد اربع مباريات فقط من البطولة
Dad, I dooked.
لكن الفريق الآخر لن يخسر بسهولة
علينا البقاء متيقظين و نستمر بالأداء
سيدة سمينة، أبي، سيدة سمينة
نعم، أراها يا بيتر
اجعلها ترحل
لا نتحدث إلى الناس هكذا يا بيتر
اجعلها ترحل
سوف اذهب
مرحى ،انا اتعلم دروس سيئة
عجبا، كانت هذه سان فرانسيسكو
لم أكن أعلم أنها سوف تكون مليئة بالتلال هكذا
شكرا مجددا لاخذنا معك كواغمير
لا مشكلة
اتعلم نحن هنا مبكرا
اتريدون جولة داخل الطائرة
نعم، سوف يكون هذا عظيم
طبيعيا كنت سوف اذهب فقط إلى محل أخبار "هدسون"
و ادعي اني أهم شخص هناك
هل يمكنني مساعدتك
نعم سوف اخذ ثمان مجلات داسانيس
ومجلة جي دي باور و أسوشيتتس
عجبا هذه الطائرة جميلة
نعم ماذا تفعل كل هذه الأزرار؟
مثل، ماذا يفعل الزر الأحمر؟
هذا فلتر صوتي، حتى يعتقد الركاب دائما
ان الطيار رجل من وسط الغرب ذو 60 عام
ماذا؟ هذا مستحيل
اهلا بالجميع هذا كليفلاند
مساء الخير يا رفاق
هذا كابتن ديل كلارك هنا في قمرة القيادة
نحن على بعد كبير في الهواء
نحن وصلنا ارتفاعا في الهواء على بعد 37 الف قدم
هل انتم جاهزون لمشاهدة منزل الأم الكبير
برنامجنا الترفيهي اليوم
سوف يكون "تحت الشمس الغاسقة"
انا احب ذلك
انا اسمع انه جيد
ما هذا الزر "الطيار الآلي" ؟
هذا يجعل الطائرة تطير بنفسها عندما أريد أن أخذ راحة
ماذا تعني ب "راحة"؟
لبس عليك أن تتحكم بالطائرة؟
بالطبع افعل، لكني اخذ بعض الراحة القصيرة بعض الأوقات
راحة قصيرة؟ يبدو أنك أمضيت بعض الوقت
لتركب 10 آلاف قطعة ليجو لتبني هوجوورتس *قلعة سحرية من أفلام هاري بوتر *
ليس عليك لمسها يا جو، فقط عليك أن تقول انك لاحظتها
وما هذا الكشك هناك؟
هذا كشك الرجوع بالزمن
ادخل وأخرج سحريا في زمن سابق
ثم امثل ردة فعل لمفاجأة اننا نطير
يا إلهي نحن نطير
هذا فقط صندوق ملئ بالازياء
هذا صندوق الرجوع بالزمن
ماذا بحق الجحيم كواغمير؟ إذا اساسا
عملك هو المرح
هذا ليس صحيح
لقد كسرت غاندالف إلى نصفين
إنه دمبلدور
تبا لكم، حقيقة أنني طيار
هو عمل صعب، حاولت أن أكون لطيفا
واخذكم في رحلة مجانية
وكل ما تفعلونه هو الحط من عملي
كنت طيار حربي أيها الحمقى
أخرجوا بحق الجحيم من قمرة القيادة
الضحك سوف يكون عليه، لقد أصدرت ريح قبل أن نخرج مباشرة
يا إلهي
حسنا، لنرى ما هي المجلات هنا
رجل عجوز
بالفعل قام بحل الكلمات المتقاطعة
هذا طعام من أجل رحلات أخرى لست فيها
حسنا، حان الوقت لاستخدام القعادة =حمام للأطفال
لا تقل "قعادة" بهذه الطريقة انت بالغ
حسنا لا أحد يتحرك
يا إلهي هؤلاء الذين في الدرجة الأولى لديهم أسلحة
كليفلاند ،فقط كن سعيد بما تحظى
لا تحسد الناس
لا بيتر، يتم خطفنا
أغلق باب قمرة القيادة
هذه الطائرة الان تعود إلينا
إذا تحركت تموت
إذا لا يحاول احد ان يكون ذكي
ممم صفحة 100 مم
برج المراقبة هذه رحلة 364
نحن في حالة خطف
طائرتنا يتم..
