أعتقدُ أنني سأسميها (لوسي)
" سابقاً في أمة (زي) "
هل تأخذ إبنتي و ترعاها؟
سنكون أكثر إثنين محظوظين في نهاية العالم بأكملها
يجب علينا إيجاد (لوسي)
قبل أن يخرج الجميع و يبحثون عنها
إبقياها آمنة و إتصلا بنا عبر اللاسلكي
أنا أعرف هذا الرجل
من الصعب عليّ تفويت هذا
أريد أن أعرف بالضبط "لصالح من تعمل في "زونا
أهذه (لوسي)؟
ألا يمكن أن يمر يوم واحد في نهاية العالم بدون أن نتعرض لإطلاق النار؟
لن أتردد في إطلاق النار عليكما (لوسي) تحتاج إلى بعض أصدقاء جدد
ما الذي ستفعلهُ معهما؟
أنتما الإثنان حاولا فعل أيّ شيء غبي
أو حتى تبدوان كأنكما ستفعلان شيء
سأقتلكما بطلقة في القلب و لن يهمني الفوضي التي تتسبب
لنذهب
عليا أن أعض سكريترية
أين هي أحدث التقارير؟
من الجيد أنك هنا
أنا لا أعرف لماذا هناك الكثير من الأوراق للقيام به
أعتقد أننا يجب أن نتخلص من كل الأوراق
و نعيد إستخدام
أيّ شيء كانوا يستخدمونه قبل إختراع الورق
أجل هذا صحيح، أنت لم تكن أبداً من محبي الكلام
يمكنك الجلوس الآن
إجلس
نحن بحاجة للحديث عن شيء و من شيء، أعني أنت
لا تحب الآخرين
لقد تقبلوا المزج و إنهم حتى إحتضنوه
أنه أفضل شيء حدث لهم منذ أي وقت مضى
...لكن أنت
عندما يكون لديك اللقاح تكون على طبيعتك
و عندما لا يكون لديك اللقاح أن مجرد جنس يتلاشى للنسيان
إذا لم أكن أعرف أيها أفضل
أنا أقول أن قلبك ليس بداخلك
أنت تتفاعل
ولكنك لا تتصرف
أنا أريدك أن تتقمص الريادة هنا
نحن نستعد للذهاب إلى الحرب
و يجب أنت تكون البطل الذي في مقدمة جيشي
(أجاكس) خاصتي أو (أخيل) أو (لوك سكاي ووكر)
إنها مشكلة
و نحتاج إلى إصلاحها
و أنا أعتقد أنني أعرف كيف أصلحها
أعتقد أن هذا الإسم غبي
10آلاف
(10 كي) ليس مجرد إسم بالنسبة لك إنه مهمتك
إنه غايتُك
لكن بقدر ما أستطيع أن أرى (10 كي) لطالما كان إسماً
غير مرغوب لديّ
أعتقد أنك بحاجة لهدفٍ جديد
غاية جديدة
كنت تعتقد أنك ستقتل 10 آلاف من الزومبي و لكن ذلك ليس صحيحا
هذه الفكرة أكل عليها الدهر وشرب
العالم لن يعود للخلف
لذا قررت
منحك مهمة جديدة
يا (توماس)
أولاً
أريدك أن تعرف هذا يمكنني أن أثق بك
// أُمة زي // :الموسـ3ـم الحلقـ10ـة بعنوان "إنها تكبر بسرعة كبيرة"
لديّ بعض الأسئلة
و إذا لم تعجبني الأجوبة
الأمّ هناك ستطلق النار عليكما
ربما نحن نبدو كريفيين بسطاء
و تعتقدان أنه بإمكانكما خداغنا بالحديث لتخرجا من هذا المأزق
أريدكما أن تنزعا هذه الفكرة من رأسيكما
نحن لا نلعب الألعاب هنا
أليس هذا صحيحاً أيتها الأمّ؟
هذا صحيح أيها الأبّ
أنتما في أرضنا
و أنا لن أمسح دمائكما من البساط
أجل يا سيدتي
نحن لسنا هنا لنسبب أيّ مشكلة
