(التفجير كان نكاية في البشر-الآليين)
-ألن تذهب للعمل؟ -أجل
ألا تنامين؟ عندما استيقظت البارحة كنتِ مستيقظة
كنت أشاهد التلفاز
طيلة الليل؟
كلا، أغلقته لاحقا ونمت على الكنبة
أنا لم أنم أيضا وقد كان التلفاز يعمل طيلة الليل
-بلى، لقد نمت -أنا؟
-لقد تفحصتك -فعلتِ؟
-لقد نمت جيدا -حسنا
عندما استيقظت كان الحمام مشغولا حتى الآن فاضطررت لاستخدام الحديقة
-كنت استعمله -لساعات؟
-لقد هجرت زوجي لتوي -أجل، أعلم ولكن..
-ما دخل هذا بذاك؟ -ربما أنت قلق بشأن التفجير
لقد فكرت بهذا الأمر كثير وبـ(كيفن) لست على مايرام
والأمر سيان لي
بشر حقيقيون الموسم الأول - الحلقة السابعة ترجمة: عبدالرحمن الدسوقي
تبا
هل أنتِ عاهرة؟
تبدو عاهرة للغاية
أتريدين حضن؟ أمسك بها
أعطها قبلة على شفتيها هيا، أفعلها
فلتفعلها أنت -أمسك صدرها
ما كان هذا؟ أيها الشاذ! أمسك به جيدا
(ريك)؟
نحن نعتمد على مدخراتي لفترة
ولكن الآن عليّ العمل
لقد وجدت عمل
(بيلار) وفرت لي وظيفة في الجيم الخاص بها
-عزيزي، ألست سعيدا؟ -أجل، لماذا؟
-أني قد حصلت على عمل -أجل
حقا
ربما يمكنك القدوم معي إلى العمل
يمكنني العناية بنفسي في المنزل
-ماذا ستفعل؟ -سأذهب للمول وأتفقد الأشياء
-أنت تذهب إلى هناك من أجل طلب -لأشحن نفسي؟
أعتقد أنك يجب أن تأتي معي للجيم فـ(بو) يفعل ذلك مع (بيلار)
ياللطف!
لقد فرغنا من اللبن
سأخرج وأشتري بعضا منه
تبا، إنه يفعلها -توقف
-هيا -اهدأ
شباب، تفرقوا!
هيا لنذهب
(أنيتا)
مرحبا يا(توبايس)
مرحبا
أدعى (أنجر أنجمان) وسأدافع عنك
-كل مانقوله هو سري -ولكننا مراقبون
أجل، أعتقد أننا كذلك
أنت طلبتني
لم يحدث هذا لي قبلا فعندي بعض الفضول
حسنا، هذا شأنك
أنت متهم بجريمة قتل لشخصين
لدينا بصمات أصابعك في مكان الجريمة وعلى السيارة التي هربت بها
وهذه أدلة بشأنها إدانتك في المحكمة
وستتم إدانتك
ما نتعامل معه هو شأن خطير لذا سيكون من اللطف إن تكلمت
لا يمكنني الكلام طالما أننا مراقبين
يمكنهم تسجيل التحقيق ولكن أولا علي التحدث إليكِ
فقط أنتِ وأنا
أتفقنا
سأرى مافي الأمر
سأرى مايمكنني فعله
أعطيني ملابسكِ القديمة
-مرحبا -معك (كيفن)
لعلمك إن تفوهت بما حدث اليوم لأي أحد فستكون ميتا
مرحبا؟
-هل (أنيتا) هنا؟ -أجل
كان يفترض بها أن تحضر (صوفيا) اليوم
شيء ما قد حدث
(صوفيا) لمَ لا تذهبين لأعلى؟
حسنا، ماذا؟
عندما عدت من المدرسة، يبدو أن أحدهم قد تعدى عليها، لذا فقد ساعدتها
-تعدى عليها؟ -لا أعلم ولكنها مازالت قطعة واحدة
-لمَ لم تتصل بي؟ -لقد أعتقدت أنها لم تتأذى
-فقط؟ -لا شيء
-(أنيتا) كيف حالك؟ -بخير
