1 00:00:02,900 --> 00:00:04,900 سابقًا في أكس كومبني 2 00:00:04,930 --> 00:00:06,900 ما اسمك ؟ - مارتن - 3 00:00:06,940 --> 00:00:08,770 لناخذه معنا - إنه طفل وحسب - 4 00:00:08,820 --> 00:00:10,420 الأطفال يعرفون بفطرتهم الصواب من الخطأ 5 00:00:10,460 --> 00:00:12,280 و لا احد يوليهم اي اهتمام 6 00:00:12,500 --> 00:00:14,260 (صديقتي (هيلينا 7 00:00:14,400 --> 00:00:15,990 الملازم فريدريك كروجر 8 00:00:16,330 --> 00:00:18,350 يبدو ان لديك أنت ايضًا صديقًا جديدًا 9 00:00:18,750 --> 00:00:19,700 (لودفيغ) 10 00:00:19,750 --> 00:00:21,010 إنه ينتمي إلى الجنرال 11 00:00:21,600 --> 00:00:22,660 برانديت) سيظل في باريس) فقط لبضعة ايام 12 00:00:22,710 --> 00:00:24,280 هذه فرصتنا حتى نحدث تأثيرًا 13 00:00:24,350 --> 00:00:26,450 علينا قتله - أنت تتحدث عن السعي - 14 00:00:26,490 --> 00:00:29,360 خلف جنرال، هذا النوع من الأشياء يشعل أعمالاً انتقامية 15 00:00:29,390 --> 00:00:30,730 ! توقف 16 00:00:32,650 --> 00:00:34,040 اتصلوا بالاسعاف 17 00:00:34,180 --> 00:00:37,210 مقتل (برانديت) حدث خلال مراقبتك 18 00:00:37,640 --> 00:00:42,800 لهذا عليك جمع كل رجل ، امرأة وطفل في تير دو فيلس 19 00:00:43,740 --> 00:00:44,990 وثمّ تعدمهم 20 00:00:47,110 --> 00:00:48,880 لا يحقّ لك الالتفاف بعيدًا 21 00:00:48,910 --> 00:00:51,880 تريد أن تتخذ قراراتٍ صعبة؟ إذا عليك أن تعرف ماذا تكلف 22 00:00:52,030 --> 00:00:55,810 النادل اكد ان متؤاطى المانى زرع قنبلة لك 23 00:00:55,910 --> 00:00:57,330 أنا آسف ، لا استطيع مساعدتك 24 00:00:58,280 --> 00:01:00,020 أرجوك لا تدعيهم يأخذوني مرةً أخرى 25 00:01:00,060 --> 00:01:02,920 أنا هنا، ياحبي 26 00:01:03,840 --> 00:01:05,230 أحبك 27 00:01:25,110 --> 00:01:27,450 (نحن بحاجة لتحدث عن (هاري 28 00:01:27,480 --> 00:01:29,480 ما أن ننتهي من إقامة المخيم 29 00:01:29,520 --> 00:01:31,950 انظري، اعلم انه بالأمس تخطى الرتب 30 00:01:31,990 --> 00:01:33,990 لكنك قاسية عليه 31 00:01:34,020 --> 00:01:36,160 إنه لا يزال 32 00:01:36,190 --> 00:01:38,160 لقد عانى كثيرًا 33 00:01:38,190 --> 00:01:39,590 (ألفريد) (نيل) 34 00:01:39,650 --> 00:01:41,520 لقد عانى الجميع 35 00:01:43,370 --> 00:01:45,770 حسنًا، لقد عدنا، (نيل) لديه بعض 36 00:01:45,800 --> 00:01:47,600 (يا رفاق، علينا التحرك نحو (فابر أنا وأنت 37 00:01:47,640 --> 00:01:50,210 سنتوجه إلى باريس - ربمّا تودين سماع هذا اولاً - 38 00:01:50,410 --> 00:01:52,590 جايكوب) كان في البلدة يوم أمس، لتوفير المؤن) 39 00:01:52,660 --> 00:01:55,580 صاحب فندق محلي اخبره أن هناك مهندسًا قادمًا 40 00:01:55,610 --> 00:01:57,430 لترميم مصنع السيارت المحلي وصنع دبابات للفوهرر 41 00:01:57,470 --> 00:01:58,630 بعد ما حدثَ بالأمس 42 00:01:58,660 --> 00:02:01,350 كل هؤلاء الناس الذين تودون استهدافهم، آلمان آخرون ذوو أهمية عالية؟ 43 00:02:01,380 --> 00:02:03,020 لا تكوني غبية، أنا - غبية ؟ - 44 00:02:03,090 --> 00:02:06,520 لا، هذا ليس ما قصدته - جورج وماري ذهبوا للاستكشاف - 45 00:02:06,560 --> 00:02:08,360 في محاولة لإيجاد وسيلة لضرب المصنع 46 00:02:08,390 --> 00:02:10,540 من ارسلهم؟ - أنت كنت تراقبين - 47 00:02:10,580 --> 00:02:13,190 إذن تعال إلي 48 00:02:13,230 --> 00:02:15,960 قمت ابلغت المعسكر اكس بما حدث في حول تير دوفيلس 49 00:02:16,280 --> 00:02:17,400 كل ما حدث - جيد - 50 00:02:17,470 --> 00:02:18,870 مع وضع هذا في الاعتبار، نحن لن 51 00:02:18,900 --> 00:02:21,040 نعرض مزيدًا من المدنيين للخطر ليس مجددًا 52 00:02:22,420 --> 00:02:25,970 مهاجمة مصنع السيارات قد تشل إنتاج دباباتهم 53 00:02:26,610 --> 00:02:28,110 وغارة مثل هذه 54 00:02:28,140 --> 00:02:29,390 قد تساعد جورج ورجاله في التدريب 55 00:02:29,490 --> 00:02:32,200 على ما سيفعلونه عندما يحين الوقت 56 00:02:33,250 --> 00:02:35,280 حسنًا 57 00:02:35,320 --> 00:02:38,280 توم) و(نيل) سيذهبون إالى مصنع السيارات) لكن بدون ايّ خسائر مدنية 58 00:02:38,370 --> 00:02:41,820 ألفريد) نحن بحاجة لأن تنظر إلى) (المعلومات الموجودة في خزنة (فابر 59 00:02:41,860 --> 00:02:44,030 هاري) الخزنة عليها الأحرف) KS 60 00:02:44,320 --> 00:02:46,960 كيرش سيكيور، أعرف النموذج - جيد - 61 00:02:47,000 --> 00:02:50,230 أرِي (ألفريد) الطريقة - ماذا؟ لا، سأذهب معكم - 62 00:02:50,270 --> 00:02:53,130 انظر انت محظوظ لأنك لا تزال في هذا المخيم 63 00:02:53,180 --> 00:02:55,600 الآن، كل شخص لديه أوامره 64 00:02:55,640 --> 00:02:57,660 ستغادرون خلال ساعة 65 00:03:05,210 --> 00:03:07,350 المعسكر أكس الموسم الثانى ، الحلقة السابعة بعنوان : الحقيقة سوف تجعلك حرا 66 00:03:08,010 --> 00:03:10,360 = ترجمة = Saaaraa1 Meeeem مــيّـــم R O D Y 67 00:03:11,890 --> 00:03:14,140 هل من تقدم مع كروجر؟ 68 00:03:14,300 --> 00:03:17,840 لازال مصرًا على أنه لا وجود لمؤامرة من جهاز الاس اس ضد 69 00:03:17,940 --> 00:03:20,610 وأنه لم يكن مشتركًا في قتل الجنرال 70 00:03:21,200 --> 00:03:23,870 حتى مع الدليل الذي وجدته في شقته 71 00:03:24,480 --> 00:03:25,470 هذا صحيح 72 00:03:26,890 --> 00:03:28,530 الجميع يريد انتهاء هذا يا (فابر) 73 00:03:28,880 --> 00:03:31,360 لذا يمكننا الاستمرار مع مزيد من الإقناع 74 00:03:31,420 --> 00:03:33,160 قم بإتمام الأمر 75 00:03:33,780 --> 00:03:34,540 لكن إذا لم يعترف 76 00:03:34,610 --> 00:03:37,660 وستكون العدالة قد تحققت 77 00:03:40,300 --> 00:03:44,470 لقد دعوت الجنرال بوتسدورف وزوجته إلى العشاء 78 00:03:45,100 --> 00:03:48,150 لأظهر له التعاون بين الدوائر 79 00:03:49,040 --> 00:03:50,620 احضر زوجتك 80 00:03:52,010 --> 00:03:55,200 بإمكانها ارتداء ذلك العقد الذي اهديته لها 81 00:03:59,200 --> 00:04:01,900 ماذا عن عميلنا في كندا؟ 