[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 790 Active Line: 813 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default5,Hacen Liner Screen Bd,26,&H00FAFAFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,178 Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1 Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1 Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com Dialogue: 0,0:00:06.72,0:00:07.79,ورد2,,0,0,0,,(الحلقــ 14 ــة) Dialogue: 0,0:00:13.72,0:00:15.38,Default5,,0,0,0,,لماذا نحن هنا ؟ Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:17.31,Default5,,0,0,0,,أنا بحاجة للأعتناء بشيء Dialogue: 0,0:00:17.31,0:00:20.16,Default5,,0,0,0,,أنا أعرف ذلك , لكن ما هو ؟ Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:32.69,Default5,,0,0,0,,... لماذا أنت Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:45.96,Default5,,0,0,0,,يا إللهي Dialogue: 0,0:00:46.59,0:00:49.39,Default5,,0,0,0,,,هل حضيت برحلة مريحة في طريقك إلى هنا Dialogue: 0,0:00:49.99,0:00:51.66,Default5,,0,0,0,,مدير (بيون جي أيل) ؟ Dialogue: 0,0:00:51.66,0:00:52.69,Default5,,0,0,0,,, الأن Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:56.39,Default5,,0,0,0,,إن النظر إلى وجهك يجعلني غير مرتاح Dialogue: 0,0:01:00.96,0:01:02.02,Default5,,0,0,0,,, إذن Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:04.82,Default5,,0,0,0,,أنا سأجعلك تشعر بالراحة Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:12.12,Default5,,0,0,0,,... أيها الوغد Dialogue: 0,0:01:12.53,0:01:14.72,Default5,,0,0,0,,كيف يمكنك خيانتنا ؟ Dialogue: 0,0:01:17.69,0:01:20.46,Default5,,0,0,0,,! فالتأخذ هذا , أيها الوغد Dialogue: 0,0:01:20.46,0:01:22.19,Default5,,0,0,0,,أنا كنت أعرف بأنك ستكون على قيد الحياة Dialogue: 0,0:01:40.52,0:01:42.26,Default5,,0,0,0,,كم من الوقت حتى نصل لـ (يانغ دونغ يي) ؟ Dialogue: 0,0:01:43.72,0:01:45.09,Default5,,0,0,0,,خلال الـ 10 دقائق القادمة Dialogue: 0,0:02:02.46,0:02:03.68,Default5,,0,0,0,,((وسيط (سيوتشو- دونغ) Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:04.69,Default5,,0,0,0,,من هناك ؟ Dialogue: 0,0:02:05.49,0:02:06.72,Default5,,0,0,0,,أنه الوسيط Dialogue: 0,0:02:10.99,0:02:13.72,Default5,,0,0,0,,مرحباً -\Nهل أنت مع (دونغ يي) الأن ؟ - Dialogue: 0,0:02:14.19,0:02:18.17,Default5,,0,0,0,,نعم , لكن نحن كان لدينا شيء قد طرأ\Nلذا نحن قمنا بخطوة Dialogue: 0,0:02:18.17,0:02:19.86,Default5,,0,0,0,,نحن في طريقنا Dialogue: 0,0:02:20.32,0:02:21.32,Default5,,0,0,0,,نحن سنكون هناك قريباً Dialogue: 0,0:02:21.99,0:02:23.09,Default5,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:02:24.99,0:02:26.42,Default5,,0,0,0,,هل السفينة معدة ؟ Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:28.82,Default5,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنه يجدر بنا المغادرة للأرصفة Dialogue: 0,0:02:29.16,0:02:30.43,Default5,,0,0,0,,, نحن سنذهب Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:35.56,Default5,,0,0,0,,لكن نحن يجدر بنا أنهاء الأمور قبل إن نفعل Dialogue: 0,0:02:38.26,0:02:42.26,Default5,,0,0,0,,بفضلك , أنا تمكنت من أستخدام سكيني مجدداً Dialogue: 0,0:02:43.96,0:02:46.44,Default5,,0,0,0,,ما الذي تفعله ؟\Nلماذا لا تحاول أنقاذي ؟ Dialogue: 0,0:02:46.44,0:02:47.46,Default5,,0,0,0,,! بسرعة Dialogue: 0,0:02:49.32,0:02:50.72,Default5,,0,0,0,,(فالتمت , (بيون أيل جي Dialogue: 0,0:02:51.46,0:02:53.09,Default5,,0,0,0,,... أنا أمل أنك تعاني الكثير من الألـم Dialogue: 0,0:02:53.72,0:02:55.29,Default5,,0,0,0,,أكثر من الألم الذي كنت فيه Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:58.82,Default5,,0,0,0,,فالتمت بشكل بائس Dialogue: 0,0:03:02.56,0:03:03.62,Default5,,0,0,0,,... أنت Dialogue: 0,0:03:17.16,0:03:18.69,Default5,,0,0,0,,! أيها الوغد Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:25.49,Default5,,0,0,0,,ياه Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:27.66,Default5,,0,0,0,,... أنت لم يسبق لك أبداً Dialogue: 0,0:03:28.42,0:03:30.02,Default5,,0,0,0,,و أن قتلت أحدهم , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:03:32.26,0:03:33.42,Default5,,0,0,0,,فالتجرب ذلك Dialogue: 0,0:03:36.69,0:03:40.18,Default5,,0,0,0,,إن الخائن ليس بأنسان Dialogue: 0,0:03:40.18,0:03:42.72,Default5,,0,0,0,,فقط فالتفكر به ككلب و لتطعنه Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:44.33,Default5,,0,0,0,,حسناً ؟ Dialogue: 0,0:03:44.33,0:03:47.22,Default5,,0,0,0,,الا تريد أموالك ؟ Dialogue: 0,0:03:49.39,0:03:51.06,Default5,,0,0,0,,فالتجرب ذلك , فالتمضي قدماً Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:20.92,Default5,,0,0,0,,ما الخطب معك ؟ Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:26.09,Default5,,0,0,0,,... أنت Dialogue: 0,0:04:42.49,0:04:43.49,Default5,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:45.76,Default5,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:04:46.36,0:04:47.36,Default5,,0,0,0,,, قريباً Dialogue: 0,0:04:49.32,0:04:51.56,Default5,,0,0,0,,الرئيس (كانغ) سيصل Dialogue: 0,0:04:59.69,0:05:02.29,Default5,,0,0,0,,! أذهب ! أذهب لـأيقافهم Dialogue: 0,0:05:07.02,0:05:08.06,Default5,,0,0,0,,! يا إللهي Dialogue: 0,0:05:09.59,0:05:11.30,Default5,,0,0,0,,! يا رجال , أحجبوهم Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:12.36,Default5,,0,0,0,,! أعتقلوهم Dialogue: 0,0:05:22.99,0:05:23.99,Default5,,0,0,0,,! أنت Dialogue: 0,0:05:24.42,0:05:25.59,Default5,,0,0,0,,... لا Dialogue: 0,0:05:27.89,0:05:28.99,Default5,,0,0,0,,! أمسكوا به Dialogue: 0,0:05:39.39,0:05:40.99,Default5,,0,0,0,,من أنت ؟ Dialogue: 0,0:05:41.79,0:05:43.05,Default5,,0,0,0,,هل أنت خائن , أيضاً ؟ Dialogue: 0,0:05:43.05,0:05:44.68,Default5,,0,0,0,,هل تعتقد بأنني سأساعد شخص مثلك ؟ Dialogue: 0,0:05:44.68,0:05:45.82,Default5,,0,0,0,,... أيها الوغد Dialogue: 0,0:06:14.56,0:06:15.59,Default5,,0,0,0,,هل أنت بخير ؟ Dialogue: 0,0:06:16.49,0:06:18.58,Default5,,0,0,0,,أنا بخير , ماذا عن الهاتف ؟ Dialogue: 0,0:06:18.58,0:06:22.12,Default5,,0,0,0,,هو أعطاءه لـ متجر الرهانات\Nلذا أنا طلبت إن يتم أيصاله لهنا Dialogue: 0,0:06:25.89,0:06:26.89,Default5,,0,0,0,,! توصيل Dialogue: 0,0:06:31.59,0:06:33.26,Default5,,0,0,0,,! فالنذهب -\N! أمشي - Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:35.46,Default5,,0,0,0,,! أذهب Dialogue: 0,0:06:46.09,0:06:50.66,Default5,,0,0,0,,الأن بما أنه لدي هذا الهاتف معي\N(أنا بأمكاني بسهولة التخلص من (غوانغ وو Dialogue: 0,0:06:53.32,0:06:55.29,Default5,,0,0,0,,فالتضحك بينما بأمكانك ذلك Dialogue: 0,0:06:56.89,0:06:59.16,Default5,,0,0,0,,(إن دورك سيأتي بعد (غوانغ وو Dialogue: 0,0:07:02.09,0:07:05.26,Default5,,0,0,0,,يانغ دونغ يي) سيكون عليه أتباع أوامرنا الأن) Dialogue: 0,0:07:07.99,0:07:09.32,Default5,,0,0,0,,(هنا هو هاتف عضو الكونغرس (بارك Dialogue: 0,0:07:11.49,0:07:12.49,Default5,,0,0,0,,نعم , لابد و أن يكون هذا Dialogue: 0,0:07:13.89,0:07:16.82,Default5,,0,0,0,,(لو لم يكن بسبب (كي تان\Nأنت كنت لتكون في مشكلة Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:29.22,Default5,,0,0,0,,أنا لن أنسى أبداً حول ما حدث اليوم Dialogue: 0,0:07:31.79,0:07:33.76,Default5,,0,0,0,,كيف سار ذلك مع (دو غوانغ وو) ؟ Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:35.35,Default5,,0,0,0,,هو سيخضع للتحقيق بدون الأعتقال Dialogue: 0,0:07:35.35,0:07:37.89,Default5,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنه سيطلق سراحه في وقت مكبر من صباح الغد Dialogue: 0,0:07:45.36,0:07:46.46,Default5,,0,0,0,,(دو غوانغ وو, الرئيس التنفيذي لمجموعة دودو) Dialogue: 0,0:07:53.02,0:07:54.52,Default5,,0,0,0,,لابد و إن ذلك كان صعب , سيدي Dialogue: 0,0:07:58.79,0:08:00.02,Default5,,0,0,0,,فالنذهب -\Nبالتأكيد - Dialogue: 0,0:08:05.19,0:08:07.02,Default5,,0,0,0,,... أنت كنت سريع للغاية في التبديل Dialogue: 0,0:08:07.76,0:08:10.05,Default5,,0,0,0,,(من (دو غوانغ وو) للمدير (بيون Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:12.49,Default5,,0,0,0,,نحن في نفس القارب , لذا لا تكن قاسي للغاية Dialogue: 0,0:08:13.42,0:08:14.75,Default5,,0,0,0,,أنت فظيع Dialogue: 0,0:08:14.75,0:08:16.58,Default5,,0,0,0,,أنا هنا لـأنه أعترف بقدراتي Dialogue: 0,0:08:16.58,0:08:19.06,Default5,,0,0,0,,لكن كيف يمكنك إن تبقى مقرباً للغاية من المدير (بيون) ؟ Dialogue: 0,0:08:20.99,0:08:22.76,Default5,,0,0,0,,أنا لا أبقى مقرباً منه Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:25.92,Default5,,0,0,0,,هو يبقى مقرباً مني Dialogue: 0,0:08:31.36,0:08:32.85,Default5,,0,0,0,,(أنه (كي تان Dialogue: 0,0:08:32.85,0:08:34.19,Default5,,0,0,0,,لابد و أن ذلك صعب , سيدي Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:36.88,Default5,,0,0,0,,ذلك لـم يكن سيئاً للغاية Dialogue: 0,0:08:36.88,0:08:39.76,Default5,,0,0,0,,إن المدعين قد عانوا من وقت صعب بسببي Dialogue: 0,0:08:41.09,0:08:42.12,Default5,,0,0,0,,... لكن Dialogue: 0,0:08:42.76,0:08:44.26,Default5,,0,0,0,,لماذا أحضرت هذا الغبي ؟ Dialogue: 0,0:08:45.12,0:08:47.09,Default5,,0,0,0,,هو هنا للتعامل مع بعض الأجراءات القانونية Dialogue: 0,0:08:47.42,0:08:49.86,Default5,,0,0,0,,اليس لدينا أي أحد أخر في فريقنا القانوني ؟ Dialogue: 0,0:08:50.66,0:08:52.19,Default5,,0,0,0,,أنا بالفعل أشعر بالفظاعة لما عليه الحال Dialogue: 0,0:08:52.59,0:08:55.19,Default5,,0,0,0,,سيدي , فالنذهب , إن عائلتك في الأنتظار Dialogue: 0,0:09:12.92,0:09:13.99,Default5,,0,0,0,,ياه Dialogue: 0,0:09:14.59,0:09:15.76,Default5,,0,0,0,,كيف تجرؤ على اللحاق بي ؟ Dialogue: 0,0:09:16.29,0:09:17.96,Default5,,0,0,0,,من تعتقد نفسك ؟ Dialogue: 0,0:09:18.66,0:09:20.26,Default5,,0,0,0,,إذا كنت قد أنتهيت من العمل , أذهب Dialogue: 0,0:09:47.19,0:09:49.52,Default5,,0,0,0,,لذا هذا هو المكان حيث كانت أمي تعيش Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:08.86,Default5,,0,0,0,,غوانغ وو) , هل أنت بخير ؟) Dialogue: 0,0:10:09.46,0:10:10.68,Default5,,0,0,0,,أنا بخير , أمي Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:11.92,Default5,,0,0,0,,أنت تبدو بحالة أفضل , في الواقع Dialogue: 0,0:10:12.56,0:10:13.89,Default5,,0,0,0,,هل أعجبك طعامهم ؟ Dialogue: 0,0:10:16.06,0:10:17.99,Default5,,0,0,0,,أنا أسف , أبي Dialogue: 0,0:10:18.76,0:10:19.96,Default5,,0,0,0,,لا يوجد هناك حاجة لتكون أسف Dialogue: 0,0:10:20.49,0:10:21.99,Default5,,0,0,0,,... هناك أوقات لتفوز Dialogue: 0,0:10:22.49,0:10:25.79,Default5,,0,0,0,,و لتخسر عندما يكون الشخص يقوم بالأعمال Dialogue: 0,0:10:26.69,0:10:27.96,Default5,,0,0,0,,أنت محق Dialogue: 0,0:10:29.22,0:10:32.45,Default5,,0,0,0,,هل ترى ؟ لقد أخبرتك بأن أبي سيفهم Dialogue: 0,0:10:32.45,0:10:33.46,Default5,,0,0,0,,نعم , سيدي Dialogue: 0,0:10:35.02,0:10:36.26,Default5,,0,0,0,,فالتأتي لغرفتي Dialogue: 0,0:10:37.83,0:10:39.33,Default5,,0,0,0,,دعنا نناقش خطواتك المستقبلية Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:44.08,Default5,,0,0,0,,أمي , هل يمكنني الحصول على السامجيتانغ\Nمع الكثير من الجينسنغ لتناوله على العشاء ؟ Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:45.46,Default5,,0,0,0,,أنا أشعر بالضعف الشديد Dialogue: 0,0:10:48.09,0:10:50.98,Default5,,0,0,0,,الا يجدر بك تناول التوفو ؟\Nأنت كنت في السجن Dialogue: 0,0:10:50.98,0:10:53.79,Default5,,0,0,0,,أنا ذهبت لمكتب المدعي العام , و ليس للسجن Dialogue: 0,0:10:56.02,0:10:58.06,Default5,,0,0,0,,فالتذهب لغرفة والدك -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:00.91,Default5,,0,0,0,,عمل عظيم Dialogue: 0,0:11:00.91,0:11:03.31,Default5,,0,0,0,,أنا حضرت الفطور\Nأنت بأمكانك تناول الطعام قبل إن تذهب للعمل Dialogue: 0,0:11:03.31,0:11:04.39,Default5,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:11:24.72,0:11:28.29,Default5,,0,0,0,,أبي -\N! لا تجرؤ على مناداتي بذلك - Dialogue: 0,0:11:29.96,0:11:31.75,Default5,,0,0,0,,... أبي ... أبي Dialogue: 0,0:11:31.75,0:11:33.09,Default5,,0,0,0,,! لقد كنت مخطئ , فالتسامحني Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:37.55,Default5,,0,0,0,,أفتح الباب Dialogue: 0,0:11:37.55,0:11:39.75,Default5,,0,0,0,,إن الرئيس لن يسمح لـأي أحد بالدخول -\Nأنقذني - Dialogue: 0,0:11:39.75,0:11:41.32,Default5,,0,0,0,,! أنا أسف للغاية Dialogue: 0,0:11:42.29,0:11:44.09,Default5,,0,0,0,,! تحرك جانباً ! في الحال Dialogue: 0,0:11:45.02,0:11:46.58,Default5,,0,0,0,,! أبي Dialogue: 0,0:11:46.58,0:11:48.28,Default5,,0,0,0,,أرجوك , أبي -\Nأنا مت مجدداً - Dialogue: 0,0:11:48.28,0:11:49.88,Default5,,0,0,0,,! أبي , أرجوك Dialogue: 0,0:11:49.88,0:11:51.95,Default5,,0,0,0,,! سامحني Dialogue: 0,0:11:51.95,0:11:54.22,Default5,,0,0,0,,أغاشي , هل بأمكانكِ الذهاب و محاولة أيقافه ؟ Dialogue: 0,0:11:54.99,0:11:58.28,Default5,,0,0,0,,كانغ جا دين) , أنا لدي تصوير أعلان)\Nفي مستشفى (دودو) غداً Dialogue: 0,0:11:58.28,0:11:59.52,Default5,,0,0,0,,لا تتأخر Dialogue: 0,0:12:00.49,0:12:02.78,Default5,,0,0,0,,هل تريد قتل أبنك الوحيد ؟ -\N! أنقذيني , أمي - Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:04.68,Default5,,0,0,0,,! أمي -\N! أتركه - Dialogue: 0,0:12:04.68,0:12:07.05,Default5,,0,0,0,,الرئيس سيستمع لكِ Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:09.81,Default5,,0,0,0,,أنت لا يزال ليس لديك أي فكرة حول هذه العائلة Dialogue: 0,0:12:09.81,0:12:11.81,Default5,,0,0,0,,! أبي , أرجوك Dialogue: 0,0:12:11.81,0:12:16.08,Default5,,0,0,0,,إن جميع أفراد عائلتنا سيجتمعون في الأرجاء\N, لتناول الأفطار قريباً Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:17.85,Default5,,0,0,0,,كما لو إن لا شيء قد حدث Dialogue: 0,0:12:17.85,0:12:20.19,Default5,,0,0,0,,ما الخطب معك ؟ -\N! أمي - Dialogue: 0,0:12:21.56,0:12:22.58,Default5,,0,0,0,,(مجموعة دودو) Dialogue: 0,0:12:22.58,0:12:23.76,Default5,,0,0,0,,! الرئيس هنا Dialogue: 0,0:12:30.76,0:12:32.24,Default5,,0,0,0,,الرئيس التنفيذي (دو غوانغ وو) في العمل Dialogue: 0,0:12:32.24,0:12:33.82,Default5,,0,0,0,,هو جريء للغاية Dialogue: 0,0:12:34.46,0:12:35.96,Default5,,0,0,0,,إن تلك شركته , لكنه جريء Dialogue: 0,0:12:37.89,0:12:39.56,Default5,,0,0,0,,إن الفريق القانوني لديه أجتماع\Nفالتسرعا و لتأتيا Dialogue: 0,0:12:44.52,0:12:46.38,Default5,,0,0,0,,...(أوه سو يون) و (دو غون وو) Dialogue: 0,0:12:46.38,0:12:49.36,Default5,,0,0,0,,سيساعدانك للتحضير للأستجواب Dialogue: 0,0:12:50.36,0:12:51.86,Default5,,0,0,0,,... هل بأمكاني إن أدع (دو غون وو) يذهب Dialogue: 0,0:12:52.32,0:12:53.99,Default5,,0,0,0,,و أفعل ذلك مع (أوه سو يون) فقط ؟ Dialogue: 0,0:12:57.36,0:12:59.68,Default5,,0,0,0,,أنا أسفة , أنا لست مؤهلة بالكامل Dialogue: 0,0:12:59.68,0:13:02.58,Default5,,0,0,0,,إن محاميُ أكفاء بما فيه الكفاية Dialogue: 0,0:13:02.58,0:13:04.79,Default5,,0,0,0,,أنا فقط بحاجة لقلب للأعتماد عليه Dialogue: 0,0:13:13.99,0:13:16.29,Default5,,0,0,0,,تشوي جي هيو) رفضت كفالة المرضى) Dialogue: 0,0:13:18.42,0:13:19.46,Default5,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:13:19.86,0:13:22.22,Default5,,0,0,0,,أعتقد بأن مجموعة (دودو) قامت بفعل شيء Dialogue: 0,0:13:25.42,0:13:27.82,Default5,,0,0,0,,كيف بـأمكانه أيقافها من الحصول على كفالة مريض ؟ Dialogue: 0,0:13:28.52,0:13:31.65,Default5,,0,0,0,,واو , أنا أحب النظرة التي على عينيكِ Dialogue: 0,0:13:31.65,0:13:34.79,Default5,,0,0,0,,أنا أرى بـأنكِ مصممة على العمل بجد Dialogue: 0,0:13:35.59,0:13:37.29,Default5,,0,0,0,,شكراً , أيها الأحمق Dialogue: 0,0:13:37.86,0:13:39.36,Default5,,0,0,0,,حسناً , إذن Dialogue: 0,0:13:39.89,0:13:42.31,Default5,,0,0,0,,إن أجتماعنا قد أنتهى\Nلذا فالنذهب للحصول على شيء لتناوله Dialogue: 0,0:13:42.31,0:13:46.16,Default5,,0,0,0,,أنا أسفة , لكن علي جمع بعض البيانات في المحكمة Dialogue: 0,0:13:46.52,0:13:48.79,Default5,,0,0,0,,إذا كنتِ ستغادرين , نحن فقط سنأكل في وقت أخر Dialogue: 0,0:13:49.89,0:13:51.85,Default5,,0,0,0,,, إذا تم أيجادي بريئاً Dialogue: 0,0:13:51.85,0:13:54.85,Default5,,0,0,0,,أنا سأقوم بأعطاء علاوة ضخمة للفريق القانوني Dialogue: 0,0:13:54.85,0:13:56.02,Default5,,0,0,0,,لذا فالتعطي هذا أفضل ما لديك Dialogue: 0,0:13:59.96,0:14:02.51,Default5,,0,0,0,,... الا يوجد هناك أي طريقة بأمكانها إن Dialogue: 0,0:14:02.51,0:14:03.68,Default5,,0,0,0,,تحصل على كفالة مريض ؟ Dialogue: 0,0:14:03.68,0:14:06.42,Default5,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي طريقة طالما\Nإن مجموعة (دودو) تقف في الطريق Dialogue: 0,0:14:07.06,0:14:08.69,Default5,,0,0,0,,نحن علينا الأنتظار حتى المحاكمة Dialogue: 0,0:14:15.79,0:14:17.01,Default5,,0,0,0,,... (مجموعة (دودو Dialogue: 0,0:14:17.01,0:14:20.16,Default5,,0,0,0,,هي لا تتدخر وسعاً في دعمنا لمرضى السرطان Dialogue: 0,0:14:20.79,0:14:22.59,Default5,,0,0,0,,... هذه شركة صادقة تكافح للمستقبل Dialogue: 0,0:14:23.42,0:14:24.58,Default5,,0,0,0,,(مجموعة (دودو -\N! أقطع - Dialogue: 0,0:14:24.58,0:14:25.69,Default5,,0,0,0,,كاذبة Dialogue: 0,0:14:27.12,0:14:28.85,Default5,,0,0,0,,ذلك كان جيداً , لكن فالنفعل ذلك لمرة أخرى Dialogue: 0,0:14:28.85,0:14:31.85,Default5,,0,0,0,,هل بأمكانكِ المشي أبطأ قليلاً هذه المرة ؟ Dialogue: 0,0:14:31.85,0:14:33.01,Default5,,0,0,0,,هذا عظيم Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:34.32,Default5,,0,0,0,,فالنأخذه من الأعلى Dialogue: 0,0:14:34.89,0:14:35.89,Default5,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:14:36.42,0:14:37.59,Default5,,0,0,0,,, أستعداد Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:39.96,Default5,,0,0,0,,! أكشن Dialogue: 0,0:14:41.16,0:14:42.51,Default5,,0,0,0,,...(مجموعة (دودو Dialogue: 0,0:14:42.51,0:14:45.52,Default5,,0,0,0,,لا تتدخر سعياً في دعمنا لمرضى السرطان Dialogue: 0,0:14:46.59,0:14:48.11,Default5,,0,0,0,,, هذه شركة صادقة تكافح للمستقبل Dialogue: 0,0:14:48.11,0:14:50.01,Default5,,0,0,0,,! أنتي كاذبة ! أنتي كاذبة -\N! أوه , يا إللهي - Dialogue: 0,0:14:50.01,0:14:51.69,Default5,,0,0,0,,من هي هذه الطفلة ؟ Dialogue: 0,0:14:53.92,0:14:54.98,Default5,,0,0,0,,! يا إللهي Dialogue: 0,0:14:54.98,0:14:56.06,Default5,,0,0,0,,! (يو بين) Dialogue: 0,0:14:58.46,0:15:01.06,Default5,,0,0,0,,يو بين) , هل أنتي بخير ؟) Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:04.22,Default5,,0,0,0,,هل بأمكان أحدهم أستدعاء الطبيب؟ Dialogue: 0,0:15:04.89,0:15:06.46,Default5,,0,0,0,,! أحدهم فاليستدعي الطبيب Dialogue: 0,0:15:19.69,0:15:20.69,Default5,,0,0,0,,أنتظري هنا Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:29.52,Default5,,0,0,0,,هل كل هذا بسبب (غوانغ وو) ؟ Dialogue: 0,0:15:29.96,0:15:33.42,Default5,,0,0,0,,لهذا السبب هو يتعرض للتحقيق الأن Dialogue: 0,0:15:34.92,0:15:38.72,Default5,,0,0,0,,أنا أشعر بالأهانة لحقيقة أنه شقيقي Dialogue: 0,0:15:39.19,0:15:40.69,Default5,,0,0,0,,أنا أشعر ببعض الأحراج , أيضاً Dialogue: 0,0:15:41.49,0:15:42.76,Default5,,0,0,0,,هو رئيسي , أنتي تعرفين Dialogue: 0,0:15:46.49,0:15:48.55,Default5,,0,0,0,,ما الذي حدث لتلك الفتاة ؟ Dialogue: 0,0:15:48.55,0:15:50.76,Default5,,0,0,0,,هي قد أستيقظت و تم نقلها لجناح Dialogue: 0,0:15:53.52,0:15:55.82,Default5,,0,0,0,,بماذا هي مريضة ؟ Dialogue: 0,0:15:56.49,0:15:57.52,Default5,,0,0,0,,...يو بين) تعاني من) Dialogue: 0,0:15:58.76,0:15:59.82,Default5,,0,0,0,,سرطان الأطفال Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:01.46,Default5,,0,0,0,,... إذن Dialogue: 0,0:16:01.92,0:16:04.06,Default5,,0,0,0,,...هل ذلك الشيء المسمى بـ "تي 9" تسبب Dialogue: 0,0:16:04.66,0:16:06.16,Default5,,0,0,0,,بالسرطان لتلك الطفلة الصغيرة ؟ Dialogue: 0,0:16:09.59,0:16:10.86,Default5,,0,0,0,,هل كان اسمكِ (يو بين) ؟ Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:14.16,Default5,,0,0,0,,فالتكوني صادقة معي\Nهل تتظاهرين بكونكِ مريضة ؟ Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:18.85,Default5,,0,0,0,,لابد و أنكِ كنتِ تتظاهرين لأنكِ أصبحتِ بحالة جيدة بسرعة Dialogue: 0,0:16:18.85,0:16:21.75,Default5,,0,0,0,,نعم , أنا أتظاهر\Nلهذا السبب أنا أصبحت صلعاء Dialogue: 0,0:16:21.75,0:16:23.75,Default5,,0,0,0,,لهذا السبب أنا أتناول الدواء أكثر من الطعام Dialogue: 0,0:16:23.75,0:16:25.86,Default5,,0,0,0,,و لهذا السبب أنا لم أذهب أبداً للمدرسة Dialogue: 0,0:16:32.89,0:16:36.05,Default5,,0,0,0,,أنتي شخص ذكي بالنسبة لشخص\Nلم يذهب إلى المدرسة أبداً Dialogue: 0,0:16:36.05,0:16:37.58,Default5,,0,0,0,,أنا أسمع ذلك غالباً Dialogue: 0,0:16:37.58,0:16:39.38,Default5,,0,0,0,,أنتي ستصبحين شخص بالغ عظيم Dialogue: 0,0:16:39.38,0:16:40.96,Default5,,0,0,0,,نعم , إذا تمكنت من العيش لـأصبح بالغة Dialogue: 0,0:16:44.02,0:16:45.78,Default5,,0,0,0,,أنتي لن تتراجعي , الست كذلك ؟ Dialogue: 0,0:16:45.78,0:16:46.96,Default5,,0,0,0,,أرجوكِ , غادري Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:49.39,Default5,,0,0,0,,أنا سمعت عن والدتكِ Dialogue: 0,0:16:50.66,0:16:52.06,Default5,,0,0,0,,هي سيطلق سراحها قريباً Dialogue: 0,0:16:52.06,0:16:53.42,Default5,,0,0,0,,كيف يمكنكِ فعل ذلك ؟ Dialogue: 0,0:16:54.86,0:16:56.16,Default5,,0,0,0,,هل تعرفين من أنا ؟ Dialogue: 0,0:16:57.12,0:16:58.71,Default5,,0,0,0,,... أبي هو Dialogue: 0,0:16:58.71,0:17:00.86,Default5,,0,0,0,,(رئيس مجموعة (دو دو Dialogue: 0,0:17:00.86,0:17:02.49,Default5,,0,0,0,,إذن أنتي شخص سيء , أيضاً Dialogue: 0,0:17:03.56,0:17:06.28,Default5,,0,0,0,,أنا أعلم بأن كل شخص هناك هو كاذب Dialogue: 0,0:17:06.28,0:17:07.53,Default5,,0,0,0,,أرجوكِ , غادري Dialogue: 0,0:17:11.09,0:17:15.03,Default5,,0,0,0,,أنا سأتأكد من أخراج والدتكِ من السجن Dialogue: 0,0:17:27.26,0:17:28.66,Default5,,0,0,0,,... توقف عن التصوير في الحال Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:30.53,Default5,,0,0,0,,و لتذهب للعثور على شقيقي في الحال Dialogue: 0,0:17:31.79,0:17:34.53,Default5,,0,0,0,,لا , أنا يجدر بي الذهاب لرؤية أبي أولاً Dialogue: 0,0:17:34.53,0:17:36.46,Default5,,0,0,0,,فالتكتشف أين هو الرئيس الأن Dialogue: 0,0:17:42.42,0:17:43.53,Default5,,0,0,0,,مرحباً -\Nمرحباً - Dialogue: 0,0:17:44.56,0:17:45.82,Default5,,0,0,0,,مرحباً -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:17:48.86,0:17:51.81,Default5,,0,0,0,,عزيزتي , إلى أين تذهبين في عجلة من أمركِ ؟ Dialogue: 0,0:17:51.81,0:17:53.96,Default5,,0,0,0,,هل صحيح أن "تي9" هو مادة مسرطنة ؟ Dialogue: 0,0:17:54.92,0:17:56.31,Default5,,0,0,0,,ما هذا الهراء الذي تتحدثين عنه ؟ Dialogue: 0,0:17:56.31,0:17:58.82,Default5,,0,0,0,,(إذا كان هراءً , لماذا لم تسمح لـ (جي هيو\Nبالخروج بكفالة لمرضها ؟ Dialogue: 0,0:17:59.16,0:18:01.22,Default5,,0,0,0,,إن هذا لأن لديك شيء تخبأه , هل أنا محقة ؟ Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:04.69,Default5,,0,0,0,,فالتأتي معي للحظة Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:08.65,Default5,,0,0,0,,! أتركني Dialogue: 0,0:18:08.65,0:18:09.66,Default5,,0,0,0,,تعالي إلى هنا Dialogue: 0,0:18:11.19,0:18:12.26,Default5,,0,0,0,,أتركني Dialogue: 0,0:18:13.46,0:18:17.35,Default5,,0,0,0,,شين يونغ) , أنتي حرة للأستماع لهذه الشائعات المزيفة كما تريدين) Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:20.25,Default5,,0,0,0,,لكن ليس من الصحيح لكِ إن تنشريها بنفسكِ Dialogue: 0,0:18:20.25,0:18:23.14,Default5,,0,0,0,,تشوي جي هيو) ستحصل على كفالة من أجل مرضها) Dialogue: 0,0:18:23.14,0:18:24.95,Default5,,0,0,0,,أنا أمرت فريقنا القانوني بفعل ذلك Dialogue: 0,0:18:24.95,0:18:28.15,Default5,,0,0,0,,متى سبق لكِ الأهتمام بشيء مثل هذا ؟ Dialogue: 0,0:18:28.15,0:18:32.54,Default5,,0,0,0,,كيف يمكنني إن لا أفعل ؟\Nنحن على وشك إن نصبح في مشكلة بسببك Dialogue: 0,0:18:32.54,0:18:33.81,Default5,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه ؟ Dialogue: 0,0:18:33.81,0:18:37.24,Default5,,0,0,0,,أنــا كنت الشخص الذي في الأعلان التجاري\N(أنا وجه مجموعة (دودو Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:40.71,Default5,,0,0,0,,صندوق الأختلاس و الأن "تي9" ؟\Nإذا كانت هذه ليست بمشاكل , إذن ماذا تكون ؟ Dialogue: 0,0:18:40.71,0:18:44.11,Default5,,0,0,0,,هيا , أنتي تعتقدين بأنكِ وجه مجموعة (دودو)؟ Dialogue: 0,0:18:44.11,0:18:46.55,Default5,,0,0,0,,أنتي تتمادين كثيراً مع أوهامكِ Dialogue: 0,0:18:46.55,0:18:47.99,Default5,,0,0,0,,الا يمكنك العيش كأنسان ؟ Dialogue: 0,0:18:48.46,0:18:51.95,Default5,,0,0,0,,كيف كان بأمكانك أستخدام "تي9" بينما\Nكنت تعلم بأنه كان يحتوي على مادة مسرطنة ؟ Dialogue: 0,0:18:51.95,0:18:54.28,Default5,,0,0,0,,أنا قد أخبرتك للتو , تلك مجرد شائعة Dialogue: 0,0:18:54.28,0:18:58.04,Default5,,0,0,0,,أنا قد ذهبت للتو و رأيت جميع المرضى Dialogue: 0,0:18:58.04,0:18:59.81,Default5,,0,0,0,,هل تعتقد بأنني غبية مثلك ؟ Dialogue: 0,0:18:59.81,0:19:01.86,Default5,,0,0,0,,هل تريدين مني ضربكِ لتستيقظي ؟ Dialogue: 0,0:19:06.06,0:19:09.19,Default5,,0,0,0,,أنتي لم تخبري أبي , اليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:19:11.26,0:19:14.46,Default5,,0,0,0,,لماذا ؟ هل تشعر بالخوف من أنه سيكتشف ذلك ؟ Dialogue: 0,0:19:15.86,0:19:17.66,Default5,,0,0,0,,إنها مجرد أشاعة , لذا من الذي يهتم ؟ Dialogue: 0,0:19:18.46,0:19:22.41,Default5,,0,0,0,,شين يونغ) , أنتِ تعرفين بأن أبي لديه قلب ضعيف , صحيح ؟) Dialogue: 0,0:19:22.41,0:19:24.96,Default5,,0,0,0,,نحن لا يجدر بنا جعله يقلق بسبب شيء مثل هذا Dialogue: 0,0:19:28.49,0:19:29.53,Default5,,0,0,0,,(أبي) Dialogue: 0,0:19:32.76,0:19:35.00,Default5,,0,0,0,,هل قمتِ بالأيشاء عني بالفعل ؟ Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:37.59,Default5,,0,0,0,,لا , أنا لم أخبره بعد Dialogue: 0,0:19:41.46,0:19:42.89,Default5,,0,0,0,,نعم , أبي Dialogue: 0,0:19:42.89,0:19:45.21,Default5,,0,0,0,,فالتأتي للمنزل في الحال Dialogue: 0,0:19:45.21,0:19:47.41,Default5,,0,0,0,,هل هناك خطب ما ؟ Dialogue: 0,0:19:47.41,0:19:51.22,Default5,,0,0,0,,لماذا أخفيت إن "تي9" هو مادة مسرطنة ؟ Dialogue: 0,0:19:52.76,0:19:55.79,Default5,,0,0,0,,...أبي , أبي ... أنا فقط Dialogue: 0,0:19:55.79,0:19:58.59,Default5,,0,0,0,,أبي ؟ أبي Dialogue: 0,0:20:02.03,0:20:03.32,Default5,,0,0,0,,! ياه Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:12.53,Default5,,0,0,0,,دو شين يونغ) , هل بهذه الطريقة تريدين اللعب ؟) Dialogue: 0,0:20:25.56,0:20:27.03,Default5,,0,0,0,,إن أبنك هنا Dialogue: 0,0:20:31.72,0:20:33.36,Default5,,0,0,0,,, بعد إن تنتهي هذه المحاكمة Dialogue: 0,0:20:34.69,0:20:36.65,Default5,,0,0,0,,أنت سيتم نقلك لمكتبنا في الولايات المتحدة Dialogue: 0,0:20:36.65,0:20:39.02,Default5,,0,0,0,,ما الذي تعنيه ؟ Dialogue: 0,0:20:39.02,0:20:41.03,Default5,,0,0,0,,, إذا قمت بأفتعال مشكلة هناك أيضاً Dialogue: 0,0:20:42.06,0:20:46.05,Default5,,0,0,0,,أنت لن تكون أبني بعد الأن Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:49.02,Default5,,0,0,0,,أبي , ما قالته (شين يونغ) ليس صحيحاً Dialogue: 0,0:20:49.02,0:20:50.46,Default5,,0,0,0,,! أنا أنتهيت من التحدث معك Dialogue: 0,0:20:53.86,0:20:57.20,Default5,,0,0,0,,لكن أبي , اليس الذهاب للخارج أكثر من اللازم ؟ Dialogue: 0,0:20:57.20,0:20:58.63,Default5,,0,0,0,,! (سيد (غونغ Dialogue: 0,0:20:58.63,0:21:00.59,Default5,,0,0,0,,سيدي , يجب عليك الذهاب Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:07.06,Default5,,0,0,0,,أنا سأفعل كل شيء تقوله إذا تم العثور علي مذنباً Dialogue: 0,0:21:07.49,0:21:10.42,Default5,,0,0,0,,, لكن إذا تم العثور علي بريء Dialogue: 0,0:21:11.36,0:21:13.03,Default5,,0,0,0,,أنا لن أرحل Dialogue: 0,0:21:20.72,0:21:21.76,Default5,,0,0,0,,(سيد (غونغ Dialogue: 0,0:21:23.19,0:21:26.53,Default5,,0,0,0,,(فالتكتشف المزيد حول قضية (غوانغ وو Dialogue: 0,0:21:27.76,0:21:32.06,Default5,,0,0,0,,أيضاً , فالتكتشف إلى أين يتجهون مع التحقيق Dialogue: 0,0:21:32.66,0:21:34.12,Default5,,0,0,0,,حاضر , سيدي Dialogue: 0,0:21:44.19,0:21:48.41,Default5,,0,0,0,,شهادة لـ (كانغ يونغ دوك) في ذلك الهاتف Dialogue: 0,0:21:48.41,0:21:49.53,Default5,,0,0,0,,فالنشغلها Dialogue: 0,0:21:52.42,0:21:54.29,Default5,,0,0,0,,, عندما كنت أعمل في مختبر (دودو) للمواد الكيميائية Dialogue: 0,0:21:54.69,0:21:59.67,Default5,,0,0,0,,نحن أكتشفنا بأن ذلك الـ "تي 9" يحتوي\Nعلى مادة مسرطنة من خلال التجارب التي أجريناها على الحيوانات Dialogue: 0,0:21:59.67,0:22:03.22,Default5,,0,0,0,,لكن الرئيس التنفيذي طلب منا أخفاء الحقيقة Dialogue: 0,0:22:03.69,0:22:04.79,Default5,,0,0,0,,ماذا كان السبب ؟ Dialogue: 0,0:22:05.26,0:22:09.25,Default5,,0,0,0,,تي9" كان وكيل الطلاء الأكثر رخصاً مقارنة بالأخرين" Dialogue: 0,0:22:09.25,0:22:11.45,Default5,,0,0,0,,ذلك ساعده لصنع صندوق الطين الخاص به Dialogue: 0,0:22:11.45,0:22:13.32,Default5,,0,0,0,,هل لديك دليل ؟ Dialogue: 0,0:22:13.76,0:22:17.64,Default5,,0,0,0,,أنا سمعت كلاً (تشو جاي يونغ) من (ماسونغ) للمواد الكيميائية\N... و (يون غوانغ سوك) Dialogue: 0,0:22:17.64,0:22:21.65,Default5,,0,0,0,,من (دودو) للمواد الكيميائية و الرئيس التنفيذي يتحدثان Dialogue: 0,0:22:21.65,0:22:24.32,Default5,,0,0,0,,هل بأمكانك توضيح ذلك بالتفصيل ؟ -\Nفالنتوقف هناك - Dialogue: 0,0:22:25.19,0:22:28.02,Default5,,0,0,0,,هناك حوالي الـ 30 دقيقة من المقابلة يتبع هذا Dialogue: 0,0:22:28.96,0:22:31.64,Default5,,0,0,0,,أنا أعتقد بأن هذا دليل كافي Dialogue: 0,0:22:31.64,0:22:33.85,Default5,,0,0,0,,, إذا أظهرنا هذا الفيديو في المحكمة Dialogue: 0,0:22:33.85,0:22:36.79,Default5,,0,0,0,,دو غوانغ وو) سينتهي كما خططت) Dialogue: 0,0:22:42.92,0:22:46.10,Default5,,0,0,0,,إذا تم الكشف عن فيديو\N, عضو الكونغرس (بارك) في المحكمة Dialogue: 0,0:22:46.10,0:22:49.05,Default5,,0,0,0,,مجموعة (دودو) ستنهار إلى قطع Dialogue: 0,0:22:49.05,0:22:52.99,Default5,,0,0,0,,كل هذا هو خطأي Dialogue: 0,0:22:52.99,0:22:55.39,Default5,,0,0,0,,أنا أعرف مدى صغر شخصية أبني Dialogue: 0,0:22:55.96,0:22:59.03,Default5,,0,0,0,,أنا لم يكن يجدر بي أبداً منحه مثل هذا الدور الكبير Dialogue: 0,0:22:59.03,0:23:01.16,Default5,,0,0,0,,نحن لا يزال لدينا وقت لحل هذا Dialogue: 0,0:23:01.49,0:23:03.36,Default5,,0,0,0,,فقط فالتعطني الأمر , سيدي Dialogue: 0,0:23:04.56,0:23:06.49,Default5,,0,0,0,,دعني أفكر بذلك Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:30.59,Default5,,0,0,0,,هل طلبتني ؟ Dialogue: 0,0:23:33.12,0:23:35.23,Default5,,0,0,0,,هل بأمكانك أقتراح أحدهم من أجلي ؟ Dialogue: 0,0:23:35.23,0:23:36.79,Default5,,0,0,0,,أنا بحاجة لشخص جدير بالثقة Dialogue: 0,0:23:37.66,0:23:40.66,Default5,,0,0,0,,هناك شخص كنت أدرسه لفترة من الوقت Dialogue: 0,0:23:42.09,0:23:43.46,Default5,,0,0,0,,(مون تاي غوانغ , رئيس الأمن في مجموعة دودو) Dialogue: 0,0:24:06.82,0:24:10.01,Default5,,0,0,0,,كم مضى من الوقت منذ أنضمامك للشركة ؟ Dialogue: 0,0:24:10.01,0:24:12.25,Default5,,0,0,0,,هذه ستكون سنتي الـ 20 Dialogue: 0,0:24:12.25,0:24:14.81,Default5,,0,0,0,,... أنت قد بدأت عندما كنت تحترق بالشغف Dialogue: 0,0:24:14.81,0:24:19.57,Default5,,0,0,0,,و قمت بتقديم كل شبابك للشركة , اليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:21.96,Default5,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنني لا أزال شاباً Dialogue: 0,0:24:22.42,0:24:27.39,Default5,,0,0,0,,(أنا لا أزال أحترق بالشغف لخدمة مجموعة (دودو Dialogue: 0,0:24:27.76,0:24:31.37,Default5,,0,0,0,,ما هو رأيك بالنجاح ؟ Dialogue: 0,0:24:31.37,0:24:34.59,Default5,,0,0,0,,أنا كنت أركض حتى الأن , فقط لمعرفة ما هو ذلك Dialogue: 0,0:24:35.06,0:24:36.59,Default5,,0,0,0,,... النجاح هو Dialogue: 0,0:24:37.66,0:24:39.46,Default5,,0,0,0,,اللقاء بالناس Dialogue: 0,0:24:40.22,0:24:43.06,Default5,,0,0,0,,شخص بأمكانك شرب طلقات سامه معه Dialogue: 0,0:24:44.29,0:24:46.82,Default5,,0,0,0,,... إذا كان لديك أحدهم Dialogue: 0,0:24:47.76,0:24:50.09,Default5,,0,0,0,,لشرب ذلك معه Dialogue: 0,0:24:51.49,0:24:53.09,Default5,,0,0,0,,عندها أنت قد نجحت Dialogue: 0,0:24:54.56,0:24:55.76,Default5,,0,0,0,,(تاي غوانغ) Dialogue: 0,0:24:57.32,0:24:58.82,Default5,,0,0,0,,... هل تعتقد بأن بأمكانك Dialogue: 0,0:25:00.02,0:25:01.75,Default5,,0,0,0,,رفع كأسك معي ؟ Dialogue: 0,0:25:01.75,0:25:03.69,Default5,,0,0,0,,, إذا كان كأس تعطيني أياه Dialogue: 0,0:25:04.36,0:25:06.59,Default5,,0,0,0,,أنه ليس سم , لكنه شراب حلو Dialogue: 0,0:25:07.79,0:25:10.46,Default5,,0,0,0,,فالتعطني الأمر , و أنا سأكون ملكك Dialogue: 0,0:25:27.46,0:25:30.39,Default5,,0,0,0,,أنا لن أخرج عن الموضوع Dialogue: 0,0:25:31.22,0:25:35.45,Default5,,0,0,0,,هل بأمكانك تبديل المدعين لـأولئك الذين\Nسيرجحون (غوانغ وو) ؟ Dialogue: 0,0:25:35.45,0:25:37.81,Default5,,0,0,0,,أنا سأهتم بالرشوة Dialogue: 0,0:25:37.81,0:25:41.38,Default5,,0,0,0,,متى بدأتِ بالتحدث كما لو أنكِ زوجكِ ؟ Dialogue: 0,0:25:41.38,0:25:42.92,Default5,,0,0,0,,, طوال حياتي Dialogue: 0,0:25:43.36,0:25:47.18,Default5,,0,0,0,,أنا بالكاد كنت أطلب منك القيام بمعروف Dialogue: 0,0:25:47.18,0:25:48.89,Default5,,0,0,0,,ما الذي تتحدثين عنه ؟ Dialogue: 0,0:25:49.42,0:25:51.75,Default5,,0,0,0,,(إن هذه بالفعل هي المرة الثالثة التي تعتني فيها بـ (غوانغ وو Dialogue: 0,0:25:51.75,0:25:53.40,Default5,,0,0,0,,"أنا قلت "بالكاد Dialogue: 0,0:25:53.40,0:25:55.19,Default5,,0,0,0,,أنا لم أقل أبداً Dialogue: 0,0:25:55.56,0:25:57.16,Default5,,0,0,0,,هل تريدين إن تعرفي ما الذي تعنيه بـ "الكاد" ؟ Dialogue: 0,0:25:57.66,0:25:58.99,Default5,,0,0,0,,أنسي ذلك -\Nهذا لا يصدق - Dialogue: 0,0:25:59.69,0:26:03.57,Default5,,0,0,0,,أنا فهمت ما تعنينه\Nدعينا فقط ننهي الطعام Dialogue: 0,0:26:03.57,0:26:04.75,Default5,,0,0,0,,أنت ستساعد , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:26:04.75,0:26:07.41,Default5,,0,0,0,,هو ليس الرئيس\N... هو لا يمكنه تعيين المدعين من أجل Dialogue: 0,0:26:07.41,0:26:10.45,Default5,,0,0,0,,(نحن لا نطلب الحصول على مساعدتكِ , (جي سو Dialogue: 0,0:26:10.45,0:26:14.66,Default5,,0,0,0,,لماذا لن أساعد أبن أختي ؟ Dialogue: 0,0:26:15.76,0:26:17.66,Default5,,0,0,0,,أنا سأبذل قصارى جهدي Dialogue: 0,0:26:18.22,0:26:19.66,Default5,,0,0,0,,شكراً لك , خالي Dialogue: 0,0:26:20.86,0:26:25.59,Default5,,0,0,0,,أرجوك لا تخبر زوجي بأنني طلبت مساعدتك Dialogue: 0,0:26:26.02,0:26:29.92,Default5,,0,0,0,,إذا أكتشف ذلك , هو سيصدم Dialogue: 0,0:26:30.49,0:26:33.81,Default5,,0,0,0,,خالي , دعني أسكب لك كأساً Dialogue: 0,0:26:33.81,0:26:35.36,Default5,,0,0,0,,حسناً -\Nهنا - Dialogue: 0,0:26:41.39,0:26:46.95,Default5,,0,0,0,,إن وسائل الأعلام لديها شكوكها\Nبأن والدي في القانون سيتدخل Dialogue: 0,0:26:46.95,0:26:49.59,Default5,,0,0,0,,أنا واثق , (غوانغ وو) هو أبن شقيقته بعد كل شيء Dialogue: 0,0:26:50.02,0:26:51.79,Default5,,0,0,0,,لهذا السبب أطلب منك معروف Dialogue: 0,0:26:52.12,0:26:55.45,Default5,,0,0,0,,... أرجوك فالتعين مدعين أقوياء Dialogue: 0,0:26:55.45,0:26:58.26,Default5,,0,0,0,,(لن يتأثروا بوسائل مجموعة (دودو Dialogue: 0,0:26:58.82,0:27:02.79,Default5,,0,0,0,,(إذا كان ذلك هو ما يريده عضو الكونغرس (هوانغ\Nأنا لن أرفض Dialogue: 0,0:27:05.46,0:27:06.46,Default5,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:27:07.92,0:27:09.49,Default5,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:27:11.69,0:27:12.99,Default5,,0,0,0,,سيدتي Dialogue: 0,0:27:13.56,0:27:16.29,Default5,,0,0,0,,(أيل جي) Dialogue: 0,0:27:16.29,0:27:18.26,Default5,,0,0,0,,نحن كان بأمكاننا إن نأكل معاً\Nلو كنت أعلم بأنك كنت هنا Dialogue: 0,0:27:19.46,0:27:22.59,Default5,,0,0,0,,لكن لماذا هو دائماً معك ؟ Dialogue: 0,0:27:23.12,0:27:24.94,Default5,,0,0,0,,هو موظف في فريقي القانوني Dialogue: 0,0:27:24.94,0:27:27.42,Default5,,0,0,0,,فالتلقي التحية , أنها زوجة رئيسنا Dialogue: 0,0:27:30.29,0:27:31.46,Default5,,0,0,0,,(أنا (دو غون وو Dialogue: 0,0:27:32.46,0:27:33.67,Default5,,0,0,0,,... هل سبق لنا Dialogue: 0,0:27:33.67,0:27:35.19,Default5,,0,0,0,,اللقاء من قبل ؟ Dialogue: 0,0:27:36.56,0:27:38.15,Default5,,0,0,0,,أنا أسف , هذه المرة الأولى لي Dialogue: 0,0:27:38.15,0:27:41.02,Default5,,0,0,0,,لكن لماذا تبدو مألوفاً للغاية ؟ Dialogue: 0,0:27:43.16,0:27:46.25,Default5,,0,0,0,,أنا أسمع ذلك غالباً لـأنني أبدو عادياً للغاية Dialogue: 0,0:27:46.25,0:27:48.65,Default5,,0,0,0,,إن وجهه عادي , لكن شخصيته فريده Dialogue: 0,0:27:48.65,0:27:50.86,Default5,,0,0,0,,هو يثير أعصابي Dialogue: 0,0:27:52.49,0:27:54.69,Default5,,0,0,0,,كيف يمكنكِ قول ذلك أمامه ؟ Dialogue: 0,0:27:56.86,0:27:58.21,Default5,,0,0,0,,...هوانغ غوا جا) هي الشخص الذي) Dialogue: 0,0:27:58.21,0:28:01.19,Default5,,0,0,0,,ظلم و طرد والدتك بأتهامها بالخيانة Dialogue: 0,0:28:02.22,0:28:03.40,Default5,,0,0,0,,... هي كانت Dialogue: 0,0:28:03.40,0:28:05.09,Default5,,0,0,0,,حامل بك في ذلك الوقت Dialogue: 0,0:28:13.52,0:28:15.11,Default5,,0,0,0,,... عمي قال بأنه سيغير Dialogue: 0,0:28:15.11,0:28:17.46,Default5,,0,0,0,,الحكام لـأشخاص سيرجحوني Dialogue: 0,0:28:19.39,0:28:20.74,Default5,,0,0,0,,... في الواقع , أنا هنا لـأسأل Dialogue: 0,0:28:20.74,0:28:23.32,Default5,,0,0,0,,والدي في القانون لـأن يفعل نفس الشيء من أجلك Dialogue: 0,0:28:24.22,0:28:26.22,Default5,,0,0,0,,أنت يجدر بك الحصول على كلمته على ذلك Dialogue: 0,0:28:27.96,0:28:29.91,Default5,,0,0,0,,(فالنذهب , أراك لاحقاً , (أيل جي Dialogue: 0,0:28:29.91,0:28:30.92,Default5,,0,0,0,,نعم , سيدتي Dialogue: 0,0:28:45.79,0:28:47.36,Default5,,0,0,0,,... هل بأمكانك إن تعد بأنك ستستولي Dialogue: 0,0:28:47.72,0:28:50.55,Default5,,0,0,0,,على مجموعة (دودو) مع ذهاب (غوانغ وو) ؟ Dialogue: 0,0:28:50.55,0:28:53.55,Default5,,0,0,0,,أنا لن أخدلك أبداً Dialogue: 0,0:28:53.55,0:28:56.36,Default5,,0,0,0,,(حالماً تستولي على مجموعة (دو دو Dialogue: 0,0:28:56.96,0:28:58.81,Default5,,0,0,0,,أنا سأتحرك بسرعة أكبر , أيضاً Dialogue: 0,0:28:58.81,0:29:00.75,Default5,,0,0,0,,أنت متأخر بعض الشيء الأن كما هو الحال Dialogue: 0,0:29:00.75,0:29:03.81,Default5,,0,0,0,,أنا سمعت بأن بعض من المرشحين الرئاسيون يتحركون Dialogue: 0,0:29:03.81,0:29:05.72,Default5,,0,0,0,,أنا سأساعدك بكل قلبي Dialogue: 0,0:29:06.29,0:29:07.32,Default5,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:29:07.76,0:29:10.36,Default5,,0,0,0,,هم يتحدثون كما لو أن مجموعة (دودو) لهم Dialogue: 0,0:29:13.86,0:29:15.46,Default5,,0,0,0,,هل يعتقد بأنني دميته ؟ Dialogue: 0,0:29:21.12,0:29:22.86,Default5,,0,0,0,,أنا في طريقي للقاء بوالدتك Dialogue: 0,0:29:24.06,0:29:27.09,Default5,,0,0,0,,نعم , لا تقلقي\Nهي سيطلق سراحها قريباً Dialogue: 0,0:29:33.72,0:29:34.76,Default5,,0,0,0,,! (سو يون) Dialogue: 0,0:29:35.36,0:29:37.05,Default5,,0,0,0,,هذا سيء Dialogue: 0,0:29:37.05,0:29:38.19,Default5,,0,0,0,,(أنا سأعاود الأتصال بكِ , (يو بين Dialogue: 0,0:29:38.72,0:29:40.06,Default5,,0,0,0,,جي هيو) قد أنهارت) Dialogue: 0,0:29:40.59,0:29:43.82,Default5,,0,0,0,,هي قد أصيبت بصدمة بينما كان يتم أطلاق سراحها\Nلذا هم أتصلوا بسيارة الأسعاف Dialogue: 0,0:30:38.46,0:30:40.59,Default5,,0,0,0,,هل (تشوي جي هيو) ستموت قريباً ؟ Dialogue: 0,0:30:41.82,0:30:44.95,Default5,,0,0,0,,إذا هي دخلت في غيبوبة مع ذلك المرض\Nهي ستكون كالميتة Dialogue: 0,0:30:44.95,0:30:48.66,Default5,,0,0,0,,أنا أعتقد بأنها دفعت ثمناً باهظاً لجرأتها Dialogue: 0,0:30:48.66,0:30:49.76,Default5,,0,0,0,,... أنت هو الشخص الذي سيدفع الثمن Dialogue: 0,0:30:50.39,0:30:52.22,Default5,,0,0,0,,(لـأخطأك , (دو غوانغ وو Dialogue: 0,0:30:52.96,0:30:54.48,Default5,,0,0,0,,... كل شيء سيكون Dialogue: 0,0:30:54.48,0:30:56.85,Default5,,0,0,0,,منتهي تماماً بعد هذه المحاكمة , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:30:56.85,0:30:58.72,Default5,,0,0,0,,هل أنتهيت من التحضير من أجل المحاكمة ؟ Dialogue: 0,0:30:59.32,0:31:00.66,Default5,,0,0,0,,... (يانغ دونغ يي) , السيد (يون) Dialogue: 0,0:31:01.36,0:31:02.86,Default5,,0,0,0,,...و السيد (تشو) سيأخذان Dialogue: 0,0:31:03.19,0:31:05.29,Default5,,0,0,0,,المسؤولية في قضيتك بشأن صندوق الأختلاس Dialogue: 0,0:31:05.69,0:31:09.96,Default5,,0,0,0,,أنا أعرف بأن بأمكاني الأعتماد عليك لتنظيف هذه الفوضى Dialogue: 0,0:31:12.59,0:31:16.51,Default5,,0,0,0,,(كي تان) , لقد سمعت بأنك كنت ذو عون عظيم للمدير (بيون) Dialogue: 0,0:31:16.51,0:31:17.66,Default5,,0,0,0,,ذلك كان يتعلق حولك Dialogue: 0,0:31:18.12,0:31:19.65,Default5,,0,0,0,,إن من الطبيعي فقط إن أعطي هذا أفضل ما لدي Dialogue: 0,0:31:19.65,0:31:22.12,Default5,,0,0,0,,أنا أحب روحك Dialogue: 0,0:31:22.96,0:31:26.52,Default5,,0,0,0,,إذا أي شيء أخر , أنا دائماً أتأكد من حصول\Nحلفائي على مادة جيدة Dialogue: 0,0:31:27.12,0:31:29.51,Default5,,0,0,0,,هل يجدر بنا الذهاب لمكان ما و الحصول على شراب ؟ Dialogue: 0,0:31:29.51,0:31:31.98,Default5,,0,0,0,,أنا سأحصل على ذلك الشراب بعد إن تنتهي المحاكمة Dialogue: 0,0:31:31.98,0:31:35.12,Default5,,0,0,0,,واو , أنظر إلى هذا الرجل\Nهو محترف Dialogue: 0,0:31:35.92,0:31:39.32,Default5,,0,0,0,,أيل جي) , أنا أبدء حقاً بالأعجاب به)\Nما الذي يجب علي فعله ؟ Dialogue: 0,0:31:46.59,0:31:50.42,Default5,,0,0,0,,بيون أيل جي) , أنت ستكون قريباً)\N(في حذاء (دو غوانغ وو Dialogue: 0,0:31:53.92,0:31:56.56,Default5,,0,0,0,,"ذلك قد أخذ مني أسبوع لكي أتحسن" Dialogue: 0,0:31:56.92,0:32:00.39,Default5,,0,0,0,,"إن قلبي لم يؤلم بسبب الألم أو الضرب" Dialogue: 0,0:32:00.89,0:32:03.69,Default5,,0,0,0,,"عائلتي كانت جيدة بشكل مثير للريبة لي" Dialogue: 0,0:32:04.86,0:32:05.86,Default5,,0,0,0,,"...لكن" Dialogue: 0,0:32:06.99,0:32:08.46,Default5,,0,0,0,,مرحباً , يو بين -\Nأوني - Dialogue: 0,0:32:09.69,0:32:11.52,Default5,,0,0,0,,هل كنتِ تقرأين لوالدتكِ ؟ Dialogue: 0,0:32:12.36,0:32:14.98,Default5,,0,0,0,,الطبيب قال بأن بأمكانها سماع كل شيء Dialogue: 0,0:32:14.98,0:32:17.22,Default5,,0,0,0,,هو قال بأنه يجدر بي التحدث معها Dialogue: 0,0:32:19.69,0:32:21.02,Default5,,0,0,0,,يالكِ من فتاة جيدة , يو بين Dialogue: 0,0:32:21.92,0:32:23.15,Default5,,0,0,0,,الا تشعرين بالنعاس ؟ Dialogue: 0,0:32:23.15,0:32:26.19,Default5,,0,0,0,,أنا كذلك , لكن أنا أريد البقاء مع أمي Dialogue: 0,0:32:27.16,0:32:28.65,Default5,,0,0,0,,على الرغم من ذلك , أنتِ يجدر بكِ النوم Dialogue: 0,0:32:28.65,0:32:31.10,Default5,,0,0,0,,فالتذهبي و لتنامي\Nأنتِ بأمكانكِ المجيء و رؤيتها غداً Dialogue: 0,0:32:31.10,0:32:32.29,Default5,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:32:33.99,0:32:37.86,Default5,,0,0,0,,صحيح , هذا لكِ\Nأنا عثرت على هذا في ملابسها Dialogue: 0,0:32:39.79,0:32:41.22,Default5,,0,0,0,,(عزيزتي سو يون) Dialogue: 0,0:32:43.36,0:32:44.86,Default5,,0,0,0,,أنا سأذهب لـأنام Dialogue: 0,0:32:45.59,0:32:46.66,Default5,,0,0,0,,تصبحين على خير , يو بين Dialogue: 0,0:32:59.69,0:33:00.76,Default5,,0,0,0,,لماذا لم تكن تجب على هاتفك ؟ Dialogue: 0,0:33:02.92,0:33:04.58,Default5,,0,0,0,,ما الذي أحضرك إلى هنا في وقت متأخر للغاية ؟ Dialogue: 0,0:33:04.58,0:33:06.59,Default5,,0,0,0,,أنا أعتقدت بأنكِ سترغبين بمعرفة هذا Dialogue: 0,0:33:09.12,0:33:10.12,Default5,,0,0,0,,ألن تسألي ؟ Dialogue: 0,0:33:11.76,0:33:13.82,Default5,,0,0,0,,جي هيو) تستمع , فالنذهب للخارج) Dialogue: 0,0:33:21.66,0:33:22.66,Default5,,0,0,0,,(تشوي جي هيو) Dialogue: 0,0:33:23.66,0:33:26.69,Default5,,0,0,0,,(غداً هي محاكمة (دو غوانغ وو\N(الرئيس التنفيذي لمجموعة (دودو Dialogue: 0,0:33:27.39,0:33:29.49,Default5,,0,0,0,,أنتِ تعرفينه , صحيح ؟\Nإنه ذلك الرجل السيء Dialogue: 0,0:33:30.79,0:33:33.66,Default5,,0,0,0,,إن الناس تعتقد فقط بأنه في المحكمة\N, لقاء صندوق الأختلاس Dialogue: 0,0:33:34.16,0:33:35.92,Default5,,0,0,0,,... لكن المحاكمة ستكشف عن Dialogue: 0,0:33:36.59,0:33:38.02,Default5,,0,0,0,,إن "تي9" هو مسرطن Dialogue: 0,0:33:40.46,0:33:41.46,Default5,,0,0,0,,... نحن أكتشفنا Dialogue: 0,0:33:42.99,0:33:45.59,Default5,,0,0,0,,(والد يو بين, و هاتف عضو الكونغرس (بارك سو جونغ Dialogue: 0,0:33:48.86,0:33:50.82,Default5,,0,0,0,,تي 9" سيتم أيقاف أنتاجه" Dialogue: 0,0:33:52.99,0:33:54.02,Default5,,0,0,0,,... كل هذا بفضل Dialogue: 0,0:33:55.12,0:33:57.42,Default5,,0,0,0,,شخص شجاع مثلكِ Dialogue: 0,0:34:00.72,0:34:02.39,Default5,,0,0,0,,... لذا أنتِ يجدر بكِ النهوض Dialogue: 0,0:34:04.49,0:34:06.72,Default5,,0,0,0,,و مشاهدة أولئك الرجال السيئين يدفعون ثمن أخطائهم Dialogue: 0,0:34:13.56,0:34:14.72,Default5,,0,0,0,,أنت قمت بعمل جيد Dialogue: 0,0:34:16.93,0:34:18.52,Default5,,0,0,0,,أنت قمت بعمل جيد للغاية Dialogue: 0,0:35:11.82,0:35:12.99,Default5,,0,0,0,,(أوه سو يون) Dialogue: 0,0:35:27.76,0:35:30.79,Default5,,0,0,0,,هل عثرت حقاً على هاتف عضو الكونغرس (بارك) ؟ Dialogue: 0,0:35:32.52,0:35:36.09,Default5,,0,0,0,,لماذا ؟ هل ستقومين بالأبلاغ عني كواشي ؟ Dialogue: 0,0:35:37.26,0:35:39.98,Default5,,0,0,0,,. أنتي بأمكانكِ فعل ذلك إذا كنتِ تريدين\N... أنا سأساعدكِ Dialogue: 0,0:35:39.98,0:35:41.39,Default5,,0,0,0,,بالحصول على ترقية Dialogue: 0,0:35:42.46,0:35:43.59,Default5,,0,0,0,,لماذا فعلت ذلك ؟ Dialogue: 0,0:35:46.69,0:35:49.28,Default5,,0,0,0,,فقط هكذا , هل تعرفين ؟ Dialogue: 0,0:35:49.28,0:35:51.22,Default5,,0,0,0,,أنا أكره رؤية الرجال السيئين يعيشون بشكل جيد Dialogue: 0,0:35:52.59,0:35:54.29,Default5,,0,0,0,,لهذا السبب أنا فعلت هذا Dialogue: 0,0:35:56.69,0:35:57.93,Default5,,0,0,0,,هذا سيء Dialogue: 0,0:35:59.49,0:36:00.59,Default5,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:36:01.96,0:36:04.06,Default5,,0,0,0,,كيف يمكنك إن تكون رائع للغاية ؟ Dialogue: 0,0:36:04.93,0:36:06.96,Default5,,0,0,0,,يا إللهي , أنت رائع للغاية Dialogue: 0,0:36:08.59,0:36:09.99,Default5,,0,0,0,,ما الذي سأفعله معك ؟ Dialogue: 0,0:36:13.96,0:36:15.12,Default5,,0,0,0,,أنتي لستِ سيئة للغاية بدوركِ Dialogue: 0,0:36:16.12,0:36:18.38,Default5,,0,0,0,,ماذا عني ؟ -\N... أنا سمعت بأنكِ عثرتِ على دليل - Dialogue: 0,0:36:18.38,0:36:19.79,Default5,,0,0,0,,(لأثبات برائة (تشوي جي هيو Dialogue: 0,0:36:21.39,0:36:23.32,Default5,,0,0,0,,لقد فعلت ذلك من أجل أراحة ضميري Dialogue: 0,0:36:24.06,0:36:25.32,Default5,,0,0,0,,(أنتِ فتاة جيدة , (أوه سو يون Dialogue: 0,0:36:31.39,0:36:34.66,Default5,,0,0,0,,حسناً , أعتقد بأن هذا بين رجل رائع و فتاة جيدة Dialogue: 0,0:36:35.52,0:36:37.19,Default5,,0,0,0,,أنتي لا تزالين تتحدث مثل رجل Dialogue: 0,0:36:46.09,0:36:47.26,Default5,,0,0,0,,(نعم , (غون وو Dialogue: 0,0:36:48.99,0:36:51.18,Default5,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه ؟ -\Nأنا أشرب - Dialogue: 0,0:36:51.18,0:36:53.55,Default5,,0,0,0,,هل تشربين بمفردكِ ؟\Nهل يجب إن أنضم لكِ ؟ Dialogue: 0,0:36:53.55,0:36:54.93,Default5,,0,0,0,,(أنا مع (كي تان Dialogue: 0,0:36:58.76,0:36:59.79,Default5,,0,0,0,,ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:37:00.46,0:37:01.51,Default5,,0,0,0,,... ياه Dialogue: 0,0:37:01.51,0:37:04.47,Default5,,0,0,0,,هل قمتِ بطباعة الأسئلة المتوقعة التي\Nقد يطرحها الأدعاء ؟ Dialogue: 0,0:37:04.47,0:37:06.59,Default5,,0,0,0,,نعم , تقريباً -\Nتقريباً ؟ - Dialogue: 0,0:37:06.93,0:37:09.36,Default5,,0,0,0,,هل أنتي في الخارج تشربين بعد الأنتهاء من عملكِ تقريباً ؟ Dialogue: 0,0:37:10.59,0:37:12.93,Default5,,0,0,0,,ما الذي يعطيك الحق لتأمرني في الأرجاء ؟ Dialogue: 0,0:37:14.56,0:37:17.96,Default5,,0,0,0,,! أنا أقول هذا لأنني ربما أدخل في مشكلة بسببكِ Dialogue: 0,0:37:18.59,0:37:19.89,Default5,,0,0,0,,أنسى ذلك , إلى اللقاء Dialogue: 0,0:37:25.32,0:37:27.70,Default5,,0,0,0,,على مايبدو (غون وو) يهتم بشأنكِ Dialogue: 0,0:37:27.70,0:37:29.26,Default5,,0,0,0,,هو فقط يتصل بكِ في وقت متأخر من الليل Dialogue: 0,0:37:29.66,0:37:32.59,Default5,,0,0,0,,هو قد أتصل ليسأل عما اذا كنت قد طبعت\Nالأسئلة المتوقعة ليوم غد Dialogue: 0,0:37:33.26,0:37:36.06,Default5,,0,0,0,,لكنني قمت بأختلاق بعض الأسئلة الغبية Dialogue: 0,0:37:36.52,0:37:39.59,Default5,,0,0,0,,أنا أريد لـ (دو غوانغ وو) إن يتعفن في السجن Dialogue: 0,0:37:42.66,0:37:43.66,Default5,,0,0,0,,نخبك Dialogue: 0,0:37:59.69,0:38:01.93,Default5,,0,0,0,,إن المنزل ضخم , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:38:02.76,0:38:07.06,Default5,,0,0,0,,إن المنزل لطيف , لكن هو لا يبدو كمنزل , اليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:38:08.59,0:38:11.22,Default5,,0,0,0,,أنا لا يمكنني حقاً المعرفة Dialogue: 0,0:38:15.89,0:38:17.78,Default5,,0,0,0,,ما الذي تفعلانه أنتما الأثنان هنا ؟ Dialogue: 0,0:38:17.78,0:38:22.19,Default5,,0,0,0,,المدير (بيون) طلب منا مرافقتك و مساعدتك أثناء المحاكمة Dialogue: 0,0:38:22.86,0:38:26.26,Default5,,0,0,0,,أنا لست بحاجة لمساعدتكما\Nإن اللعبة قد أنتهت بالفعل Dialogue: 0,0:38:29.59,0:38:30.66,Default5,,0,0,0,,أين هو أبي ؟ Dialogue: 0,0:38:31.66,0:38:34.12,Default5,,0,0,0,,أنت لست بحاجة لرؤيته قبل إن تغادر Dialogue: 0,0:38:44.79,0:38:46.72,Default5,,0,0,0,,هو قد غادر للتو من أجل المحاكمة Dialogue: 0,0:38:51.02,0:38:53.89,Default5,,0,0,0,,إن المدعي بالتأكيد سيطرح عليك هذا السؤال Dialogue: 0,0:38:54.96,0:38:57.25,Default5,,0,0,0,,أي سؤال ؟ -\Nالثالث - Dialogue: 0,0:38:57.25,0:38:59.26,Default5,,0,0,0,,أوه , ذلك ؟ Dialogue: 0,0:38:59.69,0:39:02.82,Default5,,0,0,0,,فالنلقي نظرة Dialogue: 0,0:39:04.22,0:39:06.85,Default5,,0,0,0,,كيف يجب علي الأجابة على ذلك السؤال ؟ Dialogue: 0,0:39:06.85,0:39:09.79,Default5,,0,0,0,,سيدي , هل بأمكانك من فضلك وضع ذراعك للأسفل ؟ Dialogue: 0,0:39:17.59,0:39:19.79,Default5,,0,0,0,,ما هو العطر الذي تضعينه ؟ Dialogue: 0,0:39:20.12,0:39:21.45,Default5,,0,0,0,,أنا لا أضع عطراً Dialogue: 0,0:39:21.45,0:39:23.59,Default5,,0,0,0,,لماذا رائحتكِ تبدو جيدة للغاية , إذن ؟ Dialogue: 0,0:39:23.96,0:39:25.45,Default5,,0,0,0,,بماذا تغسلين شعركِ ؟ Dialogue: 0,0:39:25.45,0:39:26.55,Default5,,0,0,0,,أنا فقط أستخدم الصابون Dialogue: 0,0:39:26.55,0:39:29.15,Default5,,0,0,0,,لقد فهمت , فالتجلسي بشكل أقرب قليلاً Dialogue: 0,0:39:29.15,0:39:32.09,Default5,,0,0,0,,هيا , فالتجلسي إلى جانبي Dialogue: 0,0:39:33.56,0:39:34.99,Default5,,0,0,0,,فالنلقي نظرة Dialogue: 0,0:39:44.52,0:39:46.87,Default5,,0,0,0,,أوه يا إللهي , سيدي ! هل أنت بخير ؟ Dialogue: 0,0:39:46.87,0:39:49.36,Default5,,0,0,0,,... فخدي -\N! سيدي , أنا أسفة - Dialogue: 0,0:39:50.72,0:39:53.82,Default5,,0,0,0,,فالتقد بشكل جيد , هلا تفعل ؟\Nهل تريد الموت ؟ Dialogue: 0,0:39:55.52,0:39:56.72,Default5,,0,0,0,,أسف , سيدي Dialogue: 0,0:40:02.49,0:40:03.52,Default5,,0,0,0,,(المحكمة) Dialogue: 0,0:40:04.43,0:40:06.46,Default5,,0,0,0,,...المدعي (كانغ) , لذا Dialogue: 0,0:40:09.93,0:40:13.34,Default5,,0,0,0,,هل أنت مستعد للحصول على الأدانة ؟ Dialogue: 0,0:40:13.34,0:40:16.79,Default5,,0,0,0,,فالتراهن بأننا سنفعل\N, حالما نقوم بتشغيل الفيديو في المحكمة Dialogue: 0,0:40:17.49,0:40:19.82,Default5,,0,0,0,,هو سيتعفن على الأقل لخمس سنوات خلف القضبان Dialogue: 0,0:40:21.96,0:40:24.38,Default5,,0,0,0,,تي 9" قد تسبب ببضع وفيات" Dialogue: 0,0:40:24.38,0:40:27.38,Default5,,0,0,0,,لذا هو سيدعى بالقاتل للأبد Dialogue: 0,0:40:27.38,0:40:31.66,Default5,,0,0,0,,هل تحدثت مع عضو الكونغرس (هوانغ) ؟ Dialogue: 0,0:40:32.12,0:40:37.52,Default5,,0,0,0,,في أنتخابات العام القادم\N... أنت ستصوت كمدعي Dialogue: 0,0:40:37.86,0:40:40.06,Default5,,0,0,0,,الذي قد جعل رجل عمل فاسد يدفع الثمن Dialogue: 0,0:40:41.59,0:40:42.89,Default5,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:40:44.39,0:40:46.46,Default5,,0,0,0,,السيد (دو) سيكون هنا قريباً Dialogue: 0,0:40:47.12,0:40:48.16,Default5,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:40:49.76,0:40:51.45,Default5,,0,0,0,,! هو هنا -\N! هو هنا - Dialogue: 0,0:40:51.45,0:40:52.51,Default5,,0,0,0,,هل أنت بريء ؟ Dialogue: 0,0:40:52.51,0:40:54.58,Default5,,0,0,0,,! أنت قد قمت بأخفاء الكثير من الأموال بعيداً Dialogue: 0,0:40:54.58,0:40:56.58,Default5,,0,0,0,,ما علاقة "تي9" بأموالك ؟ Dialogue: 0,0:40:56.58,0:40:58.11,Default5,,0,0,0,,كم مقدار ما قمت بأخفاءه ؟ Dialogue: 0,0:40:58.11,0:40:59.67,Default5,,0,0,0,,هل بأمكانك النظر هنا ؟ Dialogue: 0,0:40:59.67,0:41:02.01,Default5,,0,0,0,,هل لديك أي تعليقات ؟ -\N! أنظر هنا - Dialogue: 0,0:41:02.01,0:41:03.89,Default5,,0,0,0,,! هدوء -\N... هل بأمكانك - Dialogue: 0,0:41:06.12,0:41:07.99,Default5,,0,0,0,,أنا سأقول شيئاً واحد فقط Dialogue: 0,0:41:09.26,0:41:12.82,Default5,,0,0,0,,, إذا تم العثور علي مذنب في محاكمة اليوم Dialogue: 0,0:41:13.32,0:41:17.75,Default5,,0,0,0,,عندها أنا سأقوم بأعطاءكم كل أصولي Dialogue: 0,0:41:17.75,0:41:19.85,Default5,,0,0,0,,هل تعني بأنك بريء ؟ Dialogue: 0,0:41:19.85,0:41:22.02,Default5,,0,0,0,,! أرجوك -\Nفالتخبرنا بالمزيد - Dialogue: 0,0:41:58.79,0:42:01.86,Default5,,0,0,0,,أنا لم أراك بدون باروكة منذ فترة Dialogue: 0,0:42:02.46,0:42:04.31,Default5,,0,0,0,,هل تشعر بأنك أفضل الأن ؟ Dialogue: 0,0:42:04.31,0:42:06.36,Default5,,0,0,0,,إن المحاكمة ستبدأ قريباً Dialogue: 0,0:42:06.86,0:42:08.36,Default5,,0,0,0,,فالترى كيف ستسير الأمور Dialogue: 0,0:42:08.36,0:42:09.43,Default5,,0,0,0,,نعم , سيدي Dialogue: 0,0:42:13.02,0:42:14.09,Default5,,0,0,0,,(بوك شين) Dialogue: 0,0:42:15.02,0:42:18.49,Default5,,0,0,0,,, سواءً تم الحكم على (غوانغ وو) بالسجن لـ 10 أو 100 سنة Dialogue: 0,0:42:19.36,0:42:20.59,Default5,,0,0,0,,أنا لا أهتم Dialogue: 0,0:42:21.39,0:42:25.49,Default5,,0,0,0,,... إذا كان "تي9" مادة مسرطنة حقاً Dialogue: 0,0:42:26.26,0:42:29.72,Default5,,0,0,0,,, و إذا كان قد تسبب بوفيات عديدة Dialogue: 0,0:42:30.86,0:42:32.43,Default5,,0,0,0,,...(عندها مجموعة (دودو Dialogue: 0,0:42:34.32,0:42:35.46,Default5,,0,0,0,,ستدمر Dialogue: 0,0:42:40.66,0:42:44.51,Default5,,0,0,0,,منذ إن أصبحت الرئيس التنفيذي\N, لـ (دودو) للمواد الكيميائية في 2007 Dialogue: 0,0:42:44.51,0:42:47.78,Default5,,0,0,0,,أنت ساعدت المتهم بجمع الأموال الجانبية Dialogue: 0,0:42:47.78,0:42:48.95,Default5,,0,0,0,,هل ذلك صحيح ؟ Dialogue: 0,0:42:48.95,0:42:50.78,Default5,,0,0,0,,, أنا أعترف بسرقة الأموال Dialogue: 0,0:42:50.78,0:42:53.76,Default5,,0,0,0,,لكن ذلك لا علاقة له بالمتهم Dialogue: 0,0:42:54.79,0:42:57.82,Default5,,0,0,0,,دودو) للمواد الكيميائية قد دفعت لك الحقوق)\Nمنذ الشراكة التقنية Dialogue: 0,0:42:58.32,0:42:59.41,Default5,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:42:59.41,0:43:02.05,Default5,,0,0,0,,... أنت قمت بتقديم نصف الحقوق التي أستلمتها منذ 2007 Dialogue: 0,0:43:02.05,0:43:04.43,Default5,,0,0,0,,للمتهم Dialogue: 0,0:43:04.43,0:43:06.09,Default5,,0,0,0,,أنا لـم أفعل ذلك Dialogue: 0,0:43:09.69,0:43:12.89,Default5,,0,0,0,,إن عمك يمتلك بناية تساوي الـ 14 مليون دولار Dialogue: 0,0:43:13.22,0:43:15.58,Default5,,0,0,0,,نعم -\N, تلك في الواقع هي ملك لك - Dialogue: 0,0:43:15.58,0:43:18.96,Default5,,0,0,0,,و أنت قمت بشراءه من خلال أدارة أموال المتهم الجانبية Dialogue: 0,0:43:19.39,0:43:21.29,Default5,,0,0,0,,... المال الذي قمت بأدارته Dialogue: 0,0:43:23.76,0:43:26.25,Default5,,0,0,0,,هو ليس من أموال المتهم الجانبية Dialogue: 0,0:43:26.25,0:43:27.39,Default5,,0,0,0,,ما الذي يعنيه ذلك ؟ Dialogue: 0,0:43:42.76,0:43:46.48,Default5,,0,0,0,,المدير التنفيذي لـ "دودو" للمواد الكيميائية\Nقام بتقديمك للرئيس التنفيذي لـ (ماسونغ) للمواد الكيميائية Dialogue: 0,0:43:46.48,0:43:48.73,Default5,,0,0,0,,(و الذي بدوره قدمك لـ (يانغ دونغ يي Dialogue: 0,0:43:48.73,0:43:49.85,Default5,,0,0,0,,هل ذلك صحيح ؟ Dialogue: 0,0:43:49.85,0:43:52.95,Default5,,0,0,0,,هل من الخاطئ إن يكون لديك أشخاص يقدمونك للأخرين ؟ Dialogue: 0,0:43:52.95,0:43:57.09,Default5,,0,0,0,,هم جميعاً قالوا بأنني لست متورط بذلك\Nهم قاموا بالسرقة بدوني Dialogue: 0,0:43:57.09,0:43:59.06,Default5,,0,0,0,,هل أنا الوحيد الذي سمع ذلك ؟ Dialogue: 0,0:43:59.39,0:44:00.58,Default5,,0,0,0,,هل أنا أسمع الأشياء ؟ Dialogue: 0,0:44:00.58,0:44:02.31,Default5,,0,0,0,,فالتجب بـ نعم أو لا Dialogue: 0,0:44:02.31,0:44:05.65,Default5,,0,0,0,,كيف يمكنني فعل ذلك بينما أنا أصاب بالأحباط ؟ Dialogue: 0,0:44:05.65,0:44:09.24,Default5,,0,0,0,,أنت تقوم بتحويل رجل بريء لمجرم ضخم Dialogue: 0,0:44:09.24,0:44:10.87,Default5,,0,0,0,,هذا كل شيء , حضرة القاضي Dialogue: 0,0:44:10.87,0:44:13.94,Default5,,0,0,0,,أنتظر , أنا لدي المزيد لقوله Dialogue: 0,0:44:13.94,0:44:17.78,Default5,,0,0,0,,... إذا كنت سأقاضي الأدعاء على التشهير Dialogue: 0,0:44:17.78,0:44:20.19,Default5,,0,0,0,,أيها المتهم , فالتعد إلى مقعدك Dialogue: 0,0:44:28.39,0:44:30.12,Default5,,0,0,0,,هل كان ذلك جيداً ؟ -\Nجيد - Dialogue: 0,0:44:31.46,0:44:34.72,Default5,,0,0,0,,إن المتهم و جميع الشهود يكذبون Dialogue: 0,0:44:35.06,0:44:36.56,Default5,,0,0,0,,ما الذي قلته ؟ Dialogue: 0,0:44:37.76,0:44:41.21,Default5,,0,0,0,,هذا الهاتف يعود إلى عضو الكونغرس\N... بارك سو جونغ) و الذي مات) Dialogue: 0,0:44:41.21,0:44:42.89,Default5,,0,0,0,,بسبب نوبة قلبية في الـ 17 من فبراير Dialogue: 0,0:44:45.76,0:44:50.11,Default5,,0,0,0,,هذا الهاتف يحتوي على فيديو يكشف\Nكل شيء قام المتهم بفعله Dialogue: 0,0:44:50.11,0:44:53.86,Default5,,0,0,0,,هل هو يتحدث حول شهادة (كانغ يونغ دوك) ؟ Dialogue: 0,0:44:55.42,0:44:57.66,Default5,,0,0,0,,لماذا الأدعاء لديه ذلك ؟ Dialogue: 0,0:44:58.59,0:45:04.16,Default5,,0,0,0,,حضرة القاضي , أنا أطلب الأذن لتشغيل\Nالفيديو هنا في المحكمة Dialogue: 0,0:45:05.86,0:45:07.06,Default5,,0,0,0,,حضرة القاضي Dialogue: 0,0:45:07.96,0:45:11.41,Default5,,0,0,0,,نحن لم نوافق على أمتلاك ذلك كدليل Dialogue: 0,0:45:11.41,0:45:15.10,Default5,,0,0,0,,أنا تمكنت من الحصول على هذا بينما\N(كنت أعتقل (يانغ دونغ يي Dialogue: 0,0:45:15.10,0:45:17.26,Default5,,0,0,0,,أنا أقبل به كدليل Dialogue: 0,0:45:25.86,0:45:27.76,Default5,,0,0,0,,هو يبدو خائفاً حقاً Dialogue: 0,0:45:45.79,0:45:46.85,Default5,,0,0,0,,(المحكمة) Dialogue: 0,0:45:46.85,0:45:50.31,Default5,,0,0,0,,... الرجل الذي في الفيديو هو (كانغ يونغ دوك) , و الذي كان Dialogue: 0,0:45:50.31,0:45:52.19,Default5,,0,0,0,,باحث في (دودو) للمواد الكيميائية Dialogue: 0,0:45:52.96,0:45:55.01,Default5,,0,0,0,,, وفقاً لشهادته Dialogue: 0,0:45:55.01,0:45:58.88,Default5,,0,0,0,,, إن المتهم يعرف بأن "تي 9" يسبب السرطان Dialogue: 0,0:45:58.88,0:46:00.78,Default5,,0,0,0,,, لكن من أجل زيادة أمواله الجانبية Dialogue: 0,0:46:00.78,0:46:03.56,Default5,,0,0,0,,هو قام بتزوير نتائج الأختبار و تغطية ذلك Dialogue: 0,0:46:11.06,0:46:14.42,Default5,,0,0,0,,أنا يجب علي تشغيل الفيديو Dialogue: 0,0:46:34.79,0:46:36.55,Default5,,0,0,0,,ما الذي يجري ؟ Dialogue: 0,0:46:36.55,0:46:38.44,Default5,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي شيء عليه Dialogue: 0,0:46:38.44,0:46:39.46,Default5,,0,0,0,,ما الذي حدث ؟ Dialogue: 0,0:46:40.59,0:46:42.11,Default5,,0,0,0,,هل هو محطم ؟ -\Nما الأمر ؟ - Dialogue: 0,0:46:42.11,0:46:45.99,Default5,,0,0,0,,هل ذلك صحيح ؟ -\Nما الذي حدث ؟ - Dialogue: 0,0:46:46.99,0:46:48.56,Default5,,0,0,0,,لا يوجد هناك شيء على شاشة العرض Dialogue: 0,0:46:48.96,0:46:51.12,Default5,,0,0,0,,أنه فارغ -\Nما الذي يفعله ؟ - Dialogue: 0,0:46:52.89,0:46:54.09,Default5,,0,0,0,,ما الذي حدث ؟ Dialogue: 0,0:47:02.42,0:47:03.42,Default5,,0,0,0,,أنتظر Dialogue: 0,0:47:04.42,0:47:05.82,Default5,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي شيء Dialogue: 0,0:47:10.16,0:47:12.05,Default5,,0,0,0,,أحدهم قام بحذف الفيديو Dialogue: 0,0:47:12.05,0:47:14.89,Default5,,0,0,0,,من الذي كان بأمكانه فعل ذلك ؟ Dialogue: 0,0:47:30.76,0:47:33.06,Default5,,0,0,0,,... الفيديو الذي تم حفظه على الهاتف Dialogue: 0,0:47:33.49,0:47:34.66,Default5,,0,0,0,,أحذفه Dialogue: 0,0:47:36.59,0:47:38.16,Default5,,0,0,0,,... هل تريد ذلك نقداً Dialogue: 0,0:47:39.16,0:47:40.88,Default5,,0,0,0,,أو سندات لحملها ؟ Dialogue: 0,0:47:40.88,0:47:43.42,Default5,,0,0,0,,السندات لحملها ستكون أكثر أماناً Dialogue: 0,0:47:53.56,0:47:55.76,Default5,,0,0,0,,(حذف) Dialogue: 0,0:48:03.39,0:48:04.39,Default5,,0,0,0,,(أفراغ سلة المهملات) Dialogue: 0,0:48:19.92,0:48:22.56,Default5,,0,0,0,,إن الملفات الأحتياطية على الجهاز قد أختفت أيضاً Dialogue: 0,0:48:30.29,0:48:32.66,Default5,,0,0,0,,هل لديك نسخ للفيديو ؟ Dialogue: 0,0:48:33.36,0:48:35.85,Default5,,0,0,0,,أنا أعتذر , أنا أطلب مهلة Dialogue: 0,0:48:35.85,0:48:38.72,Default5,,0,0,0,,نحن سنستأنف في الـ 2:30 مساءً هذا اليوم Dialogue: 0,0:49:00.36,0:49:01.79,Default5,,0,0,0,,ما الذي حدث ؟ Dialogue: 0,0:49:01.79,0:49:03.78,Default5,,0,0,0,,أين هو الفيديو ؟ Dialogue: 0,0:49:03.78,0:49:04.89,Default5,,0,0,0,,... أنا أعتقد بأن أحدهم Dialogue: 0,0:49:05.99,0:49:08.22,Default5,,0,0,0,,أقتحم مكتبي -\Nماذا نفعل الأن , إذن ؟ - Dialogue: 0,0:49:09.76,0:49:12.35,Default5,,0,0,0,,... (هل علينا الجلوس و مشاهدة (غوانغ وو - Dialogue: 0,0:49:12.35,0:49:13.59,Default5,,0,0,0,,يفلت بكل هذا ؟ Dialogue: 0,0:49:21.29,0:49:23.96,Default5,,0,0,0,,, بحلول الوقت الذي تقرأين فيه هذه الرسالة Dialogue: 0,0:49:24.79,0:49:27.22,Default5,,0,0,0,,أنا على الأرجح قد أكون ميتة بالفعل Dialogue: 0,0:49:28.79,0:49:29.79,Default5,,0,0,0,,(سو يون) Dialogue: 0,0:49:31.06,0:49:33.26,Default5,,0,0,0,,, إذا حدث شيء ما لي Dialogue: 0,0:49:34.26,0:49:37.32,Default5,,0,0,0,,..." أنا أريد منكِ كشف الحقيقة خلف "تي 9 Dialogue: 0,0:49:38.22,0:49:39.86,Default5,,0,0,0,,و التي لم أكون قادرة على فعلها Dialogue: 0,0:49:42.72,0:49:46.42,Default5,,0,0,0,,أنا بحاجة لمساعدتكِ على إن لا ينتهي الأمر\N... بالمزيد من الأطفال Dialogue: 0,0:49:47.72,0:49:49.52,Default5,,0,0,0,,(بالأصابة بمرض (يي بين Dialogue: 0,0:49:51.19,0:49:53.59,Default5,,0,0,0,,... "كل شيء قد أكتشفته حول "تي 9 Dialogue: 0,0:49:54.42,0:49:56.29,Default5,,0,0,0,,هو محفوظ على جهازي المحمول Dialogue: 0,0:49:57.76,0:50:01.16,Default5,,0,0,0,,أنا أسفة لترككِ مع مثل هذا العبء الضخم Dialogue: 0,0:50:02.16,0:50:03.22,Default5,,0,0,0,,(سو يون) Dialogue: 0,0:50:03.96,0:50:05.76,Default5,,0,0,0,,أنــا أتوسل لكِ Dialogue: 0,0:50:12.26,0:50:14.05,Default5,,0,0,0,,أنت تريد إن تكون شاهد ؟ Dialogue: 0,0:50:14.05,0:50:16.68,Default5,,0,0,0,,! أنا الشخص الأخر الوحيد الذي رأى الفيديو Dialogue: 0,0:50:16.68,0:50:18.68,Default5,,0,0,0,,أنت تعرف بأن ذلك ليس كافي للفوز Dialogue: 0,0:50:18.68,0:50:21.59,Default5,,0,0,0,,هل أنت ستتخلى عن أنتقامك لتدمير (دو غوانغ وو) ؟ Dialogue: 0,0:50:34.09,0:50:35.32,Default5,,0,0,0,,شاهد ؟ Dialogue: 0,0:50:35.72,0:50:37.09,Default5,,0,0,0,,, بأستثناءك Dialogue: 0,0:50:37.46,0:50:39.59,Default5,,0,0,0,,(أنا الوحيد الذي يعرف كل شيء حول (غوانغ وو Dialogue: 0,0:50:42.09,0:50:45.29,Default5,,0,0,0,,هل أنت تخطط للتخلي عن إدعاءك على مجموعة (دودو) ؟ Dialogue: 0,0:50:52.69,0:50:55.66,Default5,,0,0,0,,ماذا عن إن أصبح شاهد ؟ Dialogue: 0,0:50:59.82,0:51:01.22,Default5,,0,0,0,,... ربما يجدر بي إن Dialogue: 0,0:51:02.56,0:51:03.76,Default5,,0,0,0,,إكشف أخطائه Dialogue: 0,0:51:04.49,0:51:06.09,Default5,,0,0,0,,أنا لست في مزاج لمزحة Dialogue: 0,0:51:07.19,0:51:09.92,Default5,,0,0,0,,إن خوفكِ الأسوأ هو أن تفقدي وظيفتكِ Dialogue: 0,0:51:14.96,0:51:16.36,Default5,,0,0,0,,أنا أعرف كيف تشعرين Dialogue: 0,0:51:17.69,0:51:19.79,Default5,,0,0,0,,لكن الوقوف هناك من الممكن إن يدخلكِ في مشكلة Dialogue: 0,0:51:31.52,0:51:32.89,Default5,,0,0,0,,(أتفاقية تشريح الجثة) Dialogue: 0,0:51:49.32,0:51:52.38,Default5,,0,0,0,,من أنتي ؟ -\Nأنا لدي شيء لـأخبارك به - Dialogue: 0,0:51:52.38,0:51:55.36,Default5,,0,0,0,,إذا كنت بحاجة لممثل , فالتعثري على محامي Dialogue: 0,0:51:56.19,0:51:57.52,Default5,,0,0,0,,أنا لدي دليل Dialogue: 0,0:52:01.32,0:52:02.39,Default5,,0,0,0,,أيها الأدعاء Dialogue: 0,0:52:03.02,0:52:04.59,Default5,,0,0,0,,هل لديك المزيد من الأدلة ؟ Dialogue: 0,0:52:12.66,0:52:16.39,Default5,,0,0,0,,إذا لم تكن كذلك , نحن يجدر بنا أخذ أستراحة\Nقبل إن نعلن الحكم Dialogue: 0,0:52:18.96,0:52:20.06,Default5,,0,0,0,,حضرة القاضي Dialogue: 0,0:52:21.09,0:52:24.68,Default5,,0,0,0,,أنا أرغب بأستدعاء (أوه سو يون) كشاهد في أخر لحظة Dialogue: 0,0:52:24.68,0:52:26.15,Default5,,0,0,0,,أوه سو يون) ؟) Dialogue: 0,0:52:26.15,0:52:29.18,Default5,,0,0,0,,شاهد في أخر لحظة / شاهد غير مخطط)\N(لـأستدعاءه أثناء المحاكمة Dialogue: 0,0:52:29.18,0:52:30.56,Default5,,0,0,0,,أوه سو يون) ؟) Dialogue: 0,0:52:36.92,0:52:39.52,Default5,,0,0,0,,لماذا هي شاهدتهم ؟ Dialogue: 0,0:52:39.99,0:52:41.06,Default5,,0,0,0,,هل هي مجنونة ؟ Dialogue: 0,0:52:46.89,0:52:49.81,Default5,,0,0,0,,أوه سو يون) تطوعت بنفسها ؟) Dialogue: 0,0:52:49.81,0:52:53.32,Default5,,0,0,0,,نعم , هي لديها بعض الأدلة التجريمية Dialogue: 0,0:53:03.26,0:53:04.35,Default5,,0,0,0,,حضرة القاضي Dialogue: 0,0:53:04.35,0:53:07.76,Default5,,0,0,0,,إن أسمها لم يأتي أبداً في التحقيق Dialogue: 0,0:53:08.12,0:53:10.56,Default5,,0,0,0,,(الأنسة (أوه) هي حالياً موظفة في مجموعة (دودو Dialogue: 0,0:53:11.26,0:53:13.93,Default5,,0,0,0,,... رجاءً فالتتفهم شجاعتها الكبرى Dialogue: 0,0:53:13.93,0:53:15.49,Default5,,0,0,0,,لكي تصبح واشية Dialogue: 0,0:53:20.22,0:53:21.49,Default5,,0,0,0,,أنا أقبل بالشاهد Dialogue: 0,0:53:24.22,0:53:25.26,Default5,,0,0,0,,(أنسة (أوه سو يون Dialogue: 0,0:53:25.82,0:53:26.88,Default5,,0,0,0,,فالتأخذي القسم Dialogue: 0,0:53:26.88,0:53:27.99,Default5,,0,0,0,,... تلك الوغدة Dialogue: 0,0:53:28.56,0:53:29.56,Default5,,0,0,0,,أهدء Dialogue: 0,0:53:33.42,0:53:34.66,Default5,,0,0,0,,... تلك الوغدة Dialogue: 0,0:54:11.79,0:54:12.86,Default5,,0,0,0,,, على ضميري Dialogue: 0,0:54:13.59,0:54:15.32,Default5,,0,0,0,,... أنا لن أقوم بالأضافة أو الطرح Dialogue: 0,0:54:15.92,0:54:17.36,Default5,,0,0,0,,من الحقيقة Dialogue: 0,0:54:18.02,0:54:19.19,Default5,,0,0,0,,... إذا كذبت Dialogue: 0,0:54:19.79,0:54:23.12,Default5,,0,0,0,,أنا أقبل العقوبة الكاملة للحنث باليمين Dialogue: 0,0:54:29.02,0:54:30.96,Default5,,0,0,0,,أيها الأدعاء , فالتستجوب الشاهد Dialogue: 0,0:54:33.46,0:54:36.86,Default5,,0,0,0,,سو يون) , أنتِ قلتِ بأنكِ رأيتِ فساد المتهم) Dialogue: 0,0:54:38.19,0:54:39.47,Default5,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:54:39.47,0:54:41.88,Default5,,0,0,0,,ياه ! كيف تجرؤين على الكذب في المحكمة ؟ Dialogue: 0,0:54:41.88,0:54:44.08,Default5,,0,0,0,,ما الذي رأيتني أفعله ؟ Dialogue: 0,0:54:44.08,0:54:46.26,Default5,,0,0,0,,أيها المتهم , فالتكن هادئاً Dialogue: 0,0:54:54.46,0:54:55.89,Default5,,0,0,0,,ما الذي شهدته ؟ Dialogue: 0,0:55:03.96,0:55:05.46,Default5,,0,0,0,,, (اليوم الذي مات فيه (كانغ يونغ دوك Dialogue: 0,0:55:06.26,0:55:09.55,Default5,,0,0,0,,... أنا سمعت محادثة بين المتهم Dialogue: 0,0:55:09.55,0:55:11.02,Default5,,0,0,0,,(و (يانغ دونغ يي Dialogue: 0,0:55:13.39,0:55:15.86,Default5,,0,0,0,,, لـأخفاء حقيقة إن "تي9" يسبب السرطان Dialogue: 0,0:55:16.56,0:55:19.52,Default5,,0,0,0,,(هم قاموا بقتل (كانغ يونغ دوك) و عضو الكونغرس (بارك Dialogue: 0,0:55:20.89,0:55:21.89,Default5,,0,0,0,,... هم أيضاً قالوا Dialogue: 0,0:55:22.69,0:55:24.59,Default5,,0,0,0,,"بأنهم كانوا يجنون المال من خلال مبيعات "تي9 Dialogue: 0,0:55:25.19,0:55:27.86,Default5,,0,0,0,,! أغلقي فمكِ -\Nأيها المتهم - Dialogue: 0,0:55:28.32,0:55:31.19,Default5,,0,0,0,,إذا قمت بالمقاطعة مرة أخرى\Nأنا سأزيلك من المحكمة Dialogue: 0,0:55:33.16,0:55:36.36,Default5,,0,0,0,,أيل جي) , أرجوك فالتقل شيئاً) Dialogue: 0,0:55:39.66,0:55:41.04,Default5,,0,0,0,,أنا أعارض Dialogue: 0,0:55:41.04,0:55:44.75,Default5,,0,0,0,,ذلك هو رأي الشاهد Dialogue: 0,0:55:44.75,0:55:45.79,Default5,,0,0,0,,ذلك لا يمكن إن يكون دليلاً Dialogue: 0,0:55:47.42,0:55:48.46,Default5,,0,0,0,,... على هاتفي Dialogue: 0,0:55:50.29,0:55:54.22,Default5,,0,0,0,,هناك فيديو أخذته أثناء محادثتهم Dialogue: 0,0:56:01.39,0:56:03.69,Default5,,0,0,0,,أنا قمت بأدخال هاتف الشاهد كدليل Dialogue: 0,0:56:08.26,0:56:11.42,Default5,,0,0,0,,فالتتراجعي عن ذلك , فالتلغي شهادتكِ Dialogue: 0,0:56:13.69,0:56:14.69,Default5,,0,0,0,,سيدي Dialogue: 0,0:56:15.32,0:56:16.32,Default5,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:56:17.02,0:56:19.95,Default5,,0,0,0,,أنا رئيسك , أنا أدفع لك راتبك Dialogue: 0,0:56:19.95,0:56:22.04,Default5,,0,0,0,,لذا ماذا في ذلك ؟ لماذا ؟ Dialogue: 0,0:56:22.04,0:56:23.49,Default5,,0,0,0,,فالتبعدوا المتهم من المحكمة Dialogue: 0,0:56:27.46,0:56:28.46,Default5,,0,0,0,,(أوه سو يون) Dialogue: 0,0:56:29.29,0:56:32.42,Default5,,0,0,0,,هل تعتقدين بأن بـأمكانكِ النجاة مع خيانتكِ لي ؟ Dialogue: 0,0:56:33.16,0:56:35.12,Default5,,0,0,0,,هل أنت تهدد الشاهد ؟ Dialogue: 0,0:56:35.99,0:56:37.02,Default5,,0,0,0,,فالتخرجوه من هنا Dialogue: 0,0:56:38.29,0:56:39.39,Default5,,0,0,0,,أنتظروا Dialogue: 0,0:56:42.99,0:56:45.45,Default5,,0,0,0,,... حضرة القاضي , أنا حقاً أرغب Dialogue: 0,0:56:45.45,0:56:48.16,Default5,,0,0,0,,بأن يبقى المتهم في المحكمة Dialogue: 0,0:56:50.72,0:56:52.56,Default5,,0,0,0,,هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ -\Nنعم - Dialogue: 0,0:56:55.12,0:56:56.26,Default5,,0,0,0,,... هناك شيء Dialogue: 0,0:56:56.59,0:56:58.56,Default5,,0,0,0,,أنت بحاجة لسماعه Dialogue: 0,0:56:59.22,0:57:00.46,Default5,,0,0,0,,فالتجعلوا المتهم يجلس Dialogue: 0,0:57:19.86,0:57:21.02,Default5,,0,0,0,,... أنا أعرف أم و أبنتها Dialogue: 0,0:57:21.92,0:57:24.06,Default5,,0,0,0,,"و اللاتان تعانيان من السرطان بسبب "تي9 Dialogue: 0,0:57:25.59,0:57:28.79,Default5,,0,0,0,,... الأم قامت بمواجهة شركة ضخمة لكشف الحقيقة Dialogue: 0,0:57:29.22,0:57:30.92,Default5,,0,0,0,,و أستمرت بالقتال Dialogue: 0,0:57:32.66,0:57:34.72,Default5,,0,0,0,,هي علمتني الشجاعة Dialogue: 0,0:57:36.29,0:57:38.25,Default5,,0,0,0,,... الفتاة التي تحارب Dialogue: 0,0:57:38.25,0:57:40.46,Default5,,0,0,0,,... ذلك المرض القاتل , لا تعرف ما الذي قد تسبب به Dialogue: 0,0:57:40.86,0:57:43.89,Default5,,0,0,0,,, أو لماذا يجب عليها إن تعاني Dialogue: 0,0:57:45.49,0:57:48.52,Default5,,0,0,0,,ذلك جعلني أدرك ما الذي يعنيه إن تكون خجلاً Dialogue: 0,0:57:51.76,0:57:53.79,Default5,,0,0,0,,أنت ناديتني بالخائنة Dialogue: 0,0:57:55.29,0:57:58.46,Default5,,0,0,0,,نعم , أنا خائنة Dialogue: 0,0:58:00.29,0:58:02.22,Default5,,0,0,0,,, لخوفي من فقدان وظيفتي Dialogue: 0,0:58:03.39,0:58:07.06,Default5,,0,0,0,,حتى على الرغم من أنني كنت أعلم بأن "تي9" يسبب السرطان Dialogue: 0,0:58:07.86,0:58:10.59,Default5,,0,0,0,,(أنا لم أخبر العامة الذين يستخدمون منتجات مجموعة (دودو Dialogue: 0,0:58:11.36,0:58:12.72,Default5,,0,0,0,,أنا خنتهم Dialogue: 0,0:58:14.72,0:58:16.12,Default5,,0,0,0,,لكن , سيدي Dialogue: 0,0:58:17.66,0:58:19.19,Default5,,0,0,0,,, بدون العامة Dialogue: 0,0:58:20.19,0:58:22.06,Default5,,0,0,0,,(لا يوجد هناك وجود لمجموعة (دودو Dialogue: 0,0:58:24.72,0:58:26.69,Default5,,0,0,0,,, في أعلانك التجاري Dialogue: 0,0:58:27.22,0:58:31.09,Default5,,0,0,0,,أنت قلت بأنك شركة صادقة و جديرة بالثقة Dialogue: 0,0:58:31.52,0:58:33.36,Default5,,0,0,0,,هل من الصعب للغاية فعل ذلك ؟ Dialogue: 0,0:58:34.49,0:58:37.96,Default5,,0,0,0,,مجموعة (دودو) هي أعظم شركة في كوريا Dialogue: 0,0:58:38.92,0:58:44.89,Default5,,0,0,0,,هل عليك تحطيم كبرياء موظفيك بتلك القوة ؟ Dialogue: 0,0:58:47.09,0:58:49.92,Default5,,0,0,0,,, هل عليك إن تضع ربحك أولاً Dialogue: 0,0:58:50.66,0:58:52.99,Default5,,0,0,0,,بغض النظر عن حياة من الذي تأخذها ؟ Dialogue: 0,0:59:26.96,0:59:28.76,ورد2,,0,0,0,,(في الحلقة القادمة من الوحش) Dialogue: 0,0:59:29.19,0:59:31.21,Default5,,0,0,0,,أنا عثرت على أبن الرئيس Dialogue: 0,0:59:31.21,0:59:33.48,Default5,,0,0,0,,(أنا أشتبه بـ (دو غون وو) أكثر من (كانغ كي تان Dialogue: 0,0:59:33.48,0:59:35.36,Default5,,0,0,0,,(فالتكتشف ما اذا كان (بيون أيل جي Dialogue: 0,0:59:35.36,0:59:38.18,Default5,,0,0,0,,هل تعتقد بأن المدير (بيون) هو خلف كل شيء ؟ Dialogue: 0,0:59:38.18,0:59:39.65,Default5,,0,0,0,,مون تاي غوانغ) متأخر للغاية) Dialogue: 0,0:59:39.65,0:59:42.80,Default5,,0,0,0,,هم ربما يتصلون بالرئيس , لذا فالتراقبهم Dialogue: 0,0:59:42.80,0:59:44.16,Default5,,0,0,0,,مرحباً , صباح الخير Dialogue: 0,0:59:44.76,0:59:47.08,Default5,,0,0,0,,أنت بحاجة للعثور على هدف أفضل Dialogue: 0,0:59:47.08,0:59:48.35,Default5,,0,0,0,,من سيكون ذلك ؟ Dialogue: 0,0:59:48.35,0:59:50.85,Default5,,0,0,0,,فالتضع حداً للشيء بأكمله Dialogue: 0,0:59:50.85,0:59:54.32,Default5,,0,0,0,,(دو تشونغ) مقابل (هوانغ جاي مان)\Nألن يكون ذلك مثيراً للأهتمام ؟