1
00:00:00,000 --> 00:00:01,550
كم من الطعام لديكم؟
2
00:00:01,565 --> 00:00:03,176
هذا فقط
3
00:00:03,201 --> 00:00:04,867
أعرف أين يوجد الكثير من الطعام
4
00:00:04,869 --> 00:00:06,835
"سابقاً في "اُمة زي
5
00:00:06,837 --> 00:00:08,204
المسكين (10 كي) مات
6
00:00:08,205 --> 00:00:09,572
إذا لم تراه فهو ليس ميتاً
7
00:00:09,574 --> 00:00:09,905
أركض
8
00:00:09,907 --> 00:00:11,373
إستيقظ
9
00:00:11,609 --> 00:00:12,508
!(10 كي)
10
00:00:12,510 --> 00:00:14,510
سنعثر على الحقير الأزرق
11
00:00:14,512 --> 00:00:16,679
ثم سنذهب و نوقف (مورفي)
12
00:00:16,681 --> 00:00:19,048
من خلق سلالة من الممزوجين
13
00:00:19,984 --> 00:00:22,484
هذا ما أسمية الرجل
14
00:00:22,486 --> 00:00:24,220
كلهم سيأتون خلفنا
15
00:00:24,222 --> 00:00:27,289
المعركة من أجل مستقبل الإنسانية
هي على وشك أن تبدأ
16
00:00:27,291 --> 00:00:29,291
وأنا عازم على الفوز بها
17
00:02:00,619 --> 00:02:01,985
!ها هو ذا، أجلبوه
18
00:02:19,976 --> 00:02:21,743
مساء الخير يا صديق
19
00:02:23,496 --> 00:02:25,337
هل سمعت كلام (مورفي) الطيب؟
20
00:02:31,822 --> 00:02:33,455
حسناً، ها نحن هنا
21
00:02:37,294 --> 00:02:38,574
صباح الخير
22
00:02:39,596 --> 00:02:41,029
صباح الخير يا قوم
23
00:02:41,398 --> 00:02:43,599
حسناً ليستمع الجميع إلي
24
00:02:43,734 --> 00:02:45,500
الآن أريد منكم أن تأخوا قلما و ورقة
25
00:02:45,502 --> 00:02:47,135
و تتابعونني على هذه السبورة
26
00:02:47,137 --> 00:02:48,203
مفهوم؟
27
00:02:48,205 --> 00:02:50,372
أخبرونا ما الذي كنتم تفعلونه
قبل نهاية العالم
28
00:02:50,374 --> 00:02:52,988
مهما كان أي شيء كنت جيدا فيه، أي شيء
29
00:02:54,778 --> 00:02:57,245
حسناً، تابعونا هذه السبورة
30
00:02:57,247 --> 00:03:01,683
يمكن أن يكون أي شيء
أي شيء من جمع القمامة إلى الخياطة
31
00:03:01,685 --> 00:03:03,651
هل يمكننا المشي من خلال الزومبي
32
00:03:05,454 --> 00:03:07,894
أجل، بعد التطعيم لن يعودوا منجذبين لك
33
00:03:12,028 --> 00:03:13,728
هل هناك أي آثار جانبية؟
34
00:03:13,730 --> 00:03:15,597
أجل، ولكن الأمر يستحق ذلك
35
00:03:16,032 --> 00:03:16,798
ما هي الآثار؟
36
00:03:16,800 --> 00:03:17,766
السؤال التالي
37
00:03:24,908 --> 00:03:27,075
سيد (مورفي) لقد جئت؟
38
00:03:27,077 --> 00:03:28,510
ثانية واحدة
39
00:03:32,282 --> 00:03:33,381
تعال
40
00:03:33,750 --> 00:03:34,983
كيف هو تجنيد القادم؟
41
00:03:34,985 --> 00:03:38,853
لدينا حوالي 12 شخصاً اليوم
الخبر ينتشر لكن ببطىء
42
00:03:38,855 --> 00:03:40,889
ليس مثل أيام الإنترنت
43
00:03:40,891 --> 00:03:43,258
يجب على صوت الشاحنة جذبهم
44
00:03:43,260 --> 00:03:45,693
(سيمز) آخر مرة جاء فيها
جلب معه نصف دزينة من الزومبي
45
00:03:45,695 --> 00:03:48,062
رائع، إنها بداية جيدة و لكن بطيئة
46
00:03:48,432 --> 00:03:49,898
تيعطينا وقت للتخطيط
47
00:03:50,600 --> 00:03:52,100
العالم الجديد يحتاج للجميع
48
00:03:52,102 --> 00:03:54,602
العلماء، طهاة
49
00:03:54,871 --> 00:03:57,238
لا يمكنني فعل كل شيء
50
00:03:57,240 --> 00:03:58,473
دعهم يحصلون على اللقاح
51
00:03:58,475 --> 00:04:00,508
سأبدأ في توزيعه الآن
52
00:04:02,245 --> 00:04:04,946
هل يمكننا أن نختار إذا ما كان العض أو اللقاح؟
53
00:04:04,948 --> 00:04:08,850
السيد (ميرفي) لم يعد يعطي
التطعيمات عن طريق الفم بعد الآن، حسناً؟
54
00:04:09,052 --> 00:04:10,585
اللقاحات فقط الآن
55
00:04:13,190 --> 00:04:15,824
عليكم ترك أسلحتكم بعد خندق الزومبي
56
00:04:17,461 --> 00:04:21,129
سوف تعاد لكم أسلحتكم
على (مورفي) أن يختار
57
00:04:21,131 --> 00:04:22,897
إنها للحمايتكم
58
00:04:22,899 --> 00:04:25,133
أسمع، إذا كانت شروط (مورفي) غير مقبولة
59
00:04:25,135 --> 00:04:26,968
لكم الحرية في الذهاب
60
00:04:27,938 --> 00:04:29,137
هل هذا هو؟
61
00:04:31,541 --> 00:04:35,543
أجل، أنه فعلاً هناك الآن (موفي)
62
00:04:37,047 --> 00:04:38,713
حسناً يا قوم إستمعوا لي
63
00:04:38,715 --> 00:04:44,552
(أورباخ)، (رافائيل)، (غراهام)، و (أندرسون)
64
00:04:44,554 --> 00:04:45,520
تعالوا معي
65
00:04:45,522 --> 00:04:48,656
(دي لا غارزا)، (وودز) و (وودز الصغير)
66
00:04:49,025 --> 00:04:51,693
إبقوا هنا أنتم القادمون
هيا
67
00:04:55,098 --> 00:04:57,465
حسناً، الآن كل واحد منكم سوف
يحصل على جرعة من اللقاح
68
00:04:57,467 --> 00:05:00,068
الملقحة سوف تشق جزء صغير
من الجزء العلوي لذراع
69
00:05:00,070 --> 00:05:03,004
و طبقاً اللقاح، الآن أنت
سوف تواجه بعض الغثيان
70
00:05:03,006 --> 00:05:04,372
بعض أسوأ من الآخرين
71
00:05:04,374 --> 00:05:07,308
حتى إذا كنت بحاجة إلى التقيؤ
هناك مكان للقيام بهذا
72
00:05:07,310 --> 00:05:08,443
الأسلحة هناك
73
00:05:09,579 --> 00:05:11,212
بمجرد أن يمر الغثيان
74
00:05:11,214 --> 00:05:13,681
إنتقلوا إلى خيمة اللوازم و التعليمات
75
00:05:13,683 --> 00:05:14,883
هل نحن بحاجة إلى التوقيع على أي شيء؟
76
00:05:14,885 --> 00:05:18,386
كلا، هذا لن يكون ضروريا اللقاح يعتني بكل ذلك
77
00:05:18,388 --> 00:05:19,521
عليك أن تكون سعيدا لفعلك الشيء الصحيح
