[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Naomi to Kanako EP09 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Naomi to Kanako EP09 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 411
Active Line: 428
Video Position: 83065

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,120,120,45,1
Style: Top,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,45,1
Style: Cast,Adobe Arabic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,75,1
Style: Text,Adobe Arabic,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,10,10,10,1
Style: Top - نسخة,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.8,8,10,10,10,1
Style: title,Adobe Arabic,70,&H00FCD2A9,&H00D69F75,&H00D9A77F,&H005F1E06,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,2,10,10,25,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,77,130,1
Style: On Screen - Date,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F3D3A8,&H84602E0D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,45,45,38,1
Style: Default - نسخة,tahoma,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,25,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Note2,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0,8,10,10,45,1
Style: akds,@Arial Unicode MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Default - Copy,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:00.54,0:00:04.15,Default,,0,0,0,,.لم أستطع نسيانك
Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:05.71,Default,,0,0,0,,.عاد لين
Dialogue: 0,0:00:05.93,0:00:08.37,Default,,0,0,0,,إذا عثرت يوكو على لين\N .فسوف ينتهي أمرنا
Dialogue: 0,0:00:08.37,0:00:08.97,Default,,0,0,0,,.ناومي
Dialogue: 0,0:00:08.97,0:00:12.63,Default,,0,0,0,,،إذا رفض العودة\N.علينا أن نجعله يختفي بالقوة
Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:14.93,Default,,0,0,0,,.من فضلك ارحل عن إكه-بوكورو في الحال
Dialogue: 0,0:00:14.93,0:00:17.43,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك البقاء في اليابان
Dialogue: 0,0:00:17.43,0:00:19.20,Default,,0,0,0,,.لدى لين امرأة
Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:23.82,Default,,0,0,0,,هل يمكنك القدوم للصين معي؟
Dialogue: 0,0:00:27.79,0:00:32.24,Default,,0,0,0,,لا تقولي لي بأنك\N.من قام باخفائه
Dialogue: 0,0:00:33.65,0:00:34.85,Default,,0,0,0,,.ناومي، أنتِ مخطئة
Dialogue: 0,0:00:36.45,0:00:37.72,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:00:38.38,0:00:41.86,Default,,0,0,0,,لقد بحثت عنه في كل مكان\N.كي أمنع يوكو من اللقاء به
Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:45.02,Default,,0,0,0,,تعلمين ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:46.44,Default,,0,0,0,,...اسمعيني
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:47.97,Default,,0,0,0,,!لا أستطيع تصديق الأمر
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:52.70,Default,,0,0,0,,.لقد كنتُ غبية
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:23.52,Default,,0,0,0,,.آنسة شيراي
Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:28.32,Default,,0,0,0,,...لماذا أنتِ والآنسة أودا
Dialogue: 0,0:01:30.13,0:01:31.37,Default,,0,0,0,,.ناومي
Dialogue: 0,0:01:35.53,0:01:37.12,Default,,0,0,0,,.أنتِ مخطئة
Dialogue: 0,0:01:44.66,0:01:46.46,Default,,0,0,0,,آنسة شيراي؟
Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:13.70,Default,,0,0,0,,.لين
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:19.76,Default,,0,0,0,,.وداعاً
Dialogue: 0,0:02:35.87,0:02:37.70,Note,,0,0,0,,معلومات الاتصال بناومي
Dialogue: 0,0:02:46.85,0:02:50.16,Default,,0,0,0,,الرقم الذي تحاول الاتصال به\N.غير متوفر حالياً
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:52.92,Default,,0,0,0,,.اترك رسالة بعد سماع الصافرة من فضلك
Dialogue: 0,0:02:53.16,0:02:54.95,Default,,0,0,0,,.لقد كنتُ غبية
Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.66,Default,,0,0,0,,.ناومي
Dialogue: 0,0:03:02.07,0:03:03.84,Default,,0,0,0,,.آسفة
Dialogue: 0,0:03:05.40,0:03:06.90,Default,,0,0,0,,.آسفة
Dialogue: 0,0:03:15.07,0:03:17.38,Note,,0,0,0,,رسالة من كاناكو
Dialogue: 0,0:03:23.31,0:03:26.17,Default,,0,0,0,,أنتِ من قام باخفائه؟
Dialogue: 0,0:03:50.78,0:03:53.38,Default,,0,0,0,,حذف معلومات المتصل
Dialogue: 0,0:04:12.03,0:04:13.47,Default,,0,0,0,,.تم حذفه
Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:23.57,title,,0,0,0,,{\pos(617.921,267.517)}نــاومي وكـــاناكو
Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:23.57,title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fs46}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com\N Kafka : ترجمة \NANOOS : تدقيق وانتاج \N
Dialogue: 0,0:04:23.74,0:04:28.85,Cr,,0,0,0,,{\fad(200,200)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:27.22,Default,,0,0,0,,.المعذرة