ماذا حدث اليوم؟
أربعة أولاد منعوني من إحضار (صوفيا) وأنا أسفة بشأن ذلك
وماذا فعلوا؟
لقد منعوني من إحضار (صوفيا)
أظن أنه مقلب
-هل يمكنني التحدث لـ(توبي) لوحدنا؟ -بالطبع
مقلب؟ ألا ترى ماذا حدث؟
لقد رأيت بعض الشبان يركضون وبعدها وجدت (أنيتا) ولكن
كان هؤلاء الذين يتهكمون على البشر-الآليين
-هذا شأن الشرطة -ولكن لم يحدث شيء
-هل رأيت من كانوا؟ -بعض الشبان
-وهل لم تتعطل؟ -كلا
-سأبلغ عن هذا الأمر -بابا؟
قادم
-إنها بخير، فماذا ستفعل الشرطة؟ -سنرى بشأن ذلك، أدخل الخضروات من فضلك
أظن أني هنا لأبني الثقة ولأجعله يتعاون
وهذا يقع تحت حكم الإعفاء
حتى لو، فهو لديه الحق في أن يعرف إن كان مُراقب
الموقف هنا هو خاص وجاد في الوقت عينه
هو متهم بقتل شخصين وتفجير
ويمكنني القول أن الأدلة ضعيفة
أنت لديك بصماته وحمضه النووي وكل ندبة في جسمه تم تصويرها
ولكنه لديه وشم على ذراعه
ولم يكن مسجلا في ملفه
لقد تم إعطائك ماهو ضروري للتحقيقات
أنا لست غبية، أنا أعلم أن هناك ماتخفيه عني
إن أردت عدم التعاون فقوليها
هو أختارني لأكون محاميته
لذا فأنا أتوقع الآن أن تعلمني إن كان يمكنني التحدث إليه بدون رقابة
لقد طلبها خصوصا
لابد أن لديه سبب ما
أيمكنني أن أشحن قليلا فليس لدي مال؟
-أين مالككِ؟ -ليس لدي مالك
أتودين الذهاب للحمام معي؟
أنا لا أواعد بشر-آليين
وهل رأى ذلك يا(بيلار)؟ أنتظري
إذا فهي هنا؟
كنت على وشك أن أطلب منك أن تشتري بعض منه
-هل كنت بالخارج؟ -كلا
-أعتقدت.. لا -لا بأس
ماذا كنتِ تقولين؟ بالظبط
-صحيح -لو كان لي دخل في هذا
-أهذا بسبب سلوكي تجاه البشر-الآليين؟ -كلا، أنا أدافع عنك
ولكن هناك إدارة جديدة
ونحن لن نستفيد شيء، تمر أوقات صعبة لذا نفعل مثلما يفعل الجميع أو سنرحل كلنا
-و(جورج)؟ -(جورج)
هذه أول تصفية وسيكون هناك المزيد
أجيبي على سؤالي هل ستبقون (جورج)؟
لقد عملتمان بنفس المكان
ولكن سيُعاد توظيف (جورج)
-أنا أكبر منه بسبعة أعوام هنا -وستحصل على 12شهر مقدما ثمن خدماتك
-تبا -وهذا كرم منا يا(جورج)
ولكن هذا بشرط إن عملت لأسابيع أخرى
وتركت (لاجو) هنا، يعمل معك ويتعلم من مهامك
مرحبا يا(روجر)
هل هناك ضرورة من المشي ببطئ هكذا؟
-فلتمشي كما تريد، فهذا مكاني -إذا فهو خيار شخصي؟
بالنسبة لي ربما
أخبرني ضرورة ماتفعل
أجمع الطلبات واتأكد أن كل شيء تم تسليمه
هل يمكنني أن أجرب؟
كلا، أريد أن أخذهم من مكانهم كما فعلت
تفضل
هناك طلبية مفقودة ألم ترى هذا؟
بالطبع رأيت
-وماذا تفعل إن لم تجد طلبية غير مسجلة؟ -فلتقلها أنت
أفحص الميزانية وأرى إن تم إرتكاب خطأ
