[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Ajin 2 Audio File: [Ohys-Raws] Ajin 2 - 09 (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4 Video File: [Ohys-Raws] Ajin 2 - 09 (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.660000 Scroll Position: 252 Active Line: 254 Video Position: 28400 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000113,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,25,1 Style: Ajin-Past,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252424,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,25,1 Style: Ajin-Thinking,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14250005,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,25,1 Style: Ajin-Title,AF_Hijaz,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000D0EDF,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Default - Top,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000113,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: Default - Ajin,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14021322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,25,1 Style: Default - over,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,25,1 Style: Ajin-Credit,Bahij Jalal,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Preview-Ar,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Ajin-typesett,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&HFA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1 Style: Ajin-Credit2,Hacen Typographer Bold,43,&H00000000,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: board1,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,300,330,50,1 Style: board2,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,800,380,10,1 Style: board3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: water,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: italics,Finnegan LT Pro Medium,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000B0E09,&H00CAA508,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0.3,2,10,10,40,1 Style: Signs,Arial,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,40,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.02,Default,,0,0,0,,{\fs50\fnCaslonNo540SwaD\i1\3c&H000000&\3a&H32&\pos(1049.646,221.853)}Mirai-Subs\N{\fs60\fnBahij Mitra}@3asq.tv Dialogue: 0,0:00:01.81,0:00:07.02,Default,,0,0,0,,،الليلة، المؤسسات التي عاملتْ الـ أجين كأنهم حيونات تجارب Dialogue: 0,0:00:07.05,0:00:12.05,Default,,0,0,0,,وطبّقتْ أبشع التجارب اللا إنسانية عليهم بشكل متكرر، سنقضي عليها جميعها Dialogue: 0,0:00:12.16,0:00:15.16,Default,,0,0,0,,وهذه ستكون فرصتنا الأخيرة بالفعل Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:19.16,Default,,0,0,0,,سوف يُعقد اجتماع مجلس الإدارة في مكتب رئيس الشركة في أعلى طابق Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:22.12,Default,,0,0,0,,الفرقة المضادة للـ أجين ستحتشد على جانبي الطابق الرابع والعشرين Dialogue: 0,0:00:22.38,0:00:26.50,Default,,0,0,0,,ونحن سنكون في هذا المكان حيث غرفة الإمدادات في الطابق الحادي والعشرين Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:28.45,Default,,0,0,0,,ما خطتهم للمجيء؟ Dialogue: 0,0:00:28.69,0:00:32.76,Default,,0,0,0,,والآن... هلّا بدأنا اللعب؟ Dialogue: 0,0:00:32.02,0:00:32.76,Default - over,,0,0,0,,!مركبة مشبوهة Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:33.42,Default,,0,0,0,,!