Dialogue: 0,0:04:27.22,0:04:33.54,Default,,0,0,0,,هل يمكنك إعلام النزيل في غرفة رقم 405\N.بأن لديه اتصال من أودا ناومي
Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:35.33,Default,,0,0,0,,.لحظة من فضلك
Dialogue: 0,0:04:37.58,0:04:39.14,Default,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:04:39.14,0:04:40.46,Default,,0,0,0,,.لين
Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:43.63,Default,,0,0,0,,.أريد اخبارك بشيء مهم
Dialogue: 0,0:04:44.12,0:04:45.70,Default,,0,0,0,,هل يمكننا أن نلتقي الان؟
Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:50.08,Default,,0,0,0,,تعال لوحدك رجاءً\N.ولا تخبر كاناكو
Dialogue: 0,0:04:54.43,0:04:59.09,Default,,0,0,0,,.شيراي، تبدين مشتتة التركيز اليوم
Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:03.38,Default,,0,0,0,,على هذا الحال، لا يمكنني أن أدفع لك\N. ۲٥۰الف ين  في الشهر
Dialogue: 0,0:05:03.64,0:05:05.56,Default,,0,0,0,,.آسفة حقاً
Dialogue: 0,0:05:08.41,0:05:10.86,Default,,0,0,0,,.أنتِ مصابة بالحمى مرة ثانية
Dialogue: 0,0:05:12.16,0:05:15.80,Default,,0,0,0,,.أنتِ دائماً مريضة\Nما الأمر؟
Dialogue: 0,0:05:15.80,0:05:17.36,Default,,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:05:21.70,0:05:23.24,Default,,0,0,0,,.اشربي هذا
Dialogue: 0,0:05:24.41,0:05:28.93,Default,,0,0,0,,هذا دواء صيني\N.يمكنه شفاء أي علة
Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:30.86,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:05:31.13,0:05:34.36,Default,,0,0,0,,.عليكِ الأكل كثيراً مثلي
Dialogue: 0,0:05:34.36,0:05:38.57,Default,,0,0,0,,في الصين، يقال عن النساء الهزيلات\N.أنهن غير محظوظات
Dialogue: 0,0:05:39.60,0:05:40.94,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:05:41.16,0:05:42.59,Default,,0,0,0,,.المعذرة
Dialogue: 0,0:05:43.05,0:05:44.37,Default,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:05:44.37,0:05:46.61,Default,,0,0,0,,أنا تيزوكا من قسم مبيعات\N.متجر آوي الشامل
Dialogue: 0,0:05:46.61,0:05:49.48,Default,,0,0,0,,.هذا كتالوج معرض تبادل السلع الذي طلبتيه
Dialogue: 0,0:05:49.48,0:05:52.69,Default,,0,0,0,,.طلبته من أودا وليس منك
Dialogue: 0,0:05:52.69,0:05:54.94,Default,,0,0,0,,إنها مشغولة بفعل أمور أخرى\N.لذا جئت بالنيابة عنها
Dialogue: 0,0:05:54.94,0:05:59.01,Default,,0,0,0,,ذلك العمل أهم مني؟
Dialogue: 0,0:05:59.01,0:06:02.66,Default,,0,0,0,,...حسناً -\N.أنا أسألك أنت لأنك من جاء  هنا -
Dialogue: 0,0:06:02.66,0:06:05.24,Default,,0,0,0,,لهذا السبب لا أحب\N.جيل يوتّري
Dialogue: 0,0:06:02.66,0:06:05.24,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:05.24,0:06:07.31,Default,,0,0,0,,.اتصل بأودا حالاً
Dialogue: 0,0:06:07.31,0:06:08.72,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:06:14.48,0:06:16.61,Default,,0,0,0,,هل تمكنتما من \Nلقاء لين البارحة؟
Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:23.52,Default,,0,0,0,,.أخبرت أودا بمكانه
Dialogue: 0,0:06:24.01,0:06:29.55,Default,,0,0,0,,قالت بأنكما ستكونا معرضتان للخطر\N.إذا لم يعد لين للصين
Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:45.10,Default,,0,0,0,,لم يتبعك أحد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:50.21,0:06:54.56,Default,,0,0,0,,لن أقول شيئاً فيما يتعلق\N.بعلاقتك بكاناكو
Dialogue: 0,0:06:55.72,0:06:59.46,Default,,0,0,0,,.لكن لا يمكنك البقاء في اليابان
Dialogue: 0,0:07:01.36,0:07:04.17,Default,,0,0,0,,.سوف أتحمل النفقات إذا تطلب الأمر
Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:06.45,Default,,0,0,0,,.لا داعي لذلك
Dialogue: 0,0:07:08.09,0:07:09.74,Default,,0,0,0,,.سوف أعود
Dialogue: 0,0:07:11.14,0:07:14.70,Default,,0,0,0,,...إذا بقيت هنا
Dialogue: 0,0:07:15.48,0:07:18.86,Default,,0,0,0,,.سوف تعاني الانسة شيراي
Dialogue: 0,0:07:19.90,0:07:22.73,Default,,0,0,0,,حقاً؟\N...إذا غادر
Dialogue: 0,0:07:22.73,0:07:26.10,Default,,0,0,0,,.لدي طلب
Dialogue: 0,0:07:28.28,0:07:31.66,Default,,0,0,0,,.أرجوكِ تصالحي معها
Dialogue: 0,0:07:34.40,0:07:39.82,Default,,0,0,0,,لقد تشاجرتما\N.لأني جئت لليابان
Dialogue: 0,0:07:40.99,0:07:47.06,Default,,0,0,0,,.لا أريد أن تكون شيراي حزينة
Dialogue: 0,0:07:48.93,0:07:50.41,Default,,0,0,0,,.أرجوك
Dialogue: 0,0:07:52.79,0:07:56.62,Default,,0,0,0,,.وهذه الرسالة
Dialogue: 0,0:07:57.34,0:08:00.56,Default,,0,0,0,,.من فضلك أعطيها إياها
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:17.82,Default,,0,0,0,,.سوف أحجز تذكرة سفر
Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:21.38,Default,,0,0,0,,.سوف تعود للصين غداً
Dialogue: 0,0:08:30.26,0:08:33.81,Default,,0,0,0,,.تهانينا\N.أنتِ حامل في الاسبوع السادس
Dialogue: 0,0:08:36.40,0:08:40.32,Default,,0,0,0,,هذا الكيس الصغير\N.يعرف باسم كيس الحمل
