سابقا في ريكتفاي ترجمة B e e s
مهما قال السيد تشايلدرز بخصوص المحل
ـ انا مازلت سوف اذهب لرؤية دانيل ـ ارغب بالذهاب معك
انه ليس من الجيد ان تتورطي شخصيا مع النزلاء
نحن كنا في وسط تحقيق جاري
انا متأكد انك تفهم ذلك
الذي لا افهمه هو انت سيدي
هل تعتقيدين انه يجب علي عملها؟
ـ تفعلي ماذا؟ ـ ارحل
انا اسفه لأنني لم أكن هنا معك هذه الليلة
عليك انت تعمل؟
هذا سيء
ماني؟
على الاقل عطلة نهاية الاسبوع قادمة، صحيح؟
ماني
ليس انها تعني الكثير هنا
ما يزال علي أن اقول بالأعمال المنزلية مثل طفل بالعاشرة من عمره
ماني
ماذا، يارجل ؟ اللعنة
هل تمانع بأن لا
هل تمانع بأن لا تقوم بإرضاء نفسك
عندما اكون بالغرفة احاول ان انام؟
اوه
أنا آسف يا دان
اعتقدت انك نائم بالفعل
او اذا كنت نائم
حقا، افضل ان لا تقوم به عندما اكون موجود
انه غير ملائم ابدا، انت تعرف
حسنا
ماذا عن الحمام؟
بالتأكيد
او أتعرف عندما اكون لست هنا
هل تريدنا أن نعمل جدول؟
انا لا احاول ان ابدأ اي شيء يا ماني
هل انت متأكد؟
انه غير ملائم ابدا، انت تعرف
لقد قلت ذلك بالفعل
تيد! هل رأيت حقيبة سفرك؟
الحقيبة الزرقاء القديمة التي متحطمة عجلتها؟
تيد!
لا استطيع ان اجد الحقيبة الزرقاء القديمة
نعم لقد فهمت ذلك
تيد!
بين مجموعة الكروكي ودراجتك
الكثير من الصراخ وجب علي الاستيقاظ مبكرا
انا آسفة
نحن نحاول ان نغادر قبل ازدحام الطريق
صباح الخير لك ايضا
لقد وجدتهم في العلية انها أغراض دانيل
اعتقدت بأنه ربما قد ترغبين بأخذ بعض منها معك ل (ناشفيل)
انتي تعرفين لانه لن يعود الى هنا ابدا
هذا تفكير جيد منك يا جاريد
لكن انا لا اعتقد ان دانيل يريد حقا هذه الاشياء بعد الآن
كيف لك انت تعرفي؟
حسنا، في الحقيقية دانيل تخلص من كل هذه الاغراض
قبل مده من الزمن
تخلص منها؟ اذا مالذي احضرها
هل ارجعتي كل هذه الاشياء من النفاية؟
بعدما تخلص منهم؟
حسنا، نعم
نعم لقد فعلت
هذا غريب يا امي
أاليس هذا غريب؟
انا لن اتورط معكم
لقد كان قليلا.. غير متزن في ذلك الوقت
وكنت خائفة انه سوف يندم على قراره
هل ندم؟
ربما سوف اطرحه عليه عندما اكون هناك
ترجمة B e e s
هل تعتقد انهم سوف يختاروننا؟
أحاول ان لا يكون لدي توقعات بالموضوع لأي من الخيارين
لماذا تفعل ذلك؟
دائما فكرة جيدة أن تحمي نفسك قليلا
من ماذا؟
انتي تعرفين ما أقصد
اعتقد انهشيء مسلي
تخيل امتلاك كل هذه الاموال
انه كثير حسنا
اقصد ان السيد تشايلدرز قال ذلك
نحن نستطيع ان ننتقل في مكان ما في المدينة
و نكون قادرين على ايداع ماتبقى في البنك
هو قال هذا
هذا ليس صحيح
نظريا ، نحن من الممكن ان ننتقل
اذا وجذنا مبنى مناسب
مبنى سوف يمر الناس من عنده
انظري، انهم فقط يريدون مانملك
ويريدون ان يقدمون عرضهم
مغريا لحد الخروج
المهمة تمت
لكن ليس هناك اي شيء بالعرض
يقول انه علينا فتح محل آخر في بولي أليس كذلك؟
لا يوجد شيء بالعقد اذا كان هذا ماتقصدين
