[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Dear.My.Friends.E14.160625.720p-NEXT.mp4
Video File: Dear.My.Friends.E14.160625.720p-NEXT.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.687500
Scroll Position: 925
Active Line: 930
Video Position: 136168

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,55,1
Style: logo,Mistral,75,&H00EDF1C8,&H000000FF,&H00000000,&H007A711A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,9999,150,50,1
Style: NOTE,Bahij Nassim,50,&H00E6ECA9,&H000000FF,&H00766B18,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,55,1
Style: NOTE2,Bahij Nassim,50,&H00F6CCFA,&H000000FF,&H0078229D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,55,1
Style: inside,Bahij Nassim,50,&H00FAF6E5,&H000000FF,&H0015014B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,20,1
Style: Inner Thoughts,Bahij Nassim,50,&H00BCEAF8,&H000000FF,&H000B3A55,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,55,1
Style: copyRights,Bahij Nassim,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C2CBF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,4,20,20,20,1
Style: descrp,Bahij Nassim,50,&H00F2D5ED,&H000000FF,&H0070114E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,10,1
Style: cawai,Arial,20,&H30000000,&H000000FF,&H00F1EFF5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,20,1
Style: logo2,Microsoft Uighur,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: logo3,Good Karma demo,70,&H00BD9BF0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,10,10,10,1
Style: Inner Thoughts2,Bahij Nassim,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF0000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,55,1
Style: song,Hacen Typographer Book,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0046207A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,10,40,150,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:16:52.57,logo3,,0,0,0,,{\pos(1155,115.429)}Cawaii
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:16:52.57,logo2,,0,0,0,,{\pos(1160,115.999)}M   O   N   S   T   E   R
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.54,copyRights,,0,0,0,,{\pos(426.4,96)}هذه الحلقة مقدمة لكم بالتعاون بين مدونتيّ
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.54,copyRights,,0,0,0,,{\3c&H9B9A15&\pos(496.801,140.267)}نـانا فانسـب & الوحش اللطـيف
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.54,copyRights,,0,0,0,,{\3c&H5D1A7A&\pos(424.999,184)} NOVEMBER : ترجمة وتدقيق / إنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:04.47,0:00:09.70,descrp,,0,0,0,,{\c&Hdcff00&\pos(681.6,604.333)}لانَحلل نقل هذه الترجمة ، التصرف بها أو عرضها في مواقع المشاهدة  المباشرة\N أمثال جي ونثر وآرادرما ... من المواقع اللصّة
Dialogue: 0,0:00:11.44,0:00:15.27,Inner Thoughts,,0,0,0,,في الأساس، أنتِ في أسوا مكان ممكن
Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:19.84,Inner Thoughts,,0,0,0,,ليس الكبد وحسبْ ولكنه مُنتشر في كل مكان
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:28.60,NOTE,,0,0,0,,( يونغ وان )
Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:34.80,Default,,0,0,0,,اللعنة
Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:39.27,Default,,0,0,0,,... لاشـيء ينجح ابداً
Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:41.27,Default,,0,0,0,,في حياتيّ السـيئة الحظ ...
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:45.34,Default,,0,0,0,,يا الهي
Dialogue: 0,0:01:34.37,0:01:39.57,Default,,0,0,0,,{\fs60\bord0\fad(2000,0)\c&HFFFFFF&\pos(359.286,586.429)} {\c\pos(626,420)}إلى الأبد كـَ أم ومُقاتلة
Dialogue: 0,0:01:34.37,0:01:39.57,Default,,0,0,0,,{\fs38\bord0\fad(2000,0)\c&H00FFFF&\pos(177.143,596.571)} {\c\pos(626,420)}(الجزء الثاني)
Dialogue: 0,0:01:41.86,0:01:44.00,Default,,0,0,0,,{\fs50\bord0\fad(2000,0)\pos(642.667,593.333)} [ 14 ] الحلقة
Dialogue: 0,0:01:42.40,0:01:43.44,Default,,0,0,0,,أونيّ
Dialogue: 0,0:01:44.07,0:01:45.10,Default,,0,0,0,,أونيّ جيونغ آي
Dialogue: 0,0:01:48.07,0:01:49.50,Default,,0,0,0,,ما الـذي تفعلينهُ هناك ؟
Dialogue: 0,0:01:50.24,0:01:53.20,Default,,0,0,0,,يا الهي ، ارتدي زوجين مختلف من الأحذية
Dialogue: 0,0:01:54.07,0:01:56.57,Default,,0,0,0,,لأن الوضع محموم جداً لم ألحظ هذا أنا ايـضاً
Dialogue: 0,0:01:57.17,0:01:58.44,Default,,0,0,0,,لنِذهب إلى مين هو
Dialogue: 0,0:01:59.34,0:02:01.25,Default,,0,0,0,,سيونغ جي سيبلغه
Dialogue: 0,0:02:01.25,0:02:03.26,Default,,0,0,0,,هي جا لاترد على هاتفها
Dialogue: 0,0:02:03.26,0:02:05.04,Default,,0,0,0,,سأذهب وأنتظر في منزلها
Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:08.54,Default,,0,0,0,,لاتقلقيّ، ستعود إلى المنزل مُباشرة بعد الكنيسة
Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:11.90,Default,,0,0,0,,لاتنزعجيّ، لنذهب إلى الداخل
Dialogue: 0,0:02:14.17,0:02:17.60,Default,,0,0,0,,يا الهي، أريد إن اشتم
Dialogue: 0,0:02:25.90,0:02:29.58,Default,,0,0,0,,لن أدخن ، لن أدخن السيجارة، سعيدات ؟
Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:31.84,Default,,0,0,0,,أين يُمكننيّ التدخين ماعدا في الشارع ؟
Dialogue: 0,0:02:59.77,0:03:01.27,Default,,0,0,0,,مرحباً ، كيف حالكِ ؟
Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:04.62,Default,,0,0,0,,لاعليك، لاحاجة لتقديم التحية بيننا
Dialogue: 0,0:03:04.62,0:03:05.67,Default,,0,0,0,,أجلس
Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:10.89,Default,,0,0,0,,أين جيونغ آي ؟
Dialogue: 0,0:03:10.89,0:03:13.49,Default,,0,0,0,,أونيّ هي جا لاترد على هاتفها ، لذا ذهبت إلى منزلها
Dialogue: 0,0:03:13.49,0:03:14.80,Default,,0,0,0,,علينا الذهاب إلى هناك ايضاً
Dialogue: 0,0:03:14.80,0:03:16.47,Default,,0,0,0,,... يُمكننا أخذ سـيارتيّ
Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:20.12,Default,,0,0,0,,لابأس، اترك سيارتك هنا ورافقنا
Dialogue: 0,0:03:20.12,0:03:22.34,Default,,0,0,0,,عليك الاتقود وأنت متأثـر عاطفياً هكذا
Dialogue: 0,0:03:22.34,0:03:23.34,Default,,0,0,0,,إذهب وغير ثيابك
Dialogue: 0,0:03:25.97,0:03:26.97,Default,,0,0,0,,... أنا فقط
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:29.57,Default,,0,0,0,,أجلس للحظة مين هو
Dialogue: 0,0:03:45.80,0:03:47.07,Default,,0,0,0,,... أميّ كانت بخير
Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:53.94,Default,,0,0,0,,لهذا توقفت عن الإطمئنان عليها ...
Dialogue: 0,0:03:58.47,0:03:59.47,Default,,0,0,0,,... لكن
Dialogue: 0,0:04:02.44,0:04:04.14,Default,,0,0,0,,كان عليّ إن اعرف ...
Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:11.07,Default,,0,0,0,,... زوجتيّ حامل لـذا
Dialogue: 0,0:04:11.07,0:04:12.14,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:14.24,Default,,0,0,0,,أمسح دموعك
Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:19.57,Default,,0,0,0,,عليك أن تتحلي بالقـوة والعزيمة
Dialogue: 0,0:04:21.40,0:04:22.44,Default,,0,0,0,,إستبدل ثيابك
Dialogue: 0,0:04:24.77,0:04:25.81,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:01.27,Default,,0,0,0,,هذه آخر محطة
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:09.81,Default,,0,0,0,,أين هذا المكان ؟
Dialogue: 0,0:05:09.81,0:05:11.07,Default,,0,0,0,,المحطة الأخيرة
Dialogue: 0,0:05:11.07,0:05:13.67,Default,,0,0,0,,ما أقـصده أيًّ جزء من سـيؤول هذا ؟
Dialogue: 0,0:05:14.67,0:05:16.90,Default,,0,0,0,,الايفهم هذا الشخص ما اقـوله
Dialogue: 0,0:05:46.94,0:05:48.80,Default,,0,0,0,,لماذا لاترد على مكالماتيّ ؟
Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:50.87,Default,,0,0,0,,أريد ان اعرف نتيجة الفحص
Dialogue: 0,0:05:52.10,0:05:53.10,Default,,0,0,0,,يا الهي
Dialogue: 0,0:05:56.84,0:05:58.90,Default,,0,0,0,,أوه، سيدتيّ.. هل ستغادرين ؟
Dialogue: 0,0:05:58.90,0:06:00.64,Default,,0,0,0,,أجل، قمتِ بعمل جيّداً اليوم
Dialogue: 0,0:06:00.64,0:06:03.27,Default,,0,0,0,,يُعجبنيّ تمثيلكِ حقاً -\Nشكراً لكِ -
Dialogue: 0,0:06:03.27,0:06:04.80,Default,,0,0,0,,أراكِ لاحقاً -\N إلى اللقاء -
Dialogue: 0,0:06:07.17,0:06:08.34,Default,,0,0,0,,لاتُعجبنيّ حقاً
Dialogue: 0,0:06:09.74,0:06:12.22,Default,,0,0,0,,كيف كُنت ؟ -\N مذهلة بالطبع -
Dialogue: 0,0:06:12.22,0:06:14.20,Default,,0,0,0,,يالها من مزحة، هل أنت المخرج ؟
Dialogue: 0,0:06:14.20,0:06:16.30,Default,,0,0,0,,إنها جيّدة بما فيه الكفاية بالنسبة لعمرها
Dialogue: 0,0:06:19.30,0:06:22.24,Default,,0,0,0,,إنها جميلة ويافعة
Dialogue: 0,0:06:22.24,0:06:25.07,Default,,0,0,0,,إذا كانت بارعة في التمثيل ايضاً، ما الذي سأفعله لأجنيّ لقمة العيش ؟
Dialogue: 0,0:06:25.47,0:06:29.55,Default,,0,0,0,,أترك مسألة التمثيل عليّ، إنها جيّدة في عمرها هذا
Dialogue: 0,0:06:29.55,0:06:33.70,Default,,0,0,0,,أنت سَلبي دائماً وهذا لـيس جيّداً حقاً
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:36.84,Default,,0,0,0,,مرحباً، داي تشيول
Dialogue: 0,0:06:39.57,0:06:41.48,Default,,0,0,0,,مرحباً ، أين أنتِ ؟
Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:43.30,Default,,0,0,0,,على وشك المغادرة
Dialogue: 0,0:06:43.70,0:06:45.40,Default,,0,0,0,,ولكن لماذا تستعجلنيّ ؟
Dialogue: 0,0:06:45.94,0:06:48.80,Default,,0,0,0,,لم نكن على إتصال لأكثر من 30 عاماً
Dialogue: 0,0:06:49.14,0:06:52.97,Default,,0,0,0,,ما الفرق الذي سيحدث تأخريّ لعشرين دقيقة ؟
Dialogue: 0,0:06:53.70,0:06:56.54,Default,,0,0,0,,صحيح، هل تناولت طعامك قبل المغادرة ؟
Dialogue: 0,0:06:58.54,0:07:00.80,Default,,0,0,0,,لديّ اتصالُ آخر ، أراك قـريباً
Dialogue: 0,0:07:01.54,0:07:02.57,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:06.34,Default,,0,0,0,,طبيب تشو
Dialogue: 0,0:07:07.07,0:07:11.47,Default,,0,0,0,,... شكراً جزيلاً لك لأخذك من وقتك الثمين لأجل صديقتيّ
Dialogue: 0,0:07:18.54,0:07:19.54,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:07:20.87,0:07:22.06,Default,,0,0,0,,هل ننطلق ؟
Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:23.80,Default,,0,0,0,,لا لا ، أنتظر
Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:27.97,Default,,0,0,0,,تابع
Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:10.04,Default,,0,0,0,,كُنت أتطلع قـدماً لمقابلتك
Dialogue: 0,0:08:10.54,0:08:13.37,Default,,0,0,0,,لايمكنكِ فعل شيئاً حيال هذا
Dialogue: 0,0:08:14.17,0:08:16.90,Default,,0,0,0,,... أردت رؤيتك ترحل مع ابتسامة
Dialogue: 0,0:08:16.90,0:08:18.97,Default,,0,0,0,,كما فعلت في السابق ...
Dialogue: 0,0:08:20.40,0:08:21.74,Default,,0,0,0,,... أعتقد إن
Dialogue: 0,0:08:22.90,0:08:24.94,Default,,0,0,0,,هذه هي النهاية بالنسبة لنا ...
Dialogue: 0,0:08:27.60,0:08:29.47,Default,,0,0,0,,... لكن رغم هذا
Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:31.87,Default,,0,0,0,,إهتم بنفسك جيّداً ...
Dialogue: 0,0:08:33.67,0:08:35.47,Default,,0,0,0,,عش بسعادة مع زوجتك
Dialogue: 0,0:08:36.54,0:08:37.54,Default,,0,0,0,,وأيـضاً ...
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.00,Default,,0,0,0,,... كذلك
Dialogue: 0,0:08:39.57,0:08:40.97,Default,,0,0,0,,سعدت كثيراً برؤيتكِ ...
Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:45.15,Default,,0,0,0,,آه ،أعتني بنفسكِ جيّداً
Dialogue: 0,0:08:45.15,0:08:47.70,Default,,0,0,0,,... أهتم بمظهرك كذلك
Dialogue: 0,0:08:49.27,0:08:51.60,Default,,0,0,0,,حتى أتعرف عليكّ إذا تقابلنا من جديد ...
Dialogue: 0,0:08:52.54,0:08:53.54,Default,,0,0,0,,اتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:08:56.27,0:08:59.80,Default,,0,0,0,,أجل، عليّ الذهاب لصديقتيّ الآن
Dialogue: 0,0:09:02.30,0:09:03.34,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:09:28.57,0:09:30.70,Default,,0,0,0,,لماذا تستمرين في الإتصال بيّ؟
Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:32.67,Default,,0,0,0,,أين أنتِ ؟
Dialogue: 0,0:09:35.24,0:09:37.54,Default,,0,0,0,,! أخبرينيّ عن مكانك
Dialogue: 0,0:09:44.74,0:09:46.77,Default,,0,0,0,,هذه ستكون آخر مرة ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:09:50.20,0:09:52.74,Default,,0,0,0,,كان عليّ أخبارها أننيّ حصلت على الطلاق
Dialogue: 0,0:09:56.07,0:09:57.07,Default,,0,0,0,,... هل يُمكنك
Dialogue: 0,0:09:58.24,0:09:59.27,Default,,0,0,0,,... أخبارها ...
Dialogue: 0,0:10:00.77,0:10:03.50,Default,,0,0,0,,بعد رحيليّ عن هذا العالم ؟ ...