قف مكانك Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:34.40,Default,,0,0,0,,!اقبضوا عليه Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:35.48,Default,,0,0,0,,!تحققوا من مؤخرة المركبة Dialogue: 0,0:00:37.40,0:00:38.01,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:00:38.54,0:00:40.81,Default,,0,0,0,,كما أقول... هذا سلاح سري Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:50.54,Default,,0,0,0,,!إنها تسقط Dialogue: 0,0:00:51.93,0:00:53.45,Default,,0,0,0,,!تـ- تبًا Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:55.96,Default,,0,0,0,,(إنها (إي إم بي Dialogue: 0,0:00:55.96,0:00:59.37,Default,,0,0,0,,،على الأرجح... جميع الأجهزة الإلكترونية ضمن نطاق قطره بضع مئات الأمتار Dialogue: 0,0:00:59.78,0:01:01.08,Default,,0,0,0,,قد تعطّلت... Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:05.25,Default,,0,0,0,,حان دورك الآن أوكياما-كن Dialogue: 0,0:01:05.42,0:01:06.29,Default,,0,0,0,,لنبدأ الاستعراض Dialogue: 0,0:01:10.14,0:01:11.92,Default,,0,0,0,,!سـ- سحقًا Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:13.97,Default,,0,0,0,,!ما الذي يحدث؟ ناغاي Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:16.13,Default,,0,0,0,,هذا الظرف بالذات هو فرصتنا Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:17.52,Default,,0,0,0,,لديّ فكرة Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:20.02,Default,,0,0,0,,قاذفات قنابل دخانية ومسدسات الصعقة الكهربائية Dialogue: 0,0:01:20.02,0:01:21.04,Default,,0,0,0,,الليزر المعميّ Dialogue: 0,0:01:21.04,0:01:22.28,Default,,0,0,0,,جميعها يستحيل استخدامها Dialogue: 0,0:01:22.28,0:01:23.96,Default,,0,0,0,,تخلصوا من جميع الأجهزة الإلكترونية Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:25.29,Default,,0,0,0,,ولنستخدم المعدات المعتادة Dialogue: 0,0:01:27.54,0:01:29.24,Default,,0,0,0,,...بدايةً من الآن Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:32.69,Default,,0,0,0,,ستكون معركة بدائية باستخدام الأدوات العادية Dialogue: 0,0:01:33.13,0:01:34.86,Default,,0,0,0,,لنبدأ تنفيذ خطتنا Dialogue: 0,0:03:07.04,0:03:12.00,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur1.2\fad(272,0)\fs70\c&H280DF6&\b1\pos(178.92,280.675)}حياتي Dialogue: 0,0:03:07.37,0:03:12.00,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(560,0)\b1\pos(533.802,335.243)}أنت الشخص الذي يقف عقبة في Dialogue: 0,0:03:07.37,0:03:12.00,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur1\fad(250,0)\fs44\pos(802.645,489.178)}الحلقة Dialogue: 0,0:03:25.94,0:03:27.38,Default,,0,0,0,,هل حصلنا على اتصال من الفرقة؟ Dialogue: 0,0:03:27.38,0:03:30.37,Default,,0,0,0,,جميع أجهزة الاتصالات تعطّلت ولا نعلم متى قد يتم إصلاحها Dialogue: 0,0:03:30.37,0:03:31.38,Default,,0,0,0,,أعطنا الأوامر Dialogue: 0,0:03:31.38,0:03:32.76,Default,,0,0,0,,!سننقضّ عليهم من الجو Dialogue: 0,0:03:32.76,0:03:33.77,Default,,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:03:33.77,0:03:35.94,Default,,0,0,0,,لا تستطيع وحدة بهذا الحال فعل شيء Dialogue: 0,0:03:36.10,0:03:38.16,Default,,0,0,0,,ولكن ماذا عن حراسة المبنى؟ Dialogue: 0,0:03:38.16,0:03:40.72,Default,,0,0,0,,يمكنك الذهاب إلى مقر الشرطة خلال 15 دقيقة Dialogue: 0,0:03:40.72,0:03:42.40,Default,,0,0,0,,!