NCIS سابقا في
سايق MI6 جايكوب سكوت
قبض عليه يبيع معلومات امريكية لروسيا
في MI6 انه يعمل في مستوى أمني عالي
الى ان وصلت لنا معلومة من وكالة المخابرات المركزية
جيكوب سكوت خرج من اجل الدم
نعم؟ دم من؟ NCISقال ان
قتلوا زوجته
الملف المسروق اعرضه
زعيم، هذه قائمة المستهدفين؟
من اين سيبدأ، جيبس؟ من الأعلى
الرجل الذي أمر بكل شيء
توم مورو
كلا
ما هذا؟
يا سيدي، لا يمكنك الذهاب إلى هناك كلا، سوف ادخل
يا سيدي
النبض غير منتظم ضغط الدم ينخفض
توبياس، هل يمكن أن تسمعني؟ 30سيسي من الايتوميدايت
مائة سيسي من سكسينيل كولين اعديه من اجل العملية الجراحية
هل سيكون بخير؟ لقد فقد الكثير من الدم
سنفعل ما في وسعنا انتظري انتظري
لدي صديق، الدكتور سيريل تافت
انه خارج البلاد الآن
قف، قف، قف، قف ة ولكن ربما يمكنه أن تساعد
انت ستحتاج لتعد نفسك
إعد نفسي؟
لماذا؟
هاي
أعطني تحديثات
تم تأمين جثة السابقة الرئيسة تريدي MI6
ارسلت نشرات للجميع على جايكوب سكوت
الولايات الثلاثة بأكملها أين هو دينوزو؟
لقد عاد الان من روسيا
انه في طريقه من المطار
كيف فورنيل؟
نحن بحاجة للعثور على ابنته
لقد تكفلت بذلك
انها لا تزال في المدرسة
ارسلت عميل ليجلبها الآن
ولكن، اه،انها لا تعرف أي شيء حتى الآن
إنها فقدت للتو أحد الوالدين، أنها لا يمكن أن تخسر الآخر
أنت وهذا ضابط ريفزMI6
الذي تتبع سكوت في موسكو
ما الذي حدث بحق الجحيم؟ لم نستطيع ان نجده
اكيد أن جايكوب عاد الى امريكا بطريقة أو بأخرى
ما هو الخطوة التالية لنا زعيم؟
نحن سوف نجد جايكوب سكوت
وسوف نقتله
NCIS 13x23 رسالة وفاة عرضت بتاريخ 10\5\2016
== ترجـــــمة == داليـــــا ضيـــــاء
زعيم، سحبنا بصمة من النافذة الخلفية
كان جايكوب سكوت هنا
لقد تحدثت إلى زميل لي في المستشفى
فورنيل لا يزال في العملية الجراحية
كيف حاله؟
حسنا، كنت أتمنى لو انه كان خبر سار
أفضل ما يمكن أن أقدمه هو
أنه لم يمت لحد الان
عليه تحمل جحيم معركة واحدة
حسنا، ماذا حدث بالضبط؟
تلقى فورنيل ثلاث طلقات
سقط على طاولة القهوة هنا
وحاول الوصول لهاتفه الخلوي هنا
قبل أن يفقد وعيه
ايتعد عن طريقي
هذا منزل عمي
سيد بالمر
جيبس، اخبر هذا الشرطي ان يتراجع
قبل أن أخدش عينيه
دعها تمر نعم، يا سيدي
حسنا
هل تعرف من فعل هذا؟
أنت ستقبض عليه، أليس كذلك؟
لن نتوقف حتى نقبض عليه
عندما تجده
أنا أريد منك أن تؤذيه
كما أذى والدي
إيميلي،هذا لن يساعد والدك
فقط اوعدني أنك سوف تجعل هذا الرجل يدفع الثمن
العميل الخاص ماغي
لن يحضى بأسبوع جيد
سعيدة أننا نفهم بعضنا البعض
زعيم
المدير فانس اتصل
انه يريد رؤيتك يقول ان الامر ملح
لماذا ما تزال هنا؟
دينوزو انت مكاني
جيبس
هذه عميلة مكتب التحقيقات الفدرالي الخاصة تيس مونرو
كانت تعمل مع العميل فورنيل
على جانبهم من قضية جايكوب سكوت
العميل مونرو
سمعت الكثير عنك من العميل فورنيل
أنا نوعا ما كنت أتوقع أنياب لأكون صادقة
بما ان فورنيل لا يعمل الان
العميلة مونرو ستكون ممثلة مكتب التحقيقات الفدرالي
قلت ان هذا عاجلا
جيد
ليس معجبة بالاحاديث الصغيرة ايضا
السابق MI6 موظف،
جايكوب سكوت اعتقل
NCISلبيعه معلومات سرية عن
للروس في عام 2002
حاولوا NCIS و MI6
القاء القبض على المشتري
اكا نيكا رزين،
زوجته
لكن شخص ما اخبر الروس
قتلوها قبل أن نتمكن من القبض عليها
جايكوب يلومنا على وفاتها
أنا اعلم بذلك
كل شخص عمل على عملية زوجته
هو هدف محتمل
لقد لاحظت ذلك
جايكوب قتل بالفعل مدير السابق مورو
السابقة تريدي MI6 رئيسة
مكتب التحقيقات الفدرالي اخذ الأهداف المتبقية
ووضعهم في الاحتجاز الوقائي
ولكن هناك اثنين لم نجدهم
كانوا شركاء عملوا في
الأمن القومي قسم الادارة NCIS ل.