Dialogue: 0,0:10:04.84,0:10:06.17,Default,,0,0,0,,... أننيّ حصلت على الطلاق
Dialogue: 0,0:10:07.67,0:10:08.91,Default,,0,0,0,, ... وهي فقط
Dialogue: 0,0:10:12.97,0:10:14.04,Default,,0,0,0,,... وهي فقط
Dialogue: 0,0:10:37.54,0:10:38.77,Default,,0,0,0,,أيـن مفاتيحيّ؟
Dialogue: 0,0:10:52.97,0:10:55.33,Default,,0,0,0,,في ماذا تستخدمين عينيكِ ؟
Dialogue: 0,0:10:55.33,0:10:56.73,Default,,0,0,0,,! أنتبهي إلى أين تتجهين
Dialogue: 0,0:10:56.73,0:11:00.54,Default,,0,0,0,,أبيّ، إلى أين تذهب ؟ هذا وقت العشاء
Dialogue: 0,0:11:00.87,0:11:02.52,Default,,0,0,0,,طهوت لك حساء اولغانجي
Dialogue: 0,0:11:02.52,0:11:04.87,Default,,0,0,0,,أخبرتك بإننيّ مشغولة ولكنك طلبت تناول الحساء
Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:06.04,Default,,0,0,0,,إلى أين تذهب  ؟
Dialogue: 0,0:11:06.90,0:11:08.80,Default,,0,0,0,,يا الهي، إنهُ بلافائدة
Dialogue: 0,0:11:15.04,0:11:17.94,Default,,0,0,0,,كيف سأعرف أيًّ طريق سَلكته هي جا ؟
Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:20.17,Default,,0,0,0,,لقد فاجئنيّ
Dialogue: 0,0:11:21.60,0:11:23.27,NOTE,,0,0,0,,( سيونغ جاي )
Dialogue: 0,0:11:23.27,0:11:24.60,Default,,0,0,0,,هل أنت في الطريق ؟
Dialogue: 0,0:11:25.14,0:11:26.87,Default,,0,0,0,,أجل، في طريقيّ إلى هناك
Dialogue: 0,0:11:27.70,0:11:30.04,Default,,0,0,0,,... ولكن كيف سأعرف ايًّ درب سلكتهُ
Dialogue: 0,0:11:30.04,0:11:32.07,Default,,0,0,0,,هي جا من منزلنا إلى منزلها ؟ ...
Dialogue: 0,0:11:32.07,0:11:34.54,Default,,0,0,0,,أسـلك طريق قاعة بيسان
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:36.87,Default,,0,0,0,,جيونغ آي قالت إنّ هي جا تذهب من تلك الطريق
Dialogue: 0,0:11:36.87,0:11:39.07,Default,,0,0,0,,فهمت ، ولكن سيونغ جاي
Dialogue: 0,0:11:39.90,0:11:42.88,Default,,0,0,0,,هل تأكدت إنها تعاني من الزهايمر ؟
Dialogue: 0,0:11:42.88,0:11:47.57,Default,,0,0,0,,كُنت أفكر، لقد كانت تتصرف بطريقة غريبة دائماً
Dialogue: 0,0:11:47.57,0:11:48.90,Default,,0,0,0,,... تصفها بالطبيعية
Dialogue: 0,0:11:49.40,0:11:51.15,Default,,0,0,0,,ولكن أيًّ شخص سيراها مشوشة ...
Dialogue: 0,0:11:51.15,0:11:54.57,Default,,0,0,0,,تبدو دائماً كشخص يفتقر للتفكير السليم
Dialogue: 0,0:11:55.77,0:11:57.83,NOTE,,0,0,0,,( سيونغ جاي )
Dialogue: 0,0:11:57.83,0:11:59.60,Default,,0,0,0,,متى أغلق الهاتف ؟
Dialogue: 0,0:12:53.97,0:12:55.10,Default,,0,0,0,,أجل.. أجل
Dialogue: 0,0:12:56.04,0:12:57.54,Default,,0,0,0,,أجل، لقد فهمت
Dialogue: 0,0:12:57.54,0:13:00.44,Default,,0,0,0,,سأمر عليك إذن ، أجل .. أجل
Dialogue: 0,0:13:05.47,0:13:06.84,Default,,0,0,0,,أوه، هذا أنا
Dialogue: 0,0:13:08.20,0:13:11.00,Default,,0,0,0,,الأمر الـذي أردت منك البحث فيه
Dialogue: 0,0:13:11.57,0:13:12.60,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:13:13.17,0:13:16.05,Default,,0,0,0,,حقاً ؟ هل يُمكنك المساعدة ؟
Dialogue: 0,0:13:16.05,0:13:18.70,Default,,0,0,0,,أجل، صحيح .. فهمت
Dialogue: 0,0:13:20.30,0:13:23.44,Default,,0,0,0,,يـونغ وان، وان و نان هي لايـجيبون على الهاتف
Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:25.19,Default,,0,0,0,,أتصـلت بمطعم نان هي
Dialogue: 0,0:13:25.19,0:13:27.81,Default,,0,0,0,,الموظف هناك قال إنها لم تحضر بعد
Dialogue: 0,0:13:27.81,0:13:29.53,Default,,0,0,0,,كانت في الكنيسة
Dialogue: 0,0:13:29.53,0:13:33.66,Default,,0,0,0,,تركت المسابحَ في مكتبه منّذ 3 إلى 4 ساعات
Dialogue: 0,0:13:33.66,0:13:37.07,Default,,0,0,0,,الفني غير موجود لـذا لانستطيع التحقق من كاميرات المراقـبة
Dialogue: 0,0:13:37.50,0:13:39.34,Default,,0,0,0,,... تحققت من مركز الشرطة
Dialogue: 0,0:13:40.20,0:13:42.24,Default,,0,0,0,,قالوا إنهم لم يتلـقوا أيًّ بـلاغ بعد ...
Dialogue: 0,0:13:43.17,0:13:45.19,Default,,0,0,0,,علينا إن نبلغ عن إختفائها كشخص مفقود
Dialogue: 0,0:13:45.19,0:13:48.50,Default,,0,0,0,,المتطلبات لاتناسب حالتها
Dialogue: 0,0:13:48.87,0:13:50.84,Default,,0,0,0,,أبـلغت عن إختفائها كشخص يعاني من الزهايمر
Dialogue: 0,0:13:51.74,0:13:53.34,Default,,0,0,0,,ما الـذي سنفعله الآن ؟
Dialogue: 0,0:13:54.80,0:13:56.71,Default,,0,0,0,,عليكم البقاء هنا
Dialogue: 0,0:13:56.71,0:13:58.17,Default,,0,0,0,,سأذهب لزيارة الكنيسة
Dialogue: 0,0:13:59.24,0:14:00.90,Default,,0,0,0,,لايُمكننيّ الإكتفاء بالجلوس وحسبْ
Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:03.44,Default,,0,0,0,,أجلس فقط
Dialogue: 0,0:14:03.77,0:14:05.85,Default,,0,0,0,,كل شيء تحت سيطرته بالفعل
Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:07.17,Default,,0,0,0,,لـذا علينا الإنتظار هنا
Dialogue: 0,0:14:15.90,0:14:17.67,Default,,0,0,0,,إذهب إلى السوق ومتجر البقالة
Dialogue: 0,0:14:18.04,0:14:20.34,Default,,0,0,0,,والدتك لم تذهب إلى السـوق من قـبل
Dialogue: 0,0:14:42.27,0:14:45.14,Default,,0,0,0,,( منزل الرعاية هو بيتيّ الثاني )
Dialogue: 0,0:14:46.47,0:14:48.77,Default,,0,0,0,,( إبتسميّ وأنتِ ترحلين )
Dialogue: 0,0:14:50.44,0:14:51.97,Default,,0,0,0,,(... إذا أصابكِ الزهايمر )
Dialogue: 0,0:14:52.77,0:14:55.14,Default,,0,0,0,,( ... أصـغي دائماً لمين هو ، جيونغ آي )
Dialogue: 0,0:14:55.57,0:14:56.90,Default,,0,0,0,,( ... تشونغ نام ، يونغ وان )
Dialogue: 0,0:14:58.44,0:15:01.24,Default,,0,0,0,,( و نان هي ... )
Dialogue: 0,0:15:03.34,0:15:05.30,Default,,0,0,0,,( إقرائيّ هذا ثلاث مرات كل يوم )
Dialogue: 0,0:15:06.30,0:15:07.80,Default,,0,0,0,,( وأحفظيه ... )
Dialogue: 0,0:15:22.50,0:15:24.90,Default,,0,0,0,,... أونيّ هي جا لم تكن لتذهب
Dialogue: 0,0:15:25.44,0:15:27.34,Default,,0,0,0,,إلى السوق ابداً من دونكِ ...
Dialogue: 0,0:15:27.34,0:15:28.34,Default,,0,0,0,,تطلب خدمة التوصيل دائماً
Dialogue: 0,0:15:38.14,0:15:40.04,Default,,0,0,0,,ما الفائدة من تحديقنا في وجوه بعضنا البعض ؟
Dialogue: 0,0:15:40.04,0:15:41.30,Default,,0,0,0,,سنشعر بالإنزعاج وحسبْ
Dialogue: 0,0:15:41.90,0:15:43.00,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:15:44.84,0:15:47.74,Default,,0,0,0,,... أشعر بالإنزعاج الشديد لأن عقل
Dialogue: 0,0:15:47.74,0:15:48.97,Default,,0,0,0,,هي جا في حالة فوضى كهذه ...
Dialogue: 0,0:15:49.30,0:15:50.83,Default,,0,0,0,,لاتتحدثيّ
Dialogue: 0,0:15:50.83,0:15:52.14,Default,,0,0,0,,تابعي التنظيف
Dialogue: 0,0:16:26.20,0:16:27.20,Default,,0,0,0,,أوه ، ها نيول
Dialogue: 0,0:16:29.90,0:16:32.45,Default,,0,0,0,,لابأس، عماتيّ وصديق والدتيّ هنا
Dialogue: 0,0:16:32.45,0:16:33.47,Default,,0,0,0,,المحامي
Dialogue: 0,0:16:34.47,0:16:36.54,Default,,0,0,0,,أجل، إنه يتحرك بسرعة شديدة
Dialogue: 0,0:16:38.47,0:16:39.80,Default,,0,0,0,,بالطبع ، أنا بخير
Dialogue: 0,0:16:42.97,0:16:43.97,Default,,0,0,0,,ها نيول
Dialogue: 0,0:16:44.67,0:16:46.67,Default,,0,0,0,,لاتتـوتريّ ، أنتبهي لنفسكِ
Dialogue: 0,0:16:49.17,0:16:50.57,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:16:51.17,0:16:54.24,Default,,0,0,0,,هذا ماعليكِ فعلهُ لأجل والدتيّ، اتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:16:56.17,0:16:57.35,Default,,0,0,0,,أعرف
Dialogue: 0,0:16:57.35,0:16:58.37,Default,,0,0,0,,فتاةً جيّدة
Dialogue: 0,0:16:58.94,0:17:00.87,Default,,0,0,0,,لاتخبريّ والدتكِ ستصدم كثـيراً
Dialogue: 0,0:17:02.94,0:17:04.14,Default,,0,0,0,,ولاتبـكي
Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:18.70,Default,,0,0,0,,أجل، أنا بخير
Dialogue: 0,0:17:26.80,0:17:28.40,Default,,0,0,0,,أنا اتحقق من إمكانية وجودها في السوق
Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:34.74,Default,,0,0,0,,إذا عادت إلى هنا سأبلغك بهـذا على الفـور
Dialogue: 0,0:17:44.54,0:17:45.61,Default,,0,0,0,,لـيست هنا أيـضاً ؟
Dialogue: 0,0:17:47.17,0:17:49.64,Default,,0,0,0,,... لنـحاول البحث مُجدداً على الطريق
Dialogue: 0,0:17:50.24,0:17:52.63,Default,,0,0,0,,من مطعم نان هي إلى منزل هي جا ...
Dialogue: 0,0:17:52.63,0:17:54.00,Default,,0,0,0,,... ما الأختلاف الذي سيحدثهُ هذا
Dialogue: 0,0:17:55.77,0:17:56.77,Default,,0,0,0,,... ولكن
Dialogue: 0,0:17:57.24,0:17:58.77,Default,,0,0,0,,هل تعتقد أننا سنَعثر عليها ؟ ...
Dialogue: 0,0:18:08.57,0:18:09.57,Default,,0,0,0,,أوه
Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:11.27,Default,,0,0,0,,ضـابط كيم
Dialogue: 0,0:18:12.07,0:18:13.90,Default,,0,0,0,,... اود الإستفسار منك عن شيء ما
Dialogue: 0,0:18:14.34,0:18:17.47,Default,,0,0,0,,الأزلت تعمل في قـسم الحركة المرورية بالمدينة ؟ ...
Dialogue: 0,0:18:41.40,0:18:42.77,Default,,0,0,0,,زجاجة آخرى، رجاءً
Dialogue: 0,0:18:42.77,0:18:44.11,Default,,0,0,0,,... حسناً، زجاجة آخرى
Dialogue: 0,0:18:51.74,0:18:54.47,Default,,0,0,0,,كان عليّ الا اقـابلكِ ابداً
Dialogue: 0,0:18:55.44,0:18:58.74,Default,,0,0,0,,أنتقلت إليّ عدوي السرطان منكِ ، ايتها الشريرة
Dialogue: 0,0:19:03.67,0:19:04.67,Default,,0,0,0,,... عندما كُنت صـغيرة
Dialogue: 0,0:19:05.27,0:19:07.34,Default,,0,0,0,,... رغبت في أحتساء الشراب في حانات جميلة
Dialogue: 0,0:19:07.34,0:19:09.50,Default,,0,0,0,,كهذه وأنا مُستمتعة بهذا ...
Dialogue: 0,0:19:10.40,0:19:11.40,Default,,0,0,0,,أفسدت كل شيء
Dialogue: 0,0:19:12.20,0:19:13.30,Default,,0,0,0,,الفوضي في كل مكان
Dialogue: 0,0:19:14.90,0:19:16.30,Default,,0,0,0,,أيـن شرابيّ ؟
Dialogue: 0,0:19:21.37,0:19:23.94,Default,,0,0,0,,الطبيب تشو اتصل بيّ
Dialogue: 0,0:19:25.14,0:19:27.97,Default,,0,0,0,,قال إنه سيَحدد موعد جراحتكِ لتكون أبكر بأسبوعين
Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:30.04,Default,,0,0,0,,... يريد منكِ
Dialogue: 0,0:19:31.50,0:19:32.59,Default,,0,0,0,,اجراء العملية خلال أسـبوع ...
Dialogue: 0,0:19:32.59,0:19:33.61,Default,,0,0,0,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:19:34.40,0:19:37.30,Default,,0,0,0,,هل مات أحدهم وهو ينتظر موعد أجراء العملية ؟
Dialogue: 0,0:19:43.37,0:19:44.90,Default,,0,0,0,,لديكِ سرطان
Dialogue: 0,0:19:45.37,0:19:46.67,Default,,0,0,0,,أنت من لايُفترض بها إحتساء الشراب
Dialogue: 0,0:19:53.40,0:19:55.37,Default,,0,0,0,,أماميّ 4 أشهر تقريباً إذا لم أجري العملية
Dialogue: 0,0:19:55.84,0:19:58.67,Default,,0,0,0,,%حتى وإن أجريتها ، فرصتيّ في التحسن لاتتجاوز 20
Dialogue: 0,0:19:59.84,0:20:02.40,Default,,0,0,0,,ربما أموت وأنا على طاولة العمليات
Dialogue: 0,0:20:06.07,0:20:07.07,Default,,0,0,0,,لنـذهب
Dialogue: 0,0:20:07.77,0:20:08.77,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:20:11.30,0:20:12.94,Default,,0,0,0,,هنا -\N هل أنتهيتم ؟ -
Dialogue: 0,0:20:14.27,0:20:16.77,Default,,0,0,0,,إنها ممثلة وهي صـديقتيّ
Dialogue: 0,0:20:17.14,0:20:18.14,Default,,0,0,0,,تعرفها ، صحيح ؟ -\N أجل -
Dialogue: 0,0:20:20.40,0:20:23.24,Default,,0,0,0,,يـا ، أعطيه توقيعكِ
Dialogue: 0,0:20:23.74,0:20:25.20,Default,,0,0,0,,كونيّ كريمة
Dialogue: 0,0:20:26.34,0:20:28.14,Default,,0,0,0,,هل يُمكننيّ الحصول على توقيعك ؟
Dialogue: 0,0:20:28.57,0:20:30.67,Default,,0,0,0,,ماهو أسمك ؟ -\N يـو جاي سانغ -
Dialogue: 0,0:20:39.30,0:20:42.13,Default,,0,0,0,,... يا، اطلـبيّ من مديركِ المغادرة ، دعينا نذهب لمكان ما
Dialogue: 0,0:20:42.13,0:20:43.24,Default,,0,0,0,,لنحتسي المزيد من الشراب...
