(سابقاً فى (العائلة
الأخ الأكبر ليس متأكد تماماً (من أن (أدم) هو (أدم
لماذا لا يمكنك أن تكون سعيد فحسب بعودته
لأنه لم يعود
كيف يعمل هذا ؟
الرمز هو تاريخ ميلادك 0, 5, 2, 2.
لقد إعتقدت - ماذا ؟ أننى أفعل شئ فى الخفئ -
و بدون علمك أنا أغبى من ذلك
لقد فعلتِ الكثير من أجل أسرتى
لكن هذا سيتوقف إلان - ...آسفة ، أنا لا -
أنتِ على علاقة جنسية بزوجى
هل تعتبرين نفسك مميزة ؟ أو واحدة من القلة المختارة ؟
لقد كنتِ تحتاجى دخول هذا المنزل
و أنت من أدخلنى
لقد إعتقدت أنه فعلها
أنت من وضعتها له
لقد أُفرج عنك بأمر تقييدى
(ألا تتعامل مع إبنهم (أدم
إنهم يعيشون بنفس الشارع
إذاً لا تتجاوز هذه الشجرة
ما مدئ سوءها هذه المرة ؟
ليست سيئة للغاية
(هانك) ، دعنى أرى
هل أخذ واجباتك ثانيةً أيضا ؟
أجل
إنهم يشعرون بالغيرة
منى ؟
أنت أذكى منهم و هم يعرفون ذلك
لكن يوماً ما سيكونوا خدم لك
كيف ، كيف تعرفين هذا ؟
إنها سنة الحياة
تُسمى العدالة يا بنى العزيزى
لقد أحضروه ليلة أمس
أعطيناه شئ لينام
(سيد (آشر
هل يمكنك سماعى ؟
إنه أنتِ
إنه أنا
من فعل بك هذا ؟
أنتِ تعرفين من
أخشى أنى لا أعرف
صديقك
ماذا ؟
(جون وارن) هو من فعل بى هذا
"(العائلة) - (الموسم الأول)" "((الحلقة - الخامسة))" Translated By || Heatwave95 ||
لماذا أنا أنظر بمؤخرة الطفل ؟ - إختبار الأبوة -
سيحصلوا على النتائج خلال ثلاث أيام
كيف حصلتِ على هذا
من الصيدلية كان معروضين للبيع
كيف حصلتِ على هذا ؟
(سرقت كوب القهوة الخاص بـ(جون وارن فى حقيبتى
و أخذت منديل الطفل من سلة المهملات
....هذا - مقرف ، صحيح ؟ -
غير قانونى
أنت تدعوه غير قانونى أنا أدعوه تحقيق صحفى
بدون مصادر و بدون شخص من هذه العائلة
يدعم نظريتك بشأن الطفل
فهذا لا قيمة له
هذا كلام فارغ ، لا قيمة له
المرأة القوية
دخلت السباق فقط منذ ثلاث أسابيع
لكن أخر الأستطلاعات
تؤكد أنها إقتربت شهرة (من العمدة (لانغ
إنها مؤهلة نظراً لخبرتها
لكن الناخبون يتسألون إذا كان يمكنها إدارة المدينة
و العناية بعائلتها بآن واحد
لا أعرف كيف يمكنها تحمل كل هذا على عاتقها
إفطار رجال الأطفاء فى العاشرة صباحاً
ــ جيد ، المزيد من النكات ــ هل تنامين ؟
ــ كالطفلة ــ أعرف أن هذا كثير
لا أنا بخير
إذاً ، متى حدث الصور سيبدأ ؟
هذا الصباح
و معلمة (أدم) ستكون هنا بالظهيرة
سوف نقابلها و نرى إذا كان سيعجب بها
ستدرس له الرياضيات لن يعجب بها
هناك شئ وحيد رائع ....بشأن القبو
لا يوجد به رياضيات
ماذا حدث ليداك ؟
عائلة (كولين) مازالوا محتفظين بهذا الشئ طليق
(إنه كلب صغير يا (جون
