هلا أعارني الجميع إنتباههم؟
إيدي أعز أصدقائي أنهى إجرات طلاقة للتو
ويمر بوقت عصيب جدًا
!افتح زجاجة الشمبانيا هذه
أين سيف الساموراي الذي جلبته لك؟
أخذته دنيز، بجانب ثلاثينات عمري
مرحى
لم تتكبد عناء الطلاق وأنت بهذا العمر؟
أجل، اصمد فحسب لبضع سنوات أخرى
حتى يأخذ الموت أو الخرف دوره
لم أكن متأكد أي من مشروبات الطلاق هذه
"أفضل، لذا جلبت لنا شراب "روم وبروكس
"و"ممارسة الحب مع شخص آخر بالشاطيء
شكرًا
مرحبًا يا فريق العمل
أننا نجري أختبار على جهاز متعقب للياقة البدنية
رائع
نسخة ساعة ضخمة كالموجودة بهواتفنا بالفعل
كنت أمل أن تكتبوا مقالًا حول
أيكم أكثر حركة خلال اليوم
أنا موافق، لم يكن السير مرحًا
منذ بات السير ساعات لأجل "بوكيمون جو" رائعًا
أجل، صحيح لم تعد بوكيمون جو"رائعة بعد الآن"
مزحة جيدة يا كلارك
إيدي المسكين
هل سألته بخصوص شعوره حول الطلاق؟
كنت سأسأله ولكني رأيت التوأمتان ذات الصدر
يسكبن الخمر بحنجرته
هذه إستغاثة للمساعدة
حسنًا، فقط لو تعرض لخطر الخنق حتى الموت
إزاء أربعة أصداء
بربك يا جاك
إنك صديقه المفضل
أمتأكد أنه لا يبالغ في تعويض الأمر؟
أنا أحتسي الشراب لأسباب وجيهة
عليك محادثته
محادثته حقًا
توغل بالحديث، بينما لا تزال قادرًا على هذا
أنا متوغل
متوغل جدًا
أنا وإيدي نتكلم بخصوص كافة الأشياء الخصوصية
إيدي أصدقني القول
هل عضلات صدري كبيرة جدًا؟
أنصت، إذا كنت تريد حقًا
أن تكون صديق جيد له أو أكثر من مجرد WwW.Arablionz.TV
كقضاء ليلة عابرة مع إمرأة شجاعة بيومٍ ما
ليلة عابرة فحسب؟
أتقللين من شأن ليلة ممارستنا الجنس تحت تأثير الخمر؟
عليك أن تكون قادرًا إذًا على التعامل بمشاعر حقيقية
وألا تتجنبها
أنا متأكدة مما أقوله
أنا وخطيبي بول نبكي طوال الوقت
من بين كل فتيات الأخوية معارفك
كيف عرفت أن بول كان المنشود؟
أنصت تحدث إليه فحسب
إيدي - عضلات صدرك تبدو رائعة -
كلا
اصغ، كيف حالك
أنت بخير صحيح؟
أجل أنا بخير
في الواقع لا أعرف
حسنًا الإجابة الأولى دومًا ما تكون صائبة
وردتني أوراق الطلاق البارحة
وتفاجئت كيف صدمتني بشدة
خلت أني سأتخطى الأمر
حسنًا هذا يبدو كخيط لا يجدر
بنا جذبه، سيفيدها هذا
كما لو أن ثمة فراغ بمعدتي
أعرف هذا الشعور
الذي يشلك ويجعلك تشعر
كما لو أنه لا يمكنك التحرك
إنه الجوع
لنذهب ونجلب لك نقانق
إنها جرة بقشيش
لا تقبل طوابع طعام أيها الوغد الفقير
حلقة النقانق
نقانق وشتائم العالم الشهيرة
مؤسسة شيكاغو
كعلاقة العمدة الفاسدة بجرائم القتل
أجل، هات ما عندك
هذا صحيح أيها القبيح، يستحسن بك الرحيل
في الواقع تراجع كي لا أضطر للنظر إلى مؤخرتك البدينة
جيمعنا نرى المؤخرات البدينة
ولكن يتطلب الإشارة لها بطلًا
أهذا جاك غوردن؟