82 00:04:02,930 --> 00:04:06,200 إنه يؤمن موقعًا قريبًا من الهدف، بينما نتحدث سيدي الجنرال 83 00:04:06,470 --> 00:04:07,650 جيد جدًا 84 00:04:16,670 --> 00:04:20,200 علينا إجراء اختبارات في معسكر اسرى الحرب في بومانفيل 85 00:04:20,260 --> 00:04:22,060 ضباط جيري 86 00:04:22,090 --> 00:04:24,440 بالتأكيد هذه ضربة حظ لقد وصلت سيرتك الذاتية عندما حدث ذلك 87 00:04:24,490 --> 00:04:26,830 كاميرون - نعم - 88 00:04:26,860 --> 00:04:29,150 كنت أتمنى لو كنت موجودًا في الخارج، لكن 89 00:04:29,820 --> 00:04:31,160 متبطل سيء 90 00:04:32,340 --> 00:04:34,770 فتاتك قالت أن آخر رجل كان لديك هنا 91 00:04:34,800 --> 00:04:36,650 اختفى في الإسبوع الماضي 92 00:04:36,700 --> 00:04:39,350 كان هنا في يوم، وفي اليوم التالي اختفى 93 00:04:39,460 --> 00:04:42,770 الناس يغادرون، ويفعلون اشياء مجنونة 94 00:04:42,790 --> 00:04:45,100 أنت لن تفعل اي شيء جنوني أليس كذلك، يا (كاميرون)؟ 95 00:04:45,150 --> 00:04:47,980 لن أحلم بذلك ياسيدي 96 00:04:48,820 --> 00:04:50,850 المصنع 2 كم في الشمال الشرقي 97 00:04:50,890 --> 00:04:52,850 لقد راقبت عبر الطريق 98 00:04:52,890 --> 00:04:55,120 لقد ذهبت إلى البوابة ومعها خبز إنها وقحة 99 00:04:55,160 --> 00:04:57,630 كم عدد الحراس في الداخل؟ - لم استطع معرفة ذلك - 100 00:04:57,700 --> 00:04:59,540 إنهم يصنعون دبابات لذا سأراهن بأنهم أكثر من يضعة رجال 101 00:04:59,610 --> 00:05:02,760 إذن نحن بحاجة للأسلحةـ الكثير من الأسلحة - ماذا قلت لك ؟ وقحة - 102 00:05:02,800 --> 00:05:06,100 لا، لا نستطيع فعل ذلك حاليًا، السكان المحليون إلى جانبنا 103 00:05:06,130 --> 00:05:08,340 إذا مات مدنيون بشكل عشوائي في تبادل اطلاق النار 104 00:05:08,370 --> 00:05:11,160 سنفقد ذلك الدعم علينا أن نجد طريقة افضل 105 00:05:11,190 --> 00:05:14,120 إنه مصنع وإذا قمنا بتخريب الألآت سيتوقف عن العمل 106 00:05:14,160 --> 00:05:16,840 إذا وجدنا المهندس، يمكننا العثور على نقطة ضعف المصنع 107 00:05:21,370 --> 00:05:23,080 معذرةً 108 00:05:23,120 --> 00:05:25,120 عليّ الوصول إلى اجتماع 109 00:05:25,150 --> 00:05:26,810 آه 110 00:05:27,580 --> 00:05:31,230 بهدوء 111 00:05:36,130 --> 00:05:37,570 أحسنت 112 00:05:37,600 --> 00:05:40,370 جنتر البرت، سعيد بمقابلتك 113 00:05:40,400 --> 00:05:42,920 سنستبدل المهندس وسنستهدف الاليات 114 00:05:43,030 --> 00:05:45,070 هذا شيء سيبقي الأخيار بأمان 115 00:05:45,110 --> 00:05:47,910 حسنًا سنزود جايكوب والآخرين بالمعلومات 116 00:05:52,700 --> 00:05:55,320 استرخ، ستنجح - يارجال، هل يمكننا التحدث؟ - 117 00:05:55,350 --> 00:05:58,290 (ليس هذا ما افكر به، إنه (هاري 118 00:05:58,660 --> 00:06:01,520 على أحدنا أن يتحدث اليه حسب خبرتي 119 00:06:01,560 --> 00:06:04,060 إذا لم تتعامل مع كل تلك الأمور فهي التي ستتفاعل معك 120 00:06:05,880 --> 00:06:08,760 ربمّا يمكنك الأخذ بالإعتبار 121 00:06:10,140 --> 00:06:11,820 اعتبار ماذا؟ 122 00:06:14,820 --> 00:06:16,900 إذن الصغير (هاري) وجد سلاحه وقاتل 123 00:06:16,940 --> 00:06:19,910 هذا شيء من المفترض يشعرني هذا بالأسف لـ ؟ 124 00:06:20,250 --> 00:06:23,110 الا تظن أنّك تبدو - ماذا ؟ - 125 00:06:23,500 --> 00:06:25,120 حسودًا 126 00:06:31,590 --> 00:06:34,360 لا بد أن هذا لطيف - ماذا؟ - 127 00:06:35,020 --> 00:06:37,120 أن تكوني شخصًا آخر لفترة من الوقت 128 00:06:37,160 --> 00:06:39,530 الغداء مع زوجة نازي ليست عطلة بالنسبة لي 129 00:06:39,560 --> 00:06:41,430 هذا لم يكن ما عنيته 130 00:06:42,710 --> 00:06:43,900 يوم امس 131 00:06:43,930 --> 00:06:46,700 الرجال في الكنيسة 132 00:06:46,740 --> 00:06:48,650 أحمر على خلفية بيضاء 133 00:06:51,770 --> 00:06:54,610 سيكون لطيفًا لو كنت شخصًا لا يتذكر 134 00:06:54,640 --> 00:06:57,750 بشكل ممتاز، ولو لفترة قصيرة 135 00:06:57,780 --> 00:06:59,570 أنا آسفة 136 00:06:59,990 --> 00:07:03,660 حين ابتعد (فابر) عن تلك الكنيسة 137 00:07:04,120 --> 00:07:06,640 ووجهه مغطى بالدماء 138 00:07:07,120 --> 00:07:09,460 تذكرت حين كان يستجوبني 139 00:07:09,490 --> 00:07:12,600 كانت هناك تلك اللحظة التي عرفت فيها أنه خسر شخصًا ما 140 00:07:13,000 --> 00:07:14,760 شخص كان يهتم له 141 00:07:14,800 --> 00:07:18,530 شخص تسللت حياته من بين يديه 142 00:07:20,910 --> 00:07:23,420 كان يملك نفس النظرة بالأمس 143 00:07:23,510 --> 00:07:25,690 كـ شيء مكسور 144 00:07:26,090 --> 00:07:28,630 ولن يتم اصلاحه ابدًا 145 00:07:32,650 --> 00:07:35,580 الإنتقال من الشاحنات إلى الدبابات كان تحديًا 146 00:07:35,620 --> 00:07:38,290 لكن بحلول الأربعاء أنا وموطفي سنكون مستعدين لنعمل عدد الساعات 147 00:07:38,320 --> 00:07:40,890 التي تطلبها - ممتاز - 148 00:07:40,920 --> 00:07:44,330 وكم عدد الحراس الذين لدينا؟ - لدينا 15 حارسًا مسلحين بالكامل - 149 00:07:44,360 --> 00:07:47,630 من مفرزة الـ اس اس المحلية آه، شيءٌ واحد 150 00:07:47,660 --> 00:07:49,700 سنقوم باستبدال مقاييس الإختبار 151 00:07:49,730 --> 00:07:52,470 في عمود تهوية السيارات لكن يجب معايرتها 152 00:07:52,500 --> 00:07:55,470 لمهاوي بانزر أو رينو اف تي؟ 153 00:07:55,500 --> 00:07:57,930 نستطيع مناقشة هذه التفاصيل لاحقًا 154 00:08:01,460 --> 00:08:04,710 رؤسائي سعداء للغاية بالتعاون معك 155 00:08:04,750 --> 00:08:06,710 على فرنسا والمانيا أن يكونوا أصدقاء 156 00:08:06,750 --> 00:08:08,350 دائمًا 157 00:08:08,830 --> 00:08:10,730 فقط شيء واحد 158 00:08:14,630 --> 00:08:16,990 لم تستطع الإجابة حتى على سؤال بسيط 159 00:08:17,030 --> 00:08:19,960 حول أعمدة التهوية أنت لست مهندسًا 160 00:08:20,000 --> 00:08:23,500 ماذا تكون؟ مقاومة؟ هل تريد أن تسبب لي المشاكل؟ 161 00:08:24,640 --> 00:08:27,200 ألا تظن أنك بالفعل في مشكلة؟ 162 00:08:27,240 --> 00:08:29,670 كـ متعاون؟ - أنا حليف جيد - 163 00:08:29,700 --> 00:08:31,920 ورجل اعمال 164 00:08:32,300 --> 00:08:35,970 أنا أيضًا الرجل الذي يحمل المسدس 165 00:08:37,040 --> 00:08:39,150 ماذا لديك؟ 166 00:08:44,190 --> 00:08:47,720 أحمل رسالة من السلاح الجوي البريطامي 167 00:08:47,760 --> 00:08:50,890 يوم الأربعاء هذا المصنع سيتم قصفه حتى يتحول إلى عدم 168 00:08:50,930 --> 00:08:54,090 إلا في حال عقدنا صفقة الآن 169 00:08:54,490 --> 00:08:57,500 لا يمكنك ذلك، نصف البلدة تعمل هنا ستكون مذبحة 170 00:08:57,530 --> 00:08:59,150 أهلاً بك في الحرب 171 00:08:59,720 --> 00:09:02,700 أو ستسمح لنا بتخريب الآلآت 172 00:09:02,740 --> 00:09:05,530 غدًا عندما تنتهي التحدثيات 173 00:09:05,710 --> 00:09:08,810 لقد أخبرتك، سيكون هناك حراس - أخبرنا بالتحديد أين - 174 00:09:08,840 --> 00:09:11,250 سيتمركز الحراس أصدقائي سيتولون امرهم 175 00:09:11,280 --> 00:09:14,090 أو أطلق النار علي 176 00:09:14,320 --> 00:09:17,020 ولن يكون هناك أحد يخبر القاذفات ألا تضرب مصنعك 177 00:09:17,320 --> 00:09:20,500 أو أنت أو موظفيك 178 00:09:21,390 --> 00:09:24,530 لديك دقيقة واحدة لتقرر 179 00:09:28,410 --> 00:09:30,450 ما أن يمنح مارتن السماح جايكوب وميري 180 00:09:30,480 --> 00:09:32,280 (وأنا سنذهب ومعنا متفجرات (هاري 181 00:09:32,320 --> 00:09:34,290 سنبحث عن علامات المالك على الآلات 182 00:09:34,320 --> 00:09:36,290 خطان أحمران بالطباشر، عشر دقائق 183 00:09:36,320 --> 00:09:38,170 ثم سنضرب، واضح؟ 184 00:09:38,910 --> 00:09:41,120 قد يستفيد مدنيونا من يوم أو اثنان في التدريب أولا 185 00:09:41,220 --> 00:09:43,380 لا نملك مزيدا من الوقت هذا يجب ان يتم في الغد 186 00:09:43,450 --> 00:09:45,700 إنها السبيل الوحيد لنكون على يفين من خلو المصنع 187 00:09:45,730 --> 00:09:47,270 اصمت، وماذا تعرف؟ 188 00:09:47,300 --> 00:09:50,260 مارتن، إنه عبقري 189 00:09:50,860 --> 00:09:53,310 قلق على ذلك الصبي أشعر بالأسى من أجله 190 00:09:53,340 --> 00:09:56,080 لماذا؟ - لم يخلق الجميع من أجل هذا - 191 00:09:56,580 --> 00:09:59,210 سنبلغ اللأخرون بموجز الأمور أولا انلوا قسطا من الراحة 192 00:09:59,250 --> 00:10:01,550 سنستيقظ في الساعة الرابعة صباحًا 193 00:10:03,680 --> 00:10:05,880 ماذا؟ هل تشعرين بالأسى من أجل مارتن أيضًا؟ 194 00:10:05,920 --> 00:10:08,650 ولم ماذا افعل ذلك؟ إن لديه فرصة لقتل أعدائه 195 00:10:09,620 --> 00:10:12,120 من المؤكد أنك مرحة فى الحفلات 196 00:10:22,040 --> 00:10:25,000 أهذا حقيقى ؟ 197 00:10:25,040 --> 00:10:26,690 كيف فعلت ؟ 198 00:10:26,750 --> 00:10:29,360 المدير لديه ترتيبات 199 00:10:30,280 --> 00:10:32,240 هذه السوق السوداء 200 00:10:32,280 --> 00:10:34,010 صهٍ 201 00:10:34,050 --> 00:10:36,680 الامور التي تعرفينها ياهيلينا 202 00:10:36,720 --> 00:10:39,720 هيا , خذي قطعه 203 00:10:45,430 --> 00:10:47,390 فرانز) يكره عندما افعل هذا) 204 00:10:47,430 --> 00:10:49,930 لكنها جداً محظورة؟ 205 00:10:49,960 --> 00:10:52,860 مهلاً , دعيني احضر لك 206 00:10:52,900 --> 00:10:55,100 هل معكِ منديل؟ 207 00:10:58,400 --> 00:11:00,370 (عليكِ ان تأخذي بعضاً منها ل(فرانز 208 00:11:00,410 --> 00:11:02,810 كـ مفآجأة 209 00:11:02,840 --> 00:11:04,270 فقط 210 00:11:04,370 --> 00:11:05,970 لاتخبريه من اين حصلتِ عليها 211 00:11:06,020 --> 00:11:08,750 فلست بحاجه لقائد يطاردني 212 00:11:11,430 --> 00:11:13,630 فرانز) لن يقبلها ابداً) 213 00:11:13,710 --> 00:11:16,610 إنه مستقيم جداً 214 00:11:16,770 --> 00:11:19,020 ومؤخراً يبدو 215 00:11:19,060 --> 00:11:21,030 اصبح صعب المراس بصراحة 216 00:11:21,060 --> 00:11:22,730 ماذا عن العشاء في الخارج على الاقل؟ 217 00:11:23,270 --> 00:11:24,730 اعتقد فقط , لو ان كلاكما 218 00:11:24,760 --> 00:11:28,030 حضي بمزيد من الوقت للتحدث لربما سيكون الامر اقل صعوبه 219 00:11:28,300 --> 00:11:30,470 اتمنى لو بإستطاعتي ذلك 220 00:11:30,500 --> 00:11:33,570 لكننا لانخرج ابداً, او نتحدث 221 00:11:34,970 --> 00:11:37,580 هل تعتقدين انه من غير السليم ان لانتحدث ابداً 222 00:11:37,650 --> 00:11:41,650 عن الامور التي قمنا بها ؟ اعني مانقوم به؟ 