Dialogue: 0,0:08:40.32,0:08:42.94,Default,,0,0,0,,.يتكون الطفل بداخله
Dialogue: 0,0:08:43.53,0:08:46.26,Default,,0,0,0,,.وهذا هو طفلك
Dialogue: 0,0:08:50.63,0:08:52.08,Default,,0,0,0,,هذا؟
Dialogue: 0,0:08:52.55,0:08:58.32,Default,,0,0,0,,نعم. توجد حياة صغيرة \N.تتكون في أحشائك
Dialogue: 0,0:09:07.95,0:09:11.90,Default,,0,0,0,,سألت الناس في إكه-بوكورو\N.واكتشفت من يكون لين
Dialogue: 0,0:09:11.90,0:09:13.50,Default,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 0,0:09:13.88,0:09:15.78,Default,,0,0,0,,.إنه يدعى لين لونغ هوي
Dialogue: 0,0:09:15.78,0:09:18.59,Default,,0,0,0,,.صيني اعتاد العمل في شركة لي
Dialogue: 0,0:09:18.59,0:09:20.18,Default,,0,0,0,,شركة لي؟
Dialogue: 0,0:09:20.92,0:09:26.69,Default,,0,0,0,,كان مهاجراً غير شرعي\N.وعاد للصين مؤخراً
Dialogue: 0,0:09:26.69,0:09:28.78,Default,,0,0,0,,كيف عاد من دون جواز سفر؟
Dialogue: 0,0:09:28.78,0:09:30.08,Default,,0,0,0,,.لا أحد يعلم
Dialogue: 0,0:09:30.08,0:09:33.33,Default,,0,0,0,,.عاد لليابان منذ عدة أيام
Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:37.53,Default,,0,0,0,,...من جهاز التنصت
Dialogue: 0,0:09:37.53,0:09:40.60,Default,,0,0,0,,نعلم بأن لين\N.متصل باختفاء تاتسورو
Dialogue: 0,0:09:40.60,0:09:42.01,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:09:42.01,0:09:46.54,Default,,0,0,0,,علينا أن نقتفي أثر أخيك \N.ونكتشف وقت اختفاءه
Dialogue: 0,0:09:47.49,0:09:52.06,Default,,0,0,0,,.لم يظهر في تصوير الكاميرا مساء يوم السبت
Dialogue: 0,0:09:52.06,0:09:57.24,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكننا مشاهدة تصوير يوم الجمعة\N.بما أن فترة الاحتفاظ بالتصوير قد انقضت
Dialogue: 0,0:10:39.31,0:10:40.66,Default,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:43.22,Default,,0,0,0,,أنا ياماموتو من\N.مصرف كوتوبوكي
Dialogue: 0,0:10:43.64,0:10:47.68,Default,,0,0,0,,لا أعرف إذا ما كان\N.يجدر بي إخبارك
Dialogue: 0,0:10:48.85,0:10:54.19,Default,,0,0,0,,بعث شخص مجهول برسالة\N.جماعية من شأنها تشويه سمعة ساتورو
Dialogue: 0,0:10:54.19,0:10:55.68,Default,,0,0,0,,رسالة مجهولة الهوية؟
Dialogue: 0,0:10:56.06,0:11:00.32,Default,,0,0,0,,اتهمت هاتّوري\N.باختلاس المال والهروب
Dialogue: 0,0:11:01.60,0:11:02.92,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:11:02.92,0:11:06.66,Default,,0,0,0,,أشخاص قليلون في البنك\N.من يعلمون بالأمر
Dialogue: 0,0:11:06.97,0:11:09.04,Default,,0,0,0,,.لا أعرف الفاعل
Dialogue: 0,0:11:17.55,0:11:20.32,Default,,0,0,0,,.ياماموتو. سوف أغلق الخط الان
Dialogue: 0,0:11:42.30,0:11:46.76,Default,,0,0,0,,.شكراً على وجبة الطعام\N.كانت لذيذة جداً
Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:49.86,Default,,0,0,0,,.أنتِ لا تأكلين جيداً في الاونة الاخيرة
Dialogue: 0,0:11:50.27,0:11:52.42,Default,,0,0,0,,ليس مناسباً لذوقك؟
Dialogue: 0,0:11:52.42,0:11:54.73,Default,,0,0,0,,.كلا، ذلك ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:11:55.33,0:11:57.26,Default,,0,0,0,,...بالمناسبة، هذه
Dialogue: 0,0:11:57.88,0:12:04.08,Default,,0,0,0,,المجموعة التي نصحتني بها أودا\N(وايلد ستروبيري آركايف)
Dialogue: 0,0:12:04.66,0:12:06.42,Default,,0,0,0,,.أعجبتني جداً
Dialogue: 0,0:12:07.55,0:12:09.52,Default,,0,0,0,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:10.08,0:12:12.25,Default,,0,0,0,,ألم أسدد الفاتورة بعد؟
Dialogue: 0,0:12:12.99,0:12:15.48,Default,,0,0,0,,سددتها من خلال الخدمات المصرفية\N.عبر الانترنت
Dialogue: 0,0:12:16.20,0:12:22.07,Default,,0,0,0,,.ذلك رائع \N.أصبحت كثيرة النسيان في الاونة الاخيرة
Dialogue: 0,0:12:23.67,0:12:28.18,Default,,0,0,0,,.ذلك الشيء المخصص للدماغ التي تحدثتِ عنه
Dialogue: 0,0:12:28.18,0:12:30.65,Default,,0,0,0,,هل يجدر بي أن\N  أخضع له؟
Dialogue: 0,0:12:31.24,0:12:32.64,Default,,0,0,0,,فحوصات الدماغ؟
Dialogue: 0,0:12:32.64,0:12:34.55,Default,,0,0,0,,.نعم، ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:12:34.90,0:12:37.95,Default,,0,0,0,,.لقد بحثت عن بعض المستشفيات
Dialogue: 0,0:12:37.95,0:12:39.58,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:12:40.92,0:12:42.41,Default,,0,0,0,,لكن أتعلمين؟
Dialogue: 0,0:12:42.41,0:12:47.74,Default,,0,0,0,,لا أعتقد بأن النسيان\N.أمرٌ سيء
Dialogue: 0,0:12:50.65,0:12:57.40,Default,,0,0,0,,في الواقع، اكتشفت شيئاً\N.أثناء ترتيب غرفة زوجي
Dialogue: 0,0:12:58.59,0:13:05.42,Default,,0,0,0,,كانت صورة له وهو يتصرف\N.بحميمية مع فتاة من ريوكان
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:10.76,Default,,0,0,0,,.لكن نسيت الأمر بالفعل
Dialogue: 0,0:13:11.24,0:13:16.48,Default,,0,0,0,,.كنتُ حزينة في ذلك الوقت\N.حتى أنني بكيت ولمته
Dialogue: 0,0:13:18.28,0:13:24.60,Default,,0,0,0,,توجد الكثير من الأمور التي\N .أفضّل أن أنساها بينما أكبر في السن
Dialogue: 0,0:13:26.84,0:13:31.58,Default,,0,0,0,,لربما النسيان هو السبب الذي\N.يجعل البشر قادرين على مواصلة الحياة