اذاً نحن نستطيع الذهاب لأي مكان نريده ونعمل اي شيء نريده
مالذي تتحدثين عنه عندما تقولين نختار مانريد؟
تختارين ماذا؟
او اين؟
ليس لدي اي فكرة
انا فقط اعتقد انه من الجيد
ان ااخذ بالاعتبار الاشياء التي ليس عليها ان تحدث
انا اقصد، هل نحن نريد أن نفتح محل آخر للايطارات حتى؟
هل تريد؟
هل أردت أن تُدير محل للايطارات أساسا، تيد؟
لماذا هل يهم فعلا اذا كنت اريد ابدا؟
لاني لا اعلم
وكنت دائما خائفة من أن اسأل
اذا كنت صادق تماما، بالاجابة هي
غالبا لا
الاجابة هي لا
لكن الاشياء تحدث
الاشياء حدثت
انتي لم تكوني بأفضل حال في ذلك الوقت يا جانيت
شكرا لتذكيري بذلك
انا لم اقل انه بسبب ذلك الشيء
هل تريدين أن تعرفي بماذا افكر؟
اذا كنت صادقة تماما؟
بالتأكيد، دائما
اعتقد انه علينا ان نبيع
أريد ان ابيع المحل يا تيد
هل هذا هو ردك؟
حسنا
ماذا اذا كان ردي
"لا أريد ان ابيع
لا أريد ا ابيع المحل الملعون يا جانيت"
ماذا اذا قلت ذلك؟
مالذي سوف تفعلينه ؟
اقصد حقا
ومالذي سوف يحدث؟
لنا
انظري
انا لم اقل انني لا أريد ان ابيع
انا قلت " اذا قلت ذلك، مالذي سوف تفعلينه؟"
هل انت تسمع ماذا تقول؟
بقدر ما انتي تسمعين لنفسك
تقولين انك تودين البيع وتطلبين رد مني
مالذي يهم حقا فيما اقوله فيه تلك المحادثة
انها ليست محادثه
تماما
حسنا، نقطة لتيد
هل نستطيع ان نحاول بهذه
اذا كنت تملك المحل ملكية خالصة
اذا لك ان تفعل به ما تشاء
مالذي سوف تفعله؟
حسنا، اولا احتاج للمزيد من الوقت للتفكير بذلك
حسنا، هل تستطيع ان تفكر بصوت عالي معي الآن؟
لا هذا ليس نفس الشيء
حسنا، دعنا نحاول هذا الاسلوب
بعدما تفكر فيه
لفترة من الزمن مع نفسك
هل تمانع بمناقشة ما فكرت فيه معي؟
قبل ان يعيدوا ارسال العرض؟
بالتأكيد، لا مشكلة
عظيم
سوف أكون على أهبة الاستعداد
ـ مرحبا ـ مرحبا
تفضل بالدخول
لقد صنعت كعك
حقا؟
هل تريد واحده؟
لا انا جيد شكرا
طازجة وحارة
اوه
بالتأكيد، حسنا
هل هو غريب أن تكون هنا؟
قليلا
هل تتذكرين الصورة القديمة كبيرة الحجم التي كانت هنا؟
نعم اتذكر
كانت تباهي نوعا ما اليس كذلك؟
صورة لنا بهذا الحجم
لا اعلم
لقد كانت في ذلك الوقت
كان مبتذل
غبي
هل تريد زبدة؟
ليس حقا
اوه، أنا آسفة
اعتقدت انك دائما تحب الزبدة
الزبدة مناسبة، اذاً
هل انت متأكد؟ لدي العديد من الكعك
احدهما
هل كل شيء على مايرام؟
لقد قدموا عرض على المحل
او، حقا؟
ابي قال ان السيد تشايلدرز او بوب
اتصل بجانيت الليلة الماضية و قدم عرض رسمي
اليس هذا شيئا ما؟
حسنا، مالذي سوف تعملونه كلكم؟
ليس هناك أنا في كلكم
انهم لن يقوموا باتخاذ قرار
دون النظر اليك
هل شويتي شيئا منذ ان رحلت؟
ليس حقا، لا
مالذي نفعله يا توني؟
مالذي تقصده؟
مالدي نفعله؟
نكتشف بعض الامور، السنا كذلك؟
ماهي هذه الامور؟
حياتنا
اليس لدينا بعض الامور اكتشفناها بالفعل؟
اذا كنا صادقين
بعض الاشياء ليس كلها
