[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Hwarang.E02.mp4
Video File: Hwarang.E02.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 4
Video Position: 437

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Palatino Sans Arabic,69,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,9,9,39,1
Style: Hate,DecoType Thuluth,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00747474,&H0D030202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: still in love,MingLiU-ExtB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D3AA37,&H00724B2D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: fevore,MCS WADIY HIGH BROK OUT,85,&H00401393,&H001717F6,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: fevore - Copy,Vijaya,55,&H00CF50DF,&H00414178,&H00FFFFFF,&H006D403B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: SAD IU,MCS Hor 2 S_I Normal 2000,80,&H00FFFFFF,&H00020302,&H05CC16F9,&H003E1785,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: Jin,Farsi Simple Outline,100,&H00030202,&H00949494,&H00FFFFFF,&H000B0A0A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Jin 2,MCS Hor 1 S_I Normal 2000,105,&H00B1E9F2,&H000000FF,&H0011A9BB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Jin 3,MCS Hor 1 S_I Flag 2000,105,&H00BCF0F8,&H000000FF,&H00104A4D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Davichi cry,Arial Rounded MT Bold,90,&H00FAF8FD,&H000000FF,&H008D1CC3,&H008B2490,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,9,10,10,1
Style: Davichi cry 2,MCS Hor 1 S_I Snail 2000,28,&H00C5FDEB,&H000000FF,&H00044D38,&H000E0F0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: عع,MCS Tholoth 1 S_U Normal 2000,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C6C1F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: عع - Copy,MCS Tholoth 1 S_U Normal 2000,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C6C1F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: فف,MCS Diwany2 S_U normal.,40,&H00FFFFFF,&H00684BF2,&H003E25AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Amature,MCS Hor 1 S_U Normal 2000,100,&H006D6A31,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00F0D5B1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: No onw else,MCS Hor 1 S_U Snail 2000,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00514C0F,&H00837E6F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: جاميونغ,MCS Hor 1 S_U Normal 2000,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008C831A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Defaultففف,MCS Diwany2 S_U normal.,40,&H00DB24E8,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Defaultىى,MCS Hor 1 S_I Flag 2000,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008E8621,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: Defaultىى - Copy,MCS Hor 1 S_I Flag 2000,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00938B2E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hol,Snap ITC,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007623AC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: fevore - Copy (2),MCS Tholoth 1 S_U Normal 2000,200,&H00E2CA54,&H001717F6,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hol - Copy,Base 05,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A19AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: SAD IU - Copy,MCS Diwany2 S_U normal.,150,&H00A08B6B,&H00020302,&HFF703BD2,&H00020302,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: Jang Uree,Snap ITC,100,&H006FA1EE,&H000000FF,&H006FA1EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Hol - Copy (2),Snap ITC,100,&H00F099E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&HD5C50D88,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Jang Uree 2,Brush Script MT,78,&HFFC7ECE5,&H000000FF,&H3BFFFFFF,&H00030202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,7,10,10,10,1
Style: Shining stars,Hacen Casablanca Light,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0,2,10,10,10,1
Style: ost,Cocon® Next Arabic,25,&H00FFFFFF,&H00B1CDEB,&H6B2028BF,&H8B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: Shining stars - Copy,DecoType Naskh Variants,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H06000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,1
Style: Shining stars - Copy (2),Cocon® Next Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,2,2,10,10,10,1
Style: Shining stars - Copy (3),Hacen Casablanca Light,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0,2,10,10,10,1
Style: Defaultef,shining stars,40,&H3DFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,1
Style: حقوق,Bahij Palatino Sans Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Default - Copy,Bahij Palatino Sans Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,2,10,10,10,1
Style: logo Shinig Stars,shining stars,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HBC000000,&H65000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,7,40,8,65,1
Style: Wedrama.com,Bahij Palatino Sans Arabic,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00848486,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,6,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:02:40.68,logo Shinig Stars,,0,0,0,,{\pos(56,59)}1
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:02:40.68,Wedrama.com,,0,0,0,,{\pos(1250,70)}Wedrama.Com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.82,Default,,0,0,0,,{\fad(1000,500)\c&HA299FA&\}Jang Uree : ترجمة وتدقيق     ♡     Binnie96 : إنتاج ورفع\N{\c&H46FEFC&}تحذير: وجود هذه الترَجمة في مواقع المُشاهدة المُباشرة التالية  يُعتبر سرَقة لانحلل صاحبها أو مُتابعيه \Nجي ونتر / آرادراما / مكس كوريا / أسيا دراما تي في / لوني/ وتَطبيق الهاتف سايلر دراما\N {\c&HFFDD0E&}الحلقة مقدمة لكم من شاينيغ ستارز فانسب\N\N\N\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:06.22,0:00:11.69,Default,,0,0,0,,{\fad(500,500)\c&HFFFFFF&\1a&H3E&} هذه الدراما تقع أحداثها في عهد الملك (جين هيونغ) \Nولكن الشخصيات والأحداث كِلاهما خيالي\N\N{\c&H63D9F3&}الملك (جين هيونغ) : الملك الــــ 24 لمملكة شيلا (540-576م)
Dialogue: 0,0:00:14.55,0:00:16.55,Default,,0,0,0,,لماذا ؟ لماذا تفعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:00:16.55,0:00:17.55,Default,,0,0,0,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:00:19.12,0:00:21.32,Default,,0,0,0,,لأن المكان مظلم هنا
Dialogue: 0,0:00:21.99,0:00:23.42,Default,,0,0,0,,... إنه منعزل
Dialogue: 0,0:00:25.55,0:00:27.02,Default,,0,0,0,, وهو مكانٌ جيد للنوم فيه
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:34.75,Default,,0,0,0,,ماذا يحدث تالياً ؟
Dialogue: 0,0:00:38.72,0:00:40.15,Default,,0,0,0,,... أيها الوقح
Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:46.22,Default,,0,0,0,,ليس سيئاً
Dialogue: 0,0:00:58.02,0:01:00.95,Default,,0,0,0,, إن كان قانونك هو قتل مَن يدخل العاصمة
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:04.62,Default,,0,0,0,,فإن قانوني هو ضرب النُبلاء الذين يتخطون الحد