محال أن يكون هو لأن الساعة لم تبلغ الثانية صباحًا بعد
كما أنك لست بصحبة العاهرة السكيرة التي فقدت أصدقائها
كيف حالك يا فال؟
بخلاف نسبة الكولسترول لديك
آتنا شخص كوميدي
أراهن أنك أطرف شخص بصف التمارين الرياضية خاصتك
ونهود رجل جميلة أيها الداعر
اسخري الآن من إيدي
هذه النسخة التقليدية من ستيف هارفي؟
كيف حال زوجتك أيها الأصلع؟
ألم تدرك أنك فاشل وتهجرك بعد؟
أجل، لقد هجرتني بالفعل
سنأخذ شطيرتي نقانق من فضلك
أخلت أنك إذا لم تبكي كالمخنث
إنها كانت لتبقى؟
ربما
جاك
لا يمكنك جلب أناس مرهفي الحس لهنا
ليس هذا ما يفعله الصديق بل إنه ما يفعله الحمقى الأغبياء
تمت الترجمة بواسطة || عصام كراوش || "مشاهدة ممتعة"
حسنًا متعقبات اللياقة تلك
ستقيس معدل ضربات قلبكم وتحسب خطواطكم
انظروا، إذا حركتها ببطيء هكذا
لن تحسب أي شيء
ولكن إذا حركتها سريعًا هكذا
ستنفجر بالخطوات
لا يضحك أحدكم، إنه صغير ويكتشف جسده فحسب
الآن أعلم أنك لا تحبون هذه المهمة
لذا قررت تلطيف الأجواء
أيًا كان من سيسجل أعلى سير خطوات باليوم
سيربح تذكرتان
لحفل بيونسيه
اغلقي فمك القذر
هل قلت بيونسيه؟
حسنًا لقد أبتعتهم في الأصل لي أنا وبول خطيبي
ولكنه منشغل بحفل موسيقي ولا يمكنه المجيء
لم أكن أعرف أنه موسيقي
كلا، إنه ليس كذلك
عنيت واقع بورطة فعليًا
بلغ فصل قطف التوت البري مبكرًا
يعلم جميعنا الآن أن بول أبيض
إذًا يا جاك أنك مدير التحرير
لذا أحرص رجاءً على إنتهاء المطاف بهذه
بإيدي الرابح الحقيقي
حسنًا لقد سمعتموها
هيا، لنزيد من معدل خطواتنا
لم لا تفعلا هذا يا رفاق؟
لا يقل أحدكم شيئًا، إنه الطريقة الوحيدة
كي يتم الأمر
أحب بيونسيه ولكن فكرة هذا المقال
متنبأة جدًا وواضحة تمامًا
هل أليقت لتوك تعويذة علي؟
أكثر مقالة واقعية عن الحياة المكتبية
ستكون بخصوص قلة حركتنا
يالها من فكرة مثيرة من أجل موقع بالهواء الطلق
مقال حيال أشخاص لا يتحركون
ماسون أحب جاك فكرتك
كلا، بل كنت أتهكم منها
"مثلما أقول "قميص رائعًا يا كلارك
يا إلهي شكرًا لك
كلا استمع لطريقك قولي هذا
قميص رائع يا كلارك
أنت الأفضل يا جاك
تغيرات نبرة الصوت مرحة
أتعلمون حسنًا
أقلكم حركة بنهاية اليوم
سيربح التذاكر
انظروا غرفة بلا أفكار سيئة
سأفعل أي شيء من أجل تذاكر حفل بيونسيه تلك
حتى لو لن أفعل شيء
بدأ التحدي
استعدا، تأهبا، لا تنطلقا
هذا إتصال من رونالد لكم يا رفاق
يقول إنه أمر طاريء
حسنًا أحجز لنا
رحلة بمروحية لأربعة أشخاص
مهلًا، يوجد اثنان منا توأمان
أيشمل هذا خصم إذًا؟
عظيم سنكون سكارى للغاية
رحلة بمروحية؟
ليس هذا ما يفتقر له إيدي الآن
كيف علمت؟
أنت لست صديقته بل أنا
وبالمناسبة، لم أرد قول هذا لكن
إنه يظن أن كلامك مضحكًا
إنه يحتاج شخص ليتحدث إليه
أشك في هذا