انهم جواسيس
مثل معظم الجواسيس السابقين، بمجرد التقاعد
يذهبوا خارج الشبكة ونحن الان مع جايكوب
في سباق
إذا وجد هذين الرجلين قبل ان نفعل،
سيقتلهم
واول ما جايكوب يحصل على انتقامه
فأنه سيختفي إلى الأبد
وعندها لن نستطيع امساكه ابدا
ما الجديد نعم، زعيم
مكتب التحقيقات الفدرالي أرسل لنا ملفات العملاء المفقودين
قمنا ببعض اعمال البحث
باستخدام سجلات الموظفين لدينا
نحن وجدنا الزوجة السابقة
الخاص السابق NCIS بعميل في كيفن دريسير
أين هي؟
في قاعة المؤتمرات مع العميلة مونرو
قلنا لها
تنتظر عودتك من وزارة الدفاع الأمريكية، ولكن
ولكن ماذا؟
حسنا،زعيم، كما تعلم هذا الشيء تفعله
عندما تحدق بنا
و، اه، انه نوع ما مخيف، مثل
مثل ما تقوم به الآن؟
هي أيضا، اه جيدة جدا في ذلك
زوجي الثاني كان نفس الشيء
كم طول زواجك الثاني؟
عميل جيبس
انظم الينا هذا هو أنجيلا
الزوجة السابقة للعميل الخاص السابق دريسير
نحن بحاجة للعثور على زوجك السابق
سمعت
انت تحتاج له للادلاء بشهادته في قضية قديمة كان يعمل عليها، أليس كذلك؟
إنها لا تعرف أين هو
متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟
أنا لم أره منذ سنوات
بعد مقتل ابننا
يوم من الايام لم يعود الى المنزل
لم أراه مرة أخرى
أنا أحاول أن أنتظر في كل عام في الذكرى السنوية لنا
ولكني ام اراه
ماذا حدث في الذكرى السنوية لكم؟
كيفن لديه حديقة
كان يحبها
اعتاد زراعة منقار الببغاء،
نباتي المفضل
كل عام، في اليوم الذي تزوجنا فيه
يترك نبتة على شرفتي
متى هي الذكرى السنوية القادمة؟
كانت الاسبوع الماضي
اذن لا يزال لديك النبتة؟
هل يمكن أن تلقي نظرة عليها؟ بالتاكيد
اصطحبيها مم-هم
اجلبي النبتة
نعم، يا سيدي شكرا
بالتأكيد
تفضلي من هنا
اسمح لي أن أخمن لماذا لم أنتظرك ؟
في الواقع
لماذا بحق الجحيم لم تنتظريني؟
لأنه بسبب ذلك
جيبس
لقد قيل لي انا يمكن أن أكون مخيفة في يوم جيد، ولكن أنت؟
أنا واثقة من أنك مخيف كل يوم
حتى في أسوأ يوم مثل هذا اليوم
وتلك المرأة لم تحتاج أن تكون خائفة
اّبز هل حالفك الحظ مع
- تحليل النبته؟ - صه!
جيبس
تفضل، من الأفضل ، ان تأتي هنا
انها دائرة صلاة لفورنيل
أغمض عينيك
واااو، آبي
لفورنيل
آمين. أين كنا؟
هل حالفك الحظ مع تحليل النبتة؟
هل فحصت النبتة؟ نعم فعلت
سوف يعجبك ما وجدت
بدءا من بصمات أصابع العميل دريسير على الوعاء
مما يؤكد أنه أتي منه
أنا أيضا حللت التربة
لقد وجدت مستويات عالية من الرصاص
وهو شائع في الحدائق الحضرية
تلوث الرصاص هو نوع ينتشر
عن طريق الهواء ثم يستقر على التربة
جميل، أليس كذلك؟
اذن، آبي، ماذا هناك؟
دريسير يعيش في المدينة
نعم، حسنا، هذا لن يضيق نطاق البحث كثيرا
لكن هذا سوف يفعل ذلك
كما أنني وجدت مزيج مثير للاهتمام
من أكسيد النيتروجين الكربون الأسود
وجزيئات غاية في الدقة
ان هذا يدلنا على أحتراق وقود الطائرات
اذن كيفن لم يكن فقط يعيش في المدينة
انه يعيش بجانب المطار
نعم، وتقدم خدمات
لكل من الطائرات والمدرسة القديمة للطائرات المروحية
الآن، لا يوجد سوى
ثلاثة مطارات خاصة التي تتطابق مع هذه المواصفات
وهناك منطقة سكنية قريبة بما فيه الكفاية
لتكون ملوثة مثل هذا القبيل
أنا عملت لك قائمة
وااو،هذا هو حقا عمل جيد اّبس
من هذا؟
انها إيميلي
اتمنى ان كل شيء على ما يرام بلى
هل كل شيء بخير؟
ماذا؟
فقط ابقي حيث أنت
ابقي حيث أنت
آبي، اعطي تلك القائمة إلى دينوزو
رجاءا اهدئي أنا هادئة
أنت لا تنزفين
وااو، وااو. ما الذي يجري؟
أنا فقط وجدت أن والدي
لديه طلب عدم إحياء في ملفه
لقد اكتشفنا طلب عدم الإحياء
عندما أرسل مكتب التحقيقات الفيدرالي سجلاته الطبية
