الحلقة الثالثة من المسلسل الرائع the middle
الكنيسة
بعض الأوقات تذهب إليها من أجل الصحبة,
و في بعض الأوقات تذهب إليها لكي تغذي روحك
و في بعض الأوقات تذهب لأنهم أعاروك سيارة الفان الخاصة بالكنسية,
و التي أبقيتها عندك لمدة طويلة
لأن ابنتك حصلت على رخصة قيادتها,
و كان من الجميل أن يكون لديك سيارة زيادة
الآية الثامنة من الإنجيل تقول, "الإحسان لا يضيع."
الكل هنا
ناله شيء من إحسان الكنيسة
و البعض ناله إحسان أكثر من الآخرين
ما يسبق عمل الخير و الإحسان هو الإيمان و الأمل
لديك إيمان بالخير الذي فعلته
و لديك أمل بأن ما تبرعت به أن يعود لك يوما ما
تبا إنهم يريدون منا إرجاع سيارة الفان
شكرا لك. سررت برؤيتك
أتمنى لك أسبوع جميلا
أيها الكاهن هايفر
كانت خطبتك رائعة اليوم
كانت ممتعة و تجعلك تفكر أيضا
نريد سيارة الفان يا فرانكي
صحيح السيارة معنا من وقت طويل
لكنك تعلم كيف تتصرف شركات التأمين
أعني أنهم سعيدون بأن يأخذوا أموالك
لكن عندما تحتاج إلى تصليح شيء ما لا يتم بسهولة
هل أنا على صواب ؟
نحن نعلم أن سيارتك قد تم إصلاحها
لقد مررنا بجانب منزلك ليلة أمس
يا للعجب تتجسسون على منازل الناس
هذا لا يبدو عملا موافق للدين
من المفترض أن تستخدم سيارة الفان المساعدة الناس المحتاجين
نحن بالتأكيد نساعد الناس صحيح يا جماعة ؟
تماما أكيد
لا أتذكر شيئا بخصوص ذلك
في الأسبوع الماضي فقط أوصلت السيدات المسنات في مجموعة الصلاة
إلى دار التجميل
صحيح جعلتيهم يجلسون في الفان
بينما ذهبتي لشراء الأحذية
من أخبرك بذلك ؟ بيرتا ؟
هل تعلم أنها تغش في لعبة البينجو ؟
أحتاج المفاتيح يا فرانكي
آمل أن نقوم بذلك بطريقة سلمية
حسنا
هل يمكننا على الأقل أن نأخذ أمتعتنا ؟
أظن أننا تركنا القليل من أمتعتنا هنا
هل قطعت الكنيسة علاقتها معنا ؟
على الأقل كان عندهم اللباقة
ليفعلوا ذلك خلال موسم مباريات كرة القدم
هل تستطيع أن تصدق ما قاله ذلك الرجل ؟
لا تترددوا بالبحث عن أديان أخرى
لن أمانع بتفحص جماعة العلماء المسيحيين
سمعت أن لديهم غرفة قراءة جميلة جدا
لا أعرف لماذا تشتكون يا جماعة
أنا الذي لن يكون لديه سيارة بعد الآن
لن أستطيع العودة إلى ركوب الباص
هل تدكرون كيف سأبدو مغفلة حين
أعود لركوب الباص ؟
يا ريتك هنا يا أكسل
أنتم هنا أخيرا
أكسل ما الذي يحصل ؟ لماذا لست في الكلية ؟
عندي أسوء شريك في السكن
أنا لا أمزح
هذا الشخص خنزير كبير إنه يترك نفاياته في كل مكان
حقا ؟
و دائما يضرط
على الرغم من أنه قريب من رأسي بمقدار مترين
حقا ؟
من المستحيل أن تتشارك بغرفة مع هذا الشخص
إنه يتصرف كأنني غير موجود
حقا ؟
هل يأكل كل طعامك ؟
نعم
كيف يشبه أن تعيش مع مثل هذا الشخص؟
بإمكاني إخبارك بعض القصص
على أية حال أريدكم يا جماعة
أن تعطوني 50 دولارا زيادة كل شهر
حتى أتمكن من الانتقال الى غرفة لوحدي
ستون دولار تمكنني من الحصول على غرفة مطلة على بركة
عظيم
سوف أتصل بالبنك
و أجعلهم يحررون بعض المال من حصتك المالية
مدهش
الآن إذا استطعت أن تتحرك قليلا إلى اليمين
ستكون هذه أفضل محادثة
لن نعطيك أي مال يا أكسل
إنها فقط 50 دولار شهريا
