1
00:00:00,680 --> 00:00:03,310
!هيّا، هاتها

2
00:00:04,590 --> 00:00:06,400
!لقد ارتفعت

3
00:00:06,730 --> 00:00:09,690
!سأُري [يوشيواكا] من هو الزعيم

4
00:00:16,530 --> 00:00:18,670
،إذا أردت هزيمة [واكاتوشي - كن]

5
00:00:18,670 --> 00:00:21,000
.فيجب عليك هزيمتي أولًا

6
00:01:52,000 --> 00:01:55,970
شيراتوريزاوا
كاراسنو

7
00:01:56,800 --> 00:02:00,050
الحلقة 3 الثالثة: وحش التخمين

8
00:02:00,050 --> 00:02:00,680
...واه
الحلقة 3 الثالثة: وحش التخمين

9
00:02:00,680 --> 00:02:01,490
...واه

10
00:02:01,490 --> 00:02:03,960
.ها هو ذا... وحش التخمين

11
00:02:05,110 --> 00:02:06,490
ما الذي يقصدونه بذلك؟

12
00:02:06,490 --> 00:02:08,970
هل صاحب الرقم خمسة من
(شيراتوريزاوا) خسيس أو ما شابه؟

13
00:02:08,970 --> 00:02:11,840
أسيقوم بمحاولة ضربهم في أعينهم أو شيء من هذا القبيل؟

14
00:02:11,840 --> 00:02:13,520
!كن حذرًا [هيناتا]

15
00:02:13,520 --> 00:02:15,230
...سيكون هذا ضد القواعد

16
00:02:16,290 --> 00:02:17,990
![ليون - سان] إرسال رائع

17
00:02:23,520 --> 00:02:24,290
!آسف

18
00:02:25,130 --> 00:02:26,710
![كاغياما]، احصل على الأخيرة

19
00:02:27,760 --> 00:02:29,420
!أوقف شخص آخر

20
00:02:30,400 --> 00:02:34,130
.الصد ليست تقنية لإيقاف الكرة

21
00:02:34,800 --> 00:02:36,840
![تسوتومو] اذهب للجانب واقفز

22
00:02:44,290 --> 00:02:46,620
.إنها تقنية لضرب الكرة لأسفل

23
00:02:47,100 --> 00:02:47,440
كونوا محاربين شجعان

24
00:02:47,440 --> 00:02:49,020
!حسنًا
كونوا محاربين شجعان

25
00:02:49,020 --> 00:02:50,100
كونوا محاربين شجعان

26
00:02:51,540 --> 00:02:54,280
،عندما تكون قادرًا الصد بنجاح

27
00:02:54,280 --> 00:02:57,990
إنها تقنية تجعلك تشعر وكأن الطاولة انقلبت حقًا

28
00:02:59,200 --> 00:03:01,780
!لقد بدأت أعتاد على ذلك

29
00:03:02,500 --> 00:03:04,060
!احصل على التالية

30
00:03:05,070 --> 00:03:06,900
!لا بأس [كاغياما - كن]

31
00:03:06,900 --> 00:03:10,170
—لا بأس لا بأس! [كاغياما

32
00:03:10,960 --> 00:03:13,170
شيراتوريزاوا
كاراسنو

33
00:03:18,180 --> 00:03:19,260
!إستقبال رائع

34
00:03:22,320 --> 00:03:23,430
...ساذج للغاية

35
00:03:35,620 --> 00:03:36,870
!حسنًا

36
00:03:42,180 --> 00:03:44,060
...أنا اليوم

37
00:03:44,060 --> 00:03:46,430
.%بقدرة 120

38
00:03:47,360 --> 00:03:50,060
كيف يستطيع التصرّف هكذا؟

39
00:03:50,060 --> 00:03:52,090
.ليس فقط كيف يتصرّف

40
00:03:52,090 --> 00:03:56,920
،في تلك اللحظة، كانت هناك ثلاثة احتمالات

41
00:03:56,920 --> 00:03:57,410
الشبكة

42
00:03:57,410 --> 00:04:00,330
.أولًا، [كاغياما] في خط المُقدّمة حاليًا
الشبكة

43
00:04:00,330 --> 00:04:02,510
.لذا كان من الممكن له إذا أسقط الكرة
الشبكة

44
00:04:02,510 --> 00:04:03,930
أكان إذًا سيقوم بإسقاطها أو لا؟
الشبكة

45
00:04:03,930 --> 00:04:04,440
الشبكة

46
00:04:04,440 --> 00:04:07,710
إذا لم يقوم بإسقاطها
،فلديه [تاناكا] و[هيناتا] في خط الهجوم
الشبكة

47
00:04:07,710 --> 00:04:10,430
و[أزومان] و[سوامورا] في
.الخط الخلفي ليُعِد لهم
الشبكة

48
00:04:10,430 --> 00:04:11,180
و[أزومان] و[سوامورا] في
.الخط الخلفي ليُعِد لهم

49
00:04:11,800 --> 00:04:13,890
،وفي هذه الحالة ذهب إلى [هيناتا]

50
00:04:14,260 --> 00:04:16,940
ولكن كان هناك أيضًا العديد من 
.الحركات التي بإستطاعة [هيناتا] استخدامها

51
00:04:18,320 --> 00:04:22,310
،يُمكنك أن ترى بشكل أفضل عندما تكون هناك

52
00:04:22,310 --> 00:04:25,310
لكن عندما تكون في الملعب يُصبح عقلك مشتتًا

53
00:04:25,310 --> 00:04:28,390
إذًا حتى ولو كنت تعلم المكان الذي
تُريد الذهاب إليه، قد لا يتحرّك جسدك بشكل صحيح

