2
24
ا
24 ال
24 الم
24 المو
24 الموس
24 الموسم
24 الموسم ا
24 الموسم ال
24 الموسم الـ
24 الموسم الـ0
24 الموسم الـ01
24 الموسم الـ01 ا
24 الموسم الـ01 ال
24 الموسم الـ01 الح
24 الموسم الـ01 الحل
24 الموسم الـ01 الحلق
24 الموسم الـ01 الحلقة
24 الموسم الـ01 الحلقة ا
24 الموسم الـ01 الحلقة ال
24 الموسم الـ01 الحلقة الـ
24 الموسم الـ01 الحلقة الـ1
24 الموسم الـ01 الحلقة الـ19
حاليًا، الارهابيون يُخططون لاغتيال مُرشح الرئاسة
زوجتي وابنتي مفقودتان
وزملائي في العمل ربما يكونوا مُتورطون أيضًا
(أنا العميل الفيدرالي (جاك باور
اليوم هو أطول أيام حياتي
الأحداث التالية تقع ما بين الساعة السادسة والسابعة مساءً
في اليوم الأول من انتخابات كاليفورنيا) الرئاسية)
في المرة الأولى التي دعوتني إلى هنا
تركتِ مفاتيحك في سيارتي وقد كانت تمطر
لم أستطع العودة
لذا استعملنا المفتاح البديل
ماذا أفعل؟ لا أعرف ماذا أفعل لا أعرف الرمز
خذي وقتك ربما تتذكري
أوقف هذا فقط
مرحبًا - معكِ شركة الإنذار -
هل يمكنكم إغلاق هذا؟
نحن بحاجة إلى كلمة السر الخاصة بكِ
ماذا؟ - سيدتي ما هي كلمة السر؟ -
لا أعرف كلمة السر - هل لديكِ حالة طارئة؟ -
(ألن مورجان)...(سوجوس)
نعم، شركة الكهرباء - حسنًا شكرًا لك -
(جاك)، اسمه (ألن مورجان)
وهو يعمل في شركة الكهرباء (في (سوجوس
(سوجوس).. هل سيدفع له (أليكس) لإيقاف الطاقة؟
هل حصلتِ على القطاع 26؟ - نعم -
نحتاج لمعرفة أين هي
،سوف أخبر (توني) بهذا هل ستبقى؟
لا، أخبرني عندما تحصلي على شيء
حسنًا، أراك في المكتب
شكرًا لكِ - نعم -
لا يوجد أي شيء يعمل
الشرطة، قفوا مكانكم
من فضلك، المرأة تعيش هنا
لقد نسيت الرمز فقط
شكرًا لك
(تيري باور) - نعم -
هل لديكِ تحقيق الهوية؟
بالطبع، ربما هي في محفظتي سأذهب لأتحقق
ليس من حاجة للهوية فأنتِ بالطبع تعيشين هنا
لقد نسيت الرمز فقط
،أنا لا أضع الرمز عادة ابنتي هي مَن قامت بوضعه
لا بأس، وقعي هذا
حسنًا، سوف أعيد ضبط الانذار واتفحص المكان بالخارج
سوف يستغرق الأمر 15 دقيقة
شكرًا لك
جيد يا (جاك)، هناك دائمًا جثث في كل مكان تذهب إليه
(لقد أعطيت (هانلين أوامر أن لا يطلق
أين ذهب؟
إنه هناك
(باور) - (جاك)، أنا (ديفيد بالمر) -
نعم يا سيناتور
لقد تلقيت اتصال من مصدري في البنتاجون
كان لابد أن ألوي الكثير من الأذرع للحصول على ملف (دريزن) المُفقود
وماذا وجدت فيه؟ - تواريخ ومواقع -
يبدو أنها تتعلق بالشهور الأخيرة (في حياة (دريزن
هل هناك ما يفيدنا؟ - ربما -
آخر ما تم تدوينه هو عنوان غير مرتبط بأي شيء
ما هو؟
(21911كيبلينج) في مدينة (تدعي (سوجوس