Dialogue: 0,0:13:35.44,0:13:36.92,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:13:38.46,0:13:42.20,Default,,0,0,0,,.تبدين حزينة يا أودا
Dialogue: 0,0:13:46.28,0:13:50.34,Default,,0,0,0,,.أحب رؤية ابتسامتك
Dialogue: 0,0:13:54.67,0:13:58.58,Default,,0,0,0,,،أشعر بأني أفضل حالاً\N.بعد الحديث معكِ يا سيدتي
Dialogue: 0,0:13:59.06,0:14:00.73,Default,,0,0,0,,.هذا أفضل
Dialogue: 0,0:14:01.82,0:14:05.79,Default,,0,0,0,,.تبدين أفضل عندما تبتسمين
Dialogue: 0,0:14:11.44,0:14:13.35,Default,,0,0,0,,.شكراً على الشاي -\N .اشربيه -
Dialogue: 0,0:14:21.37,0:14:25.98,Note,,0,0,0,,معلومات حول فحوصات الدماغ
Dialogue: 0,0:14:43.72,0:14:45.26,Default,,0,0,0,,مرحباً، لين؟
Dialogue: 0,0:14:46.08,0:14:49.66,Default,,0,0,0,,سوف تقلع رحلتك غداً\N .في الساعة ۰٤:٥٥ مساءً
Dialogue: 0,0:14:50.85,0:14:56.26,Default,,0,0,0,,لنتقابل في الساعة الثالثة مساءً. في ناريتا\N.أمام المقهى عند البوابة (إف)
Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:05.34,Default,,0,0,0,,.دايسكي
Dialogue: 0,0:15:13.09,0:15:17.93,Note,,0,0,0,,Translated by ADKS\NSubtitles can be found @ D-addicts
Dialogue: 0,0:15:34.04,0:15:35.28,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:36.86,0:15:39.40,Default,,0,0,0,,.لم أكن أحب الكزبرة
Dialogue: 0,0:15:39.76,0:15:41.62,Default,,0,0,0,,.لكن طعمها لذيذ الان
Dialogue: 0,0:15:41.62,0:15:44.37,Default,,0,0,0,,هل من الممكن أنكِ حامل؟
Dialogue: 0,0:15:44.79,0:15:48.95,Default,,0,0,0,,قالت لي صديقتي بأن حاسة التذوق\N.تتغير عندما تصبحين حامل
Dialogue: 0,0:15:49.96,0:15:53.73,Default,,0,0,0,,حسناً، ربما لأني كنتُ أتجنب\N.أكلها في السابق
Dialogue: 0,0:15:56.95,0:16:01.20,Default,,0,0,0,,.توجد حياة صغيرة تتكون بداخل أحشائك
Dialogue: 0,0:16:17.34,0:16:22.20,Default,,0,0,0,,لنتقابل في الساعة الثالثة مساءً. في ناريتا\N.أمام المقهى عند البوابة (إف)
Dialogue: 0,0:16:31.91,0:16:33.78,Default,,0,0,0,,.أمي
Dialogue: 0,0:16:35.19,0:16:36.70,Default,,0,0,0,,أين أنتِ؟
Dialogue: 0,0:16:42.63,0:16:44.40,Default,,0,0,0,,.أمي
Dialogue: 0,0:16:45.23,0:16:48.36,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟\Nهل أضعت والدتك؟
Dialogue: 0,0:16:53.80,0:16:55.11,Default,,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:17:01.19,0:17:03.51,Default,,0,0,0,,.تعالَيَا  إلى هنا
Dialogue: 0,0:17:04.16,0:17:07.09,Default,,0,0,0,,هل أخبرتما المحقق الخاص\Nبشأن لين؟
Dialogue: 0,0:17:07.09,0:17:08.22,Default,,0,0,0,,المحقق الخاص؟
Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:12.15,Default,,0,0,0,,كانوا يسألون عن لين \N.في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:17:12.54,0:17:15.12,Default,,0,0,0,,هل أخبرتموه عن لين؟
Dialogue: 0,0:17:15.59,0:17:20.37,Default,,0,0,0,,قلتُ له بأننا كنا نعمل سوياً\N.وبأنه لا يملك جواز سفر
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:23.64,Default,,0,0,0,,لماذا قلتَ له كل هذا؟
Dialogue: 0,0:17:23.64,0:17:25.71,Default,,0,0,0,,.لقد أعطوني ۳۰,۰۰۰ ين
Dialogue: 0,0:17:26.15,0:17:28.16,Default,,0,0,0,,.عديم الفائدة
Dialogue: 0,0:17:28.16,0:17:31.94,Default,,0,0,0,,لم أكن لأتكلم إلا إذا\N.أعطوني٥۰,۰۰۰ ين
Dialogue: 0,0:17:32.88,0:17:35.64,Default,,0,0,0,,هذه كذبة. لن أفعلها\N.إلا إذا قدموا لي ۱۰۰,۰۰۰ ألف ين
Dialogue: 0,0:17:35.64,0:17:37.06,Default,,0,0,0,,.باشروا العمل
Dialogue: 0,0:17:40.16,0:17:44.05,Default,,0,0,0,,لا يمكن أنهما قد علما بشأن لين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:58.68,0:18:01.12,Default,,0,0,0,,.شكراً لك -\N.على الرحب والسعة -
Dialogue: 0,0:18:03.47,0:18:04.74,Default,,0,0,0,,.وداعاً
Dialogue: 0,0:18:04.74,0:18:06.74,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:18:26.29,0:18:27.58,Default,,0,0,0,,،وفقاً لجهاز التنصت
Dialogue: 0,0:18:27.58,0:18:30.14,Default,,0,0,0,,سوف تلتقي أودا ناومي\N.مع لين لونغ هوي في هذا المقهى
Dialogue: 0,0:18:30.14,0:18:31.90,Default,,0,0,0,,.قبل أن يغادر الصين
Dialogue: 0,0:18:32.37,0:18:36.21,Default,,0,0,0,,،إذا تحدثنا معه\N.يمكننا معرفة مكان تاتسورو
Dialogue: 0,0:18:51.74,0:18:53.26,Default,,0,0,0,,هاتّوري؟
Dialogue: 0,0:18:56.00,0:18:57.54,Default,,0,0,0,,لماذا هي هنا؟
Dialogue: 0,0:18:59.40,0:19:00.86,Default,,0,0,0,,تاتسورو؟
Dialogue: 0,0:19:03.20,0:19:04.64,Default,,0,0,0,,!تاتسورو
Dialogue: 0,0:19:06.27,0:19:08.97,Default,,0,0,0,,.حمداً للرب\N.لقد كنتُ أبحث عنك
Dialogue: 0,0:19:08.97,0:19:11.13,Default,,0,0,0,,من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:19:11.98,0:19:13.42,Default,,0,0,0,,تاتسورو؟
Dialogue: 0,0:19:14.76,0:19:16.54,Default,,0,0,0,,أنت تاتسورو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:42.10,0:19:46.71,Default,,0,0,0,,،إذا غادر لين اليابان\N.فلن يعرف أحد بأمر رحيل لين
Dialogue: 0,0:19:48.40,0:19:52.44,Default,,0,0,0,,.لين لونغ هوي يشبه تاتسورو