78
00:05:19,523 --> 00:05:20,588
ماذا لدينا؟
79
00:05:20,590 --> 00:05:23,992
مزارع و كهربائي و مصرفي
و فريق الطوارئ الطبية
80
00:05:23,994 --> 00:05:25,026
(أندرسون)؟
81
00:05:25,028 --> 00:05:25,827
هذه أنا
82
00:05:25,829 --> 00:05:28,062
مدربة عسكرية
83
00:05:28,064 --> 00:05:30,231
يمكن أن تجعل أي شيء من لا شيء
84
00:05:30,233 --> 00:05:31,513
بالنسبة لك حصلت على العمل
85
00:05:35,872 --> 00:05:39,374
(غراهام)؟ مصرفي إستثماري
86
00:05:40,710 --> 00:05:44,379
أنا مندهش أنهم لم يقتلوك
قبل نهاية العالم
87
00:05:44,381 --> 00:05:46,014
يجب عليك تنظيف المراحيض
88
00:05:46,016 --> 00:05:46,848
ماذا؟
89
00:05:46,850 --> 00:05:49,617
ليس لدينا حاجة ماسة إلى
المصرفيين يا سيد (غراهام)
90
00:05:49,619 --> 00:05:52,086
ولكن لدينا المراحيض
91
00:05:52,355 --> 00:05:53,922
بالتأكيد
92
00:05:58,094 --> 00:06:01,229
سيد (مورفي) هل أجلب لك كرسي؟
93
00:06:01,231 --> 00:06:02,797
لا مانع لدي
94
00:06:03,667 --> 00:06:04,966
أنت (مورفي)؟
95
00:06:04,968 --> 00:06:07,835
لا تخاطبي السيد (مورفي)
ما دام لم يخاطبكي
96
00:06:07,837 --> 00:06:09,337
هذا في الحقيقة ليس من الضروري
97
00:06:09,339 --> 00:06:10,838
بعد إذنك يا سيدي
98
00:06:10,840 --> 00:06:13,408
نحن بحاجة إلى إنشاء
بعض البروتوكولات
99
00:06:15,045 --> 00:06:18,012
آسف، هذا أول يوم لي لم أكن أعرف
100
00:06:18,014 --> 00:06:21,049
لا عليك إهدئي، لم أعد أعض
101
00:06:21,051 --> 00:06:22,984
على الأقل ليس بعد الآن
102
00:06:32,228 --> 00:06:34,228
حسناً، حسناً
103
00:07:02,692 --> 00:07:12,533
// أُمة زي //
:الموسـ3ـم الحلقـ7ـة بعنوان
"مرحبا بكم في مدينة (مورفي)"
104
00:07:20,810 --> 00:07:23,945
أننا وحيدين هنا خارجاً في نهاية العالم
105
00:07:25,215 --> 00:07:28,716
البشر يتناقصون شيأً فشيأ
و الزومبي يكثرون شيأ فشيأً
106
00:07:28,918 --> 00:07:30,852
هل تعلم يا فتى؟
107
00:07:31,755 --> 00:07:33,087
يا فتى؟
108
00:07:33,490 --> 00:07:35,023
كيف تشعر؟
109
00:07:35,892 --> 00:07:38,660
لا بأس، أنت غارق في النوم
110
00:07:39,396 --> 00:07:43,598
ذلك الكوكتيل الذي أعطيتك إياه
من شأنه أن يطيح بي أيضاً
111
00:07:43,600 --> 00:07:44,532
بالتأكيد
112
00:07:44,534 --> 00:07:47,869
لا أعرف كم من الوقت
لكي تستيقظ من غيبوبة الزومبي
113
00:07:47,871 --> 00:07:52,240
سأقوم بوضعك مع (وارين) و (آدي)
114
00:07:52,676 --> 00:07:54,609
إذا حصل أي شيء آخر لك
115
00:07:54,778 --> 00:07:58,846
ربما إن خروجك من جحيم الزومبي سيكون عظيماً
116
00:08:01,284 --> 00:08:02,950
سيارة قادمة
117
00:08:09,793 --> 00:08:10,792
أنتم
118
00:08:11,961 --> 00:08:12,894
!(وارين)
119
00:08:12,896 --> 00:08:14,062
!(وارين)
120
00:08:15,365 --> 00:08:16,330
!(آدي)
121
00:08:20,470 --> 00:08:21,269
!(دوك)
122
00:08:21,271 --> 00:08:22,036
!(دوك)
123
00:08:24,040 --> 00:08:25,873
ها أنتم يا أصحاب
124
00:08:26,509 --> 00:08:28,543
(ستيفن بيك) أين كنت بحق الجحيم؟
125
00:08:28,545 --> 00:08:30,411
كنا نبحث عنك في جميع الأرجاء
126
00:08:30,413 --> 00:08:32,313
ماذا حدث لي؟
ماذا حدث لك؟
127
00:08:32,315 --> 00:08:34,582
أنت لم ترى حشد من عناكب الزومبي؟
128
00:08:34,584 --> 00:08:35,883
عناكب الزومبي؟
129
00:08:35,885 --> 00:08:37,085
تباً، كلا
130
00:08:37,087 --> 00:08:38,553
كنا مغطيين بالأرامل السوداء يا رجل
131
00:08:38,555 --> 00:08:42,023
عناكب الأرملة السوداء لقد زحفت فوقهم
132
00:08:42,025 --> 00:08:43,358
حسنا، ماذا ما حدث لك؟
133
00:08:43,359 --> 00:08:44,692
حسناً، هل سبق و لك و إن شاهدتي فيلم
134
00:08:44,694 --> 00:08:46,494
أحدهم يحلق فوق عش الوقواق" ؟"
135
00:08:46,496 --> 00:08:49,731
أضيف لهم الزومبي و (آلفيس أسود)
سيكون خليطاً رائعاً
136
00:08:49,733 --> 00:08:52,800
إنها قصة طويلة لكن أفضل جزءٍ فيها هو
137
00:08:52,802 --> 00:08:54,402
لقد وجدت (10 كي)
138
00:08:54,404 --> 00:08:55,470
ماذا؟
139
00:08:58,108 --> 00:09:00,141
!(10 كي)
140
00:09:00,577 --> 00:09:01,976
تباً
141
00:09:06,750 --> 00:09:09,317
كل تلك اللوحات رائعة
142
00:09:10,053 --> 00:09:12,019
شكراً لك لأنك فعلت هذا
143
00:09:12,522 --> 00:09:16,224
أريد لها أن تكون مثالية
144
00:09:16,893 --> 00:09:18,593
بالتأكيد
145
00:09:19,896 --> 00:09:21,896
كم هو عمر إبنتك؟
146
00:09:22,665 --> 00:09:25,433
دعني أقول إنها بحوالي
147
00:09:27,702 --> 00:09:28,702
سنة الآن
148
00:09:29,572 --> 00:09:31,773
لقد بدأت لتو بالمشي
149
00:09:33,810 --> 00:09:34,942
حقاً؟
150
00:09:34,944 --> 00:09:36,944
إنها لا تزال بحاجة إلى سرير
151
00:09:37,781 --> 00:09:40,481
أنا متأكد من أن هناك واحداً
في مكان ما
152
00:09:41,818 --> 00:09:44,619
ربما بعض السيدات الأخريات
153
00:09:44,621 --> 00:09:47,021
سوف يضعون أولادهم في حوض الإستحمام من أجلك
154
00:09:47,991 --> 00:09:49,590
سيكون هذا رائعا
155
00:09:49,592 --> 00:09:52,026
إنهُ أقل ما يمكننا القيام به
156
00:09:52,395 --> 00:09:55,696
أنت و (ويل) مفيدان جداً
157
00:09:58,735 --> 00:10:01,302
سنفعل أي شيء من أجلك
158