Dialogue: 0,0:01:08.12,0:01:09.69,Default,,0,0,0,,إن كنت تريد قتله ، فتخطى الحد
Dialogue: 0,0:01:09.79,0:01:11.25,Default,,0,0,0,,سأقضي عليكم جميعاً
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:13.29,Default,,0,0,0,,(الــــحـــــلـــــقـــــــ 2 ـــــــــــة)
Dialogue: 0,0:01:13.29,0:01:16.62,Default,,0,0,0,,هل يُعقل أنك تود النوم الآن وذاك الوقح موجود في الخارج ؟
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:20.55,Default,,0,0,0,,لابد أنك لا تعلم
Dialogue: 0,0:01:21.05,0:01:24.42,Default,,0,0,0,,لكن لا يُمكن للمرء السقوط في النوم بالإستماع لقصتي
Dialogue: 0,0:01:24.69,0:01:26.72,Default,,0,0,0,,بل ستوقظك بالتأكيد
Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:30.82,Default,,0,0,0,,بوجود ذاك الوقح في الخارج
Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:33.45,Default,,0,0,0,,هل سيتذكر أي أحد أنكِ موجودة هنا ؟
Dialogue: 0,0:01:33.79,0:01:36.49,Default,,0,0,0,,على الأرجج لن يعلموا إن مُتِ هنا
Dialogue: 0,0:01:38.39,0:01:39.69,Default,,0,0,0,,هل تهددني الآن ؟
Dialogue: 0,0:01:39.69,0:01:41.89,Default,,0,0,0,,أين ستجنين تعبكِ اليوم ؟
Dialogue: 0,0:01:43.59,0:01:45.85,Default,,0,0,0,,... قد أكون يائسة ولكن
Dialogue: 0,0:01:52.19,0:01:53.45,Default,,0,0,0,,هل هذه عملات فضة ؟
Dialogue: 0,0:01:53.45,0:01:54.59,Default,,0,0,0,,انسي الأمر . إذاً
Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:06.02,Default,,0,0,0,,سأفعلها
Dialogue: 0,0:02:06.82,0:02:09.12,Default,,0,0,0,,إنه مهين ومنحرف
Dialogue: 0,0:02:11.35,0:02:13.35,Default,,0,0,0,, لكنني سأفعلها -\Nمنحرف ؟ -
Dialogue: 0,0:02:14.76,0:02:16.62,Default,,0,0,0,,لكن فقط حتى تسقط في النوم
Dialogue: 0,0:02:18.02,0:02:19.85,Default,,0,0,0,,هذا كل ما أريده
Dialogue: 0,0:02:22.69,0:02:23.79,Default,,0,0,0,,لقد تخطيت الحد
Dialogue: 0,0:02:23.79,0:02:24.79,Default,,0,0,0,,... لماذا أنت
Dialogue: 0,0:02:32.22,0:02:33.29,Default,,0,0,0,,! يــــــــــــــــا
Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:34.32,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله ؟
Dialogue: 0,0:02:34.85,0:02:36.92,Default,,0,0,0,,... صديقكَ جُرح جسدياً
Dialogue: 0,0:02:37.22,0:02:38.69,Default,,0,0,0,,وعاطفياً
Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:41.12,Default,,0,0,0,,تعلم
Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:43.79,Default,,0,0,0,,أنت وغد بلا أي إخلاص
Dialogue: 0,0:02:43.79,0:02:44.79,Default,,0,0,0,,ماذا كان هذا ؟
Dialogue: 0,0:02:45.02,0:02:47.65,Default,,0,0,0,,ظل خارج الأمر -\N... (بان ريو) ، مع هذا -
Dialogue: 0,0:02:48.22,0:02:50.12,Default,,0,0,0,,إن دخلت في قتال هكذا
Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:52.62,Default,,0,0,0,,فستُلطخ نفسك بالوحل فقط
Dialogue: 0,0:02:55.49,0:02:56.55,Default,,0,0,0,,فاشل
Dialogue: 0,0:03:03.22,0:03:04.75,Default,,0,0,0,,! أيها الفلاح الوقح
Dialogue: 0,0:03:15.92,0:03:18.32,Default,,0,0,0,,هل يتمنى أي أحد آخر تخطي الحد ؟
Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:30.95,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:03:44.55,0:03:46.32,Default,,0,0,0,,هل تظن أنك ستعيش بعد هذا ؟
Dialogue: 0,0:03:47.09,0:03:49.92,Default,,0,0,0,,! الجنود سيقطعون رأسك
Dialogue: 0,0:03:58.49,0:04:00.12,Default,,0,0,0,,إن كنت تأخرت لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:04:01.15,0:04:02.69,Default,,0,0,0,,لكنت قتلت أولئك الأوغاد
Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:04.42,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:07.39,Default,,0,0,0,,أنت حقاً طائش
Dialogue: 0,0:04:08.12,0:04:09.12,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:04:14.72,0:04:15.72,Default,,0,0,0,,ما الأمر  ؟
Dialogue: 0,0:04:16.35,0:04:17.65,Default,,0,0,0,,لقد رأيت شيئاً ما
Dialogue: 0,0:04:20.69,0:04:21.69,Default,,0,0,0,,لنذهب للآن
Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:27.65,Default,,0,0,0,,... الطائش الذي رأى وجه (سام ميك جونغ)
Dialogue: 0,0:04:27.65,0:04:29.42,Default,,0,0,0,, في العاصمة ، هل هذا ما تقوله ؟
Dialogue: 0,0:04:30.09,0:04:31.32,Default,,0,0,0,,إعتذاراتي لكِ
Dialogue: 0,0:04:31.32,0:04:32.95,Default,,0,0,0,,لا يجب أن تدعه على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:35.56,Default,,0,0,0,,عليك أن تقتله
Dialogue: 0,0:04:37.75,0:04:39.75,Default,,0,0,0,,علينا أن نجده الليلة
Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:43.59,Default,,0,0,0,,تحركوا في سرية ، فهمتم ؟
Dialogue: 0,0:04:43.59,0:04:44.59,Default,,0,0,0,,أجل ، سيدي -\Nأجل ، سيدي -
Dialogue: 0,0:04:56.12,0:04:59.42,Default,,0,0,0,,لماذا تقف هناك ؟\Nإدخل
Dialogue: 0,0:05:07.12,0:05:09.29,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟ ألم تأتي هنا من أجل ظهرك ؟
Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:10.52,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:05:10.69,0:05:12.05,Default,,0,0,0,,لقد رأيت شيئاً
Dialogue: 0,0:05:12.05,0:05:14.19,Default,,0,0,0,,ولديَ شعور سيء حياله
Dialogue: 0,0:05:14.69,0:05:15.69,Default,,0,0,0,,رأيت شيئاً ؟
Dialogue: 0,0:05:15.92,0:05:18.72,Default,,0,0,0,,أظن أنني رأيت هذا من قبل
Dialogue: 0,0:05:19.02,0:05:20.42,Default,,0,0,0,,أي شيء الذي رأيته ؟
Dialogue: 0,0:05:20.52,0:05:23.45,Default,,0,0,0,,القلادة التي تحملها ابنتك
Dialogue: 0,0:05:23.85,0:05:26.65,Default,,0,0,0,,التي قلت أنها مع ابنك
Dialogue: 0,0:05:29.09,0:05:30.89,Default,,0,0,0,,أين رأيتها ؟
Dialogue: 0,0:05:31.42,0:05:33.99,Default,,0,0,0,, في ليلة مظلمة عندما غطت الغيوم القمر
Dialogue: 0,0:05:35.92,0:05:38.12,Default,,0,0,0,,... الرجل توجه سرياً
Dialogue: 0,0:05:38.12,0:05:40.92,Default,,0,0,0,, نحو منزل العذراء التي إشتاق لها كثيراً
Dialogue: 0,0:05:44.95,0:05:47.95,Default,,0,0,0,,مع هذا ، لم يتمكن من إظهار وجهه
Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:51.25,Default,,0,0,0,,... تسلل لغرفة العذراء
Dialogue: 0,0:05:51.65,0:05:54.25,Default,,0,0,0,,كاللص في الليل
Dialogue: 0,0:05:55.55,0:05:57.75,Default,,0,0,0,,الظلام كان دامساً
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:00.52,Default,,0,0,0,,لكن هذا أراحه
Dialogue: 0,0:06:01.22,0:06:03.12,Default,,0,0,0,,بعدما تخطى بضعة غرف
Dialogue: 0,0:06:03.12,0:06:05.25,Default,,0,0,0,,... كان الرجل أخيراً قادراً على الشعور
Dialogue: 0,0:06:05.25,0:06:07.45,Default,,0,0,0,,برائحة العذراء
Dialogue: 0,0:06:08.09,0:06:10.59,Default,,0,0,0,,... قام بتهدئة قلبه الخافق
Dialogue: 0,0:06:10.59,0:06:12.02,Default,,0,0,0,,وفتح الباب
Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:16.22,Default,,0,0,0,,... أمام عينيه كانت توجد العذراء التي حلُم بها
Dialogue: 0,0:06:16.22,0:06:19.02,Default,,0,0,0,,تقف أمامه ومبتسمة له
Dialogue: 0,0:06:19.95,0:06:21.62,Default,,0,0,0,,لماذا أتيت لهنا ؟
Dialogue: 0,0:06:35.85,0:06:37.05,Default,,0,0,0,,لقد سقطت في النوم مجدداً
Dialogue: 0,0:06:59.62,0:07:00.92,Default,,0,0,0,,أنا خائف منكِ أكثر
Dialogue: 0,0:07:06.52,0:07:10.99,Default,,0,0,0,, رباه . سيد (أهن جي) . ما الذي أتى بك لهنا ؟
Dialogue: 0,0:07:10.99,0:07:13.29,Default,,0,0,0,,لقد أتيت لتفقد شيئاً
Dialogue: 0,0:07:14.92,0:07:16.55,Default,,0,0,0,,تفضل سيدي
Dialogue: 0,0:07:16.55,0:07:18.39,Default,,0,0,0,,سمعت أن فلاحين أتوا لهنا
Dialogue: 0,0:07:19.52,0:07:21.12,Default,,0,0,0,,هل تعلمين لأين ذهبوا ؟