أكسل إن والدك يرتدي حزاما وجده على كرسي في الحديقة
لن نعطيك أي مال إضافي
بربكم
لقد عملنا جميعا بجد حتى أصل إلى المكان الذي أنا فيه
الآن ليس الوقت المناسب للاستسلام
في الحقيقة نحن مرتاحون بالاستسلام
هذا كل شيء إذن ؟ ستسلمون للفقر فقط ؟
يبدو أنكم لا تقومون بالقيام بكل ما يمكنكم فعله
لا يمكنك أن تقولي أنكم تعملون بالحد الأقصى يا أمي
قصدي أنكي في المنزل الآن أليس كذلك ؟
و بإمكانك يا أبي أن تعمل خلال فترات ليلية أخرى زيادة
لماذا تستعجل بالعودة إلى المنزل على أية حال ؟
أنا متأسف يا صديقي أنت فتى كبير الآن
يتحتم عليك الآن أن تحل مشاكلك بنفسك
انظر يا أكسل
لماذا لا تتكلم مع زميلك في الغرفة ؟
أن تكون دبلوماسيا ؟
بإمكانك أن تصبح مقنعا و ساحرا جدا عندما تريد ذلك
أعلم أنني مدهش و لكن ما هي النقطة التي تريدين أن توصليها ؟
لماذا لا زلنا نتكلم عن هذا إلى الآن ؟
لدينا مشاكل أكبر هنا
لم يعد لدينا سيارة الفان
هل تدركون كم سأبدو مغفلة
إذا عدت لركوب الباص ؟
أنتي لا تحتاجين إلى الباص حتى تبدين مغفلة يا سو
وجهك و ملابسك و شخصيتك
كفيلة بهذه المهمة
هذا ما كنت أود أن أقوله
حسنا
أعتقد أنني توصلت إلى طريقة
حتى يتمكن ثلاثتنا أن نتشارك سيارتين.
اسمعوني فقط
أعدكم يا جماعة خطتي لن تتسبب في إزاعجكم
أنت مخطئة لكن تابعي كلامك.
حسنا
أبي أنت الخط الأزرق أمي أنت الخط الأحمر
و أنا مفاتيح السيارة الخضراء
في يوم الإثنين أنا أوصل ماما إلى العمل
و أبي يقلها إلى البيت في طريق عودته من العمل
و بعد أن أنتهي أنا من فريق التشجيع
آخذ بريك من المكتبة
و أبي يوصل ماما إلى frugal hoosie اسم مكان :frugal hoosier
عند ذهابه إلى لعبة البيسبول
الآن . يوم الثلاء ممكن أن يكون معقدا قليلا
يتضمن أربع عمليات توقف
و على بريك أن يقود السيارة و لكن لمسافة قصيرة
هذا لن يحدث يا سو
يتحتم عليكي أن تتخطي ذلك و تستخدمي الباص
لكن هذا غير عادل
أكسل حصل على سيارته الخاصة عندما كان في المدرسة الثانوية
صحيح و لكنه عمل في وظيفتين
كي يدفع ثمن الوقود و التأمين
يا إلهي
أنا في السادسة عشرة من العمر أستطيع الحصول على وظيفة
أستطيع أن أعمل أنا محظوظة للغاية
صحيح أنا و أبوكي نقرص أنفسنا كل يوم (القرص :كناية أنهم محظوظين و خايفين من العين )
ماما هل بإمكانك أن تأخذيني
إلى المول هذا الأسبوع بعد المدرسة كي أبحث عن عمل ؟
و أبي سوف يرجعني من المول
حسنا بإمكاننا أن نستخدم جدول يوم الجمعة
انتظروا دعوني أريكم كيف
سو ..ليس هناك مشكلة
سنفعل شيئا ما بخصوص ذلك
شكرا شكرا شكرا شكرا
أنا متحمسة جدا سأتصل بكارلي
بأي يوم يمكنك أن توصليها من المول ؟
حسنا لقد قلت سنفعل شيئا ما كنت أقصد أنت ستفعل شيئا ما
ما بال الأولاد دائما يريدون أشياء ؟
بريك هو الوحيد الذي لا يزعجنا مؤخرا
صحيح فعلا
أعني أن انتقاله الى المدرسة المتوسطة
لم يتضمن أي مشاكل و هذا غريب
اعتقدت أنه من المؤكد
أن يكلمنا أحد من مدرسته منذ زمن بعيد
لا ترد على المكالمة
مرحبا ؟
إنها المكالمة التي توقعناها
و هكذا عندما كان أكسل في لحظة يأس
فعل شيئا لم يفعله أبدا من قبل
لقد أخذ نصيحة والديه.