إنه شئ مزعج
إشترى له بعض الطعام
ماذا ، هل أنتِ بجانبهم ؟
نحتاج صوتهم
هل حصلت على بريد ؟
من المرسل ، صديق؟
أدم
من أرسل لك هذه البطاقة البريدية ؟
معذرة يا سيدى
هل هذه ستصل اليوم ؟
ستصل اليوم بدون تأخر
(إنه يدعوها (قائمة الفتى المطيع
و ماذا تكون ؟
وعدنى بأن يصطحبنى لأماكن
إذا كنت فتى مطيع
إذا توقفت عن محاولة الهرب
لذلك أعد قائمة
أحضر لى كتب إرشادية عن كل الأماكن
هل تتذكر شئ آخر عنها ؟
ربما يساعدنا
أين المحققة (ماير) ؟
إنها مشغولة بشئ ما ستعود قريباً
بالوقت الحالى ، ماذا إذ أنا و أنت
أعطينا للقائمة إسم جديد
القبض على الوغد
أى نوع ؟ أى نوع ؟
جميعها يا عزيزتى
لا تصطحب شئ معك أبدأ فى رحلة بالطريق
إلى أين تالياً ؟
عليكِ فقط الأنتظار لترى
عطلة بالطريق
أنا لا أفهم فحسب
لأنها خطوة إضافية - لا ليست كذلك -
لقد كنت متأخر عن العمل ، إتفقنا ؟
ألن يجيب أحد ؟
بالوقت الذى وضعت فيه الأطباق على الحوض
كان يمكنك فيه أن تضعها ( بغسالة الأطباق يا (جون
إنهما خطوتان بمنتهى السهولة
ــ هل ستجيبِ على هذا ــ الهوية مجهولة
أجارك الله - (مرحباً أن (جين -
أنا الأم الجديدة بفريق الصغار
أتصل فحسب لأتأكد من تذكيركم
ندعنا نرى
أدم) ، (أدم) يجب أن) يصل الملعب بالخامسة
لا يمكنى الأنتظار لمقابلتكم
لا تنسوا عصير البرتقال
سأستخدم غسالة الأطباق المرة القادمة
لابد أنكِ تمزحين معى
يقول أنك دخلت منزله عنوة و قمت بتخريبه
و هجمت عليه بمضرب البيسبول
هذا جنون
...لقد تناقشنا ، لكن
ــ بشأن ماذا ؟ ــ لقد رأيته يقف بالحديقة
فأخبرته بأن يغادر و إما سأستدعى الشرطة
أيمكن لأحد تأكيد هذا ؟
لقد كانت الرابعة فجراً
تناقشتم بالرابعة فجراً ؟
ماذا تريدٍ منى أن أقول ؟
(إنه بالمستشفى يا (جون
أتمنى لو أنا من وضعته هناك
كيف تأذت يداك ؟
أنت تعرفين أننى لم أفعل هذا
هذا المتوحش يرسل البريد إلى منزلى
أعرف - و أنتِ تأتى لهنا و توجهٍ لى الأتهام -
ماذا يجرى ؟
ستحتاج الأتصال بمحامى
أنتِ تعتقدين أنها فعلها ؟
إنه غاضب كفاية
إذا تعتقدين أنه فعلها
لم أقل هذا
الغضب يجعل من الأذكياء أغبياء
بطاقات بريدية من (كيب كانافيرال) ، صحيح ؟
الجنايات لم تصل لشئ
بفضل نظام البريد الأمريكى الطاهر
ماذا إذا كان رجلنا لم يذهب لأى مكان ؟
ماذا إذا كان يعالج نفسه
برحلة قائمة الفتى المطيع بأكملها ؟
و كأنه يقول : تباً لك على مغادرة قبوى
الغضب يجعل من الأذكياء أغبياء
السؤال هو ، أين سيذهب تالياً ؟
إحترسى ، إحترسى
لدينا مسار رحلة طويل
يمكنى بالكاد تذكره
تمتعى بكل دقيقة
توقفوا فى الحال
الأطفال مع الألعاب...
