[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: New Styles Audio File: [tvN] 디어 마이 프렌즈.E16.END.160702.720p-NEXT.mp4 Video File: [tvN] 디어 마이 프렌즈.E16.END.160702.720p-NEXT.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 942 Active Line: 943 Video Position: 138659 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: logo,November,75,&H00E3DDF4,&H000000FF,&H00000000,&H0015014B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,9,9999,150,50,1 Style: 00,Hacen Liner Print-out,50,&H000802FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,700,100,2,10,10,10,1 Style: NOTE,Hacen Typographer,70,&H00E6ECA9,&H000000FF,&H00766B18,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,50,1 Style: NOTE2,Hacen Typographer,65,&H0068ADB4,&H000000FF,&H00144F55,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,50,1 Style: inside,Hacen Typographer,65,&H00FAF6E5,&H000000FF,&H0015014B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: Inner Thoughts,Hacen Typographer,70,&H00BCEAF8,&H000000FF,&H000B3A55,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,50,1 Style: copyRights,Hacen Typographer,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C2CBF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,4,20,20,20,1 Style: Default,Hacen Typographer,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00232324,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,50,1 Style: descrp,Hacen Typographer,65,&H00F2D5ED,&H000000FF,&H0070114E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,10,1 Style: cawai,Arial,15,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00F1EFF5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,20,1 Style: Candylemon,Hacen Liner Print-out,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B7AE60,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0,50,38,1 Style: Song,Hacen Liner Screen,40,&H00CEC1F4,&H000000FF,&H002A0E63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,100,1 Style: logo2,Microsoft Uighur,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: logo3,Good Karma demo,70,&H0003FCE2,&H000000FF,&H00585858,&H007C8056,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,10,10,10,1 Style: Default - Copy,Hacen Typographer,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00232324,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,10,10,55,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,1:20:05.77,logo3,,0,0,0,,{\pos(1155,109.029)}Cawaii Dialogue: 0,0:00:00.00,1:20:05.77,logo2,,0,0,0,,{\pos(1160,112.799)}M O N S T E R Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.64,copyRights,,0,0,0,,{\pos(416.4,82)}هذه الدراما مقدمة لكم بالتعاون بين مدونتيّ Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.64,copyRights,,0,0,0,,{\3c&H9B9A15&\pos(488.801,126.267)}نـانا فانسـب & الوحش اللطـيف Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.64,copyRights,,0,0,0,,{\3c&H5D1A7A&\pos(427.999,168)} NOVEMBER : ترجمة وتدقيق / إنتاج ورفع Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.64,descrp,,0,0,0,,{\c&Hdcff00&\pos(663.6,570.333)}لانَحلل نقل هذه الترجمة ، التصرف بها أو عرضها في مواقع المشاهدة المباشرة\N أمثال جي ونثر وآرادرما ... من المواقع اللصّة Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:16.08,Default,,0,0,0,,{\fs80\bord3\fad(2000,0)\pos(615.514,586.029)} {\c&HBD9BF0&\pos(626,420)}( قِصةُ حبنـا ) Dialogue: 0,0:00:20.35,0:00:22.35,NOTE,,0,0,0,,( تحت العملية الجراحية : السيدة جانغ ) Dialogue: 0,0:00:23.05,0:00:24.68,NOTE,,0,0,0,,( أنتهاء العملية الجراحية : السيدة جانغ ) Dialogue: 0,0:01:49.62,0:01:51.45,NOTE,,0,0,0,,( غرفة العمليات ) Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:09.95,Default,,0,0,0,,أنتِ محظوظة لأننيّ أبنتكِ جانغ نان هي Dialogue: 0,0:03:09.95,0:03:11.15,Default,,0,0,0,, !! ألن تتركينيّ Dialogue: 0,0:03:12.72,0:03:14.75,Default,,0,0,0,,سأعود الشهر المَقبل ، أتـفقنا ياصـديقتيّ ؟ Dialogue: 0,0:03:21.08,0:03:23.05,Default,,0,0,0,,... أيتها الشـقّية Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:27.05,Default,,0,0,0,,يُمكنكِ كرهيّ، أفهمكِ الآن Dialogue: 0,0:03:27.52,0:03:28.68,Default,,0,0,0,,يُمكنكِ كرهي إذا أردتِ Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:30.58,Default,,0,0,0,,! أتركينيّ Dialogue: 0,0:04:18.39,0:04:19.42,Default,,0,0,0,,وان Dialogue: 0,0:05:17.65,0:05:18.75,NOTE,,0,0,0,,( كانغ ها نيول ) Dialogue: 0,0:05:20.82,0:05:22.82,Default,,0,0,0,,{\pos(640,600)\c&H03FCE2&} الحلقة [ 16 ] و الأخيرة Dialogue: 0,0:05:31.52,0:05:32.52,Default,,0,0,0,,نـان هي ؟ Dialogue: 0,0:05:32.98,0:05:35.05,Default,,0,0,0,,لا، تشونغ نام .. لاترد على الهاتف Dialogue: 0,0:05:43.78,0:05:44.98,Default,,0,0,0,,أميّ Dialogue: 0,0:05:45.02,0:05:46.05,Default,,0,0,0,,أميّ Dialogue: 0,0:05:46.05,0:05:47.28,Default,,0,0,0,,كم هو لـطيف Dialogue: 0,0:05:47.28,0:05:51.42,Default,,0,0,0,,يـا ... من أين أحضرتم هذا الشيء الجميل ؟ Dialogue: 0,0:05:51.88,0:05:55.45,Default,,0,0,0,,إنهُ صغير جداً، ولكن لديه فم ، أنف و أذن Dialogue: 0,0:06:00.45,0:06:02.28,Default,,0,0,0,,لا، لا، لاتعطيه لها Dialogue: 0,0:06:02.78,0:06:06.05,Default,,0,0,0,,لا أقـصدكِ انتِ في حد ذاتك ، نحن كبار السـن لدينا أذرعُ ضعيفة Dialogue: 0,0:06:06.05,0:06:07.75,Default,,0,0,0,,لايُفترض بنا حَمل الأطفال Dialogue: 0,0:06:08.08,0:06:09.18,Default,,0,0,0,,ماذا سيحدث إذا أوقعته ؟ Dialogue: 0,0:06:09.18,0:06:11.82,Default,,0,0,0,,نحن جميعاً موجودين هنا ، الطفل لن يسقط منها Dialogue: 0,0:06:12.05,0:06:14.98,Default,,0,0,0,,أسمحيّ لوالدتكِ في القانون بحَمل الطفل Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:16.38,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:06:19.25,0:06:20.28,Default,,0,0,0,,هنا Dialogue: 0,0:06:28.45,0:06:30.92,Default,,0,0,0,,أميّ، اليـس الطفلُ جميلاً جداً ؟ Dialogue: 0,0:06:33.38,0:06:34.45,Default,,0,0,0,,جميل Dialogue: 0,0:06:36.58,0:06:38.18,Default,,0,0,0,,ايـقو ، طفلُ جميل Dialogue: 0,0:06:38.48,0:06:40.62,Default,,0,0,0,,يالهُ من طفل جميل Dialogue: 0,0:06:41.08,0:06:42.78,Default,,0,0,0,,إنهُ لطيف حقاً في الواقع Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:47.45,Default,,0,0,0,,أميّ، هل يُمكنكِ تسمية الطفل ؟ Dialogue: 0,0:06:48.08,0:06:49.28,Default,,0,0,0,,أنتما من عليه فعل هذا Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:52.92,Default,,0,0,0,,أطلقا عليه اسمً لطيفاً ، شيء جميلُ بالفعل Dialogue: 0,0:06:53.92,0:06:56.28,Default,,0,0,0,,... ولكننيّ لستُ واثقة من وجود أسم Dialogue: 0,0:06:56.95,0:06:58.48,Default,,0,0,0,,جميل يناسـب هذا الصـغير ... Dialogue: 0,0:06:59.52,0:07:00.55,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:04.02,Default,,0,0,0,,الأسم لايُمكن مقارنتهُ بجمال الطفل Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:06.48,Default,,0,0,0,,ايـقو Dialogue: 0,0:07:07.12,0:07:09.45,Default,,0,0,0,,نان هي ستُحب رؤية هذا Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:16.68,Default,,0,0,0,,ياللمسكين Dialogue: 0,0:07:17.62,0:07:21.88,Default,,0,0,0,,يتجول هنا وهناك لأكثر من 3 إلى 4ساعات ، وأخيراً سيغادر Dialogue: 0,0:07:22.72,0:07:25.42,Default,,0,0,0,,... ماحدث لساقيه أمرُ مريع ، قطع كل هذه المسافة إلى هنا Dialogue: 0,0:07:26.48,0:07:27.78,Default,,0,0,0,,من أين مُجدداً ؟ ... Dialogue: 0,0:07:28.05,0:07:29.08,Default,,0,0,0,,سـلوفينيا Dialogue: 0,0:07:31.55,0:07:34.28,Default,,0,0,0,,مذهل حقاً قَطعه كل هذه المسافة إلى هنا Dialogue: 0,0:07:36.25,0:07:38.12,Default,,0,0,0,,الشـباب جميلُ جداً Dialogue: 0,0:07:38.28,0:07:39.75,Default,,0,0,0,,هل أطلب من وان الخروج ؟ Dialogue: 0,0:07:39.88,0:07:42.08,Default,,0,0,0,,أشعر بالسوء لتركه يغادر هكذا Dialogue: 0,0:07:42.08,0:07:44.58,Default,,0,0,0,,لابأس بـهذا ، عليها إن تكون بجانب والدتها Dialogue: 0,0:07:45.58,0:07:47.35,Default,,0,0,0,,في المقابل ، يُمكننا مراقـبته وهو يغادر Dialogue: 0,0:07:49.78,0:07:51.62,Default,,0,0,0,,سوء حظ يلامسُ رجل ساحراً مثله Dialogue: 0,0:07:52.62,0:07:54.15,Default,,0,0,0,,ربما كان حبه عاطفي جداً Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:58.92,Default,,0,0,0,,لا، ربما لايزال حبُه عاطفي جداً Dialogue: 0,0:08:01.12,0:08:02.55,Default,,0,0,0,,هذا سبب حضوره Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:07.32,Default,,0,0,0,,... عليك مقابلة رجلُ بمثل سِحره في حياتكِ القادمة ، أونيّ Dialogue: 0,0:08:07.85,0:08:10.28,Default,,0,0,0,,لتُحبي و لتكونيّ محبوبة بشكل عاطفي ... Dialogue: 0,0:08:11.42,0:08:15.08,Default,,0,0,0,,لا، لم يتأخر الوقت بعد يُمكنك فعل هذا الآن Dialogue: 0,0:08:17.05,0:08:20.25,Default,,0,0,0,,الآخرون سيسخرون منيّ، لقد كبرّت في العمر Dialogue: 0,0:08:20.98,0:08:22.68,Default,,0,0,0,,أفعليّ هذا بمري عن عيون الآخرين Dialogue: 0,0:08:22.75,0:08:24.15,Default,,0,0,0,,آه Dialogue: 0,0:09:01.82,0:09:02.88,Default,,0,0,0,,ألن تغادر ؟ Dialogue: 0,0:09:05.58,0:09:07.42,Default,,0,0,0,,الاتـذكرين ماقالهُ مين هو ؟ Dialogue: 0,0:09:08.12,0:09:11.75,Default,,0,0,0,,أصـدقائه قادمون لرؤية الطفل Dialogue: 0,0:09:12.08,0:09:15.42,Default,,0,0,0,,لـذا لايُمكنه ترك ها نيول بمفردها ... Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:20.12,Default,,0,0,0,,طلب منيّ البقاء بجواركِ في المنزل Dialogue: 0,0:09:20.95,0:09:23.28,Default,,0,0,0,,... سيوك جيون و جيونغ آي Dialogue: 0,0:09:23.45,0:09:25.95,Default,,0,0,0,,كانا هناك ايضاً، ولكنهُ طلب هذا منيّ مباشرة ... Dialogue: 0,0:09:33.45,0:09:36.38,Default,,0,0,0,,مين هو طلب منيّ البقاء بجواركِ Dialogue: 0,0:09:36.72,0:09:38.95,Default,,0,0,0,,لـيس في غرفة آخرى ، فقط إلى جانبكِ Dialogue: 0,0:09:41.22,0:09:42.85,Default,,0,0,0,,لن ألمسكِ Dialogue: 0,0:09:44.15,0:09:45.32,Default,,0,0,0,,أعيدي الأغطية لمكانها Dialogue: 0,0:09:45.99,0:09:47.02,Default,,0,0,0,,ماذا عن جيونغ آي ؟ Dialogue: 0,0:09:47.18,0:09:48.22,Default,,0,0,0,,... ذهبت لمنزلها Dialogue: 0,0:09:48.85,0:09:50.65,Default,,0,0,0,,لأننيّ هنا ... Dialogue: 0,0:09:56.58,0:09:58.18,Default,,0,0,0,,... عندما كُنت بخير Dialogue: 0,0:09:58.65,0:10:00.92,Default,,0,0,0,,أعتاد على كرهُ فكرة وجود رجل إلى جانبيّ ... Dialogue: 0,0:10:02.32,0:10:03.75,Default,,0,0,0,,... الآن ، وأنا مريضة Dialogue: 0,0:10:05.05,0:10:07.22,Default,,0,0,0,,ذلك الأحمق لم يعَد يهتم على الإطلاق ... Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:21.18,Default,,0,0,0,,لم ألمسكِ Dialogue: 0,0:10:22.02,0:10:23.25,Default,,0,0,0,,هل تشعرين بأيًّ شـيء ؟ Dialogue: 0,0:10:23.58,0:10:24.58,Default,,0,0,0,,أنظريّ خلفكِ Dialogue: 0,0:10:24.75,0:10:27.05,Default,,0,0,0,,وضعت يديّ على الكنبة Dialogue: 0,0:10:42.05,0:10:43.82,Default,,0,0,0,,هل أنت نائم ؟ Dialogue: 0,0:10:46.25,0:10:47.25,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:10:48.88,0:10:50.88,Default,,0,0,0,,إذن، لماذا تغلق عينيك ؟ Dialogue: 0,0:10:55.45,0:10:56.45,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:10:57.88,0:10:58.98,Default,,0,0,0,,هل ترغبين في الحديث ؟ Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:02.58,Default,,0,0,0,,... سيـونغ جاي Dialogue: 0,0:11:03.55,0:11:05.08,Default,,0,0,0,,أرغب في التمشي ... Dialogue: 0,0:11:18.75,0:11:21.48,Default,,0,0,0,,لايُمكنكِ الذهاب للتمشي خلال الليل Dialogue: 0,0:11:24.52,0:11:27.88,Default,,0,0,0,,الايُمكنك السماح ليّ بهذا إذا كُنت تحبنيّ ؟ Dialogue: 0,0:11:32.02,0:11:34.32,Default,,0,0,0,,... حتى وإن أحببتكِ لايُمكننيّ السماح لكِ بالذهاب Dialogue: 0,0:11:34.85,0:11:35.95,Default,,0,0,0,,في الليل ... Dialogue: 0,0:11:44.35,0:11:47.15,Default,,0,0,0,,في النهاية ، الحبُ لاشيء Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:14.88,Default,,0,0,0,,... اونيّ جيونغ آي Dialogue: 0,0:12:15.75,0:12:19.05,Default,,0,0,0,,الورم كان كبيراً كقبضة يديّ في البداية ... Dialogue: 0,0:12:19.15,0:12:20.25,Default,,0,0,0,,يا الهي Dialogue: 0,0:12:21.28,0:12:23.08,Default,,0,0,0,,... الطبيب قال Dialogue: 0,0:12:23.95,0:12:25.25,Default,,0,0,0,, ... إن الورم مُنتشر في Dialogue: 0,0:12:25.75,0:12:29.98,Default,,0,0,0,, ... الكبد ، المعدة والبنكرياس ... Dialogue: 0,0:12:31.05,0:12:35.18,Default,,0,0,0,,... وإنه إذا أنتشر في كل أجزاء غدديّ الليمفاوية Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:36.55,Default,,0,0,0,,فلن أكون قادرة على النجاة ... Dialogue: 0,0:12:37.45,0:12:38.85,Default,,0,0,0,,أخبرنيّ بإننيّ قد أموت Dialogue: 0,0:12:40.42,0:12:43.58,Default,,0,0,0,,%قال إن فرصتيّ للعيش أقـل من 20 Dialogue: 0,0:12:44.32,0:12:48.92,Default,,0,0,0,,عندما سمعت هذا، يدايّ وشفتاي بدأتا بالإرتجاف Dialogue: 0,0:12:49.12,0:12:51.28,Default,,0,0,0,,كُنت لأرتجف أنا أيـضاً Dialogue: 0,0:12:51.68,0:12:54.68,Default,,0,0,0,,لـيس يدايّ وشفتاي وحسبْ ، حتى كبديّ كان سيرتعش Dialogue: 0,0:12:55.15,0:12:56.88,Default,,0,0,0,,كيف أمكنه قـَول شيئاً كهذا ؟ Dialogue: 0,0:12:57.22,0:12:58.22,Default,,0,0,0,,أوافقك الرأي Dialogue: 0,0:12:58.62,0:13:00.52,Default,,0,0,0,,كيف يُمكن لطبيب قَول هذا ؟ Dialogue: 0,0:13:00.65,0:13:03.85,Default,,0,0,0,,إنه مريضُ نفسي Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:07.35,Default,,0,0,0,,... لو كان لديّ قوة ، كنت سوف Dialogue: 0,0:13:07.72,0:13:08.72,Default,,0,0,0,,أحمق -\N أميّ - Dialogue: 0,0:13:08.82,0:13:10.62,Default,,0,0,0,,توقفِ عن الشتم Dialogue: 0,0:13:12.48,0:13:13.48,Default,,0,0,0,,ايـقو Dialogue: 0,0:13:15.45,0:13:17.22,Default,,0,0,0,,إذن، هذا ماحدث Dialogue: 0,0:13:17.62,0:13:18.85,Default,,0,0,0,,... عندما بدؤا بإجراء العملية Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:21.95,Default,,0,0,0,,كان الوضع مُختلف عن نتائج الأشعة ؟ ... Dialogue: 0,0:13:22.55,0:13:23.92,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:13:24.18,0:13:27.72,Default,,0,0,0,,لم يكن بنصف الحجم الـذي اعتقدوه Dialogue: 0,0:13:27.92,0:13:31.05,Default,,0,0,0,,كان صغيراً بحجم كرة مضرب الطاولة Dialogue: 0,0:13:31.15,0:13:33.08,Default,,0,0,0,,رغم هذا فالعملية كانت خطرة Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:36.18,Default,,0,0,0,,عثروا على ثلاث من هذه الكرات Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:38.82,Default,,0,0,0,,واو ، إذن هذا ماحدث Dialogue: 0,0:13:39.28,0:13:43.38,Default,,0,0,0,,هذا لايُشكل تهديداً لحياتكِ ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:13:43.48,0:13:44.75,Default,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:48.62,Default,,0,0,0,,إنهُ مرض السرطان ، بالطبع حياتيّ لاتـزال عرضة للخطر Dialogue: 0,0:13:49.18,0:13:50.78,Default,,0,0,0,,إنه مرض خطير Dialogue: 0,0:13:51.02,0:13:52.25,Default,,0,0,0,,صحيح ، وان ؟ Dialogue: 0,0:13:53.28,0:13:55.22,Default,,0,0,0,,عليّ الخضوع للعلاج الكيميائي Dialogue: 0,0:13:55.65,0:13:57.62,Default,,0,0,0,,أجل، إنه مرض خطير Dialogue: 0,0:13:57.65,0:13:59.88,Default,,0,0,0,,إذن عليكِ التوقف عن الحديث ، الستِ متعبة ؟ Dialogue: 0,0:14:02.68,0:14:04.78,Default,,0,0,0,,إنهُ مرض مضحك Dialogue: 0,0:14:04.95,0:14:08.55,Default,,0,0,0,,هناك نوع شرير ونوع جيّد Dialogue: 0,0:14:09.02,0:14:10.65,Default,,0,0,0,,ماعثروا عليه كان جيّداً Dialogue: 0,0:14:10.65,0:14:12.85,Default,,0,0,0,,كُنتِ محظوظة Dialogue: 0,0:14:13.25,0:14:14.25,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:14:18.62,0:14:19.72,Default,,0,0,0,,يا الهي Dialogue: 0,0:14:21.28,0:14:25.62,Default,,0,0,0,,... لم أطلب منه ابداً الايحضر إلى الملهي Dialogue: 0,0:14:25.92,0:14:27.95,Default,,0,0,0,,... إذا قُلت هذا Dialogue: 0,0:14:28.05,0:14:30.25,Default,,0,0,0,,فلاحق لديّ بالحديث حتى وإن حاول خنقيّ ... Dialogue: 0,0:14:30.48,0:14:31.58,Default,,0,0,0,,ياله من صداع Dialogue: 0,0:14:31.78,0:14:32.78,Default,,0,0,0,,... لقد توقف Dialogue: 0,0:14:32.88,0:14:33.88,Default,,0,0,0,,الاتشعرين بالصداع ؟ Dialogue: 0,0:14:33.88,0:14:35.82,Default,,0,0,0,,توقف عن الحضور لأنه لم يحضي بشعبية Dialogue: 0,0:14:36.72,0:14:38.12,Default,,0,0,0,,... جاء إلى الملهي Dialogue: 0,0:14:38.22,0:14:40.32,Default,,0,0,0,,لابأس إذا كُنتِ بخير -\N ... ولكن لا أحد من العجائـز - Dialogue: 0,0:14:40.32,0:14:42.88,Default,,0,0,0,,تريد الإمساك بيده ... Dialogue: 0,0:14:44.02,0:14:46.22,Default,,0,0,0,,والدتكِ حية Dialogue: 0,0:14:46.22,0:14:47.22,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة Dialogue: 0,0:14:48.42,0:14:50.92,Default,,0,0,0,,متى طلبتُ منه الايحضـر ؟ متى ؟ Dialogue: 0,0:14:50.92,0:14:53.55,Default,,0,0,0,,ياله من لئيم ، هذا العجوز Dialogue: 0,0:14:53.65,0:14:56.65,Default,,0,0,0,,إذهب للعمل هناك فقط لأجني لقمة العيش Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:58.75,Default,,0,0,0,,هذا لايعنيّ انني كُنت فقيرة دائماً Dialogue: 0,0:14:59.02,0:15:01.55,Default,,0,0,0,,تمتعت بصحة جيّدة وزوجي على قيد الحياة Dialogue: 0,0:15:02.05,0:15:03.38,Default,,0,0,0,,... قبل طلاق أبنيّ Dialogue: 0,0:15:03.48,0:15:05.55,Default,,0,0,0,,كلانا هو وأنا كُنا بخير ... Dialogue: 0,0:15:06.72,0:15:08.38,Default,,0,0,0,,ولكن أنظروا إلى ماوصلت إليه الآن Dialogue: 0,0:15:08.58,0:15:10.72,Default,,0,0,0,,لأبد وإن هذا صعب ، لكن أونيّ Dialogue: 0,0:15:10.88,0:15:12.42,Default,,0,0,0,,... تعرفين إن Dialogue: 0,0:15:12.78,0:15:14.95,Default,,0,0,0,,نان هي أجرت عملية جراحية للسرطان ، صحيح ؟ ... Dialogue: 0,0:15:14.95,0:15:16.82,Default,,0,0,0,,... هذا صحيح ، لايفترض بأيًّ أحد Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:20.32,Default,,0,0,0,,إن يشتكي بشأن حياته أمامها الآن ... Dialogue: 0,0:15:21.48,0:15:22.48,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح ؟ Dialogue: 0,0:15:23.38,0:15:24.75,Default,,0,0,0,,نان هي Dialogue: 0,0:15:25.32,0:15:26.65,Default,,0,0,0,,كم تَكلفة هذه الغرفة ؟ Dialogue: 0,0:15:26.78,0:15:27.78,Default,,0,0,0,,إنها باهظة ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:15:28.38,0:15:29.38,Default,,0,0,0,,لا أعرف Dialogue: 0,0:15:29.75,0:15:31.95,Default,,0,0,0,,... إذا كُنت قادرة على الإقامة بغرفة كهذه Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:34.68,Default,,0,0,0,,فلن أمانع أصـابتيّ بالسرطان و الموت ... Dialogue: 0,0:15:34.68,0:15:37.15,Default,,0,0,0,,كيف يُمكنكِ قول شيئاً كهذا ؟ -\Nأونيّ ، هل أنتِ مجنونة ؟ - Dialogue: 0,0:15:37.15,0:15:38.32,Default,,0,0,0,,ماخطبكِ ؟ Dialogue: 0,0:15:38.42,0:15:40.52,Default,,0,0,0,,الاتعرفين إن هناك أشـياءً لايفترض بكِ قولها ؟ Dialogue: 0,0:15:40.52,0:15:41.75,Default,,0,0,0,,هل تصفين هذا بالمزاح؟ Dialogue: 0,0:15:41.85,0:15:43.62,Default,,0,0,0,,أشعر بالغيرة وحسبْ Dialogue: 0,0:15:44.22,0:15:45.75,Default,,0,0,0,,... عمليتها سارت بشكل جيّد Dialogue: 0,0:15:45.85,0:15:48.28,Default,,0,0,0,,وكل أصدقائها مجتمعون هنا لزيارتها ... Dialogue: 0,0:15:48.38,0:15:49.38,Default,,0,0,0,,... لديها مال Dialogue: 0,0:15:49.45,0:15:50.45,Default,,0,0,0,,و أبنة أيـضاً ... Dialogue: 0,0:15:50.45,0:15:52.02,Default,,0,0,0,,رغم هذا Dialogue: 0,0:15:52.02,0:15:53.95,Default,,0,0,0,,... كيف يُمكنك قول ذلك Dialogue: 0,0:15:54.12,0:15:56.45,Default,,0,0,0,,تمني أصابتكِ بالسرطان أمام شخصً يعاني منه، أونيّ ؟ ... Dialogue: 0,0:15:58.18,0:15:59.75,Default,,0,0,0,,أشعر بالغيرة الشديدة وحسبْ Dialogue: 0,0:16:01.22,0:16:04.12,Default,,0,0,0,,بالمناسـبة ... خصوصاً من تشونغ نام ويونغ وان Dialogue: 0,0:16:04.12,0:16:05.72,Default,,0,0,0,,أنتما الأثنان عليكما الحـذر Dialogue: 0,0:16:05.82,0:16:07.48,Default,,0,0,0,,... لـيس لديكما أطفال Dialogue: 0,0:16:07.68,0:16:10.05,Default,,0,0,0,,لـذا فستموتون إذا مرضتم ... Dialogue: 0,0:16:10.35,0:16:11.65,Default,,0,0,0,,أخبركم بالحقيقة Dialogue: 0,0:16:11.75,0:16:13.15,Default,,0,0,0,,المال لن يشفيكم Dialogue: 0,0:16:13.15,0:16:14.75,Default,,0,0,0,,تحتاجون لشخص يعتني بكم Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:17.52,Default,,0,0,0,, ... متأكدة من هذا ، إذا مرضت أحداكما Dialogue: 0,0:16:17.62,0:16:19.32,Default,,0,0,0,,متأكدة إنها ستنهار على الفـور ... Dialogue: 0,0:16:19.42,0:16:22.12,Default,,0,0,0,,لأنكِ تزعجيننيّ لن أنهـار على الفـور Dialogue: 0,0:16:22.12,0:16:23.12,Default,,0,0,0,,سأموت عوضاً عن هذا Dialogue: 0,0:16:24.42,0:16:27.65,Default,,0,0,0,,ماخطب هذه الأونيّ ؟ Dialogue: 0,0:16:27.65,0:16:29.68,Default,,0,0,0,,لماذا تصرفاتكِ مجنونة دائماً ؟ Dialogue: 0,0:16:29.78,0:16:31.95,Default,,0,0,0,,أنتم صغارُ جداً لِتتحدثوا عن الموت Dialogue: 0,0:16:31.95,0:16:34.28,Default,,0,0,0,,صغارُ جداً ؟ -\N هي ليست صغيرة - Dialogue: 0,0:16:34.28,0:16:35.28,Default,,0,0,0,,مستحيل Dialogue: 0,0:16:35.78,0:16:38.25,Default,,0,0,0,,الاتتحـاملون عليّ جميعكم Dialogue: 0,0:16:38.35,0:16:41.85,Default,,0,0,0,,هذا يكفي ستجعلون غي جا تبكي Dialogue: 0,0:16:41.85,0:16:43.82,Default,,0,0,0,,من هولاء الأشخاص ؟ Dialogue: 0,0:16:45.25,0:16:48.05,Default,,0,0,0,, إنهم أصدقائكِ و أصدقائيّ Dialogue: 0,0:16:49.35,0:16:50.38,Default,,0,0,0,,أصـدقائيّ ؟ Dialogue: 0,0:16:59.78,0:17:02.42,Default,,0,0,0,,لـقد قامت وان بكنسه ومسحه بالفعل Dialogue: 0,0:17:02.42,0:17:03.58,Default,,0,0,0,,يا الهي Dialogue: 0,0:17:03.88,0:17:07.19,Default,,0,0,0,,... كبار السن عليهم الايجثموا على الأرض لوقت طويل Dialogue: 0,0:17:07.65,0:17:09.55,Default,,0,0,0,,الكنس لوحده كافً Dialogue: 0,0:17:10.05,0:17:11.92,Default,,0,0,0,,حسناً ، أعطني بعض الماء Dialogue: 0,0:17:12.02,0:17:13.78,Default,,0,0,0,,تفـضليّ Dialogue: 0,0:17:13.78,0:17:14.82,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:17:19.12,0:17:20.12,Default,,0,0,0,,إذن ؟ Dialogue: 0,0:17:20.55,0:17:22.65,Default,,0,0,0,,هل ذهبت وان لرؤية يون ها ؟ Dialogue: 0,0:17:24.75,0:17:26.42,Default,,0,0,0,,أونيّ -\Nما الذي تتحدثين عنه ؟ - Dialogue: 0,0:17:27.72,0:17:29.05,Default,,0,0,0,,هل عاد يون ها ؟ Dialogue: 0,0:17:30.72,0:17:33.45,Default,,0,0,0,,أخبرتها بالفعل، إذا لم تفعليّ فسأكمل أنا Dialogue: 0,0:17:35.42,0:17:36.42,Default,,0,0,0,,لـقد عاد Dialogue: 0,0:17:36.78,0:17:38.62,Default,,0,0,0,,على الأرجح إنه غادر الآن Dialogue: 0,0:17:39.02,0:17:41.15,Default,,0,0,0,,يُمكننيّ القول إنهما غارقين في الحب Dialogue: 0,0:17:42.85,0:17:45.55,Default,,0,0,0,,إنهُ عميق و حلو Dialogue: 0,0:17:46.02,0:17:48.08,Default,,0,0,0,,كان من اللطيف رؤية شخصً يقف إلى جانبها Dialogue: 0,0:17:55.48,0:17:56.82,Default,,0,0,0,,لن توافق على هذا Dialogue: 0,0:17:57.05,0:17:58.75,Default,,0,0,0,,هذا خارج عن إرادتنا Dialogue: 0,0:18:01.85,0:18:05.05,Default,,0,0,0,,كيف أمكن للجميع فِعل هذا بيّ ؟ Dialogue: 0,0:18:05.38,0:18:07.95,Default,,0,0,0,,... لماذا لايسمحون ليّ برؤية نان هي Dialogue: 0,0:18:08.22,0:18:11.25,Default,,0,0,0,,متى أجرت العملية الجراحية ؟ Dialogue: 0,0:18:11.58,0:18:12.85,Default,,0,0,0,,أنا لستُ ميتة Dialogue: 0,0:18:14.22,0:18:16.92,Default,,0,0,0,,أعرف أننيّ مصابة بالزهايمر Dialogue: 0,0:18:16.92,0:18:21.62,Default,,0,0,0,,ولكن وضعيّ لـيس سيئاً لمنعي من الـذهاب لرؤيتها Dialogue: 0,0:18:21.92,0:18:22.98,Default,,0,0,0,,الاتعتقدين هذا ؟ Dialogue: 0,0:18:23.98,0:18:27.38,Default,,0,0,0,,لا، لـقد حضرت بالفعل لزيارتها قـبل بضعة أيام Dialogue: 0,0:18:30.45,0:18:32.02,Default,,0,0,0,,لـقد حضرتِ بالفعل Dialogue: 0,0:18:32.55,0:18:35.15,Default,,0,0,0,,لقد أحتضنتكِ أنذاك Dialogue: 0,0:18:38.19,0:18:40.55,Default,,0,0,0,,وقمت بتقبيلكِ على خدك Dialogue: 0,0:18:44.78,0:18:45.78,Default,,0,0,0,,إذن ؟ Dialogue: 0,0:18:46.25,0:18:47.65,Default,,0,0,0,,الجميع كانوا هناك Dialogue: 0,0:18:48.72,0:18:51.48,Default,,0,0,0,,... عمتيّ جيونغ آي ،عمتيّ تشونغ نام Dialogue: 0,0:18:52.82,0:18:55.65,Default,,0,0,0,, ... أجاشيّ سيوك جيون ، أجاشيّ سيونغ جاي ،عمتيّ غي جا ... Dialogue: 0,0:18:56.12,0:18:57.12,Default,,0,0,0,,والجميع ... Dialogue: 0,0:18:57.12,0:18:59.42,Default,,0,0,0,,متى بحق السماء ذهبت إلى هناك ؟ Dialogue: 0,0:18:59.72,0:19:02.42,Default,,0,0,0,,هل تختلقين هذه الأمور لأننيّ مريضة بالزهايمر ؟ Dialogue: 0,0:19:03.52,0:19:06.38,Default,,0,0,0,,أنا لم أذهب لزيارة نان هي في المستشفي ابداً Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:09.05,Default,,0,0,0,,آسف ، سأغلق الخط Dialogue: 0,0:19:11.72,0:19:12.72,Default,,0,0,0,,أميّ، لننم Dialogue: 0,0:19:50.35,0:19:52.78,Default,,0,0,0,,تـذكرين الطفل ، صحيح ؟ لقد مرت ثلاث أيام Dialogue: 0,0:19:54.42,0:19:55.42,Default,,0,0,0,,هل تذكرينه ؟ Dialogue: 0,0:20:00.52,0:20:02.45,Default,,0,0,0,,... هل ذهبت لزيارة Dialogue: 0,0:20:04.08,0:20:05.15,Default,,0,0,0,,نان هي ، أيضاً ؟ ... Dialogue: 0,0:20:06.62,0:20:07.62,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:20:15.69,0:20:17.65,Default,,0,0,0,,عليّ الا أدخل إلى الغرفة Dialogue: 0,0:20:18.15,0:20:19.48,Default,,0,0,0,,سأخيف الطفل Dialogue: 0,0:20:20.05,0:20:22.69,Default,,0,0,0,,ربما أقترف خطأ ما Dialogue: 0,0:20:23.45,0:20:25.85,Default,,0,0,0,,لايُمكننيّ صعود الطابق الثاني لأننيّ اخشي الوقوع Dialogue: 0,0:20:26.32,0:20:27.88,Default,,0,0,0,,سأنام في غرفة المعيشة Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:12.55,Default,,0,0,0,, ... مين هو ، إذا تناولت دوائيّ Dialogue: 0,0:21:12.55,0:21:14.48,Default,,0,0,0,,الزهايمر لن يُصبح أسوء ، صحيح ؟ ... Dialogue: 0,0:21:15.52,0:21:17.48,Default,,0,0,0,,سمعت ماقاله الطبيب ، اليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:21:18.15,0:21:20.58,Default,,0,0,0,,لم أصـبح مجنونة بعد ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:21:20.85,0:21:22.98,Default,,0,0,0,,بالطبع ، بالطبع Dialogue: 0,0:21:27.35,0:21:28.42,Default,,0,0,0,,أنا نعسة Dialogue: 0,0:21:29.35,0:21:31.62,Default,,0,0,0,,سيصنعون دواءً يشفي من المرض قريباً Dialogue: 0,0:21:33.45,0:21:35.65,Default,,0,0,0,,... بما أنكِ تتناولين دوائكِ بإنتظام Dialogue: 0,0:21:36.82,0:21:38.75,Default,,0,0,0,,حالتكِ لن تسوء ... Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:42.92,Default,,0,0,0,,... لهذا أميّ Dialogue: 0,0:21:44.75,0:21:45.95,Default,,0,0,0,,لاتقـلقيّ كثـيراً Dialogue: 0,0:22:01.35,0:22:02.75,Default,,0,0,0,,... رغم هذا فالأمر مُريح Dialogue: 0,0:22:03.08,0:22:05.08,Default,,0,0,0,,لأن عمتيّ هي جا لازالت لطيفة رغم مرضها بالزهايمر .... Dialogue: 0,0:22:06.75,0:22:08.62,Default,,0,0,0,,... إذن مُجدداً Dialogue: 0,0:22:09.95,0:22:13.65,Default,,0,0,0,,أعرف أن المحيطين بها يتعاملون معها بحذر حتى لاتشعر بالخوف Dialogue: 0,0:22:14.32,0:22:15.52,Default,,0,0,0,,على الأرجح هذا هو السـبب Dialogue: 0,0:22:16.85,0:22:20.22,Default,,0,0,0,,ولكن لماذا غادرت عمتايّ ؟ Dialogue: 0,0:22:21.25,0:22:24.25,Default,,0,0,0,,عماتكِ لـديهم أعمالهم أيـضاً ، عليهم الـذهاب Dialogue: 0,0:22:24.42,0:22:27.18,Default,,0,0,0,,لايفترض بهم البقاء معيّ طوال الوقت Dialogue: 0,0:22:27.68,0:22:30.15,Default,,0,0,0,,... الجميع مشغول Dialogue: 0,0:22:31.45,0:22:36.02,Default,,0,0,0,,بالأعتناء بيّ وبـِ ها جي ، لأبد وإنهم متعبون ... Dialogue: 0,0:22:36.45,0:22:37.78,Default,,0,0,0,,سأستحم أولاً Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:53.92,Default,,0,0,0,,فخورة بكِ لأنكِ خضت العملية الجراحية Dialogue: 0,0:22:55.08,0:22:57.68,Default,,0,0,0,,أنتِ مذهلة، لنبـذل مافي وسعنا بالعلاج الكيميائي أيـضاً Dialogue: 0,0:22:58.45,0:22:59.45,Default,,0,0,0,,فايتنغ Dialogue: 0,0:23:00.15,0:23:01.15,Default,,0,0,0,,فايتنغ Dialogue: 0,0:23:25.02,0:23:26.18,NOTE,,0,0,0,,( يـون ها ) Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:28.35,Inner Thoughts,,0,0,0,,يُمكننيّ القول إنهما غارقين في الحب Dialogue: 0,0:23:28.95,0:23:31.55,Inner Thoughts,,0,0,0,,إنهُ عميق و حلو Dialogue: 0,0:23:31.88,0:23:34.18,Inner Thoughts,,0,0,0,,كان من اللطيف رؤية شخصً يقف إلى جانبها Dialogue: 0,0:23:48.45,0:23:51.68,NOTE,,0,0,0,,( هي جا ) Dialogue: 0,0:23:59.55,0:24:00.55,Default,,0,0,0,,عمتيّ Dialogue: 0,0:24:02.45,0:24:03.45,Default,,0,0,0,,عمتيّ Dialogue: 0,0:24:04.32,0:24:05.55,Default,,0,0,0,,عمتيّ Dialogue: 0,0:24:13.45,0:24:14.45,Default,,0,0,0,,عمتيّ Dialogue: 0,0:24:15.85,0:24:18.05,Default,,0,0,0,,عمتيّ -\Nما الأمر ؟ما الأمر ؟ - Dialogue: 0,0:24:18.05,0:24:21.32,Default,,0,0,0,,هل يتألم أحدكما ؟ ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:24:21.55,0:24:24.45,Default,,0,0,0,,هل توفيت عمتكما الكبيرة ؟ أو شخصُ آخر ؟ Dialogue: 0,0:24:25.22,0:24:26.25,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:24:29.82,0:24:32.08,Default,,0,0,0,,إسمعيّ، تشونغ نام Dialogue: 0,0:24:33.32,0:24:34.35,Default,,0,0,0,,... أنا Dialogue: 0,0:24:38.22,0:24:39.42,Default,,0,0,0,,... الأمر فقط Dialogue: 0,0:24:40.15,0:24:43.78,Default,,0,0,0,,هل تعرفين منزل رعاية جيّد لمرضي الزهايمر ؟ Dialogue: 0,0:24:44.35,0:24:45.95,Default,,0,0,0,,رخيصُ ولطيف Dialogue: 0,0:24:47.25,0:24:51.18,Default,,0,0,0,,هل يُمكنكِ أخذيّ إلى هناك ؟ Dialogue: 0,0:25:09.98,0:25:12.05,Default,,0,0,0,,أميّ ؟ ما الأمر ؟ ماذا تريدين ؟ Dialogue: 0,0:25:12.15,0:25:13.65,Default,,0,0,0,,سأشرب بعض الماء Dialogue: 0,0:25:16.45,0:25:19.72,Default,,0,0,0,,يمكننيّ أحضاره بنفسيّ Dialogue: 0,0:25:22.78,0:25:23.88,Default,,0,0,0,,خضعت لعملية جراحية Dialogue: 0,0:25:30.22,0:25:31.32,Default,,0,0,0,,ما الخطب ؟ Dialogue: 0,0:25:32.05,0:25:34.65,Default,,0,0,0,,فقط أعمليّ، اعتقد إنه سلك الطريق الخاطئ Dialogue: 0,0:25:34.75,0:25:35.75,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:39.08,0:25:40.08,Default,,0,0,0,,إلى أين تذهبين ؟ Dialogue: 0,0:25:41.55,0:25:45.82,Default,,0,0,0,,إلى أين سأذهب في مكان صغير كهذا ؟\N ماعدا غرفتيّ أو دورة المياه Dialogue: 0,0:25:46.35,0:25:50.32,Default,,0,0,0,,هل تصورتِ إننيّ سأخرج أو أذهب إلى العمل ؟ Dialogue: 0,0:25:51.08,0:25:52.78,Default,,0,0,0,,لاتتصرفيّ هكذا Dialogue: 0,0:25:52.85,0:25:55.15,Default,,0,0,0,,أنتِ تزعجيننيّ Dialogue: 0,0:25:55.65,0:25:58.78,Default,,0,0,0,,كل ماتفعلينه هو التحديق بيّ طوال اليوم Dialogue: 0,0:25:58.85,0:26:00.95,Default,,0,0,0,,لا اعتقد إنكِ تعملين حتى Dialogue: 0,0:26:01.22,0:26:04.82,Default,,0,0,0,,على الأرجح إننيّ استطيع الذهاب للعمل ولكنكِ لن تسمحي ليّ Dialogue: 0,0:26:05.52,0:26:08.48,Default,,0,0,0,,أنا لن أمرض فقط جراء القـيام بعمليّ Dialogue: 0,0:26:08.98,0:26:10.58,Default,,0,0,0,,سأمرض إذا أسترحت هكذا طوال حياتيّ Dialogue: 0,0:26:11.78,0:26:14.15,Default,,0,0,0,,لماذا لاتسمحين ليّ بالخروج ؟ Dialogue: 0,0:26:14.15,0:26:16.62,Default,,0,0,0,,أعتقدت أنكِ تحتاجين لأنتباهي Dialogue: 0,0:26:18.22,0:26:19.25,Default,,0,0,0,,آه Dialogue: 0,0:26:23.95,0:26:28.28,Default,,0,0,0,,سانغ سوك هذه أنا ، هل قمت بدفع المال لبائع الملفوف ؟ Dialogue: 0,0:26:28.82,0:26:32.28,Default,,0,0,0,,كان عليك الدفع له ، لـقد أتصل الأجاشيّ بوالدتيّ Dialogue: 0,0:26:32.82,0:26:34.65,Default,,0,0,0,,... هل على والدتيّ التي خرجت للتو من العمليات Dialogue: 0,0:26:34.65,0:26:36.42,Default,,0,0,0,,إن تقلق بشأن أمور سخيفة كهذه ؟ ... Dialogue: 0,0:26:40.42,0:26:41.42,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:26:42.68,0:26:45.65,Default,,0,0,0,,لماذا الباب مفتوح ؟ Dialogue: 0,0:26:45.82,0:26:48.48,Default,,0,0,0,,وايـضاً ، لماذا لاتقـوم بملئ دفتر الحسابات بشكل لائـق ؟ Dialogue: 0,0:26:49.78,0:26:50.88,Default,,0,0,0,,أميّ في غرفتها Dialogue: 0,0:26:51.58,0:26:53.62,Default,,0,0,0,,ما الـذي تتحدث عنه ؟ Dialogue: 0,0:26:53.62,0:26:55.45,Default,,0,0,0,,أري أنك فوت تدوين أغراض اليومين الماضـيين Dialogue: 0,0:26:57.95,0:26:59.08,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه ؟ Dialogue: 0,0:27:05.78,0:27:06.82,Default,,0,0,0,,هل تتألمين ؟ Dialogue: 0,0:27:07.95,0:27:12.22,Default,,0,0,0,,أحتاج فقط لـِ 6 جراعات من الكيميائي ، اليس هذا جيّداً ؟ Dialogue: 0,0:27:14.32,0:27:16.45,Default,,0,0,0,,ما الـذي تريدين قوله ؟ Dialogue: 0,0:27:16.45,0:27:17.55,Default,,0,0,0,,... علاج الكيميائي Dialogue: 0,0:27:18.05,0:27:19.38,Default,,0,0,0,,هل هو صعب حقاً ؟ ... Dialogue: 0,0:27:19.85,0:27:21.02,Default,,0,0,0,,أكثر من العملية الجراحية ؟ Dialogue: 0,0:27:22.05,0:27:24.45,Default,,0,0,0,,... ولكن إذا كانت ست جرعات Dialogue: 0,0:27:24.45,0:27:25.92,Default,,0,0,0,,... حتى وإن كانت ست جرعات Dialogue: 0,0:27:26.55,0:27:29.55,Default,,0,0,0,,قـد تدوم لعام أو عامين وفقاً للحالة ... Dialogue: 0,0:27:29.82,0:27:31.58,Default,,0,0,0,,... بعد إن خضعت له Dialogue: 0,0:27:32.05,0:27:35.48,Default,,0,0,0,,علينا الأخذ بعين الأعتبار وجوده في حياتنا إلى الأبد ... Dialogue: 0,0:27:39.45,0:27:41.12,Default,,0,0,0,,عليكِ الاتتـوقعي أيًّ شـيء Dialogue: 0,0:27:41.98,0:27:43.48,Default,,0,0,0,,ولكن لاتفـقدي الأمل Dialogue: 0,0:28:03.18,0:28:04.48,Default,,0,0,0,,هل هذا أنت ، يون ها ؟ Dialogue: 0,0:28:07.55,0:28:15.02,NOTE,,0,0,0,,( حدث يوم الوالدين ) Dialogue: 0,0:28:29.15,0:28:31.12,Default,,0,0,0,,أونيّ، حصلت لنا على أذن Dialogue: 0,0:28:31.45,0:28:34.18,Default,,0,0,0,,يُمكننا القـيام بجولة Dialogue: 0,0:28:34.85,0:28:37.85,Default,,0,0,0,,... لديّ عمتين هنا Dialogue: 0,0:28:37.98,0:28:39.78,Default,,0,0,0,,لـهذا أعرف المكان تقـريباً ... Dialogue: 0,0:28:39.78,0:28:41.65,Default,,0,0,0,,سأشرح لكِ كل شيء Dialogue: 0,0:28:42.75,0:28:43.75,Default,,0,0,0,,تعاليّ Dialogue: 0,0:28:48.78,0:28:50.38,Default,,0,0,0,,هنا يتعلمون كيف يرسمون Dialogue: 0,0:28:51.25,0:28:53.15,Default,,0,0,0,,أحبُ الرسم Dialogue: 0,0:29:06.75,0:29:11.12,Song,,0,0,0,,{\pos(18,119.2)}كان جبلاً ممتلئاً بالأزهـار Dialogue: 0,0:29:11.82,0:29:16.95,Song,,0,0,0,,{\pos(18,119.2)}أزهـار مُتفتحة ، أزهار مشمشية Dialogue: 0,0:29:40.05,0:29:41.42,Default,,0,0,0,,أونيّ Dialogue: 0,0:29:41.58,0:29:45.55,Default,,0,0,0,,... لايـزال هناك فقط بعض الغرف الفردية التي لم نراها Dialogue: 0,0:29:45.55,0:29:48.48,Default,,0,0,0,,... أحضرتِك إلى هنا لأنكِ طلبتِ منيّ هذا Dialogue: 0,0:29:48.52,0:29:50.82,Default,,0,0,0,,ولكن لا أعتقد إنه يفترض بكِ البقاء هنا ... Dialogue: 0,0:29:50.88,0:29:55.25,Default,,0,0,0,,من تطور مرضهم للمستوي الثالث وأكثر يقيمون هنا Dialogue: 0,0:29:55.52,0:29:57.92,Default,,0,0,0,,... ولكنكِ -\N أيـن هي الغرف المنفردة ؟ - Dialogue: 0,0:29:59.72,0:30:01.62,Default,,0,0,0,,نحن بالقرب منها ، أنها هناك Dialogue: 0,0:30:02.22,0:30:03.35,Default,,0,0,0,,هيا بنا Dialogue: 0,0:30:13.75,0:30:15.88,Default,,0,0,0,,لنغادر الآن بما أننا أنتهينا أونيّ Dialogue: 0,0:30:18.85,0:30:19.85,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:30:22.52,0:30:24.12,Default,,0,0,0,,السرير لطيفُ جداً Dialogue: 0,0:30:27.12,0:30:28.75,Default,,0,0,0,,جدتيّ، لما أنتِ هنا ؟ Dialogue: 0,0:30:29.02,0:30:32.52,Default,,0,0,0,,كانت تلحق بنا من البداية ، اتركيها سنكون صديقتين Dialogue: 0,0:30:32.72,0:30:33.72,Default,,0,0,0,,أنتِ مضحكة Dialogue: 0,0:30:37.65,0:30:38.65,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:30:41.72,0:30:42.75,Default,,0,0,0,,لنـغادر الآن Dialogue: 0,0:30:50.75,0:30:51.82,Default,,0,0,0,,لن أغادر Dialogue: 0,0:30:58.25,0:30:59.55,Default,,0,0,0,,... سيكون من الصعب جداً Dialogue: 0,0:31:00.48,0:31:02.08,Default,,0,0,0,,على مين هو وها نيول العيش معيّ ... Dialogue: 0,0:31:03.72,0:31:04.75,Default,,0,0,0,,... و الطفل Dialogue: 0,0:31:06.75,0:31:10.12,Default,,0,0,0,,أريدهم إن يعيشوا بسعادة بمفردهم Dialogue: 0,0:31:19.62,0:31:20.62,Default,,0,0,0,,تشونغ نام Dialogue: 0,0:31:21.82,0:31:23.62,Default,,0,0,0,,عليكِ تركِ هنا Dialogue: 0,0:31:33.75,0:31:35.32,Default,,0,0,0,,... طوال حياتيّ Dialogue: 0,0:31:36.55,0:31:38.68,Default,,0,0,0,,حاولت الا أزعج أيًّ شخص ... Dialogue: 0,0:31:41.98,0:31:44.25,Default,,0,0,0,,... أخطط للبقاء هنا إلى Dialogue: 0,0:31:53.25,0:31:54.82,Default,,0,0,0,,يُعجبني هذا المكان Dialogue: 0,0:31:57.82,0:31:58.82,Default,,0,0,0,,أونيّ Dialogue: 0,0:32:10.72,0:32:11.92,Default,,0,0,0,,... تعـالي لزيـارتيّ Dialogue: 0,0:32:13.02,0:32:16.05,Default,,0,0,0,,مع والدة نان هي و جيونغ آي ... Dialogue: 0,0:32:17.45,0:32:19.88,Default,,0,0,0,,سَيكون من اللطيف لو عشنا جميعناً معاً Dialogue: 0,0:32:21.32,0:32:23.92,Default,,0,0,0,,هذا مُجرد حُلم الآن Dialogue: 0,0:32:25.62,0:32:28.68,Default,,0,0,0,,لاتتحدثيّ، لاتتحدثيّ .. لاتتحدثيّ Dialogue: 0,0:32:53.18,0:32:55.15,Default,,0,0,0,,الطاولة رقم 3 -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:32:55.15,0:32:56.22,Default,,0,0,0,,أهلا ً وسهلاً Dialogue: 0,0:32:56.38,0:32:57.38,Default,,0,0,0,,! أهلاً وسهلاً Dialogue: 0,0:32:57.38,0:32:58.58,Default,,0,0,0,,سانغ سوك ، الرقم 9 Dialogue: 0,0:32:59.68,0:33:01.72,Default,,0,0,0,,الطاولة 6 ، 3 ججامببونغ و طَبق مضعف Dialogue: 0,0:33:02.72,0:33:04.98,Default,,0,0,0,, شكراً جزيلاً، عودوا مُجدداً -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:33:09.85,0:33:12.08,Default,,0,0,0,,بلاسبب، أنا أراه وحسبْ Dialogue: 0,0:33:12.32,0:33:13.58,Default,,0,0,0,,إذن ، لماذا ستقـابلينه دون سبب ؟ Dialogue: 0,0:33:14.12,0:33:16.05,Default,,0,0,0,,كان عليكِ الحضور برفقة وان Dialogue: 0,0:33:16.28,0:33:18.82,Default,,0,0,0,,لـقد ذهبت للعمل وأنتِ هنا لمقابلته دون علمها Dialogue: 0,0:33:20.02,0:33:23.95,Default,,0,0,0,,لا أعرف ، أعتقد إن عليّ القاء نظرة جيّدة عليه Dialogue: 0,0:33:27.02,0:33:29.68,Default,,0,0,0,,لن أعامله بفظاظة كما فعلت مع دونغ جين ، لاتقلقيّ Dialogue: 0,0:33:30.88,0:33:32.12,Default,,0,0,0,,أعرف Dialogue: 0,0:33:32.65,0:33:34.52,Default,,0,0,0,,لاقوة لديك لفعل هذا بعد إجراء العملية Dialogue: 0,0:33:34.58,0:33:35.72,Default,,0,0,0,,ايـقو Dialogue: 0,0:33:36.62,0:33:37.68,Default,,0,0,0,,أنتظرينيّ Dialogue: 0,0:35:03.43,0:35:04.46,Default,,0,0,0,,... ولكن Dialogue: 0,0:35:06.23,0:35:08.86,Default,,0,0,0,,لماذا لم تواعد نساء آخريات ؟ ... Dialogue: 0,0:35:10.70,0:35:11.89,Default,,0,0,0,,... الاتُعجب بك الآخريات Dialogue: 0,0:35:12.73,0:35:14.09,Default,,0,0,0,,بسبب ساقيك ؟ ... Dialogue: 0,0:35:18.13,0:35:20.76,Default,,0,0,0,,الأمر متعلقُ بيّ ، لاتعجبنيّ النساء الآخريات Dialogue: 0,0:35:26.09,0:35:29.83,Default,,0,0,0,,هل هناك شيئاً ما على يديّ ؟ لماذا تستمر بالنظر إليهما ؟ Dialogue: 0,0:35:31.66,0:35:34.13,Default,,0,0,0,,لاشيء ، إنهما صغيرتين جداً وحسبْ Dialogue: 0,0:35:36.76,0:35:39.29,Default,,0,0,0,,هل يعيش والداك جيداً في سيئوول ؟ Dialogue: 0,0:35:40.76,0:35:41.79,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:35:42.26,0:35:43.29,Default,,0,0,0,,هذا مريح Dialogue: 0,0:35:49.66,0:35:52.09,Default,,0,0,0,,هل تجني الكثير من المال ؟ Dialogue: 0,0:35:58.39,0:35:59.56,Default,,0,0,0,,ما يكفي Dialogue: 0,0:36:02.16,0:36:03.53,Default,,0,0,0,,أبـدو كشخص مادي ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:36:16.76,0:36:17.96,Default,,0,0,0,,... سعيد جداً Dialogue: 0,0:36:20.56,0:36:22.09,Default,,0,0,0,,لأن العملية الجراحية سارت على مايرام ، حقاً ... Dialogue: 0,0:36:53.59,0:36:56.79,Default,,0,0,0,,لديك يدين جميلتين بالنسبة لرجل Dialogue: 0,0:36:58.66,0:37:00.73,Default,,0,0,0,,هل هذا لأنك فنان ؟ Dialogue: 0,0:37:06.56,0:37:07.66,Default,,0,0,0,,... سمعت Dialogue: 0,0:37:08.83,0:37:10.36,Default,,0,0,0,,بإنك ستعود لسلوفينيا في الغد ... Dialogue: 0,0:37:14.93,0:37:16.13,Default,,0,0,0,,أعتني بنفسك Dialogue: 0,0:37:35.96,0:37:38.23,Default,,0,0,0,,فهمت ، ستغادر الآن ؟ Dialogue: 0,0:37:40.03,0:37:41.03,Default,,0,0,0,,أنا ؟ Dialogue: 0,0:37:41.83,0:37:42.89,Default,,0,0,0,, في المطعم Dialogue: 0,0:37:43.56,0:37:45.96,Default,,0,0,0,,... لديّ وظيفتين ، الكتابة Dialogue: 0,0:37:46.73,0:37:48.23,Default,,0,0,0,,وأساعد في إدارة أعمالنا أيـضاً ... Dialogue: 0,0:37:52.73,0:37:54.16,Default,,0,0,0,,لـقد أغلقنا لـهذا اليوم Dialogue: 0,0:37:55.06,0:37:56.83,Default,,0,0,0,,... كُنت على وشك المغادرة Dialogue: 0,0:37:58.36,0:37:59.73,Default,,0,0,0,,عندما أتصلت بيّ ... Dialogue: 0,0:38:02.06,0:38:03.46,Default,,0,0,0,,لماذا لم تتصـلي بيّ ؟ Dialogue: 0,0:38:05.93,0:38:06.96,Default,,0,0,0,,لـستُ متأكدة Dialogue: 0,0:38:09.46,0:38:11.46,Default,,0,0,0,,لماذا لم أفـعَل هذا ؟ Dialogue: 0,0:38:14.63,0:38:15.63,Default,,0,0,0,,... على الأرجح Dialogue: 0,0:38:17.46,0:38:19.09,Default,,0,0,0,,... لأننيّ أعتقدت Dialogue: 0,0:38:20.36,0:38:21.66,Default,,0,0,0,,بإننيّ سأتوسل إليك حتى لاترحل ... Dialogue: 0,0:38:23.99,0:38:26.26,Default,,0,0,0,,كان عليكِ ذلك ، كُنت سألتصق بكِ لو فعلتِ Dialogue: 0,0:38:30.70,0:38:31.76,Default,,0,0,0,,... حتى وإن لم أفعل Dialogue: 0,0:38:32.83,0:38:33.83,Default,,0,0,0,,... حتى وإن لم أستطع Dialogue: 0,0:38:36.06,0:38:37.26,Default,,0,0,0,,... لازلت Dialogue: 0,0:38:37.86,0:38:38.96,Default,,0,0,0,,أحبك ... Dialogue: 0,0:38:44.39,0:38:45.39,Default,,0,0,0,,أعتني بنفسك Dialogue: 0,0:38:46.63,0:38:47.86,Default,,0,0,0,,... أدركت هذه المرة Dialogue: 0,0:38:49.20,0:38:50.76,Default,,0,0,0,,بإننيّ استطيع زيارتكِ ، ايـضاً ... Dialogue: 0,0:38:51.86,0:38:54.43,Default,,0,0,0,,بفضلكِ اشعر بثقة أكبر Dialogue: 0,0:38:55.70,0:38:59.33,Default,,0,0,0,,أعتقد إننيّ استطيع فعِل هذا أكثر مما توقعت Dialogue: 0,0:39:00.86,0:39:03.03,Default,,0,0,0,,أنت محق ، كُنت عظيماً Dialogue: 0,0:39:08.46,0:39:10.20,Default,,0,0,0,,أحبكُ كثيراً وان Dialogue: 0,0:39:26.06,0:39:27.09,Default,,0,0,0,,لاتنتظرنيّ Dialogue: 0,0:39:27.83,0:39:30.63,Default,,0,0,0,,لن أنتظركِ ، لذلك سأنساكِ Dialogue: 0,0:39:32.33,0:39:34.26,Default,,0,0,0,,سأغلق الآن ، أقتربت من المطار Dialogue: 0,0:39:35.20,0:39:36.20,Default,,0,0,0,,أوه Dialogue: 0,0:39:37.26,0:39:38.26,Default,,0,0,0,,أعتني بنفسك Dialogue: 0,0:40:44.16,0:40:45.63,Default,,0,0,0,,! هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:40:45.63,0:40:47.46,Default,,0,0,0,,! لا أشعر بالراحة لترك والدتيّ هناك Dialogue: 0,0:40:49.09,0:40:51.99,Default,,0,0,0,,لماذا لا أستطيع رعايتها ؟