لا أعرف مكانها
سيدي السيناتور هل قلت (سوجوس)؟
هل هذا يعنى شيء لك؟ - نعم، سأعاود الاتصال بك -
شكرًا يا سيناتور فهذا سوف يساعد
حسنًا
(وحدة مكافحة الارهاب (ألميدا - توني)، أنا (جاك) خذ هذا العنوان) -
حسنًا - (21911كيبلينج) في (سوجوس) -
أعتقد أنه سيطابق المعلومات (التي أعطتك اياها (نينا
حسنًا انتظر
نعم هذا صحيح إنه في منتصف القطاع 26
حسنًا اكتشف ما هذا واتصل بي - حسنًا -
إلى أين أنت ذاهب؟
سوجوس)، لقد دفع (أليكس) لهذا) الرجل لإيقاف الطاقة هناك
أريد أن أعرف لماذا؟
(اهدأ، أنا بجانبك يا (جاك دعني أكون معك
منذ ساعتان ونصف (تم قتل (روبرت أليس
لأنه وجد هذا العنوان تقريبًا
ولقد حصلت على العنوان من ملف دريزن) لقد أعطاه لي السيناتور)
حسنًا هيّا بنا - ماذا تعني بـ"هيا بنا"؟ -
هل تريد الذهاب؟ سأكون رفيقك هل تريد توصيلة؟
نعم
اركب
أين أخي؟
هؤلاء الرجال سيصلون هنا خلال 20 دقيقة
لقد أخبرتك أننا انفصلنا عن بعض
لقد أخبرني أنه سيقابلني هنا (بعد أن يأخذ المال من (جينز
أنظر، لو كنت سرقتك فلماذا أعود إلى هنا
اللعنة
إلى أين أنت ذاهب؟ - لا تقلق بخصوص هذا -
ماذا ستفعلي؟ - لن أنتظر هنا حتى أقتل -
لن ترحلي، سوف تخبر الشرطة عن الصفقة
أنا لا أهتم بصفقتكم
لقد أتيت إلى هنا لأطلب مساعدتك في العثور على أمي
لكنها كانت فكرة حمقاء - (لقد حضرتِ من أجل (ريك -
لا لم أفعل - لا تهتمي بها، ارحلي فقط -
ماذا تقصد بـ"لا تهتمي بها"؟
تعالى معي - لا أستطيع -
مهما كان ما ينتظرك بالخارج فهو أفضل من هنا
(لقد سمعت ما قاله (فرانك (لا أحد يغادر حتى يعود (دان
دان) لن يعود)
ماذا تقصدين؟
..لا أعرف، أنا فقط - ماذا تقصدين؟ -
دعها وشأنها - أين هو؟ -
لقد مات - عن ماذا تتحدث؟ -
(لقد قتله (جينز وكاد أن يقتلني أيضًا
أقسم لك أنه كان خارج عن السيطرة
إذًا مَن سيحضر المال الآن؟
لا أحد، (جينز) لم يدفع لنا
هناك بعض الرجال سيأتون إلى هنا خلال نصف ساعة
هؤلاء الرجال ليسوا من النوع الذي يمكن العبث معهم
إذًا اتصل بهم لإلغاء الموعد - فات الأوان على هذا -
ما الذي ستقوله هناك يا (ديفيد)؟
سوف يقول الحقيقة - لا تبدأ -
لقد سببت ما فيه الكفاية لهذه العائلة
(شيري)
حسنًا آسفة يا (ديفيد) ولكن يجب على شخص ما أن يقول بعض الكلمات
هذا الأمر لم يكن ليبدأ لولا أن كيث) أخذ الأمر بتصرف شخصي)
استمعي لي
(لا أحد سيُدافع عما فعله (كيث
لقد تصرف بانفعال في تلك اللحظة وكان هذا خطأ
وهذا لا يعطيك الحق في أن تخفي الأمر
ولا يعطيني مبرر أني لم أكن هناك
لذا كلنا على خطأ في هذا دعينا نترك الأمر كما هو
هذا صحيح يا أمي