Dialogue: 0,0:20:46.70,0:20:48.54,Default,,0,0,0,,لنجلس هنا قـليلاً
Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:50.17,Default,,0,0,0,,لايُمكننيّ القـيادة
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:20:52.50,Default,,0,0,0,,أحتسيتِ جرعة صغيرة
Dialogue: 0,0:20:53.87,0:20:55.07,Default,,0,0,0,,هل تخشين الموت ؟
Dialogue: 0,0:20:56.20,0:20:58.94,Default,,0,0,0,,أعتقد أننيّ اكافح للعيش
Dialogue: 0,0:21:01.24,0:21:02.77,Default,,0,0,0,,الأمر نفـسه
Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:08.50,Default,,0,0,0,,هل تريدين منيّ اخبار وان ؟
Dialogue: 0,0:21:10.00,0:21:11.07,Default,,0,0,0,,أم تريدين أطلاعها على الأمر بنفسكِ ؟ ...
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:13.67,Default,,0,0,0,,افعليّ مايحلو لكِ
Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:15.50,Default,,0,0,0,,لـيس من المهم من يخبرها
Dialogue: 0,0:21:15.50,0:21:16.87,Default,,0,0,0,,فالأمر نفـسه
Dialogue: 0,0:21:20.47,0:21:21.54,Default,,0,0,0,,سأفعل هذا إذن
Dialogue: 0,0:21:25.04,0:21:26.87,Default,,0,0,0,,يداكِ لاتزالان جميلتين جداً
Dialogue: 0,0:21:28.77,0:21:31.54,Default,,0,0,0,,لـيس يدايّ وحسب ، لايـزال جسديّ مثيراً جداً
Dialogue: 0,0:21:32.61,0:21:33.97,Default,,0,0,0,,من يهتم ؟
Dialogue: 0,0:21:34.57,0:21:36.00,Default,,0,0,0,,لا أحد هناك ليلمسه
Dialogue: 0,0:21:36.57,0:21:39.70,Default,,0,0,0,,كلانا يعيش الأسوء
Dialogue: 0,0:21:42.30,0:21:44.74,Default,,0,0,0,,أنتهي الأمر بالفعل
Dialogue: 0,0:21:45.50,0:21:46.50,Default,,0,0,0,,حياتيّ أنتهت
Dialogue: 0,0:21:48.04,0:21:50.60,Default,,0,0,0,, ... حاولت العيش بنبل كزوجة جيّدة ، كأم جيّدة
Dialogue: 0,0:21:51.07,0:21:52.14,Default,,0,0,0,,وكأبنة جيّدة ...
Dialogue: 0,0:21:52.84,0:21:54.77,Default,,0,0,0,,تظاهرت بأننيّ قـوية
Dialogue: 0,0:21:57.27,0:21:59.97,Default,,0,0,0,,ياله من شيء مُخجل
Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:01.39,Default,,0,0,0,,... إذا كُنت اعرف أن هذا ماسيحدث
Dialogue: 0,0:22:01.39,0:22:04.27,Default,,0,0,0,,كُنت سأنام مع كل رجلُ ايًّ كان
Dialogue: 0,0:22:06.84,0:22:09.70,Default,,0,0,0,,هل نطلب من الرجال الإصطفاف ؟ من سنمنحهم أنفـسنا ؟
Dialogue: 0,0:22:10.94,0:22:13.34,Default,,0,0,0,,أنتبهيّ لفمكِ
Dialogue: 0,0:22:14.70,0:22:17.93,Default,,0,0,0,,... حتى وأن طلبنا منهم هذا
Dialogue: 0,0:22:17.93,0:22:19.67,Default,,0,0,0,,فلا أحد سيقف هناك ...
Dialogue: 0,0:22:20.10,0:22:22.14,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:22:30.30,0:22:32.27,Default,,0,0,0,,أنتهي امرنا
Dialogue: 0,0:22:43.27,0:22:44.27,Default,,0,0,0,,يـونغ وان
Dialogue: 0,0:22:45.67,0:22:47.44,Default,,0,0,0,,... عندما أجريتِ أول عملية
Dialogue: 0,0:22:48.44,0:22:49.44,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:52.20,Default,,0,0,0,,عندما سمعتِ الخبر لأول مرة
Dialogue: 0,0:22:52.74,0:22:53.74,Default,,0,0,0,,كيف شَعرتِ ؟
Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:00.37,Default,,0,0,0,,كان مُريعاً
Dialogue: 0,0:23:01.30,0:23:04.05,Default,,0,0,0,,إذن ، هل كانت المرة الثـانية شنيعة ؟
Dialogue: 0,0:23:04.05,0:23:06.34,Default,,0,0,0,,المرة الثـالثة كانت مُفزعة
Dialogue: 0,0:23:08.44,0:23:10.30,Default,,0,0,0,,هذا يكفي
Dialogue: 0,0:23:13.24,0:23:15.07,Default,,0,0,0,,أنظروا مّن يتحدث
Dialogue: 0,0:23:15.07,0:23:18.30,Default,,0,0,0,,... يالكِ من قطعة
Dialogue: 0,0:24:24.70,0:24:25.70,Default,,0,0,0,,وان
Dialogue: 0,0:24:26.47,0:24:27.60,Default,,0,0,0,,أيـن أنتِ ؟
Dialogue: 0,0:25:02.73,0:25:04.23,Default,,0,0,0,,لماذا تنظرين إلى الأسـفل ؟
Dialogue: 0,0:25:06.29,0:25:08.96,Default,,0,0,0,,لأننيّ أشـعر بأحباط شـديد
Dialogue: 0,0:25:11.39,0:25:12.86,Default,,0,0,0,,لم تقـم بالـقفز من هنا
Dialogue: 0,0:25:14.29,0:25:16.26,Default,,0,0,0,,هي جا لـديها الوعي الكاف حتى لاتفعل هذا
Dialogue: 0,0:25:17.49,0:25:18.49,Default,,0,0,0,,... الزهايـمر
Dialogue: 0,0:25:19.09,0:25:20.09,Default,,0,0,0,,حضـوره لايكون مفاجئاً ...
Dialogue: 0,0:25:21.23,0:25:22.36,Default,,0,0,0,,إنهُ عملية بطيـئة
Dialogue: 0,0:25:23.29,0:25:25.73,Default,,0,0,0,,والدتيّ اصـيبت بهِ ، تذكرين ؟
Dialogue: 0,0:25:27.93,0:25:29.89,Default,,0,0,0,,ألم تصـب والدتكِ بهِ ايـضاً ؟
Dialogue: 0,0:25:30.79,0:25:32.76,Default,,0,0,0,,والدتيّ ماتت على الطريـق
Dialogue: 0,0:25:33.76,0:25:36.29,Default,,0,0,0,,لم يكن لديه علاج أنـذاك
Dialogue: 0,0:25:40.23,0:25:43.16,Default,,0,0,0,,هذه أول مرة تتحدث فيها بطريـقة معقولة ، اوبا
Dialogue: 0,0:25:43.16,0:25:44.63,Default,,0,0,0,,أيـن هي أخلاقكِ ؟
Dialogue: 0,0:25:46.19,0:25:48.86,Default,,0,0,0,,هل حفظت القـوانين العشرة للزوج الجيّد ؟
Dialogue: 0,0:25:49.59,0:25:51.03,Default,,0,0,0,,ماهي أول قاعدة ؟
Dialogue: 0,0:25:51.56,0:25:52.59,Default,,0,0,0,,(... الزوج )
Dialogue: 0,0:25:54.29,0:25:57.06,Default,,0,0,0,,( ... عليه الاينفـس عن إحباطه أو غضـبه من العمل ... )
Dialogue: 0,0:25:57.06,0:25:58.66,Default,,0,0,0,,( على عائـلته في المنزل ... )
Dialogue: 0,0:25:59.89,0:26:00.99,Default,,0,0,0,,أحسنت عملاً
Dialogue: 0,0:26:02.39,0:26:04.19,Default,,0,0,0,,كُن جيّداً مع أونيّ جيونغ آي
Dialogue: 0,0:26:04.69,0:26:05.86,Default,,0,0,0,,أنظر لحال أونيّ هي جا
Dialogue: 0,0:26:08.09,0:26:09.56,Default,,0,0,0,,... واحد تلو الآخر
Dialogue: 0,0:26:10.06,0:26:11.33,Default,,0,0,0,,كلنا سنموت ...
Dialogue: 0,0:26:15.29,0:26:17.66,Default,,0,0,0,,أصـعديّ لنبحث على جسر آخر
Dialogue: 0,0:26:34.49,0:26:36.99,Default,,0,0,0,,هيـا ، فلتأكل
Dialogue: 0,0:26:37.39,0:26:38.39,Default,,0,0,0,,لا، اشكرك
Dialogue: 0,0:26:40.43,0:26:42.40,Default,,0,0,0,,إنه مطهو
Dialogue: 0,0:26:42.40,0:26:43.83,Default,,0,0,0,,لاتهدر الطعام
Dialogue: 0,0:26:53.49,0:26:54.59,Default,,0,0,0,,... هل قمت
Dialogue: 0,0:26:55.43,0:26:56.43,Default,,0,0,0,,بإبـلاغ أشقائك ؟ ...
Dialogue: 0,0:26:57.56,0:26:58.83,Default,,0,0,0,,نوعاً ما
Dialogue: 0,0:27:00.19,0:27:01.26,Default,,0,0,0,,حتى لايقلقوا
Dialogue: 0,0:27:03.09,0:27:04.69,Default,,0,0,0,,... أختىّ في القانون تعاني من ورم في الغدة الدرقية
Dialogue: 0,0:27:05.66,0:27:07.03,Default,,0,0,0,,أخبرتها بإننيّ سأعيد الإتصال بها ...
Dialogue: 0,0:27:08.76,0:27:09.94,Default,,0,0,0,,أشـرب
Dialogue: 0,0:27:09.94,0:27:11.58,Default,,0,0,0,,لابأس، عليك تناول المزيد
Dialogue: 0,0:27:11.58,0:27:15.03,Default,,0,0,0,,لا أستطيع عليّ إن اقود
Dialogue: 0,0:27:15.96,0:27:16.96,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:27:24.49,0:27:26.66,Default,,0,0,0,,... يـا ، والدتك 
Dialogue: 0,0:27:28.39,0:27:31.16,Default,,0,0,0,,ستكون بخير، أضمن لك هذا ...
Dialogue: 0,0:27:32.39,0:27:35.03,Default,,0,0,0,,... إذا حصل شـيئاً سيء
Dialogue: 0,0:27:35.56,0:27:37.76,Default,,0,0,0,,كانـوا سيتصـلون بنا ...
Dialogue: 0,0:27:37.76,0:27:39.26,Default,,0,0,0,,هذا ماسيحدث
Dialogue: 0,0:27:39.99,0:27:43.19,Default,,0,0,0,,لم نسمع شيئاً من ايّ شخص ،لذا عليك الإطمئنان
Dialogue: 0,0:27:43.56,0:27:47.91,Default,,0,0,0,, ... أنا أحبُ والدتك وأهتم بها كثـيراً
Dialogue: 0,0:27:47.91,0:27:49.91,Default,,0,0,0,,ولكن علينا أخذ وقتنا لنأكل ...
Dialogue: 0,0:27:49.91,0:27:54.19,Default,,0,0,0,,نحتاج للقوة حتى نحميها
Dialogue: 0,0:28:01.89,0:28:04.76,Default,,0,0,0,,... هل أعجابيّ بوالدتك
Dialogue: 0,0:28:05.59,0:28:06.86,Default,,0,0,0,,يُزعجك لهذا الحد ؟ ...
Dialogue: 0,0:28:08.33,0:28:10.59,Default,,0,0,0,,حتى وإن كان كذلك، لايُمكننيّ فعل شـيء
Dialogue: 0,0:28:11.29,0:28:12.59,Default,,0,0,0,,... أحبُ والدتك
Dialogue: 0,0:28:13.29,0:28:14.99,Default,,0,0,0,,كثـيراً ، تعرف هذا ؟ ...
Dialogue: 0,0:28:15.69,0:28:18.16,Default,,0,0,0,,... ولكن نحن
Dialogue: 0,0:28:19.09,0:28:20.39,Default,,0,0,0,,مُجرد صـديقين ...
Dialogue: 0,0:28:21.76,0:28:23.06,Default,,0,0,0,,صديقان حميمان
Dialogue: 0,0:28:29.09,0:28:30.13,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:28:32.36,0:28:33.69,Default,,0,0,0,,يكفي كلاماً
Dialogue: 0,0:28:34.39,0:28:38.33,Default,,0,0,0,,تناول الكثير على الرجل التحلي بالثقة والقوة
Dialogue: 0,0:28:38.86,0:28:40.39,Default,,0,0,0,,كُل وأبتهج
Dialogue: 0,0:28:40.89,0:28:42.39,Default,,0,0,0,,حسناً ؟ -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:28:47.66,0:28:49.76,Default,,0,0,0,,مرحباً ؟ أجل ، أجل
Dialogue: 0,0:28:50.43,0:28:51.43,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:28:51.86,0:28:52.96,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:28:53.59,0:28:56.00,Default,,0,0,0,,... كُنت اضيع الوقت
Dialogue: 0,0:28:56.00,0:28:59.21,Default,,0,0,0,,بالقرب من مركز الشرطة ...