انه يقول إذا توقف قلبه ينبغي علينا ان نسمح له يموت
أريد ان يختفي هذا الشيء
الآن أنا أعلم أنه صعب جدا
ولكن والدك وقع على الأمر بنفسه
الشيء الوحيد الذي سيصبح صعب
هو محاولتك لاإزالة هذا واااو ايم
اهدئي
انها ابنته
هيا، هل لها حق في القرار؟ للاسف كلا
العميل الخاص فورنيل ادرج على وجه التحديد
عضوا من خارج العائلة
له قوة اكبر من المحامي
في حال أنه لم يستطع اتخاذ هذه القرارات
حسنا. من ذلك الشخص؟
أنت، ايها العميل جيبس
أفترض أنه كان يثق
انك ستلتزم برغباته
ورغبته كانت أنه عمي جيبس
والدي اكيد انه كتب ذلك عندما كان في حالة من الفوضى
هو أفضل الآن! ربما نسى ان هذا الطلب موجود
انت تعلم انه لن يتخلى أبدا عني
عنك. عن العالم
انه مقاتل
دعه يقاتل
أبدا يخطر في ذهني غير ذلك
عميل جيبس
أمك سيكون فخورة بك، إيم
لثانية هناك، عندما وصلت هنا لأول مرة،
وسمعت كل ذلك اعتقدت انك أمك
هل أنت بحاجة إلى أي شيء؟
نعم
أنا بحاجة ان يصبح والدي على ما يرام
وأنه يحتاج منك ان تقبض على ابن العاهرة
الذين فعل ذلك به
نعم، انا جيبس على ماذا حصلت؟
لقد كان لدينا فرق تبحث في المناطق على قائمة آبي
شخص ما تعرف على صورة العميل السابق دريسير
هل حصلت على عنوان؟ سأرسله لك الآن
ماغي وبيشوب بالفعل في طريقهم الى هناك
هل تأكدت انه العميل دريسير؟
الطيران المنخفض رأى حديقة من الزهور في الفناء الخلفي
البيت مستأجر بأسم آخر
ولكننا نعتقد أنه اسم مستعار
لنذهب
ماغي، اذهب الى الخلف
هيا
وااو، وااو، وااو، وااو ضعه أرضا
NCIS ضعه أرضا
الأيدي في الهواء
أنا لن أكون قادر على أظهار بطاقة تعريفي
عميل جيبس
هل أعرفك؟
أنا أعرفك
لقد مدحك كثيرا العميل دينوزو
كلايتون ريفز
MI6
بطاقة تعريفي في جيبي الأمامي
اذن من ذلك؟ MI6 إذا كنت
ليس لدي أدنى فكرة
انهض
ببطء
كورت
نفسه كورت في وكالة المخابرات المركزية ؟
بوو
اعتقدت انه كان لديه عين واحدة.
يبدو ان العميل السابق دريسير لم يسقط دون قتال
الباب الخلفي تم اقتحامه
وكنت قادرا على سحب بصمة اصابع هنا، أيضا
جايكوب مرة أخرى لقد تاخرنا جدا
عثرت على خيط يقود الى جايكوب
بعد أن وصلت الى العاصمة احد معارفي في ليفربول
تتيع جايكوب الى هنا، رأى الجثة من خلال النافذة
جئتلألقي نظرة، و بينما كنت أفحص النبض
حاول هذا القرد قتلي
نعم، حسنا
أنا أميل لاطلاق النار أولا
وأطرح الأسئلة في وقت لاحق
عندما شخص ما يقف
قرب جثة صديق قديم لي
أنت لديك أصدقاء؟ تراجع دينوزو
كنت الاشبين في حفل زفافه
اتصل بي قبل ساعة
قال انه يعتقذ ان شخص ما كان يتبعه
لذا جئت مباشرة ووجدت جيمس بوند هنا
الذي، بقدر ما انا قلق، انه لا يزال المشتبه به رقم واحد
هل هناك سبب إنك لم تقل لدينوزو
انك متوجها إلى الولايات المتحدة؟
آمل أن السبب ليس متعلق لاعملية
التي قمنا بها انا وانت في أومسك
كلا
كلا، أنا فقط لا أعرف خططي حتى عرفتهم
الى جانب ذلك، الخيط الذي اتبعه على جايكوب كان ضعيف
انتظر
نحن لا نتحدث جايكوب سكوت، اليس كذلك؟
نعم، نحن كذلك
استمر بالحديث
عملت على قضيته في 2002
حيث التقيت بالعميل دريسير
وأنا أخمن لماذا اتصل يي
إذا كان هناك نشاط على ذلك
لا يمكنلجيطوب سكوت فعل هذا
انه في السجن
لقد هرب قبل ثلاثة أسابيع
الم تسمع بذلك؟
وكالة المخابرات المركزية فقدت نشاطها
لقد كنت في مهمة
من الذي تغتاله وكالة الاستخبارات المركزية الآن؟
جايكوب، اذا كان يمكنني الحصول عليه بين يدي
ما الذي كان يسعى اليه؟
الانتقام لموت زوجته
من الباقي ليقتله؟ ألين كين
شريك دريسير القديم
انه خارج الشبكة ونحن لا يمكننا العثور عليه
أعتقد أنني فعلت ذلك الان
يبدو وكأن هو ودريسير بقوا على اتصال