Dialogue: 0,0:19:54.14,0:19:55.54,Default,,0,0,0,,.لقد هرب
Dialogue: 0,0:19:58.28,0:20:02.87,Default,,0,0,0,, أودا ناومي وكاناكو\N...استخدمتا لين لونغ هوي كبديل لتاتسورو
Dialogue: 0,0:20:03.15,0:20:05.16,Default,,0,0,0,,.وزيفتا هروبه
Dialogue: 0,0:20:06.04,0:20:10.06,Default,,0,0,0,,إذاً، أين تاتسورو الان؟
Dialogue: 0,0:20:16.29,0:20:18.03,Default,,0,0,0,,اتصال من رقم مجهول
Dialogue: 0,0:20:20.04,0:20:21.16,Default,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:20:23.88,0:20:25.20,Default,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:20:26.18,0:20:27.26,Default,,0,0,0,,تاتسورو؟
Dialogue: 0,0:20:28.90,0:20:30.38,Default,,0,0,0,,هل أنت تاتسورو؟
Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:34.49,Default,,0,0,0,,.أريد التحدث معك
Dialogue: 0,0:20:35.20,0:20:38.05,Default,,0,0,0,,سوف أنتظرك في موقف سيارات كاواباتا\N...في السابعة مساءً، أرجوك كن
Dialogue: 0,0:20:47.34,0:20:49.72,Default,,0,0,0,,من هؤلاء الناس؟
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:52.77,Default,,0,0,0,,لقد نادوني تاتسورو؟
Dialogue: 0,0:20:54.03,0:20:57.46,Default,,0,0,0,,كانوا متفاجئين جداً\N.عندما رأوا جواز سفري
Dialogue: 0,0:20:58.25,0:21:02.12,Default,,0,0,0,,تاتسورو.. يقصدون به هاتّوري تاتسورو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:03.32,0:21:07.79,Default,,0,0,0,,.هذا سيء\N كيف علموا بشأن وجود لين هنا؟
Dialogue: 0,0:21:08.67,0:21:09.95,Default,,0,0,0,,.آنسة أودا
Dialogue: 0,0:21:11.21,0:21:14.67,Default,,0,0,0,,من فضلك ارجع إلى الفندق الان\N.ولا تخطوا خطوة واحدة خارجه
Dialogue: 0,0:21:14.67,0:21:17.46,Default,,0,0,0,,سوف أحجز رحلة أخرى\N.واتصل بك مرة ثانية
Dialogue: 0,0:21:28.21,0:21:29.43,Default,,0,0,0,,هل يمكنني شرب الماء؟
Dialogue: 0,0:22:22.10,0:22:23.54,Default,,0,0,0,,تاتسورو؟
Dialogue: 0,0:22:53.86,0:22:55.26,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:23:03.13,0:23:04.09,Default,,0,0,0,,.إنها أنتِ
Dialogue: 0,0:23:04.09,0:23:06.07,Default,,0,0,0,,!لن أسامحه أبداً
Dialogue: 0,0:23:07.07,0:23:08.36,Default,,0,0,0,,من هي؟
Dialogue: 0,0:23:08.36,0:23:12.50,Default,,0,0,0,,.إنها صديقة تاتسورو السابقة\N.أحضرها للمنزل في أحد المرات
Dialogue: 0,0:23:12.50,0:23:16.19,Default,,0,0,0,,لماذا يحظى ذلك\Nالرجل المسيء بترقية؟
Dialogue: 0,0:23:16.19,0:23:18.89,Default,,0,0,0,,مسيء؟\Nماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:23:18.89,0:23:23.58,Default,,0,0,0,,لقد تدمرت حياتي\N!بسبب أخيكِ
Dialogue: 0,0:23:24.08,0:23:28.94,Default,,0,0,0,,.إنه حثالة كريه وفظيع
Dialogue: 0,0:23:34.73,0:23:36.54,Default,,0,0,0,,.لقد سألت الشرطة عن الأمر
Dialogue: 0,0:23:37.25,0:23:39.49,Default,,0,0,0,,...إنها تعاني من آثار ما بعد الاساءة
Dialogue: 0,0:23:39.49,0:23:42.78,Default,,0,0,0,,إنها تزور طبيب نفسي\N.منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:23:44.96,0:23:49.24,Default,,0,0,0,,لقد كانت زميلة أخوك\N.في العمل بمصرف كوتوبوكي
Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:54.34,Default,,0,0,0,,...عندما علمت بشأن ترقيته
Dialogue: 0,0:23:54.34,0:23:56.57,Default,,0,0,0,,.لم تستطع لجم غضبها
Dialogue: 0,0:24:01.50,0:24:05.32,Default,,0,0,0,,لقد كانت الشخص\N.الذي قام بالاتصالات المزيفة
Dialogue: 0,0:24:06.81,0:24:09.20,Default,,0,0,0,,.ومن أرسل رسالة تشويه السمعة
Dialogue: 0,0:24:09.20,0:24:13.16,Default,,0,0,0,,عندما اكتشفت بأن المصرف\N ..قد تستر على اختلاسه للمال
Dialogue: 0,0:24:14.49,0:24:19.24,Default,,0,0,0,,أرادت أن تحصل على انتقامها\N .عن طريق تدمير أهم شيء لديه
Dialogue: 0,0:24:20.42,0:24:22.20,Default,,0,0,0,,تاتسورو مسيء زوجياً؟
Dialogue: 0,0:24:25.30,0:24:26.82,Default,,0,0,0,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:24:27.81,0:24:30.03,Default,,0,0,0,,.الكدمة على وجهك
Dialogue: 0,0:24:51.17,0:24:54.11,Default,,0,0,0,,لماذا توقفتِ عن المجيء؟
Dialogue: 0,0:24:54.11,0:24:56.98,Default,,0,0,0,,.ذلك اليوتري لا يفهم اليابانية
Dialogue: 0,0:24:58.28,0:24:59.81,Default,,0,0,0,,جئتِ من أجل ذلك؟
Dialogue: 0,0:24:59.81,0:25:04.18,Default,,0,0,0,,.بالطبع.  يشغلني السبب الذي يمنع قدومك
Dialogue: 0,0:25:04.18,0:25:06.22,Default,,0,0,0,,.كما أني أحتاج شيراي
Dialogue: 0,0:25:06.22,0:25:09.36,Default,,0,0,0,,.إذا تشاجرتما\N.فذلك يضرني
Dialogue: 0,0:25:09.66,0:25:13.24,Default,,0,0,0,,.تصالحا من أجل مصلحتي
Dialogue: 0,0:25:17.43,0:25:19.70,Default,,0,0,0,,.كذبت علي كاناكو
Dialogue: 0,0:25:22.73,0:25:24.57,Default,,0,0,0,,.لا أستطيع الوثوق بها بعد الان
Dialogue: 0,0:25:24.90,0:25:28.67,Default,,0,0,0,,لا تتصرفي مثل يابانية\N.تغضب على توافه الأمور
Dialogue: 0,0:25:28.67,0:25:30.27,Default,,0,0,0,,.أنا يابانية بالفعل
Dialogue: 0,0:25:32.61,0:25:36.90,Default,,0,0,0,,.لقد خاب ظني\N.لستِ ملائمة لأن تكوني أختاً لي
Dialogue: 0,0:25:40.99,0:25:42.02,Default,,0,0,0,,...إذاً