54
00:04:28,830 --> 00:04:30,040
...لكن

55
00:04:30,330 --> 00:04:32,010
.بإمكانه التحرّك

56
00:04:36,760 --> 00:04:39,210
.ولا أستغرب بأنهم أخذوا وقت مستقطع

57
00:04:39,760 --> 00:04:43,080
.لقد اعتقدت تمامًا بأنهم سيقومون برد الهجوم مباشرةً

58
00:04:43,080 --> 00:04:45,390
.أعني، لقد قام بإعطاء ذلك الشخص نظرة

59
00:04:45,390 --> 00:04:47,500
.لقد كان ذلك مُزيّفًا بالكامل

60
00:04:47,500 --> 00:04:48,430
ماذا؟

61
00:04:48,430 --> 00:04:50,930
مُعِد (كاراسنو) جيّد جدًا صحيح؟

62
00:04:51,480 --> 00:04:54,500
.لكن تلك النظرة كانت واضحة أكثر من اللازم

63
00:04:55,940 --> 00:04:58,650
...النظرة، حركة الأقدام، والتعامل مع الأمر

64
00:04:59,080 --> 00:05:00,480
إذا اكتشف [تيندو - سان] أيًا من هذه الأشياء فلقد انتهى أمرك

65
00:05:00,480 --> 00:05:02,190
.صد رائع [ساتوري]
إذا اكتشف [تيندو - سان] أيًا من هذه الأشياء فلقد انتهى أمرك

66
00:05:02,190 --> 00:05:02,870
.أجل
إذا اكتشف [تيندو - سان] أيًا من هذه الأشياء فلقد انتهى أمرك

67
00:05:03,760 --> 00:05:07,100
.متأسف لأني ألفِت الانتباه أكثر منك [واكاتوشي - كن]

68
00:05:07,880 --> 00:05:09,330
.هذه ليست مشكلة

69
00:05:09,910 --> 00:05:11,610
!سنقوم بقطع زخمهم في التالية

70
00:05:11,610 --> 00:05:13,930
[هيناتا] سنقوم بتغيير بعض
!الأمور، احصل على التالية

71
00:05:13,930 --> 00:05:14,760
!حسنًا

72
00:05:16,400 --> 00:05:18,580
ما خطب وجهك يا [كاغياما]؟

73
00:05:18,840 --> 00:05:20,460
.لا شيء

74
00:05:20,460 --> 00:05:21,710
!أيُها الكاذب

75
00:05:21,710 --> 00:05:23,930
،إنه شيء بسيط إذا تم صد ضربتي

76
00:05:23,930 --> 00:05:26,800
لكنه يُغضبني مليون مرة أكثر

77
00:05:26,800 --> 00:05:28,630
...عندما تُصد ضربة من إعدادي

78
00:05:29,780 --> 00:05:30,970
كيف بإمكان الرقم خمسة

79
00:05:31,410 --> 00:05:34,100
الإستمرار بالصد هكذا؟

80
00:05:34,500 --> 00:05:37,770
[سينسي]، أنت تذكر صد القراءة صحيح؟

81
00:05:37,770 --> 00:05:41,280
ترى أين ستتجه الكرة قبلما تقفز للصد صحيح؟

82
00:05:41,280 --> 00:05:44,400
،نعم. "قراءة" في هذه الحالة لا تعني بالضرورة بأن تقرأ

83
00:05:44,400 --> 00:05:46,150
.بل أكثر لتفهمه

84
00:05:46,870 --> 00:05:48,650
،بما أنك تقفز بعد مشاهدتك للكرة

85
00:05:48,650 --> 00:05:50,750
.ليس هناك خطر بأن تخدعك التمريرة

86
00:05:50,750 --> 00:05:52,380
،ردة فعلهم ستكون بطيئة قليلًا

87
00:05:52,380 --> 00:05:55,930
،لكن إذا بإستطاعتك التغطية بثلاثة مدافعين

88
00:05:55,930 --> 00:05:57,920
.إنها أكثر فعالية

89
00:05:57,920 --> 00:06:00,630
,مازلنا في منتصف تدريب ذلك لنفسنا

90
00:06:01,700 --> 00:06:05,090
في الناحية الأخرى، المُميّز في صد الرقم خمسة

91
00:06:05,460 --> 00:06:08,260
.هو قراءته وحدسه
.إنه يعمل صد التخمين

92
00:06:09,170 --> 00:06:11,720
،إعتقاد" يعني بأن تفترض شيئًا"

93
00:06:11,720 --> 00:06:14,000
،وسيقوم بقراءة الهجوم قبلما ترتفع التمريرة

94
00:06:14,000 --> 00:06:15,810
.عندها سيقفز واثقًا من حدسه

95
00:06:15,810 --> 00:06:17,040
!إعتقاد؟

96
00:06:17,040 --> 00:06:19,870
،بالطبع سيأتي وقت سيُخطئ فيه حدسه

97
00:06:19,870 --> 00:06:23,520
.وقد يقف في طريق فريقه في الصد والإستقبال

98
00:06:24,340 --> 00:06:27,190
.هذا بالتأكيد أسلوب صد لا يُناسب أي أحد

99
00:06:27,190 --> 00:06:31,410
ولكني أعتقد بأن تخمينات الرقم خمسة الدقيقة مخيفة حقًا