هناك عنوان له هنا
ماغي، خذ العميلة مونرو
واحضروا كين
كن حذرا، تيم
إذا وجدنا العنوان قد يكون جايكوب وجده أيضا
حسنا، تفضلي
قالت انك تحبينها سادة أليس كذلك؟
قلت أرغب بها سادة، لا يعني أنني أحبها كذلك
ولكن شكرا لك
لا مشكله
اذن هل يوجد أي نشاط؟
مم مم
أقول إذا كين لن يعود
في غضون ساعة، فلندخل
لقد تحدثت للتو مع جيبس
قال نصف ساعة هل تغير شيء؟
وجد MI6 نعم ذلك الرجل من وديعة مشبوهة
في حساب كين المصرفي كين قذر؟
حسنا، وجدنا الشخص الذي حذر الروس
في 2002 عندما كنا سنقيض على مشتري جايكوب
يبدو أنه كان كين
صحيح
انها نصف ساعة
يجب علينا اطلاق النار على هذا الرجل أنا سوف اطلق النار
نحن لن مطلق النار على أحد
كلا، بالطبع لا
فقط... إذا اضطررنا لذلك
أنا أكره رجال الشرطة الفاسدين
اذن هل أنت تعملين مع فورنيل منذ فترة طويلة؟
طويلة بما فيه الكفاية
انتظري، اليس انك نقلت قبل فترة
من وحدة مكافحة إرهاب نيويورك
قبل بضعة أشهر؟
كم من الوقت تستغرق للتعرف على شخص ما؟
حسنا، في الواقع، أعتقد يمكنه أن يستغرق سنوات
لتعرفي حقا شخص ما
لذلك استغرقت وقتا طويلا لتعرض الزواج على صديقتك؟
هل شخص ما قال لك انني كنت أخطط لخطبتها؟
هل تعني شخصا الآن ؟
أنظر ، لقد قلت بعض الأشياء المثيرة للاهتمام خلال الليل
ذلك أعطاني شعور غريزي
الآن انت أكدت ذلك الشعور
يمكنك فقط ان تتقدم لها، هل تعلم؟
ما هي المتعة في ذلك؟
حصلت عليه
انه يهرب أنتظري، لا تطلقي النار عليه
لا تطلقي النار عليه لا تطلقي النار عليه
مكتب التحقيقات الفدرالي. كيف يسير صياحك؟
لماذا أنا في الاستجواب؟
لماذا هربت؟
لأنني رأيت شخصين يراقبان منزلي
اذن،هل صحيح؟
هل جايكوب سكوت قتل شريكي؟
اذن أنا بحاجة إلى أن اكون في الحجز الوقائي، وليس هنا
وحتى الآن، أنت هنا
في غرفة الرجل السيئ
50الف دولار
لحسابك
من اين أتت؟
سباق الاحصنة
قمت ببعض الرهانات الجيدة
لدي رهان آخر لك
أراهن لم يكن جايكوب سكوت الشخص الوحيد
الذي سرب معلومات للروس
حصلت على سجل المكالمات من عام 2002.
من هاتفك الخلوي إلى رقم لم نتمكن من تتبعه
وهذه مشكلتي بسبب...؟
سوء التوقيت
بالنسبة لك.
ان مكالمتك تمت
قبل فشل عملية القاء القيض على زوجة جيسون مباشرة
قال أحدهم للروس
أن المشتري كان على وشك أن يمسك،
ونعتقد أن أن أحدهم هو انت
أين هو جايكوب؟
أنا لن أقول كلمة أخرى حتى أتحدث إلى محامي
هل تعلم أنك لست الوحيد
الذي يبيع بلاده لتحقيق ارباح، أليس كذلك؟
أعني، ان اتفهم ذلك أعني كان لدي
إغراءات خاصة للتعامل معها
في الواقع، انت تريد أن تتحدث حول صفقات سيئة انتهت بشكل سيء؟
هذا سيصبح اسم سيرتي الذاتية
لكن في بعض الأحيان
أحيانا، عليك أن تملك الخيارات التي تقوم بها
بالنسبة لك، صديقي، هي الآن
محامي
أنت لن تحتاج الى واحد.
أنت حر في المغادرة
أنا؟ بلى
ابتهج
فقط لا تنسى أن تتمنى لنا الحظ قبل أن تذهب
لماذا؟
لنجد جايكوب سكوت قبل أن يجدك
نعم. ويطلق النار عليك في وجهك
قلت لا أعرف مكانه، حسنا؟
حسنا
نراك في الجوار
أنظر ، انا بحاجة أن اوضع في الاحتجاز الوقائي
لا يمكنك أن تفعل هذا
حقا؟
تحقق من ذلك
اغادر
مع قدمي
أنتظرا، أنتظرا. قفا قفا
أنا لا أعرف اين جايكوب، حسنا؟
لكنني أعرف أنه كان لديه منزل آمن
ليس رسمي فقط لنفسه
في نزل قديم في مكان ما
إذا كان في حالة فرار
انه سوف يذهب هناك في مرحلة ما
وهذا هو كل ما أعرفه
الآن،ضعني في الاحتجاز الوقائي عليك اللعنة
يبدو أن الفندق ليس فندق بعد الآن
نعم، موتيل كاليفورنيا
يمكنك المغادرة، ولكن لا يمكنك الرحيل أبدا
ماذا يدور في هذه الغرف؟
التحرر
أنا استأجرت مبنى
حولته إلى عيادة الصحة العام الماضي.