انا لا أريد ان احصرك يا توني
اضيق عليك، اضعك في ذلك الموضع بعد الآن
انا حقا لا .. لا احب الطريقة التي تجعلني اشعر بها
تجاه نفسي
اذاً سوف اجعلها سهلة عليك
حتى لا تكونين الشخص السيء
اعلم انكِ لا تحبين ان تكوني الشخص السيء
انا سوف اقترح شيئا لكِ
حسنا
ماذا عن، الحصول على الطلاق
هل هذا يبدو جيدا؟
هل تعلمين ماذا، سوف اجعلها أكثر سهولة عليك
انا اريد ان احصل على الطلاق يا توني
هل تمنحيني اياه؟
هل انت . . هل انت متأكد يا تيدي؟
كل شيء سوف يكون بخير
فقط
نعم
انت تستطيع الحصول على الطلاق يا تيدي
أرأيتي؟
سهل جدا
يجب علي العودة الى العمل
انا افهمك
اراكِ لاحقا
نعم، اراك لاحقا
على أي حال، ابنتي لا تريد
اي شيء له علاقة بي في الوقت الحالي ولا استطيع ارغامها على ذلك
الفتيات المراهقات يارجل
هذا شيء صعب يا نيت حقا
لكن فقط يجب عليك أن تتحلى بالصبر
ـ صحيح؟ ـ صحيح
لا تستطيع العودة والتراجع عما فعلته
لكن تستطيع المضي للامام وفعل ماهو صحيح
افعلو ماهو صحيح كلكم
صحيح، يادان؟
هذا صحيح يا ايفري
العائلة، العائلة
لديك بعض منهم قادمون اليك اليس كدلك؟
رأيت ذلك في قائمة الزوار
هل انت متحمس؟
انت تبدو منزعج
لانهم سوف يأتون او ؟
بالتأكيد
حسنا، مالذي يحدث هنا الآن؟
انه لا يعجبني
اهدأوا
مالذي اوصلنا الى هنا؟
اسأله
هذا الرجل مجنون
الآن، هيا تراجعوا
هذه هي مشكلته في الحقيقة
انت تعرف، انك عاهرة
ـ انا ماذا؟ ـ ماني!
ـ عاهرة ـ ماني
دانيل، اهدأ
الرجل فقد عقله لانني …
هل تصدق هذا؟
لقد طلبت منك ان لا تفعلها امامي
لقد طلبت منك!
لقد اعتقدت انه نائم
انا لن اطلب منك هذا مره أخرى
حسنا ؟ ماذا تقصد بهذا؟
قد يكون لا شيء بالنسبة لك
لكنه شيء بالنسبة لي
انه شيء يزعجني
انت لا تملك ادنى فكرة عن مدى ذلك
نعم
الآن القيام به يعتبر شيئا ما
حسنا
انه ليس عن فعلها
انه عن متى . . وأين
انه عن الاحترام يا ماني
الاحترام لشريكك بالغرفة
الاحترام للاشخاص في هذا البيت
انظر، اذا لم تظهر الاحترام هنا
انت لن تظهره بالخارج
لقد اعتقدت ان الرجل كان نائم
هيا يارجل
دانيل
مرحبا؟
جاريد تالبوت؟
أمانثا هولدن؟
هل اخوك هنا؟
انه لا يعيش هنا بعد الآن يا بوبي
لقد انتقل الى ناشفيل
ماذا عن
جاريد
انه ليس هنا ايضا
هل هناك شيء استطيع مساعدتك به، يا بوبي؟
لا اعلم
هل دانيل كان يتحدث ابدا عن هانا؟
عندما كانوا يخرجون مع بعض؟
مثل مالذي كان يشعر به تجاهها؟
انت تعرف، اذا كان احبها او ايا كان؟
لا استطيع اخبارك، يا بوبي
انا حقا لم اكن اعرف دانيل في ذلك الوقت
اوه
صحيح
اعتقد انه كان غريب عليك؟
للخوض بكل ذلك
كل شيء يكون غريب عندما تكون صغير
كل شيء غريب الآن
سمعت ذلك
هل لديك واحدة اخرى من هذه؟
اعتقد انها نفدت
لماذا انت هنا يا بوبي؟
وفاة جورج ميلتون
وانا لا اشعر اني بخير
لقد اعتاد القدوم الى منزلنا
جورج ميلتون؟
انت تعرف، بعد ما انطوى كل شيء