100
00:06:31,410 --> 00:06:34,760
.بالإضافة إلى إنه يملك جسدًا يستطيع التحرّك وفقًا لتلك التخمينات

101
00:06:35,830 --> 00:06:39,020
من الأفضل معرفة بأن تحركاته ليست منتظمة معهم

102
00:06:39,860 --> 00:06:42,000
.لا تفكروا كثيرًا وتُخدعوا بواسطتهم

103
00:06:42,000 --> 00:06:42,840
!حسنًا

104
00:06:43,240 --> 00:06:46,650
ما الذي يجب علينا فعله من أجل أن لا يقرأ تمريراتنا؟

105
00:06:47,220 --> 00:06:51,190
هل هذا يعني بأن [كاغياما]
سيقوم بعمل نفس الخدع المجنونة التي يفعلها [هيناتا] أيضًا؟

106
00:06:51,190 --> 00:06:53,050
هذا يبدو مسلٍ للغاية، لمَ لا؟

107
00:06:53,050 --> 00:06:55,510
شيراتوريزاوا
كاراسنو

108
00:06:55,510 --> 00:06:57,850
!مرة أخرى، إرسال رائع

109
00:07:01,120 --> 00:07:02,060
!المقدمة

110
00:07:03,400 --> 00:07:05,070
!المعذرة، إنها قصيرة

111
00:07:05,810 --> 00:07:08,570
لا يهم ما نوع الخدع المجنونة
...التي تُحاول استخدامها ضد [تيندو - سان]

112
00:07:12,470 --> 00:07:14,280
إذًا هذا هو ما يعنيه

113
00:07:14,280 --> 00:07:16,760
...أن تملك تنسيق مثالي

114
00:07:21,330 --> 00:07:23,000
...بالكاد أخطأتني

115
00:07:23,960 --> 00:07:26,710
!نعم

116
00:07:30,310 --> 00:07:33,120
لا أملك أي فكرة عن المكان الذي ستذهب إليه الكرة

117
00:07:33,120 --> 00:07:34,580
.حتى بعدما يلمس الكرة

118
00:07:36,390 --> 00:07:37,880
إذن لقد كنت تهدف لأن

119
00:07:37,880 --> 00:07:41,270
.تُمرّرها من أعلى رأسي بعدما رأيت ماذا فعلت

120
00:07:42,200 --> 00:07:45,460
.لابد من أنك تكره الخسارة حقًا

121
00:07:49,600 --> 00:07:52,950
.أنتم حقًا أشخاص مُسلين

122
00:07:55,910 --> 00:07:57,100
!كرة مُتاحة

123
00:07:59,750 --> 00:08:02,460
!لقد أخطأت

124
00:08:04,040 --> 00:08:04,940
!مرة أخرى، مرة أخرى

125
00:08:04,940 --> 00:08:05,700
!حسنٌ

126
00:08:06,510 --> 00:08:07,600
!حصلت عليها

127
00:08:07,600 --> 00:08:10,680
من الأفضل معرفة بأن تحركاته ليست منتظمة معهم

128
00:08:11,750 --> 00:08:13,990
.لا تُفكروا كثيرًا وتُخدعوا بواسطتهم

129
00:08:14,480 --> 00:08:16,470
,ومع خصوم كهؤلاء

130
00:08:17,220 --> 00:08:19,600
.من الأفضل مجاراتهم يمينًا ويسارًا قدر المُستطاع

131
00:08:19,990 --> 00:08:21,850
أنتم لا تتوقفون عن الحركة، أليس كذلك؟

132
00:08:25,520 --> 00:08:26,020
شيراتوريزاوا
كاراسنو

133
00:08:26,020 --> 00:08:27,980
!حسنًا
شيراتوريزاوا
كاراسنو

134
00:08:27,980 --> 00:08:29,500
!حسنًا! لقد تعادلنا معهم

135
00:08:29,500 --> 00:08:31,190
![هيناتا] إيقاف رائع

136
00:08:31,190 --> 00:08:33,160
!استمر هكذا [هيناتا]

137
00:08:36,920 --> 00:08:42,620
كان هناك مُعِد أنا مُعجب في
...بذله جهده من أجل إيقافي عن قراءتهم

138
00:08:42,620 --> 00:08:46,040
.لكن توقيت رقم عشرة بالتأكيد سريع

139
00:08:46,040 --> 00:08:49,280
.إذا تأخرت بإيقاع واحد حتى، لن أستطيع الوصول له

140
00:08:49,280 --> 00:08:53,380
أكنت تتوقع بأننا سننسى "لقد أخطأت" سابقًا؟

141
00:08:54,280 --> 00:08:55,650
...نم، قد (نعم، أعتقد)

142
00:08:55,650 --> 00:08:57,670
.أنت تتكلم بطريقة غريبة [تيندو]

143
00:08:58,470 --> 00:09:00,740
![كاغياما] مرة أخرى، إرسال رائع

144
00:09:05,850 --> 00:09:07,140
!إستقبال رائع

145
00:09:10,270 --> 00:09:11,560
!إستقبال رائع

146
00:09:11,560 --> 00:09:12,990
!هذه هي فرصتهم للهجوم

147
00:09:19,660 --> 00:09:21,370
!لمسة واحدة

148
00:09:23,080 --> 00:09:24,010
!حصلت عليها

149
00:09:28,580 --> 00:09:31,590
كونوا مُحاربين شجعان

150
00:09:31,900 --> 00:09:34,940
قال قام بالتزيّيف للتو؟

151
00:09:34,940 --> 00:09:37,590
أو قام فقط بتغيّير رأيه؟

152
00:09:38,900 --> 00:09:40,800
يبدو حقًا بأن المنطق التقليدي

153
00:09:41,810 --> 00:09:44,390
.لا يعمل على (شيراتوريزاوا)

