أيمكننا الحصول علي الحساب ؟
. أنظري يا " كريستي " لديهم البوظه
أتذكر عندما كنتي طفلة صغيره
وكنا نصنع هذه فى الأيام الممطره ؟
. أمي , لقد تحدثنا عن هذا
. لا يمكنكِ تحقيق الذكريات السعيدة فقط عن طريق أن تتمني أن تكون حقيقة
هل تتذكرين القطة التي أحضرتها لكِ فى عيد ميلادك الخامس ؟
السيد " ميتنز " بالطبع
. لذا يمكن أن تكون حقيقة
. أطلبوا البوظه , سوف أذهب للحمام
. البوظه تبدو جيده - . سوف أخذ واحده -
. يمكنني الذهاب من أجل شئ حلو
! لا لن نطلب بوظه
. علي أخذها للمنزل - لماذا ؟ -
صديقها لقد عاد للمدينه وينتظر
. فى منزلنا لمفاجئتها
الشئ الوحيد الذي ينتظرني لمفاجئتي
. فى منزلي هو الصمت
هل هذه حقاً مفاجئه ؟
. لذا عندما تخرج , لن يطلب أحد أي حلوي
. سوف تدفع " جيل " الحساب , وسوف نخرج من هنا
حقاً ؟ فـ نحن لن نتظاهر بعد الأن
بأننا نتجادل بعد الأن ؟
هل طلبتِ البوظه ؟
. أسفه , إنهم علي وشك الإغلاق علينا الذهاب - . يا للخساره -
. ربما يمكننا التوقف في محل مثلجات فى طريقنا للمنزل
- لا يمكننا , علي أن أدرس - لذا أستقلي السيارة -
. سوف أركب مع أي من هؤلاء الرفاق
من يريد مثلجات ؟ - . لا احد منهم -
. ويندي , تعاني من اللاكتوز أثناء وقت النوم
. وجيل , تأكل فقط المثلجات فى الحمام
. هيا لنذهب
علي الأقل نتوقف فى متجر
. ونحضر فطيرة زبده
تباً يا مرأه , " أدم " وهو ينتظر
. فى المنزل لمفاجئتك
! يا ألهي
ماذا نفعل هنا ؟ هيا لنذهب
. عمل رائع لتخريب المفاجئه
. عمل رائع لتخريب السيد ميتنز
. حسناً , تفقديني مرة أخري
أثداء , نفس , إبط ؟ ,
. لا بأس , لا بأس
. لا تفعلي هذا
هل تصدقين أن النادل كان يعتقد أني أختك ؟
! مفاجئه
ماذا ؟ أدم ؟
هل كنتِ تعلمين ؟
! يا لكِ
! وأنت
.. أنتما
لقد أخبرتيها أليس كذلك ؟
من يهتم ؟ لا زالت أفضل مفاجأه علي الإطلاق
. هناك أطفال فى الغرفه
.. كنت اعتقد انك لن تنهي الفيلم
. قبل نهاية الشهر
لقد تم التنسيق مع منسق الخدع
فان ديزل , لقد قفز من طائرة
... الي داخل قطار متحرك , مرة واحده
. من ثم أخذت 200 ألف
. من ثم عدت لمنزلي لحبيبتي
. ومن ثم جديد , أن أقول من ثم
. أنا أفتقدك جداً
. ياللهول
إذن كيف يبدو " فان ديزل " ؟
كيف يدعوه الناس , فين .. أو في .. أو في دي ؟
. ربما ليس هكذا
. إنها لا تعي أي إنذار
لما لا نرجع لشقتك ؟
. فى الواقع ان أمكث فى فندق - لماذا ؟ -
الرجل الذي أجرت له من الباطن , ما زال لديه إسبوعين
. لكن أمر الفندق أمر جنوني , أنت تهدر المال
لما لا تبقي هنا ؟
. تدفع لي نصف الأجر .. الجميع يفوز
. لا , لا لا . لا أود أن أكون عائق فى طريقك
. لا لن تكون كذلك , أخبريه يا كريستي
. لا بأس , بين العمل والدراسه لن أكون هنا