إذا كانت اتصالاتنا لا تعمل... فلتركض Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:43.52,Default,,0,0,0,,أمرك Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:46.44,Default,,0,0,0,,هذا مؤسف Dialogue: 0,0:03:46.77,0:03:50.22,Default,,0,0,0,,{\pos(644.55,629.821)}...في موقفٍ كهذا فإن التأمين الذي جهّزتَه سيكون Dialogue: 0,0:03:50.22,0:03:51.20,Default,,0,0,0,,{\pos(644.55,629.821)}أطبق فمك Dialogue: 0,0:04:11.97,0:04:13.00,Default,,0,0,0,,غين-كن Dialogue: 0,0:04:14.13,0:04:15.35,Default,,0,0,0,,هلّا جئت معي؟ Dialogue: 0,0:04:18.96,0:04:20.64,Default,,0,0,0,,إياك الاستهانة بهم Dialogue: 0,0:04:20.73,0:04:23.57,Default,,0,0,0,,خصمنا فرقة خاصة متدربة لقتال الـ أجين Dialogue: 0,0:04:23.57,0:04:25.90,Default,,0,0,0,,ولكنهم مجرد بشر، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:28.30,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:04:31.02,0:04:32.79,Default,,0,0,0,,سبعة من العدو... يقتربون Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:36.17,Default,,0,0,0,,لا يمكننا استخدام المصباح الضوئي، لا جدوى على هذه الحال حتى بما نعرفه Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:38.41,Default,,0,0,0,,حاوِلوا أن تعتاد أعينكم على ما حولكم Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:41.05,Default,,0,0,0,,لتتجه الوحدة الثالثة إلى أعلى طابق عبر السلالم Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:43.26,Default,,0,0,0,,والرابعة ستحرص على سلامة الرئيس في غرفة الاجتماع Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:45.85,Default,,0,0,0,,والبقية سنظل هنا لأداء مهمتنا Dialogue: 0,0:04:46.29,0:04:47.84,Default,,0,0,0,,لا تقتلوهم من دون داعٍ Dialogue: 0,0:04:47.84,0:04:49.39,Default,,0,0,0,,اقبضوا عليهم وأخضعوهم لسيطرتنا Dialogue: 0,0:04:57.37,0:04:59.86,Default - Ajin,,0,0,0,,هذا الظرف بالذات هو فرصتنا Dialogue: 0,0:05:00.45,0:05:03.16,Default,,0,0,0,,هل... هل سنتسلق من هنا؟ Dialogue: 0,0:05:03.28,0:05:06.99,Default,,0,0,0,,ساتو-سان الذي يحب القتال، سوف يسعى للقضاء على الفرقة المضادة Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:10.36,Default,,0,0,0,,ومن المحتمل أن نتورط في المعركة إذا استخدمنا السلالم Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:14.21,Default,,0,0,0,,ألا تظن أن علينا الإطاحة بـ ساتو أثناء تشتت انتباهه في قتال الفرقة المضادة؟ Dialogue: 0,0:05:14.69,0:05:18.08,Default,,0,0,0,,...مع تغيّر الظروف حاليًا، ومعرفتنا أن هدف العدو هو رئيس الشركة Dialogue: 0,0:05:18.13,0:05:21.34,Default,,0,0,0,,فإن فرصة نجاح هذه الخطة كبيرة Dialogue: 0,0:05:24.22,0:05:26.26,Default,,0,0,0,,يبدو أن علينا عدم إهدار الوقت Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:34.56,Default,,0,0,0,,استهدفوا المسدسات Dialogue: 0,0:05:34.76,0:05:35.98,Default,,0,0,0,,!جرّدوهم من أسلحتهم Dialogue: 0,0:05:42.21,0:05:42.93,Default,,0,0,0,,!تبًا لك Dialogue: 0,0:05:43.10,0:05:44.29,Default,,0,0,0,,!تجدّد بسرعة Dialogue: 0,0:05:44.29,0:05:45.57,Default,,0,0,0,,لا وقت للذعر Dialogue: 0,0:05:45.57,0:05:46.54,Default,,0,0,0,,!أطلقوا Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:53.76,Default,,0,0,0,,!لا تنظر Dialogue: 0,0:05:56.09,0:05:57.92,Default,,0,0,0,,!تبًا! أعموا عيناي Dialogue: 0,0:05:58.08,0:06:00.02,Default,,0,0,0,,!سحقًا Dialogue: 0,0:06:05.28,0:06:07.41,Default,,0,0,0,,صحيح إنهم لا يموتون Dialogue: 0,0:06:07.74,0:06:08.49,Default,,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 0,0:06:08.66,0:06:10.40,Default,,0,0,0,,إنهم مبتدئون في القتال Dialogue: 0,0:06:18.85,0:06:19.88,Default,,0,0,0,,!