الأطفال رائعين
ليس عليكِ القلق كثيراً بشأنهم
وقت الذهاب يا عزيزتى لدينا أميال لنقطعها
سأنتهى للتو
أردت عطلة
و هى يعمل طبقاً لجدول مواعيد
عليك البقاء هنا ، إتفقنا ؟ - أجل -
لقد كنت غير مطيع بالكامل
نحن بحديقة عامة هل تفهمنى ؟
هذا من المفترض أنه يوم العطلة
لكنى سأخذ منك ألعابك
هل تفهمنى ؟
حسناً ، شكراً لك
ماذا قال ؟
إنه يتحدث لمحامى آخر إلان
لكن إسمك موجود على المضرب
بالتأكيد ، فهو مضربى
كيف دخل منزله ؟
لا أعرف
آشر) ظل بالسجن لعشر سنوات)
بسبب جريمة لم يرتكبها
هذا بسببنا - تقصد بسببى -
حسناً ، بسببك
لقد خرج لخمس دقائق
فتلقى ضرب مبرح بمنزله
مامغزاك ؟
ليس لدينا مشتبهين آخرين
لماذا لم تلقى القبض على الرجل الذى قال أنه من فعلها ؟
و لما قد يترك المضرب هناك ؟
لقد ذُعر ، فقد فعل أكثر مما كان خطط له
و لهذا ينكر الأمر
ماذا عن جهاز التأمين؟ يوجد كاميرات بكل مكان
شركة الأمن قالت أنه كان مغلق
خرجت بالأمس أيضا يا بطل ؟
لا
هناك أحد أغلق نظام التأمين - حسناً ، لم يكن أنا -
لا يمكنك فعل شئ
و تكون ثمل للغاية لتتذكرة ليسوا نفس الشئ
أنا لا أشرب
ماذا تريدى منى أن أفعل ؟
ماذا تريدى أن تفعلى هنا يا (ماير) ؟
أنت مقبوض عليك
بتهمة الأعتداء (على (هانك آشر
إبن اللقيطة
لابد و أن أحدهم سرب الأمر إليهم
ماذا يعنى هذا لحملة زوجتك الأنتخابية ؟
إعذرونى يا رفاق
نحن لن نجيب على أى أسئلة إلان
معذرةً
أريد هذه الكعكة
حسناً
هل لمناسبة خاصة ؟
جداً
حسناً ، سأحضر لك علبة
سوف أكلها هنا
حسناً
تريدينى أن أكتب شئ عليها ؟
إستمتع
أنا أربح
أبى
ماذا تفعل ؟
أمى تبحث عنك
فريق (أدم) ربح
ماذا ؟
بعض من هذه الأطفال يكبر بمقدار
ثلاثة إنشاءت خلال الصيف
صديق (أدم) الصغير ما إسمه ؟
(تومى ماثيث)
أجل
إنه لم يأيس فى أى جولة
حسناً ، دعنا نذهب للمنزل
أجل
إمهلينى لحظة فقط هنا
بلاك و معلقتان سكر هكذا تتناوليها ، صحيح ؟
أنا لن أعلق عن الأتهامات
أنا لست هنا بصفتى صحفية - هل أصبحنا أصدقاء إلان ؟ -
هل سوف نتبادل الأسرار و نصفف شعر بعضنا
حسناً ، أنا هنا كصحفية
هل زوج المرشحة لمنصب المحافظ قبض عليه بتهمة الأعتداء ؟
هذا ليس صعباً أنتِ تحتاجين حليف بجانبك
أحد يمكنك الثقة به
و هذا يكون أنتِ ؟
أنا جديرة بالثقة
إثبتى هذا
جون وارن) هجم على) رجل بعصا بيسبول
بحقكم هذا عنيف و مروع
بوجود متعدى جنسى بنفس شارعك
ألم تكن لتفعل المثل لتحمى أبنائك ؟
هل أمسكوا به متلبس
كولين) أسدى لى معروف)
أنا لن أذهب لنادى سحقيات معكِ مرة آخرى
قم بإعادة تغريد أى شئ بهشتاج الأب الدب #papabear
و دع مغردى تويتر يتولى الأمر
أنا خائفة من تفقد البريد
إنه طليق بالخارج
و يراقبه
نحتاج لإصدار تصريح بشأن حالة القبض
أنا أتلقى تساؤلات
سأخلد للنوم
أعتقد أنك يجب أن تعتذر