رمية جميلة
لديك بعض المهارات الرهيبة
مرحبا
قبل أن تدمر حضارة أخرى ( يقصد في اللعبة )
كنت أفكر أنه ربما بإمكاننا
أن نتحدث قليلا
أعني ما الفائدة
أن يعينوا لك شريكا في الغرفة بشكل عشوائي
إذا لم يتسنى لك أن تعرفه ؟ هل كلامي صحيح ؟
حسنا
إليك هذه الفكرة ما رأيك
أن ننظف المكان قليلا ؟
أنا سأبدأ
حسنا
أعتقد أن هذه أشياء تخصك
لم لا أبدأ بتكوين كومة خاصة بك ؟
ها أنا أبدا
هل انتهيت من خيط تنظيف الأسنان هذا ؟
شيء مقرف
يا للقرف
بعد التفكير مرة أخرى
أصبح الوقت متأخرا
سأذهب إلى النووووم
هل رأيت مخدتي في مكان ما ؟
أووه
أنت جالس عليها
يا ريت تقوم من ...
لا مشكلة
سأستخدم هذه الملابس القديمة القذرة بدلا عنها
شكرا لدعوتك لنا اليوم
لم أقم بدعوتكم
هذه ليست أحد من الحفلات
التي تقيمونها في غرفة الجيران الترفيهية الفاخرة
أنتم هنا لأن لدينا مشكلة
صحيح بخصوص ذلك
كنا متفاجأين عندما وصلنا اتصال منكم
كانت الأشياء تسير على ما يرام
فعلا بريك كان سعيدا هذه السنة
إذن كان بريك سعيدا ؟
هذا شيء عظيم
لماذا لا تقومون بالتخمين عن السبب ؟
انتهى الوقت
لقد كان سعيدا
لأنه لم يكن يحضر أي من محاضراته
هذا جنون ماذا ؟
لقد أرسل كل مدرسيه تقريرا
بأنه لا يحضر
لكننا كنا نوصله الى المدرسة كل يوم صباحا
إلى أين يذهب ؟
لا أعرف
لدي 425 طفلا لأقلق عليهم
و أنتم كم طفل لديكم ؟
دعوني أتحقق
هذا صحيح .. لديكم طفل واحد
اذن لماذا لا نتابع و نجعل ذلك وظيفتكم ؟
في الحقيقة لدينا 3 أطفال
لكن مايك في الحقيقة مسؤول عن الأولاد
بالتأكيد
لا أحد يريد طلاب الصف السادس
إنهم ليسوا طلاب المدرسة الابتدائية الصغاراللطيفين الجميلين
إنهم بشعين و لديهم الكثير هرمونات
ولد عنده سن واحد ولد عنده سنين فوضى طلاب المتوسطة
و أنتم أيها الآباء تريديون أن تتركوهم و تهربوا
نحن لا نترك أولادنا
ثقي بي لقد حاولنا أن نفعل ذلك لكنهم دائما يعودون
أنا آسفة
هل تعتقد أننا لا زلنا نتحدث ؟
انتهت المحادثة
بريك !
