m 0 0 l 0 -200 l 900 -200 l 900 0
!نكافح، نفشل، باحثين عن معنى الحياة
فذلك النّور السّاطع
!ليس حبيس الماضي
!نحن كلابٌ شاردة، نهوم بلا وجهة
سأملأ ذلك الفراغ، كنت أبحث فقط عن سطرٍ واحد
...سطر واحد
!عبارة
!أطلب الكثير، لكن ذلك لن يوصلني إلى شيء
لماذا يندثر دائمًا كلّ شيءٍ في النّهاية!؟
لسوف أبلغ
،يدي الفاسدة
!إلى أعالي السّماء
!الإرادة، الصّمود، أنا أبحث عن سببٍ يدفعني للحياة
!لأنّه بهذا الحال، الجواب لا يكمن في الماضي
،في تلك الصّفحة الجديدة
نفسي الضّلة المعنونة
!ستكتب سببًا لوجودي
سأضمّها إليّ، إلى جانب الأشياء الغاليّة عندي ولن أفلتها أبدًا
ما دمت أتنفّس ها هنا
الكلمات التي تلفّظت لي بها، محفوظةٌ في ثناياي حتّى الآن
محبوسةٌ هناك بعناية، في صدري دائمًا
في كلّ مرةٍ أتذكّرها، تتردّد في قلبي مرارًا وتكرارًا
!مشكّلةً قوةً تدفعني في كلّ مرة
الرّياح تعصف في هذه المدينة وأنا أعيش صادقًا مع نفسي
حتّى أستطيع الوقوف بفخرٍ إلى جانبك
سأضمّها إليّ، إلى جانب الأشياء الغاليّة عندي ولن أفلتها أبدًا
ما دمت ها هنا
أتساءل إلى أيّ مدى استطعنا الوصول منذ ذلك الحين؟
وفجأةً تذكّرت
واثقٌ أنّه بسبب الأيّام الخوالي التي قضيناها معًا
سنجد مستقبلنا هنا
...كانت تمطر
.لا تنفكّ عن قراءة ذلك الكتاب يا فتى
أهو مشوّقٌ إلى هذا الحدّ؟
.إنّه شيّق
.قرأتُه عدّة مرّات
.هذا العالم يحوي قصصًا أكثر تشويقًا ممّا في ذلك الكتاب
أين الجزء الثّالث؟
.لا أملك الجزء الثّالث
.بحثتُ مليًّا لكنّي لم أجده
.كلّ شيءٍ يبدو منطقيًّا الآن
.الجزء الثّالث من تلك القصّة ينتهي بمأساة
.ينبغي أن تعتبر نفسك راضيًا بالجزئين الأوّلين
.أقول هذا لمصلحتك
.أخشى أنّي لا أستطيع فعل ذلك
.إذًا فلتكتبه بنفسك
أكتبه بنفسي؟
.إنّها الطّريقة الوحيدة لإبقاء تلك القصّة متكاملة
،أن تكتب قصّةً يعني أن تكتب عن شخصٍ ما
.وكيف ينبغي أن يعيش ذلك الشّخص ويموت
.وحسب ما رأيته، فأنت تملك المؤهّلات
من عساك تكون؟
أنا؟
...اسمي
هل استيقظتَ يا أوداساكو؟
كيف تشعر؟
أشعر وكأنّي أختبر صداع ما كنت سأشرب من الخمر
.طيلة الخمسين سنةً القادمة في آنٍ واحد
.وجدتُ أنغو في المكان الذي أخبرتني عنه
.إذًا فقد كان هناك، كما شككت
.أجل
.ثمّ اختفى في الظّلام رفقة جنودٍ ببذلٍ سوداء
.يبدون كفرقة العمليّات السّوداء الخاصّة