سحقًا Dialogue: 0,0:06:22.29,0:06:23.73,Default,,0,0,0,,...طالما الوضع هكذا Dialogue: 0,0:06:29.46,0:06:31.17,Default,,0,0,0,,!(إنه قادم! (آي بي إم Dialogue: 0,0:06:31.53,0:06:32.92,Default,,0,0,0,,!أمام العمود Dialogue: 0,0:06:34.81,0:06:36.41,Default,,0,0,0,,!لن تفهم أبدًا Dialogue: 0,0:06:41.22,0:06:43.09,Default,,0,0,0,,!ذاك هو المصدر! صوّبوا عليه Dialogue: 0,0:06:49.54,0:06:51.80,Default,,0,0,0,,...التواصل... الذهني Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:52.90,Default,,0,0,0,,!تبًا Dialogue: 0,0:06:53.80,0:06:55.22,Default,,0,0,0,,!تبًا Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:06.62,Default,,0,0,0,,لا عجب من قوتكم، أيتها الفرقة المضادة للـ أجين Dialogue: 0,0:07:07.76,0:07:09.15,Default,,0,0,0,,تستحقون الاسم Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:11.26,Default,,0,0,0,,هذا هو Dialogue: 0,0:07:11.26,0:07:13.06,Default,,0,0,0,,!اقضوا عليه في الحال Dialogue: 0,0:07:13.06,0:07:15.06,Default,,0,0,0,,!لا تسمحوا له بفرصة للتجدد Dialogue: 0,0:07:17.53,0:07:18.98,Default,,0,0,0,,!بطيء جدًا Dialogue: 0,0:07:21.84,0:07:22.66,Default,,0,0,0,,!سحقًا لك Dialogue: 0,0:07:25.98,0:07:29.61,Default,,0,0,0,,خفة الحركة هذه... هل كان جنديًا سابقًا؟ Dialogue: 0,0:07:32.42,0:07:36.73,Default,,0,0,0,,!يا للجمال! معركة وحشية حقيقية Dialogue: 0,0:07:49.24,0:07:50.78,Default,,0,0,0,,!الآن! اقبضوا عليه Dialogue: 0,0:07:51.13,0:07:55.46,Default,,0,0,0,,!حان وقت رد المعروف... ساتو-سان Dialogue: 0,0:08:06.14,0:08:09.17,Default,,0,0,0,,والآن... ها قد تمت المرحلة الأولى Dialogue: 0,0:08:24.04,0:08:27.15,Default,,0,0,0,,لتستدر الوحدتين الأولى والثانية... نحن نتعرض لهجوم الـ أجين Dialogue: 0,0:08:26.42,0:08:28.00,Default - over,,0,0,0,,ما الذي حدث للقائد والآخرين؟ Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:30.69,Default,,0,0,0,,هيراساوا-سان Dialogue: 0,0:08:30.98,0:08:33.86,Default,,0,0,0,,حاضر، سنهتم بالجميع عدا ساتو Dialogue: 0,0:08:35.29,0:08:35.96,Default,,0,0,0,,!أيها العم Dialogue: 0,0:08:35.96,0:08:37.13,Default,,0,0,0,,اسمي مانابي Dialogue: 0,0:08:37.13,0:08:38.44,Default,,0,0,0,,!عليك تذكّره جيدًا Dialogue: 0,0:08:38.96,0:08:39.76,Default,,0,0,0,,توخّ الحذر Dialogue: 0,0:08:49.48,0:08:50.72,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟ Dialogue: 0,0:08:50.72,0:08:51.93,Default,,0,0,0,,إنهم يضغطون بقوة Dialogue: 0,0:08:57.44,0:09:00.08,Default,,0,0,0,,بقيت الآن غرفة الاجتماع فقط Dialogue: 0,0:09:00.81,0:09:01.92,Default,,0,0,0,,!لنتابع Dialogue: 0,0:09:08.22,0:09:09.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:09.06,0:09:10.64,Default,,0,0,0,,أما يزال هنالك غيرهم؟ Dialogue: 0,0:09:14.60,0:09:16.45,Default,,0,0,0,,ألم تحنّ لهذا الشعور؟ Dialogue: 0,0:09:16.45,0:09:17.49,Default,,0,0,0,,أوافقك بشدة Dialogue: 0,0:09:19.53,0:09:20.69,Default,,0,0,0,,!سحقًا Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:23.10,Default,,0,0,0,,سوف نهتم بأمر هؤلاء Dialogue: 0,0:09:23.10,0:09:24.46,Default,,0,0,0,,تقدّم أنت يا ساتو-سان Dialogue: 0,0:09:24.69,0:09:26.83,Default,,0,0,0,,شكرًا لك تاناكا-كن Dialogue: 0,0:09:32.97,0:09:34.02,Default,,0,0,0,,!تاكاهاشي Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:36.32,Default,,0,0,0,,!