223 00:11:43,810 --> 00:11:45,950 انا آسفه انتِ بحاجه لتذهبي للعمل 224 00:11:45,990 --> 00:11:49,330 كلا , كلا, سابينا انتظري 225 00:11:50,160 --> 00:11:51,660 رقمي 226 00:11:51,810 --> 00:11:54,130 ربما في ليلةٍ ما 227 00:11:54,530 --> 00:11:56,130 عندما يكون فرانز في عمله 228 00:11:56,160 --> 00:11:58,760 يمكننا انا وانتي ان نخرج 229 00:11:58,800 --> 00:12:00,800 معاً 230 00:12:02,350 --> 00:12:05,620 لا ادري مالذي كنت سأفعله بدون صديقة مثلكِ ياهلينا 231 00:12:05,750 --> 00:12:08,660 شخص بأمكاني ان اكون صريحةً معه 232 00:12:08,960 --> 00:12:10,940 شكراً 233 00:12:28,940 --> 00:12:29,460 ارجوك 234 00:12:29,500 --> 00:12:32,060 ارجوك سيدي , لاتفعل هذا , لاتفعل هذا 235 00:12:36,840 --> 00:12:38,870 ارجوك 236 00:12:43,480 --> 00:12:46,110 كيف الحال يافريتز؟ 237 00:12:46,150 --> 00:12:48,780 ارجوك , ارجوك, لاتقتلني 238 00:12:48,820 --> 00:12:52,180 هاك 239 00:12:52,220 --> 00:12:54,230 لايهم على ايةِ حال 240 00:12:54,480 --> 00:12:56,610 مالذي تفعله؟ 241 00:12:57,480 --> 00:12:59,730 ظننتك تعمل على المتفجرات 242 00:13:00,290 --> 00:13:01,820 بالفعل 243 00:13:02,760 --> 00:13:06,630 هل من مشكلة؟ - لا ادري ياهاري , هل هناك واحده؟ - 244 00:13:06,670 --> 00:13:08,860 تعال هنا 245 00:13:08,970 --> 00:13:10,800 علينا ان نتحدث 246 00:13:16,090 --> 00:13:19,080 (طعنك لذلك الطبيب , ذهابك براندات بدون علم (اوروا 247 00:13:19,110 --> 00:13:22,460 بدون ذكر حيله الزرنيخ تلك , مالذي يجري معك؟ 248 00:13:22,500 --> 00:13:24,850 معي؟ 249 00:13:24,880 --> 00:13:26,920 انا بخير - الناس الذين يقولون انهم بخير - 250 00:13:26,950 --> 00:13:29,550 في العادة ليسوا بخير - هل يشمل هذا نيل ايضا؟ - 251 00:13:29,590 --> 00:13:30,480 وارورا 252 00:13:30,520 --> 00:13:32,430 انهم ليس من انا قلق بشانهم - لِم لا؟ - 253 00:13:32,570 --> 00:13:33,560 لا يضايقك؟ 254 00:13:33,630 --> 00:13:36,330 بأن ارورا لاتكون هنا ابداً او ان نيل يحظر مهندس عسكري الماني 255 00:13:36,390 --> 00:13:39,700 لداخل معسكرنا السري ويخطط لتركه يذهب عوضاً عن قتله ؟ 256 00:13:39,730 --> 00:13:42,670 وانا من انتَ قلق بشأنه؟ - انه محق , الان - 257 00:13:42,700 --> 00:13:44,460 اذا قتلنا الماني واحد فسيقتلون عشرة مدنيين 258 00:13:44,500 --> 00:13:46,940 او هل نسيت بسرعه ماحدث يوم امس؟ 259 00:13:50,940 --> 00:13:52,610 لايهم 260 00:13:52,690 --> 00:13:55,500 فهو ميت بالفعل - لا ياهاري - 261 00:13:55,620 --> 00:13:57,850 بعد الهجوم سننقل المعسكر وسنحرره 262 00:13:57,880 --> 00:13:59,920 ليس هذا قصدي 263 00:14:10,060 --> 00:14:12,970 هذا جميل يافرانز 264 00:14:14,780 --> 00:14:17,040 سعيد بأنه اعجبكِ 265 00:14:17,960 --> 00:14:19,600 مالمناسبة؟ 266 00:14:22,440 --> 00:14:24,090 انتِ تستحقين اشياءاً جميلة 267 00:14:39,820 --> 00:14:41,830 لقد اكلتُ برتقاله اليوم 268 00:14:43,460 --> 00:14:44,310 كيف كانت ؟ 269 00:14:44,360 --> 00:14:46,480 لزجة , تذهب في كل مكان 270 00:14:46,560 --> 00:14:48,570 لانك تأكلينها كـ حيوان 271 00:14:49,740 --> 00:14:51,590 اتمنى لو كنت هناك 272 00:14:58,490 --> 00:14:59,940 لاتقل شيئاً 273 00:15:02,430 --> 00:15:04,990 كنت انتظر حتى تكون مستعداً 274 00:15:10,680 --> 00:15:13,180 لازلت معي ربطته المفضلة 275 00:15:13,260 --> 00:15:15,770 لقد اراد دائما ان يرى المحيط 276 00:15:17,270 --> 00:15:19,740 لذلك فكرت بأن نذهب معاً 277 00:15:20,370 --> 00:15:21,740 نتركها في الرمل 278 00:15:21,820 --> 00:15:23,660 ومن ثم نودعه 279 00:15:24,710 --> 00:15:26,450 سابين هذا يجب ان يتوقف 280 00:15:26,890 --> 00:15:29,720 هذا ليس لأجل ابننا فقط يافرانز انا اقوم بهذا لأجلنا نحن 281 00:15:29,840 --> 00:15:31,260 وانا كذلك 282 00:15:32,070 --> 00:15:34,720 لدينا عشاء لنذهب اليه , كـ زوج وزوجة 283 00:15:34,880 --> 00:15:37,390 وانتِ سترتدين هذه القلادة 284 00:15:38,190 --> 00:15:43,380 هذه هي حياتنا من الان فصاعداً نحن ليس لدينا ابن , لم يكن لنا ابدا ابن 285 00:15:44,230 --> 00:15:45,860 هل تفهمين؟ 286 00:15:46,430 --> 00:15:48,410 قلتُ , هل تفهمين؟ 287 00:15:51,420 --> 00:15:54,150 انا لن اذهب لأي عشاء 288 00:16:04,110 --> 00:16:06,590 اعرف بأنك تمر بليالٍ سيئه 289 00:16:08,010 --> 00:16:10,220 اذا كنت تشعر بسوء , فسأحب ان تخبرني 290 00:16:10,250 --> 00:16:12,220 اتعرفين ماذا احب انا؟ 291 00:16:12,250 --> 00:16:14,920 اشياءاً , لاتتحدثين عنها 292 00:16:14,950 --> 00:16:17,320 اشياءاً لا اتحدث انا عنها 293 00:16:17,360 --> 00:16:19,320 هذا مايجعلنا نتناسب معاً اليس كذلك ؟ 294 00:16:36,610 --> 00:16:39,110 سيكون هناك مرةً ثانية , عندما تكون الشقه فارغة 295 00:16:39,150 --> 00:16:41,350 هي في البيت طيله النهار والليل 296 00:16:41,380 --> 00:16:44,250 وهو يجيء ويذهب , ولايخرجون ابداً 297 00:16:44,280 --> 00:16:46,750 قد ننتظر لأسابيع 298 00:16:46,790 --> 00:16:49,150 اذن نوقف خسائرنا 299 00:16:50,050 --> 00:16:51,790 ونتوجه للمعسكر 300 00:16:51,910 --> 00:16:54,110 ونساعد في هذا الهجوم ك فريق مرة اخرى 301 00:16:56,100 --> 00:16:58,460 منذ متى ونحن لسنا فريقاً؟ 302 00:17:00,130 --> 00:17:02,930 ومن غيرك يشعر هكذا ؟ - لم يقل احد شيئاً - 303 00:17:02,970 --> 00:17:05,260 لانه ليس عليهم ان يقولوا شيئا 304 00:17:06,970 --> 00:17:09,570 هذا الفريق لاوجود له بدونك 305 00:17:11,800 --> 00:17:14,550 هل هذا اطراء ام تهديد ؟ 