.الأحداث الأخيرة يمكن تقسيما إلى فئتين على ما يبدو
أهم منظّمةٌ منفصلةٌ عن ميميك؟
.إنّهم مختلفون
.لكن بوسعنا أن نتجاهل جنود فرقة العمليّات السّوداء الخاصّة في الوقت الحاضر
.ميميك هي العدوّ الأخطر
.أكوتاغاوا-كُن وبقيّة أعضاء فرقة القتال يتعاملون مع بعض النّزاعات في المدينة
.لكنّنا نجهل حتّى قدرة قائد العدوّ
.الوضع ليس في صالحنا
أكوتاغاوا ذاك أحد أتباعك، أليس كذلك؟
.سمعتُ أنّ لقدرته إمكانيّاتٍ هجوميّة عاليّة
.إنّه مجرّد سيفٍ مكشوفٍ لا غمد له
،واثقٌ من أنّه سيصبح عضو المافيا ذو القدرة الأقوى في المستقبل القريب لكن
.حاليًّا، يحتاج لمن يعلّمه كيف يُغمِدُ سيفه
.خرجنا عن سيّاق موضوعنا
.عُقدَ هذا الصّباح مجلس الأعضاء التّنفيذيّين الخمسة الكبار
.وقرّرا الهجوم على ميميك بكلّ ما تملكه مافيا الميناء
،للتّو
.شُنّ هجومٌ مباغث على أتباعي ومن بينهم أكوتاغاوا-كُن
.ما زالوا يقاتلون في متحف الفنون
أوداساكو؟
أيعقل أنّك ستذهب؟
سنهاجمهم بكلّ ما أوتينا، صحيح؟
.لم أتوقّعك مهتمًّا بالنّزاع بما أنّك تتحاشى القتل
.لستُ مهتمًّا
وما السّبب إذًا؟
.لأنّ حياتي مثقلةٌ بالدّيون
،وإن كان أتباعك في موقعٍ حرج
.فهم بحاجةٍ للمساعدة
.يجدر بك نسيان ديونك
.فلا أحد يذكر ما تدينه لهم
.المسدّسات أسلحة الحمقى
.يا لضعفكم
...إذًا فأنت من يتحدّثون عنه
.صاحب القدرة ذو الرّداء الأسود
من أنت؟
.اسمي جيد
.قائد ميميك
.ما كان ليعترف بي مهما بلغ عدد الأتباع الذين أهزمهم
.أودّ أن أتحدّاك
.أريد طرح سؤالٍ عليك
هل قدرتك كفيلةٌ بتحرير أرواحنا من الخطيئة الأصليّة؟
!أتريد أن تتبيّن ذلك؟
!لن تفلت منّي
.يبدو أنّك لست الشّخص المنشود
!محال
أهذه قدرة!؟
!أيها الوغد
أتستطيع توقّع حركاتي!؟
،بعد بضع سنواتٍ أخرى
.ربّما كنتَ لتصبح أكثر قوّةً بما يكفي لتُحقّق أمنيّتنا
.لكن لا يمكننا أن ننتظر
.أُقتلني
.الموت جزاء الهزيمة
.أنا نادمٌ لأنّي لم أستطع أن أكون العدوّ الذي ابتغيتَه
.الوداع
هل أُصبت بطلقةٍ في ساقك؟
!مهلًا
ماذا تظنّ نفسك فاعلًا!؟
!أنزلني
!دعني
.أنا أودا ساكونوسكي
.حدّثني عنك من دازاي وأتيتُ للمساعدة
.سمعتُ عنك من دازاي-سان
.أنت أحد الأعضاء الأدنى مرتبة
.هذا صحيح
.وسمعتُ أنّك صديقٌ له
أهذا صحيح؟
.لديّ مبدأٌ يمنعني من استخدام تلك الكلمة باستخفاف