Dialogue: 0,0:07:22.59,0:07:24.92,Default,,0,0,0,,غادروا من حوالي نصف ساعة
Dialogue: 0,0:07:25.69,0:07:27.39,Default,,0,0,0,,... لقد سببا عراكاً
Dialogue: 0,0:07:27.39,0:07:30.55,Default,,0,0,0,,مع بعض النبلاء . لم أتمكن من رؤية أين ذهبا
Dialogue: 0,0:07:30.89,0:07:34.15,Default,,0,0,0,,هل تذكرين شكلهم ؟
Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:37.69,Default,,0,0,0,,أحدهم كان يُغطي وجهه بقبعة بردي
Dialogue: 0,0:07:37.69,0:07:39.22,Default,,0,0,0,,لذا لم أتمكن من رؤية وجهه
Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:42.12,Default,,0,0,0,,لكن كلاهما كانا طويلان
Dialogue: 0,0:07:42.12,0:07:43.62,Default,,0,0,0,,تماماً بطولك
Dialogue: 0,0:07:45.49,0:07:46.49,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:07:51.62,0:07:53.99,Default,,0,0,0,, المعذرة . هل تعرفه ؟ -\Nأجل ؟ -
Dialogue: 0,0:07:54.02,0:07:55.69,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:08:11.29,0:08:14.79,Default,,0,0,0,,رجل بهذا الشبه مُتجهاً نجو البوابة الشرقية
Dialogue: 0,0:08:18.92,0:08:21.89,Default,,0,0,0,,... دعني أطرح عليك سؤالاً . أحدهم كان يرتدي قبعة بردي
Dialogue: 0,0:08:25.49,0:08:28.85,Default,,0,0,0,, دعنا نختبئ هنا الليلة . يُمكننا المحاولة مجدداً غداً
Dialogue: 0,0:08:29.32,0:08:31.69,Default,,0,0,0,, لا يوجد ولا يوم هادئ بعد مجيئنا للعاصمة
Dialogue: 0,0:08:43.02,0:08:44.25,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:08:46.22,0:08:47.32,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:08:49.12,0:08:51.55,Default,,0,0,0,,أظن انك تكذب
Dialogue: 0,0:08:52.69,0:08:54.29,Default,,0,0,0,,أخبرني
Dialogue: 0,0:08:56.16,0:08:57.22,Default,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:03.12,Default,,0,0,0,,أظن أنني رأيت نفس هذه القلادة سابقاً
Dialogue: 0,0:09:06.52,0:09:09.99,Default,,0,0,0,, يوجد العديد منها يُشبهها في العاصمة
Dialogue: 0,0:09:12.52,0:09:15.59,Default,,0,0,0,,لا أعلم كم عدد الموجودين في الخارج
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:21.49,Default,,0,0,0,,انهض -\Nلماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:09:21.49,0:09:24.52,Default,,0,0,0,,إن كنت رأيت أحدها ، عليك أن تتفقدها
Dialogue: 0,0:09:24.52,0:09:25.66,Default,,0,0,0,,أين رأيتها ؟
Dialogue: 0,0:09:26.16,0:09:29.42,Default,,0,0,0,, هل أنت أحمق ؟\Nألا تذكر لماذا أتينا ؟
Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:31.69,Default,,0,0,0,, إن كنت رأيتها . علينا أن نذهب للبحث عنها
Dialogue: 0,0:09:35.25,0:09:36.92,Default,,0,0,0,,هيا . انهض
Dialogue: 0,0:09:41.32,0:09:43.66,Default,,0,0,0,, كان يجب أن تنام أكثر . لماذا خرجت ؟
Dialogue: 0,0:09:45.22,0:09:48.09,Default,,0,0,0,,تلك الفتاة كانت تحاول النوم معي
Dialogue: 0,0:09:49.72,0:09:52.19,Default,,0,0,0,,يبدو انه سيتعين عليّ رؤيتها مجدداً
Dialogue: 0,0:09:52.19,0:09:53.82,Default,,0,0,0,,هل ستفعلها مجدداً المرة السابقة ؟
Dialogue: 0,0:09:54.05,0:09:56.99,Default,,0,0,0,,... أنا متأكد أنها قالت عنك منحرفاً سابقاً
Dialogue: 0,0:09:59.35,0:10:02.92,Default,,0,0,0,,أنت وأنا أصبحنا مقربان للغاية مؤخراً
Dialogue: 0,0:10:03.82,0:10:06.35,Default,,0,0,0,,لقد كنت أفكر بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:10:06.35,0:10:09.49,Default,,0,0,0,, حتى وإن كنت لا تريد رؤيتي . فلا خيار لديك
Dialogue: 0,0:10:11.12,0:10:13.82,Default,,0,0,0,,... لماذا ؟ ألم تجد الرجل
Dialogue: 0,0:10:14.16,0:10:15.52,Default,,0,0,0,,الذي رأى وجهي ؟
Dialogue: 0,0:10:15.89,0:10:18.72,Default,,0,0,0,,لا تقلق . سيُمسكون به قريباً
Dialogue: 0,0:10:18.72,0:10:20.66,Default,,0,0,0,,هذا ما أنا قلق بشأنه
Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:23.59,Default,,0,0,0,, انا خائف من أنه سيهتم بالأمر بتلك الطريقة مجدداً
Dialogue: 0,0:10:35.39,0:10:36.42,Default,,0,0,0,,إذهب
Dialogue: 0,0:10:39.49,0:10:41.99,Default,,0,0,0,, أنت ... يا إلهي
Dialogue: 0,0:10:43.19,0:10:44.42,Default,,0,0,0,,أتمنى أن تكون لازالت هناك
Dialogue: 0,0:10:45.92,0:10:48.69,Default,,0,0,0,, إن كانت قد ذهبت . يُمكننا سؤال الآخرين أين تعيش
Dialogue: 0,0:10:49.52,0:10:52.42,Default,,0,0,0,,... ستتفاجئ . إنها
Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:56.75,Default,,0,0,0,,إنها جميلة للغاية
Dialogue: 0,0:10:58.95,0:11:02.35,Default,,0,0,0,,لقد أنكرت الأمر سابقاً . لكن هل أصبحت أختك الآن ؟
Dialogue: 0,0:11:02.42,0:11:05.42,Default,,0,0,0,,بما أنها ليست أختي فهي تُشبهني تماماً
Dialogue: 0,0:11:06.32,0:11:07.52,Default,,0,0,0,,... لطيفة
Dialogue: 0,0:11:08.62,0:11:10.15,Default,,0,0,0,,ووجهها صغير
Dialogue: 0,0:11:11.29,0:11:12.42,Default,,0,0,0,,ماذا عن الطول ؟
Dialogue: 0,0:11:18.15,0:11:19.19,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:34.59,Default,,0,0,0,,رباه
Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:36.55,Default,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:11:38.12,0:11:39.29,Default,,0,0,0,,إنه آتِ
Dialogue: 0,0:11:39.52,0:11:41.32,Default,,0,0,0,,هل جُننت ؟\Nكلا
Dialogue: 0,0:11:41.75,0:11:44.59,Default,,0,0,0,,ليس هنا ، لا
Dialogue: 0,0:11:45.02,0:11:46.92,Default,,0,0,0,,استيقظ
Dialogue: 0,0:11:47.72,0:11:49.79,Default,,0,0,0,,علينا أن نجد أختي
Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:11.85,Default,,0,0,0,,اركض -\Nماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:12:12.62,0:12:14.29,Default,,0,0,0,,اركض
Dialogue: 0,0:12:41.85,0:12:44.69,Default,,0,0,0,,... الكلب الطائر
Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:02.12,Default,,0,0,0,,! الكلب الطائر . الكلب الطائر
Dialogue: 0,0:13:04.42,0:13:05.55,Default,,0,0,0,,! الكلب الطائر
Dialogue: 0,0:13:15.69,0:13:17.32,Default,,0,0,0,,اركض
Dialogue: 0,0:13:17.69,0:13:19.29,Default,,0,0,0,,! الكلب الطائر
Dialogue: 0,0:13:43.05,0:13:44.55,Default,,0,0,0,,... (ميك مون)
Dialogue: 0,0:13:50.82,0:13:51.92,Default,,0,0,0,,... الكلب الطائر
Dialogue: 0,0:13:58.12,0:14:00.39,Default,,0,0,0,,ظل كما أنت
Dialogue: 0,0:14:03.79,0:14:05.35,Default,,0,0,0,,هذه هي الطريقة الوحيدة كي تعيش
Dialogue: 0,0:14:34.82,0:14:36.02,Default,,0,0,0,,... كلا
Dialogue: 0,0:14:41.19,0:14:42.85,Default,,0,0,0,,... لقد انتهى بي الأمر
Dialogue: 0,0:14:44.49,0:14:46.35,Default,,0,0,0,,بقتل هذا الشخص
Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:51.15,Default,,0,0,0,,مازال يتنفس
Dialogue: 0,0:15:44.15,0:15:45.52,Default,,0,0,0,,استيقظ
Dialogue: 0,0:15:46.39,0:15:47.42,Default,,0,0,0,,... فقط
Dialogue: 0,0:15:49.52,0:15:51.92,Default,,0,0,0,,اتركني هنا
Dialogue: 0,0:15:53.09,0:15:54.32,Default,,0,0,0,,كُن هادئاً
Dialogue: 0,0:15:55.52,0:15:56.75,Default,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:15:58.09,0:16:01.29,Default,,0,0,0,,لن أنجو
Dialogue: 0,0:16:01.62,0:16:05.02,Default,,0,0,0,,لن أتركك
Dialogue: 0,0:16:05.99,0:16:08.85,Default,,0,0,0,,لا يُمكنني . انهض
Dialogue: 0,0:16:17.72,0:16:22.25,Default,,0,0,0,,أنت ... يجب أن تنجو
Dialogue: 0,0:16:23.92,0:16:26.82,Default,,0,0,0,,أنت ... أنت هو أنا
Dialogue: 0,0:16:28.25,0:16:29.42,Default,,0,0,0,,... أنت
Dialogue: 0,0:16:30.82,0:16:32.49,Default,,0,0,0,,... المسؤول عني
Dialogue: 0,0:16:33.59,0:16:34.92,Default,,0,0,0,,وشقيقي
Dialogue: 0,0:16:36.02,0:16:37.75,Default,,0,0,0,, أنت ثمينٌ بالنسبة لي تماماً كنفسي