Dialogue: 0,0:28:59.21,0:29:01.96,Default,,0,0,0,,حسناً، فهمت سأكون هناك على الفور
Dialogue: 0,0:29:02.76,0:29:05.38,Default,,0,0,0,,يـا ، توقف عن الأكل علينا الذهاب
Dialogue: 0,0:29:05.38,0:29:07.12,Default,,0,0,0,,لقد عثروا على والدتك -\Nماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:29:07.12,0:29:09.00,Default,,0,0,0,,الحساب ، بسرعة ؟
Dialogue: 0,0:29:09.00,0:29:11.13,Default,,0,0,0,,قم بتوضيب هذا ، سنعود لاحقاً من أجله
Dialogue: 0,0:29:11.69,0:29:12.69,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:29:21.76,0:29:23.56,Default,,0,0,0,,مرحباً، سيد لي\Nلقد وصلت
Dialogue: 0,0:29:25.06,0:29:27.16,Default,,0,0,0,,هل عثرت على صديقتيّ ؟
Dialogue: 0,0:29:27.16,0:29:28.99,Default,,0,0,0,,أجل، القي نظرة على هذا
Dialogue: 0,0:29:29.66,0:29:33.26,Default,,0,0,0,,قمت بتعقب الشخص الـذي ارسلت صورته
Dialogue: 0,0:29:47.33,0:29:48.33,Default,,0,0,0,,إنهـا والدتيّ
Dialogue: 0,0:29:49.79,0:29:52.96,Default,,0,0,0,,اليـس هذا جسر هانيانغ ؟
Dialogue: 0,0:29:55.69,0:29:58.66,Default,,0,0,0,,ما الـذي تحملهُ على ظهرها ؟
Dialogue: 0,0:30:31.73,0:30:32.76,Default,,0,0,0,,آه، توقف
Dialogue: 0,0:30:33.86,0:30:34.96,Default,,0,0,0,,أقتربنا كثـيراً اليوم
Dialogue: 0,0:30:35.29,0:30:36.86,Default,,0,0,0,,كيف تسـير أموركِ مع الكتاب ؟
Dialogue: 0,0:30:37.66,0:30:40.08,Default,,0,0,0,,إنها المسودة الأولى، أنتهيت من 70% تقريباً
Dialogue: 0,0:30:40.08,0:30:42.16,Default,,0,0,0,,لماذا أتصـلتِ بيّ ؟ يفترض بكِ العمل
Dialogue: 0,0:30:43.06,0:30:45.23,Default,,0,0,0,,تأخرين فـقط موعد مغادرتكِ
Dialogue: 0,0:30:45.56,0:30:48.03,Default,,0,0,0,,... تتصرف كحبيب شـرير
Dialogue: 0,0:30:48.03,0:30:49.19,Default,,0,0,0,,يسيء لحبيته ...
Dialogue: 0,0:30:49.79,0:30:53.48,Default,,0,0,0,,أحتاج للإستراحة أيـضاً، فأنا لـستُ آلة
Dialogue: 0,0:30:53.48,0:30:54.49,Default,,0,0,0,,هذه مكافئتكِ
Dialogue: 0,0:30:55.19,0:30:56.19,Default,,0,0,0,,تنـاوليها
Dialogue: 0,0:30:57.56,0:30:59.63,Default,,0,0,0,,هل تريد الموت ؟ -\N سآكلها أنا إذن -
Dialogue: 0,0:31:08.26,0:31:09.26,Default,,0,0,0,,هاهي مكافئتكِ الحقيقية
Dialogue: 0,0:31:32.19,0:31:33.19,Default,,0,0,0,,ماهذا ؟
Dialogue: 0,0:31:33.69,0:31:35.56,Default,,0,0,0,,أحمل جسـديّ بواسطة يداي
Dialogue: 0,0:31:36.79,0:31:37.86,Default,,0,0,0,,لايُمكننيّ إستخدام ساقيّ بعد
Dialogue: 0,0:31:39.09,0:31:41.76,Default,,0,0,0,,ولكن المحاولة مهمة
Dialogue: 0,0:31:43.16,0:31:44.49,Default,,0,0,0,,أخشـي السقـوط دائماً
Dialogue: 0,0:31:44.99,0:31:47.63,Default,,0,0,0,,لم أجرب هذا ، ولكننيّ بدأت مؤخراً
Dialogue: 0,0:31:48.96,0:31:49.96,Default,,0,0,0,,من أجلكِ
Dialogue: 0,0:32:06.19,0:32:07.19,Default,,0,0,0,,عوديّ إلى العمل
Dialogue: 0,0:32:11.93,0:32:13.59,Default,,0,0,0,,يُمكننيّ المغادرة في هذا اليوم
Dialogue: 0,0:32:15.96,0:32:17.13,Default,,0,0,0,,أنتظركِ
Dialogue: 0,0:32:17.99,0:32:19.19,NOTE,,0,0,0,,( المغادرة لرؤية يـون ها )
Dialogue: 0,0:32:21.69,0:32:22.69,Default,,0,0,0,,يدايّ تؤلمانيّ
Dialogue: 0,0:32:23.33,0:32:24.33,Default,,0,0,0,,أغلقيّ الخط الآن
Dialogue: 0,0:32:28.09,0:32:29.09,Default,,0,0,0,,أغلقيّ
Dialogue: 0,0:32:51.26,0:32:53.23,Default,,0,0,0,,أوه ؟ عمتيّ
Dialogue: 0,0:32:56.86,0:32:58.86,Default,,0,0,0,,عمتيّ ، ماسبب حضوركِ إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:33:01.96,0:33:03.83,Default,,0,0,0,,ما الخطب عمتيّ ؟
Dialogue: 0,0:33:37.13,0:33:40.19,Default,,0,0,0,,... الطبيب الـذي شخص حالة والدتيّ
Dialogue: 0,0:33:41.53,0:33:43.79,Default,,0,0,0,,هل يُمكننيّ مقابلته الآن ؟ ...
Dialogue: 0,0:33:54.86,0:33:58.29,Default,,0,0,0,,... طبيب تشو ، أنا آسـفة حقاً
Dialogue: 0,0:33:58.89,0:34:01.33,Default,,0,0,0,,ولكن هل يُمكنك مقابلتيّ الآن ؟ ...
Dialogue: 0,0:34:02.73,0:34:04.23,Default,,0,0,0,,هل أنت متاح ؟
Dialogue: 0,0:34:07.46,0:34:10.19,Default,,0,0,0,,حسناً، إلى أين علينا الذهاب ؟
Dialogue: 0,0:34:12.03,0:34:14.29,Default,,0,0,0,,حسناً ، هناك ؟
Dialogue: 0,0:34:16.29,0:34:17.29,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:34:27.96,0:34:30.26,Default,,0,0,0,,والدتكِ تعرف بالفعل
Dialogue: 0,0:34:31.16,0:34:34.56,Default,,0,0,0,,عليها إن تعرف بما إنه جسدها
Dialogue: 0,0:34:35.73,0:34:38.13,Default,,0,0,0,,... قلت سابقاً ان
Dialogue: 0,0:34:38.96,0:34:42.76,Default,,0,0,0,,... إن 60 إلى 70% من المرضى لايخضـعون للجراحة
Dialogue: 0,0:34:43.39,0:34:48.00,Default,,0,0,0,,%وإن نسـبة الشـفاء بعد إجراء العملية أقـل من 20 ...
Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:50.78,Default,,0,0,0,,... شخصـياً ، أعتقد إن عليهم الخضـوع للجراحة
Dialogue: 0,0:34:50.78,0:34:52.36,Default,,0,0,0,,حتى وإن كانت فرصهم في الشفاء ضـيئلة ...
Dialogue: 0,0:34:53.43,0:34:56.13,Default,,0,0,0,,العشرون في المئة لأزالت أحتمالية ...
Dialogue: 0,0:35:09.19,0:35:12.06,Default,,0,0,0,,هذا ما أردت سماعه ، إنهُ ممكن
Dialogue: 0,0:35:13.56,0:35:14.66,Default,,0,0,0,,شكراً لك ايها الطبيب
Dialogue: 0,0:35:17.56,0:35:18.93,Default,,0,0,0,,عمتيّ ، سأغادر 
Dialogue: 0,0:35:22.53,0:35:25.96,Default,,0,0,0,,وان ... سأهتم بأمر ابلاغ جدتكِ
Dialogue: 0,0:35:35.36,0:35:36.36,Default,,0,0,0,,أجل، عمتيّ تشونغ نام
Dialogue: 0,0:35:37.23,0:35:39.23,Default,,0,0,0,,لماذا لم ترديّ على مكالماتيّ ؟
Dialogue: 0,0:35:40.36,0:35:42.73,Default,,0,0,0,,... اعرف أننا نُزعجكِ كثـيراً 
Dialogue: 0,0:35:43.06,0:35:45.60,Default,,0,0,0,,لكننيّ أتصـلت لأننيّ لم أستطع الوصول لوالدتكِ ...
Dialogue: 0,0:35:47.76,0:35:48.76,Default,,0,0,0,,وان
Dialogue: 0,0:35:50.13,0:35:52.06,Default,,0,0,0,,... هي جا تعاني من الزهايمر
Dialogue: 0,0:35:52.76,0:35:55.33,Default,,0,0,0,,ولـقد أختفت ...
Dialogue: 0,0:35:56.16,0:35:58.23,Default,,0,0,0,,... لـذا ، اخبريّ والدتكِ
Dialogue: 0,0:36:00.93,0:36:01.93,Default,,0,0,0,,عمتيّ
Dialogue: 0,0:36:04.10,0:36:06.36,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أخبار والدتيّ عن هذا الآن 
Dialogue: 0,0:36:06.36,0:36:08.49,Default,,0,0,0,,لـذا لاتحاوليّ الإتصـال بها أيـضاً 
Dialogue: 0,0:36:09.49,0:36:10.73,Default,,0,0,0,,فهي مريضة بالسرطان
Dialogue: 0,0:36:23.69,0:36:24.69,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:36:25.33,0:36:26.53,Default,,0,0,0,,ما الـذي قالتهُ وان ؟
Dialogue: 0,0:36:34.89,0:36:36.96,Default,,0,0,0,,لاتتحدث معيّ الآن 
Dialogue: 0,0:36:37.99,0:36:39.73,Default,,0,0,0,,أشعر بالدوار
Dialogue: 0,0:36:54.86,0:36:56.69,Default,,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:37:10.19,0:37:11.36,NOTE,,0,0,0,,( متجر جيجو للخضروات )
Dialogue: 0,0:37:16.33,0:37:18.03,Default,,0,0,0,,متجر جيجو للخضـروات ؟ 
Dialogue: 0,0:37:19.86,0:37:22.13,Default,,0,0,0,,أعتـذر لأتصاليّ بكم في وقتً متأخر
Dialogue: 0,0:37:22.13,0:37:24.39,Default,,0,0,0,,... لا أعتقد أننيّ استطيع 
Dialogue: 0,0:37:25.10,0:37:27.13,Default,,0,0,0,,الحضـور لمتجركم لـبعض الوقت ...
Dialogue: 0,0:37:27.83,0:37:29.73,Default,,0,0,0,,أحتاج لبعض البـصل 
Dialogue: 0,0:37:29.73,0:37:32.69,Default,,0,0,0,, ... أجـاشيّ، هل يُمكنك تجهيز الكمية لمطعميّ و
Dialogue: 0,0:37:40.99,0:37:42.06,Default,,0,0,0,,أوه ، بال دال 
Dialogue: 0,0:37:42.69,0:37:45.36,Default,,0,0,0,,والدتيّ ستجري عملية جراحية 
Dialogue: 0,0:37:45.36,0:37:48.06,Default,,0,0,0,,أريد منك الإهتمام بالمطعم خلال هذا الـوقت 
Dialogue: 0,0:37:49.23,0:37:51.39,Default,,0,0,0,,أعرف أنك مشغـول قم بتوظيف شخصً آخر 
Dialogue: 0,0:37:51.83,0:37:54.82,Default,,0,0,0,,... هل يُمكنك الإتصـال بالطهاة اليوم
Dialogue: 0,0:37:54.82,0:37:57.73,Default,,0,0,0,,... وأخبارهم إن والدتيّ ستذهب إلى المستشـفي 
Dialogue: 0,0:37:58.06,0:38:00.57,Default,,0,0,0,,لا ، لاأريد توظيف أيًّ أحد 
Dialogue: 0,0:38:00.57,0:38:03.03,Default,,0,0,0,,متجر جيجو للخضـروات سيجهزون كل ماتحتاج إليه 
Dialogue: 0,0:38:03.56,0:38:06.16,Default,,0,0,0,,لاشأن لك بما أعـاني منه
Dialogue: 0,0:38:06.16,0:38:07.73,Default,,0,0,0,,كل ماعليك فعله هو الإستماع لما أقـوله
Dialogue: 0,0:38:09.66,0:38:11.69,Default,,0,0,0,,توظيف شخص جديد لايتعـلق بالمال 
Dialogue: 0,0:38:12.23,0:38:15.03,Default,,0,0,0,,لو أرتبط الإمر بالمال لم أكن لأستخدم مكونات باهظة الثمن 
Dialogue: 0,0:38:15.03,0:38:16.73,Default,,0,0,0,,أريد منك تحضـير البصـل بنفسك
Dialogue: 0,0:38:17.63,0:38:20.26,Default,,0,0,0,,ما الـذي سنفـعله إذا تأذي الشخص الجديد ؟
Dialogue: 0,0:38:20.60,0:38:22.96,Default,,0,0,0,,ثم ماذا ؟ هل ستتحمل المسؤولية ؟
Dialogue: 0,0:38:23.46,0:38:26.76,Default,,0,0,0,,الاتتـذكر ماحدث آخر مرة ؟
Dialogue: 0,0:38:29.13,0:38:30.26,Default,,0,0,0,,أفـعل ما أطلبهُ منك وحسبْ
Dialogue: 0,0:38:48.26,0:38:51.23,Default,,0,0,0,,أعرف إن التفتيش الأسـبوع القادم
Dialogue: 0,0:38:51.23,0:38:54.23,Default,,0,0,0,,ولكن لا أستطيع فعل هذا في الموعد المحدد لأسـباب شخصـية 
Dialogue: 0,0:38:54.89,0:38:56.76,Default,,0,0,0,,هل يُمكنك الحضـور في الغد ؟
Dialogue: 0,0:38:57.36,0:38:59.63,Default,,0,0,0,,... هناك ثلج أكثر من اللازم في درج التبـريد
Dialogue: 0,0:38:59.63,0:39:01.26,Default,,0,0,0,,لـدرجة إنهُ يقوم بتجميد كل محتويات الثـلاجة ...