306 00:17:17,100 --> 00:17:20,390 اتعلم , كل شيء اقوم به الان 307 00:17:20,420 --> 00:17:22,420 كل شيء كنت ومازلت افعله 308 00:17:24,910 --> 00:17:27,660 يشعرني وكأنني اركض 309 00:17:27,690 --> 00:17:30,630 وليس هنالك وقت لأتوقف و 310 00:17:32,870 --> 00:17:35,300 فقط منذ تلك الليلة 311 00:17:36,010 --> 00:17:37,760 تركضين من ماذا ؟ 312 00:17:38,120 --> 00:17:39,780 ايّةُ ليلة؟ 313 00:17:44,390 --> 00:17:48,010 في سانت لينيت عندما 314 00:17:48,400 --> 00:17:50,050 عندما رينيه 315 00:17:54,330 --> 00:17:57,290 عندما مات انا 316 00:17:57,970 --> 00:17:59,120 انا 317 00:18:03,350 --> 00:18:05,620 مهلاً , ماذا كنتِ ستقولين؟ 318 00:18:05,850 --> 00:18:06,550 مرحبا؟ 319 00:18:06,640 --> 00:18:08,700 هيلينا؟ لم احسب انكِ في البيت 320 00:18:08,730 --> 00:18:11,470 سابينا؟ 321 00:18:11,500 --> 00:18:13,410 ما الامر؟ - لا استطيع ان اتحدث هنا - 322 00:18:13,440 --> 00:18:15,010 هلّ لك ان تقابليني؟ - اجل - 323 00:18:15,040 --> 00:18:17,540 كنيسة دو بريسيو سونغ؟ 324 00:18:17,580 --> 00:18:19,340 اجل , طبعا ,طبعا استطيع ايجاده , اجل 325 00:18:19,380 --> 00:18:21,150 آتية في الحال - سأكون هنا - 326 00:18:21,180 --> 00:18:23,950 شكراً لكِ هيلينا - وداعاً - 327 00:18:23,980 --> 00:18:27,920 كنيسة دو بريسيو سونغ؟ 328 00:18:28,240 --> 00:18:31,260 27 شارع دي لامونتاني 329 00:18:31,640 --> 00:18:33,930 لماذا هي تملك رقم هاتف بيتنا الآمن؟ 330 00:18:34,480 --> 00:18:36,660 لقد خاطرت , وهاقد آتت أُكُلها 331 00:18:36,700 --> 00:18:40,000 إنها تريد ان تتحدث , فابر في الخارج , والمكان خالٍ 332 00:18:40,030 --> 00:18:42,270 انت ستذهب بمفردك - تلك لم تكن الخطه - 333 00:18:42,300 --> 00:18:45,640 الخطة تغيّرت , انتَ معك المِفتاح , وانا سأبقيها في الكنيسة 334 00:18:45,670 --> 00:18:48,210 اطلب الورود - هل انتِ مقرّبة جداً منها؟ - 335 00:18:48,240 --> 00:18:51,450 ماذا ؟ - هل انتِ مقربة جداَ لسابينا؟ - 336 00:18:51,580 --> 00:18:54,680 الفريد هذا عملي 337 00:18:54,710 --> 00:18:59,120 وهذه هي فرصتنا الوحيده , وسأنتهزها 338 00:18:59,150 --> 00:19:01,550 سأراكَ هناً مجدداً , عِندما ننتهي 339 00:19:21,480 --> 00:19:22,940 مالأمر؟ 340 00:19:23,480 --> 00:19:25,940 لا شيء , عودي للنوم 341 00:19:29,700 --> 00:19:31,760 ذلك شيء لانتحدث عنه ؟ 342 00:19:39,700 --> 00:19:41,540 إنه دائماً نفسُ الشيء 343 00:19:45,970 --> 00:19:49,480 انه انا وهذا عامل الراديو الالماني 344 00:19:50,540 --> 00:19:52,540 كان إسمهُ رولف 345 00:19:54,580 --> 00:19:56,550 كنا في قبو 346 00:19:56,580 --> 00:19:58,650 وكان عليّ ان اقتله 347 00:20:00,650 --> 00:20:03,840 فأخذتُ سِكينتي 348 00:20:04,750 --> 00:20:07,170 إنه يقول لي كل ليله 349 00:20:07,860 --> 00:20:10,200 لمن القسوة ان تجعلني انتظر 350 00:20:11,910 --> 00:20:13,790 لذلك فعلتها 351 00:20:16,440 --> 00:20:18,210 ومنذ ذلك الحين 352 00:20:18,810 --> 00:20:20,280 وانا اتسائل 353 00:20:20,760 --> 00:20:23,770 هل سأضطر لفعلها ثانيةً 354 00:20:23,850 --> 00:20:26,410 من الذي سأضطر لقتله هذه المره ؟ 355 00:20:28,680 --> 00:20:30,950 كنتُ شرطياً 356 00:20:30,980 --> 00:20:32,760 اساعد الناس 357 00:20:34,050 --> 00:20:36,290 والان انا مجرد سلاح 358 00:20:36,320 --> 00:20:38,790 يخيفني ما تحوّلت إليه 359 00:20:40,230 --> 00:20:42,570 يخيفني كثيراً 360 00:20:53,170 --> 00:20:56,680 إن قوله بصوتٍ عالٍ 361 00:20:56,710 --> 00:20:58,740 لأمر مريح , اتعلمين ذلك؟ 362 00:21:03,150 --> 00:21:04,850 ماذا ياميري ؟ 363 00:21:04,880 --> 00:21:07,020 ميري انتظري؟ 364 00:21:09,190 --> 00:21:11,990 انتظري لحظه , لقد اخبرتكِ شيئا ما 365 00:21:12,160 --> 00:21:13,270 لماذا ؟ 366 00:21:13,390 --> 00:21:15,990 لماذا تخبرني عن قتلك لنازي في قبو ؟ 367 00:21:16,030 --> 00:21:19,330 لقد سألتِني , اعتقدتكِ ستتفهمين 368 00:21:19,370 --> 00:21:21,480 اتريد ان تعرف مالذي احلُم به؟ 369 00:21:21,620 --> 00:21:23,660 مالذي اتذكره؟ 370 00:21:24,770 --> 00:21:26,740 كنت عائدة من النهر 371 00:21:26,770 --> 00:21:29,100 حيث اغسِل الملابس 372 00:21:29,230 --> 00:21:32,160 النازين كانوا قد قتلوا نِصف أطفالنا 373 00:21:32,470 --> 00:21:35,780 عندما وجدوني جعلوني اشاهد البقية 374 00:21:35,820 --> 00:21:36,970 ميري يمكننا ان نتحدث عن هذا ,فلنذهب 375 00:21:37,040 --> 00:21:38,530 أخي الصغير 376 00:21:39,110 --> 00:21:42,720 كسروه قبالة حائط البئر 377 00:21:42,760 --> 00:21:45,260 لقد اخذوا ابواي وكل الكبار 378 00:21:45,290 --> 00:21:47,490 وضعوهم في كرفان واشعلوا بهم النيران 379 00:21:49,230 --> 00:21:53,150 اتذكر الرائحة , إنهم لم يحاولوا حتى 380 00:21:53,230 --> 00:21:56,200 منعي عندما ركضت 381 00:21:56,720 --> 00:21:58,240 من سأخبر؟ 382 00:21:58,270 --> 00:22:00,640 من سيأبه بـ بعض الغجر القذرين؟ 383 00:22:00,670 --> 00:22:03,140 كلا انا - لذلك لا - 384 00:22:03,180 --> 00:22:06,680 انا لا اتفهم كونك خائفاً من قتل احد هؤلاء 385 00:22:07,250 --> 00:22:09,690 انا لا اتفهم خوف اي احد من ذلك 386 00:22:47,890 --> 00:22:49,960 الى سابينا فابر 387 00:22:49,990 --> 00:22:52,320 من القائد فرانز فابر - إنها في الخارج - 388 00:22:52,970 --> 00:22:54,290 فقط سلمها لي 389 00:22:54,330 --> 00:22:56,300 سآخذهم بنفسي 390 00:24:30,720 --> 00:24:34,100 طلب تحرك , الثلاثاء , تم منح الاذن 391 00:24:56,690 --> 00:24:59,640 مارتن ماذا تفعل هنا ؟ 