Dialogue: 0,0:16:39.42,0:16:41.69,Default,,0,0,0,,إن عشت . سأعيش
Dialogue: 0,0:16:41.92,0:16:44.29,Default,,0,0,0,,إن مُت ، سأموت أيضاً
Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:46.79,Default,,0,0,0,,انهض
Dialogue: 0,0:16:47.39,0:16:49.49,Default,,0,0,0,,انهض . يُمكنك فعلها
Dialogue: 0,0:16:50.02,0:16:51.25,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:16:51.52,0:16:53.95,Default,,0,0,0,,يُمكنك فعلها
Dialogue: 0,0:17:51.65,0:17:53.25,Default,,0,0,0,,لا تلمسه
Dialogue: 0,0:17:54.19,0:17:55.19,Default,,0,0,0,,... هل هذا
Dialogue: 0,0:17:58.29,0:17:59.32,Default,,0,0,0,,هل هذا له ؟
Dialogue: 0,0:18:00.52,0:18:01.52,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:07.42,0:18:10.62,Default,,0,0,0,,هل هذه القلادة مُلكاً له ؟
Dialogue: 0,0:18:12.42,0:18:14.15,Default,,0,0,0,,! أخبرني . من فضلك
Dialogue: 0,0:18:26.89,0:18:27.89,Default,,0,0,0,,(سون وو)
Dialogue: 0,0:18:29.95,0:18:30.95,Default,,0,0,0,,أنا أباك
Dialogue: 0,0:18:33.92,0:18:34.92,Default,,0,0,0,,(سون وو)
Dialogue: 0,0:18:36.02,0:18:37.15,Default,,0,0,0,,والدك أتى
Dialogue: 0,0:19:12.99,0:19:14.89,Default,,0,0,0,,لماذا لا تفعل أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:19:16.22,0:19:17.29,Default,,0,0,0,,انقذه
Dialogue: 0,0:19:19.95,0:19:21.36,Default,,0,0,0,,انقذه
Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:29.79,Default,,0,0,0,,(سون وو)
Dialogue: 0,0:19:33.55,0:19:34.55,Default,,0,0,0,,(سون وو)
Dialogue: 0,0:19:58.92,0:19:59.92,Default,,0,0,0,,... أبي
Dialogue: 0,0:20:02.39,0:20:05.52,Default,,0,0,0,,... أبي
Dialogue: 0,0:20:12.25,0:20:13.25,Default,,0,0,0,,... أبي
Dialogue: 0,0:20:14.89,0:20:17.92,Default,,0,0,0,,... أبي . لقد اشتقتُ
Dialogue: 0,0:20:19.05,0:20:20.05,Default,,0,0,0,,لك
Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:42.62,Default,,0,0,0,,لقد وجدناه
Dialogue: 0,0:20:55.22,0:20:56.22,Default,,0,0,0,,(سون وو)
Dialogue: 0,0:20:58.72,0:21:00.05,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:21:01.75,0:21:03.42,Default,,0,0,0,,كلا . (ماك مون)
Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:07.79,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:21:08.25,0:21:09.65,Default,,0,0,0,,! كلا
Dialogue: 0,0:21:09.65,0:21:12.02,Default,,0,0,0,,(سون وو) -\Nكلا -
Dialogue: 0,0:21:12.02,0:21:13.72,Default,,0,0,0,,! كلا . (ماك مون)
Dialogue: 0,0:21:13.72,0:21:15.09,Default,,0,0,0,,! كلا
Dialogue: 0,0:21:17.82,0:21:19.22,Default,,0,0,0,,كلا -\N(سون وو) -
Dialogue: 0,0:21:21.39,0:21:23.22,Default,,0,0,0,,! كلا
Dialogue: 0,0:21:24.29,0:21:25.49,Default,,0,0,0,,! كلا . (ماك مون)
Dialogue: 0,0:21:29.25,0:21:31.05,Default,,0,0,0,,! (سون وو)
Dialogue: 0,0:22:05.05,0:22:06.55,Default,,0,0,0,,هل استيقظتِ ؟
Dialogue: 0,0:22:09.65,0:22:13.95,Default,,0,0,0,, ... ليلة أمس . والدكِ -\Nيا إلهي -
Dialogue: 0,0:22:13.99,0:22:15.95,Default,,0,0,0,,هل نمت هنا ؟
Dialogue: 0,0:22:17.75,0:22:20.25,Default,,0,0,0,,رباه . لماذا لم توقظيني ؟
Dialogue: 0,0:22:20.25,0:22:22.32,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل ؟
Dialogue: 0,0:22:24.69,0:22:26.79,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل ؟
Dialogue: 0,0:22:34.32,0:22:36.29,Default,,0,0,0,,أنا ميتة
Dialogue: 0,0:22:36.89,0:22:38.99,Default,,0,0,0,,ماذا سأقول لأبي بشأن عدم عودتي للمنزل ؟
Dialogue: 0,0:22:39.85,0:22:42.12,Default,,0,0,0,,هل تقولين أنكِ نمتِ مع منحرف ؟
Dialogue: 0,0:22:42.95,0:22:44.42,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:22:46.05,0:22:47.69,Default,,0,0,0,,أنا نمت
Dialogue: 0,0:22:48.62,0:22:50.42,Default,,0,0,0,,لكننا لم ننم
Dialogue: 0,0:22:51.62,0:22:52.62,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:22:54.62,0:22:56.49,Default,,0,0,0,,لقد ظللت هنا ليلة أمس . اتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:22:57.85,0:22:58.85,Default,,0,0,0,,مجاناً ؟
Dialogue: 0,0:23:00.25,0:23:03.32,Default,,0,0,0,, مَن التي ستدخل في مشكلة إن تصرفتِ بتلك الطريقة ؟
Dialogue: 0,0:23:05.25,0:23:06.25,Default,,0,0,0,,هل هي أنا ؟
Dialogue: 0,0:23:07.55,0:23:08.72,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:23:08.72,0:23:10.89,Default,,0,0,0,,لا شيء يعمل
Dialogue: 0,0:23:11.35,0:23:13.29,Default,,0,0,0,,... لقد قابلت رجلان غريبان أمس
Dialogue: 0,0:23:13.49,0:23:15.05,Default,,0,0,0,,ولا يُمكنني كتابة قصصي
Dialogue: 0,0:23:15.05,0:23:16.05,Default,,0,0,0,,أيهم ؟
Dialogue: 0,0:23:18.85,0:23:20.32,Default,,0,0,0,,لا تجعليني أنتظر . فقط أخبريني
Dialogue: 0,0:23:21.72,0:23:23.15,Default,,0,0,0,,... في الواقع
Dialogue: 0,0:23:25.55,0:23:28.05,Default,,0,0,0,,كان هناك رجلان
Dialogue: 0,0:23:28.05,0:23:29.05,Default,,0,0,0,,هل هما وسيمان ؟
Dialogue: 0,0:23:31.35,0:23:32.82,Default,,0,0,0,,حسناً . أخبريني
Dialogue: 0,0:23:36.19,0:23:38.95,Default,,0,0,0,,... أحدهم يظهر في موقف خطير للغاية
Dialogue: 0,0:23:39.62,0:23:41.19,Default,,0,0,0,,وينقذ المرأة قبل اختفائه
Dialogue: 0,0:23:41.19,0:23:43.35,Default,,0,0,0,,لا يُمكننا فعل شيء حتى لو لم تكوني بخير
Dialogue: 0,0:23:49.79,0:23:50.95,Default,,0,0,0,,... والآخر
Dialogue: 0,0:23:51.92,0:23:54.22,Default,,0,0,0,, يعرض عليها شيء لا يُمكنها رفضه
Dialogue: 0,0:23:55.05,0:23:56.99,Default,,0,0,0,,لكن هذا فقط حتى تسقط في النوم
Dialogue: 0,0:23:58.35,0:24:00.15,Default,,0,0,0,,هذا كل ما أريده
Dialogue: 0,0:24:02.65,0:24:05.25,Default,,0,0,0,,أحدهما غامض والآخر مميت
Dialogue: 0,0:24:06.49,0:24:07.65,Default,,0,0,0,,هل تظنين هذا ؟
Dialogue: 0,0:24:09.79,0:24:11.05,Default,,0,0,0,,ثم ماذا يحدث ؟
Dialogue: 0,0:24:11.05,0:24:13.72,Default,,0,0,0,, هل المرأة والرجلان سيتورطون معاً ؟
Dialogue: 0,0:24:14.82,0:24:15.92,Default,,0,0,0,,لستُ متأكدة
Dialogue: 0,0:24:16.55,0:24:18.32,Default,,0,0,0,,هل سيكون هناك مرة قادمة ؟
Dialogue: 0,0:24:19.09,0:24:22.62,Default,,0,0,0,,ما هذا ؟\Nإن تورطوا سيكون أفضل . سيكون ممتعاً
Dialogue: 0,0:24:24.42,0:24:28.35,Default,,0,0,0,, صاحبة السمو . السيد (بارك يونغ شيل) هنا
Dialogue: 0,0:24:28.35,0:24:33.75,Default,,0,0,0,,{\blur9\c&HFFFFFF&\1a&H4C&\pos(165.6,248.4)\3c&H000000&\3a&H00&}(الموظف الأعلى منصباً في شيلا والذي يُعد دعامتها)
Dialogue: 0,0:24:33.75,0:24:37.19,Default,,0,0,0,,... صاحبة السمو . الشعب والمسؤولين
Dialogue: 0,0:24:37.69,0:24:40.32,Default,,0,0,0,,... يائسون بشدة لرؤية الملك
Dialogue: 0,0:24:40.85,0:24:42.72,Default,,0,0,0,,مرتدياً تاجه الذهبي
Dialogue: 0,0:24:43.12,0:24:44.72,Default,,0,0,0,,... سمعت أنه لايزال هناك قاتل
Dialogue: 0,0:24:45.59,0:24:48.22,Default,,0,0,0,,... يُطارد أبناء النُبلاء
Dialogue: 0,0:24:48.22,0:24:49.72,Default,,0,0,0,,الذين يتجولون في عاصمتنا
Dialogue: 0,0:24:50.62,0:24:52.42,Default,,0,0,0,,... سمعت أن عنق الرجل الشاب
Dialogue: 0,0:24:52.89,0:24:54.59,Default,,0,0,0,,يُمكن أن تُهاجم في أي لحظة
Dialogue: 0,0:24:54.59,0:24:56.55,Default,,0,0,0,,هذه مجرد إشاعة
Dialogue: 0,0:24:56.85,0:25:00.02,Default,,0,0,0,,في اليوم الذي يتولى فيه الملك (جين هيونغ) السلطة
Dialogue: 0,0:25:00.02,0:25:02.52,Default,,0,0,0,,مثل تلك الإشاعات ستذوب كالثلج
Dialogue: 0,0:25:03.72,0:25:05.52,Default,,0,0,0,,لم يحن الوقت بعد