Dialogue: 0,0:39:01.86,0:39:03.89,Default,,0,0,0,,كيف يُمكننيّ الطهو بهذا ؟
Dialogue: 0,0:39:04.83,0:39:05.93,Default,,0,0,0,,ستحضـر في الغد ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:39:06.56,0:39:07.56,Default,,0,0,0,,حقاً ؟
Dialogue: 0,0:39:08.46,0:39:10.99,Default,,0,0,0,,كان عليك الموافقة من البداية ، تصبح على خير
Dialogue: 0,0:39:18.83,0:39:20.06,Default,,0,0,0,,يكفي مكالمات هاتفية
Dialogue: 0,0:39:21.19,0:39:25.20,Default,,0,0,0,,أجريتِ عشر أتصالات حتى الآن
Dialogue: 0,0:39:25.20,0:39:28.30,Default,,0,0,0,,من سيهتم بالمطعم ماعدايّ ؟
Dialogue: 0,0:39:28.30,0:39:29.63,Default,,0,0,0,,بال دال وسانغ سوك سيفعلان هذا 
Dialogue: 0,0:39:29.63,0:39:32.49,Default,,0,0,0,,ما الـذي يعرفانه ؟ يـقومان فقط بخدمة الطاولات 
Dialogue: 0,0:39:33.79,0:39:35.93,Default,,0,0,0,,الاتعتقدين إنّ افساد أيًّ عمل سهلُ جداً ؟
Dialogue: 0,0:39:39.96,0:39:42.23,Default,,0,0,0,,لماذا لاتجيب سانغ سوك على الهاتف ؟
Dialogue: 0,0:39:43.06,0:39:45.86,Default,,0,0,0,,على الأرجح إنها نائمة ، الساعة الـواحدة صَباحاً 
Dialogue: 0,0:39:47.79,0:39:50.36,Default,,0,0,0,,يا الهي، لماذا يمضي الـوقت بسرعة ؟
Dialogue: 0,0:40:14.13,0:40:15.19,Default,,0,0,0,,أحضري ليّ ثـيابيّ
Dialogue: 0,0:40:15.96,0:40:17.22,Default,,0,0,0,,في طريقي لفعل هذا
Dialogue: 0,0:40:17.22,0:40:19.66,Default,,0,0,0,,كان عليكِ أحضارهم ليّ قـبل إن أطلبهم 
Dialogue: 0,0:40:19.66,0:40:21.40,Default,,0,0,0,,الاتعرفيـن ما أحتاج إليه ؟
Dialogue: 0,0:40:21.40,0:40:24.39,Default,,0,0,0,,لاتعيرين إنتـباهكِ ابداً لأيًّ شـيء أفعله
Dialogue: 0,0:40:25.39,0:40:29.23,Default,,0,0,0,,لايعجبنيّ هذا ، لايعجبنيّ حقاً \Nلايعجبنيّ ايًّ شـيء يتعلق بها 
Dialogue: 0,0:40:30.19,0:40:32.08,Default,,0,0,0,,ما الـذي ستفعلينه عندما أموت ؟
Dialogue: 0,0:40:32.08,0:40:34.56,Default,,0,0,0,,هل ستبكين على قـبريّ نادمة على مافعلتهِ
Dialogue: 0,0:40:34.56,0:40:36.76,Default,,0,0,0,,لاتجرؤي على فَعل هذا 
Dialogue: 0,0:40:37.26,0:40:38.29,Default,,0,0,0,,وفوق كل ذلك ، أنتِ كبيرة 
Dialogue: 0,0:40:38.63,0:40:42.53,Default,,0,0,0,,الأطفال بمثل عمرك لـديهم طفلين بالفعل 
Dialogue: 0,0:40:42.53,0:40:44.86,Default,,0,0,0,,يهتمون بأهـلهم ويراعون أطفالهم 
Dialogue: 0,0:40:45.36,0:40:46.76,Default,,0,0,0,,أيـن ثـيابيّ ؟
Dialogue: 0,0:40:51.03,0:40:52.63,Default,,0,0,0,,هل تحتاجين اليوم بطوله لتختاريّ بعض الثياب ؟
Dialogue: 0,0:40:52.63,0:40:54.83,Default,,0,0,0,,يُمكنكِ إعطائي هذا وحسبْ، هذا 
Dialogue: 0,0:40:55.26,0:40:57.60,Default,,0,0,0,,لايعجبني حقاً 
Dialogue: 0,0:41:16.16,0:41:19.83,NOTE,,0,0,0,,( تأمين جانغ نان هي )
Dialogue: 0,0:41:22.73,0:41:26.10,NOTE,,0,0,0,,( جانغ نان هي )
Dialogue: 0,0:41:30.43,0:41:31.66,Default,,0,0,0,,أميّ
Dialogue: 0,0:41:31.66,0:41:35.23,Default,,0,0,0,,لانـريد أن يري الآخرون كلمة سـر حسابيّ المصـرفي 
Dialogue: 0,0:41:35.23,0:41:37.26,Default,,0,0,0,,خذيه وأحتفظيّ به في مكان آمن
Dialogue: 0,0:41:37.69,0:41:40.23,Default,,0,0,0,,سأقوم بكتابة أرقام ممثليّ التأمين 
Dialogue: 0,0:41:40.69,0:41:42.93,Default,,0,0,0,,تأكديّ من حصـولكِ على الكثـير إذا حدث شـيئاً ما 
Dialogue: 0,0:41:43.49,0:41:46.39,Default,,0,0,0,,لاتسـمحيّ لهم بإسـتغلالكِ
Dialogue: 0,0:41:48.89,0:41:51.13,Default,,0,0,0,,أميّ -\Nفقط للإحتياط -
Dialogue: 0,0:41:51.13,0:41:53.26,Default,,0,0,0,,سيكون من العظيم الا يَحدث أيًّ شـيء 
Dialogue: 0,0:41:54.23,0:41:57.86,Default,,0,0,0,,سمعت أنكِ عرفتِ كل شـيء عندما ذهبتِ إلى المستشـفي الأسـبوع الماضـي 
Dialogue: 0,0:41:59.13,0:42:01.43,Default,,0,0,0,,كُنا نتحدث على الهاتف يومياً 
Dialogue: 0,0:42:01.89,0:42:03.44,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبـرينيّ ؟
Dialogue: 0,0:42:03.44,0:42:05.29,Default,,0,0,0,,هل سـيغير هذا أيًّ شـيء ؟
Dialogue: 0,0:42:14.43,0:42:17.29,Default,,0,0,0,,ما الـذي كُنت ستفعلينه لوحدكِ دون إعلامي ؟
Dialogue: 0,0:42:18.53,0:42:21.29,Default,,0,0,0,,أنا وحيـدة دائماً ! متى كُنت برفقة شخص ما ؟
Dialogue: 0,0:42:22.96,0:42:24.29,Default,,0,0,0,,لماذا لاتصـرخين عليّ ؟
Dialogue: 0,0:42:24.66,0:42:28.19,Default,,0,0,0,,لماذا تتصـرفين بلطف ؟ هل هذا بـسبب السـرطان ؟
Dialogue: 0,0:42:28.63,0:42:31.33,Default,,0,0,0,,تصـرخين دائماً عندما أصـرخ 
Dialogue: 0,0:42:33.56,0:42:34.73,Default,,0,0,0,,ماذا سيحدث إذا أخبرتكِ ؟
Dialogue: 0,0:42:35.56,0:42:37.86,Default,,0,0,0,,وأخبرت جدتكِ ؟ كيف سيساعدنيّ هذا ؟
Dialogue: 0,0:42:38.60,0:42:40.19,Default,,0,0,0,,أحيط بكِ إلى الأبـد 
Dialogue: 0,0:42:40.66,0:42:42.06,Default,,0,0,0,,... هل ستعانين من أجليّ
Dialogue: 0,0:42:42.06,0:42:43.95,Default,,0,0,0,,أو تجريّ العملية عوضاً عني ؟ ...
Dialogue: 0,0:42:43.95,0:42:44.96,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:42:45.46,0:42:48.33,Default,,0,0,0,,! أنا مرهقة منكم جميعاً 
Dialogue: 0,0:42:48.99,0:42:50.45,Default,,0,0,0,,... لـديّ أبنة
Dialogue: 0,0:42:50.45,0:42:52.43,Default,,0,0,0,,... أبيّ ، أميّ و شـقيقيّ ...
Dialogue: 0,0:42:52.96,0:42:55.13,Default,,0,0,0,,ولكن عليّ الإهتمام بكل شخصً منهم ...
Dialogue: 0,0:42:56.83,0:42:58.59,Default,,0,0,0,,... حتى وإن كُنت سأموت في الغد 
Dialogue: 0,0:42:58.59,0:43:00.13,Default,,0,0,0,,لا أحد هنا لأتكي عليه ...
Dialogue: 0,0:43:00.59,0:43:02.86,Default,,0,0,0,,... حتى الآن ، بعد تحديد موعد إجراء العملية الجراحية 
Dialogue: 0,0:43:03.26,0:43:05.13,Default,,0,0,0,,أقـلق لأننيّ سأترككِ ...
Dialogue: 0,0:43:05.13,0:43:06.33,Default,,0,0,0,, ... ماذا عن أميّ ، أبيّ
Dialogue: 0,0:43:06.93,0:43:07.93,Default,,0,0,0,,وخـالكِ ؟ ...
Dialogue: 0,0:43:08.69,0:43:11.03,Default,,0,0,0,,لايُمكننيّ التوقف عن القلق 
Dialogue: 0,0:43:16.16,0:43:17.83,Default,,0,0,0,,من قال إننا نعتمد عليكِ ؟
Dialogue: 0,0:43:18.43,0:43:19.43,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:43:19.89,0:43:21.13,Default,,0,0,0,,من يشكل عبء عليكِ ؟
Dialogue: 0,0:43:23.89,0:43:25.59,Default,,0,0,0,,لماذا أشكل عبءً ؟
Dialogue: 0,0:43:27.73,0:43:29.39,Default,,0,0,0,,أعيش حياتيّ على مايرام 
Dialogue: 0,0:43:32.06,0:43:33.96,Default,,0,0,0,,... أنا في آواخر الثلاثين 
Dialogue: 0,0:43:34.63,0:43:37.89,Default,,0,0,0,,وتجعليننيّ ابدؤ كعلبة صـدئة عديمة الفائـدة ...
Dialogue: 0,0:43:38.93,0:43:39.93,Default,,0,0,0,,هل أنتِ سعيدة ؟
Dialogue: 0,0:43:41.43,0:43:43.09,Default,,0,0,0,,من قـال أننا عبء عليكِ ؟
Dialogue: 0,0:43:44.16,0:43:45.43,Default,,0,0,0,,من قـال هذا ؟
Dialogue: 0,0:43:45.86,0:43:46.99,Default,,0,0,0,,أنـا من يهتم بأمرهم 
Dialogue: 0,0:43:48.53,0:43:50.66,Default,,0,0,0,,جدكِ ، جدتكِ وخالكِ ...
Dialogue: 0,0:43:51.03,0:43:53.19,Default,,0,0,0,,أنا من يجعلهم على قـيد الحياة
Dialogue: 0,0:43:53.69,0:43:54.79,Default,,0,0,0,,أنتِ مخطئة
Dialogue: 0,0:43:55.43,0:43:56.85,Default,,0,0,0,, ... جدتيّ ، جديّ وخالي، عاشـوا لـوقت طويل 
Dialogue: 0,0:43:56.85,0:43:58.69,Default,,0,0,0,,لأن هذا قـدرهم ...
Dialogue: 0,0:43:58.69,0:43:59.89,Default,,0,0,0,,الأمر لايتعلق بكِ
Dialogue: 0,0:44:01.76,0:44:03.63,Default,,0,0,0,,... إذا لم يكن مقـدراً لهم العيش 
Dialogue: 0,0:44:04.49,0:44:07.43,Default,,0,0,0,,كانـوا سيموتون حتى وإن أهتممتِ بأمرهم ليعيـشوا ...
Dialogue: 0,0:44:18.93,0:44:21.19,Default,,0,0,0,,هل عليكِ فعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:44:22.83,0:44:23.83,Default,,0,0,0,,... هل عليكِ 
Dialogue: 0,0:44:24.66,0:44:26.23,Default,,0,0,0,,... جعل أبنتكِ الوحيدة
Dialogue: 0,0:44:27.03,0:44:29.56,Default,,0,0,0,,تشـعر بإنها قطعة بائـسة من لاشـيء ؟ ...
Dialogue: 0,0:44:32.89,0:44:34.13,Default,,0,0,0,,هل تشـعرين بتحسـن الآن ؟
Dialogue: 0,0:44:35.59,0:44:36.59,Default,,0,0,0,,وان 
Dialogue: 0,0:44:38.69,0:44:41.09,Default,,0,0,0,,حاولت بجد الا أفـعل
Dialogue: 0,0:44:55.86,0:44:57.96,Default,,0,0,0,,أجريّ العملـية الجراحية وأخضـعي للعلاج الكيميائي 
Dialogue: 0,0:45:00.16,0:45:01.16,Default,,0,0,0,,سـتكونين بخير
Dialogue: 0,0:45:01.53,0:45:03.13,Default,,0,0,0,,... طبيبكِ
Dialogue: 0,0:45:03.69,0:45:05.49,Default,,0,0,0,,إنهُ الأفـضل في العالم ...
Dialogue: 0,0:45:06.39,0:45:07.63,Default,,0,0,0,,الأدويـة جيّدة أيـضاً 
Dialogue: 0,0:45:11.73,0:45:14.83,Default,,0,0,0,,أنا خـائفة جداً 
Dialogue: 0,0:45:14.83,0:45:16.03,Default,,0,0,0,,... أشعر بظلمُ شـديد
Dialogue: 0,0:45:16.03,0:45:19.73,Default,,0,0,0,,وأرغب في العيش بإستماتة ...
Dialogue: 0,0:45:23.73,0:45:26.13,Default,,0,0,0,,أنا خـائفة جداً 
Dialogue: 0,0:46:06.96,0:46:08.23,Inner Thoughts,,0,0,0,,... ذلك المساء 
Dialogue: 0,0:46:08.23,0:46:11.19,Inner Thoughts,,0,0,0,,... أميّ، المأوي ذو الجدران المتينة أنهـارت
Dialogue: 0,0:46:21.63,0:46:24.69,Inner Thoughts,,0,0,0,, ... أميّ ، الـقوية كأمواج البـحر 
Dialogue: 0,0:46:25.06,0:46:26.39,Inner Thoughts,,0,0,0,,فـشلت في إن تصـمد ...
Dialogue: 0,0:46:37.73,0:46:39.65,Inner Thoughts,,0,0,0,,... بَكت كطفـلة صـغيرة أمام 
Dialogue: 0,0:46:39.65,0:46:41.36,Inner Thoughts,,0,0,0,,أبنتها التي لاتثـق بهـا ...
Dialogue: 0,0:46:54.33,0:46:57.46,Default,,0,0,0,,أنا خـائفة
Dialogue: 0,0:47:08.39,0:47:09.39,Default,,0,0,0,,أميّ
Dialogue: 0,0:47:11.03,0:47:12.36,Default,,0,0,0,,أميّ
Dialogue: 0,0:47:14.23,0:47:15.23,Default,,0,0,0,,أوه ، ياصغيرتيّ
Dialogue: 0,0:47:15.56,0:47:18.24,Default,,0,0,0,,تبـدين على وشك البكاء 
Dialogue: 0,0:47:18.24,0:47:20.67,Default,,0,0,0,,ما الـذي يجريّ معكِ ؟
Dialogue: 0,0:47:20.67,0:47:22.93,Default,,0,0,0,,لم تنطقـيّ بكلمة طوال اللـيل
Dialogue: 0,0:47:23.26,0:47:24.96,Default,,0,0,0,,حتى بعد إن أستيـقظتِ 
Dialogue: 0,0:47:26.83,0:47:29.63,Default,,0,0,0,,العملـية لـيست خطرة
Dialogue: 0,0:47:29.99,0:47:30.99,Default,,0,0,0,,إنهـا كذلك
Dialogue: 0,0:47:31.79,0:47:33.49,Default,,0,0,0,,سـيقومون بفتحها 
Dialogue: 0,0:47:35.46,0:47:36.93,Default,,0,0,0,,إنـها مريـضة جداً 
Dialogue: 0,0:47:37.76,0:47:38.76,Default,,0,0,0,,أعرف هذا الـقدر
Dialogue: 0,0:47:39.96,0:47:42.33,Default,,0,0,0,,لماذا ستسـمح لهـا بفتح جسـدها لولا هـذا ؟
Dialogue: 0,0:47:46.16,0:47:47.16,Default,,0,0,0,,أميّ
Dialogue: 0,0:47:51.09,0:47:52.19,Default,,0,0,0,,هل أخبرتِ والدتيّ ؟
Dialogue: 0,0:47:53.29,0:47:54.33,Default,,0,0,0,,لا 
Dialogue: 0,0:48:01.29,0:48:03.57,Default,,0,0,0,,لاتفـعل ، ستكتشـف هذا 
Dialogue: 0,0:48:03.57,0:48:05.89,Default,,0,0,0,,ماذا لـو لم تسـتطع تحمل الصـدمة ؟
Dialogue: 0,0:48:07.13,0:48:08.13,Default,,0,0,0,,أميّ 
Dialogue: 0,0:48:09.19,0:48:10.19,Default,,0,0,0,,أميّ
Dialogue: 0,0:48:22.76,0:48:27.42,Default,,0,0,0,,ايـقو ، خط يـدك رائعاً حقاً 
Dialogue: 0,0:48:27.42,0:48:28.43,Default,,0,0,0,,ايـقو 
Dialogue: 0,0:48:38.69,0:48:40.19,Inner Thoughts,,0,0,0,,... سمعت بشأن نان هي 
Dialogue: 0,0:48:41.06,0:48:42.09,Inner Thoughts,,0,0,0,,يالهـا من مسكينة ...