.قال دازاي-سان أنّي لن أكون نِدًّا لك، ولا حتّى بعد مائة عام
.هذا ليس الوقت المناسب لخوض شجار
...لماذا
...لِم هو بالذّات يا دازاي-سان
أنت أيضًا!؟
.آسف
،يجب أن أعيدك
.لا سيّما لأجل صديقٍ يحمل آمالًا كبيرة تجاهك
.راودني هاجس
عمّ تتحدّث؟
.راودني هاجسٌ أنّي سأجد الشّخص الذي أبحث عنه في هذه البلاد
.أنا جيد
.أتيتُ إلى هنا باحثًا عمّن يستطيع تحرير أرواح أشباحٍ أمثالنا
.بوسعي أن أحصل لك على خصمٍ مع حفّار قبور أعرفه إن رغبت بذلك
.لا داعي لذلك
.فقد وجدت من كنّا نبحث عنه
ماذا؟
ما الخطب؟
.لم أطلق أيّ رصاصة
ما الذي فعلته!؟
.أبصرتُ للتّو مستقبلًا حيث تتفادى الطّلقة إلى اليمين
.وبالتّالي، عدّلتُ على تصويبي
.لكنّك أبصرتَ ذلك المستقبل وعدّلت مسارك أيضًا
.والذي رأيته بدوري
...القدرة على رؤية بضع ثوانٍ إلى المستقبل متى كنت في خطر
.أستطيع فعل ما تفعله
.قدرة التنبّأ التي نمتلكها لا نظير لها
.أنت الوحيد الذي يستطيع قتلي وإنهاء هذه الحرب
،إن كنتَ من رجال المافيا
.فلا بدّ أن قتلي أنا قائد العدوّ سيكون أعظم رغباتك
.أرفض
.أنا هنا فقط لأساعد أحد رفاقي
ماذا؟
ألستَ أحد أعضاء المافيا؟
.ثمّة أصنافٌ مختلفةٌ في رجال المافيا
!المسدّسات أدواتٌ لغرض القتل
!وهذه ساحة حرب
.لستُ مهتمًّا بالقتال
.ما أنا مهتمٌّ به هو العيش
!ما من شيءٍ أهمّ من الموت في هذه الحياة
...أجل، هكذا ينبغي أن يكون الأمر
ماذا!؟
إذًا فلا نيّة لديك لقتالي؟
.ثمّة سببٌ يمنعني من القتل
.ابحث في مكانٍ آخر
لماذا!؟
،أنا وأتباعي كنّا نهوم في العالم كالأشباح
.باحثين عن مكانٍ يليق بأن نرقد فيه
.أنت أملنا الوحيد
!واجهني
—وإن رفضت
السّبب الذي يمنعني من تحقيق رغبتك
.هو لأنّ لديّ حلمًا
،يومًا ما عندما أستطيع ترك مافيا الميناء وأصبح رجلاً حرًّا
...أريد أن أجلس على مكتبٍ في غرفةٍ حيث أستطيع تأمّل البحر، و
.إذًا فلتكتبه بنفسك
.تلك هي الطّريقة الوحيدة لإبقاء تلك القصّة متكاملة
.أريد أن أصبح كاتبًا
،أريد أن أضع المسدّس جانبًا
.وأن أحمل ورقةً وقلمًا فحسب
.أخبرني أحدهم أنّ كتابة قصّة يعني الكتابة عن شخصٍ ما
.رجلٌ يسلب حياة الآخرين لا يسعه أن يكتب عن الحياة
.لهذا لا ألجأ للقتل
ولهذا السّبب ترفض مواجهتي؟
أهذا هو جوابك؟
.هذا صحيح
!توقّف
.سترةٌ واقيّةٌ من الرّصاص
.ذلك الألم نعمةٌ يحظى بها الأحياء