أريد دفع ثمن هذا حتى لو كان الثمن دخولي السجن
ما زلت تفكر أن هذا كله بخصوصك أنت فقط
..ولكنك لم تفكر لحظة
أن والدك مرشح لرئاسة الولايات المتحدة الامريكية
..رجل أسود.. أنت فقط لا تقرر
أن تضع ضميرك جانبًا للحصول على الأفضل في سبيل هذه البلاد
لن أفعل يا أمي - اصمتا كلاكما -
لقد احتفظت بهذا الأمر بداخلي وكنت سأحتفظ به إلى الأبد
ولكن شخص ما قتل الدكتور فيرجامو) هذا الصباح)
لا تستطيعي أن تقولي لي أن أخفى هذا الأمر
في سبيل الأفضل لهذه البلاد
أتعلم شيء؟
شيء لم أراه إلا في هذه اللحظة
الولد سر أبيه
أنت تخفي ضعفك وسط عاصفة عاطفية من القلب
هذا يكفى - هل أنا مخطئة؟ -
ومتى ستصبح ..رجلًا بما فيه الكفاية
لتفعل ما يجب فعله لتكون رئيسًا للبلاد
(نيكول)، (نيكول) هل أنتِ بخير؟
كيث)، ماذا حدث؟) - (نيكول) -
كيث)، أحضر بعض الماء)
هيّا، هيّا - نحن بحاجة لطبيب هنا -
بهدوء، بهدوء
بهدوء، أعطيني يديكِ
آسفة يا أبي - لماذا؟ بخصوص ماذا؟ -
عزيزتي تحدثي إلي
هذا كله خطئي - لا تقولي هذا أبدًا -
كلا يا عزيزتي، لا تقولي هذا كل شيء سيكون على ما يرام
لا - سيكون كذلك -
آسفة يا أبي
لقد دخلت للتو، لدي بعض المعلومات (حول ذلك الموقع (سوجوس
حسنًا، انتظري
حسنًا هيّا - إنها تبدو كمنطقة برية -
عظيم يبدو أننا ذاهبون لاجتماع (في نادى (سييرا
مَن معك؟
(ميسون)، منطقة برية في (سوجوس)
،هذا غير مفهوم سوجوس) منطقة صناعية)
وماذا عن تقرير القمر الصناعي؟
هناك ثلاثة في الطريق - عمل جيد -
سوف نتصل بكِ عندما نجد ما يحدث هناك
حسنًا
صحح معلوماتي لو كنت على خطأ ..هذا اليوم ينتهى بثأر شخصي
(ضدك أنت و(بالمر) من (دريزن
نعم، كان (بالمر) هو المسئول عن العملية وأنا كنت المنفذ
اليوم هو الذكرى الثانية لموت (فيكتور دريزن)
مناسبة سعيدة
ما الذي تتوقع أن نجده في (سوجوس)؟
لا أعرف بعد
(سأخبرك بشيء يا (جاك الأمر لا يصبح ممل معك أبدًا
نعم
أنظر، أنا آسف عما حدث ليلة أمس
ماذا؟ أن تطلق علي سلاح مخدر لا تعطيني أفكار أخرى
لا حاجة لقول شيء آخر فقد كنت متوتر جدًا
ولكني أفضل الآن وعائلتي بأمان
ماذا هناك؟ - لا، إنها فقط.. الضربة، أنت تعرف -
من الممكن أخذ قسط من الراحة - أخبرني عنه؟ -
كيف حالك؟ - لا أعرف -
كل شيء يبدو مألوفًا ولكني لا أفهم أيًا من هذا
لا أشعر بأي شيء، كان يجب أن أشعر بشيء أليس كذلك؟
لا، ليس بعد
في بعض الأحيان الموسيقى يمكن أن تساعد على عودة الذكريات
هل قابلت (كيم) من قبل؟ - لا -
أنتِ لم تريدي أن تعرفك كما تعرف أي شخص
(لقد قلتِ أنها تأخذ جانب (جاك أثناء الانفصال
وأنتِ لم تريدي أن تعطيها سبب لتصبح غاضبة منكِ