بالإضافة الي أن " روسكو " مع والده طيلة الإسبوع
. لذا كهف الخفافيش متاح
. هل الأمور بخير معكم يا رفاق , لآن هذا يبدو عظيم
. وأفضل جزء هو , ليس هناك مشية العار
رجاء , من متي تعرفين العار ؟
أليس لديك عم منزلي لإتمامه ؟
. أجل بالطبع
أجل فى الواقع لدي ورقة علي كتابتها عن الحظر التجاري
. وكيف يؤثر علي العلاقات الدولية
... انا حقاً يثيرني الفضول - ! أحتفظي بالأخلاق -
... حاسوبي
.. لقد نسيت
! يا ألهي
WwW.Arablionz.TV
إذن لن تأتي " بوني " الليلة
لا
, أنا سعيده لعودة صديقها
. لكن عليها إحضار مؤخرتها للإجتماعات
. حسناً فى الواقع , مؤخرتها الأن نوعاً ما مشغوله
. مهلاً , هذا يبدو غريباً
. أنا قلقة قليلاً عليها
, كل مره أضع رجل فى رصانتي
. أضع نفسي فى مأزق
. هذا وكأنك حظيتي بالعديد من الرجال
لمعلوماتك , لقد كنت أواعد الرفاق
.منذ كنتِ تبيعين الرقائق للفتيات
. أحترم هذا
. اعتقد أن أمي بخير
, هما الإثنين متفهمين لبعضهم
الأمر أشبه بالعيش فى فيلم " لـ " توم هانكس " و ميغ راين
, كما تعلمين إذا كان , توم هانكس لا يستطيع المشي
وكانت " ميغ راين " معتلة إجتماعيه
أعتقد أن هناك غطاء لكل وعاء.
. أتمني هذا
. لآن غطائي لم يحصل علي وعاء منذ أمد طويل
. إنها فقط مجرد , وعاء مترب فارغ
. أحترم هذا
. عليكِ الخروج ومقابلة شخص ما
. كما لو كان هذا سهل - . إنه كذلك -
. ربما عليكِ التخلص من الحذاء المسطح , والجاكيت دفعة واحده
. ودعي الناس تري أنك فتاة
. مهلاً , هذا كل ما يلبسه الأطفال
من يود إخبارها ؟
. أجل
ما هي علاقتك بالضحيه ؟
هل هناك شئ علي وشك أن يحدث الأن ؟
. أسف
. لم أقصد إزعاجك
.. لا لم تكن كذلك , انا
.كما تعلم , نشاهد فيلم WwW.Arablionz.TV
. وأنت تقص أظافرك
. فهمت هذا
. سوف أتوقف
.شكراً لك
كما تعلم , إذا كنت أجلس هناك أقوم بحلاقة قدماي
, بينما انت تقوم بمشاهدة فيلم
. ستجد أن هذا مزعج
. فى الواقع , قد أجد هذا مثير
. أنا أحاول أن أبدي مثال
. فى الواقع لقد أخفقتي
أنا فقط أود أن أقوم بالقص , هل يمكنني ؟
! فقط أفعلها
تبدين رائعه , ما الذي يجري ؟
. سوف تأخذني " جيل " لمقابلة رفاق
. حسناً , أنتِ لا ترتدين ملابسك التقليديه
. ربما لديكِ تصوير
. سأتولي هذا - شكراً يا عزيزي -
ما الذي يتطلع إليه هؤلاء الرفاق ؟
سيطلبون بعض الطلبات الصينيه
. وأقحم نفسي فى عدوي المثانه
. دائماً هي نفس السيدة
متي اخر مرة ذهبتي فيها للقاء ؟
لآ أعلم , متي اخر مرة حصلتي علي علاقه ؟
, أجل , سوف أكون رجل الأجنحه بالنسبة لـ كريستي
. كما تعلم , سأسعدها لمقابلة شخص ما
. هذا جيد جداً منكِ
. ضمن أحد الأشياء التي تعلمناها فى الرصانه , هي الخدمة
. مذهل جداً
. مرحباً
. مرحباً أيتها الغريبه لم أركِ منذ فترة مؤخراً