Dialogue: 0,0:48:42.79,0:48:44.56,Inner Thoughts,,0,0,0,,هي جا تـعاني من مرض الزهـايمر
Dialogue: 0,0:48:45.06,0:48:46.33,Inner Thoughts,,0,0,0,,يـالنا من مساكيـن ...
Dialogue: 0,0:49:19.99,0:49:20.99,Default,,0,0,0,,تـعالوا لتأكلوا
Dialogue: 0,0:49:22.76,0:49:24.33,Default,,0,0,0,,أونيّ ، تعالي لتأكـليّ
Dialogue: 0,0:49:24.96,0:49:25.96,Default,,0,0,0,,لاعليكِ
Dialogue: 0,0:49:26.79,0:49:28.19,Default,,0,0,0,,... إنـها الـبداية وحسبْ 
Dialogue: 0,0:49:28.19,0:49:30.62,Default,,0,0,0,,كبـار السـن عليهم تناول الطعام ...
Dialogue: 0,0:49:30.62,0:49:32.26,Default,,0,0,0,,هل تتخلـون عن الحيـاة ؟
Dialogue: 0,0:49:32.26,0:49:34.69,Default,,0,0,0,,هل ترغبون في الموت معاً ؟
Dialogue: 0,0:49:37.66,0:49:38.66,Default,,0,0,0,,لاتسـتسلميّ
Dialogue: 0,0:49:39.16,0:49:40.46,Default,,0,0,0,,لا أستطيع التعامل مع هذا بمفرديّ
Dialogue: 0,0:49:41.36,0:49:42.36,Default,,0,0,0,,... نان هي 
Dialogue: 0,0:49:43.63,0:49:44.76,Default,,0,0,0,,خذيّ بعض صوص الـصويا
Dialogue: 0,0:49:45.36,0:49:46.46,Default,,0,0,0,,عليكِ إن تأكلـيّ
Dialogue: 0,0:49:47.03,0:49:48.03,Default,,0,0,0,,أجل 
Dialogue: 0,0:50:02.29,0:50:03.63,Inner Thoughts,,0,0,0,,... أنا لـستُ خائـفة 
Dialogue: 0,0:50:04.13,0:50:06.39,Inner Thoughts,,0,0,0,,من الموت على الإطلاق ...
Dialogue: 0,0:50:07.29,0:50:08.69,Inner Thoughts,,0,0,0,,... سأحضـي بفرصة 
Dialogue: 0,0:50:09.19,0:50:11.63,Inner Thoughts,,0,0,0,,لرؤية زوجيّ، أبنـيّ الأكبر و الأشخـاص الـذين أفتقدهم ...
Dialogue: 0,0:50:20.76,0:50:22.44,Inner Thoughts,,0,0,0,,... أجل، هذا كان آخر
Dialogue: 0,0:50:22.44,0:50:25.16,Inner Thoughts,,0,0,0,,رصدتها الكاميرا فيه على أطراف سـيؤول ...
Dialogue: 0,0:50:25.59,0:50:27.86,Inner Thoughts,,0,0,0,,كانت تتجه ناحية ميساري
Dialogue: 0,0:50:29.06,0:50:30.29,Inner Thoughts,,0,0,0,,إلى أين تتجه بالضـبط ؟ 
Dialogue: 0,0:50:31.29,0:50:32.50,Inner Thoughts,,0,0,0,,... الآن 
Dialogue: 0,0:50:32.50,0:50:35.26,Inner Thoughts,,0,0,0,,سنـقوم بالإتصـال بمركز شرطة جيونغجي دو
Dialogue: 0,0:50:35.66,0:50:38.13,Inner Thoughts,,0,0,0,,ولكنهم سيستغرقون بعض الوقت لتحديد مكانها ...
Dialogue: 0,0:50:52.39,0:50:53.39,Default,,0,0,0,,مين هو 
Dialogue: 0,0:50:53.39,0:50:54.66,Default,,0,0,0,,يحتاج لبعض الهواء
Dialogue: 0,0:50:57.26,0:50:58.63,Inner Thoughts,,0,0,0,,... متى كانت
Dialogue: 0,0:50:59.06,0:51:00.96,Inner Thoughts,,0,0,0,,أسعد لحظاتك ؟ ...
Dialogue: 0,0:51:02.56,0:51:04.23,Inner Thoughts,,0,0,0,,عندما أنجبت أبنيّ البكر 
Dialogue: 0,0:51:05.06,0:51:07.56,Inner Thoughts,,0,0,0,,ومتى كانت أتعس لحظاتك ؟ 
Dialogue: 0,0:51:08.79,0:51:10.56,Inner Thoughts,,0,0,0,,عندما مات أبنيّ البكر 
Dialogue: 0,0:51:12.73,0:51:14.69,Inner Thoughts,,0,0,0,,... كانت مُجرد حمي
Dialogue: 0,0:51:15.49,0:51:18.16,Inner Thoughts,,0,0,0,,كُنا نعيش بالـقرب مسـقط رأس زوجيّ 
Dialogue: 0,0:51:19.83,0:51:21.76,Inner Thoughts,,0,0,0,,... كان في رحـلة عمل 
Dialogue: 0,0:51:22.63,0:51:26.16,Inner Thoughts,,0,0,0,,لـذا قمت بحمل أبنيّ إلى المستشـفي ...
Dialogue: 0,0:51:29.16,0:51:31.99,Inner Thoughts,,0,0,0,,ما الـذي تحملهُ على ظهرها ؟
Dialogue: 0,0:51:33.56,0:51:36.73,Inner Thoughts,,0,0,0,,... حملت أبنيّ طـوال الطريـق إلى المستشـفي 
Dialogue: 0,0:51:38.13,0:51:39.13,Inner Thoughts,,0,0,0,,... لكنه
Dialogue: 0,0:51:39.99,0:51:41.23,Inner Thoughts,,0,0,0,,كان ميتاً ...
Dialogue: 0,0:51:44.53,0:51:45.96,Inner Thoughts,,0,0,0,,... حملت جسد أبنيّ المتوفي 
Dialogue: 0,0:51:46.93,0:51:48.73,Inner Thoughts,,0,0,0,,على طـول الطريـق المحفوفة بالأشجـار ...
Dialogue: 0,0:51:49.73,0:51:50.76,Inner Thoughts,,0,0,0,,... سَرت 
Dialogue: 0,0:51:51.29,0:51:52.46,Inner Thoughts,,0,0,0,,... وسَرت 
Dialogue: 0,0:51:53.53,0:51:54.53,Inner Thoughts,,0,0,0,,وسـَرت ...
Dialogue: 0,0:51:55.99,0:51:58.86,Default,,0,0,0,,لـقد سَارت وسَارت 
Dialogue: 0,0:51:59.86,0:52:02.33,Default,,0,0,0,,على طـول الطريـق المحفوف بالأشجـار 
Dialogue: 0,0:52:04.43,0:52:06.29,Default,,0,0,0,,... مسقـط رأس زوجي هي جا 
Dialogue: 0,0:52:09.83,0:52:12.56,Default,,0,0,0,,جيونغ آي، زوج هي جا ما أصـله ؟
Dialogue: 0,0:52:13.33,0:52:14.36,Default,,0,0,0,,كـوريا الشماليـة
Dialogue: 0,0:52:15.03,0:52:16.49,Default,,0,0,0,,هل كانت هامجيونغ دو ؟ 
Dialogue: 0,0:52:18.23,0:52:22.19,Default,,0,0,0,,51يانغوه ري ، يانجري ميون ، جيونغجي دو
Dialogue: 0,0:52:24.26,0:52:25.43,Default,,0,0,0,,... كوريا الشماليـة 
Dialogue: 0,0:52:26.26,0:52:28.67,Default,,0,0,0,,حيث يعيش أهل زوجها ...
Dialogue: 0,0:52:28.67,0:52:31.46,Default,,0,0,0,,أول وظيفة ليّ في المصنع كانت هناك
Dialogue: 0,0:52:31.46,0:52:32.76,Default,,0,0,0,,... مصنعيّ
Dialogue: 0,0:52:33.69,0:52:35.97,Default,,0,0,0,, ... كان على مقـربة من جبل يانجري ميون ...
Dialogue: 0,0:52:35.97,0:52:40.09,Default,,0,0,0,,هي جا عاشـت مع أهـلها هناك لعامين أو ثـلاثة
Dialogue: 0,0:52:40.69,0:52:44.73,Default,,0,0,0,,... حتى قامت جيونغ آي بأخذ والداي إلى سـيؤول 
Dialogue: 0,0:52:44.73,0:52:46.69,Default,,0,0,0,,ليعيشـوا هنا ...
Dialogue: 0,0:52:46.69,0:52:48.66,Default,,0,0,0,,... أقمت في المصـنع لحـوالي
Dialogue: 0,0:52:48.99,0:52:52.03,Default,,0,0,0,,الثـلاثة أشهـر، هل تذكرين هذا ؟ ...
Dialogue: 0,0:52:52.03,0:52:54.51,Default,,0,0,0,,أخبرتكِ بإننيّ ذهبت لزيارة هي جا عدة مرات 
Dialogue: 0,0:52:54.51,0:52:56.29,Default,,0,0,0,,هيـونجنيم ، لـِنذهب 
Dialogue: 0,0:52:57.09,0:52:58.53,Default,,0,0,0,,لنـحاول البحث عنها هناك
Dialogue: 0,0:52:59.19,0:53:00.73,Default,,0,0,0,,يخـالجنيّ شـعور جيّد حيال هذا
Dialogue: 0,0:53:00.73,0:53:02.46,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟ -\N ما الـذي تفكر فيه ؟ -
Dialogue: 0,0:53:02.79,0:53:04.68,Default,,0,0,0,,أتمتع بذاكرة جيّدة
Dialogue: 0,0:53:04.68,0:53:07.68,Default,,0,0,0,,... أعرف المكان كراحة يـديّ
Dialogue: 0,0:53:07.68,0:53:10.29,Default,,0,0,0,,لأنهم جعلونيّ اعمل هناك كَالكلب ...
Dialogue: 0,0:53:12.69,0:53:14.99,Default,,0,0,0,,يـا ، مين هو عليك الـبقاء في المنزل
Dialogue: 0,0:53:19.99,0:53:21.89,Default,,0,0,0,,لاتـذهب إلى أيًّ مكان وابـقي هنا
Dialogue: 0,0:53:21.89,0:53:23.66,Default,,0,0,0,,تأكد من الإهتمام بهـا إذا عادت 
Dialogue: 0,0:53:23.66,0:53:25.39,Default,,0,0,0,,سـيونغ جاي لديه فكرة ما 
Dialogue: 0,0:53:25.39,0:53:27.68,Default,,0,0,0,,سأتصـل بك -\N... عمتيّ ، أنا أيـضاً -
Dialogue: 0,0:53:27.68,0:53:29.68,Default,,0,0,0,,ها نيول قـد تنجب في أيًّ يوم ...
Dialogue: 0,0:53:29.68,0:53:31.56,Default,,0,0,0,,عليك البقاء هنا للإحتيـاط 
Dialogue: 0,0:53:32.36,0:53:34.19,Default,,0,0,0,,أستيقـظ وركز 
Dialogue: 0,0:53:38.89,0:53:40.59,Default,,0,0,0,,أتصـلي بيّ -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:53:42.83,0:53:43.83,Default,,0,0,0,,لاتنسـي
Dialogue: 0,0:53:46.99,0:53:49.03,Default,,0,0,0,,... إنها ميساري القديمة
Dialogue: 0,0:53:49.53,0:53:52.31,Default,,0,0,0,,يـا ، هل تعرفين أين تقـاطع بويم ؟ 
Dialogue: 0,0:53:52.31,0:53:55.79,Default,,0,0,0,,من هنا عليك الإنعـطاف لليـسار
Dialogue: 0,0:53:55.79,0:53:58.43,Default,,0,0,0,,حسناً ، سأنـعطف لليـسار
Dialogue: 0,0:53:58.96,0:54:00.56,Default,,0,0,0,,وأنت إنعطف لليمين 
Dialogue: 0,0:54:00.89,0:54:02.67,Default,,0,0,0,,سنـقوم بالدوران حـولها 
Dialogue: 0,0:54:02.67,0:54:03.69,Default,,0,0,0,,ماذا قُلت ؟
Dialogue: 0,0:54:03.69,0:54:08.25,Default,,0,0,0,,أوبـا ، المنطقة تنقـسم إلى جزئين مرتفع ومُنخفض 
Dialogue: 0,0:54:08.25,0:54:09.26,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:54:10.19,0:54:12.43,Default,,0,0,0,,... المنطقة تنقـسم 
Dialogue: 0,0:54:12.43,0:54:13.71,Default,,0,0,0,,ما الـذي تقـوله ؟
Dialogue: 0,0:54:13.71,0:54:15.23,Default,,0,0,0,, ... أوبا ، المنطقة المرتفعة
Dialogue: 0,0:54:18.09,0:54:19.79,Default,,0,0,0,,لننعطف إلى اليمين وحسبْ
Dialogue: 0,0:54:19.79,0:54:22.73,Default,,0,0,0,,لماذا تـقول هذا الآن ؟ لـقد كبرّت في السن ايـضاً 
Dialogue: 0,0:54:22.73,0:54:24.63,Default,,0,0,0,,كان عليك قـول هذا قـبل إن أجهد نفسـيّ
Dialogue: 0,0:54:30.48,0:54:31.85,Default,,0,0,0,,لايـؤلمنيّ 
Dialogue: 0,0:54:32.95,0:54:33.95,Default,,0,0,0,,حقاً ؟
Dialogue: 0,0:54:34.95,0:54:36.55,Default,,0,0,0,,كيف يُمكننيّ الأكل وأنا مريـضة ؟
Dialogue: 0,0:54:38.51,0:54:39.55,Default,,0,0,0,,هـذا مريح 
Dialogue: 0,0:54:40.61,0:54:42.98,Default,,0,0,0,,ربما ليس سرطاناً 
Dialogue: 0,0:54:44.21,0:54:45.21,Default,,0,0,0,,هل تعتقدين هذا ؟
Dialogue: 0,0:54:46.11,0:54:47.21,Default,,0,0,0,,أعتقد ذلك ايـضاً
Dialogue: 0,0:54:49.11,0:54:50.85,Default,,0,0,0,,لاأشـعر بإنهُ سـرطان
Dialogue: 0,0:54:52.41,0:54:53.41,Default,,0,0,0,,لنـذهب في رحلة
Dialogue: 0,0:54:54.41,0:54:56.28,Default,,0,0,0,,رحلة في هذه النقـطة ؟
Dialogue: 0,0:54:56.28,0:54:58.08,Default,,0,0,0,,ما الـذي سنفعلهُ غير هذا ؟
Dialogue: 0,0:54:58.08,0:54:59.11,Default,,0,0,0,,هل ستـذهبين للعمل ؟
Dialogue: 0,0:54:59.71,0:55:01.28,Default,,0,0,0,,لما لاتتحدثين بأسـلوب لطيف ؟
Dialogue: 0,0:55:02.71,0:55:05.05,Default,,0,0,0,, هذا يظهر إن ابنـة نان هي ، بارك وان هي من يتحدث 
Dialogue: 0,0:55:05.85,0:55:08.83,Default,,0,0,0,,سأسخر من هذا وحسبْ ، إلى أيـن علينا الـذهاب ؟
Dialogue: 0,0:55:08.83,0:55:10.18,Default,,0,0,0,,إلى حيث تأخذنا أقـدمنا
Dialogue: 0,0:55:11.48,0:55:12.55,Default,,0,0,0,,لابأس ، لنفعـل هذا 
Dialogue: 0,0:55:13.85,0:55:16.61,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أننيّ استطيع الإبتسـام في وجه زبائـنيّ
Dialogue: 0,0:55:17.48,0:55:19.73,Default,,0,0,0,,هـل ننفق مالـدينا ؟ كُله
Dialogue: 0,0:55:19.73,0:55:21.98,Default,,0,0,0,,يُمكننا الإقـامة في فندق فاخر ، فقط أنا وأنتِ 
Dialogue: 0,0:55:25.08,0:55:26.21,Default,,0,0,0,,فندق رخيـص يـفي بالغرض 
Dialogue: 0,0:55:33.71,0:55:34.71,Default,,0,0,0,,... هل 
Dialogue: 0,0:55:35.71,0:55:37.78,Default,,0,0,0,,تحبين والدتكِ حتى ؟ ...