تبا لقد أغلقوا الإرسال
على ان استخدم نظام الاتصالات البديل
اهلا؟ هل تسمعني؟
هذه رحلة 364
يتم خطفنا
يمكنني سماعك
هذه فرصتك الأخيرة
افتح الباب والا يموت مساعدك
لا، سوف اهبط في أقرب مطار
والذي ببعد أقل من ساعة عن هنا، لذا أطلقوا سراحه
لأنكم لن تحكموا بهذه الطائرة
جيمي، يا إلهي
لما تفعل هذا
أمريكا يجب أن تُعاقب
من أجل دعم الجانب الآخر من الحرب الأهلية في بلدي
اي دولة؟
هل تريد أن تعرف حقا؟
ام تسأل فقط..
لأننا سوف نظل على الطائرة بعض الوقت
وتعتقد انك يجب أن تفتعل أحاديث صغيرة؟
الشي الآخر
افتح الباب أو سوف أبدا
إعدام الركاب
يا رجل، المجي على هذه الرحلة كان خطأ
اعرف، الان اعتقد ان من الأفضل أن بقيت في المنزل
و أنهيت إعادة صنع فيلم inside out
انا مرح
انا حزن
انا غضب
انا ازعاج
انا براز
اريد ان ادخل الحمام
نعم انا افوز
نحن نقطع هذا البرنامج من أجل تقرير عاجل
طائرة من سان فرانسيسكو الي كوهاج
فقدت الاتصال ببرج المراقبة
يا إلهي هذه رحلة ابوكم
رسميين الحكومة
يشاهدون الموقف عن قرب
سوف أكون هنا حتى أبلغكم بالمستجدات
القادم في الاخبار، اثنان في الثلاثينات من عمرهما
يتزوجون دون أن يكون كلبهم في الفرح
لن تصدقون قصتهم
ماذا سوف يكون الحال؟
هل سوف تفتح الباب؟
ام ابدا بقتل الناس؟
لن افتحه
عذرا، سوف اسأل الأم بخلفي
التي أخبرتني أن أتوقف عن مشاهدة مسلسل لعبة العروش على اللاب توب
ان كنت مازالت اسوء شخص على الطائرة؟
انت ايها الفتى السمين تعال هنا
اه
اخر فرصة افتح الباب
أو سوف يموت السمين
لا تفتح يا كواغمير، لا يستحق الأمر
حسنا
انتظر ماذا؟
كان هذا سربعا
اسف بيتر لكن لدي الطائرة بأكملها للقلق بشأنها
هناك أكثر من 150 راكب
العديد منهم في نادي رؤسائنا
و لأجلهم أود أن أرسل تحية خاصة
علينا مساعدة بيتر
هؤلاء الأوروبيون المجنونون سوف يقتلونه
اتعلم لدى مسدس في حقيبتي بالخلف
ان استطعنا للذهاب إلى المنصة
يمكننا اخذ المصعد إلى منطقة التخزين
فكرة جيدة يا جو
موقفنا يشبه عملية خطف في الأفلام
انت محق، حتى هناك رجل أعمال غير صبور
يريد أن يصل إلى وجهته
لينهي مزيد من الأعمال
الا ترى كم انا مهم
قميصي ابيض ذو ياقة بيضاء
انه القميص ذاته
بسرعة انه مشتت
انزل من طائرتي
ما هذا الان؟
لا شئ
دائما راهن على الأسود
هل قلت شيئا؟ لا أعتقد ذلك
مأزق مضاعف
هذا هو وجدناها
ماذا بحق الجحيم
اثنان من الركاب مفقودين
حسنا انتم راقبوا المقصورة الرئيسية
سوف اذهب لاجدهم
سوف اخذ الرجل السمين كدفاع