اذهب لإعادة تجدد أولئك حتى يساعدوننا Dialogue: 0,0:09:36.32,0:09:37.97,Default,,0,0,0,,أنا مشغول هنا كما ترى Dialogue: 0,0:09:43.25,0:09:46.40,Default,,0,0,0,,والآن... المشهد الأخير Dialogue: 0,0:09:57.76,0:10:00.95,Default,,0,0,0,,أرى ناغاي-كن! مضى وقت طويل Dialogue: 0,0:10:01.46,0:10:03.66,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله في هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:10:03.86,0:10:05.10,Default,,0,0,0,,أليس واضحًا؟ Dialogue: 0,0:10:06.06,0:10:06.97,Default,,0,0,0,,ساتو-سان Dialogue: 0,0:10:07.33,0:10:09.00,Default,,0,0,0,,جئتُ لإيقافك Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:18.01,Ajin-Credit2,,0,0,0,,{\fs60\c&H250005&\3c&HFFFFFF&\3a&H00&\pos(323.033,204.79)}هذا الإصدار من ترجمة ميراي-سان \Nحصريًا على منتديات العاشق\N3asq.tv Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.96,Ajin-Credit2,,0,0,0,,{\blur0.6\fs60\pos(374.4,552)}ترجمة: ميراي-سان Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.96,Ajin-Credit2,,0,0,0,,{\blur0.2\fade(274,183)\c&H3802A7&\fnFormal436 BT\fs33\b1\pos(372.883,580.232)}miraisubsblog{\fade(274,183)\c&H000000&}.wordpress.com Dialogue: 0,0:10:15.05,0:10:18.01,Ajin-Credit2,,0,0,0,,{\blur0.6\fade(236,182)\fs60\pos(374.4,552)}ترجمة: ميراي-سان Dialogue: 0,0:10:15.05,0:10:18.01,Ajin-Credit2,,0,0,0,,{\blur0.2\fade(274,183)\c&H3802A7&\fnFormal436 BT\fs33\b1\pos(372.883,580.232)}miraisubsblog{\fade(274,183)\c&H000000&}.wordpress.com Dialogue: 0,0:10:21.98,0:10:23.47,Default,,0,0,0,,ألقِ أسلحتك Dialogue: 0,0:10:24.16,0:10:27.05,Default,,0,0,0,,وإلّا... سأقتل الرئيس Dialogue: 0,0:10:27.68,0:10:29.78,Default - Top,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:10:29.86,0:10:33.28,Default - Top,,0,0,0,,تبدو مختلفًا عمّا كنت عليه في مختبر الأبحاث Dialogue: 0,0:10:33.28,0:10:36.40,Default - Top,,0,0,0,,ما الذي قد يهمني في حياة هذا الرجل؟ Dialogue: 0,0:10:36.65,0:10:38.65,Default - Top,,0,0,0,,،لو أنني قتلت الرئيس Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:41.82,Default - Top,,0,0,0,,ستفشل لعبتك Dialogue: 0,0:10:42.33,0:10:46.95,Default - Top,,0,0,0,,لن تقبل بأن يسلبك أحد متعتك من أمام عينيك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:48.12,0:10:51.04,Default - Top,,0,0,0,,هل عرفتَ شخصيتي إذًا؟ Dialogue: 0,0:10:51.69,0:10:52.97,Default - Top,,0,0,0,,...بسببك أنت Dialogue: 0,0:10:54.18,0:10:56.84,Default - Top,,0,0,0,,!أصبحت حياتي الهادئة فوضوية... Dialogue: 0,0:10:58.44,0:11:00.93,Default - Top,,0,0,0,,حياة هادئة؟ Dialogue: 0,0:11:01.50,0:11:03.40,Default - Top,,0,0,0,,صحيح، تذكرت Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:06.26,Default - Top,,0,0,0,,قلتَ سابقًا إنك أردت العيش بهدوء Dialogue: 0,0:11:06.37,0:11:10.29,Default,,0,0,0,,ولكن ما الذي بانتظارك هناك إذا عدتَ إلى حياة عادية؟ Dialogue: 0,0:11:10.29,0:11:11.82,Default,,0,0,0,,سأقولها مرة واحدة فقط Dialogue: 0,0:11:12.09,0:11:13.40,Default,,0,0,0,,ألقِ أسلحتك Dialogue: 0,0:11:13.40,0:11:16.06,Default,,0,0,0,,كل ما ستجده هو حياة مملة Dialogue: 0,0:11:16.54,0:11:22.11,Default,,0,0,0,,أما أنا فلا ترضيني تلك الحياة العادية الخالية من الكثير من المرح Dialogue: 0,0:11:22.85,0:11:24.28,Default,,0,0,0,,...وأيضًا Dialogue: 0,0:11:25.18,0:11:27.65,Default,,0,0,0,,،ليكن في علمك ناغاي-كن Dialogue: 0,0:11:28.33,0:11:33.88,Default,,0,0,0,,الناس الذين يقفون عقبة في ألعابي هم بالذات الذين لا أغفر لهم Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:38.97,Default,,0,0,0,,!الذي يقف عقبة في حياتي... هو أنت Dialogue: 0,0:11:55.37,0:11:56.93,Default,,0,0,0,,!