وما الذي فعله زوجي.. (جاك)؟ لماذا تركني (جاك)؟
لقد سألتيه عن هذا
لقد أخبرتني أنه يريد الرحيل
لم يكن هناك ألفة بينكما أنتما الاثنان
وماذا عنا؟
لقد اعتقدت أن هناك شيء - ولكن ماذا؟ لا يوجد -
في الحقيقة أعتقد أنك كنت تملكين شعور
ولكنك كنتِ خائفة من أن تفقدي عائلتك
وعندما طلب منكِ (جاك) العودة وافقتِ على طلبه
هذا مضحك - ماذا؟ -
لا أتذكرك على الاطلاق
ولكن وجودي معك يشعرني بالارتياح وربما.. لا أشعر بالخوف
(شكرًا لك على ما تفعله يا (فيل
هل حضر (تشوك)؟
لا أتمنى هذا، إنه في الطريق
اجلسي
،لا أستطيع البقاء هنا يجب أن أعثر على أمي
لا أعرف كيف أخرجك من هنا - سوف أهرب -
،لا أريدك أن تفعلي هذا فرانك) مريض نفسيًا، سوف يؤذيكِ)
سوف أذهب - لا -
لا، لا، لا أدخلي إلى المطبخ
تفضل يا رجل
أنتِ.. احذري
لا، إنه لطيف، هيّا
دعنا نرى هذا
نعم
هذا ما أتحدث عنه - هؤلاء هم الرجال مع المخدرات -
لا، إنهم مجرد أصدقاء - فرانك)، ماذا ستفعل؟) -
ماذا يبدو لك؟
نحن لا نستطيع الدفع لهم لأننا لا نملك المال
هل ستسرقهم؟ - نعم -
شكرًا لك
هل أنتِ بخير يا عزيزتي؟ - أنا بخير يا أبي -
جيد - اذهب، إنهم بإنتظارك -
حسنًا، سوف أذهب الآن
هذا اختبار لنا
إذا كنا نحب بعضنا سندعم بعضنا
لا يهم شيء آخر
(شيري)
أنا بحاجة إليكِ الآن أكثر من أي وقت مضى
لقد أحببت هذه الربطة (عليك دائمًا يا (ديفيد
سيناتور، لقد حان الوقت
هل هناك شيء مألوف؟
هذا غريب
نظرًا إلى ما فعلته في الشهور الماضية فأنا لا أتذكر شيء
عيد ميلاد (ايفون)، (كيم) في كامبريا) لعطلة نهاية الأسبوع)
،)عشاء مع (فيل إيفي) على الشاطئ)
أكان هذا لطيفًا؟
حسنًا، لقد انتظرنا ..حوالي ساعة لذا
قررنا أن نتمشى قليلًا ونتناول بعض المقانق المقلية
وهزمتيني في لعبة الهوكي
!لعبة الهوكي
ماذا يوجد به لليوم؟
لا شيء، بالرغم من أن أمس كان لدي مؤتمر مع (كتي)، مهما كان
كتي)، إنها صديقتك) وتعملين معها أحيانًا
أنتِ تعملين مصممة تجارية إنه عمل مستقل الآن
ولكنك تريدين التفرغ عندما تذهب (كيم) للكلية
كيف أمكنني تذكر لعب الهوكي معك ولا يمكنني تذكر كيف أحيا؟
(ربما يكون هذا (جاك - لم يكن ليطرق الجرس -
،)ربما يكون صديقي (كريس لقد طلبته ليأتي الى هنا للأمان
نعم - ابقي هنا -
(مرحبًا (فيل - مرحبًا (كريس)، شكرًا لحضورك -
(تيري)، هذا صديقي (كريس) - مرحبًا -
لماذا يمتلك مسدس؟ - ..إنه هنا لـ -
لا أهتم، أخرج من منزلي بهذا السلاح
كريس)، أمهلنا دقيقتين) من فضلك بمفردنا
نعم بالطبع - شكرًا -
تيري)، (كريس) مجرد صديقي لي) - هذا لا يعني أي شيء بالنسبة لي -
لا أعرف مَن أنت ولا أعرف مَن هو ولا أريد أي أسلحة هنا