Dialogue: 0,0:25:43.02,0:25:47.43,Default,,0,0,0,,ماذا كنتِ ستفعلين إذا خانتك\N أكثر  انسانة تثقين بها؟
Dialogue: 0,0:25:48.16,0:25:49.63,Default,,0,0,0,,.لن أسامحها
Dialogue: 0,0:25:49.63,0:25:50.80,Default,,0,0,0,,.كما اعتقدت
Dialogue: 0,0:25:50.80,0:25:55.50,Default,,0,0,0,,.أنا مختلفة عنك\N.لن أهرب واختبئ
Dialogue: 0,0:25:55.50,0:26:00.07,Default,,0,0,0,,.سوف أتحدث معها مباشرةً\N.إذا أخطأت بحقك، فسوف تعتذر
Dialogue: 0,0:26:02.67,0:26:05.94,Default,,0,0,0,,ماذا لو لم تستطيعي مسامحتها؟
Dialogue: 0,0:26:08.95,0:26:11.95,Default,,0,0,0,,.سوف أرى إن كان في الأمر منفعة لي
Dialogue: 0,0:26:13.85,0:26:17.56,Default,,0,0,0,,،إذا لم أقدر على مسامحتها\N.فسوف أبقى على تواصل معها إن كان لي  مصلحة معها
Dialogue: 0,0:26:21.56,0:26:21.56,Default,,0,0,0,,.سوف تخسرين إذا لم تتصالحا
Dialogue: 0,0:26:21.56,0:26:25.56,Default,,0,0,0,,.سوف تخسرين إذا لم تتصالحا
Dialogue: 0,0:26:29.60,0:26:36.64,Default,,0,0,0,,المرأة التي ترتدي المعطف الأصفر البراق\N.اكتشفت أمر لين
Dialogue: 0,0:26:51.79,0:26:53.88,Default,,0,0,0,,.سيدتي ، دقيقة من فضلك
Dialogue: 0,0:26:55.03,0:27:00.36,Default,,0,0,0,,قد يكون زوجك متورطاً\N .في شيء خطير
Dialogue: 0,0:27:02.37,0:27:04.70,Default,,0,0,0,,.تصوير كاميرات المراقبة ليوم الجمعة
Dialogue: 0,0:27:05.00,0:27:08.61,Default,,0,0,0,,.سمعتُ بأن أختك في القانون قد شاهدته
Dialogue: 0,0:27:09.34,0:27:10.62,Default,,0,0,0,,كيف؟
Dialogue: 0,0:27:11.38,0:27:15.75,Default,,0,0,0,,توصل رئيسنا إلى احتمالية\N .حدوث شيء غير قانوني
Dialogue: 0,0:27:17.41,0:27:21.05,Default,,0,0,0,,لكن ألم تنتهي مهلة الثلاثة أسابيع\Nللاحتفاظ بالتصوير؟
Dialogue: 0,0:27:21.35,0:27:23.52,Default,,0,0,0,,.هذا المكتوب في الاتفاقية
Dialogue: 0,0:27:23.52,0:27:27.53,Default,,0,0,0,,لكن البيانات تُخَزن\N.في قاعدة بيانات الشركة
Dialogue: 0,0:27:36.73,0:27:37.84,Default,,0,0,0,,.توقف
Dialogue: 0,0:27:38.87,0:27:40.26,Default,,0,0,0,,.هذا تاتسورو
Dialogue: 0,0:27:40.87,0:27:45.84,Default,,0,0,0,,.السبت، السادس من فبراير. ۸ ٤:۱۲ صباحاً\N .عاد أخوكِ للمنزل
Dialogue: 0,0:27:46.14,0:27:47.68,Default,,0,0,0,,.التالي -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:27:48.95,0:27:50.21,Default,,0,0,0,,.تلك أودا ناومي
Dialogue: 0,0:27:50.21,0:27:55.82,Default,,0,0,0,,.۰۱:۳۰صباحاً. جاءت أودا ناومي\N.بعد عودة أخوك للمنزل
Dialogue: 0,0:27:55.82,0:27:57.42,Default,,0,0,0,,.التالي -\N.حاضر -
Dialogue: 0,0:27:58.19,0:27:59.66,Default,,0,0,0,,.توقف -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:28:02.69,0:28:05.13,Default,,0,0,0,,ما الذي تحملانه؟
Dialogue: 0,0:28:08.30,0:28:09.37,Default,,0,0,0,,.موقف السيارات
Dialogue: 0,0:28:12.97,0:28:16.24,Default,,0,0,0,,...۰۲:۳۰صباحاً. أودا ناومي وهاتّوري كاناكو
Dialogue: 0,0:28:16.24,0:28:19.01,Default,,0,0,0,,حملتا شيئاً على السيارة\N.وانطلقتا للخارج
Dialogue: 0,0:28:19.91,0:28:21.61,Default,,0,0,0,,.التالي -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:28:23.01,0:28:26.25,Default,,0,0,0,,.۰٧:٤٤صباحاً\N.عادت السيارة
Dialogue: 0,0:28:28.39,0:28:30.96,Default,,0,0,0,,.الحقيبة التي كانتا تحملانها فارغة
Dialogue: 0,0:28:31.52,0:28:36.13,Default,,0,0,0,,ذهبتا لرمي شيء ما في الخارج؟
Dialogue: 0,0:28:37.49,0:28:38.84,Default,,0,0,0,,.التالي
Dialogue: 0,0:28:43.73,0:28:47.54,Default,,0,0,0,,لم يظهر أخوكِ في أي \N.من كاميرات التصوير
Dialogue: 0,0:28:47.54,0:28:52.18,Default,,0,0,0,,بعد أن عاد للمنزل\N.في ليلة الجمعة
Dialogue: 0,0:28:54.95,0:28:58.92,Default,,0,0,0,,...إذاً تاتسورو
Dialogue: 0,0:29:31.18,0:29:32.22,Default,,0,0,0,,.عودي
Dialogue: 0,0:29:32.22,0:29:35.19,Default,,0,0,0,,.توصلت يوكو للحقيقة
Dialogue: 0,0:29:46.83,0:29:52.92,Default,,0,0,0,,شاهدت تصوير كاميرات\N.المراقبة ليوم الجمعة
Dialogue: 0,0:29:55.71,0:29:59.58,Default,,0,0,0,,.لكن مرت ثلاثة أسابيع
Dialogue: 0,0:30:00.21,0:30:02.24,Default,,0,0,0,,.لدى المكتب الرئيسي نسخة
Dialogue: 0,0:30:06.06,0:30:10.26,Default,,0,0,0,,...إذا فقد
Dialogue: 0,0:30:12.02,0:30:15.18,Default,,0,0,0,,...أعتقد أنها تعرف
Dialogue: 0,0:30:15.18,0:30:18.80,Default,,0,0,0,,.ما الذي كنّا نحمله في الحقيبة
Dialogue: 0,0:30:22.88,0:30:25.34,Default,,0,0,0,,.سوف تنكب الشرطة للتحقيق في الأمر قريباً
Dialogue: 0,0:30:26.64,0:30:28.07,Default,,0,0,0,,.عليكِ الهرب الان
Dialogue: 0,0:30:31.58,0:30:33.28,Default,,0,0,0,,.يمكنك الهرب إذا ذهبتِ بمفردك
Dialogue: 0,0:30:36.18,0:30:38.05,Default,,0,0,0,,.تستطعين الهروب إذا فعلتها الان
Dialogue: 0,0:30:42.72,0:30:44.58,Default,,0,0,0,,إلى  أي حد أنتِ أنانية؟
Dialogue: 0,0:30:46.42,0:30:50.32,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكِ خيانتي\Nبعد أن فعلنا كل هذا سوياً؟
Dialogue: 0,0:30:51.60,0:30:54.86,Default,,0,0,0,,لا يحق لكِ أن تأمريني بالهرب لوحدي\N.بينما الشرطة في أعقابنا