154
00:09:46,130 --> 00:09:50,360
فقط ما خطب صد الرقم خمسة؟

155
00:09:50,360 --> 00:09:53,130
.إنه يُخطّط لإيقافهم جميعًا لوحده

156
00:09:53,130 --> 00:09:53,960
ماذا؟

157
00:09:53,960 --> 00:09:57,450
.صد [تيندو] يستخدم خاصةً لتسجيل النقاط

158
00:09:58,130 --> 00:10:00,670
،إنه يستخدم ضربات خصومه ضدهم

159
00:10:00,670 --> 00:10:02,170
.ويجعلهم نقاطه الخاصة

160
00:10:02,660 --> 00:10:07,100
.لكن الصد ليس محدود لأن تفعله لوحدك

161
00:10:07,700 --> 00:10:09,790
،الصد الذي نُحاول فعله حاليًا

162
00:10:09,790 --> 00:10:11,360
...صد من أجل الإرتباط

163
00:10:11,360 --> 00:10:14,130
.إذا استطعنا فعل ذلك، سيقودنا لتسجيل النقاط

164
00:10:14,410 --> 00:10:18,760
،في أية حال، اعتمادًا على التوقيت

165
00:10:18,760 --> 00:10:21,150
.الصد قد يكون فعّال أكثر من الضرب

166
00:10:21,150 --> 00:10:22,350
...فهمت

167
00:10:22,350 --> 00:10:24,310
شيراتوريزاوا
كاراسنو

168
00:10:26,360 --> 00:10:27,200
!إستقبال رائع

169
00:10:27,200 --> 00:10:27,780
!لا تدعهم يتقدمون

170
00:10:27,780 --> 00:10:28,760
![يوشيجيما - سان]
!لا تدعهم يتقدمون

171
00:10:28,760 --> 00:10:32,060
،إذا حصلوا على فرصتهم
!لن يقوموا بالتوقف

172
00:10:38,740 --> 00:10:42,620
!إيقاف رائع [يوشيجيما]

173
00:10:42,970 --> 00:10:45,870
.لقد كان ذلك كضربة لإخراس العامّة

174
00:10:45,870 --> 00:10:48,330
.[يوشيواكا] في مستوى آخر بكل تأكيد

175
00:10:49,620 --> 00:10:53,270
.من أجل إيقاف الهجمات، الدفاع يتطوّر

176
00:10:53,270 --> 00:10:57,300
.ومن أجل إختراق الدفاع، الهجوم أيضًا يتطوّر

177
00:10:58,050 --> 00:11:00,760
،الهجمات أصبحت متنوعة عن طريق رد الهجوم

178
00:11:01,080 --> 00:11:03,760
.هجمات أصبحت أسرع، ومتوافقة

179
00:11:04,510 --> 00:11:07,640
،وعن طريق تغيير قفزة شخص وأين يتمركزون

180
00:11:08,080 --> 00:11:09,480
.الصد يُطفئ الهجمات

181
00:11:10,480 --> 00:11:12,770
،اعتقدوا بأنهم على القمّة

182
00:11:12,770 --> 00:11:16,020
.ولكنهم استمروا في الصعود عاليًا واستمروا بالتطوّر

183
00:11:17,240 --> 00:11:19,240
.يبدو بأنك تعلمت بعض الأشياء [سينسي]

184
00:11:19,240 --> 00:11:20,810
.هذه مجرّد كلمات

185
00:11:20,810 --> 00:11:24,320
،أنا مُتيقن بأنهم استمروا بالتطوّر عن طريق الفِهم

186
00:11:24,320 --> 00:11:25,900
!حسنًا
.روحهم القتالية، ومثابرتهم التي لا تتزعزع

187
00:11:25,900 --> 00:11:26,490
.روحهم القتالية، ومثابرتهم التي لا تتزعزع

188
00:11:26,780 --> 00:11:30,380
،لعب خارق وأسطوري سيُنقذ الفريق

189
00:11:30,710 --> 00:11:33,220
.لكن يُمكن قول نفس الشيء بالنسبة للفِهم

190
00:11:33,670 --> 00:11:34,740
شيراتوريزاوا
كاراسنو

191
00:11:34,740 --> 00:11:35,630
أوه؟
شيراتوريزاوا
كاراسنو

192
00:11:35,630 --> 00:11:37,840
.هوي، إنه الشخص الطبيعي

193
00:11:39,110 --> 00:11:40,800
.حسنًا، لا تدعه يتغلب عليك

194
00:11:43,760 --> 00:11:44,920
!إرسال رائع

195
00:11:46,750 --> 00:11:47,590
!إنها تقع

196
00:11:48,700 --> 00:11:50,330
!كرة متاحة! كرة متاحة

197
00:11:50,330 --> 00:11:51,690
!تبًا،،، أنا آسف

198
00:11:53,900 --> 00:11:55,610
هجوم تأخر الوقت؟

199
00:11:59,460 --> 00:12:00,490
ماذا؟

200
00:12:02,270 --> 00:12:04,160
![تسوكي]
!حسنًا

201
00:12:04,160 --> 00:12:04,830
!حسنًا

202
00:12:05,270 --> 00:12:07,870
.أهلًا. أنا الشخص الطبيعي

203
00:12:07,870 --> 00:12:09,820
هجوم تأخر الوقت

204
00:12:09,820 --> 00:12:11,790
،قد تكون خدعت وحشنا البري الذي هناك

205
00:12:11,790 --> 00:12:13,850
.لكنه لا يعمل عليّ

206
00:12:13,850 --> 00:12:15,040
.سعدت بلقائك

207
00:12:15,340 --> 00:12:18,700
،لقد علمت بأن جميع طلاب السنة الأولى في (كاراسنو) سيُغضبوني