392 00:25:00,020 --> 00:25:02,600 لم يحن دورك في المراقبة 393 00:25:03,710 --> 00:25:05,520 لا استطيع القيام بهذا 394 00:25:07,990 --> 00:25:11,460 انا لستُ مِثلكم انا لستُ جندياً 395 00:25:13,970 --> 00:25:15,890 وغداً - غداً ستكون في الحراسه - 396 00:25:15,960 --> 00:25:19,100 الالمان لازالو يبحثون عني بعدما قتلت انت وميري هؤلاء الحراس 397 00:25:19,310 --> 00:25:21,410 ماذا لو قبضوا علي ؟ 398 00:25:21,580 --> 00:25:23,410 سيقتلوني 399 00:25:26,140 --> 00:25:29,460 انا خائف يانيل , انا خائف 400 00:25:29,980 --> 00:25:31,520 انا آسف 401 00:25:37,190 --> 00:25:38,840 اذهب 402 00:25:39,960 --> 00:25:41,860 أبعد ماتستطيع 403 00:25:41,890 --> 00:25:44,680 قبل ان يراك احد , هيا 404 00:25:45,840 --> 00:25:48,300 شكراً , شكراً يانيل - لابأس - 405 00:25:56,810 --> 00:25:59,110 يالكِ من صديقة طيّبة 406 00:25:59,550 --> 00:26:01,170 لا اريدُ ان اخسركِ 407 00:26:01,230 --> 00:26:02,720 لن تخسريني 408 00:26:03,580 --> 00:26:06,630 ليس عليكِ ان تقولي اي شيء 409 00:26:07,150 --> 00:26:09,620 لكنكِ لاتعرفين مالذي فعلته 410 00:26:10,380 --> 00:26:12,000 مالذي فعلناه 411 00:26:12,140 --> 00:26:14,060 تقصدين انتي وفرانز؟ 412 00:26:15,450 --> 00:26:18,450 شيئ لايعرفه احد 413 00:26:19,770 --> 00:26:22,870 تعلمين بأنه كان لدينا إبن 414 00:26:22,900 --> 00:26:24,760 كان إسمهُ اولي 415 00:26:24,910 --> 00:26:27,800 لقد كان مختلفاً 416 00:26:27,900 --> 00:26:29,590 مختلف كيف ؟ 417 00:26:31,510 --> 00:26:34,310 ضعيف لايستحق 418 00:26:34,350 --> 00:26:36,380 عبئ على المانيا 419 00:26:38,420 --> 00:26:41,350 كل مشاعره كانت مميزة 420 00:26:42,930 --> 00:26:45,920 كل لحظة كانت مميزة 421 00:26:46,490 --> 00:26:49,390 له , ولنا 422 00:26:49,730 --> 00:26:52,400 لكن بعد ان ولِد , كان هنالك امر 423 00:26:52,940 --> 00:26:55,400 بتطهير المانيا 424 00:26:58,310 --> 00:27:00,650 لذلك قاموا بأخذه؟ 425 00:27:01,780 --> 00:27:03,340 كلا 426 00:27:04,630 --> 00:27:07,080 لقد اتينا لنبتعد عن برلين 427 00:27:07,110 --> 00:27:08,910 لنبقيه بأمان 428 00:27:09,550 --> 00:27:11,550 احدهم اكتشف الامر 429 00:27:13,270 --> 00:27:16,560 لقد ارادو اخذهُ لمؤسسة خاصه 430 00:27:16,590 --> 00:27:18,590 حيث قال فرانز 431 00:27:18,620 --> 00:27:21,430 بأنهم سيفعلون به اشياء 432 00:27:21,460 --> 00:27:25,060 تجارب ومن ثم يقتلونه 433 00:27:28,530 --> 00:27:31,870 لذا عندما عاد فرانز للبيت اتخذنا قراراً 434 00:27:32,460 --> 00:27:35,500 ولم يعلم ولدنا بأن هناك خطب ما 435 00:27:35,810 --> 00:27:37,410 سابينا ؟ 436 00:27:39,190 --> 00:27:41,800 سابينا؟ - فرانز - 437 00:27:41,880 --> 00:27:43,930 اعطاهُ كوباً من الحليب 438 00:27:44,020 --> 00:27:46,620 مع مسحوق لجعله ينام 439 00:27:47,550 --> 00:27:50,090 لقد كان دائما لطيفاً معه 440 00:27:55,470 --> 00:27:58,630 وقبلتهُ قبله النوم 441 00:27:58,660 --> 00:28:00,690 وفرانز اخذ الوِسادة 442 00:28:00,770 --> 00:28:03,780 لانني لم استطع 443 00:28:03,860 --> 00:28:06,490 كيف لأم ان تفعل هذا 444 00:28:07,010 --> 00:28:10,610 لإبنها ؟ كيف استطعنا فعلها؟ 445 00:28:15,910 --> 00:28:17,600 ولا احد يعلم؟ 446 00:28:19,090 --> 00:28:21,880 وكأنهُ لم يكن ابداً 447 00:29:02,170 --> 00:29:03,560 !! غرباء 448 00:29:03,600 --> 00:29:06,360 ! ميري 449 00:29:25,730 --> 00:29:26,850 ! ميري 450 00:29:28,350 --> 00:29:29,420 ! ميري 451 00:29:31,100 --> 00:29:33,110 إنخفِض 452 00:29:45,640 --> 00:29:46,250 اين هيلموت؟ 453 00:29:49,210 --> 00:29:50,760 هاهو هيلموت 454 00:29:51,330 --> 00:29:53,200 كم من المفترض ان نجلب معنا للمركز الرئيسي؟ 455 00:29:53,370 --> 00:29:54,860 واحدٌ فقط 456 00:29:54,930 --> 00:29:56,300 للإستجواب 457 00:29:59,980 --> 00:30:01,340 مرحبا 458 00:30:01,980 --> 00:30:04,170 من يريد ان يأتي معنا لباريس؟ 459 00:30:04,420 --> 00:30:05,660 ارجوك 460 00:30:06,410 --> 00:30:09,740 لدي شيء لأقوله - جايكوب - 461 00:30:23,130 --> 00:30:26,560 ومن التالي ؟ 462 00:30:28,270 --> 00:30:29,690 انت؟ 463 00:30:32,500 --> 00:30:33,700 انت؟ 464 00:30:34,390 --> 00:30:35,820 انت قاسٍ 465 00:30:35,880 --> 00:30:38,670 هيا اول من يطلب 466 00:30:39,290 --> 00:30:40,720 هيلموت؟ 467 00:30:42,090 --> 00:30:44,150 الم تنتهي بعد ؟ 468 00:30:44,440 --> 00:30:46,170 فقط اختر واحداً ودعنا نذهب 469 00:30:46,260 --> 00:30:47,220 جيّد 470 00:30:47,390 --> 00:30:50,070 حسناً , لديك فرصه 471 00:31:02,080 --> 00:31:03,760 لقد اطلقوا النار على خيمتك 472 00:31:03,800 --> 00:31:05,730 لقد كنتُ في الغابة , رأيتهم وهم قادمون 473 00:31:05,780 --> 00:31:07,880 مباشره قبل ان يهاجموا لقد انتبهت لهم 474 00:31:11,700 --> 00:31:13,570 هل من اخرين؟ - ليس بعد الان - 475 00:31:14,240 --> 00:31:17,570 كيف حدث هذا؟ لقد نقلنا مخيمنا حديثاً , كيف عرفوا؟ 476 00:31:17,610 --> 00:31:18,880 مالك المصنع؟ - كيف عرف - 477 00:31:18,930 --> 00:31:20,740 اين كنا؟ 