عملائنا الآن يأتون لتجربة
التحرر بالعلاج الجماعي
اه، علاج جماعي؟ نعم فعلا
انه شكل من الشد
الليفي العضلي الذي
اوه
يبدو وكأنه نوعي المفضل من الاماكن
أنا العميل الخاص دينوزو
هذه هي العميلة الخاصة بيشوب وااو، هذا كان سريع
لقد اتصلت بالشرطة قبل بضع دقائق
أنا أقفل باب مكتبي كل ليلة
ولكن عندما جئت في هذا الصباح، كان مفتوحا
ثم رأيت هذا على كاميرا الأمن
انه جايكوب
هذه اكيد الغرفة التي استخدمها كمنزل الآمن
من هو جايكوب؟
شخص في حاجة إلى تحرر
هاه
ماذا اخفى هذا الرجل في جداري؟
من يدري؟ هوية وهمية،المال
يمكن أن يكون أي شيء
توقف عن السعي ورائي أو سوف يتأذى المزيد من الناس
توني وأنا أمنا الغرفة بأكملها،
لم نجد أي شيء آخر لكن آبي تريد ان ترى
كل شيء من المكتب فقط للتأكد
اي شهود عيان؟ ليس بعد
لكن العميلة مونرو وريفز بتحرون في المنطقة
توقف عن السعي ورائي أو سوف يتأذى المزيد من الناس
هل يقول انه سوف يتوقف عن قتل الناس
إذا توقفنا عن السعي ورائه؟
هل يريد الانتقام أو لا؟ انتظري، ارجعيه الى الوراء
وقفيه،هنا بالضبط
ما الذي كان يبحث عنه؟
كلمة مرور الواي فاي الخاص بهم وهناك شخص استخدامه
انتهيت من تحليل الراوتر الذي في المكتب
شخص ما دخل على شبكة الإنترنت الخاصة بهم
بعد الاقتحام مباشرة
يجب أن يكون جايكوب ما الذي كان يفعله؟
كان يبحث عن شخص ما من هو؟
يبحث عن
زيفا
كلا تم قطع رقم زيفا وأنها لا ترد غبى البريد الإلكتروني
زعيم، أنا أتصل بجميع الذين أستطيع أن أفكربهم
لا أحد يعرف أين هي
شخص ما يعرف
استمر بالمحاولة هذا ليس له أي معنى
لماذا جايكوب يحاول العثور على زيفا؟
ليس لديها أي علاقة مع عمليات التجسس
العميلة مونرو في الاسفل مع داكي
لمعرفة ما إذا كان لديه أي فكرة عن الحالة النفسية لجيكوب
نحن نفتقد شيء ملف القضية الاصلي لوكالة المخابرات المركزية
أنا ارسلت رسالة لكورت للقدوم الى هنا ولكنه لم يرد
أنت لم تقل من فضلك
راسلتك قبل ساعة
أنا لست كلبك كنت اعمل
قضية تجسس جايكوب سكوت
هل يمكن أن تجلب لنا ملفات القضية؟
هل لي أن أسأل لماذا؟
لأنه هو يبحث عن زيفا
زيفا؟ هذا ليس له أي معنى
ليس لها اي علاقة بها.
نحن نعرف ذلك فقط اجلب الملفات
هل انت قلق على حبيبتك، دينوزو ؟
ما المفترض أن يعني هذا؟
هل ستنادي على كلب الهجوم الخاص بك ليتراجع؟
كلا
عادل بما فيه الكفاية
ليست واحدة من لحظاتي الراقية
زيفا يمكن أن تعتني بنفسها، توني
أنت تعرف ذلك
لكن أنا، اه، سأسل في الجوار،
لمعرفة ما إذا كان أي شخص سمع عنها اي شيء
حسنا؟
يبحث عن زيفا؟
هل أنت متأكدة، عميلة مونرو؟
عالمك الشرعي يبدو كذلك
وأنا سأستغل اللحظة لأسألك
حامل شهادة دكتوراه يرتدي ياقات كلب
نعم، ولكن لماذا زيفا؟
انه سؤال مليون دولار
اذن، قرش لأفكارك، دكتور
لقد تصرفت بحرية لعمل ملف نفسي
لجيكوب سكوت قبل أسبوعين
ولكن أيا من سلوكه ليس لديه أي معنى على الإطلاق
أنا لم أكن لاصنفه من ضمن النوع المنتقم،
ولكن هذه الجثث توحي بغير ذلك
طبعا،إنه من الممكن
اننا نتعامل مع معتل اجتماعيا حقيقي
مرة أخرى
فقط -فقط أننا كان لدينا
عدد منهم على مر السنين و
وهم حقا، أم، انظري
أم، حقا،حقا معتلين اجتماعيا،
انه ليس شيء نلقي النكت عليه
أرى-أرى من اين انت قادمة
ومن الممكن، مع ذلك
أن جايكوب ببساطة نفذت منه الأهداف
ولكنه لا يزال بحاجة للانتقام
في هذه الحالة انه سيبدأ
حسنا، باستهدافنا
أو استهداف المقربين إلينا
وهل زيفا تناسب هذا ؟
هاه نوعا ما
هل سبق لك أن عمبت ملف نفسي لجيبس؟
عفوا؟
لقد سمعت الكثير عنه
من العميل فورنيل
ويبدو أن الرجل جدا معقد
مجرد نوع من الفضول ما الشيء الذي يطفو قاربه
أنا لا أعتقد أن قاربه يطفو الآن
إذا كنت قد أجريت مثل هذا الملف
فسوف تكون النتائج في سرية تامة
حسنا، أنا متأكد من أنني يمكن أن أحصل عليها من هذا الواحد بسهولة تامة
حسنا، أ) هذا الواحد لديه اسم جيمي بالمر
سعيد بمقابلتك ب) أنت
تجعليني متوترا
مرحبا
جيبس يريد تحديثا على تشريح جثة العميل دريسير
نعم، عظيم. اه
أكد الطبيب أن سبب الوفاة
كان فقدان الدم بسبب طعنات متعددة
نعم، هذا صحيح
ولكن بالحكم على هذه الطعنات
على ما يبدو ان الضحية طعن نفسه بالسكين
واستخدمها بشكل فعال تماما
وكانت هناك عدة أنواع من الدم وجدت على الملابس
اذن لقد أصيب جايكوب نعم
واذا حكمنا على فقدان الدم،
جايكوب قد يحتاج الى عدة غرز
بعد الاصابة
لذا أود أن أقترح أن تقوموا بتوزيع صورته
لجميع المستشفيات المحلية في المنطقة
لقد ارسلت بالفعل صورته لزميلي
حيث فورنيل يتعافى
أي أنباء عن فورنيل؟
نعم
اصبحت حالته الان مستقرة
لكنه لم يستعيد وعيه بعد
وكلما طال ذاك
يصبح التكهن أسوأ
وكما تذكر
لقد سعيت لإعطائك باديكير
في السبع سنوات الماضية
ولكن
الآن بعد ان رأيت قدميك،
انا اندم على عدم جلب بدلة واقية معي
وفي كلتا الحالتين
هذه هي فرصتك الأخيرة
استيقظ الآن
أو استيقظ في وقت لاحق
باسفل قدم ناعم مثل قدم الطفل
حسنا، حاسب نفسك
أبي؟
هل تسمعني؟ أنا إيميلي
افتح عينيك إذا يمكنك سماعي
أنا أحبك يا أبي
الآن افتح عينيك أو ساعدني
أنا سوف أرسم بطيخة صغيرة
على جميع أصابعك العشرة
ماذا؟
ماذا هناك؟ أنت تحبني أيضا؟
جيبس
ماذا؟
جيبس
جيبس ماذا؟
القناة التالية
تغيير القناة
ما هو الوقت؟
11:58
ما هي... سرعة طيران
ابتلاع مفرغ؟
أفريقي أو أوروبي؟ أفريقي أو أوروبي؟
ألن يربطك ذلك بمروحة مونتي بيثون
هذا يجعلنا اثنين
ماذا في الصندوق؟
ادلة من قضية
التجسس الاصلية ضد جايكوب سكوت
بناءا على طلب جيبس
ما هو الملخص التنفيذي؟
جايكوب كان يسرب معلومات نووية للروس
البيانات كانت على من بالضبط
على شيء حلفائنا يفضلون التزامنا الصمت بشأنه.