كلاكما تبدوان أناس صالحين
و لا تعتقد أن كلامك سيسحرنا لتجد طريقة للخروج من هنا
كلّا
كلّا يا سيدتي
الآن
أخبرانا من أنتما؟
و من أين أتيتما؟
أنا (آدي) و هذا (دوك)
"و بدأنا من "نيويورك
من مجمع صغير لناجين بجانب المدينة
كان لدينا المياه والطاقة الشمسية
قلت لك ألا تتلاعبي بنا
ليس هناك أيّ طريق يجعل لأي شخص "القدوم إلى هنا من "نيويورك
كلّا، إنها الحقيقة لقد سافرنا برفقة (مورفي)
نحن جزء من مهمته
(مورفي)؟
تقصد (مورفي) خاصتنا؟
هو نفسه
كيف عرفت أننا هنا؟
(مورفي) هو من أرسلنا
لنجلب له إبنته
(لوسي)
هذه (لوسي) أليس كذلك؟
سنقوم بتوصيلها
هل تحدثت إلى الرجل العظيم نفسه؟
حسنا، أنا لا أعتقد أننا ندعوه بالعظيم
ما أقصدهُ بقولي هذا
أننا لا نوصفه بالعظيم كلا، بل إنه مدهش
إذن كيف إلتقيتما به؟
حسناً، لقد أتى إلى معسكرنا في "نيويورك" بحثاً عن المساعدة
"أجل و لقد طلب منا أن ننقلهُ إلى "كاليفورنيا
هذه رحلة طويلة
يجب أن تكون على الأقل
مئة ميل
إنها بضعة آلاف من الأميال
رائع
هذا فعلاً بعيد جداً
يجب أن تكون شجاعاً حقاً
...هل أنت
هل أنت الأميرة؟
"ستاي" "إيزليري" "يرسلي" "آلكنتاي"
ماذا يحدث؟ هل تواجه سكتة الدماغية؟
يقول وجهي الكلام لـ(لوسي) أيمكنني قتلهما؟
الآن يا عزيزتي (لوسي)
لقد كنت مع أبوك عندما ولدت
بمناسبة إنه غريب جداً
أنها ينبغي أن تكون في الخامسة من عمرها
بالتأكيد، إنها تكبر بسرعة
هذه ليست الحقيقة
(لوسي) تنمو أسرع من غيرها و خاصتاً إذا شعرت باللإثارة
و لهذا السبب تركها السيد (مورفي) معنا
إنها لطيفة وهادئة
و سلمية هنا في ريف
بإستثناء الزومبي
الزومبي يحبون الصغيرة (لوسي)
إنهم يحمونها و يحافظون على هذا المكان آمن
و يقمون ببعض الأعمال المنزلية أيضاً
إنها قطعة صغيرة من السماء لدينا هنا
و هذا هو السبب عدم حبنا للغرباء القادمين إلى بابنا
و الآن أنهي كلامك عن السيد (مورفي)
المفترض أنه أرسلكما
هذا صحيح لقد أرسلنا لنجلب (لوسي) و نبقيها آمنة
نحن أتينا إلى هنا لنأخذك معنا يا عزيزتي
هل تريدين الذهاب في رحلة صغيرة؟
أيمكنني أيها الأبّ الذهاب معهم؟ أريد رؤية أبي
الآن يا عزيزتي نحن لا نعرف
علينا أن نتأكد من أن هذان الإثنان يقولان الحقيقة أولاً
كيف سنعرف هذا إذا كان (مورفي) لم يخبرنا؟
حسناً هذه وجه نظر
هناك بعض الحقيقة في ما تقولانه
عظيم، هل يمكنك فك وثاقنا الآن؟
لأن هذه الحبال تؤلمني
فقط قولا لنا كلمة السر
و بعد ذلك سوف أحرركما و نرى في شأن أخذكما لـ(لوسي)
لرؤية والدها
كلمة السر؟
عندما ترك (لوسي) معنا
السيد (مورفي) قال ربما سأرسل شخصاً ليأخذها يوماً ما
قدم لنا كلمة السر، لذلك لكي نعرف أنها كانت الصفقة الحقيقية
صحيح، بالطبع