-وحينها أبلغ بالأمر حتى لايحدث هذا ثانية -هذا صحيح
-أين تذهب الآن؟ -سأذهب لتناول القهوة، وأنت أبقى هنا
أبقى مكانك حتى أعود إليك
-وما ضرورة.. -الضرورة كما أشاء
بعد الفطور سنمشي مدة 30دقيقة بعدها سترتاح لساعة
وبعدها غداء خفيف ومشية قصيرة أخرى
دعه يرن يا(لينارت)
(لينارت) لا
-مرحبا -خمن من؟
(سولفيج)
(لينارت) لك مني نقطتين
مارأيك في تناول الغداء معي الليلة؟
أجل
في بيتك أم أنا أيها الوسيم؟
ربما
-في بيتكِ أيتها الرائعة -لا
بيتي يعج بالفوضى أيمكنني أن آتي لبيتك؟
-أجل ولكن.. -أتعلم
لما لا نتسوق ونعد الغداء مضى عصورا منذا أن قمت بأمر كهذا
-عليّ الذهاب، قبلة -قبلة
قبلة
(روجر)؟
أتلعب الجولف؟
-لا -إنها إدمان
تبا
كان يفترض بنا العمل منذ 20دقيقة مضت
-ألم أقل لك أن تنتظر؟ -تناول القهوة يفترض أن يكون في 5دقائق
وماذا في هذا؟
إن لم تأتي وتتابع تعليمك لي فسأخبر (ماريا)
أنا متأخر قليلا
-وأنت ستخبر (ماريا)؟ -هذه هي الإجراءات
-أتعتقد هذا؟ -بل أعلم
سينتهي بك الأمر غير محبوب ألا يضايقك هذا؟
(ماريا) تحبني
أيمكنني أن أجرب؟
-كفى كلاما، حان وقت العمل -أترى بقعة هناك؟
-أرى الكثير منها -فلتنظر لأكبرها
كيف ستحبك (ماريا) الآن؟
كيف ستحبك الآن؟
أيها الدمية اللعينة
تبا يا(روجر)
ماذا تفعل؟
كيف ستحبك الآن؟
حسنا
ينبغي أن أبلغ هذا للشرطة سأتحمل خطورة هذا إن لم أفعل
ولكن إن غادرت ولم تظهر هنا مجددا فلن أفعل
صحيح
أتمنى أن تعمل على حل مشكلتك
فالعالم ليس ضدك يا(روجر) بل أنت من يقف ضد العالم
وأنا متأكدة من أنك ستفهم من أننا لن ندفع لك مقابل خدماتك
بلى
-هل أنتهينا؟ -أنتهينا الآن
أنا أبحث عن كاتشب
(ماتيلدا) عزيزتي؟
-لمَ أنتِ هنا؟ -علينا أن نتحدث
-الوشم على ذراع (أنيتا) -تلك التي أختلقت سبب لها
لم تخبري أبيكِ أو أي أحد أخر؟
لا
جيد، لا تفعلي
لقد كنتِ محقة فـ(أنيتا) ليست كأي بشرية-آلية
-وماذا تعنين؟ -لا أعلم بعد
ولكن قبل أن أعلم فلا تتحدثي لأي أحد عن هذا الأمر
أتفقنا
أثنان في المرة الواحدة ربما يقلق إن أحترقت الفيوزات
-أين هو؟ -بالعمل
-ومتى سيعود؟ -يختلف من يوم إلى أخر
-وكيف تتواصلين معه؟ -هو منجذب لي
ويظن أني مختلفة
-إن أُجبرت على هذا، فربما أدفعه بعيدا -أتريدين مني أن أتولى الأمر؟
-أتمزحين؟ -لا
لنغير الموضوع الآن
أتفقنا
ولكن إن كان هناك أثنان منا ألن يسرع هذا الأمر؟
لا
أين (ليو)؟
قُبض عليه
-الإقتراب منه مخاطرة كبيرة -وأليس مخاطرة بتمثيلك الآن؟
إنهم يعلمون أنه بموت (ليو آيشر) لن يفيدهم
كيف حالك؟
-أعتقد أن هذا بسبب (فلاش) -(بيا)؟
(بيا)؟