حسنًا، سوف أخبره أن يبقى بالخارج، هل هذا جيد؟
..ولكننا نحتاجه هنا في حالتك هذه
تيري)، من الممكن أن يكون) زوجك هو مَن قام بضربك
أريدك أن تكوني بأمان
تيري)، أنظري إلي)
أنظري إلي
أنا صديقك
،أنتِ تثقين بي لقد أخبرتيني هذا بنفسك
لذا يجب أن تثقي بقراراتي
حسنًا
ماذا يحدث عندك؟ - الزوجة هناك -
والابنة؟ - ليست هنا -
ولماذا تنتظر؟ - هناك القليل من العوائق -
ولكنى سأتجاوزها قريبًا هل وجدت (أليكس)؟
ليس بعد
اتصل بي حينما ينتهي الأمر - حسنًا -
السيدات والسادة الصحفيون أرجو أن تتخذوا مقاعدكم الآن
السيناتور (بالمر) سيحضر الآن ونبدأ المؤتمر الصحفي
(سيناتور (بالمر
ليلة أمس استلمت مكالمة هاتفية (بخصوص ابني (كيث
(وابنتي (نيكول
وهذه المكالمة لسوء الحظ تبعها سلسلة أحداث كان نتيجتها مأساة
سواء ما سأقوله سيعرض حملتي الانتخابية للفشل أو لا
سأفعل هذا ما أجل عائلتي
الجزء الكبير من الدعم المالي لحملتي
يأتي من مجموعة رجال أعمال هنا (في (لوس أنجلوس
..أي حملة انتخابية تعتمد على هذا - سوف أعتني بهذا الأمر -
(هذا متأخر يا (كارل
وعلى ما يبدو أني أسأت تقدير هؤلاء الرجال
والأكثر أهمية أنهم أساؤوا تقديري
..وكيف حدث هذا أنا لست حر لأقول
أني سلمت الشريط الذي يدينهم إلى وزارة العدل
سواءً كانوا سيقبلونه أو يرفضوه في المحكمة
سوف يتورط هؤلاء الرجال الذين يدعمون حملتي
وأنا أؤكد ثانية
بأن هؤلاء الرجال تصرفوا بدون موافقتي أو معرفتي
(أما بالنسبة لابني (كيث
فأنه يُهيئ نفسه لتقبل أي قرار من هيئة المحلفين
إنه إبني وأنا أحبه
وسوف أقف بجانبه
وأنا واثق إذا تقدمت بالحقائق
سيكون الأمر واضح أنه لم يقصد عمل إجرامي أو خطأ
سوف يكون مذنب لعدم ابلاغه عن الحادث
(أما بالنسبة إلى ابنتي (نيكول
من المهم أن يتذكر كل شخص أنها كانت ضحية جريمة مروعة
جريمة جسدية ونفسية
إنها ليست مصدر المعلومات
هذا حول إخفاء حادثة موت
وليس حول الاغتصاب
لذا أنا أسألكم جميعًا كأب أن تتحلوا بالإنسانية
وتنقذوا (نيكول) من هذه الحياة المذلة التي تعيشها كالكابوس
لقد فقدنا آثرهم - كم من الوقت مر على حدوث ذلك؟ -
هل يعرف (جاك) بحدوث هذا؟ - (نينا)، (نينا) -
لم أكن أعرف هذا
هل كنت تعرف أنهم هاجموا المنزل الآمن؟
اهدئي من فضلك - توني)، أجب على سؤالي) -
نعم كنت أعرف - ولماذا لم تخبرني؟ -
ميسون) لم يرد إخبارك) ولم يكن يريد لـ (جاك) أن يعرف
،عائلته مفقودة كان لابد أن يعرف ذلك
نعم أعرف هذا ولكنه أمرني بهذا
إنه يبحث عنهم وقد أمر الجميع بإيجادهم
،كان لابد أن تخبرني أنت تعمل تحت قيادتي
(وأنتِ تحت قيادة (ميسون
هذا خطئي، ما كان يجب أن (أترك (تيري) و(كيم