كلمة السر
(آدي) أتذكرين كلمة السر
بلا شك
تفضل قل لهما عن كلمة السر
...حسناً، كلمة السر هي
"السنفور"
حسناً
أليس هذا مريحاً أيتها الأمّ؟
بالتأكيد هو كذلك أيها الأبّ
للحظة بدأت أشك
و أنا أيضاً، أنا سعيد بكل هذا الإستقرار
أترى، قلت لك ذلك
أعتقد أنه يجب عليك إطلاق سراحهم
فكرة جيدة أيتها الأم
سأطلق سراحهم
أجل، هذه فكرة جيدة
أجل، أنا سعيد لأننا على وفاق
هل هناك مشكلة؟
أجل
يبدو أنه هناك خلل ما
في كيف تسير الامور
أي نوع من خلل؟
حسناً، الخلل كان أن كلمة السر خاطئة
و أنت أيها الكاذب اللعين !على وشك لقاء خالقك
مهلاً أيها الأبّ
لا تفعل أيّ شيء قد تندم عليه
ماذا تقصدين أيتها الأمّ؟
حول الكرسي إلى الجهة الأخرى
حتى لا يتطاير الدم على أيّ شيء جميل
أجل فكرة جيدة
!مهلاً
مهلاً لقد أعطانا (مورفي) كلمة السر الخاطئة
أيمكننا المحاولة مجدداً؟
كنت أعرف أن تلك القصة عن "نيويورك" كانت من وحي خيالك
أسمع
إبق مكانك
!أنا أقول لك، هذا خطأ كبير
الآن يا عزيزتي (لوسي) ألا تريدين رؤية والدك؟
لأنه لا يمكننا إصطحابك إذا حصل شيء ما لـ(دوك)
أعدك أن هذا سيكون سريعاً
أغلق عينيك يا (لوسي) لا يجب إن تري هذا
!حسناً، على الأقل أخرجاها من الغرفة
أنا أريد أن ألعب معهما
عزيزتي، لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة
أنا أعتقد أن هذين سيؤذيانك
من الأفضل أن تدعي الأبّ يريحما من معناتهما يا عزيزتي
!كلا!، اللعب
حسناً، يا حلوتي أياً كان ماتريديه
شكراً لك يا (لوسي) لقد كان هذا لطفاً منك
!هيا نلعب
حسناً
وقت اللعب، وقت اللعب
لا تعتقدا أنتما الإثنان أنكما فلتما من الأمر
حسناً
لنذهب و أعرفكما على أصدقائي
لديّ قراصان و فارس و حفلة شاي و أصدقاء للعب
لديك الكثير من الأصدقاء الخيالين يا عزيزتي
أنهم ليسوا خيالين أيها حمقاء
لا تخافا منهم أنهم أصدقائي
كن لطيفاً
عزيزتي، لا أعتقد أن أصدقائك سيرحبون بنا جيداً
هذا صحيح يا عزيزتي الزومبي خطرون بالنسبة لنا
كلّا، إنهم ليسوا كذلك
!يا للعجب
و الآن يا (لوسي) إنهم لا يحبونك إنهم يعتقدون إنك طعامهم
كلّا، إنهم أصدقائي
وقت الشاي
...يا عزيزتي، أليس من الأفضل
أشربا
إنهُ لذيذٌ جداً
مهلاً، ألا تعتقدين أنه يمكن أن نرجع إلى الداخل الآن؟
كلّا، لنلعب لعبة
أجل هذا جيد أي نوع من اللعاب سنلعب الآن؟
أتريدين أن نعد الكعك؟
الغميظة
الغميظة مع الزومبي؟
ما رأيك لو نلعب الورق؟
كلّا
الغميظة، و أنت عليك العد لـ 10 بينما نختبئ
أغمض عينيك و لا تسترق النظر
حسناً
إبدأ
!الآن
واحد
إختبئوا إختبئوا
إثنان
ثلاثة - عليك أن تختبئي -
أربعة
خمسة
هل تعرف لعبة السكين؟
أريني
لو كنت أيّ واحد من الممزوجين الآخرين