.إنّه شيءٌ فقدناه قبل وقتٍ طويل
.نحن أمواتٌ بالفعل
.نحن مجرّد قشورٍ عديمة الرّوح تتحكّم بها الأشباح
.لستَ ميّتًا
،لا أدري ما حدث لك في الماضي
.لكن ما زال بإمكانك أن تقرّر طريقة موتك
لِم لا تفهم!؟
...أنت الوحيد
.لن تقتلني
.لأنّك لا تستوعب رغبتي
،وأنا لن أقتلك الآن أيضًا
.لأنّك الوحيد الذي بوسعه أن يرشدنا إلى ميدان التّطهير
.سأجعلك تدرك طبيعتنا الحقيقيّة
...وحينها ستفهم
.أنّ واحدًا منّا فقط من سيبقى
.يجدر بك أن تتطلّع لذلك
.اللّيل وقتٌ جيّد
.إنّه وقتٌ يخصّ المافيا
ما العمل الآن؟
.أتساءل
.لكنّك تورّطتَ في متاعب كبيرة مع ذلك
من كان يتوقّع أنّ قائد الأعداء الذي التقيت به للتّو سيتحوّل إلى ملتمسٍ جادّ؟
إنّهم غريبوا أطوارٍ يبحثون عن افتعال حرب
.لِيجدوا لنفسهم مكانًا يليق بأن يرقدوا فيه
حقًّا؟
.رغبتهم بأنْ يُبدعوا في موتهم ليس بالشّيء الذي فكّرتُ به
إلى متى سيستمرّ هذا النّزاع؟
،بغضّ النّظر عن جنود ميميك
.فقدرة قائدهم مزعجة
.الهجمات المفاجئة لن تنفع
.ممّا يعني أنّنا بحاجةٍ إلى معلوماتٍ داخليّة
ألديك أيّ طرقٍ للحصول عليها؟
.فقط أنغو
.أوافقك الرّأي
.أتساءل ما إن كانت هناك طريقةٌ للعثور على أنغو
.هناك طريقة
حقًّا؟
،لأكون أكثر دقّة
.لا داعي للبحث عنه
هنا؟
وأين عدا هنا؟
.مرحبًا
.بدأتُ الشّرب قبلكما
ألم يكن بوسعك أن تتّصل؟
.واجهتُ وقتًا عصيبًا لأتخلّص ممّن يلاحقني
.لكن لا بأس اليوم
.بإمكاني أن أظلّ هنا قدر ما أشاء
إذًا؟
كيف عرفتما أنّكما ستجداني هنا؟
.مجرّد حدس، على ما أظن
.أنا محظوظ
.لم أتوقّع أنّي سأحظى بشرابٍ هنا مجدّدًا
ألست عاطفيًّا جدًّا على كونك جاسوسًا؟
.كانت لديك هويّةٌ أخرى حتّى قبل الانضمام إلى مافيا الميناء
.وهي كعميلٍ سرّيّ للدّولة
.كنتَ عميلاً لقسم الخوارق للعمليّات الخاصّة بوزارة الشّؤون الدّاخليّة
.كانت مهمّتك تقتضي مراقبة مافيا الميناء
،مع أنّ القسم يشرف على جميع أصحاب القدرات في الدّولة
،إلاّ أنّه في حال اندلاع حربٍ شاملة مع مافيا الميناء
.فسيتكبّد القسم خسائر كبيرة
.هدف القسم الرئيسيّ هو الإشراف على ذوي القدرات وليس إبادتهم
.لهذا كلّفوا عميلًا للتسلّل إلى مافيا الميناء ومراقبة تحرّكاتهم
.حينها طرأت مسألة ميميك
.كانت المنظّمة الإجراميّة لذوي القدرات تخطّط للدّخول إلى اليابان
،لقد شكّلوا إزعاجًا للقسم