Dialogue: 0,0:30:56.43,0:30:58.28,Default,,0,0,0,,.أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:30:59.06,0:31:00.90,Default,,0,0,0,,.لكن هذه هي الوسيلة الوحيدة
Dialogue: 0,0:31:01.14,0:31:03.77,Default,,0,0,0,,.لا أريد أن يتم اعتقالك
Dialogue: 0,0:31:14.22,0:31:15.56,Default,,0,0,0,,.انتظري
Dialogue: 0,0:31:15.95,0:31:17.65,Default,,0,0,0,,.كتيب صحة الأم
Dialogue: 0,0:31:21.83,0:31:23.63,Default,,0,0,0,,...أليس ذلك
Dialogue: 0,0:31:26.83,0:31:29.37,Default,,0,0,0,,لقد عاد لين منذ مدة قصيرة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:31:30.10,0:31:32.82,Default,,0,0,0,,لستُ في ذلك النوع\N.من  العلاقة مع لين
Dialogue: 0,0:31:38.48,0:31:39.74,Default,,0,0,0,,...إذاً
Dialogue: 0,0:31:44.14,0:31:46.58,Default,,0,0,0,,.لقد نفدت حبوب منع الحمل من عندي
Dialogue: 0,0:31:46.58,0:31:51.08,Default,,0,0,0,,لكن لم أستطع الخروج\N.لأن وجهي كان مليئاً بالكدمات
Dialogue: 0,0:31:52.96,0:31:57.52,Default,,0,0,0,,عاد تاتسورو للمنزل ثملاً \N .وفرض نفسه علي
Dialogue: 0,0:31:58.93,0:32:00.60,Default,,0,0,0,,أعتقد أن هذا حدث\N.في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:32:07.87,0:32:09.77,Default,,0,0,0,,لن تنجبيه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:32:12.11,0:32:17.38,Default,,0,0,0,,.سوف أنجبه
Dialogue: 0,0:32:17.38,0:32:20.28,Default,,0,0,0,,ما الذي تقولينه؟\N.هذا طفله
Dialogue: 0,0:32:21.60,0:32:24.46,Default,,0,0,0,,طفل الرجل الذي عرضك\N.لكل هذا الألم
Dialogue: 0,0:32:25.42,0:32:27.80,Default,,0,0,0,,كنتِ تتناولين الحبوب لتمنعي حدوث ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:32:28.56,0:32:29.82,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:32:30.56,0:32:32.40,Default,,0,0,0,,.مات تاتسورو
Dialogue: 0,0:32:34.00,0:32:37.87,Default,,0,0,0,,الأب العنيف\N.رحل قبل أن يولد
Dialogue: 0,0:32:42.61,0:32:47.20,Default,,0,0,0,,.هذا ابني أنا
Dialogue: 0,0:32:53.18,0:32:55.18,Default,,0,0,0,,.لطالما حلمت بذلك
Dialogue: 0,0:32:57.19,0:33:01.48,Default,,0,0,0,,إذا تزوجت وأنجبت طفلاً\N.أرغب بأن أكون أماً صالحة
Dialogue: 0,0:33:03.19,0:33:05.60,Default,,0,0,0,,أريد أن أمسك بيديه الصغيرتين\N.ونحن نمشي في نزهة
Dialogue: 0,0:33:06.86,0:33:09.06,Default,,0,0,0,,.وأحرك شعره
Dialogue: 0,0:33:12.30,0:33:14.60,Default,,0,0,0,,.لا أريد أن أفترق عن هذا الطفل
Dialogue: 0,0:33:17.20,0:33:19.26,Default,,0,0,0,,.يجب أن لا أُعْتَقل
Dialogue: 0,0:33:22.21,0:33:23.54,Default,,0,0,0,,....أنا حقاً
Dialogue: 0,0:33:25.62,0:33:27.54,Default,,0,0,0,,.أنانية
Dialogue: 0,0:33:28.92,0:33:30.38,Default,,0,0,0,,.لكن يا ناومي
Dialogue: 0,0:33:31.56,0:33:36.18,Default,,0,0,0,,لا أستطيع السماح لك بالوقوع بالمتاعب\N.مرة أخرى بسبب أنانيتي
Dialogue: 0,0:33:43.10,0:33:47.24,Default,,0,0,0,,.سوف أجرّك معي للأسفل إذا كنت بجوارك
Dialogue: 0,0:34:02.09,0:34:03.42,Default,,0,0,0,,.ناومي
Dialogue: 0,0:34:05.46,0:34:07.02,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:34:10.24,0:34:13.43,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة حقاً
Dialogue: 0,0:34:18.44,0:34:20.24,Default,,0,0,0,,.عليكِ الهرب
Dialogue: 0,0:34:46.46,0:34:48.00,Note,,0,0,0,,رسالة استقالة
Dialogue: 0,0:35:06.35,0:35:08.38,Default,,0,0,0,,.آسفة يا دايسكي
Dialogue: 0,0:35:09.79,0:35:11.98,Default,,0,0,0,,.سوف يأتي مالكك قريباً
Dialogue: 0,0:35:13.16,0:35:17.42,Default,,0,0,0,,في الوقت الحالي، سوف تبقى \N.في فندق للحيوانات الأليفة
Dialogue: 0,0:36:05.21,0:36:06.76,Default,,0,0,0,,.أحتاج للتحدث معك
Dialogue: 0,0:36:24.90,0:36:26.96,Default,,0,0,0,,لقد قتلتِ تاتسورو، ألم تفعلي؟
Dialogue: 0,0:36:29.70,0:36:31.30,Default,,0,0,0,,.أعرف كل شيء
Dialogue: 0,0:36:34.87,0:36:37.71,Default,,0,0,0,,.كان تاتسورو يسيء معاملتك
Dialogue: 0,0:36:39.21,0:36:43.88,Default,,0,0,0,,أنتِ وأودا ناومي استخدمتا\N.لين لونغ هوي كبديل لتاتسورو
Dialogue: 0,0:36:44.35,0:36:47.48,Default,,0,0,0,,.من أجل تزييف اختلاسه للمال واختفائه
Dialogue: 0,0:37:01.70,0:37:06.10,Default,,0,0,0,,لا أعرف ما الذي\N.تتحدثين عنه
Dialogue: 0,0:37:11.21,0:37:13.50,Default,,0,0,0,,سوف أعطيكِ\N.فرصة واحدة أخيرة
Dialogue: 0,0:37:15.98,0:37:17.71,Default,,0,0,0,,.اقتلي نفسك
Dialogue: 0,0:37:21.18,0:37:24.42,Default,,0,0,0,,سوف أسمح لكِ بقتل نفسك\N.من دون كشف الحقيقة
Dialogue: 0,0:37:25.92,0:37:28.50,Default,,0,0,0,,،إذا تم اعتقالك\N.فسوف تنهال الصحافة عليك
Dialogue: 0,0:37:29.56,0:37:31.80,Default,,0,0,0,,.وسوف يلحق العار بعائلتك
Dialogue: 0,0:37:33.40,0:37:37.02,Default,,0,0,0,,إذا متِ هنا،  فسوف يراك العالم\N...على أنكِ زوجة مفجوعة
Dialogue: 0,0:37:37.02,0:37:41.37,Default,,0,0,0,,قتلت نفسها من هول الصدمة\N.بسبب اختفاء زوجها
Dialogue: 0,0:37:43.67,0:37:44.96,Default,,0,0,0,,...و
Dialogue: 0,0:37:46.81,0:37:50.11,Default,,0,0,0,,سوف ينفعني ذلك \N.إذا قتلتِ نفسك