208
00:12:18,700 --> 00:12:20,720
.لكنك أخذت الكعكة

209
00:12:20,720 --> 00:12:21,520
.شكرًا

210
00:12:21,520 --> 00:12:23,590
!أنت تُغضبني

211
00:12:25,050 --> 00:12:27,290
![أساهي - سان] إرسال رائع

212
00:12:39,780 --> 00:12:43,540
!إيقاف رائع [يوشيجيما]

213
00:12:43,970 --> 00:12:45,880
.من فضلك استمر بالتفكير

214
00:12:47,280 --> 00:12:48,700
...كن مُحلّل (كاراسنو)

215
00:12:52,080 --> 00:12:58,840
!!هايكيوو
ثانوية كاراسنو ضد أكاديمية شيراتوريزاوا

216
00:12:58,920 --> 00:13:05,840
!!هايكيوو
ثانوية كاراسنو ضد أكاديمية شيراتوريزاوا

217
00:13:15,810 --> 00:13:16,600
...نحن بالتأكيد

218
00:13:17,560 --> 00:13:19,430
.نحن بالتأكيد سنحصل على فرصتنا

219
00:13:23,440 --> 00:13:25,140
،ادخلني من فضلك، ادخلني من فضلك
...ادخلني من فضلك، ادخلني من فضلك

220
00:13:25,140 --> 00:13:27,800
.الهالة الصادرة من [ياماغوتشي] مذهلة
،ادخلني من فضلك، ادخلني من فضلك
...ادخلني من فضلك، ادخلني من فضلك

221
00:13:27,800 --> 00:13:28,450
ماذا؟
،ادخلني من فضلك، ادخلني من فضلك
...ادخلني من فضلك، ادخلني من فضلك

222
00:13:28,450 --> 00:13:31,080
شيراتوريزاوا
كاراسنو

223
00:13:33,090 --> 00:13:33,870
!لمسة واحدة

224
00:13:34,930 --> 00:13:35,830
!حصلت عليها

225
00:13:45,590 --> 00:13:46,760
!لمسة واحدة

226
00:13:47,170 --> 00:13:47,440
...مزعج جدًا

227
00:13:47,440 --> 00:13:48,590
!كرة مُتاحة
...مزعج جدًا

228
00:13:56,200 --> 00:13:57,780
!أجل

229
00:13:57,780 --> 00:13:58,600
!لقد كان أنت، [تسوتومو]، أيُها الغبي
!أجل

230
00:13:58,600 --> 00:14:01,060
!لقد كان أنت، [تسوتومو]، أيُها الغبي

231
00:14:01,060 --> 00:14:05,030
!إذا كُنت ستُحدّق في شخص ما، على الأقل قم بالتحديق في فتاة

232
00:14:07,700 --> 00:14:08,940
!نـ-نعم، سيدي

233
00:14:08,940 --> 00:14:10,490
."بففت..."نعم

234
00:14:11,410 --> 00:14:14,090
,وها هو المدرّب الشيطاني

235
00:14:14,090 --> 00:14:16,710
.اعتقدت بأنه كان هادئًا جدًا اليوم

236
00:14:17,400 --> 00:14:18,790
!نعم

237
00:14:23,090 --> 00:14:25,300
شيراتوريزاوا
كاراسنو

238
00:14:25,690 --> 00:14:27,270
![سوغا] إرسال رائع

239
00:14:29,020 --> 00:14:30,060
![ليون]، في المقدمة

240
00:14:34,260 --> 00:14:35,380
...تبديل

241
00:14:36,140 --> 00:14:37,080
...وعندها...

242
00:14:37,800 --> 00:14:39,580
!هجوم متزامن

243
00:14:44,480 --> 00:14:45,810
!أجل

244
00:14:45,810 --> 00:14:47,190
!أحسنت [كاغياما]
!أجل

245
00:14:47,590 --> 00:14:50,430
ماذا؟ ما الذي حدث توًا؟

246
00:14:50,430 --> 00:14:52,410
هل ضرب المُعِد تلك؟

247
00:14:52,720 --> 00:14:54,840
...أولئك الصغار الوقحون

248
00:14:54,840 --> 00:14:57,360
.أعتقد بأن الأشياء لم تتغيّر، حتى مع الحفيد

249
00:14:57,360 --> 00:15:01,370
.هذا صحيح. مدرّب (كاراسنو) هو حفيد [أوكاي - سينسي]

250
00:15:01,370 --> 00:15:03,030
...[أوكاي]

251
00:15:03,030 --> 00:15:07,680
.كان دائمًا يُفكر بأن الأشياء الجديدة تعني القوة

252
00:15:07,680 --> 00:15:09,970
.لم أفعل مثله أبدًا

253
00:15:11,010 --> 00:15:13,400
...دائمًا تعتمد على المدفع الأيسر

254
00:15:13,400 --> 00:15:14,750
.قديم للغاية

255
00:15:14,750 --> 00:15:17,320
،فريقك سخيف والجميع يُهاجم

256
00:15:17,320 --> 00:15:19,850
!لذا لا يوجد أحد لمتابعته

257
00:15:20,960 --> 00:15:24,350
هنالك أشياء معدودة تستطيع فعلها

258
00:15:24,350 --> 00:15:26,960
،مع فِرق الثانوية هذه
.هذا يتغيّر كل عام

259
00:15:26,960 --> 00:15:30,320
...تلميع الألماس بأفضل طريقة ممكنة

260
00:15:32,420 --> 00:15:33,720
!حسنًا

261
00:15:33,720 --> 00:15:35,780
.هو أفضل خيار مُمكن...