478 00:31:24,010 --> 00:31:25,940 لقد كان مارتن 479 00:31:26,950 --> 00:31:28,690 لقد امسكته محاولاً الهرب 480 00:31:28,720 --> 00:31:30,220 وتركته يذهب؟ 481 00:31:31,790 --> 00:31:33,450 لِماذا؟ 482 00:31:34,110 --> 00:31:36,190 قال بأنه خائف 483 00:31:47,340 --> 00:31:50,020 دعونا ندفن موتانا 484 00:31:54,920 --> 00:31:57,350 لابد وانكِ تعتقدين بأني وحش 485 00:31:57,610 --> 00:31:59,350 انتِ لستِ وحشاً 486 00:31:59,750 --> 00:32:02,690 القيام بهذا لإبننا 487 00:32:03,000 --> 00:32:06,660 هذا خاطئ لم يكن علي اخباركِ 488 00:32:06,690 --> 00:32:09,290 لا , لا , سابينا 489 00:32:09,330 --> 00:32:11,560 اعرف الشعور 490 00:32:11,840 --> 00:32:13,430 بالفعل 491 00:32:16,470 --> 00:32:19,010 لأني قمت بالشيء ذاته 492 00:32:20,900 --> 00:32:25,140 لقد اخبرتكِ عن زوجي ماكس؟ 493 00:32:27,150 --> 00:32:29,000 لقد كان 494 00:32:30,680 --> 00:32:33,520 لقد كان قوياً , قوياً جداً 495 00:32:34,640 --> 00:32:36,150 لكن 496 00:32:37,990 --> 00:32:39,990 لكنه مرِض 497 00:32:41,830 --> 00:32:44,020 اصبح ضعيفاً 498 00:32:45,100 --> 00:32:48,200 ضعيفٌ جداً لدرجه انه 499 00:32:48,230 --> 00:32:50,200 لم يتبقى منهُ شيء 500 00:32:52,860 --> 00:32:55,270 ولقد توسّل اليّ 501 00:32:57,650 --> 00:32:59,610 لأساعده 502 00:33:02,880 --> 00:33:04,510 وساعدته 503 00:33:06,850 --> 00:33:09,220 بيداي 504 00:33:14,600 --> 00:33:16,790 لذلك انا اعرف ياسابينا 505 00:33:17,270 --> 00:33:19,630 لقد قدمتي له الرحمه 506 00:33:20,290 --> 00:33:22,470 لا اعلم اذا ماكان صائباً 507 00:33:23,030 --> 00:33:24,470 لا اعلم 508 00:33:24,500 --> 00:33:26,410 لا أدري من أُخبِر 509 00:33:26,810 --> 00:33:29,770 لا اعرف اين اضعه 510 00:33:31,950 --> 00:33:34,110 كل ما اعرفه انه 511 00:33:34,510 --> 00:33:36,780 انهُ مات 512 00:33:46,220 --> 00:33:48,330 انا آسِفه 513 00:33:57,240 --> 00:33:59,570 علينا ان نذهب لنتمشى 514 00:34:00,000 --> 00:34:01,710 اجل 515 00:34:42,980 --> 00:34:44,610 فقط اقول - دع الامر ياهاري - 516 00:34:44,720 --> 00:34:46,130 إنه يعرف تحركاتنا 517 00:34:46,260 --> 00:34:48,450 وروتيننا , حتى وإن وجدته فما من سبب 518 00:34:48,490 --> 00:34:49,970 ماحصل قد حصل 519 00:34:50,050 --> 00:34:53,560 عندما تعود ارورا سأخبرها انه بسببي 520 00:34:53,590 --> 00:34:56,590 واذا كان سيؤدي الى تسريحي فسأقبل 521 00:34:56,630 --> 00:34:59,130 الامر لم ينتهي 522 00:35:01,380 --> 00:35:03,730 الكلام سينتشر 523 00:35:03,770 --> 00:35:06,770 عن مدى ضعف المقاومة 524 00:35:07,510 --> 00:35:09,360 وجرذان اخرى سيحاولون إقحام انفسهم 525 00:35:09,460 --> 00:35:11,520 وبيعنا 526 00:35:12,950 --> 00:35:14,850 ما لم يدفع احد الثمن 527 00:35:14,880 --> 00:35:16,680 ! من فضلك ، لا 528 00:35:20,100 --> 00:35:22,010 قمت بالرجوع الى فارجيس 529 00:35:22,120 --> 00:35:24,420 تحدثت الى الشباب الذين يعرفوه ، قالو 530 00:35:24,460 --> 00:35:27,090 انه كان يستقل قطار - ارجوك ، ارجوك - 531 00:35:27,130 --> 00:35:29,230 من فضلك ، أنت لا تفهم 532 00:35:29,260 --> 00:35:31,370 كان لديه هذا ايضاً 533 00:35:31,590 --> 00:35:33,630 انه ثرىٌ 534 00:35:34,310 --> 00:35:37,770 ! هذا لقد ادخرتة ! لقد سرقتة ! انه ملكى 535 00:35:37,800 --> 00:35:39,640 سأنهى هذا - لا - 536 00:35:42,610 --> 00:35:44,580 لقد شعرت بالآسى تجاهك 537 00:35:44,610 --> 00:35:46,880 لقد كذبت على ، علينا كلنا 538 00:35:46,910 --> 00:35:50,080 هذا خطأك - نعم ، لانى سمحت لك بالذهاب - 539 00:35:50,110 --> 00:35:52,180 كنت العب كرة القدم وحسب ! وانت قتلت هؤلاء الالمان 540 00:35:52,220 --> 00:35:54,180 ! لقد قمنا بأنقاذك - ! انهم يطاردونى منذ ذلك - 541 00:35:54,220 --> 00:35:57,790 أنا لم اكذب ، لم اكذب 542 00:35:57,820 --> 00:35:59,960 كنت خائف ! كنت خائف انهم سيجدونى 543 00:35:59,990 --> 00:36:02,390 خائف ، انت كنت خائف ، اليس كذلك ؟ 544 00:36:02,430 --> 00:36:05,630 اه ، ماذا عن جايكوب ؟ّ هل تعتقد انه كان خائف ؟ 545 00:36:05,740 --> 00:36:07,060 هل تعتقد انهم كانو خائفون حينما قُتلو اثناء نومهم ؟ 546 00:36:07,080 --> 00:36:08,600 حينما قُتلو اثناء نومهم بسببك 547 00:36:08,630 --> 00:36:11,030 هل كانو سيقمون بأنقاذى ؟ 548 00:36:11,070 --> 00:36:13,370 اكنت أنت ؟ 549 00:36:13,400 --> 00:36:16,540 علمت انى لو ذهبت إلى الالمان 550 00:36:16,570 --> 00:36:18,440 واخبرتهم عن الغارة والمعسكر 551 00:36:18,480 --> 00:36:21,310 ! سيستمعون لى ويتركونى أعيش 552 00:36:21,350 --> 00:36:23,430 هذا كل ما اردت 553 00:36:27,190 --> 00:36:28,900 من فضلك لا تفعل 554 00:36:43,950 --> 00:36:45,580 (نيل) 555 00:36:46,940 --> 00:36:50,370 اعطنى اياه ، اعطنى اياه وحسب ، هلا فعلت ؟ 556 00:36:50,410 --> 00:36:53,340 ! مهلا ، مهلا انه كان فى عداد الاموات 557 00:36:53,380 --> 00:36:55,480 حسنا ؟ كلهم كذلك 558 00:36:55,510 --> 00:36:57,510 (المهندس ، (جايكوب 559 00:36:57,550 --> 00:37:00,280 كل من فى هذة الحرب فى عداد الاموات 560 00:37:00,320 --> 00:37:02,590 جميعنا 561 00:37:03,270 --> 00:37:05,030 حينما تعرف هذا 562 00:37:05,300 --> 00:37:07,210 لا يتوجب عليك ان تكون خائف 563 00:37:45,270 --> 00:37:47,500 هل تعتقدين ان (فرانز) قلقٌ ؟ 