00:10:38,241 --> 00:10:40,775
لنطليها باللون الأرجواني
159
00:10:41,177 --> 00:10:42,510
إتفقنا؟
160
00:10:42,512 --> 00:10:44,078
لون الأرجواني؟
161
00:10:58,360 --> 00:10:59,259
لا يوجد شيء يدعو للخوف
162
00:10:59,262 --> 00:11:02,396
أنا لست خائفاً منك، أنا أكرهك
163
00:11:02,398 --> 00:11:04,765
ما فعلته بـ(كسندرا) كان أسوأ من الموت
164
00:11:04,767 --> 00:11:06,467
دعني أساعدك فقط يا فتى
165
00:11:06,469 --> 00:11:08,536
لن تخاف مجدداً
166
00:11:11,007 --> 00:11:13,207
!كلا! أرجوك يا (مورفي) كلا
167
00:11:14,110 --> 00:11:15,042
(10 كي)؟
168
00:11:15,278 --> 00:11:16,310
(10 كي)؟
169
00:11:17,881 --> 00:11:18,913
دعوني أخرج
170
00:11:19,182 --> 00:11:20,681
!دعوني أخرج
171
00:11:24,020 --> 00:11:25,887
أنت لا تبدو على ما يرام يا فتى
172
00:11:25,889 --> 00:11:27,622
أجل، لا أشعر أنني بخير
173
00:11:27,624 --> 00:11:29,390
ما الذي أعطيته إياه؟
174
00:11:30,493 --> 00:11:31,626
...ماذا
175
00:11:31,628 --> 00:11:34,929
لا بأس يا (10 كي) إنه معنا الآن
176
00:11:34,931 --> 00:11:36,063
إنها محقة
177
00:11:36,065 --> 00:11:38,532
ليس عليك أن تقلق بشأني بعد الآن
178
00:11:38,534 --> 00:11:40,534
أنا معك الآن يا أخي
179
00:11:42,739 --> 00:11:44,019
هل أنت بخير؟
180
00:11:44,908 --> 00:11:46,841
أنظر إليه إنه يملك شعراً عل صدره
181
00:11:47,076 --> 00:11:49,911
من الجميل رويتك أيها المشعر
182
00:11:56,185 --> 00:11:59,654
حسناً، لقد قمنا بالكثير منذ إلتحاقك بنا
لكن أولاً
183
00:11:59,656 --> 00:12:02,189
هل أخبرت (دوك) بأن (مورفي) في "سبوكن" ؟
184
00:12:02,191 --> 00:12:03,257
أجل
185
00:12:03,259 --> 00:12:04,792
إنهُ مختلف
186
00:12:05,161 --> 00:12:07,094
أكثر ذكاءً و جنوناً
187
00:12:07,096 --> 00:12:09,864
لقد أعد بعض الخطط و هو ليس وحده
188
00:12:09,866 --> 00:12:12,133
إنه يعض الناس ليتحكم بهم
189
00:12:12,135 --> 00:12:13,567
إنه غريب
190
00:12:13,569 --> 00:12:14,835
كيف؟
191
00:12:15,605 --> 00:12:18,906
ليصبح الجميع مثله
192
00:12:20,410 --> 00:12:21,809
هذا هراء
193
00:12:23,212 --> 00:12:26,047
أشرب هذا يا فتى تبدو جافاً
194
00:12:26,049 --> 00:12:27,982
و الدكتورة (ميرك) ألا تزال حية؟
195
00:12:29,652 --> 00:12:31,319
إنها معنا
196
00:12:31,321 --> 00:12:33,354
(مورفي) عضها، مرتين
197
00:12:33,356 --> 00:12:35,056
إبن الحقيرة
198
00:12:35,424 --> 00:12:37,491
إذن بتلك العضات يسيطر عليها؟
199
00:12:37,493 --> 00:12:38,693
أجل
200
00:12:38,928 --> 00:12:41,495
الدكتورة (ميرك) أعدت له مزيج من اللقاح
201
00:12:41,497 --> 00:12:43,731
ليستطيع التحكم في الناس بدون عضهم
202
00:12:43,733 --> 00:12:45,800
هل أنتم متأكدون أنك مازلتم تريدون هذا الرجل حياً؟
203
00:12:46,002 --> 00:12:47,835
لا يمكننا قتله؟
204
00:12:49,138 --> 00:12:50,404
هيا بنا
205
00:12:50,406 --> 00:12:51,639
قبل أن ينفذ الوقود
206
00:12:51,641 --> 00:12:53,107
و نعتمد على أقدامنا
207
00:12:56,145 --> 00:12:59,347
هل نحن أصدقاء (العقرب) الآن؟
208
00:12:59,349 --> 00:13:01,115
إنها نهاية العالم يا رجل
209
00:13:01,117 --> 00:13:04,685
كان واحداً منهم في لحظة وجد المسيح
خرج منها (هيكتور) الآن
210
00:13:04,687 --> 00:13:06,554
و ماذا بشأن "فاسكيز" ؟
211
00:13:06,556 --> 00:13:09,590
"يا رجل لم نراه منذ أن كنا في "كاليفونيا
212
00:13:09,592 --> 00:13:12,293
على الأرجح أنه رمى نفسه في حشد من الزومبي
213
00:13:12,295 --> 00:13:13,327
إنتحار بالزومبي
214
00:13:13,329 --> 00:13:14,628
من هي؟
215
00:13:15,031 --> 00:13:17,331
عندما كنت أنت و (مورفي) على الغواصة
216
00:13:17,333 --> 00:13:19,834
بعض القوم الأسيويين قاموا بزيارتنا
217
00:13:29,846 --> 00:13:34,529
أنا لا أعتقد أننا يجب أن نأخذ هذا الرجل
على قيد الحياة حتى لا يجعلنا أتباعه
218
00:13:55,938 --> 00:13:57,838
"الأيادي الحمراء"
219
00:13:58,775 --> 00:14:02,576
هؤلاء الأشخاص بدأوا يجعلون كل شيء ممتع
في نهاية العالم
220
00:14:02,578 --> 00:14:04,979
عندما ظننت أن الأمور صارت أسوأ
221
00:14:04,981 --> 00:14:08,149
لا أظن أنه كان من الممكن ترويع الناس
في هذه البيئة
222
00:14:08,151 --> 00:14:09,183
!يا أصحاب
223
00:14:09,886 --> 00:14:11,352
أنظروا إلى هذا
224
00:14:13,702 --> 00:14:16,202
" لصوص السيارات يدفعون حياتهم "
225
00:14:18,702 --> 00:14:20,702
" العقرب "
226
00:14:27,615 --> 00:14:30,650
إنتبهوا إلى خطواتكم هناك الكثير من الحواف الحادة
227
00:14:30,652 --> 00:14:33,786
"هذا رائع جداً أشعر وكأنني مع "بوند
228
00:14:33,788 --> 00:14:35,721
هل تستطيع جدتك المواصلة؟
229
00:14:35,723 --> 00:14:36,956
أنت تمزح؟
230
00:14:44,032 --> 00:14:48,134
ماذا تفعل من أجل الطاقة؟
الديزل أو مفاعل المحمولة؟
231
00:14:48,136 --> 00:14:49,135
الديزل
232
00:14:49,137 --> 00:14:52,438
بعد الضربة النووية لم أعد قادر على جلبها
233
00:14:52,440 --> 00:14:55,341
لدينا أيضا ألواح الطاقة الشمسية
لكنها تلقت ضربة قوية للغاية
234
00:14:55,343 --> 00:14:57,643
مع بعض المساعدة يمكنني إعادة تشغيلها
235
00:14:57,645 --> 00:14:58,978
إذن لماذا غادرت؟
236