. حسناً , فى الواقع انا أري الكثير منكِ
شكراً , هل أنتِ جاهزه للذهاب ؟
. أجل , لنشرع بهذا - . حظ موفق -
.. يا " بوني " أنا لا أريد أي من
. لقد كنتِ تتحدثين إلي " كريستي " أتفهم هذا
- إلي اللقاء - إلي اللقاء
. أعتقدت بأنك ستكونين رجل الأجنحه بالنسبة لي الليلة
. أنا كذلك
ما رأيك بكل هذا أيها " الرجل " ؟ " تقصد الأثداء "
ماذا تودين مشاهدته ؟
مذهل , فقط تتظاهر بأن هذا لم يحدث ؟
ما الذي حدث ؟
. بربك
. لم تتوقف عن التحديق بأثداء , جيل
أي خيار كنت أملك ؟
. تلك الأشياء تقذف الظلال
. لا تفعل , رجاء لا تفعل
... أعني هذا
. كانت تبدو اكثر بروده مما تبدو عليه
إذن هذا مرح بالنسبة لك ؟
.. أجل إنه كذلك
.. ليس حقاً
. أنس هذا , لنشاهد فقط التلفاز
هل أنتِ متأكده ؟
. أجل
! يا ألهي , أنت لا تحبني
.لا أصدق بأنك أحضرتيني لإجتماع مدمني الكحول لمقابلة رجال
. يا عزيزتي أنه ليس فقط إجتماع مدمني كحول
. يا ألهي , إنهم يبدون رائعين
. لا تفزعي
. إنهم جميعاً مثلك , لكن أفضل
. بدون مزح
. أنظري إلي كل هؤلاء الشباب المثيرين
. أجل , معظمهم مثلي الجنسية
. لكنهم جميعاً من الممتع النظر إليهم
. مرحباً يا " جيل " من الجيد رؤيتك
. " مرحباً يا " شيرل
. لديها زوج وعشيقين فى هذه الغرفة
. سوف أكتشف من هم
هل يبدو أكثر مرحاً مما قالته " مارجري "
. حسناً , وقت المقابلة
حسناً , نصيحه صغيره ؟ أنتِ تعلمين كيف نتشارك
فى إجتماعتنا , كل الأمر يدور حول الصدق والضعف
أجل ؟ - . ليس هنا -
. هنا تبيعين نفسك
. لذا أخرجي عن المألوف وأرقصي
. فهمت هذا - . ربما ليس عليكِ ذكر انك تعيشين مع أمك -
حسناً - . وربما ليس عليكِ إحضار هؤلاء الأولاد
. فى الواقع سيكون كل جهودي تجاه هذا
. ربما سوياً سوف نكتشف غطاء للوعاء المترب الخاص بكِ
أنا أكره عندما نتشاجر.
. أنا ايضاً , لكننا جيدون جداً فى إصلاحها
. ليس علينا ان نتشاجر
. ربما مكثت هنا أكثر من اللازم
. كما تعلمين , يمكنني العودة الي الفندق
. لا تكن سخيفاً . أنا أحب هذا
. أنا أحب كوننا مع بعض طيلة الوقت
. أجابه جيدة
هل تعلم أفضل ما أحبه فيك ؟
ماذا ؟
هل تفقدت ساعتك للتو ؟
لا .. أعني أجل لكن لا زلت أستمع
هل لديك مكان لتذهب اليه ؟
لا , أنا هنا فى أنتظار إكتشاف أفضل ما تحبينه في
. لقد أبحرت تلك السفينه
.. بربك , يا بوني
. أعتقد أني أستطيع تفقد رسائلي الإليكترونية الأن
. مرحباً , أنا كريستي
.. أنا مدمنة كحول
. وأنا من برج الجدي
. مرحباً يا , كريستي
مرحباً مرحباً
. لقد كنت غير واعيه منذ أكثر من ثلاث سنوات
. لكن الان لست مدمنة , بإستثناء اليوجا
.. لكن لا بأس , أفضل من المشاكل التي أقحم نفسي بها
ملقاة على الأرض، تفوح مني رائحة العرق
دفع جسدي
. وإمتداد ذهني ايضاً
. علي العودة للمدرسه