اوه
جيبس يريد مني أن أسألك ما إذا وجدت أي شيء حتى الآن
لغز
اذن جايكوب سمح ان يسجل له الوقت كله
و ثم بعد ذلك أطفأ الكاميرا
ماذا كان يفعل؟
شيء لا يريدنا أن نراه
نعم. لحسن الحظ،أنا أعلم كيف بأستطاعتنا ان نستمع له
اقرأ هذا
انه جزء من اتفاق المستخدم للتلفزيون الذكي
الذي كان في المكتب مع جايكوب
كن على علم بأن أي كلام
يمكن ان يسجل وينقل إلى طرف ثالث
عند استخدام التحكم الصوتي
لذلك بينما انت تستمع الى تلفزيونك
فأن تلفزيونك يستمع لك
لكنه لا يسجل صوتك
انه يدخله الى داخل بيانات التي اقوم بتحليلها
بواسطة الهندسة العكسية لإعادة المحتوى
انها ليست فكرة بعيد عن وكالة المخابرات المركزية للتنصت على الناس بعد الآن
إذا كانت سوف تتنصت على نفسها
لقد حصلت على شيء
حسنا، يبدو ان جاكوب قام باتصال هاتفي
يسأل شخص لاقتراض طائرة منه
يجب أن يكون لطيفا
هل قال أين يريد أن يذهب؟
تل أبيب
إذاجايكوب توجه إلى إسرائيل،
فانه اكيد عثر على خيط يقوده الى زيفا
زعيم،ارسلنا صورة يعقوب
الى كل المطارات الخاصة من هنا إلى ولاية أوهايو
توني والظابط ريفز MTACيراقبون الكاميرات المزروعة على الطريق في
العميلة مونرو تنسق
مع مراقبة حركة الطيران على الجانب الإسرائيلي
بمن اتصل جايكوب؟
إذا وصل الى زيفا قبل ان نفعل
زعيم، راجعت برج الاتصالات الذي بالقرب من صالون التدليك
أكثر من ألف مكالمة تم توجيه من خلال هذا البرج
انه سيستغرق إلى الأبدا معك بيشوب
لتتبع هذه الأشياء
اه، جيبس
انها إميلي أنها تحتاج إلى التحدث معك
تقول انها حالة طوارئ
مرحبا
مرحبا. هل والدك بخير؟
استيقظ
فقط لبضع ثوان، ولكنه استيقظ
هذا شيء عظيم
إم، هذا شيء عظيم
ااسمعي، اه، نحن في منتصف شيء هنا
أنا أعلم وهذا هو سبب اتصالي بك
أنا... اعتقد انه يريد مني أن أقول لك شيئا
معلومات عن القضية
حسنا، أنا سأضعط على السماعة
نعم.تحدثي
انه لم يتحدث كلمات مفهومة
شخص يدعى جيسيكا، كما أعتقد
تلقيت مكالمة من... شخص ما؟
أنا لا أعرف من هو
ثم والدي استمر يردد عبارة غيف-غاف
مرارا وتكرارا
ليس لدي أي فكرة عما تعنيه
حسنا.ابقي بجانب الهاتف
حسنا
جيسيكا. جيسيكا تريدي
كانت مع فورنيل عندما اصيب
يبدو وكأنه تلقت اتصال من شخص قبل مقتلها
ربما هو نوعا من دليل
فانس قال انها قد يكون لها اتصالات
ما هو "غيف-غاف"؟
شركة خلوية في المملكة المتحدة
تحديثات العميل دينوزو
وأرى أني اتيت في الوقت المناسب
لماذا فورنيل يتحدث عن شركة خلوية في المملكة المتحدة؟
كان هناك عملية سطو ضخمة على أحد مستودعاتها في الشهر الماضي
ومنذ ذلك الحين، كنا نجد هواتفهم المحمولة
في جميع أنحاء السوق السوداء
ربما حصل قائدة القديمة حصلت على معلومة أن جايكوب كان يستخدم واحد
تأكد من أن برج الاتصالات مرة أخرى
حسنا، حصلت على واحد
غير مسجل
يجب أن يكون جايكوب. الموقع؟
أعمل على ذلك
انه لا يزال في العاصمة
هيا، علينا القيام بأفضل من ذلك
انه يبحث
زعيم،انه في ساحة البحرية
دون ان يشاهده احد؟ هذا هو ما نقوم به MI6 انه