00:14:58,980 --> 00:15:00,646
حسناً، لقد كنت هنا وحدي
237
00:15:00,648 --> 00:15:03,316
جميع الإصلاحات كانت وظيفة رجلين، و بالتالي
238
00:15:03,318 --> 00:15:05,151
بعدما نفذت آخر بطرياتي
239
00:15:05,153 --> 00:15:06,619
كان علي أن أختار
240
00:15:06,621 --> 00:15:08,888
أنا إما أن أخرج و أبحث عن بعض المساعدة
241
00:15:08,890 --> 00:15:10,756
أو أبقى هنا و أموت وحيداً
242
00:15:11,292 --> 00:15:14,293
أعتقد أنه كان أمراً جيداً حين وجدناك
243
00:15:14,295 --> 00:15:15,962
أعتقد هذا أيضاً
244
00:15:15,964 --> 00:15:18,497
أنا و عمي سنساعدك على جلب المضخة لتزودنا
245
00:15:18,499 --> 00:15:20,299
بالهواء في الداخل
246
00:15:20,301 --> 00:15:22,735
الأقمار الصناعية لا تزال في المدار، أليس كذلك؟
247
00:15:22,737 --> 00:15:24,303
هذا يذكرني بنكتة
248
00:15:24,305 --> 00:15:25,738
عمي لا تبدأ
249
00:15:28,710 --> 00:15:31,711
هذان القمران عندما يقرران الزواج
250
00:15:31,713 --> 00:15:36,749
لن يكون هناك حفل كبير
لكنك ستكون مستقبِلاً رائعاً
251
00:15:36,751 --> 00:15:39,018
(سخيفة جداً)
252
00:15:39,020 --> 00:15:41,187
أفضل نكتة سمعت منذ فترة طويلة
253
00:15:41,189 --> 00:15:42,388
لا تشجعهُ
254
00:15:42,390 --> 00:15:43,422
هيا بنا
255
00:15:44,759 --> 00:15:46,626
تعالوا نلقي نظرة على هذا
256
00:15:46,928 --> 00:15:50,062
سيد اللوحات الكهربائية للقاعدة بأكملها
257
00:15:50,064 --> 00:15:52,598
كل الصمامات تعطلت خلال الانفجار
258
00:15:52,600 --> 00:15:54,700
حتى إذا وجدنا البطريات فيجب
شحنها بطريقة ما
259
00:15:54,702 --> 00:15:56,769
لا يزال التيار جارياً في هذه اللَوْحَة
260
00:15:56,771 --> 00:15:59,972
بعض الصمامات قد تكون لا تزال جيدة
261
00:16:01,643 --> 00:16:03,342
عمي، كلا
262
00:16:04,879 --> 00:16:06,746
عمي، كلا
263
00:16:08,950 --> 00:16:11,917
(كايا) تراجعي للخلف سيتحول
264
00:16:12,520 --> 00:16:14,353
أمنحك الرحمة
265
00:16:16,658 --> 00:16:17,990
لا تطلق عليّ أنا حي
266
00:16:17,992 --> 00:16:19,291
إنهُ حي
267
00:16:20,995 --> 00:16:22,762
كنت سأمنحك الرحمة يا رجل
268
00:16:23,631 --> 00:16:26,866
يجب أن يكون هناك بعض الطاقة في البطريات
269
00:16:36,044 --> 00:16:37,643
!(10 كي)
270
00:16:37,645 --> 00:16:40,613
أحتاج إلى مساعدتك
271
00:16:46,387 --> 00:16:48,120
يجب أن نتحدث يا فتى
272
00:16:49,924 --> 00:16:53,459
يجب علينا أن نخبر (وارين)
عليك أن تثق بها يا رجل
273
00:16:53,461 --> 00:16:55,494
أرجوك كلا
274
00:16:56,931 --> 00:16:58,898
يمكنني تولي الأمر، حسناً؟
275
00:16:58,900 --> 00:17:02,234
فقط أمنحني القليل من الوقت
حتى يقع (مورفي) في قبضتي
276
00:17:02,236 --> 00:17:03,536
أشعر أنني أفضل
277
00:17:03,538 --> 00:17:04,503
أنت لا تنظر إليه
278
00:17:04,505 --> 00:17:06,972
كنت هناك يا (10 كي)
279
00:17:08,376 --> 00:17:10,376
ما الذي تعرفه عن هذه؟
280
00:17:10,645 --> 00:17:13,345
كانوا معي عندما نزلنا
لكن ما بداخلها؟
281
00:17:13,347 --> 00:17:15,347
ينبغي أن يكون فارغا
282
00:17:15,717 --> 00:17:17,717
لا أعرف ماذا فيها
283
00:17:18,152 --> 00:17:21,554
أعطتني إياهم الدكتورة (ميرك) لكي أحافظ عليهم
284
00:17:22,957 --> 00:17:24,090
حقاً؟
285
00:17:26,327 --> 00:17:27,607
لا أعرف
286
00:17:29,263 --> 00:17:31,597
كذلك كانت تعطي (مورفي) بعض صيغ الحاقنة
287
00:17:31,599 --> 00:17:33,232
لمنعه من تحويل أكثر لزومبي
288
00:17:33,234 --> 00:17:35,515
ربما هذا ما يخصهم ربما هي لـ(مورفي)
289
00:17:36,437 --> 00:17:38,871
ربما هي اللقاح الأصلي
290
00:17:38,873 --> 00:17:41,674
جرعات صغيرة قد تكون بمثابة
تعزيز لحقنات من نوع ما
291
00:17:41,676 --> 00:17:43,042
تبطئ لهُ حالة التدهور
292
00:17:44,278 --> 00:17:45,511
أو ربما هي شيء آخر
293
00:17:45,513 --> 00:17:49,915
مهما كان هذا الكوتيل علينا
أن نمزجه بدم (مورفي)
294
00:17:53,521 --> 00:17:54,720
حسناً
295
00:18:02,630 --> 00:18:03,996
هل حالفك الحظ؟
296
00:18:04,132 --> 00:18:07,099
وجدت واحدة لكنها صامتة بشكل فضيع
297
00:18:07,101 --> 00:18:11,904
"بعض الأرقام المسجلة مسبقاً لمحطة "روسية
لكنها ليست للمواطن (زي)
298
00:18:11,906 --> 00:18:13,172
إستمري في المحاولة
299
00:18:13,174 --> 00:18:16,542
سيكون من الجيد أن نعرف
إذا كان هناك أي عالم تمكن من النجاة
300
00:18:16,544 --> 00:18:19,779
لا مزيد من الخوف، أظمن لكم لا مزيد من الخوف
301
00:18:19,781 --> 00:18:21,380
من هذا الطريق
302
00:18:21,382 --> 00:18:22,948
إتبعوني
303
00:18:22,950 --> 00:18:25,317
لا مزيد من الخوف
304
00:18:25,318 --> 00:18:27,685
أحدكم يخبرني ماذا يكون هذا؟
305
00:18:27,688 --> 00:18:30,890
يبدو كأنه صوت الرجل الأزرق بذاته
306
00:18:30,892 --> 00:18:33,526
من هذا الطريق، إتبعوني
307
00:18:33,528 --> 00:18:37,096
لا مزيد من الخوف أظمن لكم هذا
308
00:18:37,098 --> 00:18:39,064
هذا إعلان (مورفي)؟
309
00:18:39,066 --> 00:18:42,067
لا مزيد من الخوف أظمن لكم هذا
310
00:18:42,069 --> 00:18:44,069
لقد أخبرتك بأنه مجنون
311
00:18:44,605 --> 00:18:46,405
إذا كان لديه الآلاف من جرعات اللقاح
312
00:18:46,407 --> 00:18:48,007