262
00:15:36,850 --> 00:15:40,160
.[واشيجو - سينسي] لم يتغير أبدًا

263
00:15:40,160 --> 00:15:40,770
[أوهيرا] [أوهيرا]

264
00:15:40,770 --> 00:15:42,760
".الأبسط هو الأفضل"
[أوهيرا] [أوهيرا]

265
00:15:42,760 --> 00:15:43,320
،لقد أحَب الطول والقوّة
[أوهيرا] [أوهيرا]

266
00:15:43,320 --> 00:15:44,680
،لقد أحَب الطول والقوّة

267
00:15:44,680 --> 00:15:49,260
.وهو دائمًا في الخارج لجمع لاعبين أقوياء

268
00:15:49,750 --> 00:15:50,050
.[ليون - كن] إرسال رائع

269
00:15:50,050 --> 00:15:51,940
،حتى ولو لم يُقبلوا بواسطة الفريق نفسه
.[ليون - كن] إرسال رائع

270
00:15:51,940 --> 00:15:53,280
،حتى ولو لم يُقبلوا بواسطة الفريق نفسه

271
00:15:53,280 --> 00:15:55,960
"،إذا تناسبوا مع تعريف [واشيجو - سينسي] "القوّة

272
00:15:55,960 --> 00:15:57,100
.لن يكون هنالك مشكلة

273
00:15:57,940 --> 00:16:02,440
وعندها يضعهم في تمرين
.ذا جهد كبير ليُبقيهم أقوياء

274
00:16:02,840 --> 00:16:06,680
لكن لا يُمكنك دعوة الجميع بنجوم، أليس كذلك؟

275
00:16:06,680 --> 00:16:08,030
.بالتأكيد لا

276
00:16:08,030 --> 00:16:12,530
،بالرغم من أني متأكد بأن الحصول على شخص كـ[يوشيجيما] كانت الجائزة الكبرى

277
00:16:13,620 --> 00:16:14,930
،استخدام لاعب قوي كـ[يوشيجيما] كـمُهاجم أساسي

278
00:16:14,930 --> 00:16:15,910
![يوشيجيما - سان]
،استخدام لاعب قوي كـ[يوشيجيما] كـمُهاجم أساسي

279
00:16:15,910 --> 00:16:17,360
،استخدام لاعب قوي كـ[يوشيجيما] كـمُهاجم أساسي

280
00:16:17,360 --> 00:16:19,430
والتأكد بألا يقف أحد في طريقه

281
00:16:22,440 --> 00:16:22,870
.هذا يُلخّص أسلوب (شيراتوريزاوا)

282
00:16:22,870 --> 00:16:24,340
!حسنًا
.هذا يُلخّص أسلوب (شيراتوريزاوا)

283
00:16:24,340 --> 00:16:25,110
.هذا يُلخّص أسلوب (شيراتوريزاوا)

284
00:16:27,780 --> 00:16:30,520
.[يوشيواكا] حقًا لا يتوقف

285
00:16:30,520 --> 00:16:35,300
.لكن ما زال هناك عدة طرق لقلب الوضع

286
00:16:37,280 --> 00:16:38,220
!إستقبال رائع

287
00:16:41,390 --> 00:16:42,540
!حسنًا
شيراتوريزاوا
كاراسنو

288
00:16:42,540 --> 00:16:44,100
!إيقاف رائع [تسوتومو]
شيراتوريزاوا
كاراسنو

289
00:16:44,100 --> 00:16:46,170
![شيرابو - سان] إرسال رائع

290
00:16:50,240 --> 00:16:51,560
!حصلت عليها

291
00:16:54,940 --> 00:16:56,700
!حسنًا

292
00:16:57,570 --> 00:16:59,420
!أحسنت [شويو]

293
00:17:00,210 --> 00:17:02,650
.قلبي يؤلمني من كل هذه الإثارة

294
00:17:02,650 --> 00:17:03,900
.وقلبي أيضًا

295
00:17:09,780 --> 00:17:12,630
!طالما أنا هنا، أنت هو الأفضل

296
00:17:17,800 --> 00:17:21,240
...لن أستطيع قول شيء بتلك الثقة

297
00:17:22,370 --> 00:17:25,080
.لكن يجب عليّ الوصول لمرحلة حيث أكون ذا فائدة

298
00:17:25,080 --> 00:17:26,140
.إرسال رائع

299
00:17:36,650 --> 00:17:37,800
!تشكيلتهم تحطمت

300
00:17:37,800 --> 00:17:38,620
!جيّد

301
00:17:39,330 --> 00:17:41,080
...فرصتي

302
00:17:41,080 --> 00:17:42,220
!آسف

303
00:17:42,220 --> 00:17:42,870
![واكاتوشي]

304
00:17:43,300 --> 00:17:44,160
!سوف نوقفه

305
00:17:44,160 --> 00:17:44,830
!أجل

306
00:17:46,680 --> 00:17:47,290
.جيّد

307
00:17:48,440 --> 00:17:50,300
...ما أُريده هو تمريرة عالية

308
00:17:50,840 --> 00:17:51,880
.هذا فقط...