فلن تكون هناك أسئلة
لكن أنت و أنا لدينا تاريخ مشترك
وأريد أن أعرف أنك لن تتعارض مع الأمور
أنا أريد أن أعرف ما الذي أنت مستعد للقيام به من أجلي
أريد أن أعرف أنك مستعد لتقتل من أجلي يا (توماس)
أو تموت من أجلي
تسعة
عشرة
جاهزون أم لا ها أنا قادم
ليس من هذا الإتجاه
أخرجوا أينما كنتم
أمسكتك
!يكفي
الأمر الجيد أنها ليست اليد التي تضغط على الزناد
الآن
دعنا نتحدث عن مهمتك الجديدة
عليك أن تتراجعي
تراجعي أيتها الفتاة لا تجعليني أؤذيك
تراجعي أيتها الفتاة
(لوسي)! دعيها تتراجع
!(لوسي)
إبتعدي عني
مهلاً، هل أنت بخير؟
!لقد كان هذا ممتعاً
لنفعلها مرة آخرى
هيا إنهضي يا (آني)
ما خطبها؟
هيا إنهضي يا (آني)
إنها لم ترى زومبي مقتولاً من قبل
لماذا لا تتحرك؟
عزيزتي
(دوك) أوقفها
إذا لم يفعل لكانت عضتهُ
إنها ميتة
!أنت كسرتها
...كلّا، هل رأيتِ
!أنا أكرهك
!أنت كسرتها !و لقد أفسدت كل شيء
!مهلاً
!(لوسي) عودي إلى هنا
!(لوسي) مهلاً، توقفي
!(لوسي)
!مهلاً
!توقفي
!(لوسي)
!مهلاً
!(لوسي)
لنفترق، إنها أسرع طريقة للعثور عليها
!إنها وحيدة بالخارج
حسناً
الزومبي سيبقون يتجولون بالجوار إلى حين عودة الأب و (لوسي)
إنها تكره ذلك عندما تجول
حينها ربما أطلق عليك النار
شاي؟
لا عليك
يمكنك الخروج
أنا أريد أن أعود للمنزل الآن خذيني إلى المنزل
!قلت لك خذيني للمنزل
!كلّا، زومبي سيء
!زومبي سيئ
أنا لستُ زومبي
تعالي هنا
!توقفي
!إبتعدي عنها
!إنها لا تفعل ما آمرها به
إنها ليست زومبي !إنها مجرد واحدة مثلي، أهربي
!أنا مرعوبة
!لن أدعها تؤذيك
!إخرسي و موتي
هل أنت بخير يا عزيزتي؟
لقد أنقذتني
أنت تفهم ما أريد منك أن تقوم به؟
و لديّ مفاجأة من أجلك
تفضل
لا عليك
هذا ما تريده، أليس كذلك؟
لتعود إلى طبيعتك مرة أخرى
لتكون إنسان؟
جيد
لقد إكتمل تحولك
تذكر ما تحدثنا بشأنه
أنا ذاهب للقاء والدي
...أنا أعرف أن هذا سيسعد (لوسي) لكن
لا زالت لديّ شكوك
نحن فقط نريد لها الأفضل
أنا من ساعدة في ولادة (لوسي) و جلبها إلى هذا العالم
لن أدع أي مكروه يصيبها، صدقني
هل تعرف أمي؟
بالطبع أعرفها يا عزيزتي
و أنا أيضاً أعرفها لقد كان إسمها (سيرينا) و لقد كانت تحبك كثيراً
أخبرني عن أمي أخبرني، أخبرني
حسنا أعتقد أننا يجب أن نبدأ من البداية
أمكِ و أبوك إلتقيا مثل العديد من الناس خلال نهاية العالم
على الطريق عن طريق الصدفة
وقعا في الحب عن طريق فطيرة التوت
فطيرة؟
هذا صحيح
ملك و ملكة نهاية العالم
و هل كانا يعيشان في قلعة؟
أجل كانا كذلك
في قلعة كبيرة و جميلة
و هل كان لدى أمي تاج؟
أجل
و كان تاجاً رائعاً
و (مورفي) أقصد والدك
كان لديه تاج رائع جداً
كيف الأمهات والآباء ينجبون الأطفال؟