الأولاد لا يكونون أبدا في الجوار عندما تريدهم
و دائما في الجوار عندما لا تريدهم
أنا سعيدة جدا أنكم هنا يا جماعة
أنا و براد فتشنا المول لنبحث عن وظيفة
و أنا أريد المساعدة لتقليص الخيارات المتاحة لي
مطعم Tacos Olé أزياء العمل فيه رائعة جدا
لكن Yamamoto Beef Bowl رائحته مدهشة !
هذا شيء صعب
هذا يشبه خيارات صوفي
صديقتي صوفي ستحصل على جرو في عيد ميلادها
و هي لم تستطع الاختيار بين كورجي و بيجل ( أنواع من الكلاب )
هل تعلمين يا سو
في الحقيقة هناك فيلم اسمه خيارات صوفي
حقا ؟ هل كان موضوعه عن الكلاب ؟
هل كان حزينا ؟
انتظري لا تخربي الفيلم علي
سأبد بملء استمارات التوظيف هذه
هل تعلمون أن الكثير من هذه الاستمارات ليس فيها فراغ
لكتابة مقال شخصي
أعتقد أنني سأرفق مقالي الشخصي
انظروا ماذا جلبت لنا القطة ( كلام استهزاء )
مرحبا بريك كيف كانت المدرسة ؟
-رائعة - أرأهن على ذلك
سأحب المدرسة أيضا اذا لم يكن علي الذهاب الى المحاضرات
خبرتنا مديرة مدرستك
أنت لم تذهب إلى أي محاضرة من محاضراتك ؟
بالله عليك يا بريك
إلعق كل الزجاج الذي تريد لكن إذهب إلى المدرسة
عن ماذا تتحدثون ؟
انظر هذا الاتفاق
بإمكانك أن تتصرف بغرابة أو أن تكون مهملا
عليك أن تختار واحدة
لكني كنت أحضر محاضراتي
هل أنت تكذب ؟
لا
هل أنت في موقف صعب جدا و تشعر
أنه ليس بإمكانك أن تنجو من الكذب ؟
إنه لا يقوم بحركته المعتادة عندما يكذب
قل "لقد كنت أحضر محاضراتي"
لقد كنت أحضر محاضراتي
قل "أنا أحب الرياضة"
أنا أحب الرياضة
أنا أكذب
أقسم بالله أنني كنت أحضر محاضراتي
إنظروا إلى كل تلك الوظائف التي أقوم بعملها
و هذا اختبار اللغة الاسبانية
لقد حصلت على A- في هذا الاختبار (A- درجة ممتازة )
إنها من إحدى المواد المفضلة لدي
هل أستطيع أن أذهب و أقوم بحل وظائفي الآن ؟
Or as Señor Frederick says,
"¿puedo ir, por favor, terminar mi tarea ahora?"
لا أستطيع أن أصدق هذا
لأ أستطيع أن أصدق أن المديرة كان لديها الجرأة
لتكلمنا و تعاملنا بهذه الطريقة
أخبرتك أن لا تردي على تلك المكالمة
هذا يكفي
ذاك المكان ما هو إلا بيروقراطية خرقاء
و على أحد ما أن يخبرهم بذلك
سنعود لمقابلة المديرة
بالله عليكي يا فرانكي
نحن لسنا من الناس الذين يعودون
نحن بالكاد الناس الذين يحضرون مرة واحدة
أنا جادة يا مايك أنا قرفانة من هذه المدرسة
إنهم يتهمون بريك كذبا
و لم يكونوا يعرفون من هي سو
و الله عليم ماذا عملوا لأكسل
لقد جعلونا نشعر أننا آباء سيئون
و نحن لسنا آباء سيئين
هل أصف نفسي بأني مخلصة ؟
ليس الآن سو
لن تصدقوا ذلك
لقد حصلت على موعد للمقابلة
-مرحى -مرحى
المدير المساعد في مطعم Spudsy Malone's
يود أن يقابلني في المول على المقعد
الذي يقع قبل محل the sunglasses kiosk و المجوار لمحل the plant.