309
00:18:01,350 --> 00:18:04,350
!إيقاف رائع [يوشيجيما]
كونوا مُحاربين شجعان

310
00:18:04,350 --> 00:18:05,100
!إيقاف رائع [يوشيجيما]

311
00:18:05,650 --> 00:18:05,680
![يوشيجيما]! [يوشيجيما]

312
00:18:05,680 --> 00:18:06,520
هذا هو
![يوشيجيما]! [يوشيجيما]

313
00:18:06,520 --> 00:18:07,600
![يوشيجيما]! [يوشيجيما]

314
00:18:07,600 --> 00:18:08,920
.ما يعنيه أن تكون قويًا
![يوشيجيما]! [يوشيجيما]

315
00:18:08,920 --> 00:18:09,820
.ما يعنيه أن تكون قويًا

316
00:18:13,650 --> 00:18:16,510
!تابعوا تحطيمهم

317
00:18:16,510 --> 00:18:19,820
!ما الذي قلته؟ قلوبهم

318
00:18:20,310 --> 00:18:23,240
!تابعوا تهشيمهم

319
00:18:23,240 --> 00:18:25,200
ما الذي قلته؟

320
00:18:27,380 --> 00:18:28,670
المدافعين؟

321
00:18:28,670 --> 00:18:32,390
!لا، روحهم

322
00:18:32,900 --> 00:18:35,130
.لا أستطيع أبدًا قراءة هذا الشخص

323
00:18:38,690 --> 00:18:40,340
...هو بالتأكيد يُراقب

324
00:18:40,340 --> 00:18:42,100
.ذلك الفتى مع النظارات

325
00:18:44,580 --> 00:18:45,730
.[سينسي]

326
00:18:45,730 --> 00:18:46,460
.صحيح

327
00:18:48,600 --> 00:18:52,280
.كما يبدو، حتى ذلك الإرسال ليس كافيًا لإيقافهم

328
00:18:52,280 --> 00:18:53,240
.نعم

329
00:18:53,240 --> 00:18:54,810
،عندما يكون بإستطاعتهم إيقافهم، يستطيعون

330
00:18:54,810 --> 00:18:57,360
!وعندما لا يقدرون على إيقافهم، لا يستطيعون! فهمت؟

331
00:18:58,020 --> 00:19:00,330
،هذا صحيح أنه أسكتهم بشكل كامل

332
00:19:00,330 --> 00:19:03,300
،أو إختراق دفاع ثلاثة أشخاص يبدو رائعًا

333
00:19:03,300 --> 00:19:04,830
،ويُثير الجمهور

334
00:19:05,240 --> 00:19:07,830
،لكن لا تحاولوا إنهاء الأمور

335
00:19:08,950 --> 00:19:10,380
،أنا متأكد بأنه عندما تحصل على الأمور القاسية

336
00:19:10,380 --> 00:19:13,330
.كلما أردت أن تُنهي هذه الأمور بضربة واحدة

337
00:19:13,330 --> 00:19:15,660
،لكن لا تنسَ أن تُفكّر بلعبتك القادمة

338
00:19:15,660 --> 00:19:18,690
.مثل اللمسات الواحدة والمرتدات

339
00:19:18,690 --> 00:19:21,320
.كل اللعب مُرتبط ببعض

340
00:19:21,320 --> 00:19:23,770
.هذا لا يعني بأنه يجب عليك التخلّي عن دفاعك

341
00:19:23,770 --> 00:19:25,310
!أعلم ذلك

342
00:19:26,310 --> 00:19:27,820
،أعلم بأني أواصل قول هذا

343
00:19:27,820 --> 00:19:31,520
،لكن حتى ولو اللعب لا يقود إلى تسجيل النقاط
.سوف تظهر النتائج لاحقًا

344
00:19:32,020 --> 00:19:34,250
.وأخيرًا نحن نلعب مباراة بخمسة أشواط

345
00:19:34,250 --> 00:19:37,710
إمضاء الوقت بالإرتعاش خوفًا سيكون مجرد مضيعة للوقت

346
00:19:37,710 --> 00:19:39,240
.ما زال أمامنا الكثير

347
00:19:45,090 --> 00:19:46,510
!حسنًا! فلنفعل ذلك

348
00:19:46,510 --> 00:19:47,420
!أجل

349
00:19:47,420 --> 00:19:48,080
...المعذرة

350
00:19:51,640 --> 00:19:53,930
هلّا جعلتني أضبط التوقيت

351
00:19:55,840 --> 00:19:58,090
لأجل حاجز الثلاثة أشخاص؟

352
00:19:59,560 --> 00:20:00,410
.[شيرابو]

353
00:20:01,720 --> 00:20:04,760
.لا تنسَ بأن تتخطّى [واكاتوشي]

354
00:20:05,140 --> 00:20:06,980
.حسنًا. فهمت

355
00:20:08,890 --> 00:20:11,130
...لماذا، أيُها اللعين

356
00:20:11,130 --> 00:20:12,480
...الآن، الآن، الآن

357
00:20:14,650 --> 00:20:16,140
!إرسال رائع [تسوتومو]

358
00:20:21,570 --> 00:20:22,640
![دايتشي]