Dialogue: 0,0:25:06.52,0:25:08.52,Default,,0,0,0,,اليوم سيأتي
Dialogue: 0,0:25:10.05,0:25:12.12,Default,,0,0,0,, يوجد فئران داخل وخارج القصر
Dialogue: 0,0:25:12.12,0:25:14.49,Default,,0,0,0,,سيكون عليّ الإمساك بهم جميعاً أولاً
Dialogue: 0,0:25:36.69,0:25:40.55,Default,,0,0,0,, إذاً هل أنت بإنتظار الآنسة (آه رو) ؟
Dialogue: 0,0:25:40.55,0:25:42.72,Default,,0,0,0,,... لم أكن أدعو الأمر بإنتظار
Dialogue: 0,0:25:43.55,0:25:44.55,Default,,0,0,0,,لكن لحظة
Dialogue: 0,0:25:45.55,0:25:47.35,Default,,0,0,0,,الآنسة (آه رو) ؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:25:48.39,0:25:50.92,Default,,0,0,0,,إنها ابنة السيد (أهن جي)
Dialogue: 0,0:25:51.85,0:25:53.42,Default,,0,0,0,,عائلتهم ليست بحال جيد
Dialogue: 0,0:25:53.42,0:25:56.85,Default,,0,0,0,,لذا أحياناً نوظفها لتقوم لنا بالحياكة
Dialogue: 0,0:25:58.59,0:26:00.02,Default,,0,0,0,,... كما تعلم بالفعل
Dialogue: 0,0:26:00.02,0:26:02.55,Default,,0,0,0,,إنها موهوبة من نواحِ عدة
Dialogue: 0,0:26:03.05,0:26:04.12,Default,,0,0,0,,السيد (أهن جي) ؟
Dialogue: 0,0:26:06.75,0:26:08.42,Default,,0,0,0,,هل هذا يعني أنها عظمة حقيقية ؟
Dialogue: 0,0:26:08.65,0:26:09.65,Default,,0,0,0,,... حسناً
Dialogue: 0,0:26:11.09,0:26:13.32,Default,,0,0,0,,لست واثقة ما إن  يجب عليّ قول هذا
Dialogue: 0,0:26:14.55,0:26:15.95,Default,,0,0,0,,إنها هجينة
Dialogue: 0,0:26:17.15,0:26:18.25,Default,,0,0,0,,هجينة ؟
Dialogue: 0,0:26:18.52,0:26:22.15,Default,,0,0,0,,والدتها كانت خادمة لدى السيد (أهن جي) مالك المنزل
Dialogue: 0,0:26:22.25,0:26:24.75,Default,,0,0,0,,تم إجبارها على العيش خارج العاصمة
Dialogue: 0,0:26:24.85,0:26:26.85,Default,,0,0,0,,لا يُمكننا قول إن كانت هجينة حقاً أم ذو دماء أصيلة
Dialogue: 0,0:26:38.72,0:26:39.85,Default,,0,0,0,,رباه
Dialogue: 0,0:26:45.72,0:26:47.02,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:26:47.12,0:26:49.82,Default,,0,0,0,,بشأن أمس
Dialogue: 0,0:26:50.55,0:26:51.69,Default,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:27:01.35,0:27:03.29,Default,,0,0,0,,هل حدث شيئاً ما ؟
Dialogue: 0,0:27:06.39,0:27:08.09,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:27:08.95,0:27:11.09,Default,,0,0,0,,يوجد مريض ذو حالة جادة في الداخل
Dialogue: 0,0:27:12.15,0:27:14.25,Default,,0,0,0,,يحتاج للعناية الكاملة
Dialogue: 0,0:27:14.49,0:27:16.49,Default,,0,0,0,,لذا لا تدخلي
Dialogue: 0,0:27:18.59,0:27:20.05,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:27:22.69,0:27:24.69,Default,,0,0,0,,لم أستقبل أي مرضى لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:27:25.12,0:27:26.25,Default,,0,0,0,,إن سأل أي أحد
Dialogue: 0,0:27:26.89,0:27:29.05,Default,,0,0,0,,أخبريه أنني ذهبت في رحلة لرؤية مريض
Dialogue: 0,0:27:38.05,0:27:39.82,Default,,0,0,0,,لأي مدى حالة المريض سيئة ؟
Dialogue: 0,0:28:23.75,0:28:25.09,Default,,0,0,0,,يجب أن يعيش
Dialogue: 0,0:28:26.22,0:28:27.69,Default,,0,0,0,,عليك أن تعيش بالتأكيد
Dialogue: 0,0:28:28.49,0:28:31.39,Default,,0,0,0,,(طبي)
Dialogue: 0,0:29:56.52,0:29:57.72,Default,,0,0,0,,استيقظت
Dialogue: 0,0:30:00.19,0:30:01.29,Default,,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:30:01.72,0:30:04.39,Default,,0,0,0,,هذا منزلي
Dialogue: 0,0:30:04.72,0:30:08.52,Default,,0,0,0,,لقد كنت نائماً لخمسة أيام
Dialogue: 0,0:30:10.42,0:30:11.69,Default,,0,0,0,,أين (ماك مون) ؟
Dialogue: 0,0:30:14.69,0:30:15.89,Default,,0,0,0,,... (سون وو)
Dialogue: 0,0:30:17.82,0:30:19.72,Default,,0,0,0,,لقد دفنته
Dialogue: 0,0:30:22.99,0:30:24.65,Default,,0,0,0,,كان عليك أن تنقذه
Dialogue: 0,0:30:27.05,0:30:28.65,Default,,0,0,0,,أنت طبيب
Dialogue: 0,0:30:29.85,0:30:31.39,Default,,0,0,0,,كان عليك أن تنقذه
Dialogue: 0,0:30:32.85,0:30:34.65,Default,,0,0,0,,لماذا لم تفعل أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:30:39.22,0:30:42.59,Default,,0,0,0,,... لو لم تهجر (ماك مون) . لما كان
Dialogue: 0,0:30:43.05,0:30:45.79,Default,,0,0,0,,سيكون معي وما كان سيموت هكذا
Dialogue: 0,0:30:46.25,0:30:47.69,Default,,0,0,0,,لماذا لم تفعل أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:30:47.92,0:30:49.79,Default,,0,0,0,,لماذا لم تحمهِ ؟
Dialogue: 0,0:30:50.02,0:30:52.12,Default,,0,0,0,,لماذا قتلته ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:30:54.99,0:30:56.85,Default,,0,0,0,,هذا ليس خطؤك
Dialogue: 0,0:31:01.22,0:31:03.39,Default,,0,0,0,,لقد إشتاق لك كثيراً
Dialogue: 0,0:31:05.42,0:31:07.72,Default,,0,0,0,,لقد أراد رؤيتك بشدة
Dialogue: 0,0:31:09.99,0:31:11.22,Default,,0,0,0,,... لقد بحثت
Dialogue: 0,0:31:12.69,0:31:16.85,Default,,0,0,0,, بحثت في كل شيلا كثيراً
Dialogue: 0,0:31:19.42,0:31:21.15,Default,,0,0,0,,هذا كله خطأي
Dialogue: 0,0:31:22.42,0:31:24.95,Default,,0,0,0,, لم أفعل أي شيء بعدما تم إبعاد ابني عني
Dialogue: 0,0:31:26.69,0:31:28.92,Default,,0,0,0,,... هذا لأن أبيه لم يكن قادراً
Dialogue: 0,0:31:30.69,0:31:32.22,Default,,0,0,0,,وبلا قوة
Dialogue: 0,0:31:54.79,0:31:56.82,Default,,0,0,0,,كيف عشت بتلك الحالة ؟
Dialogue: 0,0:31:56.82,0:31:58.82,Default,,0,0,0,,لابد أنك كنت تفقد وعيك كثيراً
Dialogue: 0,0:32:01.02,0:32:04.15,Default,,0,0,0,,ليس من شأنك سواء عشت أو مت
Dialogue: 0,0:32:04.39,0:32:06.15,Default,,0,0,0,,... توجد ملابس في المدخل
Dialogue: 0,0:32:08.15,0:32:11.42,Default,,0,0,0,,لقد خططت إعطائه لـــ (سون وو) بمجرد أن أجده
Dialogue: 0,0:32:12.15,0:32:14.72,Default,,0,0,0,, إن كنت تخطط ترك العاصمة ، خُذ هذا
Dialogue: 0,0:32:15.29,0:32:17.35,Default,,0,0,0,,ستكون قادراً على المرور من البوابة بسهولة
Dialogue: 0,0:32:18.99,0:32:20.22,Default,,0,0,0,,... هل يجب على الفلاحين
Dialogue: 0,0:32:21.79,0:32:24.75,Default,,0,0,0,,هل يجب على الفلاحين الموت كالحيوانات ؟
Dialogue: 0,0:32:32.62,0:32:35.55,Default,,0,0,0,,ليست جريمة أن تقتل فلاحاً في العاصمة
Dialogue: 0,0:32:36.25,0:32:38.62,Default,,0,0,0,,... هل المرور عبر حائط المدينة
Dialogue: 0,0:32:39.75,0:32:41.19,Default,,0,0,0,,جريمة شنيعة لهذا الحد ؟
Dialogue: 0,0:32:42.62,0:32:44.72,Default,,0,0,0,,لماذا نُعتبر لا شيء ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:32:44.72,0:32:48.62,Default,,0,0,0,,بسبب قانون شيلا البائس ذاك
Dialogue: 0,0:32:50.59,0:32:53.65,Default,,0,0,0,,الأمر ليس بتلك السهولة -\Nوما هو السهل ؟ -
Dialogue: 0,0:32:54.15,0:32:55.29,Default,,0,0,0,,لقد رأيته
Dialogue: 0,0:32:55.52,0:32:58.09,Default,,0,0,0,,رأيت مَن قتل (ماك مون)
Dialogue: 0,0:32:58.39,0:33:01.85,Default,,0,0,0,,! سأرد له الدين . سأجعلهم جميعاً يدفعون الثمن
Dialogue: 0,0:33:52.39,0:33:53.55,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:33:54.52,0:33:57.32,Default,,0,0,0,,... أنا الابنة هنا . لذا
Dialogue: 0,0:33:57.99,0:33:59.89,Default,,0,0,0,, أنا ابنة السيد (أهن جي)
Dialogue: 0,0:34:10.82,0:34:12.29,Default,,0,0,0,,... لقد أتيت
Dialogue: 0,0:34:13.09,0:34:15.62,Default,,0,0,0,,لأنك لم تكن تأكل
Dialogue: 0,0:34:16.42,0:34:19.42,Default,,0,0,0,,لا أعلم لأي مدى جُرحت
Dialogue: 0,0:34:19.42,0:34:21.76,Default,,0,0,0,,لكن عليك أن تأكل كي تتعافى
Dialogue: 0,0:34:26.32,0:34:28.42,Default,,0,0,0,,هل أخبرتك كيف تبدو أختي ؟
Dialogue: 0,0:34:30.42,0:34:33.42,Default,,0,0,0,,لديها خدان سمينان على وشك أن ينفجرا
Dialogue: 0,0:34:34.15,0:34:37.32,Default,,0,0,0,,عيناها دائريتان ويلمعان