اخوك الغير شقيق المستقبلي تم ارساله للسجن
لإعترافه بخطاياه
اول مره يظهر فيها جورج
كان يحمل معه ورد في يد واحدة
و كيس كبير من بطاطس تومس في يده الاخرى
اخبرني انا وامي عن مدى اسفه لخسارتنا
وعن مدى فقدانه لهانا
وبدأ بالبكاء هناك تماما على الشرفة
هذا لم ليكن غير معتاد
الكثير من الناس ظهروا يبكون في شرفتنا في ذلك الوقت
ناس كانوا لا يتعرفون علينا لو تصادفنا بالشارع
كانوا يظهرون، لرؤية امي والبدء بالبكاء
كأنهم يبكون على قبرها لأغراضهم الخاصة
بالتأكيد امي لم تمانع بذلك
لما لا؟
لقد كانت المره الاولى في حياتها
لم يكن عليها الصراخ والصياح لتلفت النظر
شكرا لك
على اي حال، بعدما تم الانتهاء من القافلة بفترة طويلة
لقد ظهر وقام بزيارة أمي
كان يقضي الوقت معي ايضا
انت تعرف، نقود الدراجات نلعب بألعاب الفيديو
اعني، انه كان بعمر 18 وانا كنت بعمرو 12 لكن
لم اكن اعتقد انه شيء غريب في ذلك الوقت
فقط اعتقدت انه صديقي، انت تعرف؟
كان في وقت متأخر من النهار
آخر يوم ظهر فيه ابدا
لقد كان هو وأمي في غرفة هانا لفترة
لقد اعتادوا على فعل ذلك
انت تعرف، فقط الجلوس هناك
التحدث عن هانا عن المدرسة
لا اعلم ماذا ايضا
بعد فترة طويلة فعلا من الجلوس خرج للخارج
ونظر الي بنظرة حزينة
نحن لا نستطيع أن نلعب بعد الان
سألته لماذا؟
قالت أنه لا يستطيع ان يفعلها بعد الان
زيارتنا
كان هذا مؤلم حقا
ومشى الى دراجته
كل ما كنت افكر فيه انه سوف يتركنني بمفردي مع امي
فقط انا وهي بمفردنا في المنزل
و توسلت اليه ان لا يذهب
توسلت اليه ان يعود
قال انه لم يكن شيئا صحيحا
ماكان يفعله
و سألته مالذي غير صحيح؟
ولم يجب
انه فقط ركب دراجته للمغادره
وامسكته من ذراعه
وقلت مالذي حدث؟
هل شيئا ما حدث؟
نظر الي
بنظره غريبه
وقال
ماذا قال؟
(تراي‪(‬ عاد مره أخرى
(تراي) عاد مره أخرى؟
هذا ما قاله
هذا كل ماقاله وبعدها غادر
مالذي يقصده بهذا بحق الجحيم، يابوبي؟
في ذلك الوقت، انه كان
هناك شيئا واحد لم افهمه
لم يكن منطقي
كل شيء كان حقيقي ماتت اختي
دانيل قتلها و
صديقي الحقيقي الوحيد
اخبري انه لن يعود بعد الان
و الان؟
اخبره انني اسف
من؟
دانيل
لما فعلته له عند قبر هانا
اخبره ااني اتمنى ان هذا يساعده
مرحبا يا سيد ستيرن
لقد طرقت على العديد من الأبواب اليوم يا عمدة
ولم اعتقد ان بابك سوف يكون واحد منهم
تفضل
قهوة؟
لا انا جيد شكرا
بيرة؟
لما لا؟
تفضل بالجلوس
لماذا؟
هل تحدث الى سي جي بيكنز منذ ان تحدثت معك؟
نعم
هل اخبرته ان يتجنبني ولا يرد على مكالماتي؟
انا بالتأكيد لم اخبره ان يفعل هذا
هل كنت تعلم انه على الاقل 20 ولد
تم احضارهم لمقر العمدة
في صباح اليوم التالي الذي قتلت فيه هانا دين؟
كنت اعلم بهذا
وانه فقط سبعة منهم تم استجوابهم بشكل رسمي
انا اعلم بهذا ايضا
احد هؤلاء الاولاد كان اسمه روجر؟
لا اتذكر
لكنني لم اعرف اسامي كل الاولاد
ولم اكن هنالك كل الوقت
لكن سوف اسأل