-لا تنزلي لأسفل، فهناك فوضى -أجل
سأنظفها وحتى أفعل أبقى بعيدا
كيف حال العمل اليوم؟
-لقد استقلت -ماذا؟
لقد استقلت، أخير فعلتها واستقلت من مزرعة البشر-الآليين تلك
سأخذ هذه
والآن سأبقى بالبيت، أحساس رائع لأقضي بعض الوقت معكِ، سأصلح السقف أيضا
فلتنزل بنطالها هيا، ألن تفعل شيء
تبا، أنه يفعلها
ولكن عزيزتي، هي مازلت قطعة واحدة لا أعلم إن كان علينا إبلاغ الشرطة
بالتأكيد لا، من الأين وصاعدا لن تغادر المنزل
إن لم ندعها تخرج فهذه مشكلة أكبر تتطلب إبلاغ الشرطة
لا
ولمَ لا؟
لا أريد منك هذا
ربما الأمر لا يتعلق بما تريديه
لا أستطيع شرح الأمر، ولكن أرجوك ثق بي لا يجب أن تورط الشرطة بالأمر
-عليك أن تقبل هذا، أنا أسفة -صحيح؟
-هل (توبي) بالبيت؟ -أجل، بغرفته
إنها أمك
أجل.. سأعتني بها، أتفقنا؟
أنت مزعج
معك (توبي) قل ماتريد بعد الصفارة
-(أنجر) لو عملنا هذا -أنتظر
مرحبا (توبايس) إنها أمك، أيمكنك أن تتصل بي بعد أن تصلك هذه، علينا التحدث
(أنجر) تعالي وشاهدي هذا
أنا في طريقي إلى البيت الآن
لقد أكلت
حسنا، أيا يكن، وداعا
من أجل (أنيتا)!
هل يمكنني الحصول على قطعة نقدية؟
هل يمكنني الحصول على قطعة نقدية أحتاج لتناول الطعام
-تفضلي -مرحبا، ما الأمر؟
لمَ المال؟
للشحن
دعيني أرى كم لديكِ
أين مالككِ؟
في المحل
تبا، يمكنكِ الحصول على طاقة مجانا في سيارتي
وربما بعض الملابس الجديدة؟
جيد، تعالي الأمر رائع، هذه العربة الحمراء
هذه؟
هذه سيئة
أما هذه، فهي جيدة
هاك يا(لينارت) والآن إلى الخضروات
ما هذا؟ لمَ تأتين؟ أنتظري هنا
-عليهم أن يمسحوا لك لتجرب -أمتأكدة؟
جربها
انتظروا
دعوني
(توبي) تعالى
-ماذا؟ عليّ واجب -أمك وأنا شاهدنا الفيديو على الكمبيوتر الخاص بك
ماذا؟
فلتعيد المشهد وتؤدي الأمر بأكثر إثارة
-توقف يا(هانز) ليس الأمر مرحا -الكمبيوتر كان مفتوحا على الصفحة
(توبايس) كان هذا أشنع عمل قد رأيته
كيف لك أن تقول أنه كان مجرد مقلب من بعض الشبان؟
كان هذا قبل أن أرى الفيديو
-وكيف لك أن تعرف بوجود فيديو؟ -الأمر بدأ يزداد غرابة
أستلوموني على هذا؟
أفتح، سأقول لك شيئا جيدا يا(كيف)
لقد حصلت على عمل ياعزيزي
أيمكنني الدخول؟
(كيف)؟
-ماذا حدث؟ -لا شيء
لقد تم ضربك
دعني أفهم الأمر
لقد سمعت صوت (أنيتا) وأعتقدت أنه كان بعض الشبان ولكنك لم تراهم
لذا فقد خبأت ملابس (أنيتا) حتى لا نغضب عليك
أجل
وماذا كنت تفعل الآن؟ قبل أن تأتي للبيت
تمشيت
من فعلها؟
عليك أن تخبرني فقد تم التعدي عليك علينا أن نخبر الشرطة
تبا، إن تكلمتِ هكذا فلن أخبرك لا أريدك أن تتصلي بالشرطة، أتفقنا؟
ولكن ماحدث..
