.. داني) ، لا يمكنني ايجاد)
مفاتيحك ؟ على الطاولة
محفظتك ؟ في الدرج
الاعتماد على الذات ؟
لم اراه مطلقاً
حسنا ، كيف ابدو ؟
"إما "وسيم بشكل متجعّد
"أو "اللعنة
موعد آخر مع (شارلوت) بدأت علاقتكم بالتطور يا رفاق
.. اجل ، اعتقد الليلة بانّها ستكوت الليلة التي
.. تعلمين
لا اعلم ، ولا اريد ان اعلم
لا احتاج ان اعلم
الجنس
والآن أنا اعلم
اجل ، لقد راسلتني للتو إنها متحمسة
بخصوص العشاء الليلة ولكنها متحمسة اكثر
للعودة لمنزلها من اجل الحلوى
"الحلوى"
(فهمت يا (أوسكار
الجنس
هذه دعاية تصلح ضمن قائمة .. شبكة (كريغسليست) الاعلانية
أوسكار) ، هل أنتهيت من اكل هذه الشطيرة) النصف مأكولة التي وجدتها داخل الكنبة ؟
لحم أم زبدة فول سوداني ؟
زبدة فول سوداني
ما زلت اكلها
مرحبا يا رفاق
مرحبا
من صديقك ؟
(هذا كلبي ، (بيسكيت
ما الذي يفعله هنا ؟
اعتقدت بانّ (براندون) حصل على حق الوصايه بعد الطلاق
لقد فعل ، ولكنه في (الصومال) لمدة اسبوع
ينقل الطعام و الماء جويّا للاطفال الجائعين
يبدو وكانّه احمق بحقّ
اجل ، (براندون) لا يهاب الخوف
تعلمون ، إن لم تحسبوا حقيقة انه اخبرني بانّه شاذ عبر رسالة نصية متبعه بهذا الرمز التعبيري
فيليكس) ، تعال)
(ألقي التحية لـ (بيسكيت
حسنا ، كيف حالك ؟
هذا غريب
! (بيسكيت )
أنا اسفة (فيليكس)
إنه لا يفعل هذا عادةً
لا بأس
أنا متأكد من انه متقلب مزاجيا حول الغرباء .. أتعلمين ؟
من هو الكلب المطيع ؟
بيسكيت) هو الكلب المطيع)
أتمنى بانّه اخذ جميع اللقاحات
أجل لقد فعلت
أتعلم ماذا ؟ لقد حظي بيوم حافل
ولكن أنا متأكدة انه بعدما يتعوّد عليك سوف تصبحون أفضل اصدقاء
أنا متأكد من انك محقة
حسنا ، سوف اجلب له وعاء من الماء
حسنا
:: تــمــت الــتــرجـــمـــة بــواســطــة :: A.Y.I.E.D
الــثـنـائــي الـغــريــب - الحـلـقــة الـسـادســـة بـعنــوان: إحـدى رغــبــات أوســكــار
أنا فقط اكره عندما المطعم يجبرك ان تختار سرطانك الخاص
تعلمين ماذا افعل هو ان اختار السرطان الذي يبدو الاكثر لئامه
بهذا أصبح بطلاً بالنسبة لبقيّة السرطأنات
هل كان صوتي عالياً ؟ هل إبنكِ هنا ؟
كلّا ، إنّه بمنزل أبيه الليلة لدينا المكان كلّه لانفسنا
حسنا ، إذا اسمحي لي
أنت تجعلني أقشعرّ
هنالك المزيد من هذا
هل ترغب بشراب ؟
لديّ حليب ، عصير فواكه زبادي قابل للعصر
جميعها تكوّن مخلوط جيّد مع الفودكا
كنت أتمنى ان نتخطّى كل هذا .. وصولا للحلوى
تعجبني طريقة تفكيرك
إمنحني دقيقة
لديّ الليل بأكمله
ما هو شعورك تجاه الكريمة المخفوقة ؟
! اجل
أتمنى بانّك لست محبطاً
لم يخفق جيّدا
.. حسنا ، دعيني اكون الحكم
أنتِ فعلاً قمتِ بتحضير حلوى
حسنا ، أنت قلت بانك تحب الشوكولاته
اجل
الآن ، أين توقفت ؟
أعتقد عند مؤخرة عنقك
حسنا ، هذه كأنت ليلة ممتعة
كأنت" ؟"
ينبغي عليّ الاستيقاظ مبكّرا
لدي اجتماع طارئ في الصباح
الأوركسترا الموسيقية لديهم اجتماعات طارئة ؟
اجل
الاوتار اصبحت عالية التوتر والابواق اصبحت اكثر صلابة
إنّها فوضى
.. حسنا ، أنا
أعتقد بانّني سوف اعود للمنزل إذاً
جيد
سوف اتصل بك غدا
حسنا ، على الاقل أحذيتي ستتمكن من رؤيتها عارية
هنالك رائحة شهية
ما هي ؟
أوسكار) ، لا تفعل)
(إنّه طعام كلاب لـ (بيكسيت
أنت تريد ان تأكله ، أليس كذلك ؟
لقد تناولت غداءً خفيفاً
لما تفعل كل هذا ؟
حسنا ، (بيسكيت) يعني العالم (بأسره بالنسبة لـ (إيميلي
و (إيميلي) تعني العالم بأسره بالنسبة لي
لذلك سوف افعل ما يلزم لأكسب حبه
حسنا ، اخبرني كيف سينجح هذا
(ربّما احتاجك لتطبخ شيئاً يكسب حبّ (شارلوت
ما الذي حدث ؟
! لا شيء لا شيء حدث
نحن نتواعد لاسابيع
.. وما زالت غير مهتمة بـ
أنت تعلم ..