نينا)، أنتِ لست عميل مُهمات) ماذا كانتِ ستفعلين؟
يجب أن يعرف (جاك) بهذا
(ميسون)
(جورج)، هل أخبرت (جاك) عن عائلته؟
لا، لم نصل هناك بعد - لا يمكنك فعل هذا، يجب أن تخبره -
لماذا لا تخبره فهو سيساعدنا في العثور عليهم؟
جورج)، إنهم بالخارج ومستهدفون) ..لو وجدهم عملاء (دريزن) أولًا
هذه فكرة جيدة - (استمع إلي يا (جورج -
إذا حدث أي شيء لهم سوف أحملك المسئولية، فكر في هذا
سأفعل، أعلميني إذا حدث أي شيء
(جورج)
..(نينا)
جاك)، بطارياتي نفدت) هل يمكنني استعمال هاتفك؟
نعم بالطبع
شكرًا لك
نعم إنه أنا، أريد أن أخبرك أن تبقي جميع الوحدات في حالة تأهب
الهاتف الذي تحاول الوصول إليه غير متاح حاليًا
حسنًا - لدي اشارة -
ما الذي أخبرتك به (نينا)؟ - إنها فقط تتحقق من موقعنا -
وما أخبار القمر الصناعي؟
هذا غير مفهوم، إنه يقول أن العنوان صحيح
أعرف أن كل شيء كان هادئ (ولكن مَن هو (فيكتور دريزن
دريزن) كان الذراع اليمنى) (لـ (ميلوسوفيتش
وكان المسئول عن كل عملياته العسكرية
لقد كان المسئول عن عمليات التطهير (العرقي في (كوسوفو)، (سراييفو
(و(البوسنة
ووحدتك قضت عليه - نعم هذا صحيح -
وطويت هذه الصفحة إلى الأبد - نعم -
مَن تعتقد أنه يدير هذه العملية كلها ضدك أنت و(بالمر)؟
اعتقادي أنهم عسكريين صرب منفيون، يمكنهم فعل هذا
لقد أحضر (أندريه) و(أليكس) خلية عسكرية إلى هنا بدون معرفتنا
وهي مجموعة قوية كونها اخترقت (الوحدة ووصلت إلى (جيمي
أوافقك الرأي
لأنه من المستحيل أن تعمل (جيمي) ضدنا بدون تغطية
هل لديك فكرة لماذا يريد الصرب ..أن يدفعوا كل هذا المال
لإغلاق الطاقة في منتصف الغابة
لا
جورج)، أنظر، إنه محول طاقة)
القفل الذي عليه جديد
لماذا تم تصميم هذا وسط الغابة فكر قليلًا
ليس هناك ماء ولعدم وجود الماء لن يكون هناك أرض رطبة
ولعدم وجود الأرض الرطبة لن يكون هناك طيور أو حيوانات
لا يوجد شيء أستطيع القيام به
هيّا يا رجل، لنستعد
في الميعاد تمامًا، أحب هذا
ما هذا بحق الجحيم؟ - إنهم مجرد أصدقاء لي -
كيف تعرفتِ إلى (فرانك)؟
(أنا صديقة (ريك
مَن (ريك) هذا؟
أنا - ماذا حدث لك؟ -
هل سنقوم بطرح 20 سؤال؟ أم سنقوم بالعمل؟
فقط أريد أن أعرف مَن بالغرفة هل لديك مشكلة في هذا؟
كلا يا رجل، خذ وقتك، سجل التاريخ الطبي وخذ عينة بول لا أهتم
دعنا فقط ننهي هذا
جيد، هل لديك المال يا (فرانك)؟
،لدي ما تحتاجه دعنا نرى ما لديك أولًا
حسنًا
مخدر صافٍ بدون كافيين هل تريد أن تتحقق منه؟
كلا يا رجل أنا أثق بك
حسنًا يا (هومي)، أين المال؟
هل سمعت هذا؟
(لقد دعاني بـ (هومي
لدي مالك
إنه هنا
إلزم مكانك