Dialogue: 0,0:34:38.12,0:34:40.05,Default,,0,0,0,,تُشبهني تماماً
Dialogue: 0,0:34:40.49,0:34:42.49,Default,,0,0,0,,إنها أنيقة ولطيفة أيضاً
Dialogue: 0,0:34:42.72,0:34:45.29,Default,,0,0,0,, فتاة في الـــ 6 من العمر أنيقة ؟
Dialogue: 0,0:34:47.76,0:34:51.55,Default,,0,0,0,, أردت أن أحملها على ظهري وأربيها
Dialogue: 0,0:34:51.76,0:34:53.55,Default,,0,0,0,,وأزوجها بنفسي
Dialogue: 0,0:34:56.09,0:34:59.15,Default,,0,0,0,,حسناً . عندما أذهب للعاصمة
Dialogue: 0,0:35:00.19,0:35:01.62,Default,,0,0,0,,سأزوجك أختي
Dialogue: 0,0:35:04.09,0:35:05.35,Default,,0,0,0,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:35:07.09,0:35:09.39,Default,,0,0,0,,ماذا كان هذا ؟ -\Nقلت أنها تُشبهك -
Dialogue: 0,0:35:09.39,0:35:10.69,Default,,0,0,0,,وما خطب هذا ؟
Dialogue: 0,0:35:11.55,0:35:14.72,Default,,0,0,0,,كيف يُمكنه قول هذا ؟\Nيُفكر أن العالم يدور حوله فقط
Dialogue: 0,0:35:14.72,0:35:17.49,Default,,0,0,0,,هل تقول أن أختي قبيحة ؟
Dialogue: 0,0:35:17.82,0:35:19.42,Default,,0,0,0,,هل أهنت أختي لتوك ؟
Dialogue: 0,0:35:21.92,0:35:22.92,Default,,0,0,0,,! يـــــــــــــا
Dialogue: 0,0:35:26.65,0:35:27.89,Default,,0,0,0,,انتظر . انتظر
Dialogue: 0,0:35:27.89,0:35:29.89,Default,,0,0,0,,انتظر ، انتظر
Dialogue: 0,0:35:42.22,0:35:43.55,Default,,0,0,0,,لو شربت هذا
Dialogue: 0,0:35:43.85,0:35:46.49,Default,,0,0,0,, سيُشفي ألم رأسك ويُخفض من الحمى
Dialogue: 0,0:35:46.69,0:35:47.95,Default,,0,0,0,,... إنه شاي خاص
Dialogue: 0,0:35:52.42,0:35:54.89,Default,,0,0,0,,سأتركه هنا
Dialogue: 0,0:36:03.12,0:36:04.19,Default,,0,0,0,,كنت محقاً
Dialogue: 0,0:36:05.52,0:36:06.82,Default,,0,0,0,,إنها لطيفة
Dialogue: 0,0:36:09.19,0:36:10.85,Default,,0,0,0,,ماذا قلت ؟
Dialogue: 0,0:36:17.76,0:36:19.09,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:36:20.12,0:36:23.92,Default,,0,0,0,,تأكد من تناوله . فبعد كل شيء عليك أن تعيش
Dialogue: 0,0:36:34.76,0:36:37.82,Default,,0,0,0,,فتاة جيدة . سيأكل إن أراد . أياً كان
Dialogue: 0,0:36:38.62,0:36:39.95,Default,,0,0,0,,مع هذا
Dialogue: 0,0:36:41.02,0:36:42.79,Default,,0,0,0,,أتمنى أن يأكل
Dialogue: 0,0:36:44.92,0:36:47.89,Default,,0,0,0,,لماذا يبدو ظهر رجل حزين للغاية ؟
Dialogue: 0,0:36:57.32,0:36:58.62,Default,,0,0,0,,... هل يجب أن
Dialogue: 0,0:36:59.89,0:37:01.52,Default,,0,0,0,,أعيش بعد كل شيء ؟
Dialogue: 0,0:37:33.15,0:37:34.76,Default,,0,0,0,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:37:40.32,0:37:42.15,Default,,0,0,0,,لماذا أنت هنا ؟
Dialogue: 0,0:37:45.72,0:37:46.82,Default,,0,0,0,,انتظر فقط
Dialogue: 0,0:37:48.92,0:37:50.95,Default,,0,0,0,,... سأعاقب أولئك الأوغاد
Dialogue: 0,0:37:52.29,0:37:53.82,Default,,0,0,0,,الذين فعلوا هذا بك
Dialogue: 0,0:37:56.42,0:37:58.05,Default,,0,0,0,,سأجعلهم يدفعون الثمن
Dialogue: 0,0:38:08.12,0:38:11.69,Default,,0,0,0,,... القائد بحث بسرية عن فلاح
Dialogue: 0,0:38:12.79,0:38:14.79,Default,,0,0,0,,تسلل للعاصمة ؟
Dialogue: 0,0:38:14.79,0:38:15.79,Default,,0,0,0,,أجل . سيدي
Dialogue: 0,0:38:16.26,0:38:17.79,Default,,0,0,0,,... لم يكن مرتدياً زيه
Dialogue: 0,0:38:17.79,0:38:19.89,Default,,0,0,0,,وكان يتحرك بهدوء
Dialogue: 0,0:38:20.55,0:38:22.35,Default,,0,0,0,,... قائد حراس القصر
Dialogue: 0,0:38:22.55,0:38:25.42,Default,,0,0,0,,بحث عن فلاح بنفسه بدلاً من حراسة الملكة
Dialogue: 0,0:38:26.26,0:38:27.95,Default,,0,0,0,,لابد أنه رأى شيئاً ما
Dialogue: 0,0:38:28.29,0:38:30.42,Default,,0,0,0,,لقد رأيتهما من قبل
Dialogue: 0,0:38:30.79,0:38:32.29,Default,,0,0,0,,فقط إعطني الأمر
Dialogue: 0,0:38:33.15,0:38:35.29,Default,,0,0,0,,... لابد أنهما رأيا شيئاً مهماً
Dialogue: 0,0:38:35.29,0:38:37.79,Default,,0,0,0,, لدرجة تُعين على الملكة أن تتورط بنفسها
Dialogue: 0,0:38:39.59,0:38:41.62,Default,,0,0,0,,هذا ممتع
Dialogue: 0,0:38:44.62,0:38:47.59,Default,,0,0,0,,إذاً أحضروا لي هذان الفلاحان
Dialogue: 0,0:38:58.12,0:38:59.99,Default,,0,0,0,,لم تسمع عنهم منذ فترة
Dialogue: 0,0:39:00.52,0:39:02.19,Default,,0,0,0,,ألست قلقاً ؟
Dialogue: 0,0:39:02.76,0:39:03.85,Default,,0,0,0,,ولماذا ؟
Dialogue: 0,0:39:05.32,0:39:07.42,Default,,0,0,0,,لقد هربا مني
Dialogue: 0,0:39:07.65,0:39:09.59,Default,,0,0,0,,إنهما ميتان بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:39:33.12,0:39:34.22,Default,,0,0,0,,... (ماك مون)
Dialogue: 0,0:39:37.22,0:39:38.65,Default,,0,0,0,,مات
Dialogue: 0,0:39:43.05,0:39:44.26,Default,,0,0,0,,هذا خطأي
Dialogue: 0,0:39:44.26,0:39:45.92,Default,,0,0,0,,الحياة والموت قُررا مسبقاً
Dialogue: 0,0:39:46.72,0:39:48.12,Default,,0,0,0,,لماذا يكون هذا خطأك ؟
Dialogue: 0,0:39:49.85,0:39:51.65,Default,,0,0,0,,عندما عبر بوابة العاصمة
Dialogue: 0,0:39:51.65,0:39:53.42,Default,,0,0,0,,كان يحاول قتل نفسه بالفعل
Dialogue: 0,0:39:55.49,0:39:56.49,Default,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:39:58.39,0:40:00.79,Default,,0,0,0,,يجب أن أعلم لماذا قُتل
Dialogue: 0,0:40:01.82,0:40:03.82,Default,,0,0,0,,وسأجعله يدفع الثمن
Dialogue: 0,0:40:04.35,0:40:07.05,Default,,0,0,0,,لقد قُدر لكما أن تعيشا هنا هكذا
Dialogue: 0,0:40:07.65,0:40:09.69,Default,,0,0,0,,لذا فقط عِش معي
Dialogue: 0,0:40:10.89,0:40:12.52,Default,,0,0,0,,أنت أيضاً تعرفني
Dialogue: 0,0:40:33.82,0:40:35.49,Default,,0,0,0,,! عُد للداخل
Dialogue: 0,0:40:36.15,0:40:38.42,Default,,0,0,0,,لا تبكي لأنني لستُ معك
Dialogue: 0,0:40:38.42,0:40:40.26,Default,,0,0,0,,تأكد من أن تأكل وجباتك بإنتظام
Dialogue: 0,0:40:41.85,0:40:44.15,Default,,0,0,0,,وتوقف عن صُنع تلك الدوات
Dialogue: 0,0:40:44.15,0:40:45.42,Default,,0,0,0,,لديك ظهرٌ سيء
Dialogue: 0,0:40:49.42,0:40:50.72,Default,,0,0,0,,... إن كنت حياً
Dialogue: 0,0:40:52.09,0:40:54.55,Default,,0,0,0,,إن ظللت حياً . سأعود بالتأكيد
Dialogue: 0,0:41:04.89,0:41:08.42,Default,,0,0,0,,أظن أنه لا يُمكنه تجنب قدره
Dialogue: 0,0:41:15.69,0:41:18.26,Default,,0,0,0,, صاحبة السمو \Nالسيد (وي هوا) أتى لرؤيتكِ
Dialogue: 0,0:41:19.12,0:41:21.65,Default,,0,0,0,, المسؤولين سيُعارضون الفكرة بقوة
Dialogue: 0,0:41:21.65,0:41:24.19,Default,,0,0,0,,إن كنت خائفة من المعارضة
Dialogue: 0,0:41:24.72,0:41:26.32,Default,,0,0,0,,لما كنت بدأت الأمر
Dialogue: 0,0:41:27.05,0:41:28.82,Default,,0,0,0,,إذاً اعطني السلطة الكاملة
Dialogue: 0,0:41:28.82,0:41:31.09,Default,,0,0,0,,... لقد قررت الأمر عندما ذهبت
Dialogue: 0,0:41:31.39,0:41:32.85,Default,,0,0,0,,لرؤيتك في السجن
Dialogue: 0,0:41:33.99,0:41:36.49,Default,,0,0,0,,متى ستُعلمين الناس ؟
Dialogue: 0,0:41:36.49,0:41:39.05,Default,,0,0,0,,الآن بما أنك قررت أنك ستُصبح المعلم
Dialogue: 0,0:41:39.05,0:41:40.39,Default,,0,0,0,,... سأعلم
Dialogue: 0,0:41:41.22,0:41:43.65,Default,,0,0,0,,كل شيلا بنواياي
Dialogue: 0,0:42:20.95,0:42:23.26,Default,,0,0,0,,(هوا رانغ)
Dialogue: 0,0:42:28.15,0:42:31.49,Default,,0,0,0,,مجموعة جديدة من الناس لأجل شيلا
Dialogue: 0,0:42:31.69,0:42:35.32,Default,,0,0,0,, (هوارانغ) . رجال بجمال الزهور
Dialogue: 0,0:42:36.32,0:42:38.19,Default,,0,0,0,,بغض النظر عن نسبهم
Dialogue: 0,0:42:38.19,0:42:40.92,Default,,0,0,0,,... أولئك القادة الملكيون سيضعون حياتهم
Dialogue: 0,0:42:41.59,0:42:43.52,Default,,0,0,0,,من أجل الأمة وشعبها
Dialogue: 0,0:42:44.02,0:42:46.65,Default,,0,0,0,,... أولئك القادة الحكماء الأخيار