Dialogue: 0,0:55:40.81,0:55:43.68,Default,,0,0,0,,الأطفال الآخرون سيبكون عندما يَشعرون بمرض أمهاتهم 
Dialogue: 0,0:55:44.51,0:55:47.41,Default,,0,0,0,,لماذا لـستِ حزينة وأنا مصابة بالسـرطان ؟
Dialogue: 0,0:55:50.51,0:55:51.55,Default,,0,0,0,,أبـدو قاسـية ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:55:54.65,0:55:56.21,Default,,0,0,0,,تناولـي طعامكِ وحسبْ
Dialogue: 0,0:55:59.91,0:56:00.91,Default,,0,0,0,,يا الهي
Dialogue: 0,0:56:23.09,0:56:24.29,Default,,0,0,0,,ما الـذي تفكرين فيه ؟
Dialogue: 0,0:56:26.72,0:56:29.02,Default,,0,0,0,,اتسـائل عمّا يـدور في رأسكِ اميّ
Dialogue: 0,0:56:29.92,0:56:32.92,Default,,0,0,0,,اتسـائل عمّا يـدور في رأسكِ انتِ
Dialogue: 0,0:56:35.86,0:56:38.59,Default,,0,0,0,,أنها أول مرة نفـكر فيها بنفس الـشيء
Dialogue: 0,0:56:41.39,0:56:43.36,Default,,0,0,0,,التفكير بهـذا أحياناً يحسن شـعـوريّ
Dialogue: 0,0:56:43.86,0:56:45.26,Default,,0,0,0,,أحـاول هذا ايـضاً 
Dialogue: 0,0:56:45.82,0:56:47.20,Default,,0,0,0,,قُلتِ انكِ تواعدين رجلاً ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:56:47.20,0:56:50.16,Default,,0,0,0,,فكريّ به ، ربما سيتحسن مزاجكِ اكثر
Dialogue: 0,0:56:51.82,0:56:53.16,Default,,0,0,0,,أغلـقيّ فمكِ
Dialogue: 0,0:56:53.66,0:56:56.06,Default,,0,0,0,,كل ماتتحدثين به عديم الفائـدة 
Dialogue: 0,0:56:56.42,0:56:59.32,Default,,0,0,0,,أنا بين الحيـاة والموت هنا 
Dialogue: 0,0:56:59.32,0:57:02.81,Default,,0,0,0,,إذا فكرت برجل الآن فـلابد وأننيّ فـقدت عقـليّ
Dialogue: 0,0:57:02.81,0:57:04.16,Default,,0,0,0,,مجنونة ... ايقـو
Dialogue: 0,0:57:06.62,0:57:11.42,Default,,0,0,0,,أميّ، لنتصـرف كصـديقتين عوضاً عن أمُ و أبنتها 
Dialogue: 0,0:57:13.59,0:57:14.96,Default,,0,0,0,,كيف نفعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:57:16.59,0:57:19.59,Default,,0,0,0,,يُمكننا فقط الحديث عن أيًّ شـيء
Dialogue: 0,0:57:20.39,0:57:21.98,Default,,0,0,0,,هل تحبيننيّ أم ذلك الرجل ؟
Dialogue: 0,0:57:21.98,0:57:23.02,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:57:24.19,0:57:25.89,Default,,0,0,0,,هل نمتِ معه ؟ -\N ماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:57:27.82,0:57:28.82,Default,,0,0,0,,أعتقد أنكِ لم تفعليّ
Dialogue: 0,0:57:30.12,0:57:33.79,Default,,0,0,0,,... بما أنكِ نمتِ معيّ ولم تفـعلي هذا معه 
Dialogue: 0,0:57:33.79,0:57:36.42,Default,,0,0,0,,فسأعتبـر أنكِ تحُبيننيّ أكثـر ، ألستُ محقة ؟ ...
Dialogue: 0,0:57:36.86,0:57:38.12,Default,,0,0,0,,أركنيّ السـيارة 
Dialogue: 0,0:57:38.49,0:57:41.48,Default,,0,0,0,,سأقوم بتمزيق هذا الفـم
Dialogue: 0,0:57:41.48,0:57:42.79,Default,,0,0,0,,أوقفِ السـيارة
Dialogue: 0,0:57:42.79,0:57:46.52,Default,,0,0,0,,عزيزتيّ نان هي جميلة جداً وهي غـاضبة 
Dialogue: 0,0:57:46.92,0:57:50.42,Default,,0,0,0,,هل جُننتِ ؟ قوديّ السـيارة وحسبْ ! ستتسـببين في حادثة
Dialogue: 0,0:57:51.46,0:57:56.18,Default,,0,0,0,,ايـقو ، كيف يمكن لأبنة سؤال والدتها إذا مانامت مع رجل ؟
Dialogue: 0,0:57:56.18,0:57:58.62,Default,,0,0,0,, ايـقو ، لا أصـدق أننيّ انجبت أبنـة مثلكِ
Dialogue: 0,0:57:58.62,0:58:00.82,Default,,0,0,0,,أنا لـستُ أبنتكِ ، أنا صـديقتكِ 
Dialogue: 0,0:58:00.82,0:58:03.52,Default,,0,0,0,,الاتتحدثـين عن هذا مع عمتيّ يـونغ وان و عمتيّ تشـونغ نام ؟
Dialogue: 0,0:58:03.52,0:58:06.39,Default,,0,0,0,,أعرف أنكِ تفـعلين -\N توقفِ -
Dialogue: 0,0:58:06.92,0:58:08.89,Default,,0,0,0,,أعجز عن الحديث
Dialogue: 0,0:58:08.89,0:58:12.16,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لأبنة سؤال والدتها إذا مانامت مع رجل ؟
Dialogue: 0,0:58:15.72,0:58:16.72,Default,,0,0,0,,هـذا لطيف
Dialogue: 0,0:58:22.32,0:58:23.36,Default,,0,0,0,,لاتتظـاهريّ بالـبراءة
Dialogue: 0,0:58:36.02,0:58:37.26,Default,,0,0,0,,المكان بالـقرب من هنا
Dialogue: 0,0:58:37.76,0:58:39.62,Default,,0,0,0,,بالـقرب من تلك الأشجـار
Dialogue: 0,0:58:44.52,0:58:47.42,Default,,0,0,0,,هي جا طلبت منيّ الحضـور لزيارتها عندما كانت تعيش هنا
Dialogue: 0,0:58:49.86,0:58:51.30,Default,,0,0,0,,لم أفـعل هذا ابداً
Dialogue: 0,0:58:51.30,0:58:53.76,Default,,0,0,0,,لم يكن لـدينا سـيارة في السـابق 
Dialogue: 0,0:58:55.09,0:58:56.22,Default,,0,0,0,,... عندما كُنت هنا
Dialogue: 0,0:58:56.82,0:58:59.11,Default,,0,0,0,,لم نتمكن من رؤيـة بعضـنا لأكثـر من ثلاثة أشهـر ...
Dialogue: 0,0:58:59.11,0:59:01.29,Default,,0,0,0,,لم أري هي جـا طوال عامين أنـذاك 
Dialogue: 0,0:59:06.09,0:59:07.12,Default,,0,0,0,,إنـها طريق جميلة 
Dialogue: 0,0:59:07.59,0:59:09.59,Default,,0,0,0,,بالطبع إنهـا كذلك ، لطيفة
Dialogue: 0,0:59:11.02,0:59:12.49,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنها مرت بهذه الطريق 
Dialogue: 0,0:59:14.76,0:59:16.36,Default,,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:59:16.36,0:59:17.39,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:59:19.79,0:59:20.82,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:59:45.72,0:59:47.72,Default,,0,0,0,,أوبـا ، أنا من سـيذهب 
Dialogue: 0,0:59:48.12,0:59:50.22,Default,,0,0,0,,أوبا ، أتصـل بمين هو 
Dialogue: 0,1:00:02.92,1:00:03.92,Default,,0,0,0,,أونيّ ، إلى أيـن تذهبين ؟
Dialogue: 0,1:00:06.82,1:00:09.22,Default,,0,0,0,,لما أنتِ هنا ؟ -\Nهي جا -
Dialogue: 0,1:00:17.66,1:00:19.62,Default,,0,0,0,,أونيّ ، أونيّ
Dialogue: 0,1:00:20.09,1:00:22.26,Default,,0,0,0,,هي جا -\N لما أنتِ هنا ؟ -
Dialogue: 0,1:00:23.02,1:00:24.02,Default,,0,0,0,,أونيّ
Dialogue: 0,1:00:25.86,1:00:29.02,Default,,0,0,0,,أيتها الحقيرة ، أكرهكِ كيف تجرؤين على الحضـور إلى هنا ؟
Dialogue: 0,1:00:29.02,1:00:30.56,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤين ؟ -\N هي جا -
Dialogue: 0,1:00:30.56,1:00:32.42,Default,,0,0,0,,إنهـا أنا ، جيونغ آي -\N أونيّ -
Dialogue: 0,1:00:32.42,1:00:34.52,Default,,0,0,0,,هذه أنا ، جيونغ آي -\N أونيّ ، توقفِ -
Dialogue: 0,1:00:34.52,1:00:36.86,Default,,0,0,0,,! أتمني إن تموتِ
Dialogue: 0,1:00:36.86,1:00:38.76,Default,,0,0,0,,أونيّ ،أونيّ ، أونيّ -\N ما الخطب ؟ -
Dialogue: 0,1:00:38.76,1:00:39.99,Default,,0,0,0,,أيتها الشـقية
Dialogue: 0,1:00:42.22,1:00:43.22,Default,,0,0,0,,أونيّ
Dialogue: 0,1:00:44.52,1:00:47.02,Default,,0,0,0,,أونيّ، استعيديّ صوابكِ 
Dialogue: 0,1:00:51.96,1:00:53.96,Default,,0,0,0,,أتصـلت بكِ 
Dialogue: 0,1:00:54.49,1:00:57.56,Default,,0,0,0,,طلبت منكِ مساعدتيّ لأن أبنيّ مريـض 
Dialogue: 0,1:00:57.92,1:01:00.12,Default,,0,0,0,,أخبرتكِ إن الحمي لم تنخفـض ابداً حتى بعد إعطائه الـدواء 
Dialogue: 0,1:01:00.12,1:01:02.56,Default,,0,0,0,,طلبت منكِ مساعدتيّ، كُنت خائـفة
Dialogue: 0,1:01:04.32,1:01:08.57,Default,,0,0,0,,لما كل شـيء صـَعبُ جداً عليكِ ؟
Dialogue: 0,1:01:08.57,1:01:12.99,Default,,0,0,0,,لم تكونيّ هناك عندما أحتجت إليـكِ
Dialogue: 0,1:01:18.56,1:01:20.32,Default,,0,0,0,,لم أستطع الإتصال بزوجيّ
Dialogue: 0,1:01:21.12,1:01:23.80,Default,,0,0,0,,هل تعرفين كم كنت خائـفة طوال اللـيل ؟
Dialogue: 0,1:01:23.80,1:01:25.76,Default,,0,0,0,,... عندما أتصـلت بكِ واخيراً ، أخبرتنيّ
Dialogue: 0,1:01:26.19,1:01:28.46,Default,,0,0,0,," ! الـوضع صعَب عليّ بالـفعل ! توقفي عن النواح "
Dialogue: 0,1:01:30.59,1:01:33.02,Default,,0,0,0,,ومن ثم أغـلقتيّ الخط ...
Dialogue: 0,1:01:33.42,1:01:35.59,Default,,0,0,0,,كُنتِ كل مالديّ
Dialogue: 0,1:01:39.72,1:01:42.99,Default,,0,0,0,,لماذا تعانيـن دائماً من وقت عصـيب ؟
Dialogue: 0,1:01:43.32,1:01:44.61,Default,,0,0,0,,تكافـحين دائماً 
Dialogue: 0,1:01:44.61,1:01:48.82,Default,,0,0,0,,لم أستطع الإتصال بكِ ابداً لأخبركِ عن حياتيّ
Dialogue: 0,1:01:51.56,1:01:54.86,Default,,0,0,0,,أعيـدي أبنيّ، أعـيدي أبنيّ، أيتها الشـقية 
Dialogue: 0,1:01:55.22,1:01:58.39,Default,,0,0,0,, ! أيتها الشـقية، أنتِ لـستِ صديقتيّ حتى
Dialogue: 0,1:01:59.79,1:02:00.82,Default,,0,0,0,,أونيّ
Dialogue: 0,1:02:01.59,1:02:02.99,Default,,0,0,0,,أنا آسـفة
Dialogue: 0,1:02:02.99,1:02:05.16,Default,,0,0,0,,كلنا أخطئا بحقكِ 
Dialogue: 0,1:02:05.56,1:02:07.11,Default,,0,0,0,,نحن آسـفون
Dialogue: 0,1:02:07.11,1:02:08.49,Default,,0,0,0,,أكرهكم جميعاً
Dialogue: 0,1:02:09.09,1:02:10.29,Default,,0,0,0,,... أبنـيّ
Dialogue: 0,1:02:11.06,1:02:13.06,Default,,0,0,0,,مات على ظهريّ ...