المؤتمر الجنسيّ
يمكنك جعل أيّ شيء مملاً
لا اعلم ما هي المشكلة
هل بدأت افقد لمستي ؟ اعتقدت بانّها معجبة بي
اعتقد بانّها معجبة بك
ولهذا السبب تريد للعلاقة ان تسير ببطئ
وينبغي عليك ان تفعل المثل ايضا
لماذا ؟
في الماضي ، كنت دائما تقيم علاقات مع نساء بالكاد تعرفهم وما الذي تحصّلت عليه ؟
بعضاً من الشكر
والقليل من ضرب الكفيّن
هذا صحيح ، الوحدة و الندم
ولكن الآن لديك فرصة لبناء شيء حقيقي مع امرأة تهتم لها بصدق
اجل ، أنا كذلك
إذاً لما لا تفعل شيئاً مختلفاً وتؤجّل الجنس حتّى تأتيك الفرصة لتكوّن إتّصال عاطفي حقيقي معها
(انظر إليّ أنا و (إيميلي
اجل ، هذا سيمنعني من الجنس نهائياً
كنّا اصدقاء لمدة سنة كاملة قبل ان نقيم علاقة
والآن علاقتنا عبارة عن نموذج للكمال
أنت تطبخ من اجل كلبها
ارجوك ، أنا افعل شيئاً بسيطا من اجلها
الآن ، أين مشعل الكراميل ؟
(مرحبا (داني
مرحبا (شارلوت) كيف الحال ؟
بخير ، لماذا ؟
ما الذي سمعتيه ؟
هل (أوسكار) قال شيئاً ؟
كلّا ، ما الذي تتحدثين عنه ؟
حسنا ، من الافضل ألّا اتحدث إليكِ عن .. تعلمين
علاقتي الجسدية مع رئيس عملك
وأنتِ محقّة
"قومي بوضع علامة صح بجوار "محقّة
لكنّ من يعرفه أكثر منكِ ؟
الكثير من الناس والديه ، اصدقائه بالجامعة
وكيل مراهناته
.. إنه فقط
لم ارتبط برجل منذ طلاقي
أو يمكنكِ الاتصال على صديقة وتناول شراب شاردونيه
وأنا اعلم ان (أوسكار) مستعد للجنس
وأنا فقط لست متأكدة من استعدادي
لقد رأيت نوعية النساء اللاتي يواعدهن
.. ببشرتهم ذات الـ 25 عاماً و نشاطهم
بكلّ شيء
شارلوت) ، أكره ان أرى امرأة) محبطة من نفسها
اسمعي ، أنتِ جذابة
و (أوسكار) يعتقد ذلك ايضا
حقا ؟
بالطبع
إنّه يقول اشياء غير لائقة عنكِ طوال الوقت
هذا جميل جدا
أتعلمين ، ربما أكثرت من التفكير حول هذا حسنا
الليلة هي الليلة المنشودة (شكرا (داني
اجل ، اجل على الرحب و السعة
الآن ، فقط اذهبي واحصلي على رجلك
و دعينا لا نتحدث هكذا مطلقاً
مرحبا
خدمة الغرف
قبلة للسيّدة
.. وللكلب اللطيف
طبق حبيبات شهي
ياللروعة ، رائع
بيسكيت) ، انظر من هنا) ومعه وجبة لذيذة لك
ها أنت ذا ، ايها الصغير
هذا سيكون لطيفا مع كميات كبيرة من ماء المرحاض
انظر ، لقد أحبّه
(مرحبا ، (براندون
بيسكيت) بخير)
اجل ، لقد قرأت له جميع رسائل البريد الإلكتروني التي ارسلتها
حسنا ، تبدو وانّك تستمتع بهذا
هل هذا يجعلنا اصدقاء الآن ؟
حسنا
لا تحبني لا بأس
أنت هنا فقط لخمسة ايام
واذا اعتقدت بانّني لا اعرف كيف اتعامل مع زميل سكن مزعج إذاً أنت مخطئ
! فيليكس) ، اخبار رائعة)
لقد عرضوا للتوّ على (براندون) وظيفة دائمة في (الصومال) ، وسوف يقبلها
(مما يعني انّني سأحتفظ بـ (بيسكيت