كل ما يحتاج إليه أجسام الحية
313
00:18:48,142 --> 00:18:50,176
هل سمعت الرجل، هيا
314
00:18:50,645 --> 00:18:52,044
هل هذه السيارة تعمل؟
315
00:18:52,547 --> 00:18:53,512
أجل يا سيدتي
316
00:19:05,526 --> 00:19:07,693
هل أنت متأكد من أن هذا الممكن؟
317
00:19:07,695 --> 00:19:12,598
إذا حصلنا على توربينات خالية من الزومبي
318
00:19:12,600 --> 00:19:16,035
هناك واحدة أو أكثر من تلك التوربينات لا تزال تعمل
319
00:19:16,504 --> 00:19:20,139
تمكنا من معالجة غرفة التحكم
و أكثر من هذا فهي لا تزال تعمل
320
00:19:20,141 --> 00:19:22,775
توجد الكثير من الأسلاك المجروحة على الأرض
321
00:19:22,777 --> 00:19:24,577
لكن نحن على ما يرام هنا في المدينة
322
00:19:24,579 --> 00:19:26,812
بمجرد أن نحصل على الطاقة مرة أخرى
323
00:19:26,814 --> 00:19:30,516
يمكننا كهربة السياج و إستخدام
الزومبي لأغراض أخرى
324
00:19:31,619 --> 00:19:33,619
أولاً الطاقة
325
00:19:33,621 --> 00:19:35,354
ثم الصناعة
326
00:19:35,857 --> 00:19:38,157
ثم الحضارة
327
00:19:38,159 --> 00:19:40,526
لكن لا ترتكبوا الأخطاء بشأن هذا
328
00:19:40,995 --> 00:19:43,762
هناك أناس في الخارج لا يريدون الإنظمام لنا
329
00:19:43,764 --> 00:19:46,799
سنبدأ في برنامج التدريب الأساسي
نحتاج إلى أن تكوني مستعدة
330
00:19:46,801 --> 00:19:48,467
أمرك يا سيدي
331
00:19:48,469 --> 00:19:50,086
سيد (مورفي)
332
00:19:50,087 --> 00:19:51,704
المتطوع الجديد هل تريد أن ترى هنا
333
00:19:51,706 --> 00:19:52,204
رائع
334
00:19:52,206 --> 00:19:55,007
لديكم التوجيهات، إحضروا لي الطاقة
335
00:19:58,279 --> 00:19:59,712
هذا هو (إميلي هنتر)
336
00:19:59,714 --> 00:20:01,413
أمن خاص
337
00:20:01,649 --> 00:20:03,716
أنا أعرف هذا الرجل
338
00:20:04,752 --> 00:20:06,285
لقد إلتقينا من قبل
339
00:20:06,287 --> 00:20:07,887
هل ظننت أنني لم ألاحظك؟
340
00:20:07,889 --> 00:20:11,690
يجب أن أعترف أنهُ من الصعب عليّ تفويت
341
00:20:11,692 --> 00:20:14,026
إقبضا عليه إنهُ يشكل تهديداً
342
00:20:14,028 --> 00:20:15,494
أطيعاني، إحموا (مورفي)
343
00:20:15,496 --> 00:20:16,629
إحموا (مورفي)
344
00:20:17,131 --> 00:20:19,465
سيد (مورفي) ماذا تريدنا أن نفعل به؟
345
00:20:24,705 --> 00:20:27,539
ها هي يا عزيزتي، إذهبي و ألعبي
346
00:20:28,009 --> 00:20:29,408
هيا
347
00:20:31,979 --> 00:20:33,612
إنزع المعطف
348
00:20:59,206 --> 00:21:01,006
إذن
349
00:21:02,510 --> 00:21:04,310
هل أنا في قائمتك؟
350
00:21:04,712 --> 00:21:06,979
لم أعد أعمل لهؤلائك الناس بعد الآن
351
00:21:06,981 --> 00:21:09,581
أنا مجرد مواطن عادي يريد أن يساعد
352
00:21:09,583 --> 00:21:11,650
و محاكمة أولائك الحمقى
353
00:21:11,652 --> 00:21:17,089
يجب عيلك إستخدام رجل لديه
مجموعة معينة من مهراتي
354
00:21:18,592 --> 00:21:20,125
أنت لا تصدقني
355
00:21:20,127 --> 00:21:22,594
ماذا تريدني أن أفعل لكي أثبت لك نفسي؟
356
00:21:22,596 --> 00:21:23,862
إختبرني
357
00:21:24,532 --> 00:21:25,798
حسناً
358
00:21:32,907 --> 00:21:34,740
أنا أحتاج إلى أدمغة
359
00:21:35,109 --> 00:21:37,076
أدمغة طازجة
360
00:21:37,712 --> 00:21:39,545
من أجل أبحاثي
361
00:22:02,937 --> 00:22:03,902
جيد
362
00:22:03,904 --> 00:22:05,871
ربما أثبت أنك نافع بعد كل هذا
363
00:22:20,006 --> 00:22:21,639
لماذا أنت هنا؟
364
00:22:22,642 --> 00:22:24,909
في آخر لقاء لنا
365
00:22:24,911 --> 00:22:27,579
كنت أعمل لبعض الناس شديدي القوة
366
00:22:27,581 --> 00:22:31,516
"من مكان يدعى "زونا
"كان لديهم علاج في "زونا
367
00:22:31,518 --> 00:22:34,419
وهناك لقاح تم تطويره من قبل عالم المصاب
368
00:22:34,421 --> 00:22:37,989
لديهم مُخَلِصُهم مثلك تماماً
369
00:22:37,991 --> 00:22:40,191
و لكن الآن حصانتهم ضعفت
370
00:22:40,193 --> 00:22:42,427
مُخَلِصُهم يحتضر
371
00:22:42,863 --> 00:22:46,698
و أنت يا (مورفي) الأمل الأخير للبشرية
372
00:22:46,833 --> 00:22:49,834
إذن أنت الآن تفهم كم أنا مهم
373
00:22:49,836 --> 00:22:51,536
ما أفهمهُ
374
00:22:52,239 --> 00:22:54,672
ليس هناك بديل
375
00:22:55,442 --> 00:22:57,976
لقد ثبت المهاراتك
376
00:22:59,212 --> 00:23:01,446
الآن أثبت ولائك
377
00:23:03,416 --> 00:23:05,049
خذ قضمة
378
00:23:10,757 --> 00:23:12,390
لكن هذا من أجلك
379
00:23:13,426 --> 00:23:14,706
أنا أصر
380
00:23:19,332 --> 00:23:20,965
لو أنت مُصّر
381
00:23:43,857 --> 00:23:45,857
هل كل شيء بخير يا سيد (مورفي)؟
382
00:23:45,859 --> 00:23:46,758
بخير
383
00:23:46,993 --> 00:23:48,293
نحن بخير
384
00:23:48,295 --> 00:23:49,227
سيد (مورفي)؟
385
00:23:49,229 --> 00:23:50,962
فقط إمنحني بضع دقائق
386
00:23:50,964 --> 00:23:52,897
سوف أعلمك
387
00:23:55,302 --> 00:23:57,001
هل أكلته كله؟
388
00:24:01,074 --> 00:24:01,873
آسف
389
00:24:01,875 --> 00:24:06,411
آسف يا سيدي لم أستطع تماك نفسي
390
00:24:06,413 --> 00:24:10,448
أنا أفهمك إنها طبيعتنا
391
00:24:11,651 --> 00:24:13,751
أيمكنك أن تجلب لي المزيد؟
392
00:24:14,454 --> 00:24:15,720
أجل
393
00:24:16,189 --> 00:24:17,322
أجل
394