معذرةً ؟
إنه إعتداء بالضرب
إذا إعترفت بالفعل ستحسب حسن سلوك
و بالخدمة الأجتماعية ستزول القضية
....هل جدياً تقترحين
الأنتخابات ستجرى خلال أشهر
إنه هذا سيقتلنا أمى سيقضى عليها
أجل ها هى ، الحملة الانتخابية
حسناً
ماذا عن (أدم) ؟
سيضطر للتعامل مع هذا فى خضم موضوع صديقه بالمراسلة الجديد
إنه لن يعترف بالجرم
ربما يكلفنا السباق
إذا فليكلفنا السباق
إذا إلى أين كنت ذاهب ؟
عندما أغلقت جهاز التنبيه
كيف عرفت ؟
لم يكن أنا
أردت أن أشعر أن بإمكانى المغادرة
بعض الأحيان
أشعر و كأننى لا أستطيع
(دانى)
أجل
لقد تلقيت بريد جديد
نحن نعتقد أن المشتبه به
يتجه بشكل مستقيم نحو الساحل الشرقى
أريد ضباط فى كل مكان من هذه المناطق
طبقاً لصناديق البريد
نعتقد أن صديقنا بدأ رحلته
منذ أيام من (كيب كانافيرال(
(مروراً بـ(كيتى هوك يوم الاحد أو الأثنين
طبقا لكل هذا نعتقد أنه (يتجه لـ(تمثال الحرية
أنا لا أعرف بشأنكم
لكننى من محبى (ولاية (نيويورك
سنراقب حتى .النقطة 95
أريد وجه هذا الوغد بكل مكان
هل تجاوزت السرعة ؟
لا
ماذا يريدون ؟
لا أعرف
لم أكن أعرف بمن أتصل سواكِ
لقد فعلتِ الصواب
أمى سوف تفزع
هل لديكِ واجبات منزلية ؟
أجل
إذهبى للمنزل
...لكن
أنا يمكنى التعامل مع حالة ثمالة بالطريق
هذا عملى
إذهبى
(مهلا يا (ويلا
إنه يمر بوقت عصيب
أين هو ؟
(الصبر يا (ماير
ماذا قال المعالج النفسى بالمرة ؟
ممارسة اليوجا و عدم إطلاق النار على الناس
ربما عليك تجربة لقاح النحل أيضا
هل لديك عملاء بكل مدخل ؟
أجل ، و بحدود المحيط
إنه المعبر الوحيد للجزيرة
عليه المرور من هنا
أين هو ؟
إنها جديدة
و لهذا التوثيق ليس موجود بالنظام
فهمت
و أنا لم أحصل على اللوحات بعد
لأن الشاحنة جديدة - صحيح -
مرة آخرى ، سأدفع الغرامة
لقد كنا نتلقى بلاغات سرقة من الوكالات
أنا لم أسرق الشاحنة
(الوكالة بولاية (ماين سوف تحسم هذا الأمر
لقد قلت أنك تريد المزيد من الحرية
أنا لا أعرف كيف أقود
إكتشف بنفسك
هدئ أعصابك على المقواد إنها لن تذهب لأى مكان
من قام بتعليمك ؟
القيادة ؟
والدتنا
هل كانت خائفة
أجل
لقد حاولت أن تبدو هادئة
ثم ظلت تدوس على الأرض
و كأنه ستوجد فرامل هنا
أراهن أنك تريد فعل هذا إلان
أجل ، قليلاً
لطالما أردت قيادة هذه السيارة
لا تعتاد على هذا
عزيزتى
أمازال لديكِ النسخة الأحتياطية من المفاتيح ؟
هيا نذهب للمنزل
و ستقوم بإلغاء الرحلة
أجل ، أجل ، أريد أن أنام بسريرى الليلة
...لكن ليس من المفترض أن - لا ، لا ، لا -
هيا نذهب إلان
هيا ، دعينا نرحل
رفاق ، توقفوا مكانكم
مهلا ، خف قدمك من على البنزين
مهلا
عليك أن تنظر للطريق
...جدياً أبطأ
أدم) ماذا تفعل) أبط السرعة
أدم) إضغط على الفرامل)
إفتح عيناك بحق يا رجل
توقف ، ماذا تفعل ، توقف