لماذا انا هنا؟
لماذا اتصلت بي ايها العمدة؟
يجب علي ان اذهب لرؤية رجل عن حصان
ماذا؟
هناك بعض المجلات للقراءة اذا شعرت بالملل
حتى اعود مجددا
لن اذهب لأكثر من 30 دقيقة
شكرا لاتصالكم ب تالبوتس
لكننا لسنا هنا
اترك رسالة
نرحبا يا توني انه كارلتون
اسف لازعاجك في منزلك
لكن، اتصلي بي عندما تجدين وقت
شكرا
لم اكن اعتقد انكم قادم اليوم
لم اكن
انا فقط لدي مكانين للذهاب اليها
وكنت احاول الهرب من واحد منهم
حسنا، شكرا لاعطائي الثقه
هل حدث شيئا ما اليوم؟
او انه اضطراب ماقبل الصدمة الخاص بامك؟
انهم كانوا يتمنون أن استجمع قواي
منهم؟
عائليتي، اختي .. أمي
لكن انا حقا لا أرى ان هذا يحدث يا كلوي
مهما كان الجراحون الذين يعملون علي
مالذي حطمك؟
العديد من الاشياء
هل تستطيع ان تخبرني واحدة منها فقط؟
واحدة من الأشياء؟
كلبي مات
هذا دائما شيء صعب
نعم، لقد كان كذلك في ذلك الوقت
ماذا ايضا؟
او، حسنا
لقد تعرضت للاعتداء الجنسي في السجن العديد من المرات
هذا نوعا ما يظل معك
هذا مخيف يا دانيل
لا يجب علي أن اخبرك بهذا
لماذ اخبرتني؟
انا عاطفي
وانتي الفتاة
وانت تتمنى ان الفتاة سوف تنقذك؟
اذا كنتي عاطفية
لا استطيع ان اقذك يا دانيل
انا اسفة
لكن استطيع اضمك
اذا سمحت لي
متى سوف تصل امك؟
اوه، من الممكن ان تكون وصلت بالفعل
لا اعلم
هل سوف تعود وتراها؟
في المنزل المرح؟
لقد سافرت مسافة طويلة
تراي عاد مرة اخرى؟
هذا ما سألته لبوبي
قال هذا كل ماقاله جورج
وطلب مني ان اوصل رسالة لدانيل ايضا
بوبي طلب ذلك
اخبره انني اسف على مافعلته له
عند قبر هانا
يجب علي ان اتصل بجون الان
توقعت ذلك
لقد نفدت البيرة منا حقا
هذا سيء
هل ذهبت للعمل اليوم يا تيدي؟
اعتذرت
لمن؟
لنفسي
هل هناك شيء آخر يحدث؟
لقد نفدت البيرة
هذه مأساة
هل امي حصلت على العرض اليوم؟
اليلة الماضية
هل تعلم عن هذا يا جاريد؟
هل انتي جادة؟
تيدي، انهم لن يبيعوا المحل
محال
اراهنك على عجلة انهم سوف يفعلون
لو ان لديك سيارة
لماذا لا تظل هنا الليلة؟
حسنا؟ سوف نطلب عشاء صيني ونتحدث
لا
سوف اذهب واشوي شريحة اللحم هذه
واشرب البيره مع نفسي
من فضلك انتبه
اقفلوا الابواب
هل سبق لك
فكرت في ان تكون في مكان آخر؟
لا اعلم
هيا يا تيد، لم تتخيل ابدا بأن تكون مختلف
اكون مختلف او اكون في مكان اخر؟
كلاهما، احدهما
مختلف كيف؟ مختلف
مختلف
انت لم تفكر ابدا
اتمنى انني كنت مزارع اناناس في هاواي؟
او كاتب عمود الاشاعات في باريس بالعشرينات
هل لافاييت يقودني الى الثامن؟
اعتقد ذلك
يا الهي
ماذا؟ لا لم ارغب ان اكون
مزارع اناناس في باريس في اي عقد من الزمان
لماذا هذا شيء صعب لتصدقه؟
انه ليس كذلك، ثقي بي انا اصدقك
انتي تضعين فخ
كيف؟
انا فقط اسألك ماهي احلامك
ماهي احلامك الغبية السخيفه الخياليه التي تفكر بها
قبل او من خلال حياتك الحالية
الحياة التي تملكها
من المفترض ان تكون ممتعة