ابتعد عن أسلحتك Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:02.03,Default,,0,0,0,,وماذا بعد؟ Dialogue: 0,0:12:02.16,0:12:03.96,Default,,0,0,0,,ما الذي ستفعله؟ Dialogue: 0,0:12:03.96,0:12:06.90,Default,,0,0,0,,تحاول إطالة الوقت إلى حين مجيء التعزيزات؟ Dialogue: 0,0:12:06.90,0:12:08.08,Default,,0,0,0,,...أم أنك Dialogue: 0,0:12:09.25,0:12:12.04,Default,,0,0,0,,هل تحاول منعي من التجدد؟ Dialogue: 0,0:12:12.54,0:12:15.88,Default,,0,0,0,,هذه الفرصة المثالية لإصابتي بإبرة التخدير Dialogue: 0,0:12:16.17,0:12:17.46,Default,,0,0,0,,!ناكانو! صوّب Dialogue: 0,0:12:17.82,0:12:18.88,Default,,0,0,0,,!ساتو Dialogue: 0,0:12:24.46,0:12:25.09,Default,,0,0,0,,!سحقًا Dialogue: 0,0:12:29.10,0:12:30.54,Default,,0,0,0,,توقعت Dialogue: 0,0:12:31.32,0:12:35.70,Default,,0,0,0,,...لم تكن خطة سيئة، ولكن كان فيها خللًا أساسيًا Dialogue: 0,0:12:39.92,0:12:42.64,Default - Ajin,,0,0,0,,آسف على التسبب بالمشاكل Dialogue: 0,0:12:45.01,0:12:48.94,Default,,0,0,0,,أية لعبة... قد يتم اختراقها Dialogue: 0,0:12:57.09,0:13:00.90,Default,,0,0,0,,نـ- نجحنا Dialogue: 0,0:13:01.14,0:13:04.84,Default,,0,0,0,,!أخيرًا... هذا الـ ساتو Dialogue: 0,0:13:07.44,0:13:08.68,Default,,0,0,0,,...هكذا Dialogue: 0,0:13:10.56,0:13:12.14,Default,,0,0,0,,!سأعود لحياتي السابقة Dialogue: 0,0:13:13.10,0:13:15.70,Default,,0,0,0,,!نجحنا أيها السيد الإطفائي{} Dialogue: 0,0:13:24.04,0:13:26.48,Default,,0,0,0,,ما الذي... يحدث؟ Dialogue: 0,0:13:27.86,0:13:29.57,Default,,0,0,0,,!حتى وهو فاقد الوعي Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:31.29,Default,,0,0,0,,كيف يتحرك شبحه؟ Dialogue: 0,0:14:07.22,0:14:09.97,Default,,0,0,0,,كـ... كيف؟ Dialogue: 0,0:14:10.58,0:14:12.62,Default,,0,0,0,,كل ما تحتاجه هو التمرّن Dialogue: 0,0:14:13.17,0:14:16.82,Default,,0,0,0,,لست وحدك من تستطيع جعل الشبح يتحرك بنفسه Dialogue: 0,0:14:16.82,0:14:17.96,Default,,0,0,0,,...في الواقع Dialogue: 0,0:14:18.28,0:14:21.25,Default - Ajin,,0,0,0,,...تمرين... تمرين... تمرين Dialogue: 0,0:14:21.70,0:14:26.30,Default,,0,0,0,,بما أنه ما يزال لا يمتلك ما يكفي من الوعي، من الأفضل إملاء الأوامر عليه Dialogue: 0,0:14:27.29,0:14:28.18,Default,,0,0,0,,!يا شبح Dialogue: 0,0:14:33.14,0:14:36.27,Default,,0,0,0,,ألا تعتقد أنك أقحمتَ نفسك في أكثر مما تحتمل؟ Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:38.44,Default,,0,0,0,,!ما الذي تفعله؟ تحرّك Dialogue: 0,0:14:38.93,0:14:39.35,Default,,0,0,0,,نل منه Dialogue: 0,0:14:44.02,0:14:46.28,Default,,0,0,0,,!ليس بعد! مرة أخرى Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:51.02,Default,,0,0,0,,!فلتظهر أيها الشبح Dialogue: 0,0:14:52.01,0:14:58.87,Default,,0,0,0,,يبدو أن سلوك الشبح وعدد مرات ظهوره يتغيران وفقًا للحالة الذهنية للـ أجين Dialogue: 0,0:15:01.37,0:15:03.34,Default,,0,0,0,,!لا! مستحيل Dialogue: 0,0:15:13.41,0:15:14.10,Default,,0,0,0,,!ناغاي Dialogue: 0,0:15:14.56,0:15:15.51,Default,,0,0,0,,!ناغاي؟ Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:17.34,Default,,0,0,0,,لمَ أنت هنا؟ Dialogue: 0,0:15:20.49,0:15:21.14,Default,,0,0,0,,!سحقًا Dialogue: 0,0:15:21.90,0:15:25.19,Default,,0,0,0,,يبدو أن ناغاي-كن لديه أصدقاء أكثر الآن أيضًا Dialogue: 0,0:15:25.40,0:15:26.48,Default,,0,0,0,,!الأوغاد Dialogue: 0,0:15:26.58,0:15:29.15,Default,,0,0,0,,لم يبدُ عليهم أنهم من الفرقة الخاصة Dialogue: 0,0:15:29.45,0:15:31.91,Default,,0,0,0,,!يعيقون طريقنا Dialogue: 0,0:15:35.28,0:15:36.83,Default,,0,0,0,,...