Dialogue: 0,0:42:46.65,0:42:49.49,Default,,0,0,0,,سيتأكدون من مستقبل شيلا
Dialogue: 0,0:42:50.39,0:42:53.72,Default,,0,0,0,,سيتلقون توقير الشعب وإحترامه
Dialogue: 0,0:42:53.72,0:42:56.65,Default,,0,0,0,,... سيكونون وسماء
Dialogue: 0,0:42:56.95,0:42:58.65,Default,,0,0,0,,ومميزين
Dialogue: 0,0:42:59.15,0:43:01.52,Default,,0,0,0,,... هذا هو مستقبل شيلا
Dialogue: 0,0:43:01.52,0:43:03.35,Default,,0,0,0,,الذي سأخلقه
Dialogue: 0,0:43:05.09,0:43:06.22,Default,,0,0,0,,إنه (هوارانغ)
Dialogue: 0,0:43:08.39,0:43:10.39,Default,,0,0,0,,... سأجعل شيلا قوية
Dialogue: 0,0:43:11.05,0:43:13.19,Default,,0,0,0,,بـــالـــ (هوارانغ)
Dialogue: 0,0:43:30.85,0:43:32.29,Default,,0,0,0,,"... سوف نختار"
Dialogue: 0,0:43:32.29,0:43:34.55,Default,,0,0,0,,"...أوسم الرجال اليافعين"
Dialogue: 0,0:43:34.55,0:43:36.42,Default,,0,0,0,,"... ونعلمهم الأخلاق"
Dialogue: 0,0:43:36.79,0:43:38.72,Default,,0,0,0,,"وكيف يستمتعون بالفنون"
Dialogue: 0,0:43:39.25,0:43:42.52,Default,,0,0,0,,"سندربهم ليكونوا أعظم الرجال في شيلا"
Dialogue: 0,0:43:43.85,0:43:44.85,Default,,0,0,0,,"هوارانغ"
Dialogue: 0,0:43:46.82,0:43:47.99,Default,,0,0,0,,هذا يبدو لطيفاً
Dialogue: 0,0:43:50.55,0:43:52.52,Default,,0,0,0,,إنهم يختارون كلاب للملكة
Dialogue: 0,0:43:54.99,0:43:56.69,Default,,0,0,0,,أليس كذلك ؟ -\Nأعلم -
Dialogue: 0,0:43:56.82,0:43:58.32,Default,,0,0,0,,مَن سيود فعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:43:58.75,0:43:59.99,Default,,0,0,0,,ألا توافقني . (بان ريو) ؟
Dialogue: 0,0:44:00.42,0:44:02.52,Default,,0,0,0,,أنا مٌتفاجئ على إهتمامك بشيء كهذا
Dialogue: 0,0:44:04.79,0:44:06.92,Default,,0,0,0,, ماذا ؟ ألا تخطط للتقديم ؟
Dialogue: 0,0:44:06.92,0:44:09.19,Default,,0,0,0,, أنت إذهب وهز ذيلك كيفما تريد
Dialogue: 0,0:44:12.42,0:44:14.32,Default,,0,0,0,,أليس هز ذيلك هو إختصاصك ؟
Dialogue: 0,0:44:15.89,0:44:17.85,Default,,0,0,0,,هذا ما تفعله دوماً لزوج والدتك
Dialogue: 0,0:44:22.75,0:44:23.89,Default,,0,0,0,,... لقد كنا
Dialogue: 0,0:44:24.82,0:44:25.92,Default,,0,0,0,,بجلنا بعضنا أكثر من اللازم مؤخراً
Dialogue: 0,0:44:26.85,0:44:27.85,Default,,0,0,0,,أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:44:29.55,0:44:30.55,Default,,0,0,0,,هل نفعلها ؟
Dialogue: 0,0:44:36.09,0:44:38.15,Default,,0,0,0,,... إعلان الملكة
Dialogue: 0,0:44:38.15,0:44:40.12,Default,,0,0,0,,جعل العاصمة في فوضى
Dialogue: 0,0:44:40.65,0:44:42.52,Default,,0,0,0,,ألن تفعل أي شيء حيال الأمر ؟
Dialogue: 0,0:44:42.52,0:44:44.59,Default,,0,0,0,,سيُصبحون رهائن
Dialogue: 0,0:44:45.09,0:44:46.65,Default,,0,0,0,,... إنها تريد أخذ أطفالنا
Dialogue: 0,0:44:46.65,0:44:49.55,Default,,0,0,0,,وجعلهم حُراساً للملك
Dialogue: 0,0:44:49.55,0:44:52.82,Default,,0,0,0,, تود إبقاء كل السلطة عند قدميها
Dialogue: 0,0:44:52.82,0:44:55.85,Default,,0,0,0,,... ستُدرب أجساد وعقول أطفالنا
Dialogue: 0,0:44:56.19,0:44:59.09,Default,,0,0,0,,وتجعلهم مستقبل شيلا
Dialogue: 0,0:45:00.09,0:45:02.32,Default,,0,0,0,,لماذا أنتم مستائون لهذا الحد ؟
Dialogue: 0,0:45:02.49,0:45:03.49,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:45:04.59,0:45:07.25,Default,,0,0,0,, سيد (يونغ شيل) يجب أن تقول شيئاً أيضاً
Dialogue: 0,0:45:07.69,0:45:10.02,Default,,0,0,0,,لماذا لا تقول أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:45:10.95,0:45:14.65,Default,,0,0,0,, تريد تدريب رجالاً ليكونون مستقبل شيلا
Dialogue: 0,0:45:15.59,0:45:18.99,Default,,0,0,0,,لا سبب لدينا كي لا نُرسل أطفالنا
Dialogue: 0,0:45:20.39,0:45:21.52,Default,,0,0,0,,المعذرة ؟
Dialogue: 0,0:45:21.52,0:45:22.52,Default,,0,0,0,,مع هذا
Dialogue: 0,0:45:24.62,0:45:27.75,Default,,0,0,0,,لا يُمكننا إرسالهم مجاناً
Dialogue: 0,0:45:28.95,0:45:32.22,Default,,0,0,0,,هل تقول لي بأن نحصل على إذن الملك (جين هيونغ) ؟
Dialogue: 0,0:45:32.42,0:45:33.72,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:45:33.99,0:45:38.29,Default,,0,0,0,,ألا يجب أن تُظهري لنا أنه يُمكننا الوثوق فيكِ ؟
Dialogue: 0,0:45:38.49,0:45:39.52,Default,,0,0,0,,الوثوق ؟
Dialogue: 0,0:45:39.52,0:45:42.09,Default,,0,0,0,,مستقبل شيلا ينتمي للملك (جين هيونغ)
Dialogue: 0,0:45:42.42,0:45:44.05,Default,,0,0,0,,... يجب على جلالته قبول
Dialogue: 0,0:45:44.05,0:45:46.49,Default,,0,0,0,,إختيار أولئك الأشخاص له
Dialogue: 0,0:45:46.69,0:45:49.95,Default,,0,0,0,,عندها الوالدين سيشعران بالأمان في إرسال أبنائهم
Dialogue: 0,0:45:50.65,0:45:52.02,Default,,0,0,0,,رجل عجوز مخادع
Dialogue: 0,0:45:53.62,0:45:56.59,Default,,0,0,0,, يقوم بكل الألاعيب ليُظهر (سام ميك جونغ)
Dialogue: 0,0:45:56.59,0:45:58.55,Default,,0,0,0,,نحن آباء قبل أن نكون مسؤولين
Dialogue: 0,0:45:59.35,0:46:03.25,Default,,0,0,0,,من فضلك تفهمي شعورنا
Dialogue: 0,0:46:06.12,0:46:08.65,Default,,0,0,0,,"أناس لمستقبل شيلا"
Dialogue: 0,0:46:08.65,0:46:11.22,Default,,0,0,0,,"مظهر وسيم"\Nهذا أنا
Dialogue: 0,0:46:11.35,0:46:12.62,Default,,0,0,0,,الفنون تتمحور حولي
Dialogue: 0,0:46:14.02,0:46:16.42,Default,,0,0,0,,"هوارانغ ، لمستقبل شيلا"
Dialogue: 0,0:46:20.42,0:46:22.42,Default,,0,0,0,,هذا يعني هوارانغ لكي . أمي
Dialogue: 0,0:46:29.09,0:46:31.05,Default,,0,0,0,, هاك 7 قطع من الفضة للآن
Dialogue: 0,0:46:34.09,0:46:37.12,Default,,0,0,0,,هل حقاً تردين دينكِ ؟
Dialogue: 0,0:46:42.82,0:46:45.05,Default,,0,0,0,,ما هو الميزان ؟
Dialogue: 0,0:46:47.29,0:46:50.02,Default,,0,0,0,,... لقد حصلنا للتو على عمل جيد
Dialogue: 0,0:46:51.52,0:46:52.52,Default,,0,0,0,,لا عليكِ
Dialogue: 0,0:46:54.82,0:46:55.82,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:46:56.62,0:46:57.72,Default,,0,0,0,,ما هو ؟
Dialogue: 0,0:46:59.92,0:47:01.72,Default,,0,0,0,,ألن تتحدث ؟
Dialogue: 0,0:47:04.92,0:47:06.02,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:47:06.42,0:47:10.39,Default,,0,0,0,,لقد كان طلباً سرياً للغاية
Dialogue: 0,0:47:10.39,0:47:12.29,Default,,0,0,0,,... يتطلب مهارات مراقبة جيدة
Dialogue: 0,0:47:12.72,0:47:14.32,Default,,0,0,0,,ورشاقة
Dialogue: 0,0:47:14.32,0:47:17.82,Default,,0,0,0,,وستحتاجين للإختباء والهروب في بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:47:19.85,0:47:23.52,Default,,0,0,0,,يا رجلي الجيد . هذا هو إختصاصي
Dialogue: 0,0:47:25.35,0:47:26.82,Default,,0,0,0,,ما الذي يجب أن أفعله ؟
Dialogue: 0,0:47:31.25,0:47:34.79,Default,,0,0,0,,كيف يسير أمر طلبي ؟
Dialogue: 0,0:47:36.25,0:47:38.99,Default,,0,0,0,,أنت شكاكٌ للغاية
Dialogue: 0,0:47:40.12,0:47:43.02,Default,,0,0,0,,... لا تقلق . لقد وظفت أحداً
Dialogue: 0,0:47:43.85,0:47:45.52,Default,,0,0,0,,لمراقبة الأمر بالفعل
Dialogue: 0,0:47:46.22,0:47:47.29,Default,,0,0,0,,فقط واحد ؟
Dialogue: 0,0:47:48.69,0:47:51.55,Default,,0,0,0,,ليس لديك شبكة تواصل كبيرة كما ظننت
Dialogue: 0,0:47:51.55,0:47:54.75,Default,,0,0,0,,ظننتك سمكة كبيرة لكنك كنت أصغر الأسماك
Dialogue: 0,0:47:56.29,0:47:59.15,Default,,0,0,0,,... ألم يكن السرية وعدم لفت الإنتباه
Dialogue: 0,0:47:59.15,0:48:01.15,Default,,0,0,0,,هما الأكثر أهمية ؟
Dialogue: 0,0:48:01.29,0:48:04.42,Default,,0,0,0,,... هل أردت مني نشر الأمر في كل البلدة
Dialogue: 0,0:48:04.42,0:48:05.82,Default,,0,0,0,,والتأكد من أن يعلم كل شخص ؟
Dialogue: 0,0:48:06.19,0:48:08.15,Default,,0,0,0,,فقط انتظر وسترى
Dialogue: 0,0:48:08.49,0:48:12.12,Default,,0,0,0,,لقد وظفت الشخص الأفضل لتلك الوظيفة