الأطفال يقلون أشياء غريبة
(لوسي)
إنهُ نوعاً ما مثل خبز الفطائر
أهو كذلك؟
هو كذلك
أمكِ و أبوك خبزا فطيرة توت
و كانا يحبان بعضهما البعض كثيراً
لذلك آكلا الفطيرة كلها
الفطيرة؟
فطيرة التوت؟
ألهذا السبب أنا زرقاء؟
أجل، أعتقد أنك محقة
عرفت هذا
حسناً، بمرور الوقت أنتهيا من الفطيرة
أمكِ كانت لديها كعكة صغيرة داخل فرنها
أنا حامل
حامل؟
لكن لا توجد أغراض إنها نهاية العالم
لا تقلق لقد أعددت قائمة
زجاجة حليب دافئة
"مارد حفاضات"
"مضخة ثدي" في حالة ما حصلنا على شقة؟
أعتقد
أنف فريدا" لا أعرف ماهي"
"إنها "مصاصة المخاط
مصاصة المخاط" حسناً"
عشرة صناديق من الحفاضات أخبريني يا سيدتي
كم ستنجبين طفلاً على أية حال؟
الكثير
المجموع الاجمالى
نحن بحاجة إلى منزل به سبعة غرف ليكون كافياً
سبعة؟ لماذا؟
من أجل الأطفال أيها الغبي
إننا ملك و ملكة نهاية العالم
نحن بحاجة إلى مجموعة تمثلنا
إذا كنا في طريقنا لإعادة الناس إلى الكوكب
"و أنا بحاجة إلى "قابلة
قابلة"؟ ماهي "القابلة ؟"
ستعرف أيها الأب
و أنا سأقوم بالولادة المائية لذا أنا بحاجة
لكي تجلب لي مغطس لكي ألد فيه
و أعتقد أنني سأكون بحاجة إلى مرضعة
ما الخطب هل أنت جافة؟
إسمع، لم أكن أدرك كيف
هي معقدة كل تلك الأغراض لطفل
(دوك)
حسناً، يا عزيزتي حان وقت الرحيل
أحبك، أحبك
أعتقدت أنها لن تغادر أبداً
و من ثم أبوك و أمك فصلهما القدر
و لكن أمك قررت العثور على والدك
لتكون ثلاثكم معاً من جديد
هل هذا أنت حقاً؟
أمك و أبوك تم لم شملهما - مرحباً -
والدك هنا
كانت رحلة خطرة
لكن أمك كانت تحميك طيلة الوقت
!أيها الوحوش القذرون
!أيها الشياطين المحبون للنجاسة
!هناك طفل بداخلي هنا !و أم تحب صغيرها
أناس غير مؤدبون
حينها كنتِ مستعدة للخروج و لكي تقابلي العالم
كنت هناك للمساعدة
أنت الآن مجرد بالون سينفجر، صحيح؟
فقط خذي أنفساً قصيرة و سريعة
!أرى شيئاً
!ها هي قادمة
و أنت كنت الطفل الذي خرج
و كنت طفلة في غاية جمال
مبروك أيها الأب
أبليت جيداً أيتها الأم
أيمكنني؟
كان والدك في سعادة غامرة عندما حملك بين ذراعيه
و لقد أحبك من أول نظرة
عشرة أصابع
و هل أمي أحبتني أيضاً
بالطبع يا عزيزتي
إذن لماذا رحلت و تركتني؟
لقد كانت أمك تحبك كثيراً
لكن أمك قاتلت
بعض الزومبي الذين كانوا يحاولون إيذائك
لكن الزومبي أصدقائي
حسناً، ليس كلهم أصدقائك
أمك كانت شجاعة جداً
لقد جعلت كل الزومبي يهربون بعيداً
إبتعدوا عن إبنتي أيها الزومبي القذرون
كانت الأميرة المحاربة
و لقد قاتلت بقوة لكي تحميك أنت و أبوك
و عندما كانت ميتة حصلت على الراحة الأبدية
في أرض بعيدة، لكنها لطالما ستحبتك بشدة
و هذه هي القصة