. أنا أدرس القانون . الذي كان يبدو مخيف فى البداية
. لآني فى العادة أكبر شخص فى فصلي
... لكن هذا لا يمنع فتيان الجامعة المثيرين
.. من , كما تعلمون
. نقل واجبي المنزلي
. أحب التشاجر معك
. أحب أن أحل الأمر
هل سنتشاجر بخصوص هذا ؟
لآني بحاجه لساعة علي الأقل ومشروب جاتوريد " جاتوريد : مشروب يمنح خاصةً للرياضيين , يمنح الجسم كربوهيدرات
لا أستطيع تذكر أخر مره
. شعرت بالأمان فى علاقة
, أعني من يكبرون فى دار رعاية
, يصعب أن تثق بالناس
. لكن ... أنا اثق فيك كثيرا
. سوف أخبرك سر
.. قبل أن أحظي بـ كريستي
. لقد كانت تنتابني فكرة مجنونة عن أن أصبح مغنية
.. أعني , أنا لم أقصد أن أكون نجمة روك .. لكن
. تخيلت نفسي فى نادي بجانبي بيانو
" البعض يقول أن الحب "
" إنه نهر "
.. إنه يغرق
! أنا أغني , يابن اللعينه
إذن , ما رأيك فى الإجتماع ؟
. أنا لم أسمع أي كلمة من أي أحد
لقد كنت مشغوله بشهر عسلي
.مع الشخص ذو الجاكيت البني
أين ذهبتي ؟ - - ماوي " جزيرة فى هاواي "
. لقد منحنا الفندق ثياب عليها إسمنا
عذرا " كريستي " أليس كذلك ؟
. أجل , مرحباً - مرحباً -
, أنا " ديريك " أردت فقط إخبارك
. أني حقاً إستمتعت بما شاركتيه - شكراً -
لقد كنت أفكر بالعودة للمدرسة
. أعتقد أني وجدت من يلهمني
. أنا فخوره بهذا - " أنا " جيل -
. مرحباً
لذا أخبريني لما تدرسين القانون ؟
. كنت قبل أن أكون واعية أحتاج كثيراً لمحامي
. لذا قلت لنفسي , لما لا ننهي هذا
. كما أيضاً كنت أشرع لآن أحاول , أنا أساعد الناس
.. أنا أيضاً , لهذا السبب
. أمنح خادمتي حقن بوتوكس كل عيد ميلاد مجيد
. لا أحد يحب خادمة متجعده
. أعي ذلك , إنه مذهل
أنا لم أراكِ فى هذا الإجتماع من قبل أليس كذلك ؟
. فى الواقع كنت أذهب للإجتماعات القريبه من المنزل
. إنها تعيش بمنطقة بذئية فى بلدتها مع والدتها
.. حسناً , إذن
إذا كنتِ بالفعل لا تملكين الكثير من القهوة , يمكننا الذهاب ؟
هل أنت الشاب ذو المعطف البني ؟
. الذي كانت تتمني " كريستي " الزواج منه - " جيل " -
. أسف , لم أقصد - تمهل -
ما خطبك بحق الجحيم ؟ - ماذا ؟ -
." أنتِ تحرجيني مباشرةً أمام " إيريك
." أدعي " ديريك
! لقد قلت لك تمهل . ظننت أنك ستساعديني
. أنا احاول , لكنك الأن تديرين الموقف
أتعلمين ماذا ؟ .. ربما علي الرحيل
. أتصل بالراعي
. شكراً لكِ كثيراً
ما هي مشكلتك ؟
. كنت أحاول أن أحضر لكِ معطف بني , ورحلة لجزيرة ماوي
! أنسي أمر المعطف البني " لقد كنت أحاول ان أحظي بمقابلة مع " إيريك
. إنه يدعي ديريك - . أنا لا أهتم
! لقد أحبطتني تماماً
لما لا تخبريه أيضاً ان أولادي يحظون بأبين مختلفين ؟
أو أني كنت راقصة تعري ؟
. سوف تتسبين بركلك خلال دقيقة
. مرحباً