ماذا !؟
ويحرم هذا الجرو من رحلة ممتعة لـ أفريقيا ؟
سوف اقضي وقت كثير معك
عدا غداً لديّ مناوبة مضاعفة
هل تمانع من ان تنتبه له من اجلي ؟
بالطبع سوف أنتبه له
شكراً لك
هل سمعت هذا (بيسكيت) ؟
سوف تعيش مع أمك الآن
اجل
فيليكس) ، لما أنت بعيد هناك ؟)
كنت لأخبرك ، ولكن (بيسكيت) لا يحب عندما (اتحدث اثناء مشاهدته لفيلم (سكوبي دو
هذا الكلب يكرهني
هذا الفتى الصغير ؟
اجل
هذا الوحش الشرير
يبدو وكانّه يعطي قبلات هل تُعطي قبلات ؟
اجل ، إنّه كذلك إنّه يُعطي قبلات
فيليكس) ، تعال لتحصل على قبلة)
.. الحقيقة هي
وهذا أمر محرج .. أنا
اخاف بشدّة من الكلاب
ماذا ؟
عندما كنت صغيراً ، أبويّ (قامو بتسميتي (فيليكس القطّة
الابداع لم يكن إحدى مواهبهم
على أية حال ، في إحدى اعياد الهالوين ارتديت زي القطّة
وجميع كلاب الحيّ لاحقتني
وأنتهى بي المطاف مختبئاً في شجرة وقد تم إنقاذي بواسطة طفل مرتدياُ زيّ إطفاء
هل (إيميلي) تعلم ؟
كلّا ، كلّا أنا محرج جدّا من إخبارها
لقد دعت زوجها السابق بأشجع رجل عرفته مطلقاً
وها أنا ذا خائف من ممسحة نابحة
حيث ان هذا مثير للسخرية لانّني احب المماسح جدّا
فيليكس ، لا يمكنك العيش وأنت تخاف من الكلاب
يجب ان تجد طريقة لتؤكّد هيمنتك
هل (بيسكيت) يلعب لعبة (تريفيل بيرسوت) نسخة برودواي ؟
لانني سوف أسحقه
انظر ، أولادي لديهم كلب وهذا الكلب الغبي لديه جراء
لذلك حضرنا درس وتعلّمنا مجموعة من .. الطرق لتظهر للكلب انّك الزعيم لذا حاول
ان تضع يدك على رأسه
كلّا سيّدي
رأسه هو نفس المكان الذي يحتفظ فيه بأسنانه
إذاً حاول النظر بعينيه دون ان تبعد عينيك
هل هذا ينجح ؟
(مرحبا (تيدي
مرحبا رفيقي
.. شاهد هذا
اريد منك ان تظهر للعامّة يوم الأحد
لقد اخبرتك على الهاتف اكره فعل هذه الامور
أوسكار) ، سوف يساعدني هذا حقّا) إن فعلته لأجلي
.. (ولكن (تيدي
أنا متفرّغ يوم الأحد لما لا ؟
(حسنا ، سوف اذهب للعشاء مع (شارلوت
عشاء فقط ، أليس كذلك ؟
اجل
إذا بدأت تتردّد تذكّر حديثنا
اجل ، لا اعلم ذلك
لجعل العلاقة عظيمة يجب ان تنتظر
حسنا ، سوف أنتظر
آسف يا صديقي لقد حاولت
لا تفكّر في الجنس لا تفكّر في الجنس
إذاً ، ما رأيك ؟
الجنس
إنّه حقّا برد بالخارج يجب ان ترتدي سترة طويلة فوق هذا
هنالك طرق أخرى للتدفئة
لقد ألغيت حجز عشائنا
عوضاً عن ذلك فكّرت في ان نبقى بالمنزل
عظيم
ما الذي يجول في خلدك ؟ لعبة الحروف (بوغل) ؟
لعبة (براتشيزي) ؟
لعبة (كونيكت فور) ؟
ما رأيك في "كونيكت تو" ؟
هل نحن الاثنان ؟
توقّف عن الحديث
ولكن أليس الحديث هو الطريقة التي نتعرف بها على بعضنا البعض ؟
أمانينا و أحلامنا وماذا نريد ؟
أنا اعلم ماذا اريد
هل هو إبريق من القهوة ؟ لانّني سوف اعمل واحداً