عن كيف إلتقاء الملك و الملكة
و عن كيف أنجبا الأميرة الصغيرة (لوسي)
حسنا، هذا كل ما في الأمر
!أربطي حزام الأمان
ها نحن ذا
نحن ذاهبون في رحلة عبر الطريق كيف سيكون هذا ممتعاً
أجل
!لنذهب
علينا أن ننتظر الأب و الأم أولاً
مهلاً، أين هما؟
لا أعرف
سأذهب و أرى ماذا يؤخرهما؟
حسناً
هيا يا قوم حان وقت الرحيل
إلى أين ذهبتم يا رفاق؟
أخرجا أينما كنتما
!ها أنتما
لقد بدأتُ أقلق
أنا أعرف أنه لمن الصعب عليكما رحيلها من المنزل
لكن هذا حقاً أفضل شيء لـ(لوسي)
!ما هذا؟
!هذا خطأكما
!لقد كذب علينا !أقتليه أيتها الأمّ
!لقد قدتهُ مباشرةً إلينا
!قوُدتُ من؟
!(آدي)
إذا قمتما بإذائها
كُل الزومبي في نهاية العالم سيسعون ورائكما
!أنا لا أعرف عن ماذا تتحدثين
!كاذب
(آدي) هل أنت بخير؟
!كلّا، كلّا
(آدي)؟ يا إلهي (آدي)؟
(لوسي)
!أنت
!(لوسي)
!إعدها إلى هنا أيها المجرم الداعر
!(لوسي)
!سأجدُكَ
(آدي)؟ تمهلي الآن
قد يكون لديك إرتجاج
كم عد الأصابع التي ترينها؟
إثنان
كلّا، هذا ليس جيداً
كلّا، إثنان
تظاهري بإنك ميتة
!أنتما إلى هنا
!توقفي! إبتعدي عني
!لم أكن أنا
الرحمة
ثانيتين آخريين وكانت ستقتلني
من أنت؟ إلى أين نحن ذاهبون؟ أين (آدي)؟
هل ستأخذني لكيّ أرى أبي؟
لماذا تقود سيارة أمي؟
هل وصلنا؟ عندما أجد أبي
سيكون غاضباً منك
لأنك لم تكن ولداً مطيعاً
ما خطب رأسك؟ لماذا هو لامع بهذا الشكل؟
يجب عليك إرتداء حزام الأمان
ربما يطلق عليك إن لم تضعه
!إفعلها مرة أخرى
!مجدداً
الزومبي أصدقائي إنهم يستمعون لي
في المرة القادمة سنتوقف
لكي أخرجهم من الغابة ويغضون وجهك
!أصمتي
!أنا أريد عمتي (آدي)
حسناً، لا يمكنك رؤيتها لأبداً لأنها ماتت
أنها لا تبدو سيئة للغاية
فقط لا تتعرضي لضربة على الرأس مجدداً و سوف تعيشين
كيف عثر ذلك الرجل على (لوسي)؟
ربما هي في قائمته اللعينة
أو (مورفي)
علينا أن نسعى وراءها
مهلاً، مرة واحدة يمكنك الوقوف
أستطيع الوقوف
حسناً، إذا لم نستع العثور عليها سنطلب المساعدة
من سيساعدنا؟
لقد مررنا على برج الراديو حين كنا في طريقنا إلى هنا
حسناً، يجب على واحد منا العودة
و يتصل بالمواطن (زي) أو (ورين)
حسناً، إسمعي خذي الدراجة النارية و إذهبي خلف (لوسي)
ستكونين سريعة بركوب االدراجة و أنا سأتجه إلى ذلك الهوائي
و بالمرة سأتصل بهم
سأترك علامات لي تعرف أين أنا
حسناً توخي الحذر
و أنت أيضاً
حسناً
لقد كان أمراً عجيباً
وكأنه كابوس، لكنها حقيقية جداً
هل الجو حار هنا بالنسبة لك؟
أم أنه بالنسبة لي فقط
أشعر و كأن المكان حار هنا
من الصعب أن أتنفس. أنا بحاجة لــ
بعض الهواء
هذا لكي تتربي
ما الذي حدث لكي؟
عليك أن تنتظر حتى أقول لأبي ما الذي فعلته بي