لماذا لا أستطيع رعايتها ؟ Dialogue: 0,0:40:52.13,0:40:53.93,Default,,0,0,0,,نحن لا نقـصد أنك لاتسـتطيع Dialogue: 0,0:40:53.93,0:40:56.09,Default,,0,0,0,,أميّ قالت إنها لاتشَعر بالراحة لبقائها هنا Dialogue: 0,0:40:56.09,0:40:58.59,Default,,0,0,0,,حالتها لـيست سـيئة جداً لـتذهب لمنزل رعاية صـحية Dialogue: 0,0:41:00.16,0:41:02.46,Default,,0,0,0,,! ستكون بخير بعيشها معيّ Dialogue: 0,0:41:02.99,0:41:04.70,Default,,0,0,0,,سأغادر - \N إلى أين ستذهب في هذه الساعة ؟ - Dialogue: 0,0:41:04.83,0:41:06.63,Default,,0,0,0,,أجـلس -\N مين هو ، أجلس - Dialogue: 0,0:41:06.76,0:41:09.46,Default,,0,0,0,,لـقد تحدث مع والدتيّ عبر الهاتف إنها بخير هناك Dialogue: 0,0:41:09.56,0:41:11.39,Default,,0,0,0,,لننـهي هذه المناقـشة Dialogue: 0,0:41:11.39,0:41:13.59,Default,,0,0,0,,ماذا هناك لنتحدث عنه ؟ Dialogue: 0,0:41:18.13,0:41:19.13,Default,,0,0,0,,مين هو Dialogue: 0,0:41:19.53,0:41:20.53,Default,,0,0,0,,! مين هو Dialogue: 0,0:41:23.86,0:41:26.06,NOTE,,0,0,0,,( جيونغ آي ) Dialogue: 0,0:42:25.43,0:42:26.46,Default,,0,0,0,,لابأس Dialogue: 0,0:42:27.09,0:42:29.56,Default,,0,0,0,,هناك شـيئاً ما عليكِ ، سأقوم بإبعاده Dialogue: 0,0:42:47.43,0:42:49.43,Default,,0,0,0,,وأخيراً عثرت على طريقـها Dialogue: 0,0:42:51.59,0:42:54.06,Default,,0,0,0,,عليّ الـذهاب وإعادتها، ولكن لـيس لديّ طاقة Dialogue: 0,0:42:54.86,0:42:55.86,Default,,0,0,0,,إذهبِ في الغد Dialogue: 0,0:42:56.69,0:42:57.79,Default,,0,0,0,,أو بعد غد ... Dialogue: 0,0:43:00.73,0:43:01.73,Default,,0,0,0,,أستـلقي أولاً Dialogue: 0,0:43:21.66,0:43:24.26,Default,,0,0,0,,لأبد وأنك متعبُ ايضـاً ، أستلقي Dialogue: 0,0:43:28.23,0:43:30.33,Default,,0,0,0,,أطلبيّ منهم حقنكِ ببعض الفيتامينات غداً بالمستشفي Dialogue: 0,0:43:32.16,0:43:34.69,Default,,0,0,0,,لماذا لاتهتمين بنفسكِ ؟ Dialogue: 0,0:43:36.29,0:43:37.99,Default,,0,0,0,,الحقن ستُكلف كثـيراً Dialogue: 0,0:43:39.63,0:43:40.66,Default,,0,0,0,,انفـقيه كله Dialogue: 0,0:44:16.26,0:44:18.66,Default,,0,0,0,,... كُنت سأقـلكِ بعد إنهـاء الغسـيل Dialogue: 0,0:44:18.76,0:44:20.49,Default,,0,0,0,,ولكن لماذا لم تسـتقلي سـيارة أجرة ؟ ... Dialogue: 0,0:44:21.03,0:44:23.83,Default,,0,0,0,,عليكِ الإهتمام بنفسكِ خلال أسبوع جرعة الكيميائي Dialogue: 0,0:44:25.66,0:44:27.69,Default,,0,0,0,,أين وضعتِ صور يون ها ؟ Dialogue: 0,0:44:28.16,0:44:29.33,Default,,0,0,0,,هل نمتِ جيّداً الليـلة الماضـية ؟ Dialogue: 0,0:44:30.53,0:44:32.56,Default,,0,0,0,,نمتُ جيّداً لأنكِ لم تكونيّ هناك Dialogue: 0,0:44:33.13,0:44:35.06,Default,,0,0,0,,هل تحاولين لعب دور صعبة المنال ؟ Dialogue: 0,0:44:36.23,0:44:37.76,Default,,0,0,0,,هل أنهيتِ الكتابة بالأمس ؟ Dialogue: 0,0:44:38.26,0:44:39.93,Default,,0,0,0,,قمت فقط بتنظيم بعض السجلات Dialogue: 0,0:44:42.33,0:44:44.49,Default,,0,0,0,,عليّ كتابة جزء عمتيّ هي جا Dialogue: 0,0:44:44.59,0:44:47.03,Default,,0,0,0,,ولكنني لا أستطيع فعل هذا لأنهُ يـؤلم كثـيراً ... Dialogue: 0,0:44:49.73,0:44:51.86,Default,,0,0,0,,... بشأن جرعة العلاج الكيميائي الشهر المقـبل ، أفكر في Dialogue: 0,0:44:53.19,0:44:56.36,Default,,0,0,0,,دخول مركز رعاية خاص بممرضين محترفين ... Dialogue: 0,0:44:56.46,0:44:58.19,Default,,0,0,0,,... عندما كُنتِ في المستشفي Dialogue: 0,0:44:58.19,0:45:00.33,Default,,0,0,0,,خضعت للتدريب لأكون واحدة منهم ... Dialogue: 0,0:45:00.86,0:45:03.03,Default,,0,0,0,,أنا أفـضل من الآخرين ،لـذا لاتفكريّ بهذا Dialogue: 0,0:45:11.06,0:45:12.26,Default,,0,0,0,,إذهبِ إلى يون ها Dialogue: 0,0:45:27.06,0:45:29.46,NOTE,,0,0,0,,( ايـصال تذكرة إلكترونية ) Dialogue: 0,0:45:35.86,0:45:38.16,Default,,0,0,0,,لأبد وإن عمتايّ اخبرتاكِ بإن يون ها كان هناك Dialogue: 0,0:45:39.59,0:45:41.56,Default,,0,0,0,,أنتهي الأمر بيننا ، لن أذهب إليه Dialogue: 0,0:45:41.93,0:45:42.93,Default,,0,0,0,,لـنذهب لمنزلكِ Dialogue: 0,0:45:43.76,0:45:45.69,Default,,0,0,0,,أحزميّ أغراضكِ ، الرحلة صباح الغد Dialogue: 0,0:45:45.79,0:45:46.93,Default,,0,0,0,,هل فقدتِ عقلكِ ؟ Dialogue: 0,0:45:47.66,0:45:48.69,Default,,0,0,0,,ما الـذي دهاكِ ؟ Dialogue: 0,0:45:49.43,0:45:51.79,Default,,0,0,0,,... كُنت سأذهب حتى وإن قمتِ بربطي لتمنعيننيّ Dialogue: 0,0:45:52.06,0:45:53.26,Default,,0,0,0,,ولكن لـيس الآن ... Dialogue: 0,0:45:54.63,0:45:56.09,Default,,0,0,0,,إنهضيّ ، علينا الذهاب لمنزلكِ Dialogue: 0,0:45:56.53,0:45:58.66,Default,,0,0,0,,وان ، أنا بخير Dialogue: 0,0:45:58.66,0:46:00.63,Default,,0,0,0,,! لستِ كذلك Dialogue: 0,0:46:00.93,0:46:03.26,Default,,0,0,0,,كُنت تتعرقين بشدة وأنتِ نائمة قبل ليلتين Dialogue: 0,0:46:03.73,0:46:04.89,Default,,0,0,0,,أنسي الأمر ، لن أذهب Dialogue: 0,0:46:05.13,0:46:08.29,Default,,0,0,0,,حتى الطبيب قال إن الأصحاء يصابون بالبرد Dialogue: 0,0:46:08.29,0:46:10.19,Default,,0,0,0,,هذا طبيعي بالنسبة ليّ Dialogue: 0,0:46:10.39,0:46:11.93,Default,,0,0,0,,... الأمر لايتعلق بالسرطان Dialogue: 0,0:46:12.56,0:46:16.19,Default,,0,0,0,,ولكن قلقكِ هذا يـقتلنيّ ... Dialogue: 0,0:46:17.29,0:46:20.36,Default,,0,0,0,,طلبت منكِ الاتستخدمي كلمات تتعلق بالموت Dialogue: 0,0:46:20.46,0:46:21.53,Default,,0,0,0,,... قد أكون مريضة Dialogue: 0,0:46:21.83,0:46:23.79,Default,,0,0,0,,... لأكثر من سنة ، 5 Dialogue: 0,0:46:23.79,0:46:25.06,Default,,0,0,0,,أو حتى 10 سنـوات ... Dialogue: 0,0:46:25.06,0:46:28.53,Default,,0,0,0,,قمتِ بتربيتيّ لأكثر من 30 عاماً، لـذا فـَ 10 سنوات لاشـيء Dialogue: 0,0:46:28.63,0:46:31.83,Default,,0,0,0,,كل ماتفعلينه هو الأعتناء بيّ عوضاً عن عيش حياتكِ Dialogue: 0,0:46:32.46,0:46:35.66,Default,,0,0,0,,أشعر بأننيّ كحمقاء تعتمد كلياً على أبنتها Dialogue: 0,0:46:36.13,0:46:38.06,Default,,0,0,0,,... أشعر بالغضب الشـديد لأننيّ مصابة بالسرطان Dialogue: 0,0:46:38.36,0:46:39.56,Default,,0,0,0,,لـذا لا أريد الشـعور بإننيّ حمقاء أيـضاً ... Dialogue: 0,0:46:45.53,0:46:46.53,Default,,0,0,0,,... أنا Dialogue: 0,0:46:47.26,0:46:50.53,Default,,0,0,0,,تعلقت بكِ كثـيراً ، لـذا لا أستطيع طلب رحيلكِ لأجل مصلحتك Dialogue: 0,0:46:52.16,0:46:53.76,Default,,0,0,0,,غادريّ لأسـبوع هذه المرة Dialogue: 0,0:46:54.46,0:46:56.49,Default,,0,0,0,,... عندما أتحسن Dialogue: 0,0:46:56.59,0:46:57.83,Default,,0,0,0,,فلتسافري لشهر ... Dialogue: 0,0:46:59.06,0:47:00.26,Default,,0,0,0,,ثم تـزوجي ... Dialogue: 0,0:47:00.69,0:47:01.69,Default,,0,0,0,,ثم أتركينيّ وأنا بخير ... Dialogue: 0,0:47:13.93,0:47:15.73,Default,,0,0,0,,أتفـهم كيف تشعرين Dialogue: 0,0:47:17.96,0:47:19.29,Default,,0,0,0,,... ولكن ، أميّ Dialogue: 0,0:47:21.23,0:47:23.53,Default,,0,0,0,,هل يـون ها جيّد في السرير ؟ Dialogue: 0,0:47:24.59,0:47:25.76,Default,,0,0,0,,هل يحتضنكِ كثيراً ؟ Dialogue: 0,0:47:42.86,0:47:45.03,Default,,0,0,0,,لنؤجل هذا ، سأذهب المرة القادمة Dialogue: 0,0:47:47.09,0:47:48.16,Default,,0,0,0,,... عندما تعودين Dialogue: 0,0:47:48.76,0:47:50.13,Default,,0,0,0,, " تعلميّ طريـقة " التدليك ... Dialogue: 0,0:47:50.66,0:47:52.66,Default,,0,0,0,,... تحريك الكرسي المتحرك بذراعين Dialogue: 0,0:47:52.86,0:47:54.53,Default,,0,0,0,,يتسـبب بالألم للجسد كُله ... Dialogue: 0,0:47:55.73,0:47:57.46,Default,,0,0,0,,تعلميّ التدليك وقوميّ بإراحته Dialogue: 0,0:47:59.09,0:48:00.89,Default,,0,0,0,,لا أرغب في الـذهاب Dialogue: 0,0:48:00.99,0:48:02.49,Default,,0,0,0,,لماذا تتصرفين بهذا الشكل ؟ Dialogue: 0,0:48:44.53,0:48:45.53,Default,,0,0,0,,لماذا لم تغادري ؟ Dialogue: 0,0:48:46.39,0:48:47.39,Default,,0,0,0,,أميّ Dialogue: 0,0:48:48.03,0:48:49.69,Default,,0,0,0,,هل يُمكننيّ الذهاب لاحقاً ؟ Dialogue: 0,0:48:50.03,0:48:51.79,Default,,0,0,0,,هل ستغادرين بعد إن أموت ؟ Dialogue: 0,0:48:52.29,0:48:55.96,Default,,0,0,0,,يـا ، إنه مُجرد أسـبوع ، لـيس شهر أو سنة Dialogue: 0,0:48:56.16,0:48:59.13,Default,,0,0,0,,... ولكن كيف يُمكننيّ ترككِ بعد مرور شهر Dialogue: 0,0:48:59.49,0:49:01.63,Default,,0,0,0,,واحد على أجرائكِ للعملية ، حتى لو كانت بضعة أيام ؟ ... Dialogue: 0,0:49:04.46,0:49:05.53,Default,,0,0,0,,ماذا لو ذهبت الشهر المقبل ؟ Dialogue: 0,0:49:05.63,0:49:07.53,Default,,0,0,0,,سَيكون لديّ جرعة آخر الشهر القادم Dialogue: 0,0:49:07.86,0:49:09.76,Default,,0,0,0,,جدتكِ ستحضر الليلة Dialogue: 0,0:49:09.76,0:49:11.89,Default,,0,0,0,,يـونغ وان و تشونغ نام قادمتين أيـضاً Dialogue: 0,0:49:12.76,0:49:13.89,Default,,0,0,0,,إذهبِ Dialogue: 0,0:49:14.16,0:49:16.56,Default,,0,0,0,,لقد كبرّتِ على التعلق بيّ Dialogue: 0,0:49:16.63,0:49:18.76,Default,,0,0,0,,لايُمكننيّ الوثوق بكِ لأنكِ تتصرفين بهذه الطريـقة Dialogue: 0,0:49:19.96,0:49:23.46,Default,,0,0,0,,أبتسميّ وإنتِ ترحلين ، لاتتصرفي ّ كطفلة مُزعجة Dialogue: 0,0:49:27.63,0:49:29.73,Default,,0,0,0,,كليّ جيّداً و لاتنسي تناول دوائكِ Dialogue: 0,0:49:29.73,0:49:32.29,Default,,0,0,0,,سأستخدم دورة المياه بشكل مُنتظم وأنام جيداً Dialogue: 0,0:49:33.86,0:49:36.83,Default,,0,0,0,,يـا ، أطلبِ من يون ها إن يلمسكِ كثيراً Dialogue: 0,0:49:39.46,0:49:41.36,Default,,0,0,0,,عليكِ مقابلة إل وو، أميّ Dialogue: 0,0:49:41.36,0:49:43.23,Default,,0,0,0,,لـقد أرسل ليّ رسالة هذا الصـباح Dialogue: 0,0:49:43.43,0:49:44.89,Default,,0,0,0,,قال إنه يشتاق إليّ Dialogue: 0,0:50:04.86,0:50:07.53,Inner Thoughts,,0,0,0,,... أنتهي بيّ الأمر بترك والدتيّ المريضة Dialogue: 0,0:50:07.73,0:50:09.39,Inner Thoughts,,0,0,0,,لأتابع مسَير حياتيّ ... Dialogue: 0,0:50:14.89,0:50:18.76,Inner Thoughts,,0,0,0,,أنذاك فكرت بمدي قـسوة هذه الحياة Dialogue: 0,0:50:20.13,0:50:24.19,Inner Thoughts,,0,0,0,,... حياتهم وهم يافعين علمتهم كسب مايُمكنهم منهـا Dialogue: 0,0:50:24.76,0:50:27.59,Inner Thoughts,,0,0,0,,... لإغتنام كل فرصة تتاح أمامهم Dialogue: 0,0:50:27.96,0:50:29.76,Inner Thoughts,,0,0,0,,وعيش هذه الحياة بأكملها ... Dialogue: 0,0:50:30.96,0:50:33.93,Inner Thoughts,,0,0,0,,... لكن الآن وبعد إن كبرّوا ، كل شـيء لديهم بما في ذلك Dialogue: 0,0:50:34.23,0:50:36.56,Inner Thoughts,,0,0,0,,... أطفـالهم ، الأثمن لـديهم من حياتهم ... Dialogue: 0,0:50:38.73,0:50:40.39,Inner Thoughts,,0,0,0,,عليهم إن يتركوهم خَلفهم ... Dialogue: 0,0:50:41.16,0:50:44.73,Inner Thoughts,,0,0,0,,... الحياة تسَتعجلهم ليتركوا كل شيء خلفهم بما في هذا Dialogue: 0,0:50:44.96,0:50:46.53,Inner Thoughts,,0,0,0,,الندم و الأمل ... Dialogue: 0,0:50:47.53,0:50:50.36,Inner Thoughts,,0,0,0,,إلى أيًّ حد ستقسوي هذه الحياة عليهم ؟ Dialogue: 0,0:50:58.99,0:51:00.53,NOTE,,0,0,0,,( مطلوب حارس أمن في مجمع سكني ) Dialogue: 0,0:51:05.36,0:51:06.86,NOTE,,0,0,0,,( العمر بين 55 و 65 عاماً ) Dialogue: 0,0:51:06.99,0:51:09.89,Inner Thoughts,,0,0,0,,... على أيًّ حال ، لا أحد يعرف Dialogue: 0,0:51:10.23,0:51:12.56,Inner Thoughts,,0,0,0,,متى ستنتهي هذه الحياة ... Dialogue: 0,0:51:20.63,0:51:24.19,Inner Thoughts,,0,0,0,,... بالنسبة لما نعيشهُ، نحن لانعَرف متى ستكون البداية ومتى سنصل إلى النهاية Dialogue: 0,0:51:24.79,0:51:26.99,Inner Thoughts,,0,0,0,,... كمَ رغبتُ في سؤالها عوضاً عنهم Dialogue: 0,0:51:28.49,0:51:29.49,Inner Thoughts,,0,0,0,," أيتها الحياة " Dialogue: 0,0:51:30.76,0:51:33.56,Inner Thoughts,,0,0,0,," مَا الـذي تريدينهُ منّا بالضـبط ؟ " Dialogue: 0,0:51:38.76,0:51:39.99,Default,,0,0,0,,عمتيّ ، أستريحيّ قـليلاً Dialogue: 0,0:51:40.13,0:51:41.16,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:51:46.56,0:51:47.59,Default,,0,0,0,,تَبكين ؟ Dialogue: 0,0:51:50.36,0:51:51.36,Default,,0,0,0,,بل أضـحك Dialogue: 0,0:51:53.73,0:51:54.76,Default,,0,0,0,,ماذا حدث ؟ Dialogue: 0,0:51:56.69,0:51:57.89,Default,,0,0,0,,... عندما جاء Dialogue: 0,0:51:59.26,0:52:00.69,Default,,0,0,0,,داي تشول لرؤيتيّ ... Dialogue: 0,0:52:01.96,0:52:03.16,Default,,0,0,0,,كان في حالة حرجة ... Dialogue: 0,0:52:04.33,0:52:06.06,Default,,0,0,0,,سرطان البنكرياس في مراحله الأخيرة Dialogue: 0,0:52:07.06,0:52:09.99,Default,,0,0,0,,الطبيب لم يجري لهُ العملية لأنه فقد الأمل بحالته Dialogue: 0,0:52:10.59,0:52:11.59,Default,,0,0,0,,... لكن Dialogue: 0,0:52:12.79,0:52:15.16,Default,,0,0,0,,ربما إستعاد قوته بعد رؤيتيّ ... Dialogue: 0,0:52:15.26,0:52:17.99,Default,,0,0,0,,تحسن بشكل كافً ليجري العملية الجراحية Dialogue: 0,0:52:20.86,0:52:23.53,Default,,0,0,0,,طلب منيّ الذهاب إلى سياتل بما إنها جميلة في الخريف Dialogue: 0,0:52:25.36,0:52:28.96,Default,,0,0,0,,قال إن عليّ الـذهاب لزيارته بما إنه لايـزال على قـيد الحياة حتى الآن Dialogue: 0,0:52:30.23,0:52:31.33,Default,,0,0,0,,أوه، صحيح Dialogue: 0,0:52:31.73,0:52:33.66,Default,,0,0,0,,لـقد حصل على الطلاق قبل 30 عاماً Dialogue: 0,0:52:34.06,0:52:35.19,Default,,0,0,0,,يا الهى Dialogue: 0,0:52:39.33,0:52:40.33,Default,,0,0,0,,لاتـذهبِ Dialogue: 0,0:52:40.96,0:52:41.99,Default,,0,0,0,,ماذا عنيّ ؟ Dialogue: 0,0:52:44.66,0:52:47.06,Default,,0,0,0,,هل أحضره إلى هنا ونعيش معاً ؟ Dialogue: 0,0:52:48.79,0:52:51.99,Default,,0,0,0,,أنتِ محظوظة لوجود شخصً بجواركِ وتعيشين معه Dialogue: 0,0:53:09.09,0:53:11.83,Default,,0,0,0,,... أوّ ، سي ، تي Dialogue: 0,0:53:12.06,0:53:15.69,Default,,0,0,0,,... أوّ ، بي ، يو Dialogue: 0,0:53:23.23,0:53:24.23,Default,,0,0,0,,... يو Dialogue: 0,0:53:25.16,0:53:29.16,Default,,0,0,0,,... أوّ، سي ، تي Dialogue: 0,0:53:29.16,0:53:32.03,Default,,0,0,0,,أوّ ، سي ، تي ، أوّ ، بي ، يو ، أس Dialogue: 0,0:53:35.33,0:53:36.56,Default,,0,0,0,,أميّ ، لنذهب إلى المنزل Dialogue: 0,0:53:37.36,0:53:38.59,Default,,0,0,0,,لنـذهب إلى المنزل Dialogue: 0,0:54:14.06,0:54:17.43,Inner Thoughts,,0,0,0,,طعمهُ مختلف إلى جانب النبيذ Dialogue: 0,0:54:18.99,0:54:21.33,Inner Thoughts,,0,0,0,,... من منظورك Dialogue: 0,0:54:21.33,0:54:24.66,Inner Thoughts,,0,0,0,,كمحترف ، هل مايقدمونه هو النوع الصحيح من الطعام المغذي ؟ ... Dialogue: 0,0:54:25.16,0:54:27.76,Inner Thoughts,,0,0,0,,... الموسيقي و Dialogue: 0,0:54:27.76,0:54:30.19,Inner Thoughts,,0,0,0,,خدمة تقديم الطعام مع النبيـذ كانت مؤثرة جداً ... Dialogue: 0,0:54:30.33,0:54:33.06,Inner Thoughts,,0,0,0,,استمتعت بمذاق النبيـذ Dialogue: 0,0:54:33.16,0:54:36.53,Inner Thoughts,,0,0,0,,هذا المكان هو الأفـضل في تقديم النبـيذ Dialogue: 0,0:54:37.29,0:54:38.76,Default,,0,0,0,,أيتها الشـقّية Dialogue: 0,0:54:39.33,0:54:41.36,Default,,0,0,0,,لم تقـابلينيّ حتى Dialogue: 0,0:54:42.86,0:54:44.33,Default,,0,0,0,,لماذا أتصـلتِ بي ؟ Dialogue: 0,0:54:53.49,0:54:54.53,Default,,0,0,0,,هي جا Dialogue: 0,0:54:55.46,0:54:56.53,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:54:57.33,0:54:58.33,Default,,0,0,0,,هي جا Dialogue: 0,0:54:59.59,0:55:00.59,Default,,0,0,0,,جيونغ آي Dialogue: 0,0:55:02.63,0:55:04.13,Default,,0,0,0,,... هل قمنا بجولة Dialogue: 0,0:55:04.76,0:55:06.43,Default,,0,0,0,,في السـيارة بالماضي ؟ ... Dialogue: 0,0:55:14.46,0:55:15.69,Default,,0,0,0,,فعلنا هذا Dialogue: 0,0:55:16.76,0:55:18.53,Default,,0,0,0,,كانت لطيفة أنذاك Dialogue: 0,0:55:20.76,0:55:23.03,Default,,0,0,0,,لنذهب في جولة آخرى Dialogue: 0,0:55:24.79,0:55:28.46,Default,,0,0,0,,جيونغ آي تعاليّ واصطحبينيّ في سيارتكِ Dialogue: 0,0:55:29.43,0:55:30.43,Default,,0,0,0,,أوه ؟ Dialogue: 0,0:55:35.79,0:55:37.36,Default,,0,0,0,,... لقد قُلتِ Dialogue: 0,0:55:38.36,0:55:42.19,Default,,0,0,0,,حتى وإن مُت، فسَـأموت على الطريق ... Dialogue: 0,0:55:43.96,0:55:44.96,Default,,0,0,0,,جيونغ آي Dialogue: 0,0:55:45.79,0:55:47.49,Default,,0,0,0,,... أنا أيـضاً أريـد الموت بنفس الطريـقة Dialogue: 0,0:55:48.89,0:55:51.76,Default,,0,0,0,,عوضاً عن هذه الغرفة الصغيرة التي تُشبه السجن ... Dialogue: 0,0:56:14.63,0:56:15.63,Default,,0,0,0,,هي جا Dialogue: 0,0:56:17.26,0:56:18.86,Default,,0,0,0,,أبـقي هناك Dialogue: 0,0:56:20.49,0:56:21.76,Default,,0,0,0,,ساصل إليكِ على الفـور Dialogue: 0,0:56:41.63,0:56:42.63,Default,,0,0,0,,! جيونغ آي Dialogue: 0,0:56:45.89,0:56:46.89,Default,,0,0,0,,! جيونغ آي Dialogue: 0,0:56:56.56,0:56:57.56,Default,,0,0,0,,! جيونغ آي Dialogue: 0,0:56:58.73,0:56:59.76,Default,,0,0,0,,لِنذهب معاً Dialogue: 0,0:57:00.23,0:57:01.26,Default,,0,0,0,,يـا Dialogue: 0,0:57:01.69,0:57:02.73,Default,,0,0,0,,جيونغ آي Dialogue: 0,0:57:03.79,0:57:04.83,Default,,0,0,0,,لِنذهب معاً Dialogue: 0,0:57:05.79,0:57:07.16,Default,,0,0,0,,خذينيّ معكِ Dialogue: 0,0:57:25.59,0:57:29.23,Default,,0,0,0,,جدتيّ، أبنكِ لايرد على هاتفه Dialogue: 0,0:57:29.23,0:57:30.76,Default,,0,0,0,,أرجوكِ غادري بعد إن اتحدث معه Dialogue: 0,0:57:30.76,0:57:33.76,Default,,0,0,0,,حسناً، ساهتم بهذا Dialogue: 0,0:57:33.76,0:57:35.53,Default,,0,0,0,,لاتسـتطيعين فعل هذا جدتيّ Dialogue: 0,0:57:37.06,0:57:38.36,Default,,0,0,0,,! لاتركضيّ ستقعين Dialogue: 0,0:57:39.16,0:57:40.16,Default,,0,0,0,,هي جا Dialogue: 0,0:57:45.36,0:57:46.46,Default,,0,0,0,,هيا بنا Dialogue: 0,0:57:54.69,0:57:55.93,Default,,0,0,0,,! لِننطلق Dialogue: 0,0:58:02.59,0:58:03.99,Default,,0,0,0,,هل ترغبين في تناول بعض البطاطا الحلوة ؟ Dialogue: 0,0:58:06.66,0:58:07.76,Default,,0,0,0,,! البطاطا الحلوة Dialogue: 0,0:58:16.99,0:58:20.59,Default,,0,0,0,,! يـا ، أنا جو هي جا Dialogue: 0,0:58:21.06,0:58:23.99,Default,,0,0,0,,! صـديقتيّ هي مون جيونغ آي Dialogue: 0,0:58:24.73,0:58:28.53,Default,,0,0,0,,! سنغـادر -\N ! سنـغادر - Dialogue: 0,0:58:35.89,0:58:38.06,Default,,0,0,0,,ما الخطب ؟ -\N لـقد فرغ البنزين - Dialogue: 0,0:58:38.36,0:58:39.36,Default,,0,0,0,,أوه ؟ Dialogue: 0,0:58:48.96,0:58:50.49,Default,,0,0,0,,هل يعني هذا أننا لانستطيع التقدم أكثر ؟ Dialogue: 0,0:58:52.16,0:58:53.16,Default,,0,0,0,,علينا الذهاب Dialogue: 0,0:58:57.43,0:58:58.43,Default,,0,0,0,,ما الـذي سنفعله الآن ؟ Dialogue: 0,0:58:59.33,0:59:00.76,Default,,0,0,0,,علينا إن نفكر Dialogue: 0,0:59:13.26,0:59:14.26,Default,,0,0,0,,مال ؟ Dialogue: 0,0:59:17.79,0:59:19.89,Default,,0,0,0,,تَعرفين لديّ الكثير من المال Dialogue: 0,0:59:21.66,0:59:22.69,Default,,0,0,0,,هذا لن ينفع Dialogue: 0,0:59:23.49,0:59:25.13,Default,,0,0,0,,هي جا لايمكنها البقاء هناك Dialogue: 0,0:59:26.16,0:59:29.69,Default,,0,0,0,,أنتظر ، دعني افكر Dialogue: 0,0:59:29.99,0:59:31.83,Default,,0,0,0,,هي جا لن تذهب إلى مين هو Dialogue: 0,0:59:32.86,0:59:34.26,Default,,0,0,0,,أخبريها بإننيّ سأعطيها شيئاً ما إذا جاءت إلى هنا Dialogue: 0,0:59:34.36,0:59:37.13,Default,,0,0,0,,لاتسـتطيعين الحضور ، اليس كذلك ؟ لايُمكنكِ القيادة Dialogue: 0,0:59:46.59,0:59:47.63,Default,,0,0,0,,بالطبع يُمكننيّ Dialogue: 0,0:59:47.89,0:59:49.86,Default,,0,0,0,,سأستقـل سـيارة أجرة Dialogue: 0,0:59:50.09,0:59:51.46,Default,,0,0,0,,ما الـذي سيمنعني من هذا ؟ Dialogue: 0,0:59:51.63,0:59:54.19,Default,,0,0,0,,أونيّ، لاتذهبِ إلى أيًّ مكان Dialogue: 0,0:59:54.36,0:59:55.99,Default,,0,0,0,,سأحضر الكثير من المال Dialogue: 0,1:00:06.89,1:00:08.03,Default,,0,0,0,,أجيبي أرجوكِ Dialogue: 0,1:00:08.43,1:00:11.63,Default,,0,0,0,,عمتيّ، كم كيلوجرام من الـقهوة سنستلم اليوم ؟ Dialogue: 0,1:00:11.76,1:00:14.06,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ عليك الإهتمام بالعمل Dialogue: 0,1:00:16.56,1:00:20.13,Default,,0,0,0,,يـونغ وان ، لنذهب في رحلة مع أصـدقائنا Dialogue: 0,1:00:20.29,1:00:22.93,Default,,0,0,0,,رحلة ؟ ماذا عن العمل ؟ Dialogue: 0,1:00:22.93,1:00:24.26,Default,,0,0,0,,عملُ ملعون .. ملعون Dialogue: 0,1:00:24.89,1:00:26.33,Default,,0,0,0,,عليك الإهتمام بالعمل Dialogue: 0,1:00:26.33,1:00:28.93,Default,,0,0,0,,مافائدة جني المال إذا كان سَيعود إليك ؟ Dialogue: 0,1:00:29.26,1:00:30.33,Default,,0,0,0,,أنسي الأمر Dialogue: 0,1:00:30.69,1:00:32.96,Default,,0,0,0,,يـونغ وان ، هل ستحضرين أم لا ؟ Dialogue: 0,1:00:33.03,1:00:35.03,Default,,0,0,0,,يـا ، يـا ، تحركِ ببطئ Dialogue: 0,1:00:35.03,1:00:37.46,Default,,0,0,0,,إذا وقعتِ وتأذيتِ ، ستواجهين مشكلة Dialogue: 0,1:00:37.56,1:00:39.09,Default,,0,0,0,,لاتنحسيني بقول هذا Dialogue: 0,1:00:39.09,1:00:42.26,Default,,0,0,0,,لاأصـدق هذا -\N إنها المرة الآولى في حياتيّ - Dialogue: 0,1:00:42.26,1:00:44.06,Default,,0,0,0,,متحمسة جداً Dialogue: 0,1:00:44.49,1:00:45.76,Default,,0,0,0,,سمعت إن وان ستصل اليوم Dialogue: 0,1:00:45.76,1:00:48.46,Default,,0,0,0,,طلبت منها الا تحضر بما أنني لستُ هنا Dialogue: 0,1:00:48.56,1:00:50.63,Default,,0,0,0,,! يـا، يـا Dialogue: 0,1:00:51.19,1:00:52.19,Default,,0,0,0,,ايـقو Dialogue: 0,1:00:52.19,1:00:55.23,NOTE,,0,0,0,,( قُد ببطئ ، أنتبه لكبار السن ) Dialogue: 0,1:00:55.36,1:00:56.63,Default,,0,0,0,,أوبا ... أنا هنا Dialogue: 0,1:01:07.16,1:01:08.46,Default,,0,0,0,,هذا ليس صواباً Dialogue: 0,1:01:09.13,1:01:11.23,Default,,0,0,0,,... بدون التحضير لأيًّ شيء Dialogue: 0,1:01:12.66,1:01:15.86,Default,,0,0,0,,ماذا لو تعرضنا لحادثة على الطريق ؟ ... Dialogue: 0,1:01:16.13,1:01:19.09,Default,,0,0,0,,أخبرونيّ، ماذا سنفعل إذا تعرضنا لحـادثة ؟ Dialogue: 0,1:01:19.36,1:01:22.83,Default,,0,0,0,,ايـقو ، إنهُ يثرثر كثـيراً -\N أنهُ كذلك - Dialogue: 0,1:01:22.89,1:01:25.16,Default,,0,0,0,,أوبا ، اوقف السـيارة وأترك أوبا سيوك جيون على قارعة الطريق Dialogue: 0,1:01:25.83,1:01:27.86,Default,,0,0,0,,أخبركم بهـذا وحسبْ Dialogue: 0,1:01:28.99,1:01:31.43,Default,,0,0,0,,هل تعرف إلى أين نتجه ؟ Dialogue: 0,1:01:31.56,1:01:33.13,Default,,0,0,0,,إهدا أرجوك Dialogue: 0,1:01:33.56,1:01:36.79,Default,,0,0,0,,لماذا تمنعني عن الكلام ؟ Dialogue: 0,1:01:38.13,1:01:40.89,Default,,0,0,0,,ايـقو ، لاتريد منا إن ننبذك طوال الطريق ، صحيح ؟ Dialogue: 0,1:01:40.89,1:01:42.13,Default,,0,0,0,,عليك إلتزام الصمت Dialogue: 0,1:01:46.73,1:01:47.96,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري ؟ -\N يا الهي - Dialogue: 0,1:01:48.09,1:01:49.43,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ -\N ماذا حدث ؟ - Dialogue: 0,1:01:53.30,1:01:55.27,NOTE,,0,0,0,,( حـانة ) Dialogue: 0,1:01:55.27,1:01:59.67,Song,,0,0,0,,~ ما هي قِصتهم Dialogue: 0,1:02:00.40,1:02:05.33,Song,,0,0,0,,~ بالنسبة لهم ليكونوا تحت المطر Dialogue: 0,1:02:06.53,1:02:11.07,Song,,0,0,0,,~ بدون قول الوداع Dialogue: 0,1:02:11.27,1:02:14.90,Song,,0,0,0,,~ لماذا يسيرون تحتها ؟ Dialogue: 0,1:02:15.10,1:02:18.80,Default,,0,0,0,,كم هو مُحبط حدوث هذا بعد إتفقنا أخيراً على الذهاب في رحلة ؟ Dialogue: 0,1:02:18.87,1:02:20.80,Default,,0,0,0,,... احضرت الكثير من المال Dialogue: 0,1:02:20.80,1:02:23.00,Default,,0,0,0,,ولكن ماهذا ؟ ... Dialogue: 0,1:02:23.00,1:02:25.07,Default,,0,0,0,,ربما نضيع بسبب المطر ونحن نبحث عن مكان ألطف Dialogue: 0,1:02:25.07,1:02:26.53,Default,,0,0,0,,هذا جيّد كفاية Dialogue: 0,1:02:26.73,1:02:28.07,Default,,0,0,0,,إلى أين علينا الـذهاب ؟ Dialogue: 0,1:02:28.07,1:02:30.13,Default,,0,0,0,,إلى أين تريدين الذهاب ؟ -\Nإلى أين تريدين الذهاب ؟ - Dialogue: 0,1:02:30.13,1:02:31.87,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين ؟ Dialogue: 0,1:02:31.87,1:02:34.13,Default,,0,0,0,,علينا العودة للمنزل بما إنها ستَمطر للأربع ساعات القادمة Dialogue: 0,1:02:34.13,1:02:36.10,Default,,0,0,0,,مستحيل -\N هيا - Dialogue: 0,1:02:36.93,1:02:38.73,Default,,0,0,0,,لماذا تعاملنّ زوجي بهذه الطريقة ؟ Dialogue: 0,1:02:39.23,1:02:41.93,Default,,0,0,0,,ما الـذي يجري بينكما ؟ Dialogue: 0,1:02:41.93,1:02:44.63,Default,,0,0,0,,تطلقون على أنفسكم زوج وزوجة وتعيشون بشكل منفـصل Dialogue: 0,1:02:44.63,1:02:46.80,Default,,0,0,0,,يُعجبني هذا لأنهُ يشبه المواعدة Dialogue: 0,1:02:47.20,1:02:48.50,Default,,0,0,0,,صحيح ، سيوك جيون ؟ Dialogue: 0,1:02:48.50,1:02:49.77,Default,,0,0,0,,أنظريّ إليهم -\N يا الهي - Dialogue: 0,1:02:51.17,1:02:54.33,Default,,0,0,0,,عودا لبعضكما عوضاً عن إجهاد نفسيكما بالعيش منفصـلين Dialogue: 0,1:02:54.73,1:02:57.17,Default,,0,0,0,,لايفترض بنا الضـحك في وقتً كهذا Dialogue: 0,1:02:57.47,1:02:59.97,Default,,0,0,0,,لايُمكننا إستخدام سيارتيّ بما إنها تمطر Dialogue: 0,1:02:59.97,1:03:02.57,Default,,0,0,0,,علينا جميعاً ركوب سـيارتك ، سيونغ جاي Dialogue: 0,1:03:02.77,1:03:05.33,Default,,0,0,0,,قـد يتنهي بنا الأمر جميعاً أمواتاً على الطرقات Dialogue: 0,1:03:05.63,1:03:09.23,Default,,0,0,0,, ... بما انكِ لسـتِ مريضة ، على الأرجح أنك تستمتعين بالترحال Dialogue: 0,1:03:09.53,1:03:10.93,Default,,0,0,0,,ولكن هل ترغبين في الموت بعيداً عن منزلكِ ؟ ... Dialogue: 0,1:03:11.10,1:03:13.43,Default,,0,0,0,,ما الـذي تقصده بلستُ مريضة ؟ Dialogue: 0,1:03:13.43,1:03:16.33,Default,,0,0,0,,لا أحد هنا مريضُ مثليّ Dialogue: 0,1:03:16.50,1:03:18.13,Default,,0,0,0,,كيف تكونين مريضة ؟ أونيّ-\Nكيف تكونين مريضة ؟ - Dialogue: 0,1:03:18.40,1:03:21.37,Default,,0,0,0,,أسوء الأمراض هذه الأيـام ، صحة جيّدة والعيش طويلاً Dialogue: 0,1:03:22.30,1:03:23.93,Default,,0,0,0,,ايقو Dialogue: 0,1:03:24.73,1:03:27.00,Default,,0,0,0,,هل تخشي الموت بعيداً عن منزلك ؟ Dialogue: 0,1:03:27.13,1:03:28.27,Default,,0,0,0,,بالطبع أنا كذلك Dialogue: 0,1:03:28.57,1:03:31.73,Default,,0,0,0,,سمعت إن المرء لايحضي بحياة آخر عظيمة إذا مات بهذا الشكل Dialogue: 0,1:03:31.97,1:03:33.00,Default,,0,0,0,,من اخبرك بهذا ؟ Dialogue: 0,1:03:33.17,1:03:35.10,Default,,0,0,0,,لـيس وكأنه مات في السابق -\N من يدري - Dialogue: 0,1:03:35.30,1:03:38.03,Default,,0,0,0,,دعنا نقـرر كيف نموت Dialogue: 0,1:03:38.33,1:03:40.13,Default,,0,0,0,,... أولاً Dialogue: 0,1:03:41.10,1:03:42.10,Default,,0,0,0,,الموت بسبب المرض ... Dialogue: 0,1:03:42.10,1:03:44.23,Default,,0,0,0,,موت طبيعي -\N الموت وحيداً - Dialogue: 0,1:03:44.53,1:03:45.53,Default,,0,0,0,,لنسـتثني الإنتحار Dialogue: 0,1:03:45.63,1:03:50.17,Default,,0,0,0,,هناك الموت بعيداً عن منزلك و الموت بسبب تعرضك لحادثة Dialogue: 0,1:03:50.40,1:03:51.77,Default,,0,0,0,,كيف تريد إن تموت سيوك جيون ؟ Dialogue: 0,1:03:52.63,1:03:54.23,Default,,0,0,0,,موت طبيعي ، بكل تأكيد Dialogue: 0,1:03:54.40,1:03:57.30,Default,,0,0,0,,الموت وحيداً هو ايـضاً نوع من الموت الطبيعي ، هل سيعجبك هذا ؟ Dialogue: 0,1:03:57.40,1:03:59.13,Default,,0,0,0,,لماذا سأموت وحيداً ؟ Dialogue: 0,1:03:59.13,1:04:00.73,Default,,0,0,0,,... جيونغ آي ستكون إلى جواري Dialogue: 0,1:04:00.73,1:04:03.07,Default,,0,0,0,,آسفة ولكننيّ سأموت قبلك Dialogue: 0,1:04:03.77,1:04:05.03,Default,,0,0,0,,سيكون عليك الموت وحيداً Dialogue: 0,1:04:05.03,1:04:07.40,Default,,0,0,0,,يا الهي ، لاتتحدثيّ بهذه الطريقة مع وجود أطفالك Dialogue: 0,1:04:07.63,1:04:11.07,Default,,0,0,0,,الأطفال ينشغلون بإنفسهم -\N ربما لن يكونوا هناك - Dialogue: 0,1:04:11.50,1:04:13.93,Default,,0,0,0,,لن ينتظروا اليوم الـذي ستموت فيه Dialogue: 0,1:04:14.70,1:04:16.33,Default,,0,0,0,,ستكون خاتمتنا انذاك Dialogue: 0,1:04:16.53,1:04:19.00,Default,,0,0,0,,لنتصرف بشكل رائع ولنمت بعيداً عن منازلنا Dialogue: 0,1:04:19.00,1:04:20.87,Default,,0,0,0,,الموت بعيداً عن المنزل مُخيف Dialogue: 0,1:04:20.87,1:04:23.83,Default,,0,0,0,," إستخدمي كلمات أفضل من " الموت بعيداً عن المنزل Dialogue: 0,1:04:24.17,1:04:25.57,Default,,0,0,0,,على الطرقات Dialogue: 0,1:04:25.57,1:04:27.47,Default,,0,0,0,,على الطرقات Dialogue: 0,1:04:28.40,1:04:30.53,Default,,0,0,0,,هذا يبدو جيّداً ، على الطرقات Dialogue: 0,1:04:31.47,1:04:36.23,Default,,0,0,0,,جَميعكم تتصرفون كالحمقي ، حمقي عديمي الفائدة Dialogue: 0,1:04:39.10,1:04:40.73,Default,,0,0,0,,... لماذا لم يجب أيًّ منكم Dialogue: 0,1:04:46.53,1:04:48.70,Default,,0,0,0,,على مكالماتي ؟ ما الخطب ؟ ... Dialogue: 0,1:04:50.07,1:04:52.87,NOTE,,0,0,0,,( حـانة ) Dialogue: 0,1:05:13.87,1:05:15.87,Default,,0,0,0,,وان ، نامي قـليلاً Dialogue: 0,1:05:16.13,1:05:17.13,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,1:05:17.80,1:05:20.90,Default,,0,0,0,,لأبد إنه من الصعب عليكِ الترحال والإعتناء بهولاء العجائـز عمتيّ Dialogue: 0,1:05:21.03,1:05:24.33,Default,,0,0,0,,أنا لا اهتم بهم ، إنهم أصدقائي Dialogue: 0,1:05:25.60,1:05:28.13,Default,,0,0,0,,... وان ، عليكِ زيارة سيؤول كثـيراً Dialogue: 0,1:05:28.40,1:05:29.80,Default,,0,0,0,,حتى نتسكع سوياً ... Dialogue: 0,1:05:30.70,1:05:32.07,Default,,0,0,0,,أتـركيها وشأنها Dialogue: 0,1:05:32.67,1:05:33.90,Default,,0,0,0,,لاتقـولي هذا Dialogue: 0,1:05:34.30,1:05:36.47,Default,,0,0,0,,... لاتندمي على ذلك لاحقاً Dialogue: 0,1:05:37.37,1:05:39.07,Default,,0,0,0,,وأقـضي المزيد من الوقت مع والدتكِ ... Dialogue: 0,1:05:40.73,1:05:41.77,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,1:05:42.50,1:05:44.93,Default,,0,0,0,,شكراً لكم جميعاً لقـضائكم هذا الوقت مع والدتيّ Dialogue: 0,1:05:52.07,1:05:54.60,Default,,0,0,0,,في الليل وهي تمطر بالخارج تحتاجين للنوم Dialogue: 0,1:05:55.77,1:05:57.13,Default,,0,0,0,,عوديّ للنوم Dialogue: 0,1:05:58.03,1:05:59.03,Default,,0,0,0,,نـامي Dialogue: 0,1:06:20.23,1:06:23.30,Inner Thoughts,,0,0,0,,... عندما قال أصـدقائي العجائـز بإنهم يرغبون في الأنطلاق على الطريق مُجدداً Dialogue: 0,1:06:23.67,1:06:24.97,Inner Thoughts,,0,0,0,,... أعتقدت إنها مُجرد مزحة Dialogue: 0,1:06:24.97,1:06:28.40,Inner Thoughts,,0,0,0,,أو حديث عن حلم لن يتحقق ... Dialogue: 0,1:06:34.27,1:06:35.87,Inner Thoughts,,0,0,0,,على أيًّ حال ، كُنت مخطئة Dialogue: 0,1:06:37.00,1:06:38.07,Inner Thoughts,,0,0,0,,... بعد ذلك اليوم Dialogue: 0,1:06:38.54,1:06:41.90,Inner Thoughts,,0,0,0,,إستمروا في تواجدهم على الطريق ... Dialogue: 0,1:06:48.04,1:06:49.04,Default,,0,0,0,,هيونجنيم Dialogue: 0,1:06:49.90,1:06:50.93,Default,,0,0,0,,هل نحن على الطريق الصحيح ؟ Dialogue: 0,1:06:51.10,1:06:52.10,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,1:06:52.83,1:06:54.40,Default,,0,0,0,,سر في خط مستقيم Dialogue: 0,1:06:54.67,1:06:58.13,Default,,0,0,0,,محدد المواقع يـقول إن هذه الطريق تقود إلى جرف Dialogue: 0,1:06:58.23,1:06:59.27,Default,,0,0,0,,هل علينا متابعة المسير ؟ Dialogue: 0,1:07:00.30,1:07:02.80,Default,,0,0,0,,لماذا نسـلك هذه الطريق ؟ Dialogue: 0,1:07:04.54,1:07:08.40,Song,,0,0,0,,~... هناك حبُ ، وداع Dialogue: 0,1:07:08.40,1:07:10.80,Song,,0,0,0,,~ و دموع ... Dialogue: 0,1:07:11.97,1:07:13.04,Song,,0,0,0,,~ رقص مستمر Dialogue: 0,1:07:13.43,1:07:17.13,Song,,0,0,0,,~ هذه الدموع Dialogue: 0,1:07:17.37,1:07:19.77,Song,,0,0,0,,~ تتساقط تاركتً آثـارها ... Dialogue: 0,1:07:19.77,1:07:20.84,NOTE,,0,0,0,,( مفردات اللغة الإنجليزية ) Dialogue: 0,1:07:21.73,1:07:23.70,Inner Thoughts,,0,0,0,,... ومهما كانت صعوبة هذه الطريق Dialogue: 0,1:07:24.10,1:07:26.13,Inner Thoughts,,0,0,0,,هم لم يتـوقفوا ... Dialogue: 0,1:07:26.83,1:07:29.33,Inner Thoughts,,0,0,0,,... كما عاشـوا حيّوات مختلفة Dialogue: 0,1:07:30.00,1:07:31.67,Inner Thoughts,,0,0,0,,... وكم واجهوا من مشاق Dialogue: 0,1:07:31.93,1:07:33.54,Inner Thoughts,,0,0,0,,فنحن لاشيء مقارنة بِهم ... Dialogue: 0,1:07:33.80,1:07:35.20,Default,,0,0,0,,جميعكم ، ادفعوا Dialogue: 0,1:07:36.07,1:07:38.97,Default,,0,0,0,,واحد ، أثنان ، ثلاثة Dialogue: 0,1:07:45.57,1:07:46.57,Default,,0,0,0,,مرةً آخرى Dialogue: 0,1:07:47.17,1:07:48.87,Default,,0,0,0,,هل تقومين بالدفع حقاً ، أونيّ ؟ Dialogue: 0,1:07:48.87,1:07:49.87,Default,,0,0,0,,مرةً آخرى Dialogue: 0,1:07:49.87,1:07:52.07,Default,,0,0,0,,... واحد ، أثنان Dialogue: 0,1:07:52.63,1:07:54.63,Default,,0,0,0,,! ثلاثة -\N ! ثلاثة - Dialogue: 0,1:07:57.50,1:07:58.60,Default,,0,0,0,,!! إنها تتحرك Dialogue: 0,1:08:01.37,1:08:02.50,Default,,0,0,0,,عمل جيّد Dialogue: 0,1:08:05.00,1:08:07.20,Song,,0,0,0,,~ أغني وأرقص Dialogue: 0,1:08:07.40,1:08:11.17,Song,,0,0,0,,~ يد بيد Dialogue: 0,1:08:51.27,1:08:52.54,Default,,0,0,0,,ضعها هنا Dialogue: 0,1:08:54.63,1:08:57.97,Default,,0,0,0,,هيا ، لاتتحدثِ مع رجال آخرين Dialogue: 0,1:08:58.83,1:08:59.83,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,1:09:14.47,1:09:15.47,Default,,0,0,0,,تناول بعض الراميون Dialogue: 0,1:09:32.80,1:09:33.80,Default,,0,0,0,,بعض الماء Dialogue: 0,1:09:46.27,1:09:47.27,Default,,0,0,0,,هل ترغب في المزيد ؟ Dialogue: 0,1:10:14.43,1:10:15.43,Default,,0,0,0,,فقط قليلاً بعد Dialogue: 0,1:10:22.07,1:10:23.07,Default,,0,0,0,,... واحد Dialogue: 0,1:10:25.83,1:10:26.83,Default,,0,0,0,,... أثنان Dialogue: 0,1:10:29.83,1:10:30.83,Default,,0,0,0,,... ثلاثة Dialogue: 0,1:10:35.10,1:10:36.33,Default,,0,0,0,,هل فقدت أنفاسك ؟ Dialogue: 0,1:10:48.33,1:10:50.87,Default,,0,0,0,,وان ، حان وقت الإستيقاظ Dialogue: 0,1:10:51.83,1:10:53.27,Default,,0,0,0,,إنهُ الصـباح Dialogue: 0,1:11:13.20,1:11:15.10,Default,,0,0,0,,هذا ممتعُ حقاً Dialogue: 0,1:11:18.73,1:11:20.20,Default,,0,0,0,,تأخر الوقت بالفعل Dialogue: 0,1:11:22.04,1:11:23.37,Default,,0,0,0,,سأغادر بعد مشاهدتيّ لهذا Dialogue: 0,1:11:24.40,1:11:26.43,Default,,0,0,0,,لايُمكنك إنهائه ، تأخر الوقت حقاً Dialogue: 0,1:11:27.73,1:11:30.40,Default,,0,0,0,,إذن سأشاهده لعشر دقائق اضافية Dialogue: 0,1:11:33.00,1:11:34.04,Default,,0,0,0,,هل تضحك ؟ Dialogue: 0,1:11:35.07,1:11:36.07,Default,,0,0,0,,يالك من أحمق Dialogue: 0,1:11:38.04,1:11:39.47,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ -\Nأنسي الأمر - Dialogue: 0,1:11:47.20,1:11:48.27,Default,,0,0,0,,أنظري لهذا Dialogue: 0,1:12:37.43,1:12:38.43,Default,,0,0,0,,ايـقو ، ايـقو Dialogue: 0,1:12:43.07,1:12:44.90,Default,,0,0,0,,واو Dialogue: 0,1:12:47.93,1:12:49.07,Default,,0,0,0,,هذا جميل Dialogue: 0,1:12:51.17,1:12:52.47,Default,,0,0,0,,ساعديّ والدتكِ بالتمارين Dialogue: 0,1:12:52.93,1:12:55.17,Default,,0,0,0,,أميّ، قومي بتمارينك الصباحية Dialogue: 0,1:12:56.37,1:12:58.43,Default,,0,0,0,,هذا ما أفعله Dialogue: 0,1:12:58.83,1:13:00.70,Default,,0,0,0,,هل تقصدين مّد ساقي ؟ -\N أجل - Dialogue: 0,1:13:01.33,1:13:02.43,Default,,0,0,0,,تقومين بعمل جيّد -\Nما الذي أفعله ؟ - Dialogue: 0,1:13:02.90,1:13:03.90,Default,,0,0,0,,أنا الوحيدة التي تضحك Dialogue: 0,1:13:03.90,1:13:05.70,Default,,0,0,0,,أميّ، تقومين بعمل جيّد Dialogue: 0,1:13:05.70,1:13:06.77,Default,,0,0,0,,إهدئ Dialogue: 0,1:13:07.60,1:13:10.37,Default,,0,0,0,,إنها تمطر دائماً كلما قمنا برحلة Dialogue: 0,1:13:10.70,1:13:13.10,Default,,0,0,0,,تـوقف المطر أخيراً ، اللعنة Dialogue: 0,1:13:13.37,1:13:16.13,Default,,0,0,0,,صحيح ، عليكِ الاترافقينا مُجدداً ، أميّ Dialogue: 0,1:13:16.60,1:13:18.40,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ تحدثِ عن نفسكِ أيها الوغد Dialogue: 0,1:13:19.13,1:13:20.43,Default,,0,0,0,,يا الهي Dialogue: 0,1:13:20.43,1:13:22.37,Default,,0,0,0,,تخيفيننيّ من حين لآخر Dialogue: 0,1:13:22.93,1:13:23.93,Default,,0,0,0,,ما المضحك ؟ Dialogue: 0,1:13:24.90,1:13:26.43,Default,,0,0,0,,هذا لـيس مضحكاً Dialogue: 0,1:13:27.80,1:13:29.93,Default,,0,0,0,,على الطول الطريق إلى هناك Dialogue: 0,1:13:29.93,1:13:31.93,Default,,0,0,0,,هناك أيـضاً ، يعجبكِ هذا Dialogue: 0,1:13:33.20,1:13:34.40,Default,,0,0,0,,إنهـا مفاجأة Dialogue: 0,1:13:35.17,1:13:38.37,Default,,0,0,0,,مامشكلة هذه الإطارات ؟ Dialogue: 0,1:13:39.04,1:13:40.04,Default,,0,0,0,,ايـقو Dialogue: 0,1:13:47.47,1:13:49.27,Default,,0,0,0,,رائحة المُحيط Dialogue: 0,1:13:49.87,1:13:51.50,Default,,0,0,0,,النسيم عليل Dialogue: 0,1:13:56.33,1:13:58.77,Default,,0,0,0,,أنظريّ إلى المحيط إنهُ عظيم Dialogue: 0,1:13:58.77,1:14:01.20,Default,,0,0,0,,جدتيّ، سيتم نشر كتابيّ قريباً Dialogue: 0,1:14:01.90,1:14:02.90,Default,,0,0,0,,... عنوانه هو Dialogue: 0,1:14:03.80,1:14:05.57,Default,,0,0,0,,( أصـدقائيّ العجائـز ) Dialogue: 0,1:14:06.13,1:14:08.17,Default,,0,0,0,,إنـهاء الكتاب لـيس بالشيء الرائع Dialogue: 0,1:14:08.97,1:14:10.17,Default,,0,0,0,,فلتحملـي Dialogue: 0,1:14:14.27,1:14:15.27,Default,,0,0,0,,جدتيّ Dialogue: 0,1:14:15.60,1:14:18.87,Default,,0,0,0,,... إذا كُنتِ ستعُرفين الحياة في جملة واحدة Dialogue: 0,1:14:19.43,1:14:20.70,Default,,0,0,0,,فماذا ستقـولين ؟ ... Dialogue: 0,1:14:22.17,1:14:23.33,Default,,0,0,0,," لـيس هناك الكثير بها " Dialogue: 0,1:14:24.90,1:14:26.73,Default,,0,0,0,,ألن يكون هذا كوصف حياتكِ بالحزينة ؟ Dialogue: 0,1:14:27.63,1:14:29.13,Default,,0,0,0,,... إذا لم يكن هناك الكثير Dialogue: 0,1:14:29.97,1:14:31.23,Default,,0,0,0,,لماذا ستكون حزينة ؟ ... Dialogue: 0,1:14:32.47,1:14:33.70,Default,,0,0,0,," ... الحياة بدون وجود الكثير " Dialogue: 0,1:14:34.17,1:14:36.07,Default,,0,0,0,," لـيست سيئة لهذا الحد ... " Dialogue: 0,1:14:36.67,1:14:38.10,Default,,0,0,0,,علينا التفكير بهذه الطريقة Dialogue: 0,1:14:47.87,1:14:51.30,Inner Thoughts,,0,0,0,,جدتيّ وصفت الحياة بالقلة وهي من عاشت لتسعين عاماً Dialogue: 0,1:14:52.04,1:14:53.87,Inner Thoughts,,0,0,0,,ربما ، هذا هو الجواب Dialogue: 0,1:14:55.10,1:14:57.17,Inner Thoughts,,0,0,0,,... كل هذا يذكرنا بإن الحياة لاتحوي الكثير Dialogue: 0,1:14:57.63,1:15:00.27,Inner Thoughts,,0,0,0,,كالأطفال الأنانيين ... Dialogue: 0,1:15:01.17,1:15:02.60,Inner Thoughts,,0,0,0,,لا أعتقد إن هذا صحيح Dialogue: 0,1:15:08.07,1:15:09.07,Default,,0,0,0,,سأفتحه من لكِ Dialogue: 0,1:15:10.47,1:15:12.33,Default,,0,0,0,,إنهُ سرطان بحري Dialogue: 0,1:15:12.33,1:15:13.33,Default,,0,0,0,,أنظريّ كيف يتحرك Dialogue: 0,1:15:13.33,1:15:14.80,Default,,0,0,0,,واو -\N إنه هناك - Dialogue: 0,1:15:14.80,1:15:15.90,Default,,0,0,0,,هناك ثلاثة منهم Dialogue: 0,1:15:18.37,1:15:19.43,Default,,0,0,0,,هل سترفعينه ؟ Dialogue: 0,1:15:19.60,1:15:21.07,Default,,0,0,0,,لحظة Dialogue: 0,1:15:21.07,1:15:22.10,Default,,0,0,0,,هاهو Dialogue: 0,1:15:22.20,1:15:23.20,Default,,0,0,0,,واو Dialogue: 0,1:15:26.87,1:15:28.17,Default,,0,0,0,,بوّ -\Nايقو ، ايقو - Dialogue: 0,1:15:28.50,1:15:30.23,Default,,0,0,0,,ايتها الشقّية المجنونة Dialogue: 0,1:15:30.23,1:15:32.10,Default,,0,0,0,,أميّ -\N تعاليّ إلى هنا - Dialogue: 0,1:15:32.10,1:15:33.27,Default,,0,0,0,,أتركينيّ وشأني Dialogue: 0,1:15:34.07,1:15:35.47,Default,,0,0,0,,أنظروا لهذه النوارس Dialogue: 0,1:15:44.27,1:15:45.67,Default,,0,0,0,,! مرحباً Dialogue: 0,1:15:58.40,1:15:59.97,Default,,0,0,0,,أميّ Dialogue: 0,1:16:00.07,1:16:01.07,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,1:16:01.07,1:16:02.07,Default,,0,0,0,,يا الهي Dialogue: 0,1:16:03.13,1:16:04.57,Default,,0,0,0,,! يـا Dialogue: 0,1:16:07.57,1:16:08.83,Default,,0,0,0,,! أميّ ، لاتفعلي Dialogue: 0,1:16:09.43,1:16:10.43,Default,,0,0,0,,سعيدة ؟ Dialogue: 0,1:16:10.60,1:16:13.37,Default,,0,0,0,,نان هي ، ماخطبكِ ؟ Dialogue: 0,1:16:15.43,1:16:16.93,Default,,0,0,0,,يا، يـا Dialogue: 0,1:16:17.33,1:16:18.54,Default,,0,0,0,,! لا Dialogue: 0,1:16:23.80,1:16:25.10,Default,,0,0,0,,! يا Dialogue: 0,1:16:29.00,1:16:30.00,Default,,0,0,0,,! لا Dialogue: 0,1:16:39.17,1:16:40.17,Default,,0,0,0,,! مهلاً Dialogue: 0,1:16:43.70,1:16:45.70,Default,,0,0,0,,توقفِ ، توقفِ Dialogue: 0,1:16:45.83,1:16:47.20,Default,,0,0,0,,! يا الهي Dialogue: 0,1:16:58.93,1:17:00.50,Default,,0,0,0,,ايـقو ، أنظروا لوالدتيّ Dialogue: 0,1:17:00.50,1:17:02.04,Inner Thoughts,,0,0,0,,كم أنا حمقاء ؟ Dialogue: 0,1:17:03.20,1:17:04.30,Inner Thoughts,,0,0,0,,... لماذا كُنت افكر Dialogue: 0,1:17:04.63,1:17:08.77,Inner Thoughts,,0,0,0,,بإنهم يسيرون بخطوات سريعة بإتجاه الموت ؟ ... Dialogue: 0,1:17:10.50,1:17:13.57,Inner Thoughts,,0,0,0,,... تماماً .. كما عاشـوا Dialogue: 0,1:17:13.77,1:17:16.04,Inner Thoughts,,0,0,0,,... في الماضي ... Dialogue: 0,1:17:16.80,1:17:19.90,Inner Thoughts,,0,0,0,,... إذا كان عليهم العودة من حيث أتوا ... Dialogue: 0,1:17:20.63,1:17:22.73,Inner Thoughts,,0,0,0,,... لتكون عودتهم هذه ثمينة جداً Dialogue: 0,1:17:23.37,1:17:24.54,Inner Thoughts,,0,0,0,,... فهم يعيشون Dialogue: 0,1:17:25.13,1:17:27.97,Inner Thoughts,,0,0,0,,هذه اللحظة بكل تشبع وفخر ... Dialogue: 0,1:18:11.43,1:18:12.93,Inner Thoughts,,0,0,0,,... إذا كانت لديهم آمنية Dialogue: 0,1:18:14.07,1:18:15.30,Inner Thoughts,,0,0,0,,... فإنهم يآملون لو تدوم Dialogue: 0,1:18:15.83,1:18:17.37,Inner Thoughts,,0,0,0,,هذه اللحظة قـليلاً بعد ... Dialogue: 0,1:18:19.07,1:18:21.04,Inner Thoughts,,0,0,0,,... حتى لايشعروا بأيًّ ندم Dialogue: 0,1:18:22.20,1:18:24.57,Inner Thoughts,,0,0,0,,يآملون فقط إن تدوم قليلاً بعد ... Dialogue: 0,1:19:03.27,1:19:06.04,Default,,0,0,0,,{\fs60\bord3\fad(2000,0)\pos(635.514,584.029)} {\c&HBDdd9BF0&\pos(626,420)}( شكراً لكم لمتابعتكم دراما أصـدقائي الأعزاء ) Dialogue: 0,1:19:07.04,1:19:09.83,Default,,0,0,0,,{\fs60\bord3\fad(2000,0)\pos(633.514,536.029)} {\c&HBDdd9BF0&\pos(626,420)}( شكراً لكل ممثلي " الظهور الخاص " بهذا العمَل ) Dialogue: 0,1:19:14.20,1:19:22.59,Default,,0,0,0,,{\fs60\bord3\fad(2000,0)\pos(631.514,410.029)} {\c&HBDdd9BF0&\pos(626,420)} شكراً مِن القلب لكل متابعي مدونة الوحش اللطيف و نانا فانسب Dialogue: 0,1:19:24.58,1:19:30.40,Default,,0,0,0,,{\fs60\bord3\fad(2000,0)\pos(631.514,410.029)} {\c&HBDdd9BF0&\pos(626,420)} ترجمة وتدقيق : نـوفمبر Dialogue: 0,1:19:49.79,1:19:52.60,Default,,0,0,0,,{\fs60\bord3\fad(2000,0)\pos(635.514,628.029)} {\c&HBDdd9BF0&\pos(626,420)}( أصـدقائيّ الأعزاء ، نحن هنا من أجلكم ) Dialogue: 0,1:19:55.68,1:20:01.87,Default,,0,0,0,,{\fs60\bord3\fad(2000,0)\pos(659.514,154.029)} {\c&HBDdd9BF0&\pos(626,420)}( سنشتاق لكم ) Dialogue: 0,1:20:03.25,1:20:05.74,Default,,0,0,0,,{\fs60\bord3\fad(2000,0)\pos(91.514,694.029)} {\c&HBDdd9BF0&\pos(626,420)}... النهاية