[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: c
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,HASOOB,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3D3D,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,20,20,20,1
Style: Default_2,HASOOB,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00214659,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,20,20,20,1
Style: Default_3,HASOOB,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D0800,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,20,20,20,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Alinw15 :ترجمة وإعداد\Nalinw15.blogspot.com
Dialogue: 10,0:00:10.49,0:00:12.01,Default,,0000,0000,0000,,مَـ.. مَن هناك؟
Dialogue: 10,0:00:15.57,0:00:17.28,Default,,0000,0000,0000,,...لـ.. لا يملك
Dialogue: 10,0:00:17.28,0:00:18.99,Default,,0000,0000,0000,,!جسدًا
Dialogue: 10,0:00:45.46,0:00:46.78,Default,,0000,0000,0000,,(يا (آوكو
Dialogue: 10,0:00:46.78,0:00:47.94,Default,,0000,0000,0000,,هل شاهدتِ الأخبار؟
Dialogue: 10,0:00:48.42,0:00:50.90,Default,,0000,0000,0000,,أتعنين أخبار (كايتو كيد)؟ أجل، لقد شاهدتُها
Dialogue: 10,0:00:50.90,0:00:54.41,Default,,0000,0000,0000,,أجل، أليس رائعًا؟
Dialogue: 10,0:00:55.45,0:00:57.99,Default,,0000,0000,0000,,ولكنّي أروع كما تعلمان، صحيح؟
Dialogue: 10,0:00:59.00,0:01:00.45,Default,,0000,0000,0000,,(صباح الخير يا (آوكو
Dialogue: 10,0:01:00.90,0:01:02.10,Default,,0000,0000,0000,,...(كايتو)
Dialogue: 10,0:01:02.10,0:01:03.69,Default,,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 10,0:01:06.08,0:01:08.08,Default,,0000,0000,0000,,!(كـ.. كايتو)
Dialogue: 10,0:01:08.40,0:01:11.75,Default,,0000,0000,0000,,ما اللون الذي ترتدينه اليوم؟
Dialogue: 10,0:01:11.75,0:01:12.79,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:01:17.76,0:01:19.02,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه الأبيض
Dialogue: 10,0:01:21.22,0:01:24.78,Default,,0000,0000,0000,,!الأبيض، خيار جيّد، أنتِ بريئة للغاية
Dialogue: 10,0:01:24.78,0:01:27.27,Default,,0000,0000,0000,,...كايتو)، أنتَ)
Dialogue: 10,0:01:27.27,0:01:28.90,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً! مهلاً
Dialogue: 10,0:01:28.90,0:01:31.84,Default,,0000,0000,0000,,"لا تناديني بـ"أنتَ
Dialogue: 10,0:01:31.84,0:01:34.44,Default,,0000,0000,0000,,فماذا لو ظنّ الناس إنّنا متزوّجَين؟
Dialogue: 10,0:01:34.44,0:01:35.61,Default,,0000,0000,0000,,متزوّجَين"؟"
Dialogue: 10,0:01:35.61,0:01:38.45,Default,,0000,0000,0000,,!وكأنّي سأقبل بذلك
Dialogue: 10,0:01:39.16,0:01:41.98,Default,,0000,0000,0000,,!أنتَ الذي يناديني باسمي دائمًا
Dialogue: 10,0:01:41.98,0:01:45.16,Default,,0000,0000,0000,,لقد بدأت الحصّة