هيا أبطء إضغط على الفرامل
إضغط على الفرامل - آسف -
إضغط على الفرامل
آسف لجعلكما تنتظران
لقدم جاء الفاكس
ربما عليك الأحتفاظ به
فى حالة إذا أوقفك أحد مرة آخرى
أنا أقدر هذا يا سيدى
تهانينا
ماذا تفعل بحق الجحيم ؟ ماذا خطبك ؟
آسف ، آسف ، آسف
هل أردت أن تموت ؟
ليس بعد إلان
كالمينت) إتصل بعد؟)
ليس بعد - لا ؟ -
لدينا عملاء
بكل الأماكن التى نعتقد أنه سيذهب لها
إنها شبكة عريضة ، عليه فقط أن يدخلها
شكراً لكِ
هل كانت أنفه مكسورة ؟
فى ثلاث أماكن
يا للعار
من الصعب أن أشعر بالأسى على رجل
قضيت وقت كبير أتمنى أن يموت
عادل كفايةً
إنه لم يفعلها
ربما ، لكنه ليس لديه حجة غياب
لأنه كان نائم بالمنزل
معكِ ؟
على الأريكة
أعرف أن لديكِ الكثير على عاتقك إلان
...و أنتِ لستِ بحاجة
إنه (جون) من نتحدث عنه - ليس بيدى حيلة -
سيكون علينا فقط الأنتظار لنرى ما سيحدث
إنه يخاف من العناكب
...فكيف يكون قادرا أن
مع كل الأحترام
أنا لست متأكدة من أنكِ تعرفين ما هو قادر عليه
و لكنكِ تعرفين ؟
ليس عليكِ فعل هذا
ماذا ؟
ليس عليكِ أن تكونِ بجانب الدخيل
ليس إلان
لقد كنتِ بسريرنا ، تعيقى علاقتنا لعشر أعوام
سواء أحببتِ أم لا ، أنتِ بجانبنا
نحن شركاء فى الجنس يا عزيزتى
نحن نعيش معا نحن ننام معا
لذا إرجعى لرشدك و إفعلى الصواب
الأب_الدب
(جون)
مرحباً ، سوف أرحل
....شكراً على آسف
لا بأس
عندما لا أستطيع النوم أستغرق فى التفكير
لقد أزالتها كلها
صوره
كل شئ
إعتدت قياس طول قامته على الحائط
لقد أزالت العلامات التى كانت مكتوبة
البشر يحزنوا بشكل مختلف
هذا ليس طبيعى
و كذلك رحيله
شكراً لكِ
وداعاً
مرحباً
لا تفعلى
شكراً لكِ
أنا لم أبدأ هاشتاج الأب_الدب
لا
أنتِ لم تشكِ بى قط
ضربة عربة عثرة ؟
إنه حقاً
تلخبط
أجل
لم يظهر
ربما أنت فقدته
لا ، لقد مشطنا
كل نقاط المراقبة
ربما غداً
سأترك عملاء هنا
و بكل الأماكن الموجودة بالقائمة و لمدة أسبوع
لا يمكن أن يكون بهذا الذكاء
إنه ليس تنظيم إجرامى إنه مجرد شخص واحد
و شخص مريض و عليل للغاية
هل لديك أى شئ جيد لى ؟
أجل لدى سلسلة مفاتيحك
(فقط ليس مكتوب عليها (نينا
(لذا سأناديكِ بـ(كريستينا
سوف أغلق الخط
الشرطة بالفعل فتشت فى كل هذا
هل هذه الطاولة التى حطمها ؟
لقد حطم الأناء و مصباحى
كان يوجد زجاج بكل مكان
هذ من المفترض أن تكون أنت و أمك ؟
إنها تذكرنى بها
من المؤكد أنها تعنى لك الكثير
لماذا أنتِ هنا ؟
أردت أن أتأكد أنك بخير
أنتِ قلقة بشأنى ؟
ــ أجل ــ لم تكونى كذلك من عشر سنوات
أنت لم تكن الضحية من عشر سنوات
فلنتفق على أن لا نتفق
لقد ألقيت نظرة آخرى على صور إصاباتك
لابد و أنك تمر بألام شديدة
أنا أتعافى
و بالأخص يداك
لقد كانا متورمتان جداً
أترى ؟ هنا تحديداً ؟
جلدك به تقرحات
و كأنك لعبت مباريات متتاليتان