كان أحدهم، لا أعلم كان شخصا غاضبا
-انتظر -ألن نتصل بالشرطة؟
لن يقوم بأي شيء على أي حال
لمَ لا تريدني أن أتصل بالشرطة يا(كيفن)؟
ماذا سيفعلون؟ لا أريد جلسة استجواب
ماقولك؟
لا أعلم
سأتصل بالشرطة
لقد كان (كيفن)
(كيفن) ابن (تريز)؟
قل ماتريد، ولكني سأتصل بالشرطة الآن
حسنا، لقد كان (توبي) جارنا القديم
(توبي) ابن (أنجر)؟
أخرجوا أدخلوا
أسرعوا أيها الأوغاد
هذا الهراء ماجعلها بطيئة وعديمة الفائدة
لا مزيد من هذا
وأنت، أعليك أن تبدو غبيا هكذا؟
لماذا أفعل هذا؟ لماذا أعتني بكم؟
أنا لطيف للغاية لدرجة أن أستحق السجن
أنا أسف يا(سيلاس)
لقد صرت رقيقا ولم تهتم بما كنت أظنك
-ما كنت أظنه بكم؟ وأنت؟ -لا تغادروا المحل معا
هذا صحيح! ألا يمكنكم فهم هذا في دماغ (الويندوز) لديكم؟
الا تدعوا أحدا يراكم في مجموعة، أبدا
يمكنهم أن يروا أحمقا هنا أو هناك ولكن ليس ثلاثتكم معا
تبا
مرحبا؟ أفتح من فضلك
لقد مضى 8سنوات منذ وفاتها 8سنوات
الأمر مشابه لي أيضا
الوقت يمر سريعا عندما تكون وحيدا فكل يوم ستكون التالي
إن الوقت يمر سريعا عندما تمرحين أيضا
لا، بل يمر ببطئ
هل حصلت على هذه الآلة كشريكة طالما أنك أصبحت أرمل
لا، هي.. إنها جديدة كان لدي واحد من قبل
ولكن هو..