.لذا فقد قرّر القسم أن يكلّفك بمراقبة ميميك كجسوسٍ لمافيا الميناء
.كموظّف حكومي فقد كان عاملاً شاقًا ذو راتبٍ متواضع
،إذًا، بعبارةٍ أخرى
.أنغو لم يكن عاميلاً مزدوجًا بل عميلاً ثلاثيًّا
.حدّثنا عن ميميك
.سمعتُ أنّ جيد وأوداساكو-سان قد تواجها
هل رأيت قدرة جيد؟
.أجل
.جيد متملّص، ولم نتمكّن من تحديد مكانه قبلاً
.يعتزم القسم ترك مافيا الميناء لتتكفّل بهذه القضيّة
.سيكون ذلك مريحًا جدًّا بالنّسبة لهم
.لكن حتّى مافيا الميناء سيصعب عليها التّعامل مع قدرته
،وبالطّبع
.هذا إن لم نأخذ بالاعتبار عضوًا معيّنًا ذو أدنى رتبةٍ في المنظّمة
.قدراتنا تخوّلنا فقط رؤية بضع ثوانٍ إلى المستقبل
،إن حان وقت الحسم
.فستعتمد النّتيجة على مهاراتنا في القتال وإطلاق النّار
.المتغيّرات الغير معروفة ستكون ذات أهمية بالغة
."ويجب الأخذ في الاعتبار "فَرديّة القدرة
فرديّة القدرة؟
ألم يحدث شيءٌ غير اعتياديّ عندما استخدمتَ قدرتك ضدّ جيد؟
.بلى
،لاحظت الحكومة أنّه عندما تتفعّل بعض القدرات
.فقد تميل بالكامل إلى اتّجاهٍ غير متوقّع في حالاتٍ نادرة
.لم يكن يفترض بي أن أخبركما بهذا
.سأقع في ورطةٍ كبيرة إن علم القسم أنّي أقابلكما
.يجب أن أتخفّى في الوقت الحاليّ
...عجبًا
.تتحدّث كما لو أنّك ستغادر هذا المكان حيًّا
أتنوي جعل هذا المكان ساحة معركة؟
.هذه غلطتي
.كنتُ مخطئًا
.اعتقدت بأنانيّة أنّ بإمكاني مقابلتكما هنا دون اعتبارٍ لموقفي
.أنغو
.اذهب قبل أن أغيّر رأيي
.لستُ حزينًا
.علمتُ هذا منذ البداية
،سواءً أكنتَ مع قسم الخوارق للعمليّات الخاصّة أم لا
.دائمًا ما أفقد ما لا أريد فقدانه
.مقدّرٌ أنّ كلّ ما يستحقّ أن أرغب به، سأخسره لحظة امتلاكه
.لا شيء يستحقّ السّعي لأجله على حساب إطالة حياةٍ من المعاناة
...دازاي-كُن، أوداساكو-سان
إن كان ليحلّ زمنٌ لا وجود للقسم فيه ولا لمافيا الميناء
،وأصبحنا جميعًا أحرارًا
—فلنعد إلى هنا و
.لا تقلها يا أنغو
.لا تتفوّه بالمزيد
ماذا؟
!أيّها العمّ
!كوسكي
!كاتسومي
!يو
!شينجو
!ساكورا
خريطة؟
.حلقي يؤلمني
.لم أستطع التنفّس
.سمعتُ صراخ أحدهم
.ثمّ أدركتُ أنّي من كنتُ أصرخ، بسبب ألم حلقي الشّديد
.إذًا فلتكتبه بنفسك
.إنّها الطّريقة الوحيدة لإبقاء تلك القصّة متكاملة
.لم يعد باستطاعتي كتابته بعد الآن