قال أنه يريد مقابلتي بين الساعة الثالثة و الثالثة و الربع
لذلك أعتقد أنه جاد للغاية
لا أحد يهتم بمقابلتك الغبية
في محل البطاطس الغبية يا سو
ماما لقد سرق أكسل الحبوب خاضتي
أكسل أعطي أختك الحبوب
لا يهم
- ماما -مايك
أكسل
لا تفهم هذا بطريقة خاطئة
لكن ماذا تفعل هنا ؟
لم أستطع أن أقضي دقيقة أخرى مع زميلي المزعج في السكن
لذلك قدت إلى المنزل الليلة الماضية و نمت على سريري
إعتقدت أني رأيت رجلا غريبا يقف في غرفتي
أكسل لا تستطيع أن تعود إلى المنزل في أي وقت تريده
و يا بريك في المستقبل
إذا رأيت رجلا غريبا في غرفتك
ينبغي عليك ان تصرخ او تهرب
أو الاثنان معا
لقد حاولت أن أعمل بنصيحتكم الغبية
و التي بالتأكيد لم تنجح
و لم يكن لدي خيار آخر
أعني أنني في النهاية سأقابل فتاة مثيرة لديها غرفة جميلة
أستطيع مشاركتها غرفتها
لكن هذا الرجل بدأ بالتأثير على دراستي
ألا تريدونني أن أبلي بلاء حسنا في الجامعة ؟
نعم لكن عليك أن تكون في الجامعة
أنت لن تنام و تستحم هنا
مائك الساخن هناك كهرباءك هناك
طعامك هناك
جوهريا كل شيء هناك ما عدا أنت
يا إلهي
لأ أستطيع أن أصدق هذا
أعتقدت أنكم ستشتاقون إلي
أنا ابنكم الأول
إعتقدت أنني عندما أعود للمنزل سيكون هناك عرض كبير
سترمون بأيدكم لي و تكونون مبسوطين بعودتي
لكن لا
عدت إلى هنا لأحصل على قليل من الحب و الدعم و أحصل على لا شيء
أنتم أنانيون جدا يا جماعة
حسنا احزروا ماذا
أنا خارج من هنا
لذا ألقوا نظرة جيدة لأن أكسل لن يعود أبدا
هل يستطيع أحد أن يفتح الباب ؟
الآن اخبطيه
عندما يواجه معظم الأشخاص مشكلة ما
يعملون بجد لحل تلك المشكلة
و هناك
هذا حزين جدا
المعونة المالية لزميلتي في السكن انخفضت
مما جعلها تعود للسكن في منزل والديها
على كل حال تبقى
هذا البيت الضخم كله لي لوحدي
مرحبا
اسمي أكسل هيك
حسنا أظن أن هذا الايميل هو
الذي سأرسله إلى المديرة
اعتقدت أنك كتبتيه الليلة الماضية الساعة 11 مساء
و الساعة 1 و الساعة 2:30 صباحا
كيف يبدو ؟
عزيزتي المديرة باركر أنا و زوجي
نود أن نحظى بالفرصة لمقابلتك
في أقرب وقت متاح لديك
لماذا يجب علينا أن نعود إلى هناك؟
ألا نستطيع أن نتصل بها ؟
فكر بخصوص ذلك مايك
كم مرة سنحظى بمثل هذه الفرصة ؟
أن نذهب إلى مقابلة مدرسية و نحن فعلا على حق
ثق بي
هذا شيء نريد أن نفعله وجها لوجه
أظن أنك ستكونين مهتمة بما نريد أن نقول
لاحظ أنني لم اخبرها بالشيء الذي جعلنا منزعجين منها كثيرا
لا أريد أن أعطيها الفرصة لكي تجهز ردها
نعلم أن لديك 425 طالب كي تتعاملي معهم
لكننا نأمل أن لديك الوقت كي تتعاملي بخصوص الطالب الوحيد لدينا (تقصد بريك )
أرايت ؟ لقد رميت كلامها في وجهها
باااام
لماذا انتي منزعجة للغاية؟
لأسباب كثيرة جدا
أبي ! خمن ما الذي حدث - هذا جيد عزيزتي
رحبوا بالفتاة التي تعمل في محل بطاطس Spudsy Malone's!