Dialogue: 0,0:37:52.02,0:37:56.29,Default,,0,0,0,,،إذا تم تصعيد المسألة للمحكمة\N.فسوف يكتشف الناس أمر اساءة تاتسورو الزوجية
Dialogue: 0,0:37:56.89,0:38:00.78,Default,,0,0,0,,.لن يتحمل والداي الأمر
Dialogue: 0,0:38:03.23,0:38:05.40,Default,,0,0,0,,.لا أريد أن يعاني والداي أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:38:33.62,0:38:36.16,Default,,0,0,0,,.اشنقي نفسك
Dialogue: 0,0:38:36.16,0:38:39.24,Default,,0,0,0,,.اقفزي من المبنى\N.موتي فحسب
Dialogue: 0,0:38:52.94,0:38:54.52,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:38:57.08,0:38:59.30,Default,,0,0,0,,.لم أقتل تاتسورو
Dialogue: 0,0:39:03.95,0:39:06.30,Default,,0,0,0,,إذاً أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:39:09.34,0:39:11.13,Default,,0,0,0,,ألم يذهب إلى شانغهاي؟
Dialogue: 0,0:39:20.28,0:39:22.67,Default,,0,0,0,,!ذلك مستحيل
Dialogue: 0,0:39:23.24,0:39:27.01,Default,,0,0,0,,أين  قمتما أنتِ وأودا ناومي \Nبدفن جثة تاتسورو بعد موته؟
Dialogue: 0,0:39:27.74,0:39:29.42,Default,,0,0,0,,!أجيبيني
Dialogue: 0,0:39:37.99,0:39:39.90,Default,,0,0,0,,.لم يكن عليكِ قتله
Dialogue: 0,0:39:42.66,0:39:46.16,Default,,0,0,0,, لعل تاتسورو\N.كان عنيفاً اتجاهك
Dialogue: 0,0:39:46.16,0:39:47.24,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:39:48.50,0:39:51.38,Default,,0,0,0,,...لكن مع ذلك، إنه أخي العزيز
Dialogue: 0,0:39:52.20,0:39:54.70,Default,,0,0,0,,.الذي لا أملك سواه
Dialogue: 0,0:40:00.98,0:40:02.58,Default,,0,0,0,,.آسفة
Dialogue: 0,0:40:15.66,0:40:21.52,Default,,0,0,0,,لا أعرف ما الذي\N .تتحدثين عنه
Dialogue: 0,0:40:52.86,0:40:54.84,Default,,0,0,0,,إذاً فأنتِ تتخلين\N .عن فرصتك
Dialogue: 0,0:40:56.68,0:40:58.58,Default,,0,0,0,,...من الان فصاعداً
Dialogue: 0,0:40:59.58,0:41:02.30,Default,,0,0,0,,.ينتظرك واقع أسوء من الموت
Dialogue: 0,0:42:32.04,0:42:33.36,Default,,0,0,0,,.ناومي
Dialogue: 0,0:42:34.70,0:42:36.04,Default,,0,0,0,,.لنذهب يا كاناكو
Dialogue: 0,0:42:38.90,0:42:40.50,Default,,0,0,0,,.لنهرب سوياً
Dialogue: 0,0:42:42.14,0:42:44.47,Default,,0,0,0,,أنتِ مستعدة للهرب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:42:51.45,0:42:52.84,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني فعل ذلك
Dialogue: 0,0:42:54.65,0:42:58.89,Default,,0,0,0,,.لا  أستطيع الرحيل وتركك ورائي
Dialogue: 0,0:43:02.56,0:43:03.94,Default,,0,0,0,,،بالإضافة لذلك
Dialogue: 0,0:43:07.60,0:43:09.47,Default,,0,0,0,,...كيف ستربين طفلك
Dialogue: 0,0:43:10.30,0:43:12.42,Default,,0,0,0,,إذا قمتِ بالفرار بمفردك؟
Dialogue: 0,0:43:18.54,0:43:20.21,Default,,0,0,0,,.سوف أساعدك بتربيته
Dialogue: 0,0:43:26.94,0:43:29.42,Default,,0,0,0,,..عندما يكبر الطفل
Dialogue: 0,0:43:30.44,0:43:33.16,Default,,0,0,0,,،ويسأل عن أبيه\Nسيتحتم عليكِ الكذب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:43:34.76,0:43:36.49,Default,,0,0,0,,،عندما تكذبين
Dialogue: 0,0:43:36.99,0:43:40.92,Default,,0,0,0,,عليكِ أن تكوني مستعدة\N.لتحويل كذبتك إلى حقيقة
Dialogue: 0,0:43:43.48,0:43:45.30,Default,,0,0,0,,.وسوف أجاري كذبتك
Dialogue: 0,0:43:57.48,0:44:02.12,Default,,0,0,0,,.هذا هو قدرنا
Dialogue: 0,0:44:11.56,0:44:13.24,Default,,0,0,0,,.لا تبكي
Dialogue: 0,0:44:16.00,0:44:17.48,Default,,0,0,0,,.لنهرب الان
Dialogue: 0,0:44:18.74,0:44:20.97,Text,,0,0,0,,{\fad(200,200)}هيروسي ريوكو
Dialogue: 0,0:44:22.14,0:44:24.54,Text,,0,0,0,,{\fad(200,200)}يوشيدا يوكي
Dialogue: 0,0:44:25.84,0:44:27.48,Text,,0,0,0,,{\fad(200,200)}يوشيدا يو
Dialogue: 0,0:44:28.28,0:44:30.78,Default,,0,0,0,,{\pos(651.2,648.2)}.أعتقد أن بإمكاننا الهرب للصين
Dialogue: 0,0:44:32.65,0:44:34.54,Default,,0,0,0,,{\pos(635.2,649.8)}هل سنعتمد على الرئيسة لي؟
Dialogue: 0,0:44:35.89,0:44:38.22,Default,,0,0,0,,{\pos(640,654.6)}.لا أعتقد أنها ستساعدنا
Dialogue: 0,0:44:38.59,0:44:40.14,Default,,0,0,0,,{\pos(643.2,651.4)}هذا الخيار الوحيد\N.الذي يمكننا الرهان عليه
Dialogue: 0,0:44:44.46,0:44:46.60,Cast,,0,0,0,,{\pos(640,643.2)\fad(200,200)}تاكاهاتا آتسوكو
Dialogue: 0,0:44:47.80,0:44:50.07,Cast,,0,0,0,,{\fad(200,200)}ساتو ريوتا
Dialogue: 0,0:44:52.47,0:44:54.14,Default,,0,0,0,,{\pos(652.8,629)}هل يمكنك حملها؟ -\N.أنا بخير -
Dialogue: 0,0:45:04.61,0:45:06.72,Default,,0,0,0,,{\pos(651.2,560.2)}هل أنتِ هاتّوري كاناكو؟
Dialogue: 0,0:45:09.16,0:45:13.52,Default,,0,0,0,,{\pos(644.8,589)}لدينا بعض الأسئلة\N.فيما يخص أمر اختفاء زوجك
Dialogue: 0,0:45:13.52,0:45:15.54,Default,,0,0,0,,{\pos(644.8,573)}من فضلك رافقينا\N.إلى قسم الشرطة
Dialogue: 0,0:45:42.19,0:45:44.95,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي\N.لن أعترف بشيء
Dialogue: 0,0:45:42.19,0:46:13.02,Cr,,0,0,0,,{\fad(200,200)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:46:13.02,0:46:15.02,Cr,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:15.02,0:46:17.02,Cr,,0,0,0,,