.لم يعد باستطاعتي كتابة قصّة بعد الآن
...تمطر نتكا
m -67 -10 l 116 -5 118 -255 335 -254 453 -198 568 -194 591 212 -68 224
\h\hالحلقة الخامسة عشرة يومًا ما في غرفة تطل على المحيط
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
-------------------------------------------------- --------------------------------------
------------- ------------- ------------- ------------- ------------- -------------
الحلقة السّادسة عشرة
الشّاردة الأدب كلاب
© www.winoxa.info - WinoXa~ ترجمة وإعداد
a
•a
g
a
ga
•g
•a
i
•i
t
e
te
•t
•e
h
a
ha
•h
•a
k
a
ka
•k
•a
r
a
ra
•r
•a
n
a
na
•n
•a
i
•i
i
•i
k
i
ki
•k
•i
r
u
ru
•r
•u
r
i
ri
•r
•i
y
u
yuu
•y
•u
s
a
sa
•s
•a
g
a
ga
•g
•a
s
h
i
shi
•s
•h
•i
t
e
te
•t
•e
n
•n
d
a
da
•d
•a
m
a
ma
•m
•a
b
u
bu
•b
•u
s
h
i
shii
•s
•h
•i
k
u
ku
•k
•u
h
i
hi
•h
•i
k
a
ka
•k
•a
r
i
ri
•r
•i
w
a
wa
•w
•a
s
o
so
•s
•o
u
•u
ki
k
i
ki
no
n
o
no
u
ni
n
i
ni
wa
w
a
wa
na
n
a
na
i
ka
k
a
ka
ra
r
a
ra
a
te
t
e
te
mo
m
o
mo
na
n
a
na
ku
k
u
ku
ha
h
a
ha
shi
s
h
i
shi
ru
r
u
ru
St
S
t
St
ray
r
a
y
ray
Dog
D
o
g
Dog
s
kuu
k
u
kuu
ha
h
a
ha
ku
k
u
ku
o
u
me
m
e
me
ru
r
u
ru
yo
y
o
yo
mo
m
o
mo
to
t
o
to
me
m
e
me
te
t
e
te
i
tan
t
a
n
tan
da
d
a
da
i
chi
c
h
i
chi
g
you
y
o
u
you
i
chi
g
you
sen
ten
su
o
sen
ten
su
o
na
n
a
na
i
mo
m
o
mo
no
n
o
no
ne
n
e
ne
da
d
a
da
ru
r
u
ru
ke
k
e
ke
do
d
o
do
so
s
o
so
re
r
e
re
ja
j
a
ja
na
n
a
na
ni
n
i
ni
mo
m
o
mo
te
t
e
te
ni
n
i
ni
hai
h
a
i
hai
ra
r
a
ra
na
n
a
na
i
ka
k
a
ka
dou
d
o
u
dou
shi
s
h
i
shi
te
t
e
te
i
tsu
t
s
u
tsu
mo
m
o
mo
ko
k
o
ko
bo
b
o
bo
re
r
e
re
o
chi
c
h
i
chi
te
t
e
te
ku
k
u
ku
no
n
o
no
ka
k
a
ka
yo
y
o
yo
go
g
o
go
re
r
e
re
te
t
e
te
shi
s
h
i
shi
ma
m
a
ma
tta
t
a
tta
bo
b
o
bo
ku
k
u
ku
no
n
o
no
te
t
e
te
o
so
s
o
so
ra
r
a
ra
e
to
t
o
to
no
n
o
no
ba
b
a
ba
su
s
u
su
no
n
o
no
sa
s
a
sa
a
ko
k
o
ko
ga
g
a
ga
re
r
e
re
a
ra
r
a
ra
ga
g
a
ga
i
ki
k
i
ki
ru
r
u
ru
ri
r
i
ri
yuu
y
u
yuu
sa
s
a
sa
ga
g
a
ga
shi
s
h
i
shi
te
t
e
te
n
da