مبروك
لقد سارت المقابلة على ما يرام على ما يبدو
لقد كانت رائعة
لقد عرض المدير علي الوظيفة بسرعة كبيرة
كان حاسما جدا
لا تجدين عادة هذا النضوج في فتاة في 14 من عمرها
لقد كان معجبا جدا
في لحظة كنت أقرأ من مقالي
و قتها قال لي لا أريد ان أسمع أكثر من ذلك
انظري الى هذا الدبوس الرائع
جربوا البطاطس بالتونا و الجبن خاصتنا
أنا أحب طعمها
حتى أنهم أعطوني واحدة لأجربها في المنزل
أنا متحمسة جدا
لا بد أنها قضمة سيئة الطعم
إنها أسوء من القضمة التي قبلها
لا لا لا لا لا لا لا
هذا لا يحدث
- عزيزتي ما المشكلة ؟ -المشكلة هي
أنني سأحمل شعار يقول
جربوا البطاطس بالتونا و الجبنة الجديدة من مطعمنا
و أنا أحب طعمها
و من الواضح أنني لا أحب طعمها
حسنا سو هذا هو العمل
لا يحب أن تحبي ما تفعلين
إنه كتنظيف أسنان الناس أو كتربية الأولاد
كل ما أعرفه انني اخيرا أعمل
في مطعم وجبات سريعة في المول
و هذا رائع
لكن حلمي يتحول إلى كابوس
لن أكون حينها أبيع بطاطس لذيذة
مع 34 إضافة مختلفة
سأكون أبيع الكذب
بربك يا سو
لا تنظري إلي
أنا مسؤول فقط عن الأولاد
و هكذا وجذ أكسل الفتاة المثالية ....
مرحبا يا صاحبي
هذه بيث
-الفتاة المثالية بالسنبة إلى كيني - إنها فتاة لديها
منزل كبير و خالي
إنها أيضا في المرحلة الخامسة من لعبة world warcraft
و هكذا كان أكسل في طريقه لحل مشاكله
لكن سو ..
حسنا لقد أصبحت جزءا من القوى العاملة
لذا تحتم عليها أن تتحمل الوضع
و تقوم بأداء العمل الذي كان يدفعون لها للقيام به.
هل جربت البطاطس بالتونا و الجبنة الجديدة لدينا ؟
لأنني جربت و أنا حقا حقا
حقا ..
هل جربت
البطاطس بالتونا و الجبنة الجديدة لدينا ؟
أنا آسفة
أنا
أنا حقا حقا حقا
أحب مذاقها
أنا لا أحب مذاقها
أحب مذاقها
طعمها سيء للغاية
يتوجب علي أن أذهب
من فضلك إجلس
شكرا لك
أنا و زوجي نود أن نقول
في المرة القادمة التي تودين أن تتهمي طالبا بشيء ما
ربما يتحتم عليكي أن تتأكدي من الحقائق أولا
هل هناك مشكلة ؟
نعم هناك مشكلة
لقد جعلتينا نشك في ابننا
بسبب اتهاماتك
لقد كسرنا الرباط المقدس من الثقة
الذي نعتز به جدا
في الحقيقة بريك كان يحضر محاضراته
لقد رأينا واجباته
حتى إنه حصل على درجة A- في امتحان اللغة الاسبانية
اسمعها بعضا من الجمل باللغة الاسبانية
Me llamo Brick.