359
00:20:22,640 --> 00:20:23,710
!حصلت عليها

360
00:20:23,710 --> 00:20:26,490
...تبًا. رقم واحد، في كل مرة

361
00:20:29,620 --> 00:20:29,870
شيراتوريزاوا
كاراسنو

362
00:20:29,870 --> 00:20:31,450
!حسنًا
شيراتوريزاوا
كاراسنو

363
00:20:31,790 --> 00:20:33,190
![دايتشي - سان] إرسال رائع

364
00:20:36,960 --> 00:20:37,760
![تسوتومو]

365
00:20:37,760 --> 00:20:38,490
!حسنٌ

366
00:20:39,090 --> 00:20:40,380
!إستقبال رائع

367
00:20:44,040 --> 00:20:44,970
!لمسة واحدة

368
00:20:47,640 --> 00:20:48,600
![ريو]

369
00:20:48,600 --> 00:20:49,600
!لقد وصل إليها

370
00:20:49,860 --> 00:20:52,310
!توقيت رائع! لمسة واحدة رائعة

371
00:20:52,310 --> 00:20:53,770
!واصلوا الربط

372
00:20:54,100 --> 00:20:57,040
.[يوشيجيما] لن يتوقف حقًا

373
00:20:57,040 --> 00:20:59,980
ما الذي مُدرّب (كاراسنو) سعيد جدًا بشأنه؟

374
00:20:59,980 --> 00:21:00,490
.لم يوقفوه على الإطلاق

375
00:21:00,490 --> 00:21:01,450
!حصلت عليها
.لم يوقفوه على الإطلاق

376
00:21:01,450 --> 00:21:01,940
.لم يوقفوه على الإطلاق

377
00:21:02,240 --> 00:21:03,450
!كرة مُتاحة

378
00:21:09,780 --> 00:21:13,700
!إيقاف رائع، [أوهيرا]

379
00:21:14,040 --> 00:21:15,340
![أوهيرا]

380
00:21:15,710 --> 00:21:16,010
شيراتوريزاوا
كاراسنو

381
00:21:16,010 --> 00:21:17,590
![كاوانيشي]، إرسال رائع
شيراتوريزاوا
كاراسنو

382
00:21:17,590 --> 00:21:18,420
شيراتوريزاوا
كاراسنو

383
00:21:19,320 --> 00:21:20,220
!ها أنا ذا

384
00:21:28,830 --> 00:21:30,790
![شيرابو - سان] إستقبال رائع
.إنه يستهدف الوسط مباشرةً

385
00:21:30,790 --> 00:21:31,260
.إنه يستهدف الوسط مباشرةً

386
00:21:31,590 --> 00:21:32,650
![واكاتوشي]

387
00:21:35,220 --> 00:21:36,690
!احبسوه

388
00:21:36,690 --> 00:21:39,940
!المُهم هو عُرض وتوقيت الدفاع

389
00:21:40,340 --> 00:21:42,100
!تخيّل حائط

390
00:21:42,100 --> 00:21:44,000
.ها نحن ذا. خذه بروية من فضلك

391
00:21:44,000 --> 00:21:45,700
...استعدوا

392
00:21:47,110 --> 00:21:47,920
!الآن

393
00:21:52,300 --> 00:21:55,020
...والوجهة التي تمر من خلالها

394
00:21:59,430 --> 00:22:00,900
!هي الليبرو الخارق خاصتنا

395
00:22:02,310 --> 00:22:04,090
جميع لعبهم

396
00:22:04,380 --> 00:22:05,590
!مرتبط

397
00:22:07,440 --> 00:22:08,990
...نحن في نهاية الشوط

398
00:22:08,990 --> 00:22:10,970
...لقد حصلوا أخيرًا على الإستقبال المُهم

399
00:22:11,720 --> 00:22:13,600
!لابد أن يكون... هنا

400
00:22:16,220 --> 00:22:17,190
حقًا؟

401
00:22:24,780 --> 00:22:26,990
!حسنًا

402
00:22:26,990 --> 00:22:29,200
!نعم

403
00:22:30,500 --> 00:22:32,410
يقصد النقطة من الدفاع ثم الهجوم
.لقد حصلوا على واحدة نظيفة أخيرًا

404
00:22:33,730 --> 00:22:35,300
.الدفاع الكُلّي

405
00:22:36,740 --> 00:22:38,120
...الآن

406
00:22:38,120 --> 00:22:38,520
كاراسنو
شيراتوريزاوا

407
00:22:38,520 --> 00:22:39,740
!لقد بدأ الأمر أخيرًا
كاراسنو
شيراتوريزاوا

408
00:22:39,740 --> 00:22:41,880
كاراسنو
شيراتوريزاوا

409
00:24:12,400 --> 00:24:14,620
!استمروا في تحطيمهم

410
00:24:14,620 --> 00:24:17,320
!ما الذي قلته؟ قلوبهم

411
00:24:17,320 --> 00:24:20,110
استمروا في تهشيمهم، ما الذي قلته؟

412
00:24:20,110 --> 00:24:21,240
روحهم صحيح؟

413
00:24:21,240 --> 00:24:22,830
!لا، بل ذاتهم

414
00:24:22,830 --> 00:24:23,100
!إنه نفس الشيء

415
00:24:23,100 --> 00:24:24,230
الحلقة 4 الرابعة: هالة حول القمر
!إنه نفس الشيء

416
00:24:24,230 --> 00:24:26,250
:!!الحلقة القادمة من هايكيوو
"هالة حول القمر"
الحلقة 4 الرابعة: هالة حول القمر

417
00:24:26,250 --> 00:24:26,860
الحلقة 4 الرابعة: هالة حول القمر