564 00:37:48,030 --> 00:37:49,670 لا اعلم 565 00:37:49,710 --> 00:37:51,820 انا لا اهتم 566 00:37:53,380 --> 00:37:56,980 الليلة الماضية اخبرته انى اود الذهاب الى البحر 567 00:37:57,820 --> 00:38:00,380 (لكى اقوم بتوديع (يولى 568 00:38:02,720 --> 00:38:04,950 لم يقدر حتى على فعل هذا 569 00:38:06,960 --> 00:38:10,130 اعتقد انى اريد الهروب بعيداً 571 00:38:15,370 --> 00:38:17,760 كم تمتلكين من المال ؟ 572 00:38:21,680 --> 00:38:25,650 نحن نعلم انك على الاتصال بالفيرماخت (يجب ان تعترف (كروجر 573 00:38:25,770 --> 00:38:28,540 لقد أخبرتك ، لقد تم الايقاع بى 574 00:38:28,880 --> 00:38:31,520 هل سمعت عن شئ يدعى (طريقة العشيرة ) ؟ 575 00:38:32,970 --> 00:38:35,230 انه مبدء قديم ، من ايام الجرمان (تيوتوني : سكان جرمانيا الشمالية) 576 00:38:35,810 --> 00:38:38,700 اذا اتُهم شخص بالخيانة ، فكذلك عائلتة 577 00:38:39,260 --> 00:38:41,110 ويشاركونه نفس العقاب 578 00:38:41,650 --> 00:38:43,190 زوجتى ؟ 579 00:38:44,540 --> 00:38:45,500 .....ما كانو ليفعلو 580 00:38:45,630 --> 00:38:48,580 المارشال بنفسه قام بتأيد هذة السياسة 581 00:38:48,860 --> 00:38:50,560 من اجل العظه 582 00:38:51,130 --> 00:38:56,140 اسمع ، إذا فكرنا من كان يعلم ايضاً ...بوجود (براندات ) فى الحفلة الموسيقية 583 00:38:56,440 --> 00:38:58,300 (زوجتك ، (فريدريتش 584 00:38:59,410 --> 00:39:01,390 المرأة التى تليت الوعود لها 585 00:39:01,590 --> 00:39:05,260 بان تحميها ، هل تقوم بحمايتها الان ؟ 586 00:39:05,730 --> 00:39:07,720 أي نوع من الرجال أنت ؟ 587 00:39:09,390 --> 00:39:11,730 لم يعلم احد اخر بخصوص الحفلة 588 00:39:12,930 --> 00:39:16,440 ....فقط القائد وانت وانا 589 00:39:16,630 --> 00:39:18,800 هل تحدثت لاحد اخر ؟ 590 00:39:18,920 --> 00:39:19,740 لا 591 00:39:19,970 --> 00:39:21,290 لا احد 592 00:39:22,100 --> 00:39:24,390 هذا عديم الفائدة 593 00:39:28,700 --> 00:39:32,430 ...لقد قابلت زوجتك وصديقتها 594 00:39:32,820 --> 00:39:35,590 لكننى لم اقل كلمة واحدة بخصوص الحفلة الموسيقية 595 00:39:36,600 --> 00:39:38,150 زوجتى ؟ 596 00:39:39,550 --> 00:39:40,990 متى ؟ اى صديقة ؟ 597 00:39:41,510 --> 00:39:43,480 ! جاوبنى 598 00:39:43,560 --> 00:39:45,080 ليلة الحفلة الموسيقية 599 00:39:45,330 --> 00:39:47,710 شعر اشقر ، تعمل فى المتحف 600 00:39:48,000 --> 00:39:50,310 المانية ولكن لديها لكنة 601 00:39:50,460 --> 00:39:51,280 شعر اشقر ؟ 602 00:39:51,400 --> 00:39:53,710 ولكننى لم اقل شئ 603 00:39:56,660 --> 00:39:59,970 إذن من ايضاً علم بخصوص الحفلة الموسيقية ؟ 604 00:40:01,070 --> 00:40:06,560 كلنا مهنيون ، ما كانا لنترك امر بهذة السرية ان يفلت 605 00:40:07,430 --> 00:40:09,100 ماذا عن الطاقم ؟ 606 00:40:09,330 --> 00:40:12,170 ايمكن ان احدهم قال شئ بدون ان يدرى ؟ 607 00:40:28,830 --> 00:40:31,010 سوف يعترف بكل شئ 608 00:40:32,140 --> 00:40:33,530 كل الامر 609 00:40:33,850 --> 00:40:35,860 كيف تمكنت من هذا ؟ 610 00:40:36,470 --> 00:40:39,190 هل سمعت عن (طريقة العشيرة ) ؟ 611 00:40:39,320 --> 00:40:42,290 قام (هيلمان) بذكرها ، ولكنها ليست سياسة بعد 612 00:40:42,500 --> 00:40:44,430 ليست مُفعلة ، ولكنها فاعلة 613 00:40:44,600 --> 00:40:48,820 سيعترف انه دفع لالمان اخرون لكى يساعدوه وثم قام بقتلهم 614 00:40:48,920 --> 00:40:50,400 لا خيوط مُعلقة 615 00:40:50,680 --> 00:40:53,880 سيتم اعدامة الاسبوع المقبل 616 00:40:56,380 --> 00:40:58,890 أنه يريد حماية زوجتة فقط 617 00:40:59,750 --> 00:41:01,170 جيد 618 00:41:04,790 --> 00:41:07,860 ارجوك اخبر (سابينا) اننا افتقدناها ليلة آمس 619 00:41:08,490 --> 00:41:10,870 اتمنى انها تشعر بتحسن 620 00:41:11,990 --> 00:41:13,540 اتمنى ذلك أيضاً 621 00:41:14,510 --> 00:41:16,350 ! (سابين) 622 00:41:16,380 --> 00:41:18,370 ! (سابين) 623 00:41:29,740 --> 00:41:31,460 ماذا حدث ؟ 624 00:41:31,490 --> 00:41:34,000 لماذا أنت هنا ؟ ماذا عن الغارة على المصنع ؟ 625 00:41:34,030 --> 00:41:37,300 لا يوجد غارة - ولا يوجد معسكر ايضاً - 626 00:41:37,330 --> 00:41:39,200 جورج) ، (كونراد) ، (ميرى) فى أنتظار الخبر) 627 00:41:39,240 --> 00:41:43,170 انهم النجاة الوحيدين - نجاه ؟ - 628 00:41:44,380 --> 00:41:45,700 ياالهى 629 00:41:45,810 --> 00:41:47,380 هل علم (فابر) عن هذا أيضاً ؟ 630 00:41:47,410 --> 00:41:50,680 ماذا تعنين ب "ايضاً" ؟ - فابر) يعلم عن المعسكر اكس) - 631 00:41:50,910 --> 00:41:53,910 (وعن (هيدرا) و (سنكلير 632 00:41:54,170 --> 00:41:56,090 لدية خرائط و صور 633 00:41:56,120 --> 00:41:58,650 انه يخطط للهجوم فى خلال ال 24 ساعة القادمة 634 00:41:58,690 --> 00:42:00,760 كيف يعلمون ؟ - (يجب ان نتصل ب (سنكلير - 635 00:42:00,790 --> 00:42:02,860 الراديو تدمر - إذن قم بأصلاحه - 636 00:42:02,890 --> 00:42:04,860 أين (اورورا) ؟ 637 00:42:04,890 --> 00:42:08,200 اخر مرة رايتها فيها كانت (فى الكنيسة مع زوجة (فابر 638 00:42:08,230 --> 00:42:10,400 لقد غادرو معاً 639 00:42:10,870 --> 00:42:13,200 لم اسمع منها منذ الحين 640 00:42:33,090 --> 00:42:35,020 ! ها نحن هنا 641 00:42:35,060 --> 00:42:37,370 ! ها نحن هنا 642 00:42:40,380 --> 00:42:50,840 = ترجمة = Saaaraa1 Meeeem مــيّـــم R O D Y <3 (نقوم بأهداء هذا الموسم لصديقنا وسيسترتنا الغالية (جيجى