صدقًا Dialogue: 0,0:15:38.28,0:15:42.00,Default,,0,0,0,,!الجميع هنا ليسوا سوى أغبياء Dialogue: 0,0:15:42.22,0:15:44.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:48.51,Default,,0,0,0,,لماذا لا تفهمون؟ Dialogue: 0,0:15:49.96,0:15:52.43,Default,,0,0,0,,!ساتو-سان يلعب وحسب Dialogue: 0,0:15:53.28,0:15:56.68,Default,,0,0,0,,!ولا يفكر بتاتًا في مستقبل الـ أجين Dialogue: 0,0:16:04.93,0:16:06.23,Default,,0,0,0,,آي بي إم)؟) Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:08.80,Default,,0,0,0,,!اهربوا! بسرعة Dialogue: 0,0:16:10.22,0:16:13.99,Default,,0,0,0,,طالما لا يرون الشبح فهذا يعني أن أصدقاءك ليسوا أجين Dialogue: 0,0:16:26.58,0:16:27.62,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:16:28.50,0:16:31.49,Default,,0,0,0,,شعورك بأن الآخرين يموتون بسببك Dialogue: 0,0:16:31.49,0:16:34.47,Default,,0,0,0,,!لا! لا تفعل! كفى أرجوك Dialogue: 0,0:16:34.74,0:16:36.09,Default,,0,0,0,,لا جدوى Dialogue: 0,0:16:36.73,0:16:39.22,Default,,0,0,0,,هذه عقوبتك على تدخلك Dialogue: 0,0:16:39.60,0:16:40.93,Default,,0,0,0,,!يا شبح Dialogue: 0,0:16:40.93,0:16:42.02,Default,,0,0,0,,!اظهر Dialogue: 0,0:16:44.81,0:16:47.94,Default,,0,0,0,,أرجوك... أرجوك Dialogue: 0,0:16:50.93,0:16:51.97,Default,,0,0,0,,!ناغاي Dialogue: 0,0:16:54.61,0:16:57.42,Default,,0,0,0,,!اظهر حالًا Dialogue: 0,0:17:01.38,0:17:05.32,Default,,0,0,0,,ناغاي... هذا يكفي Dialogue: 0,0:17:19.60,0:17:20.66,Default,,0,0,0,,ناغاي-كن Dialogue: 0,0:17:22.34,0:17:26.77,Default,,0,0,0,,إذا أردتَ حياة هادئة فسأحقق لك أمنيتك Dialogue: 0,0:17:29.61,0:17:32.36,Default,,0,0,0,,إلى الأبد... في الظلام الحالك Dialogue: 0,0:17:44.72,0:17:46.25,Default,,0,0,0,,!اتجهوا إلى السلالم Dialogue: 0,0:17:46.25,0:17:47.54,Default,,0,0,0,,عُلم Dialogue: 0,0:17:46.64,0:17:47.54,Default - over,,0,0,0,,!أخضعوهم Dialogue: 0,0:17:48.02,0:17:48.88,Default,,0,0,0,,!ساتو-سان Dialogue: 0,0:17:53.01,0:17:53.92,Default,,0,0,0,,من هنا Dialogue: 0,0:17:53.93,0:17:54.90,Default,,0,0,0,,!أسرعوا Dialogue: 0,0:17:57.58,0:17:59.04,Default,,0,0,0,,!ساتو-سان Dialogue: 0,0:17:59.41,0:18:01.30,Default,,0,0,0,,!كم هذا مؤسف Dialogue: 0,0:18:35.90,0:18:37.67,Default,,0,0,0,,!ألم يكن مثل لعبة الأفعوانية؟ Dialogue: 0,0:18:38.05,0:18:41.09,Default,,0,0,0,,بالأحرى، ذلك ما يسمى السقوط الحر Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:47.85,Default,,0,0,0,,ما هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:18:49.57,0:18:50.73,Default,,0,0,0,,كيمورا؟ Dialogue: 0,0:18:50.73,0:18:52.73,Default,,0,0,0,,قمنا بتأمين طريق الهروب Dialogue: 0,0:18:52.73,0:18:54.84,Default,,0,0,0,,يمكننا الخروج من هنا معًا Dialogue: 0,0:18:56.54,0:18:59.49,Default,,0,0,0,,كما طلبتْ، جلبنا هذه أيضًا Dialogue: 0,0:19:00.80,0:19:02.66,Default,,0,0,0,,...من أجل صنع هذه Dialogue: 0,0:19:03.16,0:19:05.33,Default,,0,0,0,,كم مرّة قُتلت؟... Dialogue: 0,0:19:14.93,0:19:17.84,Default,,0,0,0,,!كنت أعمل لأجل مصلحة البلاد وحسب Dialogue: 0,0:19:17.97,0:19:20.26,Default,,0,0,0,,...تطوير الأسلحة ضروري للدفاع عن Dialogue: 0,0:19:20.26,0:19:21.64,Default,,0,0,0,,!كفى هراءً Dialogue: 0,0:19:23.26,0:19:27.93,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على قول ذلك لي بعد كل ما فعلتموه بي؟ Dialogue: 0,0:19:28.36,0:19:30.36,Default,,0,0,0,,تمهّل تاناكا-كن، اهدأ Dialogue: 0,0:19:30.90,0:19:33.53,Default,,0,0,0,,ما يزال لديه دور مهم لتأديته Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:41.95,Default,,0,0,0,,!