لا يمكنني فعل هذا
إنّه يحدّق إليّ وكانّني قطّة بزيّ رجل بريد
حسنا ، هنالك بعض الاشياء الاخرى التي يمكننا فعلها
كلّا ، كلّا إنسى الموضوع أنا استسلم
هذا الغبيّ لن يحبّني أبداً حسنا ، احزر ماذا يا (بيسكيت) ؟
أنا لا احبّك أيضا
أنت لست كلب مطيع
أنت احمق ومتنمّر وأتمنى بانّك لم تولد أبداً
(فيليكس)
مرحبا ، عدتي مبكّراً
أتعلم ، جدّي كان يقول يمكنك ان تعرف الكثير عن الشخص من طريقة معاملته للكلب
ممّا كان شيئاً غريبا حيث انّه لا يمتلك كلب
كان لديه ببغاء وكان يتحسّس من الكلاب
وكذلك القمح و أجاص بارتليت
فقط بارتليت ياله من رجل غريب
.. مقصدي هو
(تعلّمت الكثير عنك اليوم (فيليكس انجر
جدّي كان يقول انّه يمكنك معرفة الكثير عن شخص من خلال حجم رأسه
أنت سليم
أتعلمين ما الفكرة الجيّدة ؟
المشي السريع واللطيف
.. إن كنت تريد ان تمارس التمارين
لا شكراً أنا بخير
أوسكار) ، ما الذي يحدث ؟)
لا شيء لماذا ؟
فقط اخبرني .. هل هنالك خطباً بي ؟
كلّا ، لا يوجد بكِ خطب
كل شيء مناسب فيك
رشيقة وذو رائحة جيّدة ومناسبة
اعتقد انّه ربّما ينبغي علينا التريّث
حقّا ؟
لانّي لا اريد التريّث
حسناً ، كنت اريد ذلك
لا يمكنني تذكّر السبب الآن
خذيني
لقد قلت بانّك لن تفعل هذا
! يا إلهي
ماذا ؟ هل أنت بخير ؟
.. اجل ، ذلك كان
"أنتِ جذّابة للغاية" يا إلهي
لجعل العلاقة عظيمة يجب ان تنتظر
كلّا ، كلّا ، كلّا
ما الذي يحدث ؟
(أنا آسف ، كلب (فيليكس
.. تركَ
الفرن مفتوحاً
اللعنة ، بدأت الاحذية تنفذ منّي
أوسكار) ، كيف كان الموعد مع (شارلوت) ؟)
ينبغي ان تعرف .. لانّك كنت هناك
ما الذي تتحدث عنه ؟
لا اعلم ، فجأة كأنت تريد المعاشرة
وأنا كذلك ، ولكن حينها كنت بداخل رأسي .. تقول لي ان لا أعاشرها لذلك أنا فقط
هربت
لم تتحدث معها ؟
كلّا ، لكان ذلك غريباً و حرجاً
حسنا ، ربّما ولكنّ ذلك كان سيقرّبكما من بعض هذا تماماً نوع الحميمية الذي كنت تتجنّبه
أترى ؟ أنت تتجنّبني أيضا
! لقد رأيت ما يكفي من وجهك
تيدي) ، أنت هنا)
اجل ، هل أنت جاهز ؟
لن اكذب ، أنا خائف جدا
يا إلهي
انظر اليهم إنّ الامر اسوأ مما ظننت
لست ملزماً لفعل هذا يا رجل
كلّا كلّا ، الطريقة الوحيدة للتغلّب على خوفي هي فقط مواجهة الامر وجها لوجه
جلسة علاجية عميقة
حسنا
اطلق الكلاب
! إنّهم دافئين و منفوشين
وإنّه يلعقني
! إنّه يلعقني
هل امور مثل هذه تفاجئك ؟
ليس حقّا
أتعلم ماذا ؟ لم يكن ينبغي علينا فعل كل (شيء مرّة واحدة لقد غيّرت رأيي (تيدي
اريد ان اخرج اريد ان اخرج
إبقى مكانك أيّها الطفل
فيليكس) ، انظر إليك)
تبدو سخيفاً
حقّا ؟ على الاقل أنا اواجه مخاوفي
بدلاً منك ، حيث هربت عن محادثة صادقة مع صديقتك