Dialogue: 10,0:01:45.16,0:01:46.41,Default,,0000,0000,0000,,!(كوروبا كايتو)
Dialogue: 10,0:01:47.04,0:01:48.42,Default,,0000,0000,0000,,!حلّ هذه العبارة الجبرية
Dialogue: 10,0:01:48.42,0:01:50.29,Default,,0000,0000,0000,,!هذا من دواع سروري
Dialogue: 10,0:01:50.92,0:01:52.92,Default,,0000,0000,0000,,..."2س ص"
Dialogue: 10,0:01:53.52,0:01:55.14,Default,,0000,0000,0000,,!"مربّعة"
Dialogue: 10,0:01:55.14,0:01:56.69,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 10,0:01:57.18,0:02:00.24,Default,,0000,0000,0000,,ألا تظنين أنّكِ تبالغين؟\N!فما هو إلا سروال داخلي
Dialogue: 10,0:02:00.24,0:02:01.68,Default,,0000,0000,0000,,!لستُ أبالغ
Dialogue: 10,0:02:01.68,0:02:05.18,Default,,0000,0000,0000,,!ما رأيكِ بأن تحلّي لنا هذه يا (ناكاموري آوكو)؟
Dialogue: 10,0:02:05.18,0:02:07.19,Default,,0000,0000,0000,,!"س جذر 3 على 2"
Dialogue: 10,0:02:08.00,0:02:09.15,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح أيضًا
Dialogue: 10,0:02:09.52,0:02:11.11,Default,,0000,0000,0000,,(مهلاً يا (آوكو
Dialogue: 10,0:02:12.90,0:02:14.65,Default,,0000,0000,0000,,أخبريني متى أردتني أن أتوقّف
Dialogue: 10,0:02:14.65,0:02:16.86,Default,,0000,0000,0000,,توقّف الآن
Dialogue: 10,0:02:18.48,0:02:19.23,Default,,0000,0000,0000,,خذي
Dialogue: 10,0:02:25.98,0:02:27.03,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:02:28.92,0:02:30.32,Default,,0000,0000,0000,,!(كايتو)
Dialogue: 10,0:02:30.32,0:02:31.98,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف حالاً
Dialogue: 10,0:02:31.98,0:02:35.12,Default,,0000,0000,0000,,الذنب ذنبكِ، لقد وقعتِ في الفخ
Dialogue: 10,0:02:35.12,0:02:37.58,Default,,0000,0000,0000,,فسحري هو أعظم سحر في العالم
Dialogue: 10,0:02:37.58,0:02:40.84,Default,,0000,0000,0000,,!لا يوجد مَن ينافسني في هذا أبدًا
Dialogue: 10,0:02:42.36,0:02:46.14,Default,,0000,0000,0000,,!(ومع ذلك، لا تستطيع التفوق على (كايتو كيد
Dialogue: 10,0:02:46.14,0:02:47.78,Default,,0000,0000,0000,,كايتو كيد)؟)
Dialogue: 10,0:02:47.78,0:02:50.85,Default,,0000,0000,0000,,اللصّ الذي يستخدم خدع سحريّة، ألَم تسمع به؟
Dialogue: 10,0:02:54.48,0:02:59.49,Default,,0000,0000,0000,,!شخص غير معروف يدعو نفسه (كايتو كيد)، لا يستطيع مجاراتي
Dialogue: 10,0:02:59.49,0:03:01.30,Default,,0000,0000,0000,,!انتهت اللعبة
Dialogue: 10,0:03:01.30,0:03:04.22,Default,,0000,0000,0000,,!(أنتِ مخطئة! أنا لستُ (كايتو
Dialogue: 10,0:03:04.22,0:03:06.02,Default,,0000,0000,0000,,عن أي خطأ تتحدّث؟
Dialogue: 10,0:03:06.02,0:03:08.20,Default,,0000,0000,0000,,أتظنّ أنّ هذه النظّارات ستخفي هويتكَ حقًّا؟
Dialogue: 10,0:03:08.20,0:03:12.66,Default,,0000,0000,0000,,!لن تجاري (كايتو كيد) بحيلكَ الرخيصة هذه