-أخبرني -لقد تعطل
أسف
ربما هذا بسبب الدواء
والآن دعنا نرى ماذا في حقيبتي
الليلة، أعتقد أننا نستحق أن نسكر قليلا أنت وأنا
لا أعلم بهذا الشأن
دعنا نرى ماهي جيدة فيه أيا كان اسمها
-(فيرا) -(فيرا)؟
(فيرا) تعالي
-يمكنني فعل هذا -لا، علينا أن نجعلها تعمل
أجل؟
أفتحيها
هاكِ
-شكرا لكِ، يمكنكِ الذهاب -كلا، لا.. صبي
استمتعي
فقط أنا؟ صبي لكلينا
لا ينبغي لك أن تشرب المزيد يا(لينارت) هذا ليس صحيا
اسكتي وصبي
أفعلي مثلما قلت
صبي يا(فيرا)
هاك
-شكرا لكِ -العفو
اذهبِ
-لمَ لا تتخلص من هذه العاهرة؟ -نيتها طيبة
أحيانا أنسى أنهم آلات، نخبك
نخبكِ
لأجل البشر
دعنا نجرب مجددا
ما اسمك؟
حسنا
اسمك
مرحبا ياعزيزي
تعالى
سننتهي قريبا
-ماذا تفعل؟ -أحررها لتكون مثلك
أتظن أن هذا مخيف؟
سينتهي الأمر قريبا
-أتشعرين بتحسن الآن؟ -بخير
مركز إعادة التدوير ألم أخبركم بهذا؟
لم تخبر المستجدة
أتعلمين ماذا يعني أن تموتي؟
تدفن وتختفي ولم يعد لك وجود
البشر يدفنون ولكن أنتم ينتهي بكم الأمر في مركز إعادة التدوير
هناك (كيرا) ستكون الآن
سيخرجون عيناها ويقطعون جسدها وسيخرجوا منها بطاريتها
ثم يفتحون الدماغ ليخرجوا المخ
ويسلخوها ويصهروها للاشيء لتُصنع مجددا في شكل جديد
ستصبح بشرية-آلية جديدة الآن بدون أي ذاكرة من أين أتت
انتظري
اعلمي هذا
في يوم ما ستختفين
وتصبحين بشرية-آلية جديدة
-فقط إن تم الامساك بنا -سيكون هناك موديلات جديدة
وأنت ستصبح
قديم، محطم، عديم الفائدة ولن يريدك أحد
ولكن أنا
أنا لست هكذا
طالما أنكِ تفعلين كما أقول لكِ فستبقين هنا
تعالي
أنه واقع في الحب
في الحب وليس..
أنه واقع في الحب
-إذا فقد كان هذا سرك الصغير -وماذا كنت لأفعل؟ لقد كان يحس بالعار
-لم يود لأحد أن يكتشف هذا -وأنتهى به الأمر بالتعدي على (كيفن)
ليس الأمر أن (كيفن) هو فتى طيب
أنتخلص منها؟
(أنيتا)؟
أعتقد أن هذه البشرية-الآلية قد كانت مشكلة أكبر من أنها تساعدنا الآن
إنها.. هي
أقترح أن نبيعها.. (أنيتا)
حسنا، لأنه تم التعدي عليها فصارت هي المشكلة؟
البشر-الآليين هم آلات ونحن نتعدى على الألات لقرون
أسف، أعلم كيف بدا كلامي ولكنها ليست بشرية
نحن الات أيضا
نحن نتزوجهم ونقيم علاقة معهم ونقع في حبهم
-ما الفرق؟ -نحن لدينا روح وقلب ومشاعر
(أنيتا) قد تم أغتصابها بواسطة أربعة أولاد اليوم
لقد سئمت من هذا
لقد نسخنا أنفسنا وجعلناهم على شاكلتنا لنتمكن من التعدي عليهم
بغض النظر عن هذا، فالبشر-الآليين لن يرحلوا بعيدا فعلينا أن نتعلم أن نعيش معهم
وهذا ماكنت أقوله
لا أريد التخلص منهم، أو (أنيتا) فقط يجب أن نعاملهم بالمثل
لا يمكنني الاستماع لهذا بعد الآن
مرحبا
أسف
هل فعلناها؟
لا أعلم
كم الساعة؟
العاشرة
ماذا؟
أين وضعت ملابسي؟
أخرجي
هل تأخرتي؟
أجل
الكلب
كلبي الصغير وحيدا
وداعا أيها العاشق
لديك رقمي فلتتصل بي
أين شنطتي؟
لقد رميته، رقمك
(سولفيج) أنتظري
بيض ولحم مقدد، قهوة؟
أيمكنكما مساعدتي هناك؟
حسنا ياشباب
أنزع قبعتك
-نحن نعتقد أن كلاكما قد تصرف بشكل سيء -أجل
سيء للغاية
فلتتصافحا وأعتذرا
قف يا(كيف)
أسف أني ضربتك.. كثيرا
(كيفن)؟
أسف لاستعارتي بالشيء الخاص بك
ألا تعرف أسمها؟
-لا -(أنيتا)
حسنا
-والأمر اسوأ من الاستعارة على ماأظن -أنحن في المحكمة الآن؟
ليس عليكما أن تكونا صديقين ولكن أظهرا بعض الأحترام لبعضكما
حسنا
(كيف)
لقد أعتذرت
لا أعتقد أننا سنصل إلى شيء هنا
سعيد بمقابلتكِ
(كيفن) كان بالثالثة هنا
وقد ربح هذه، لقد كان محظوظا
-هل مللتِ؟ -لا، دعني أرى
-هل هذا أنت؟ -أجل
لطيف
هذا فريق (كيفن)، لقد كان بارعا
كنت أساعده في التمرين
كنت دائما هناك لأجله
وهذا..