اتصل بالأمن أمن الساحة
زعيم، المصعد الرئيسي انه هنا؟
أنا أفهم أن انك كنت تبحث عني؟
حسنا، أنا هنا
ما هي لعبته؟
أنا لا أعرف
لكنه مرتاح جدا بالنسبة لهارب المطلوب
اسمحوا لي ان ادخل له وسوف اجعله غير مرتاح
أنا سوف ادخل له
أنا لم أطلق النار العميل فورنيل
وأنا لم أقتل الرئسية تريدي
أو العميل دريسير؟
هذا صحيح
حسنا، اذن أعتقد أنت حر في المغادرة
تحتاج منا المصادقة على ذلك؟
أنا تم الايقاع بي عميل جيبس
شخص ما ، خلف ورائه الكثير
من الجثث
لقد وجدنا بصماتك في كل مسرح جريمة
في بيتي
ماذا تريد من زيفا ديفيد؟
لديك بصماتي في منزلك؟
زيفا دافيد لماذا انت تبحث عنها ؟
عميل جيبس
لم أكن يوما في منزلك
وأنا أبحث عن زيفا ديفيد
لأنها يمكن أن تساعدني على إثبات برائتي
لقد تم الايقاع بي في تلك الاغتيالات
تماما مثلما تم الايقاع بي بتهمة التجسس في عام 2002
لقد دبروا للايقاع بي
لقد قتلوا زوجتي
زيفا
ذهبت إلى المنزل الآمن القديم للحصول على بعض النقود
ولكنني وجدت ملاحظة من نيكا، زوجتي، بدلا من ذلك
انها سمعت من شخص في السفارة
أن مدير الموساد لديه ملفات خاصة
تثبت انه تم الايقاع بي
حسنا، هذا خبر بالنسبة لنا
انه لم يشاركها مع الأميركيين
أنا لا أعرف لماذا
هو تقصد به المدير ديفيد؟
نعم هذا صحيح
والد زيفا
مع موته تكهنت
انها ورثت ملفاته الخاصة
وهذا هو السبب اني كنت أبحث عنها
ربما كنت سوف اجدها بمفردي، ربما لا
لكنك ام تكن أبدا تستطيع ان تجدني
لم يكن لدي نية لتسليم نفسي
لماذا فعلت لك؟
بسببك
عندما اسم زيفا ديفيد
انا سمعت به قمت ببحث عنها
هذا ادى اليك وقد علمت
كل ما اريد معرفته بسرعة كبيرة
جئت إليكم بسبب أعتقد أنك الشخص
الذي لن يتوقف حتى يجد الحقيقة
أنا أعرف الحقيقة أصلا
الحقيقة هي أنني بريء
وأنت سوف تقوم بمساعدتي لأثبات ذلك
ماذا يجري بحق الجحيم؟
قل لي بشأن هذا
هل هذا الرجل جايكوب ما يقوله حقيقي؟
ويدعي حقا أن لديه حجة غياب
لاطلاق النار في منزلك؟ نعم
هل تحقق من ذلك؟ لدي فريق يعمل على ذلك
ولكن أنا لا أحبس أنفاسي
هذا الرجل كاذب محترف
اذن هي لعبته؟
هيا، جيبس
ما هي الجرأة قي قولك؟
أوه، صحيح، الجرأة
لقد سمعت عن جرأتك
جيبس، أعطني شيئا
أنت لن يعجبك ذلك انه هارب
من فضلك لا تقل لي أنك تعتقد انه يقول الحقيقة
هيا، وكأنك تقول
لدينا بصمات هذا الرجل
في كل مسرح جريمة لدينا!
نعم، أعرف ذلك
لدينا الدافع لدينا الفرصة
نعم، نعم، نعم
أنا أعمل هنا، أيضا
حسنا
جايكوب يقول الحقيقة
حسنا، الكثير لعدم حبس أنفاسك
انظر، أنا لااعرف الجواب دائما
ولكن استطيع ان اقول عندما شخص يرى شيئا وأنا لا أراه
أنا على استعداد لركوب قطار جيبس لبعض الوقت
إذا كان ايلي ديفيد لديه المعلومات أن جايكوب قد اوقع به
لماذا لم يشاركها؟
لم تكن مشكلته
نعم، وأنت لا تعرف متى
المعلومات يمكن ان تكون مفيدة
الابتزاز
المساومات
نعم، هذا ما كان يفكر
فيه ايلي ديفيد
اوجد هذه الملفات لنرى بأنفسنا
تماما مثلما جايكوب يريد.