(إلزم مكانك يا (هومي أو ستصاب بواحدة
إذا سحبت ذلك الزناد ستموت أيضًا
دعنا نفعلها، دعنا نفعلها
حسنًا
فليهدأ الجميع يا رجل سوف نضع أسلحتنا
على الأرض بهدوء
إنها بأسفل - هيّا لترى ما لديهم أيضًا -
انخفض
كل هذا لأنك لم تستطع ابقاء أخي على قيد الحياة
من الممكن أنهم لم يسجلوا بأسمائهم الحقيقية
لا، استعملي الوصف الذي أرسلناه لكِ
هل دققتِ في المستشفيات؟ - نعم -
(لا أفهم كيف اختفت (تيري) و(كيم
الشيء الجيد أنه لو كان عملاء (دريزن) قد وصلوا إليهما
كنا سنسمع بذلك
(وعلى كل حال (جاك) و(بالمر هما الأهداف الأساسية
وماذا عن منزل (جاك)؟
،لقد أرسلت (ويليام) إلى هناك سأتحقق منه
ومكالمة (كيم)؟
كانت من هاتف عام ونحن نبحث الآن
،)أنظري يا (نينا نحن نبذل قصارى جهدنا
!حقًا
ماذا ستفعل الآن يا رجل؟ هل ستقتلنا؟
نعم
..سوف أقتلك
إذا رأيتك هنا ثانية
يجب أن تنظف هذا المخاط يا رجل
وهذه هي وظيفة أنفك - إنه جيد، أنا أحبه -
(فرانك) - ما هذا يا (هومي)؟ -
تكلم
لديك الحق في البقاء صامتًا
ليثبت الجميع
اقبض عليهم جميعًا
،من فضلك لا تفعل نحن لم نفعل شيء
نحن لسنا جزء من هذا - ارفعوا أيديكم -
على الحائط
دعني أحصل على هذه
،هنا (كورجمان) لدينا حالة من الرمز 4
لقد سقط مشتبه به وهناك خمسه آخرون مقبوض عليهم
وأعتقد أن أنفي قد كسرت
أقولها مرة أخرى، أنا اتحمل المسئولية كلها لعدم معرفة هذا
واجب السيناتور
،واجب الرئيس واجب المرشح الرئاسي
ليس فقط إلى بلاده
ولكن إلى عائلته أيضًا
إذا لم يستطع السيطرة على انفعالات الناس من حوله
فهو لا يستطيع أن يقنع الناخبين بانتخابه رئيسًا للبلاد
لا أنكر أني اقترفت خطأ
خطأ فادح
ولكني أطلب منكم أن تعتبروني أني لست أول مَن يقترف هذا
شكرًا لكم
أحبك يا أبي
أحبك يا بني
هذه (ايميلي) وقد بلغت عامها الـ11 وهذه (جينيفر) وبلغت عامها الـ9
وأنا لم ألتقي بهما - لا -
لقد قررنا أن نبقي هذه الأمور خارجًا، حتى تتأكدي أنك تريدي هذا
سوف أتولى هذا
لقد صنعت هذه من أجلي
هل تريدين به حليب أم سكر؟
نعم
فيل)، أعتقد أنني أتذكر شيئًا) - حقًا، أنا في الطريق -
غرفة الاستراحة - إنها عبر القاعة -
(تيري)
أين الفتاة؟
ابنتك، أين هي؟
لا.. لا أعرف
أخبريني أين هي وأعدك أن موتكما سيكون غير مؤلم
لا.. لا أعرف
جيد
يا إلهي
تيري)، ابتعدي قليلًا)
(ابتعدي يا (تيري
يا إلهي - تيري)، ابتعدي من فضلك) -
السيارة.. يا إلهي.. السيارة
(لقد فقدت (كيمبرلي
تيري)، لا بأس أنتِ بخير)
(لقد فقدت (كيمبرلي
تقرير القمر الصناعي يقول أن هذا هو المكان
نعم، هذا صحيح
ما هذا.. استطلاع
أحدهم يعرف أننا هنا
ترجمة mido_mg >>>> محمد جودة