جميل، آخر واحد يتم اختياره من أجل فريق ال dodge ball
اول واحد من أجل درع بشرى
ليهدا الجميع
هناك تحديث آخر
مساء الخير انا توم تاكر
البحث عن الطائرة المفقودة مازال جاري
التكهنات تقول ان الطائرة مخطوفة
هذا سيئ
ماذا سوف تكون حياتنا أن مات ازواجنا؟
يا إلهي، الان اريد ان يموت ابي
جو، انظر إلى
هل أبدو ك ميكي ماوس
اخرج عن حاجة الناس
ها هي حقيبتي
ماذا تفعلون هنا؟
احد ما ينقل لوبستر أحياء
لذيذ
استعد للموت
انت اولا
هذا ما تظنه
بيتر، تمسك بشيئا
اوه اوه تمسكت بحزامي
انتباه، أعلم اننا يتم خطفنا
لكني أود أن أوضح
إننا نمر فوق حديقة Yosemite الدولية
هذا حقيقي جميل
فعلا
اتعلم ما لا تراه بالأعلى هنا؟
الحدود
مت في الجحيم أيها القذارة الأوروبية
تمسك يا بيتر
تبا، كان هذا وشيكا
كيف عرفت ان هذا الذراع يرفع العجلات؟
العجلات هي مجال خبرتي يا بيتر
انا الاحظ كل عجلة في الغرفة لحظة دخولي
توصيل خاص من الولايات..
تبا..
ذخيرتي مع عدة حلاقتي
انزل من ط... مأزق مضاعف
اسف بحقك يا رجل
يا إلهي، لقد فعلتوها يا شباب
تم انقاذنا
نعم انجزنا هذا بسرعة
اسرع من توقيع الهدنة في Appomattox.
إذا وقعت هذا تنتهي الحرب؟
نحن نستسلم و يحق لنا أن نبقى اوغاد للأبد؟
حسنا انت تفوز
يمكنك الراحة الان
نحن على بعد 10 دقائق من الهبوط
في مطار في نيفادا
يبدو أنك سوف تلحق بالاجتماع
عظيم، شكرا على ابقائنا في السماء يا شباب
الان قف مكانك
انت واحد من الخاطفين؟
نعم، كنت بديل في حالة أن ساءت الأمور
و الآن اخيرا يمكنني دخول قمرة القيادة
و تنفيذ خطتنا
تحطيم الطائرة في مثال
المادية الأمريكية
لاس فيجس
اتعلم، لقد خسرت الكثير في فيجاس
لكني لم أفكر اني سوف اخسر حياتي هناك
هل فكرت في هذا للتو؟ نعم الان فقط
اتعلم انت مضحك يا رجل
اعلم اني احط منك كثيرا لكني بعض الأوقات
أثناء القيادة، افكر في اشياء قلتها و اضحك
شكرا يا بيتر لا شكرا لك
حسنا، نحن على بعد عشرون دقيقة من فيجاس
استعدوا لقول الوداع لمحبوبتكم ريتا رندر
هل هذه خطتك؟ أن تقتل ريتا رندر؟
لا سوف نصتطدم بأكبر فندق
قتل ريتا رندر سوف يكون زيادة مجزية
اتعلم، لم نقلل من الاحتمالات
التي تقول من أي منطقة انتم
مساء الخير، انا توم تاكر، مع آخر الأخبار
على أزمة الخطف
كما ترون، لقد خلعت الجاكت
لاظهر خطورة الموقف
نفهم الان ان الطائرة تم ايجادها بواسطة القمر الصناعي
من الواضح انها انحرفت عن مسارها
وأنها متجهة إلى لاس فيجاس
الحكومة خائفة من الأسوء
انها سوف تقوم بقصفها