أريدكِ أن ترحلى إلان
(أنت رجل محظوظ يا (هانك
الطاولة بأكملها تلقت ضربة من عصا البيسبول
و لم تنكسر الصورة
إنها أقوى مما تبدو
أنا آسفة
على كل شئ
منذ أيام قليلة
بالقرب من عائلت أنت تتعدئ الحدود
أخرج من ملكيتى و إلا سأحضر الشرطة
إرحل فحسب
صباح الخير
لقد إستيقظتى باكراً
و أنت أيضا
لقد نمت فى فندق
....آسف أنكِ إضطررتى لـ
لا بأس
أنا أن الأمور عصيبة
سوف تتحسن قريباً
حسناً
لقد فعلنا خطأ لا يمكن تكراره ثانيةً
صباح الخير
هل رأيتى هاتف والدك ؟ إنه لا يجده بالأعلى
أجل
ها هو
(العمدة (وارن - (العمدة (وارن -
هل حقيقى أن (آشر) تنازل عن تهمة الأعتداء ؟
لقد سمعنا هذا صباح اليوم
و نحن سعداء جداً أن الشرطة أظهرت الحقيقة
مرحباً أيها الأب الدب لديك الكثير من المشجعون هنا
الشعب الذى سيصوت
ماذا تقول للناس الذين يقولوا أنك حارس ليلى ؟
لا يوجد حراس ليلين هنا
لكن للناس الذين يدعونى بهذا الناس شكراً لكم
سأفعل أيا كان ما أضطر إليه لأحمى عائلتى
سيادة المحافظ ، هل تعتقد أن الدعم الفياض
(لزوج العمدة (وارن سيؤثر على الأنتخابات ؟
دعينا نركز على مواضيع الأنتخابات و ليس الألهاءات
السؤال التالى
على الرحب و السعة
هاشتاج الأب الدب كان زكى للغاية
إلان ، سأحتاج للكلمتان الجادتان
ربما سيكون لكِ دور هام فى الحملة
سوف نرى ما سيحدث
(أيضا سأقبل (جراسيس) و (دانكا
شكراً بالأسبانية و الالمانية
معذرة ، إحضرى لى مياة معدنية
لابد أنه من المتعب كونك نفسك
ماذا تعنين ؟
إنظرى لطريقة حملك لحقيبتك
إذا
تتشبسين بها بشدة و كأنها حرير أبيض
و ماذا سيحدث إذا ألقيتى بها فى الحال
على الأرضية القذرة
سألتقطها و سأرحل
أنتِ لن تستخدميها مرة آخرى و ستقومى بإلقاءها بعيداً
أنتِ لا تعرفينى - حقاً ؟ -
أنتِ تعتقدى أنكِ تعرفين و لكنك لا تعرفين أى شئ عنى
أنا أعرف من تكونى
تفضلى
لقد تلقينا بريد
نحن نراقب جميع صناديق البريد طوال اليوم منذ يومان
لكن كيف يمكنه التواجد بكل هذه الأماكن بآن واحد ؟
إنه لم يتواجد
من أين حصلت على هذه يا عزيزى ؟
ذلك الرجل طلب منى أن أرسلها (عندما نصل إلى (هاوى
لماذا ؟
لعبة ما يلعبها مع إبنه
أنت ذو وجهين متى إشتريت هذه ؟
بينما كنتِ بالمرحاض
فى واحدة من رحلاتنا العديدة - إصمت -
إنها مثالية لغرفة نوم الصغير ، أليس كذلك ؟
إنه ليس غاضب فحسب
إنه مهووس
مُستهَلك
بماذا ؟ معاقبة الطفل ؟
يفزعه أو يجعله يشعر بالغيرة أو الأسف
أعتقد أنه وحيد
أعتقد أنه يفتقده
أعرف كيف يمكنا إمساكه
سننتهى من ذلك ثم سيمكنكم متابعة حياتكم
كيف ؟
(سأحتاج أن أستخدم (أدم
كطعم
جاس) ، إختبار الابوة)
زوجتى حجزت بالنادى الليلة
أنا سأهلك إذ لم أصطحب الأطفال فى الثامنة
(جاس)- ماذا ؟ -
لقد وصلت النتائج
إنه ليس هو
Translated By || Heatwave95 ||