لا أصدق Dialogue: 0,0:19:42.73,0:19:44.24,Default,,0,0,0,,!هل هو هنا؟ Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:47.89,Default,,0,0,0,,،تخلصت قنبلة (إي إم بي) من القفل الإلكتروني Dialogue: 0,0:19:48.25,0:19:50.96,Default,,0,0,0,,ولكن ما زلنا لم نحصل على المفتاح التناظري Dialogue: 0,0:19:53.22,0:19:57.64,Default,,0,0,0,,إنه شيء مهم، لا بد أنك تحمله معك دائمًا Dialogue: 0,0:20:04.22,0:20:05.86,Default,,0,0,0,,ها هو ذا Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:12.69,Default,,0,0,0,,!سـ- ساتو-سان Dialogue: 0,0:20:12.77,0:20:14.31,Default,,0,0,0,,!لم يعترف بشيء بعد Dialogue: 0,0:20:14.62,0:20:16.69,Default,,0,0,0,,وماذا عن حقوق الـ أجين؟ Dialogue: 0,0:20:16.78,0:20:17.98,Default,,0,0,0,,تاناكا-كن Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:21.78,Default,,0,0,0,,الحقوق ليست شيئًا يُعطى لك Dialogue: 0,0:20:22.06,0:20:25.16,Default,,0,0,0,,بل الحقوق هي شيء يجب عليك اكتسابها بيديك Dialogue: 0,0:20:26.62,0:20:29.37,Default,,0,0,0,,أعتقد أن جون كينيدي هو من قال ذلك Dialogue: 0,0:20:29.81,0:20:32.93,Default,,0,0,0,,أو ربما كان مارتن لوثر كينغ Dialogue: 0,0:20:33.92,0:20:36.13,Default,,0,0,0,,أو قد لا يكون أيًا منهما... لا يهم Dialogue: 0,0:20:39.96,0:20:45.26,Default,,0,0,0,,ما سيثبت قوتنا حقًا... هو التالي Dialogue: 0,0:21:02.97,0:21:03.69,Default,,0,0,0,,!سحقًا Dialogue: 0,0:21:06.52,0:21:08.72,Default,,0,0,0,,تـ- توساكي-سان Dialogue: 0,0:21:09.05,0:21:09.93,Default,,0,0,0,,أين ناغاي؟ Dialogue: 0,0:21:10.22,0:21:11.36,Default,,0,0,0,,أين هو؟ Dialogue: 0,0:21:19.68,0:21:21.86,Default,,0,0,0,,،يؤسفني ما حدث للفرقة المضادة Dialogue: 0,0:21:22.16,0:21:24.80,Default,,0,0,0,,ولكننا قبضنا على ناغاي كي وناكانو كو Dialogue: 0,0:21:25.33,0:21:28.39,Default,,0,0,0,,من المرجّح أنهما كانا متعاونان مع ساتو Dialogue: 0,0:21:28.66,0:21:31.26,Default,,0,0,0,,هذا قد يحفظ ولو قليلًا من ماء وجه اللجنة Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.98,Default,,0,0,0,,أجل، صحيح Dialogue: 0,0:21:36.38,0:21:38.48,Default,,0,0,0,,والآن، لنستعد للمؤتمر الصحفي Dialogue: 0,0:21:38.80,0:21:40.45,Default,,0,0,0,,أرجو منك المساعدة أيضًا Dialogue: 0,0:21:41.38,0:21:43.18,Default,,0,0,0,,فأنت أحد أعضاء اللجنة Dialogue: 0,0:21:43.18,0:21:44.24,Default,,0,0,0,,أعرف ذلك Dialogue: 0,0:21:47.65,0:21:49.58,Default,,0,0,0,,ما- ماذا فعلت؟ Dialogue: 0,0:21:53.93,0:21:54.89,Default,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:22:02.72,0:22:04.12,Default,,0,0,0,,...ذو الشارب Dialogue: 0,0:22:04.96,0:22:06.26,Default,,0,0,0,,أين العم مانابي والآخرين؟ Dialogue: 0,0:22:09.73,0:22:10.93,Default,,0,0,0,,!لا أصدق Dialogue: 0,0:22:23.98,0:22:26.99,Preview-Ar,,0,0,0,,{\fade(647,307)\fscy130.18\frz0\fscx92.98\an4\fs50\1c&HA04013&\blur0.56\pos(803.756,415.4)}يُتبع Dialogue: 0,0:23:57.04,0:24:00.00,Preview-Ar,,0,0,0,,{\fade(1030,0)\c&HA04013&\fs70\pos(627.867,452.464)}في الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:09.01,0:24:11.93,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur1.2\fad(0,0)\fs70\c&H280DF6&\b1\pos(177.404,276.127)}ذلك Dialogue: 0,0:24:09.55,0:24:11.93,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(560,0)\b1\pos(386.693,338.275)}لن أفعل Dialogue: 0,0:24:09.55,0:24:11.93,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur1\fad(250,0)\fs44\pos(574.952,452.715)}الحلقة