Dialogue: 0,1:02:13.76,1:02:16.82,Default,,0,0,0,,... أبنـيّ مات على ظهريّ
Dialogue: 0,1:02:30.79,1:02:32.86,Default,,0,0,0,,تـوقفِ أرجوكِ ، هي جا 
Dialogue: 0,1:02:38.22,1:02:40.69,Default,,0,0,0,,... طفـليّ
Dialogue: 0,1:02:51.49,1:02:53.96,Default,,0,0,0,,... طـفليّ
Dialogue: 0,1:03:06.76,1:03:09.59,Default,,0,0,0,,ألـن تقـوميّ بدفنيّ في مكان ما هنـا ؟
Dialogue: 0,1:03:11.66,1:03:12.72,Default,,0,0,0,,أنتظريّ قـليلاً
Dialogue: 0,1:03:23.32,1:03:25.53,Default,,0,0,0,,يالها من خدمة لطيفة
Dialogue: 0,1:03:25.53,1:03:27.39,Default,,0,0,0,,هذه البـداية وحسبْ
Dialogue: 0,1:03:36.36,1:03:37.42,Default,,0,0,0,,هيا بنـا
Dialogue: 0,1:03:38.99,1:03:40.50,Default,,0,0,0,,أعطنيّ هذا -\N لا -
Dialogue: 0,1:03:40.50,1:03:44.06,Default,,0,0,0,,لا أشـعر بالألم، يمكننيّ حمل بعض الأغراض حتى وإنا ضـعيفة 
Dialogue: 0,1:04:15.36,1:04:17.76,Default,,0,0,0,,ما الذي سنفـعله الآن لنقـتل الوقت ؟
Dialogue: 0,1:04:18.66,1:04:20.06,Default,,0,0,0,,ننظر لـبعضنا البعض
Dialogue: 0,1:04:20.66,1:04:21.66,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,1:04:23.02,1:04:24.42,Default,,0,0,0,,يـا، غنيّ أغنيـة 
Dialogue: 0,1:04:24.42,1:04:27.07,Default,,0,0,0,,كُنتِ تغنين لـيّ كثـيراً وأنتِ صـغيرة 
Dialogue: 0,1:04:27.07,1:04:28.12,Default,,0,0,0,,أنا صـاحية 
Dialogue: 0,1:04:31.99,1:04:33.52,Default,,0,0,0,,تادا 
Dialogue: 0,1:04:34.06,1:04:35.91,Default,,0,0,0,,أنتِ مجنونة ، حقاً ؟
Dialogue: 0,1:04:35.91,1:04:37.57,Default,,0,0,0,,أحضـرته من المنزل 
Dialogue: 0,1:04:37.57,1:04:39.39,Default,,0,0,0,,كل هذا لأجلكِ 
Dialogue: 0,1:04:40.69,1:04:43.44,Default,,0,0,0,,... فهمت ، غير مسموح لكِ بالشـرب
Dialogue: 0,1:04:43.44,1:04:44.86,Default,,0,0,0,,لـذا عليّ أحتسائه لوحديّ ؟ ...
Dialogue: 0,1:04:46.19,1:04:47.26,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:04:53.89,1:04:57.56,Default,,0,0,0,,ايـقو ، هاهو يختفـي هناك
Dialogue: 0,1:05:00.12,1:05:01.40,Default,,0,0,0,,ما الـذي سنغنيه ؟
Dialogue: 0,1:05:01.40,1:05:02.49,Default,,0,0,0,,تلك الأغنيـة
Dialogue: 0,1:05:03.16,1:05:04.86,Default,,0,0,0,,هذه 
Dialogue: 0,1:05:04.86,1:05:06.59,Default,,0,0,0,,أوه، المفـضلة لديكِ ؟
Dialogue: 0,1:05:10.09,1:05:12.26,NOTE,,0,0,0,,( بطاقة بأسم الحب )
Dialogue: 0,1:05:14.56,1:05:18.46,song,,0,0,0,,~ علق بطاقة الحب على قلبي
Dialogue: 0,1:05:18.82,1:05:22.56,song,,0,0,0,,~ أختمهُ بحبك
Dialogue: 0,1:05:23.09,1:05:26.59,song,,0,0,0,,~  أخبرنيّ بأنك ستحبنيّ لنهاية العالم
Dialogue: 0,1:05:27.32,1:05:29.99,song,,0,0,0,,~ إسند قامتك عليّ
Dialogue: 0,1:05:31.16,1:05:35.13,song,,0,0,0,,~ الحب مثل كأس زجاج من السهل إن ينكسر 
Dialogue: 0,1:05:35.13,1:05:38.62,song,,0,0,0,,~ الآلام الحب
Dialogue: 0,1:05:39.32,1:05:42.89,song,,0,0,0,,~ قدمت لك المودة ، قـلبيّ وحبيّ
Dialogue: 0,1:05:43.36,1:05:47.22,song,,0,0,0,,~ لايُمكننا العيش كغرباء أكثر من هذا
Dialogue: 0,1:05:47.62,1:05:51.26,song,,0,0,0,,~ أحبكُ أنت فـقط 
Dialogue: 0,1:05:51.66,1:05:55.39,song,,0,0,0,,~ لـذا ضع بطاقة أسمك عليّ
Dialogue: 0,1:05:57.29,1:06:00.99,song,,0,0,0,,~ ضـع بطاقة أسمك على قـلبيّ 
Dialogue: 0,1:06:01.62,1:06:05.26,song,,0,0,0,,~ أختمهُ بحبك
Dialogue: 0,1:06:05.76,1:06:09.29,song,,0,0,0,,~  أخبرنيّ بأنك ستحبنيّ لنهاية العالم
Dialogue: 0,1:06:09.79,1:06:12.62,song,,0,0,0,,~ إسند قامتك عليّ
Dialogue: 0,1:06:13.26,1:06:17.19,song,,0,0,0,,~ لاتندم على خسارتيّ حالما أرحل
Dialogue: 0,1:06:17.86,1:06:21.39,song,,0,0,0,,~ الآلام الحب
Dialogue: 0,1:06:41.96,1:06:44.16,Default,,0,0,0,,أنتظر هنا لاتـذهب لأيًّ مكان
Dialogue: 0,1:06:55.32,1:06:57.42,Default,,0,0,0,,أستعدتِ صوابكِ أونيّ
Dialogue: 0,1:07:00.79,1:07:02.19,Default,,0,0,0,,سأعود لزيارتكِ مُجدداً في الغد 
Dialogue: 0,1:07:10.32,1:07:13.19,Default,,0,0,0,,إنها بخير ولكنها مُحرجة فقط 
Dialogue: 0,1:07:14.26,1:07:16.41,Default,,0,0,0,,إذهبِ للمنزل، لنعد إلى هنا في الغد
Dialogue: 0,1:07:16.41,1:07:17.72,Default,,0,0,0,,أمكثيّ في منزلنا
Dialogue: 0,1:07:18.22,1:07:19.36,Default,,0,0,0,,أنتِ كبيرةُ أيـضاً 
Dialogue: 0,1:07:19.69,1:07:22.16,Default,,0,0,0,,لاطاقـة لديكِ للذهاب إلى المنزل والعـودة من جديد
Dialogue: 0,1:07:23.46,1:07:24.46,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة
Dialogue: 0,1:07:24.89,1:07:28.06,Default,,0,0,0,,أوبـا، سأقضـي الليـلة مع أونيّ جيونغ آي
Dialogue: 0,1:08:08.32,1:08:10.09,Default,,0,0,0,,أنتِ لم تبتسـميّ ليّ حتى 
Dialogue: 0,1:08:16.26,1:08:17.26,Default,,0,0,0,,أيـن زوجتك ؟
Dialogue: 0,1:08:24.56,1:08:26.29,Default,,0,0,0,,تتنـاول الدجاج مع والدتها على ما أعتقـد
Dialogue: 0,1:08:29.32,1:08:32.12,Default,,0,0,0,,والـدتك لاتحتاج للمسـاعدة
Dialogue: 0,1:08:33.09,1:08:34.59,Default,,0,0,0,,لـذا عُد إلى المنزل
Dialogue: 0,1:08:37.32,1:08:38.59,Default,,0,0,0,,سأعيش هنا
Dialogue: 0,1:08:38.96,1:08:40.49,Default,,0,0,0,,لا، لماذا ستـعيش معيّ ؟
Dialogue: 0,1:08:40.49,1:08:42.69,Default,,0,0,0,,أنت متزوج ، عش مع زوجتك
Dialogue: 0,1:08:46.62,1:08:48.09,Default,,0,0,0,,... الطبيب قـال 
Dialogue: 0,1:08:48.69,1:08:50.69,Default,,0,0,0,,إنهـا مجرد أفكار تضـليلية ولـيست زهايـمر ...
Dialogue: 0,1:08:53.19,1:08:55.03,Default,,0,0,0,,والدتك ستكون بخير بعد تناول الدواء
Dialogue: 0,1:08:58.62,1:08:59.62,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة 
Dialogue: 0,1:09:01.72,1:09:04.62,Default,,0,0,0,,لـذلك أميّ، لاتنسـي تناول دوائكِ
Dialogue: 0,1:09:08.03,1:09:09.06,Default,,0,0,0,,أعرف
Dialogue: 0,1:09:13.36,1:09:15.86,Default,,0,0,0,,سأصـاب بالزهايـمر إذا لم أتنـاول أدويتيّ
Dialogue: 0,1:09:17.89,1:09:20.39,Default,,0,0,0,,أنسـي تناولهم أحيـاناً، لـهذا السـبب
Dialogue: 0,1:09:21.79,1:09:24.46,Default,,0,0,0,,سأذهب لرؤية الـطبيب في الغد
Dialogue: 0,1:09:25.36,1:09:26.72,Default,,0,0,0,,يُمكنك العـودة لمنزلك
Dialogue: 0,1:09:28.76,1:09:30.89,Default,,0,0,0,,لنـعش بشكل منفـصل كما نحن الآن 
Dialogue: 0,1:09:35.46,1:09:36.49,Default,,0,0,0,,أميّ
Dialogue: 0,1:09:38.59,1:09:39.72,Default,,0,0,0,,هل نشـاهد فلماً ؟
Dialogue: 0,1:09:40.42,1:09:41.69,Default,,0,0,0,,أنا نعـسة 
Dialogue: 0,1:09:45.59,1:09:46.79,Default,,0,0,0,,لننم ، إذن 
Dialogue: 0,1:09:48.86,1:09:50.03,Default,,0,0,0,,أنا نعس أيـضاً 
Dialogue: 0,1:12:36.39,1:12:37.80,Default,,0,0,0,,أميّ، أميّ 
Dialogue: 0,1:12:37.80,1:12:40.09,Default,,0,0,0,,يا الهي -\N أميّ -
Dialogue: 0,1:12:40.09,1:12:42.22,Default,,0,0,0,,ماخطبكِ ؟ -\N أميّ -
Dialogue: 0,1:12:42.22,1:12:44.22,Default,,0,0,0,,أحتسـيتِ فقط زجاجة واحدة ، لما أنتِ ثملة ؟
Dialogue: 0,1:12:45.19,1:12:47.59,Default,,0,0,0,,أيـن تعلمتِ هذا ؟
Dialogue: 0,1:12:47.59,1:12:48.86,Default,,0,0,0,,من رجلُ
Dialogue: 0,1:12:50.09,1:12:51.63,Default,,0,0,0,,إذهبِ وتبـوليّ
Dialogue: 0,1:12:51.63,1:12:53.22,Default,,0,0,0,,لاحاجة بيّ للـذهاب بعد الآن 
Dialogue: 0,1:12:53.22,1:12:54.22,Default,,0,0,0,,قـبلّيني
Dialogue: 0,1:12:54.56,1:12:57.84,Default,,0,0,0,,إذهبِ لتتقـيء حتى تسـتعيديّ وعيكِ
Dialogue: 0,1:12:57.84,1:13:00.32,Default,,0,0,0,,هل تخشـين إن أصـبح سـيئة لأننيّ ثملة ؟
Dialogue: 0,1:13:00.79,1:13:01.79,Default,,0,0,0,,قـفيّ بثـبات 
Dialogue: 0,1:13:06.32,1:13:07.39,Default,,0,0,0,,أنا لـستُ ثملة 
Dialogue: 0,1:13:08.56,1:13:11.92,Default,,0,0,0,,هل يمكنكِ تنظيـف الطاولة ؟ سأذهب للحمام
Dialogue: 0,1:13:15.62,1:13:19.36,Default,,0,0,0,,أنتِ غبية و مجنونة 
Dialogue: 0,1:13:34.99,1:13:36.12,Default,,0,0,0,,ماذا كان هـذا ؟
Dialogue: 0,1:13:36.82,1:13:37.86,Default,,0,0,0,,ماذا تقـصدين ؟
Dialogue: 0,1:13:38.22,1:13:39.62,Default,,0,0,0,,لم أسـمع أيًّ شـيء 
Dialogue: 0,1:13:42.59,1:13:43.59,Default,,0,0,0,,أميّ
Dialogue: 0,1:13:46.46,1:13:47.89,Default,,0,0,0,,هل يُمكنكِ إن تـغني تلك الأغنية ؟ 
Dialogue: 0,1:13:49.79,1:13:50.94,Default,,0,0,0,,القـصيدة الـقديمة ...
Dialogue: 0,1:13:50.94,1:13:53.79,Default,,0,0,0,,ايـقو ، هل تريدين منيّ الغناء بينما أنتِ تتبولين ؟
Dialogue: 0,1:13:54.39,1:13:56.49,Default,,0,0,0,,أنتِ ابنتيّ ولكنكِ غريبة الأطوار حقاً 
Dialogue: 0,1:13:57.06,1:13:58.36,Default,,0,0,0,,لـديّ سـرطان ، هيا
Dialogue: 0,1:13:59.03,1:14:00.03,Default,,0,0,0,,غنيّ من اجـليّ
Dialogue: 0,1:14:19.32,1:14:22.62,song,,0,0,0,,~ ورقة صـغيرة
Dialogue: 0,1:14:22.62,1:14:25.03,song,,0,0,0,,~ سقطت من 
Dialogue: 0,1:14:25.76,1:14:30.42,song,,0,0,0,,~ فرع جاف ...
Dialogue: 0,1:14:32.19,1:14:35.39,song,,0,0,0,,~... حتى  وإن كُنت 
Dialogue: 0,1:14:35.39,1:14:37.81,song,,0,0,0,,~ شجرة
Dialogue: 0,1:14:37.81,1:14:40.89,Inner Thoughts,,0,0,0,, ... عندما اخبرتنيّ عمتيّ يونغ وان عن أصـابة والدتيّ بالسـرطان
Dialogue: 0,1:14:41.42,1:14:43.82,Inner Thoughts,,0,0,0,,وأخيراً رأيت صـورتيّ الأنانيـة ...
Dialogue: 0,1:14:44.76,1:14:46.92,Inner Thoughts,,0,0,0,,... عوضاً عن القـلق عليها 
Dialogue: 0,1:14:47.86,1:14:49.29,Inner Thoughts,,0,0,0,,... شعرت بالـقلق على نفـسيّ
Dialogue: 0,1:14:49.79,1:14:50.89,Inner Thoughts,,0,0,0,,... و ما الـذي يفترض بيّ فعلهُ 
Dialogue: 0,1:14:51.49,1:14:52.49,Inner Thoughts,,0,0,0,,مع يـون ها ...
Dialogue: 0,1:14:56.99,1:14:58.09,Inner Thoughts,,0,0,0,,... إذا لم تعـوديّ
Dialogue: 0,1:14:59.49,1:15:00.69,Inner Thoughts,,0,0,0,,سأقتلـكِ حقاً ... 
Dialogue: 0,1:15:04.89,1:15:07.66,Inner Thoughts,,0,0,0,,كل ما أقـلق عليه هو نفـسيّ
Dialogue: 0,1:15:14.82,1:15:15.82,Inner Thoughts,,0,0,0,,... ما أعنيـه هو 
Dialogue: 0,1:15:16.53,1:15:19.16,Inner Thoughts,,0,0,0,,... أبنـة جانغ نان هي ، أنا بـارك وان
Dialogue: 0,1:15:22.53,1:15:23.53,Inner Thoughts,,0,0,0,,... لهـذا
Dialogue: 0,1:15:25.09,1:15:27.03,Inner Thoughts,,0,0,0,,... كل طفـل في هذا العـالم
Dialogue: 0,1:15:28.22,1:15:30.72,Inner Thoughts,,0,0,0,,لايحـق لهُ ذرف دمعـة واحدة ...
Dialogue: 0,1:15:38.96,1:15:41.76,Inner Thoughts,,0,0,0,,فنحن جميعاً وقحين أنانيين  ...
Dialogue: 0,1:15:49.76,1:15:51.76,Inner Thoughts,,0,0,0,,