الان ها هو عنوان الخبر
" كابوس في فيجاس"
"جائزة الخطف الكبرى"
انظروا هناك شخص نام خلال الحادثة كلها
يا صديقي استيقظ
نحن على وشك الموت
ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟
نعم، اعتقدت أن على ايقاظك
لا أحد يريد أن يموت اثناء نومه
يا إلهي لا لدى عائلة
ها أنت ذا
فقط دقائق أكثر حتى تدفع بلدكم
ثمن ذنوبها الإمبريالية
نحن؟ ماذا بشانكم؟
مثل مثل، انتم أيها الأوروبيون الشرقيين
لا تستطيعون أن تكونوا أكثر هدوءا في الأفلام الإباحية
اعني، لا أحد يريد مثل " الكثير من أصوات الرجال؟"
يطلبون مننا ذلك للتغطية على أصوات
الأطفال و هم يلعبون بالجوار
الان أخرس واستعد للموت
هل زرت فيجاس من قبل؟
لا
حسنا، أظن انك سوف
تدور من أجلها
انتباه للركاب الطائرة..
بحقكم الا ينتبه أحدكم إلى العلامة؟
كان هذا تفكير سريع جلين
انظروا، حتى الطائرة ذات القذائف سعيدة
قذائف؟ هذه طائرة حربية
هو هنا ليقتلنا
او هي؟ ماذا؟
لابد انهم يعتقدون أن المختطفين لازالوا يتحكمون بالطائرة
و اتصالاتنا مقطوعة
لذا لا يمكننا حتى أخبارهم أن كل شيء جيد
لا تقلق سوف ألوح لهم
لقد ضربنا كل الخاطفين
اترون لا نحتاج لمساعدتكم
ضربناهم و أخذنا أسلحتهم
لدي رؤية للخاطفين
لديهم رهينة بقميص ازرق و ياقة بيضاء
لابد انه رجل أعمال مهم
تلقيت ذلك، استعد للضرب
جيد، أنهم يبتعدون
لا، انه يستعد للضرب
يعتقد اننا سوف نصتطدم بالفندق
فليبقي الجميع بمقاعدهم
Frank Caliend لديه برنامج في الخامسة
كواغمير اهبط بالطائرة
لقد تم ضربنا
يا إلهي هذه هي النهاية
سوف نموت
لن نموت
سوف ننجو
نحن نهبط بسرعة
سوف نصتطدم بالبحيرة
لا لن نفعل
نعم هناك، هذا جيد
الان نفرغ شحنة الطائرة
مثير
شكرا كواغمير لإنقاذ أرواحنا
اسفون لقول أن مهنتك سهلة
نعم انت افضل طيار بالعالم
هو محق ما فعلته بالأعلى كان رائعا
شكرا يا شباب هذا يعني الكثير لي
كانت هذه رحلة مثيرة
بالطبع، وتعلمنا الكثير بشأن البناطيل الزرقاء
أليس كذلك؟ نعم تعلمنا
هذا صحيح بيتر شكرا لتخطيط الرحلة
كليفلاند جو
بيتر
ابي، كنا قلقين
أخذت قائمة بمشتريات ال credit card الخاصة بك
في سان فرانسيسكو و رأيت بعض الأشياء
اعتقد انك تحب أن تبقيها بالسر
سوف نتحدث لاحقا كريس
اعتقد كذلك
بالطبع اعتقد كذلك
حسنا لنتجه للمنزل
اعلم اننا يجب أن نضع هذا خلفنا
يبدوا جيدا
'في حالة اننا لم نقل كانت هذه من شركة "سبيريت" للطيران ترجمة أحمد قطب ---AMSKotb اتمني ان تكون الترجمة قد نالت اعجابكم