Dialogue: 0,0:48:16.42,0:48:18.65,Default,,0,0,0,,انتظر . ما هذا السلوك ؟
Dialogue: 0,0:48:18.65,0:48:20.49,Default,,0,0,0,,... مَن الذي وظفه بالضبط
Dialogue: 0,0:48:20.72,0:48:23.19,Default,,0,0,0,,ليتصرف بتلك الثقة ؟
Dialogue: 0,0:49:28.95,0:49:30.69,Default,,0,0,0,, هذا ليس صحيحاً . هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:49:43.65,0:49:45.32,Default,,0,0,0,,... هل أنت
Dialogue: 0,0:49:46.19,0:49:48.52,Default,,0,0,0,, قبعة البردي . القلادة
Dialogue: 0,0:49:48.69,0:49:49.75,Default,,0,0,0,,أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:49:52.65,0:49:56.42,Default,,0,0,0,,أخبرت السيد (أهن جي) عنك
Dialogue: 0,0:49:56.95,0:50:00.49,Default,,0,0,0,,إذاً هل قابلت والد صديقك ؟
Dialogue: 0,0:50:01.02,0:50:02.92,Default,,0,0,0,,هذا كان كله بفضلي
Dialogue: 0,0:50:03.85,0:50:06.82,Default,,0,0,0,,لا أحاول التباهي
Dialogue: 0,0:50:10.92,0:50:12.09,Default,,0,0,0,,هل أنا مُخطئ ؟
Dialogue: 0,0:50:12.85,0:50:14.49,Default,,0,0,0,,لا عليك إذاً
Dialogue: 0,0:50:17.19,0:50:18.85,Default,,0,0,0,,أحتاج لسيف جيد
Dialogue: 0,0:50:19.65,0:50:20.69,Default,,0,0,0,,سيف ؟
Dialogue: 0,0:50:22.39,0:50:25.02,Default,,0,0,0,,لقد جولت في كل مكان اليوم
Dialogue: 0,0:50:25.02,0:50:27.89,Default,,0,0,0,,لأين سيذهب الرجال اليافعين أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:50:29.92,0:50:31.22,Default,,0,0,0,,أوكتا ؟
Dialogue: 0,0:50:35.55,0:50:37.02,Default,,0,0,0,,هذا مكانٌ جيد للنوم فيه
Dialogue: 0,0:50:37.25,0:50:39.19,Default,,0,0,0,,كلا . ليس أوكتا
Dialogue: 0,0:50:42.95,0:50:44.85,Default,,0,0,0,,حسناً . هنا
Dialogue: 0,0:50:48.75,0:50:51.85,Default,,0,0,0,, يجب أن أذهب للنجار لأجد الذي يُحب الأسهم
Dialogue: 0,0:50:52.22,0:50:53.55,Default,,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:51:03.02,0:51:05.32,Default,,0,0,0,,لم يسبق أن تبعت شخص مثلها من قبل
Dialogue: 0,0:51:05.62,0:51:09.22,Default,,0,0,0,,لقد ذهبت لكل مكان وهي سريعة للغاية أيضاً
Dialogue: 0,0:51:10.39,0:51:12.39,Default,,0,0,0,,إذاً أين هي الآن ؟
Dialogue: 0,0:51:26.52,0:51:29.72,Default,,0,0,0,,(أوكتا)
Dialogue: 0,0:51:44.49,0:51:47.85,Default,,0,0,0,,لقد انتهى بي الأمر بقتل هذا الرجل
Dialogue: 0,0:51:48.32,0:51:49.42,Default,,0,0,0,,إنه ذاك الوغد
Dialogue: 0,0:52:14.32,0:52:16.89,Default,,0,0,0,,انظروا لها تركض . لا عجب أنه كان متعباً
Dialogue: 0,0:53:52.42,0:53:53.85,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:54:04.25,0:54:05.99,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:54:24.42,0:54:25.42,Default,,0,0,0,,! رباه
Dialogue: 0,0:54:28.29,0:54:30.05,Default,,0,0,0,,أنا لا أخطط لأذيتكِ
Dialogue: 0,0:54:30.59,0:54:32.52,Default,,0,0,0,,... لكن إن اختلقتِ ضجة . فإن الرجل الذي يتبعني
Dialogue: 0,0:54:32.52,0:54:33.65,Default,,0,0,0,,قد يقتلكِ
Dialogue: 0,0:54:58.09,0:54:59.09,Default,,0,0,0,,اخرج هنا
Dialogue: 0,0:55:01.09,0:55:02.85,Default,,0,0,0,, مَن أنت ؟ لماذا تتبعني ؟
Dialogue: 0,0:55:05.99,0:55:07.69,Default,,0,0,0,,هل الإختباء عادتك ؟
Dialogue: 0,0:55:09.19,0:55:11.35,Default,,0,0,0,,هل أنت خائف من إظهار وجهك لهذا الحد ؟
Dialogue: 0,0:55:19.05,0:55:21.95,Default,,0,0,0,,اركضي . لا تنظري للخلف . سأقابلكِ مرة أخرى
Dialogue: 0,0:55:37.79,0:55:39.75,Default,,0,0,0,,أي طريق هو طريق الخروج ؟
Dialogue: 0,0:55:45.92,0:55:47.55,Default,,0,0,0,,سألتكَ من أنت
Dialogue: 0,0:55:50.12,0:55:51.49,Default,,0,0,0,,... الرجل
Dialogue: 0,0:55:54.35,0:55:56.05,Default,,0,0,0,,الذي لديه دين ليجمعه منك
Dialogue: 0,0:55:56.42,0:55:57.42,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح ؟
Dialogue: 0,0:55:57.52,0:56:00.42,Default,,0,0,0,,أنا لا أذكر أنني مدين بشيء لأي أحد
Dialogue: 0,0:56:03.15,0:56:06.05,Default,,0,0,0,,صديقي مات بالسيف الذي أستلته
Dialogue: 0,0:56:07.22,0:56:08.95,Default,,0,0,0,,هل يُساعدك هذا التذكر ؟
Dialogue: 0,0:56:12.15,0:56:13.25,Default,,0,0,0,,! توقف
Dialogue: 0,0:56:16.55,0:56:18.05,Default,,0,0,0,,... لقد انتهى بي الحال
Dialogue: 0,0:56:19.82,0:56:21.59,Default,,0,0,0,,بقتل هذا الرجل
Dialogue: 0,0:56:22.79,0:56:25.59,Default,,0,0,0,,مازال يتنفس
Dialogue: 0,0:56:27.12,0:56:28.19,Default,,0,0,0,,هل نجوت ؟
Dialogue: 0,0:56:28.19,0:56:31.09,Default,,0,0,0,,! لا تختبئ . اخرج . أيها الجبان
Dialogue: 0,0:56:31.12,0:56:32.99,Default,,0,0,0,,! اخرج في الحال
Dialogue: 0,0:57:16.55,0:57:20.09,Default,,0,0,0,,هناك أبواب لا يجب على امثالك فتحها مطلقاً
Dialogue: 0,0:57:20.59,0:57:23.12,Default,,0,0,0,,أظن أنك تقف أمام ذاك الباب الآن
Dialogue: 0,0:57:23.15,0:57:25.72,Default,,0,0,0,,... هل تظن أنه لا بأس بأن يكون هناك
Dialogue: 0,0:57:26.22,0:57:27.95,Default,,0,0,0,,طرق لا يجب على الناس عبورها ؟
Dialogue: 0,0:57:28.35,0:57:30.25,Default,,0,0,0,,... هل تظن أنه لا بأس بأن يكون هناك أبواب
Dialogue: 0,0:57:31.19,0:57:32.39,Default,,0,0,0,,... لا يُمكن للآخرين
Dialogue: 0,0:57:33.22,0:57:35.42,Default,,0,0,0,,فتحها ؟
Dialogue: 0,0:57:37.55,0:57:38.85,Default,,0,0,0,,أنا لا أظن هذا
Dialogue: 0,0:57:39.49,0:57:41.52,Default,,0,0,0,,أظن أن هذا كله هراء
Dialogue: 0,0:57:42.32,0:57:44.35,Default,,0,0,0,,! لذا توقف عن النباح واخرج من هنا
Dialogue: 0,0:57:47.39,0:57:48.89,Default,,0,0,0,,إن غادرت الآن
Dialogue: 0,0:57:50.12,0:57:51.65,Default,,0,0,0,,سأعفو عن حياتك
Dialogue: 0,0:57:55.52,0:57:56.95,Default,,0,0,0,,لا حاجة لهذا
Dialogue: 0,0:57:58.35,0:57:59.42,Default,,0,0,0,,... لأنني سوف
Dialogue: 0,0:58:00.72,0:58:02.09,Default,,0,0,0,,أقتلك على أي حال
Dialogue: 0,0:58:20.05,0:58:22.69,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&H76&}(نشكر "لي كوانغ سو" على ظهروه كضيف)
Dialogue: 0,0:58:17.84,0:58:36.35,Default,,0,0,0,,\N{\fad(1000,500)\c&HA299FA&\}Jang Uree : ترجمة وتدقيق     ♡     Binnie96 : إنتاج ورفع\N{\c&H46FEFC&}تحذير: وجود هذه الترَجمة في مواقع المُشاهدة المُباشرة التالية  يُعتبر سرَقة لانحلل صاحبها أو مُتابعيه \Nجي ونتر / آرادراما / مكس كوريا / أسيا دراما تي في / لوني/ وتَطبيق الهاتف سايلر دراما\N {\c&HFFDD0E&}الحلقة مقدمة لكم من شاينيغ ستارز فانسب\N\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:58:39.35,0:58:42.49,Default,,0,0,0,,لن نُرسل أبنائنا لـــ هوارانغ
Dialogue: 0,0:58:42.69,0:58:44.92,Default,,0,0,0,,ماذا إن لم نتمكن من خلق هوارانغ على هذا الحال ؟
Dialogue: 0,0:58:44.92,0:58:46.29,Default,,0,0,0,,اتركي الأمر لي
Dialogue: 0,0:58:46.29,0:58:48.22,Default,,0,0,0,,فكر في الشخص الذي لم يتمكن من أخذ خطوته اولاً
Dialogue: 0,0:58:48.22,0:58:50.59,Default,,0,0,0,,الجميع لديه نقطة ضعف
Dialogue: 0,0:58:51.42,0:58:53.72,Default,,0,0,0,,لماذا تتمني أن تُصبح هوارانغ ؟
Dialogue: 0,0:58:53.72,0:58:56.02,Default,,0,0,0,,أن تكون صغيراً وبلا قوة ليست بخطيئة
Dialogue: 0,0:58:56.02,0:58:57.39,Default,,0,0,0,,لكن ليس بعد الآن
Dialogue: 0,0:58:57.79,0:58:59.79,Default,,0,0,0,,غادري . اهربي في الحال
Dialogue: 0,0:58:59.79,0:59:01.99,Default,,0,0,0,, أرفض ترك أي شخص آخر يموت بسببي
Dialogue: 0,0:59:02.22,0:59:04.39,Default,,0,0,0,,لذا لا تبكي
Dialogue: 0,0:59:04.39,0:59:05.92,Default,,0,0,0,,لا يُمكنكم الحصول على ما تريدونه أيضاً
Dialogue: 0,0:59:05.92,0:59:07.79,Default,,0,0,0,,هوارانغ . التي لا تحكم
Dialogue: 0,0:59:07.79,0:59:11.79,Default,,0,0,0,,أي رجال تفكرين فيهم بالضبط ؟