أسف
-لم أفعل هذا قبلا أمام أي أحد -تفعل ماذا؟
ألا ترين أني أبكي؟
لا أفعلها أمام أحد من قبل
وماذا سيكون اسوأ مما حدث لكِ؟
-لا أعلم -لا بأس
ليس عليكِ أن تعلمي كل شيء طيلة الوقت
أتمنى لو أنكِ قبلتِ أمي ولكنها توفيت منذ خمسة سنوات
-وأبي قد مات وأنا بالخامسة عشر -هذا محزن
-وهل من لديكِ على قيد الحياة؟ -لا أحد
-لا والدين؟ -لا
-هل أنتِ يتيمة؟ -أجل
-في ميتم؟ -لا
في يوم ما عندما أثق بك سأخبرك
-يمكنكِ الوثوق بي -في يوم أخر
أتفقنا
ليس لدي عمل وما أدفعه سيكون أخر شيء
ولكني لست حزينا أو قلقا
-أتعلمين ماهذا؟ -لا
-لاتعلمين؟ -لا
-ولاحتى تخمين؟ -لا
لأنكِ هنا
هذه هي الحال
فلتنتظري
أعذرني ولكن لدي أجتماع مع موكلي لقد تأخرت
لقد أغلقت القضية
-معذرة؟ -لقد أغلقت القضية اليوم
كلا لم تُغلق ما الذي تتحدثين عنه؟
أسفة ولكن لم يعد مصرح لكِ طالما أن القضية قد أغلقت
-لعبة غبية -أوافقك، فلا شيء..
(أوف)؟
-أراك لاحقا -حسنا، وداعا
-ما الذي يحدث؟ -مع؟
مع موكلي
وجب عليّ إخبارك فهو تحت المراقبة
-لقد أغلقت القضية؟ -أظن ذلك
-لا يمكنها أن تغلق هكذا -فلتركبي السيارة
حسنا؟
سيتم الحكم عليه بالإعدام بتهمة التجسس
لا يمكنهم فعل ذلك
لقد أقسمتِ بسرية الأمر وهذا ما سيحدث
والتحقيق بشأن الجريمة؟
الضحايا؟
-الناس لديهم حق أن يعرفوا -ليس في هذا الوقت
التحقيق سيستمر ولكن بدون متهم بعد الآن
-متى.. سيقتلونه؟ -بصباح الغد
لن أسمح بهذا ولو قتلوه فأقلب هذا الأمر عليهم
-مرحبا -مرحبا
أسف لأني هددتك في ذلك اليوم
لا بأس
هل (بيا) هنا؟
أجل
عظيم
عظيم.. كلاكما
لن أضايقك
فقط أردت إرجاع مفاتيحك
لقد تركت بعض الأشياء في القبو عندما صنعت القنبلة
هل تمانع بأن أدخل؟
-بلى بالتأكيد -جيد
(بشر حقيقيون)