تبدو حزينة اكثر الي
حتى انا الان
هل رأيتي انه فخ، انه لغم ارضي
ـ انتي دائما تضعين هذه الاشياء، ياجانيت ـ دائما؟
انتي تقولين، انه شيء واضح لا شيء يدعو للقلق
وبعد ذلك انه اناناس في باريس
ـ من فضلك توقف عن قول هذا ـ لقد اخذت خطوة واحدة للامام
و بووم لغم ارضي فقط مثل ماتوقعت تماما
انت لديك حدس قوي، ياتيد ماذا يمكنني ان اقول؟
ياالهي، انت مستاء مني اليس كذلك؟
ماذا؟
انت مملوء بالاستياء مني
وانا افهم لماذا، بالفعل
وبالحقيقة انا لا الومك على هذا الاستياء
اوه حقا؟ متأكد انها بدت كذلك
انا الومك على الاستياء مني بصمت
بالاستياء مني وعدم قول كلمة واحدة عن ذلك
انتي على حق
انا افعل ذلك
وانا الومك لانك لم تشكريني ابدا عليه
توني
اوه، انا اسفه لانني لم اعاود الاتصال بك
كان لدي صباح غريب نوعا ما
لا، لا بأس لكن هناك شيء عليكِ ان تعرفيه
زيك لم يستيقظ اليوم
انه فاقد الوعي
تنفسه بدأ يتباطئ ثم انقطع
انه لا يتألم
اوه، لقد اتصلت بقريبه
الرقم ليس في الخدمة
على اي حال، تم النظر اليه
هل تستطيع سماعي يا سيد زيك
انا لم احضر لوحتك
رغبت بذلك
انا حتى.. كتبت عنوانك في ورقة في ذلك اليوم
لكن
لقد ظننت انه لدي المزيد من الوقت، اعتقد ذلك
مازلت سوف احضرها لك اذا اردت ذلك
او .. او سوف اظل هنا
احدهما
فقط اخبرني ما افعل
اي احد، رجاء
وكل واحد لديه مهمة
او مسؤولية فردية لصيانة البيت
العديد من الرجال، انتي تعلمين؟
انا قد ارسل بعض الرجال
هنا للتدرب
نعم سيدتي
وانه كله سلس ايضا اليس كذلك يا نيت؟
اوه، لدينا بعض العقبات بالتأكيد
دانيل
مرحبا يا امي
اوه
شعرك
انه مسرّح للامام
لقد اعجبني
مرحبا تيد
مرحبا يا دانيل
انا اسف لتأخيري
لا تتأسف
لقد كنا جالسين هنا مستمتعين
لدينا بعض المصيفين الرائعين
أرونا جميع انحاء البيت المطبخ والمكتبة
انه بيت عتيق
السيد بيكل اخبرنا كيف
انه توجب عليك الذهاب للعمل لقليل من الوقت
نعم، هل تخلصت من كل ذلك يا دان في المستودع؟
نعم، لقد فعلت
لديك اشخاص مميزين يا دان
انا محظوظ جدا يا نيت
الستم جميعكم لطفاء
ايفري و ماني ذهبوا يتمشون
انهم لن يعودوا لفتره من الزمن
انهم يتأسفون لذلك بالتأكيد
حسنا
وأين تايريس؟
الشاب الصغير لديه موعد
حسنا، هذا جيد له
هل تريدين ان تري غرفتي يا امي يا تيد
اكثر من اي شيء بالعالم
انها فقط
يالها من سلالم جميلة
حقا يا توني؟ اللعنه
منزل د تالبوت، تيد يتحدث
حسنا، تيد تالبوت، توني هي زوجتي
هل يمكنك اغلاق هذا من فضلك؟
لا، ليس لدي الرمز
لهذا ، ، لهذا لم اسطع اغلاقه
اسم امي الاوسط
بيري، مارغريت بيري
هل يمكنك ان تغلقه من فضلك
Grizzly Bear!
Grizzly Bear.
شكرا لك
نعم، لا اعلم مالذي حدث
سوف اتحدث اليها اذا عادت للمنزل
اقدر ذلك
تم اتخاذ قرار تنفيذي يادان
انا شريكك الجديد
هل انت سعيد بهذا؟
انا كذلك يا سيد بيكل
انا بالتأكد سوف اغير الشراشف
انصحك بذلك
سوف اعود حالا
ترجمة B e e s