d
a
da
kou
k
o
u
kou
shi
s
h
i
shi
te
t
e
te
ko
k
o
ko
ta
t
a
ta
e
wa
w
a
wa
mou
m
o
u
mou
ki
k
i
ki
no
n
o
no
u
ni
n
i
ni
wa
w
a
wa
na
n
a
na
i
n
da
d
a
da
rou
r
o
u
rou
a
ta
t
a
ta
ra
r
a
ra
shii
s
h
i
shii
pee
p
e
pee
ji
j
i
ji
wa
w
a
wa
ma
m
a
ma
you
y
o
u
you
ka
k
a
ka
tte
t
e
tte
no
n
o
no
ji
j
i
ji
bun
b
u
n
bun
ji
j
i
ji
shin
s
h
i
n
shin
ga
g
a
ga
tsu
t
s
u
tsu
d
zu
z
u
zu
tte
t
e
tte
ku
k
u
ku
raison
r
a
i
s
o
n
raison
d'être
d
'
ê
t
r
e
d'être
d
a
da
k
i
ki
s
h
i
shi
m
e
me
t
e
te
h
a
ha
n
a
na
s
a
sa
z
u
zu
n
i
ni
d
a
da
i
j
i
ji
n
a
na
m
o
mo
n
o
no
t
o
to
i
m
a
ma
b
o
bo
k
u
ku
w
a
wa
k
o
ko
k
o
ko
d
e
de
i
k
i
ki
o
s
h
i
shi
t
e
te
r
u
ru
k
i
ki
m
i
mi
g
a
ga
k
u
ku
r
e
re
t
a
ta
k
o
ko
t
o
to
b
a
ba
w
a
wa
i
m
a
ma
m
o
mo
b
o
bo
k
u
ku
n
o
no
n
a
na
k
a
ka
n
o
no
k
a
ka
t
a
ta
s
u
su
m
i
mi
n
i
ni
o
i
t
e
ite
a
r
u
aru
d
a
da
i
j
i
ji
n
i
ni
s
h
i
shi
m
a
ma
t
e
tte
i
r
u
iru
i
t
it
s
u
su
m
o
mo
m
u
mu
n
e
ne
n
o
no
n
a
na
k
a
ka
n
i
ni
a
r
u
ru
n
a
n
nan
d
o
do
m
o
mo
o
m
o
mo
i
d
a
ida
s
h
i
shi
t
e
te
w
a
wa
k
o
ko
k
o
ko
r
o
ro
d
e
de
k
u
ku
r
i
ri
k
a
e
kae
s
h
i
shi
t
e
te
r
u
ru
s
o
so
n
o
no
t
a
ta
b
i
bi
c
h
i
chi
k
a
ka
r
a
ra
n
i
ni
n
a
na
r
u
ru
k
a
ka
z
e
ze
g
a
ga
f
u
fu
k
u
,
ku,
k
o
ko
n
o
no
m
a
ma
c
h
i
chi
d
e
de
i
k
i
ki
t
e
te
r
u
ru
y
o
,
yo,
b
o
bo
k
u
ku
r
a
ra
s
h
i
shi
k
u
ku
k
i
ki
m
i
mi
n
i
ni
m
u
mu
n
e
ne
h
a
ha
r
e
re
r
u
ru
y
o
u
you
n
i
ni
d
a
da
k
i
ki
s
h
i
shi
m
e
me
t
e
te
h
a
ha
n
a
na
s
a
sa
z
u
zu
n
i
ni
d
a
da
i
j
i
ji
n
a
na
m
o
mo
n
o
no
t
o
to
i
m
a
ma
b
o
bo
k
u
ku
w
a
wa
k
o
ko
k
o
ko
d
e
de
a
r
e
are
k
a
ka
r
a
ra
d
o
do
r
e
re
k
u
ku
r
a
i
rai
b
o
bo
k
u
ku
r
a
ra
s
u
su
s
u
su
m
e
me
t
a
ta
n
o
no
k
a
ka
n
a
na
f
u
fu
t
o
to
o
m
o
mo
i
d
a
da
s
u
su
n
o
no
s
a
sa
t
a
ta
s
h
i
shi
k
a
ka
n
i
ni
a
n
o
ano
t
o
to
k
i
ki
t
o
to
m
o
mo
n
i
ni
i
k
i
ki
t
a
ta
h
i
hi
b
i
bi
o
m
i
mi
r
a
i
rai
w
a
wa
k
o
ko
k
o
ko
n
i
ni
a
r
u
ru
y
o
yo