هل لدينا أي خيوط؟
لقد كنت على اتصال مع شركائنا الإسرائيليين حول زيفا
الشائعات هو كان لدى ايلي مزرعة
في الريق ربما قد تكون هناك
قد تكون الملفات هناك
حسنا، جيبس، تحقق من ذلك
مونرو، تحدثي إلى العميل كين مرة أخرى
لمعرفة ما إذا كان أي شيء يخرج منه
بطبيعة الحال، إذا يعقوب سكوت لم يقتل هؤلاء الناس
لدينا مشكلة مختلفة تماما
استطيع ان اقول لكم ان شخص واحد
جايكوب سكوت بالتأكيد لم يقتله
أنا انتهيت للتو من فحص عينة الدم التي حصلنا عليها من جايكوب
AB-نوع دمه
الآن الذي نزف على جثة O+دريسير فصيلة دمه
جايكوب ليس القاتل
هل يمكنك إعادة فحص البصمة من بيتي؟
نعم، كابتن تماما مثل طلبت
أربعة مرات أحصل على نفس النتيجة في كل مرة
البصمة التي أخذها ماغي من منزلك
هو مطابقة لصورة مثالية لجيكوب
مثالية جدا
إذا نظرت ، هناك عيوب طفيفة
في البصمة هذا أمر طبيعي تماما
لكن المقارنة بين هذه اليصمة
بالصمة الموجودة في ملف جايكوب
لديهم نفس العيوب البسيطة بالضبط
الآن، احتمالات أن يتم واحد في - ليس دمويا على الأرجح
مثل الضابط ريفز يمكن القول
أعتقد أن شخص ما أستخدم ملف جايكوب لإنشاء بصمة مزيفة
هل هناك أي طريقة لتعقبها
كلا
أفضل رهان لدينا الآن
هو الحمض النووي لدم الموجود على العميل دريسير
وهو سيصبح جاهز في أي لحظة الآن
حسنا، ابلغيني كلا، في
أي الثانية الآن حرفيا
انظر
دعونا نرى من هو وراء الباب
"من قتل دريسير؟"
هو
فقط عندما بدأت نوعا ما بأستلطافه
لقد حصلنا على موقع من خلال هاتف كورت
أين؟ في، اه، حديقة الحيوان
قبل حوالي ساعتين
يفعل ماذا؟
حسنا، ربما يزور عائلته في مبنى الزواحف
المشكلة هي انه اغلق هاتفه الخليوي
لا نعرف أين هو الآن
أيا كان ما يفعله انه لا يفعل ذلك لوكالة المخابرات المركزية
لقد كذب علينا
سمعت من صديق في وكالة الأمن القومي ان كورت فصل الشهر الماضي
اذن لمن هو يعمل الان؟
سؤال جيد
هل كين لا يزال هناك؟ مع العميلة مونرو
قلت لها أن تنتظر
أنا لا أعرف ماذا بحق الجحيم انت تتحدثين عنه!
نحن نعلم أنك تعرف. نحن سوف نعرف
هل ندخل نحن؟
كلا،سنرى على ماذا ستحصل
دينوزو اعثر على كورت
خذ بيشوب معك
لنذهب
من أعطاك ال 50 الف؟
أود أن أنتظر بجدية الإجابة على السؤال، رفيقي
قلت لك، أنا فزت برهن في السباق
نعم
نعم، هذا ما تستمر بقوله
وهذا هو ما أنا أريد منك أن تفعله
الآن أريد منك أن تخبرني ذلك مرة واحدة بعد
كيف فزت بهذا المال في السباقات
هل يمكنك أن تفعل ذلك؟
انه سهل عليك فقط فتح فمك
وتقول
فزت بتلك الأموال 50الف
بالمراهنة على الخيول
يمكنك أن تفعل ذلك؟
لي؟
رجاءا؟
ثم ماذا يحدث؟
لا استطيع الانتظار لمعرفة ذلك
نفس هنا
لم أحصل على 50 الف
من الرهان على الخيول
ولد جيد. شكرا
أعطاها ترينت كورت لك
أليس كذلك؟
كلا
رفيقي سألك سؤال
نحن نعرف انك و كورت اصدقاء
كنا أخيرا قادرين على تتبع
الاتصال الغامض لك في عام 2002
كنا؟ كلا
نحن نعرف انك اتصلت بكورت
ما لا نعرفه هو السبب
كورت انتهى إذا كنت لا تتكلم
فأنك سوف تنتهي معه
هل سبق لك ان اعتقلت بتهمة القتل؟
سمعت أنه مخيف
أنا لم أقتل أحدا
هذا ما يبدو
لديك الحق البقاء صامتا
حسنا، حسنا، توقفوا!
سأتحدث
كلا
أنت سوف تغني
ومن الأفضل تكون جميلة
كان كورت هو الذي ببيع الأسرار للروس، وليس جايكوب
وأستخدم فقط جايكوب وزوجته للايقاع بهم
ثم كان عليه قتلها قبل ان يتعمق أي شخص بالبحث
هذا عرض جيد
حتى جايكوب هرب من السجن
كان سيقوم بتفجير كل شيء
أنا مستغرب
كيف كنت تستطيع النوم في الليل؟
لم أكن أعرف ان كورت سقوم بقتل زوجة جايكوب
انه فقط دفع لي لإبقائه على اطلاع
NCIS بما كان يفعل
ليس سيئا،زعيم
وهذا هو سبب المال
آمل أنه كان يستحق ذلك
حسنا، أنا سوف أتحقق مع توني.
نرى ما اذا كان هناك أي دليل الى كورت
هل تريد أن تراني؟
انزع الاصفاد عنه
انت تعلم، من الناحية الفنية أني ما زلت فارا من وجه العدالة
اذن لا تذهب إلى أي مكان
شكرا لك
لا بأس، هيا
لدينا مشكلة
لقد وجدنا هاتف ترينت كورت في حديقة الحيوان، ولكن ليس ترينت كورت
لقد كان خراع لقد عرف اننا نسعى ورائه
انه هارب الان لا أستطيع تخمين أين هو ذاهب
إسرائيل
اختفى كورت صحيح بعد أن علم عن زيفا
قد يعرف عن ملفات إيلي
ربما كورت بالفعل يبتز من قبلهم
ماغي، اتصل بالانتربول
اجعلهم يصدرون نشرة حمراء دينوزو
لجميع الوحدات والمطارات بيشوب؟
كاميرات الطريق السريع وبطاقات الائتمان
اتصل بالسفارة الإسرائيلية لمعرفة ما اذا كان يعلموا
وااو،وااو، وااو، زعيم
انظر الى هذا
لا أحد اعلن مسؤوليته
عن الانفجار في هذه المزرعة المعزولة
في الريف الإسرائيلي
لكن مع التقارير المبكرة
تشير إلى ان المنزل يعود سابقا الى
مدير الموساد السابق ايلي ديفيد
السلطات تعتبره هجوم إرهابي
هل هذا...؟
فرق الاطفاء
من المفترض حيث زيفا تعيش
== يتـــــبع ==
== ترجـــــمة == داليـــــا ضيـــــاء