00:24:18,291 --> 00:24:20,758
إبقي هذا بيننا أنت و أنا
395
00:24:20,760 --> 00:24:23,962
كتم الأسرار هي واحدة من مهاراتي
396
00:24:25,065 --> 00:24:26,130
إذهب
397
00:24:26,132 --> 00:24:27,412
إذهب
398
00:24:56,496 --> 00:24:58,129
ماذا حصل يا سيدي؟
399
00:24:58,531 --> 00:25:01,299
نظف هذا، نظف هذا
400
00:25:01,301 --> 00:25:03,334
أطع أوامري، أطع أوامري
401
00:25:03,336 --> 00:25:05,637
سأجلب من ينظف هذا فوراً
402
00:25:06,573 --> 00:25:07,374
أنتظر
403
00:25:08,475 --> 00:25:11,876
هل أنت متأكد من أن المتطوع الجديد حصل على اللقاح؟
404
00:25:39,706 --> 00:25:41,673
و ضعت العلامة الشق بنفسي
405
00:25:42,108 --> 00:25:43,875
و تقيأ في الخارج
406
00:26:10,503 --> 00:26:12,704
أطلقي على أي شيء يتحرك
407
00:26:12,706 --> 00:26:14,906
ظننت أنك قتلت كل الزومبي
408
00:26:14,908 --> 00:26:17,508
إنها نهاية العام لا يمكنكي أن تعرفي
409
00:26:17,510 --> 00:26:18,790
خذي
410
00:26:32,225 --> 00:26:35,660
هذا المكان يحتاج إلى لمسة إمرأة
411
00:26:36,262 --> 00:26:37,862
لا اقصد التقليل من شأنك
412
00:26:37,997 --> 00:26:39,364
لا عليكي
413
00:26:39,899 --> 00:26:42,934
إذن، هذا هو المكان الذي جعل كل السحر يحدث؟
414
00:26:42,936 --> 00:26:46,804
إنه هو أو ما تبقى منه
415
00:26:47,107 --> 00:26:48,506
ماذا تفعل؟
416
00:26:48,508 --> 00:26:50,908
أفصل أي شي لا يعمل
417
00:26:50,910 --> 00:26:52,410
أتمني أن لا يكون هناك الكثير
418
00:26:52,412 --> 00:26:53,344
نأمل
419
00:26:53,346 --> 00:26:56,881
أن هناك ما يكفي من الطاقة في
البطاريات لتشغيل بعض الاضواء
420
00:26:56,883 --> 00:26:58,616
والارسال
421
00:26:59,586 --> 00:27:03,020
حسناً، لنذهب و نحاول مجدداً
422
00:27:07,494 --> 00:27:09,761
شغل الطاقة يا عم (كي)
423
00:27:09,963 --> 00:27:13,898
حسناً سأشغل الصمام رقم واحد
424
00:27:16,136 --> 00:27:16,801
لا شيء هناك
425
00:27:16,803 --> 00:27:18,436
عليه أن يحاولة مرة أخرى
426
00:27:18,438 --> 00:27:19,904
حاول مرة أخرى
427
00:27:19,906 --> 00:27:21,439
جرب رقم 2
428
00:27:24,677 --> 00:27:26,544
لاشيء، أستمر في المحاولة
429
00:27:28,681 --> 00:27:30,648
إشحن رقم 3
430
00:27:31,384 --> 00:27:32,650
لا شيء
431
00:27:32,652 --> 00:27:34,118
الصمام 4
432
00:27:34,254 --> 00:27:35,286
لا شيء
433
00:27:35,288 --> 00:27:36,568
الصمام 5
434
00:27:41,194 --> 00:27:42,593
لقد فعلناها
435
00:27:51,704 --> 00:27:52,984
(كايا)؟
436
00:27:55,575 --> 00:27:56,855
(كايا)؟
437
00:27:59,979 --> 00:28:01,412
(كايا)؟
438
00:28:29,709 --> 00:28:32,477
هذا العقرب سيتبول لو لرأني أمامه
439
00:28:33,847 --> 00:28:36,414
من هم هؤلاء الأشخاص؟
440
00:28:36,416 --> 00:28:38,349
هذا الرجل أطلق عليه في قلبه و ليس في رأسه
441
00:28:38,351 --> 00:28:39,217
لكنه لم يتحول
442
00:28:39,219 --> 00:28:43,221
لقد تم مزجه أنظر إلى الجانب الأخر من وجهه
443
00:28:46,259 --> 00:28:48,993
إذن عندما يمزج يموت ولا يتحول
444
00:28:49,295 --> 00:28:52,396
أجل و الزومبي يتجاهلوك و كأنك واحداً منهم
445
00:28:52,832 --> 00:28:54,398
ربما على (مورفي) أن يفعل شيأً
446
00:28:54,400 --> 00:28:56,334
إنهُ يحاول مساعدة الناس
447
00:28:57,403 --> 00:28:59,470
أصبح يمزج
448
00:28:59,839 --> 00:29:02,874
هناك المزيد، إنه يخطط لبعض الحملات
449
00:29:03,243 --> 00:29:05,109
و أين هي هذه الحملة؟
450
00:29:05,445 --> 00:29:06,544
"سبرينغفيلد"، "إلينوي"
451
00:29:07,280 --> 00:29:08,779
سبرينغفيلد" ؟"
452
00:29:09,315 --> 00:29:10,715
"علينا أن نتجه إلى "سبرينغفيلد
453
00:29:10,717 --> 00:29:12,016
و ماذا يوجد في "سبرينغفيلد" ؟
454
00:29:12,018 --> 00:29:14,752
بالإضافة إلى "لينكون المجنون" هناك الزومبي
455
00:29:15,788 --> 00:29:17,255
(لوسي)
456
00:29:17,257 --> 00:29:18,022
من هي (لوسي)؟
457
00:29:18,024 --> 00:29:19,357
إبنه (مورفي)
458
00:29:19,359 --> 00:29:20,958
(مورفي) لديه طفل؟
459
00:29:20,960 --> 00:29:22,493
هل تعلم ماذا يعني هذا؟
460
00:29:22,495 --> 00:29:24,862
لا بد أنها ورثت الحصانة عنه
461
00:29:24,864 --> 00:29:27,031
يجب أن نصل لـ(لوسي) قبل أن يفعل (مورفي)
462
00:29:27,033 --> 00:29:29,473
دعونا نحصل على بعض اليرقات و نعد خطة
463
00:29:37,134 --> 00:29:39,034
مرحباً يا عزيزي. مرحباً
464
00:29:39,036 --> 00:29:40,970
مرحباً
465
00:29:41,581 --> 00:29:43,281
يبدو كأن العشاء حضر فعلاً
466
00:29:47,954 --> 00:29:51,556
لم أظن أبداً أنني سآكل اللحم
بدون خوف من الفيروس
467
00:29:51,558 --> 00:29:54,458
شريحة لحم ليست سوى البداية
468
00:29:55,662 --> 00:29:58,095
سننشأ مستقبلاً بدون خوف
469
00:29:58,298 --> 00:30:00,698
أنظروا إلى كل شيء أنجزناه
470
00:30:01,334 --> 00:30:02,533
وطن جديد
471
00:30:03,169 --> 00:30:06,404
خندق ممتلىء بالزومبي
التطعيمات جارية
472
00:30:07,140 --> 00:30:11,108
و قريباً، وذلك بفضل العمل الجاد
الذي قام به كل واحد منكم
473
00:30:11,110 --> 00:30:12,977
سيكون لدينا طاقة احتياطية
474
00:30:13,646 --> 00:30:16,013
أود أن أقترح نخب
475
00:30:16,015 --> 00:30:19,951