أتعلم ماذا ؟ أنت محق
اراكم لاحقا يا رفاق
انفاس جرو انفاس جرو
مرحبا
اجل ، إنّهم متوفّرين للتبنّي
إذا تبنّيت الستة سوف اعطيك بركة اطفال
تيدي) ، لقد استلمت رسالتك) .. ما الذي اردتني ان افعله
فيليكس) ؟)
(إيميلي)
مرحبا ، أنا فقط .. كنت احاول (إيجاد اصدقاء لـ (بيسكيت
أليسوا ظرفاء ؟
بألسنتهم الصغيرة التي تلعق ومؤخراتهم المكشوفة ؟
أنت تحاول إيجاد صديق للكلب الذي تكرهه ؟
أنا لا اكره (بيسكيت) ، حسنا ؟
أنا خائف منه
أنا اخاف من جميع الكلاب ومن ضمنهم هذه الوحوش الصغيرة
لكنّني .. احاول مواجهة مخاوفي
فيليكس ، هذه شجاعة
كشجاعة (براندون) الرجل الذي تعرفينه الأكثر شجاعة ؟
قلت انّه لا يخاف شيئاً
أنت شجاع لان لديك خوف بالفعل وأنت تحاول التغلب عليه
وأنت تفعله من اجلي
أنا كذلك ، أليس كذلك ؟
بالطبع
هل تمانع إن انضممت إليك ؟
ارجوك
هنالك مكان شاغر من القذارة هنا
مرحبا
آسفة إنّني في حالة فوضوية حيث انّ هذا لا يهم
بما انّك من الواضح غير منجذب إليّ
هل هذا بسبب تقبيلك ثم الهروب من الغرفة صارخاً ؟
هذا كان تلميحاً
على أيّة حال ، إن كنت تبحث عن أحذيتك
لقد تركتهم
شكراً لكِ
خارج شُرفتي
اسمعي (شارلوت) أنا متأسف
كنت اتحدث مع (فيليكس) وجعلني أدرك
انّني إن اردت لعلاقتنا ان تدوم إذاً ينبغي عليّ التريّث عن المعاشرة حتّى نصبح قريبين من بعض
حقا ؟ لانّني تحدثت مع (داني)
وقالت بانّه ينبغي علينا المعاشرة
ذكّريني بانّ أعطي (داني) زيادة بالراتب
حسنا ،الآن فهمت لما غادرت بتلك الطريقة
اجل ، كنت فقط احاول التريّث حتّى يحصل بيننا ارتباط عاطفي
أنا مسرورة لانّك فعلت هذا
(لانّك تعجبني يا (أوسكار
أريد لهذه العلاقة ان تنجح
.. هل أنا مخطئ أم
انّنا نمرّ بلحظة ارتباط عاطفي الآن ؟
يبدو وانّنا كذلك ، أليس كذلك ؟
.. وإذا كنّا
.. مرتبطين عاطفيا ، إذاً يمكننا
اعتقد بانّه يجب علينا
هل كل شيء بخير ؟
اجل ، فقط أتأكد من انّه أنتِ
إنّها أنتِ
(أوسكار) ، نفس ملابس البارحة ؟
هل هذا ما يطلقون عليه الاطفال "مشية العار" ؟
كلّا ، لقد فعلت ما قلت
لقد تحدّثنا ، وارتبطنا واقتربنا من بعضنا البعض
.. وبعدها ، حسنا
أنتم تعلمون
اجل ، نحن نعلم الجنس
لقد عاشرتها
لقد ضاجعتها لقد نكحتها
عاشرتها بشراسة حتّى اشرقت الشمس ! لقد فهمنا
حسنا ، هذا كان غير لائق
مرحبا (فيليكس)
حان الوقت لأخذ (بيسكيت) للتمشية في المنتزه
لا يمكنني الإنتظار دعيني احضر معطفي
ما هذا ؟ هل اصبحت تحب الكلاب الآن ؟
حسنا ، (إيميلي) هي حبيبتي وتحب كلبها
لذا ليس هنالك شيء لا يمكنني فعله لأجلهم
فيليكس) ، نحتاج إلى كيس بلاستيكي) من اجل فضلاته
حسنا ، استمتعوا أنتم
ارجو ان تكونوا قد استمتعتم بمشاهدة الحلقة