مرحباً , كيف سار الأمر ؟
. تسبب " جيل " فى طردي
أين " أدم " ؟
. أدم , يحظي بوقت راحة
. كريستي , إنها لا تود أن تعطني الكرسي الخاص بي
. لقد حظينا بمشاجرة قوية
لذا تأخذين كرسيه المتحرك ؟
ما الذي تفعلينه ؟
أنا أساعد الرجل العاجز عن الحراك
. أجل بالطبع , خذي جانبه
ماذا اذا كان بحاجه للتبول ؟
! أنا بالفعل
مارجري علي حق . عليكي الذهاب للإجتماع
! بربك , كفي إجتماعات
! ليس الأمر دائماً يدور حول الإجتماعات
أحيانا يكون عن شخصين
! من الواضح تماماً انهم لا يعنون لبعضهم البعض
! هذا رجل من المستحيل العيش معه
, إنه يقف أظافره , يشاهد التلفاز
. ينظر فى ساعته , ينام
لما علي من المفترض أن أحب شخص هكذا ؟
. أمي - . أعلم أنا بحاجه لإجتماع -
. هناك واحد متأخر فى شارع , بات . سوف أقود إليه
. ها هو ذا . لقد تفهمت الامر
أنتِ ذات عقل مختل -
انت علي حق , أعلم هذا . أنا أسفه
. أحبك . سوف أكون هنا خلال ساعة
ماذا ؟ ماذا فعلت لكِ ؟
ما الذي حدث ؟
. لا تقلق , عندما تعود سوف تكون شخص أخر
! لقد كانت ثلاثة أشخاص مختلفين فى أخر ساعة
. من الجيد عودتكِ يا " بوني - . من الجيد العودة
, أتعلمين انا أجد مكسبي
. من الإجتماعات أفضل من الزواج
. وأنا متأكده أنه يتفهم غيابك
من الجيد عودتكِ , يا بوني
تبدون صامتين نوعاً ما ؟
. أنا بخير
. أنا بخير أيضاً - لم يسألك أحد -
, لقد ساعدت بطريقتي فى تنظيم لقائك مع أشخاص
. وأنتِ لم تذكري هذا , فقط غير راضيه
. أنتِ لم تساعديني بأي شيئ
. أنتِ غيوره لآن " إيريك / ديريك " أعجب بي بغض النظر عنكِ
. تمالكي نفسك
إيريك / ديريك , كان يسعي وراء الفأر الصغير
. لآنه كان يعلم أنه الفأر الكبير لن يفيده
.لا تخبريني بما يفكر به , إيريك / ديريك
.أنتِ لا تعلمين بما يفكر به , إيريك / ديريك
. هيا , بربكم يا سيدات - . لا دعيهم يضربون بعضهم -
أين نوع من الأسماء هو " إيريك / ديريك " ؟
واجهي هذا , أنتِ سيئة كـ صديقه
. بسبب انك مهددة من قِبل نساء أخريات
! لست كذلك
. هيا يا نساء
إدعموني هنا , حسناً ؟
أترين ؟ أنهم معي
أتعلمين ماذا ؟ .. إذا كانت لدي مشاكل
. مع إمراة , فأنها ليست مشكلتي
. كل حياتي خذلتني
. ها نحن بدأنا - هذه حقيقه -
. لقد قتلت أمي نفسها فى أكثر وقت أحتجت إليها فيه
. معالجتي تزوجت أبي
. وخادمتي ينبع منها فعلاً إنطباع غير مريح تجاهي
كيف يبدو هذا ؟
. جنوبي , لكن غبي
. أسفة , لكن أنا لن أدعكِ تخذلين
. أنتِ محقه
أنتِ محقة , أنا أسفة لجعل غروري يتمكن مني
..لكن الأمر هو
! توقفي
. دعي الأعذار علي جنب , وفقط إعترفي بانك متأسفه
. أنا أسفه
. حسناً
. أنا أسامحكِ
. شكراً
. عندما تكون مستعدة
. لا تترك لها الحساب . إنها فقيره
لقد فعلتها مجدداً , أليس كذلك ؟
WwW.Arablionz.TV