في صحة الرجل الذي أخذ مخاوفنا
و أعاد لنا الحياة
476
00:30:19,953 --> 00:30:21,252
في صحة (مورفي)
477
00:30:21,421 --> 00:30:22,901
في صحة (مورفي)
478
00:30:23,256 --> 00:30:24,822
تناولوا
479
00:30:34,334 --> 00:30:38,803
كلا، لا داعي الآن شكراً
سأتناول شيأً في ما بعد
480
00:30:46,246 --> 00:30:47,511
العشاء
481
00:30:47,513 --> 00:30:49,780
ستحدث ضجة أثناء القلي
482
00:30:49,782 --> 00:30:51,349
يا للهول
483
00:30:51,351 --> 00:30:54,185
كما تعلمون اليرقات بها 121 من
السعرات الحرارية وغنية بالبروتين
484
00:30:54,187 --> 00:30:56,627
هذا قد أحترق
485
00:30:56,789 --> 00:30:58,990
أتذكرون عندما كان بإمكاننا أكل اللحم؟
486
00:30:59,659 --> 00:31:01,993
إعتدت على الشواء في كل وقت
487
00:31:01,995 --> 00:31:06,731
(كارني آسادا)، (بيكو دي جالو)
حتى أنني لا أعرفهم، يا رجل
488
00:31:06,733 --> 00:31:10,334
إذا أغلقت عينيك و تذوقتها إنها مثل
489
00:31:11,404 --> 00:31:12,737
صراصير
490
00:31:14,173 --> 00:31:15,706
صراصير (دي غالو)
491
00:31:19,479 --> 00:31:22,179
حسناً، الطريقة التي عندي
492
00:31:22,181 --> 00:31:24,015
علينا أن ننقسم
493
00:31:24,017 --> 00:31:25,883
أكره عندما ننقسم
494
00:31:25,885 --> 00:31:28,920
أعرف و لكن يجب أن نوقف
(مورفي) و جيشه الممزوج
495
00:31:28,922 --> 00:31:30,288
قبل أن يصبح قوياً جداً
496
00:31:30,290 --> 00:31:33,925
و علينا أن نعثر على (لوسي)
قبل أن يأخذها إلى عالمه هناك
497
00:31:33,927 --> 00:31:37,261
حسناً، لنتمكن منه قبل أن يتمكن منا
498
00:31:44,971 --> 00:31:47,471
قلت أنك رأيت الخريطة، أليس كذلك؟
499
00:31:47,941 --> 00:31:49,573
أيمكنك رسم ما رأيت؟
500
00:31:49,575 --> 00:31:50,474
أجل
501
00:31:52,712 --> 00:31:55,313
"إنها مع عائلة خارج "سبرينغفيلد
502
00:31:55,315 --> 00:31:59,417
هناك السكك الحديدية
و قال الطريق قديم 57
503
00:31:59,419 --> 00:32:02,119
إنها في الغابات بمزرعة هنا
504
00:32:02,922 --> 00:32:06,057
حسناً، (دوك) و (آدي)
أنتما يا رفاق إسعيا وراء (لوسي)
505
00:32:06,059 --> 00:32:08,926
"و بقيتنا ستكمل نحو "سبوكن
506
00:32:08,928 --> 00:32:11,028
أفعلوا أي شيء يمكنكم فعله لإيقاف (مورفي)
507
00:32:11,030 --> 00:32:12,496
و عندما نعثر على (لوسي)
508
00:32:12,498 --> 00:32:14,865
حافظا عليها و إتصلا بنا بالراديو
509
00:32:14,867 --> 00:32:16,734
تنقوم برصد إرسال اللاسلكي لكما
510
00:32:16,736 --> 00:32:18,936
"ما الذي سنفعله عندما نصل لـ"سبوكن
511
00:32:18,938 --> 00:32:22,606
عندما نمسك به سأتفنن في ضربه
512
00:32:22,608 --> 00:32:23,441
هذا جيد
513
00:32:23,442 --> 00:32:24,275
هيا لنركب و نتحرك
514
00:32:24,277 --> 00:32:27,845
لماذا لا تدعي (10 كي) يساعدني
سأتأكد من أنه بخير هناك
515
00:32:30,917 --> 00:32:34,085
(10 كي) يجب عليك أن تخبر
(وارين) و الآخرين بشأن العضة
516
00:32:34,087 --> 00:32:35,186
كلا يا (دوك)
517
00:32:35,188 --> 00:32:38,222
لا أريدهم أن ينظروا إلي و كأنني عاهرة (مورفي)
518
00:32:38,224 --> 00:32:40,591
أحتاج إلى واحد من تلك الحقن التي عند (صن مي)
519
00:32:40,593 --> 00:32:43,694
و سأكون بخير، فقط أخبرني
أين تخبئها، أرجوك يا (دوك)
520
00:32:44,197 --> 00:32:45,863
!هيا بنا
521
00:32:47,166 --> 00:32:49,400
أنت تضعني في موقف سيء
522
00:32:49,402 --> 00:32:50,682
أعرف
523
00:32:51,404 --> 00:32:53,270
أرجوك ثق بي
524
00:32:53,272 --> 00:32:57,541
ينبغي لي أن لا أفعل
و لكنني سأفعل
525
00:33:00,980 --> 00:33:02,813
أراكي قريباً يا أختي
526
00:33:06,152 --> 00:33:07,918
أنتبه إلى نفسك
527
00:33:07,920 --> 00:33:09,200
و أنت أيضاً
528
00:33:09,789 --> 00:33:12,123
فكر بما قلت لك
529
00:33:13,359 --> 00:33:16,027
سأكون على ما يرام يا (دوك)
530
00:33:37,850 --> 00:33:39,850
مرحباً يا (لوسي)
531
00:33:44,293 --> 00:33:45,726
هل كل شيء على ما يرام؟
532
00:33:48,097 --> 00:33:49,429
أنا بخير شكراً
533
00:33:55,447 --> 00:33:58,615
إذهب الآن، يمكنك تنظيف هذا في وقت لاحق
534
00:33:59,751 --> 00:34:01,584
إجلبه لي
535
00:34:09,294 --> 00:34:10,960
...من أين حصلت عليه
536
00:34:11,163 --> 00:34:13,997
لا يهم لا أريد أن أعرف
537
00:34:21,006 --> 00:34:22,772
رائع
538
00:34:32,184 --> 00:34:34,984
تمهل يا (مورفي) إمضغ طعامك
539
00:34:39,357 --> 00:34:40,890
أتشعر بتحسن؟
540
00:34:41,026 --> 00:34:44,460
كثيراً، مرر لي الخدرل
541
00:34:47,032 --> 00:34:50,099
أتعرف لماذا أنا هنا؟
542
00:34:50,769 --> 00:34:55,471
هذا ليس بشأن تلك القائمة الغبية، أليس كذلك؟
543
00:34:56,675 --> 00:34:58,541
ماذا ستفعل؟
544
00:34:58,543 --> 00:35:02,478
أنا و أنت سنذهب في جولة صغيرة
545
00:35:05,116 --> 00:35:10,887
أنا أعرف أمور عن (أديسون كارفر)
546
00:35:11,890 --> 00:35:15,458
أريدك أن تخبرها أنني لست من النوع الغيور
547
00:35:15,460 --> 00:35:19,262
دعني أضعك أمام الأمر الواقع
548
00:35:20,098 --> 00:35:22,365
أتعلمي أننا لم نلتقي أبداً
549
00:35:22,367 --> 00:35:23,933
أعلم
550
00:35:31,309 --> 00:35:35,178
يمكنني هزينتها فقط أخبرها بهذا
551
00:35:44,189 --> 00:35:45,655
إذن هذه هي "سبوكن" صحيح؟
552