أعني إذا رغب يمكنه التحدث أثناء رحلتنا بالمروحية
سباق الشاحنات العملاقة
أو أثناء لعبنا بمسدسات الليزر الثقيلة
تعني أعلى ثلاثة أنشطة يمكن لشخصان
إنجازها معًا؟
يالها من إدانة للجنس الهاديء WwW.Arablionz.TV
الذي لاب أنك تمارسيه أنت وبول
صعب جدًا الجلوس بلا حراك هكذا
ولكن أقلها تبدو رائعًا بتلك القبعة
أي قبعة؟ تبًا
حركة جيدة يا ماسون، اعطني مصافحة بالأيدي
تبًا
فهمت كيف يسير الأمر
من السيء إنه يلزم يدان لإلتقاطه
كنت أرميه إلى إيما كي أخدعها
تبًا
رباه يا كلاك كاد هذا يوقع قبعتك
كان هذا وشيكًا تبًا
أنهيت تقليم أظافري للتوي ولكن إذا سأل أي أحد
فقد كنت لدي الطبيب لذعري تجاه السرطان
أحتاج أن يوقع أحدكم يا رفاق هذا كذلك
رجاءً؟ إنه ثقيل جدًا
حسنًا لنساعدها حقًا يا رفاق
معًا عند العد لثلاثة
واحد، اثنان، ثلاثة
أننا قادمون من أجلك
ما خطبكم يا رفاق؟
سيكون كل شيء على ما يرام
علمت أن هذا اليوم آتٍ
حسنًا يا إيدي
حجزنا طائرة مروحية
و43 بالون ماء لإسقاطهم بدون إشراف شخص بالغ
لنبدأ بشرب الخمر
آسف يا جاك أننا بخضم مسألة ما هنا
أجل، أنتما كذلك، من تلك السيدة المميزة؟
لست سيدة مميزة
كلا، أنا الصديقة التي يحتاجها فحسب
تفضلا، استمتعا
وتذكرا أن الحب جرف يتآكل ببطيءٍ
ماذا فعلت به؟
أساعده بطلاقه
لأنه واضح أن أعز أصدقائه لا يسعه تولي الأمر
يمكنني تدبر الأمر، إيدي
إذا لم نغادر الآن سنتأخر
على سباق الشاحنات العملاقة
لذا سأحتاج إلى إنتشالك من هذا
آسف يا جاك
أعلم أنه لا يفترض بالرجال البكاء
هذا لا يبدو غير طبيعي
لا تنصت لجاك
ابكي كيفما شئت، حسنًا؟
شكرًا بروك
هذا يساعد
أجل، أعلم أن الأمر يؤلم
أجل، حسنًا علمت أنه يؤلم أولًا
خلت أني سأبقى مع دينيس للأبد والآن
إنتهى ذاك الحلم
تمارس الجنس مع مدرب قوارب
يا إلهي أنا وحيدًا جدًا
بالإضافة أنها أخذت مناشفي وستائر حمامي
أجل الأسرة المجاروة لك طلبوا مني
أن أحدثك بشأن هذا
الجدة فزعت من رؤيتك
حسنًا، حسنًا
ربما إذا بدلنا بعض الأشياء الظاهرية
سيساعد الأمر على شفائك داخليًا
ماذا فقدت بطلاقك وتفتقده بالفعل؟
أعتقد أني أفتقد ممارستي للجنس مرتان أسبوعيًا
عنيت شيء يمكنك شرائه
أفتقد ماكينة الوافل، وخلاطي
حسنًا لنبتاع لك هذه الأشياء
أنا وبول لدينا سجلنا بمكان عظيم
يمكنك التسجيل به كذلك
كسجل طلاق؟
حسنًا، هذا لا يبدو كئيبًا إطلاقًا
لم لا نجلب له ماسورة تناسب عادمة فحسب؟
سجل طلاق، هذه فكرة رائعة
يمكننا التسوق ببزخٍ
وإذا لم يفلح هذا
يمكننا جلب ماسورة عادم تلك التي أقترحها جاك
حسنًا قد يفاجئك هذا ولكني أساند فكرتك
بالحكم خلال الصدارة
أعتقد لصق يدي بشريط لاصق بالطاولة
لم تكن فكرة غبية بأي حال صحيح يا ماسون؟
هل فكرت كيف ستنزعها؟
كالضمادة
ببطيء مع كثير من البكاء