-ما معنى الذي قلته - معناه : اسمي بريك
-بووووم -اسمه بريك
بيت القصد هو
أخبرتينا لكي نأتي إلى هنا و جعلتينا نشعر
بشعور مخزي عن أنفسنا و هذا تصرف خاطئ منك
نحن أباء جيدون
و نعم ما يحصل مع ابننا
لذا أفضل من أن تحكمي علينا عليكي أن تقضي
بعض من الوقت و تقيمي إلى نفسك
لأنه من الواضح
أنكي لا تعلمين ماذا يجري مع المدرسين
في مدرستك
أنا اسفة جدا لكن جميع مدرسين بريك
قالوا انه لم يكن يحضر محاضراته
الاستاذ هندرسون الاستاذ كيمبال و الاستاذة بيردي
من هؤلاء ؟
مدرسينك
لا أعتقد ذلك
لا أعرف أي أحد من هؤلاء الناس
ماذا ؟
انتظروا دقيقة
لا بد أنها أسماء المدرسين
التي حصلت عليها في اليوم الأول
فعلا أنا لم أحضر إلى محاضرة من محاضراتهم
سو قالت انه لا يجب علي
ثق بي بريك
المدرسة المتوسطة أفضل بكثير من المدرسة الابتدائية
لانه في المدرسة الابتدائية
عليك ان تبقى مع نفس المدرس طوال اليوم
لكن في المدرسة المتوسطة اذا مللت من أحد المحاضرات
هذا شيء عادي
لانك تستطيع ان تبدل بين الصفوف
همممم
أنا لم أنسجم مع مدرس مادة الجبر
لذلك تحولت إلى مادة الهندسة
أنا لست محبا كثيرا لمادة التاريخ الامريكي
لذلك جربت التاريخ الأوروبي و التي لم تكن جيدة جدا
لكني حصلت على مقعد بجانب النافذة و أحببت ذلك المقعد
استبدلت مادة اللغة الاسبانية 1 بمادة اللغة الاسبانية 3
و مدرس مادة الاحياء كان جافا
لذلك قررت أن أجرب مادة التسوق
و أنا سعيد جدا أنني قمت بذلك
لأنني في منتصف الطريق للانتهاء من بناء
ما قيل لي بأنه سيكون بيت للطيور
بريك لم يكن هذا قصد أختك سو
لقد كانت تعني أنك إن لم تحب مدرسا معينا
فعلى الأقل عليك أن تذهب إلى مدرس آخر لاحقا
لا أن تترك محاضرته نهائيا
هذا مختلف تماما
لكنني أفترض أنني أستطيع أن أبقي
على فترات الغداء الثلاثة
حسنا لديك 425 طالبا لتعتني بهم
لذلك سنبعد هذا الطالب بعيدا عنك
قبل أن تذهبوا
بريك لديه واجبات ست أسبايع
في خمس مواد عليه ان يعوضها
اسمي المديرة باركر
اخرجوا من مكتبي
أنتي محقة أنا سعيد أننا قمنا بذلك وجها لوجه
لا
ماذا ؟
لقد تركت شنطتي في مكتب المديرة
و المفاتيح كانوا فيها
مستحيل ان نرجع إلى هناك الآن
و هكذا للمرة الثانية خلال أسبوع
كنا نتسلل إلى المنزل و نحن نشعر بالعار.
نعم كنا نتسلل بأقل قدر ممكن
لو سمحتوا ممكن أن تأخذوا استراحة من هذه اللعبة
خلاصة الموضوع هو
لا أستطيع أن أبيع شيئا لا أؤمن به
حتى لو كان هذا يعني أن أستخدم الباص مرة أخرى
لذلك أسلم بكل احترام استقالتي
البطاطس بالجبنة و التونا
كان الصنف الخاص لهذا الاسبوع فقط
بعد 3 أيام صنفنا الجديد سيكون البطاطس بالجمبري التايلندي
حقا ؟
هذا يبدو شهيا
الجميع يمرون بمواقف صعبة
نحن لسنا الوحيدون
لكن مهما أصبحت الأمور صعبة
علينا أن نحاول حل تلك الأمور
لأنه كما قال أحد المدراء البالغ من العمر 14 عاما
بعد عدة أيام قليلة هناك بطاطس جديدة قادمة
أتمنى أن تكونوا استمعتم بالحلقة