00:35:46,892 --> 00:35:48,191
رائع
553
00:35:48,393 --> 00:35:51,094
مجمع (مورفي) يقبع هناك في المتحف
554
00:35:51,096 --> 00:35:52,729
تحت برج الساعة
555
00:35:52,731 --> 00:35:54,664
كيف يحصن نفسه؟
556
00:35:55,133 --> 00:35:57,934
أطيعوني، أحموا (مورفي)
557
00:35:57,936 --> 00:35:59,235
(10كي)؟
558
00:35:59,237 --> 00:36:00,169
آسف، ماذا؟
559
00:36:00,305 --> 00:36:02,305
كيف يحصن نفسه في مجمعه؟
560
00:36:02,908 --> 00:36:06,676
لديه سياجان و خندق مليء بالزومبي
561
00:36:06,678 --> 00:36:09,279
الممزوج وحده يستطيع الدخل
562
00:36:09,281 --> 00:36:12,382
حسناً ما زالت ساعة حتى حلول الظلام
563
00:36:12,384 --> 00:36:15,285
ننتظر حتى حلول الظلام
للقيام ببعض الاستطلاعات
564
00:36:15,287 --> 00:36:17,887
...لنرى بضبط كيف سنتعامل مع
565
00:36:19,958 --> 00:36:22,025
هل أنت بخير؟
566
00:36:22,894 --> 00:36:24,861
أنا فقط جائع
567
00:36:26,498 --> 00:36:29,532
سأحضر بعض الصراصير
568
00:36:42,347 --> 00:36:43,713
هل تبحث عن هذه؟
569
00:36:46,985 --> 00:36:48,905
إلى أين ستذهب يا (10 كي)؟
570
00:36:49,154 --> 00:36:50,186
!إنهُ معضوض
571
00:36:50,188 --> 00:36:51,354
!إنهُ معضوض
572
00:36:51,356 --> 00:36:53,389
!(10 كي) دعني أساعدك
573
00:36:56,161 --> 00:36:57,994
سأعطيك فرصة آخرى
574
00:37:01,766 --> 00:37:03,266
إختبار، إختبار، إختبار
575
00:37:03,702 --> 00:37:04,701
بثي شيأً
576
00:37:04,869 --> 00:37:05,768
أيمكنني؟
577
00:37:11,576 --> 00:37:16,746
أنا (كايا) قدمت لأحيكم
578
00:37:16,915 --> 00:37:20,116
بشفاه مثيرة وجديدة في نهاية العالم
579
00:37:24,389 --> 00:37:27,557
ألم تكن تحبين عندما تحزم لك أمك غذاءك؟
580
00:37:27,559 --> 00:37:29,292
بالفلفل أم جبنة الشيدر
581
00:37:30,695 --> 00:37:32,328
ما هذا؟
582
00:37:35,100 --> 00:37:37,567
أستمعوا للمواطن (زي)
583
00:37:37,569 --> 00:37:40,770
سنحكي للأمة عن نهاية العالم
584
00:37:40,772 --> 00:37:42,238
هل هذا المواطن (زي)؟
585
00:37:42,240 --> 00:37:44,073
إلا إذا كان قد غير جنسه
586
00:37:47,245 --> 00:37:48,511
أمنحني نقرة
587
00:38:17,642 --> 00:38:20,176
مواطن (زي) معك (آدي كارفر)
588
00:38:21,112 --> 00:38:22,378
مواطن (زي)؟
589
00:38:22,547 --> 00:38:25,748
معك (آدي كارفر) من العملية أجب أيها الواطن (زي)
590
00:38:58,817 --> 00:39:00,516
إصعد إلى السيارة
591
00:39:01,219 --> 00:39:02,151
كلا
592
00:39:02,353 --> 00:39:03,986
هذا هو موطني الآن
593
00:39:03,988 --> 00:39:05,521
إعتقد أنك ستقول هذا
594
00:39:05,957 --> 00:39:08,558
إذن إحرص على تأمين طويل لحياة
595
00:39:12,230 --> 00:39:13,996
إبنتك
596
00:39:14,299 --> 00:39:15,264
(لوسي)؟
597
00:39:23,575 --> 00:39:27,076
هذه ليست إبنتي أيها الغبي
598
00:39:42,617 --> 00:39:46,119
كيف تمكن من تجنب تحكمي به بعد اللقاح؟
599
00:39:46,121 --> 00:39:48,221
لماذا لا تحقنه أو تعضه؟
600
00:39:48,223 --> 00:39:49,255
!كلا
601
00:39:49,257 --> 00:39:51,157
إنه لا يستحق أن يكون ممزوجاً
602
00:39:51,159 --> 00:39:54,260
إذن دعني أقتله من أجلك
فالزومبي بالخندق جائعون
603
00:39:54,262 --> 00:39:55,829
أريده أن يجيب أولاً
604
00:39:55,831 --> 00:39:58,531
"أريد بالضبط أن أعرف لصالح من يعمل في "زونا
605
00:39:58,533 --> 00:40:00,066
!أريد إسماً
606
00:40:02,037 --> 00:40:03,837
لقد سألتك سؤالاً
607
00:40:04,339 --> 00:40:07,006
لقد سألتك سؤالاً
608
00:40:08,143 --> 00:40:09,108
!أجيبني
609
00:40:09,711 --> 00:40:11,144
!أريد إسماً
610
00:40:13,882 --> 00:40:15,882
!ستعطيني إسماً
611
00:40:15,884 --> 00:40:17,784
لا يمكنني أن أعطيك إسماً
612
00:40:17,786 --> 00:40:19,252
"إذا أتيت مع إلى "زونا
613
00:40:19,254 --> 00:40:22,188
ستتفاوض مع المُخِلص و تَكَرّمَ
614
00:40:22,324 --> 00:40:27,393
سيكون لديك المزيد من الثروة و القوة
حينها سيصبح من المستحيل هزمك، تخيل
615
00:40:27,395 --> 00:40:28,061
سيد (مورفي)
616
00:40:29,164 --> 00:40:30,964
سيد (مورفي)
617
00:40:32,033 --> 00:40:33,199
أعطي الأمر
618
00:40:33,201 --> 00:40:35,802
ستكون الطاقة جاهزة بمجرد الضعط على الزر
619
00:40:36,304 --> 00:40:40,773
!أما أن تجيبني أو سأتناول مخك على العشاء
620
00:40:41,877 --> 00:40:48,848
!حسناً، جميعكم إصعدوا للبرج
!هذا ما كنا ننتظر من أجله
621
00:40:53,355 --> 00:40:56,389
لقد هرب لم أستطع الإمساك به
622
00:41:12,807 --> 00:41:14,087
حسناً
623
00:41:14,409 --> 00:41:15,875
إنهُ مستعد
624
00:41:16,678 --> 00:41:18,978
يبدو هذا كعيد الميلاد لـ(مورفي)
625
00:41:19,447 --> 00:41:21,447
قال لنا أرسلوا الإشارة
626
00:41:21,449 --> 00:41:22,582
عندما يراها
627
00:41:22,584 --> 00:41:25,385
سيضيء عالمك مثل الشمعة
628
00:41:25,387 --> 00:41:26,252
حسناً
629
00:41:27,622 --> 00:41:28,922
ها هي
630
00:41:31,526 --> 00:41:34,394
فجر عهد جديد
631
00:41:34,796 --> 00:41:39,065
شاهدوا ميلاد عالم الجديد
632
00:42:00,622 --> 00:42:02,855
سنحتاج بعض الدعم
633
00:42:03,491 --> 00:42:05,325
!(مورفي)
634
00:42:05,327 --> 00:42:09,095
!(مورفي)
635
00:42:10,165 --> 00:42:13,199
!(مورفي)