حسنًا بغض النظر عن أي شيء
لن أحرك ساكنًا لبقية اليوم
آستر أأنت بخير؟
أعتقد أنها تختنق
أجل محاولة جيدة يا رفاق
آستر أيهما كلفك بهذا؟
لم يكن أنا، ماذا عنك يا إيما؟
كلا
رباه إنها تختنق بالفعل، إيما افعلي شيئًا
أنا؟ كلارك جليس أطفال معتمد
مرحبًا أنا من تاسكرابيت
شخص يدعى إيما طلبت مساعد مكتب خفيف
حمدًا للرب إنها تختنق
ولا يسع أحدنا التحرك لأننا عالقين
بتحدي لمتعقب اللياقة
انقذ حياتها يا رجل
كان هذا أقرب من المعتاد
احملي الآن إلى الحمام
ما اسمك أيها التاسكرابيت المثير؟
أيما كان ما تريدينه
ناديني ديفين في الواقع فحسب
لأني سأحصل على خلط
لم ترتفع نبضات قلبك؟
مهلًا، ألأنك رأيت هذا الشخص يحمل إيما؟
أنك تحبها
أنا لا أحبها أنت من تحبها
انتظر أنك لا تحبها صحيح؟
حسنًا، إذا تخيلتها ترتدي زي الأميرة ليا
ألن يثيرك هذا البتة؟
هذا يعتمد على من أكون بالسيناريو
أشيليوس كرامب؟ أم بيت فورتونا؟
أنك هان سولو
هذه المسابقة تأخذ منعطفها نحو ماسون
ماذا كتبت بهذه؟
مجرد شيء أعز أصداقي
نسى أخباري به
أن كلارك مغرم بإيما
لم أنعم عليّ الرب بتلك اليد المشعرة؟
ديفين أشكرك على إنتظاري بالخارج
وقولك أنك لم تسمع أي شيء
كان هذا راقيًا
كيف كانت رحلتك للمرحاض آنستي؟
أيصنع هذا الخلاط الحساء
خلاط دينيس لا يصنع الحساء
سأصنع الكثير من الحساء
عاد إيدي
لمن الرائع رؤية إيدي يضحك ثانية، صحيح؟
أعتقد أنه كان يحتاج فحسب صديق ذات مشاعر إنسانية
أنا صديق رائع
لدي طريقي الخاصة مع معاملة الآخرين فحسب
تعرف عم أتحدث يا جوزر؟
أدعى جوزيه أر
بروك، لعلي أحتاج مقص البيتزا هذا صحيح؟
أجل وأنا كذلك
أيمكنك من فضلك إضافة هذا إلى سجل بروك هكسلي؟
آنستي إنقضت مدة سجلك
ماذا؟
لا يمكن أن يكون هذا صحيح
أجل هذا غريب ولكنه غير موجود
متى تمت خطبتكم؟
حوالي ثلاثة سنوات ونصف
يا إلهي
ثلاث سنوات ونصف
هذا يبدو وقت طويل
حين تصحين به مثلما صاح جوزر
ليست فترة طويلة لهذه الدرجة
أيمكنك إعادة سجلي؟
كلا
أعتقد أن الحاسوب وأغلب البشر بعد ثلاثة أعوام
يفترضون إنتهاء العلاقة
حسنًا، إنها خطبة طويلة ولكن الأمور تطرأ صحيح؟
كلانا يعمل
قبل أن تدرك الأمر، يأتي موسم التوت ثانية
وكل شيء يتوقف بنحو صارخ
علاقتي أنا وبول بخير
بول إمرأة بصف تمارينها المائية
أعني يمكننا بدء سجل جديد لك ولكن
هاك إليك قهوتك يا ماسون
أتعرف ما يجملها؟
رقصك رقصة الدوغي لأجلي
ولكنك تعرف أني سيء بها
أيمكنني رقص رقصة نانا فحسب؟
كلا رقصة الدوغي
لا يحب أحد رقصة الدوغي الغاضبة يا كلارك
خلت أننا أصدقاء يا رجل
لا أعتقد ذلك، بما أنك لم تخبرني
حيال كنك مشاعر لأحدهم
حسنًا حسنًا
أكن مشاعر تجاه إيما، حسنًا؟
وأردت الفوز بحفل بيونسيه لأني خلت
أنها ستكون فرصة قليلة لها لترفض
الخروج معي
أشكرك مجددًا يا ديفين، لقد كان ركوب عظيم منك
قبل أن أذهب، ماذا عن أخذي رقمك؟
!إيما
ماذا؟
بيونسيه وجاي زي بيوجورتلاند
بشارع ميشيغان الآن
اغلق فمك القذر، يمكنني في الواقع مقابلتها
سأذهب معك
إعتدت الإعجاب بالأطفال مثلك بالثانوية
أهناك شيء يمكنني فعله لجعلك تتوقفين عن التنظيف؟
بخلاف الإشارة إلى أن هذا ليس منزلك؟
أو منزل بالأساس؟
مر تقريبًا 4 أعوام منذ خطبتنا
ولم نخرج بموعد حتى
أعلم أنك مستائه
ولكن المهم أن
حسنًا لعلي أحتاج بعض المساعدة فيما أقوله
لذا سأدخل بصلب الموضوع
أتعتقدين أن لبول عائلة أخرى؟
جاك
أخبرتك أني سأحتاج بعض المساعدة
أبدأ بسؤالي كيف هو شعوري
كيف شعورك يا بروك؟
لا أعرف
أنا مرتبكة
أشكك بعلاقتي بأكملها
سلني الآن حيال عما أريده حقًا
ماذا تريدين حقًا؟
لا أعرف يا جاك
هلا توقفت عن لعبك دور المصلح؟
أعني لم نستغرق أنا وبول كل هذه المدة؟
هل أتصرف بحماقة؟
كلا كلا لست حمقاء
ولكن لا أظن أنك من
تتجنبين الآن الحديث
عليك التحدث لبول
أجل أنت محق
حديث كان ينبغي لنا خوضه منذ سنوات
أشكرك يا جاك
ولكن ثانية كل هذا لا معنى له
إذا كان يمتلك في الحقيقة عائلة أخرى
حسنًا يا كلارك تهانينا
أنك صاحب أقل حركة حرفيًا
أنك مصدر إلهام حقيقي
رفاق أسمعتم هذا؟
يظن جاك أني مصدر إلهام
مرحبًا يا كلارك
لم نرى بيونسيه
يوجورتلاند قال أنها لم تحضر أبدًا
وهو لأمر بيونسيه
لدي تذكرتان لحفلها الآن
!أغلق فمك القذر
شكرًا يا كلارك
متأكد أنك لا تود الذهاب؟
أغلقي فمك القذر، أود الذهاب
أنا متحمسة جدًا
كان يمكنها سؤال أي أحد ليرافقها ولكن سألتني
أشكرك يا رجل - على الرحب -
يا له من جيل مثير للإشمئزاز
لم تحتاج مني فعل شيء كهذا أبدًا صحيح؟
رباه كلا
ولكن أشكرك على تواجدك لأجلي، بطريقتك الخاصة
على الرحب
أجلت رحلة المروحية
لربما يمكننا القيام بها بعد طلاقك التالي
مرحبًا جاك
أردت أن أشكرك
تحدثت مع بول
وأتضح، أن الوقت قد تأخر
يا إلهي لديه عائلتان؟
كلا
كلانا كان يخشى أن أحدنا الآخر
فقد حماسنا للبعض
خضنا بالأمر أخيرًا
وحددنا موعد
سنتزوج بشهر مايو
كيف أوضح الأمر لزوجته الآولى؟
آسف
هذا أمر عظيم تهانينا
إنه مفاجيء
إنه بول يتصل الآن
"مرحبًا يا سيد "إبريق الشاي
أأنت بخير؟
لا أعرف
هذا يبدو كخيط
لا نرغب بسحبه
بالإضافة أنك قلت وضعك يجعل عضلاتك صدرك تبدو رائعة
أمل أنك جوعة، رشح لي جاك هذا المكان
قال أن الخدمة رائعة
ألديك أي شيء نباتي وخالي من اللحوم؟
أتيت للمكان الخاطيء يا سارة مكلوكلين
وماذا عنك يا أركل الأبيض؟
أستطلب أمرًا؟
"أنا عضوة ذات شأن بموقع "يلب
أسمعتم هذا؟
وودي وسوني مستخدمان ذات شأن
خذ عاهرتك وعودا إلى هوجورتس
تمت الترجمة بواسطة || عصام كراوش || WwW.Arablionz.TV