Dialogue: 10,0:03:12.66,0:03:15.58,Default,,0000,0000,0000,,اعذريني على خدعي الرخيصة هذه إذًا
Dialogue: 10,0:03:15.58,0:03:17.00,Default,,0000,0000,0000,,كـ.. كيف؟
Dialogue: 10,0:03:17.00,0:03:19.18,Default,,0000,0000,0000,,!كايتو) ألبسني هذا توًّا)
Dialogue: 10,0:03:19.18,0:03:21.63,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أهذا أنتَ يا (يامادا)؟
Dialogue: 10,0:03:21.63,0:03:26.89,Default,,0000,0000,0000,,!(مثير جدًّا، يبدو أنّي سأضطر لمواجهة هذا المدعو (كايتو كيد
Dialogue: 10,0:03:38.15,0:03:41.61,Default,,0000,0000,0000,,!(كفاكَ يا (كايتو
Dialogue: 10,0:03:42.94,0:03:46.90,Default,,0000,0000,0000,,،معلّمتي، نظرًا لوجود مهمّة طارئة
Dialogue: 10,0:03:46.90,0:03:48.62,Default,,0000,0000,0000,,عليّ أنا (كوروبا كايتو)، المغادرة باكرًا اليوم
Dialogue: 10,0:03:48.62,0:03:50.62,Default,,0000,0000,0000,,أحسنتَ عملاً اليوم
Dialogue: 10,0:03:50.62,0:03:55.91,Default,,0000,0000,0000,,القبض على ذلك الغبي سيكون أسهل من شرب الماء
Dialogue: 10,0:03:58.14,0:03:59.13,Default,,0000,0000,0000,,!(كايتو)
Dialogue: 10,0:04:03.13,0:04:07.14,Default,,0000,0000,0000,,لمَ تتظاهر بأنّكَ رائع؟\N!لن تستطيع مجاراته أبدًا
Dialogue: 10,0:04:07.14,0:04:10.64,Default,,0000,0000,0000,,!فحتّى والدي لَم يتمكّن من القبض عليه قبلاً
Dialogue: 10,0:04:12.24,0:04:13.30,Default,,0000,0000,0000,,!سيّدي المفتّش
Dialogue: 10,0:04:13.30,0:04:14.69,Default,,0000,0000,0000,,!(أيّها المفتّش (ناكاموري
Dialogue: 10,0:04:15.16,0:04:17.90,Default,,0000,0000,0000,,!(لقد حصلنا على أدلة تفيد في قضية اختلاس شركة (سوا
Dialogue: 10,0:04:17.90,0:04:19.69,Default,,0000,0000,0000,,!سنتمكّن من انهاء هذه القضيّة أخيرًا
Dialogue: 10,0:04:22.18,0:04:26.20,Default,,0000,0000,0000,,...ليس هذا وقت مشاهدة االتلفاز، فلدينا الكثير من القضايا
Dialogue: 10,0:04:26.20,0:04:27.22,Default,,0000,0000,0000,,!اخرسا
Dialogue: 10,0:04:27.22,0:04:31.70,Default,,0000,0000,0000,,،(القضيّة الوحيدة التي سأهتم بها طول حياتي هي قضيّة (كايتو كيد\Nوسأكرّس حياتي المهنية في سبيلها
Dialogue: 10,0:04:31.70,0:04:33.78,Default,,0000,0000,0000,,!سـ.. سيّدي
Dialogue: 10,0:04:39.46,0:04:42.17,Default,,0000,0000,0000,,!"نحن حقًّا نشهد قيام "اللصّ الشبح
Dialogue: 10,0:04:43.78,0:04:45.70,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ أعلمُ بأنّكَ لَم تمت
Dialogue: 10,0:04:45.70,0:04:49.39,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنتُ انتظركُ طوال الثماني سنوات والسبعة شهور\N!والستّة وعشرون يومًا المنصرمة
Dialogue: 10,0:04:49.74,0:04:53.19,Default_2,,0000,0000,0000,,{\an8}!وردتنا رسالة من (كايتو كيد) للتو
Dialogue: 10,0:04:53.84,0:04:59.19,Default_2,,0000,0000,0000,,{\an8\fs53}،اليوم وعند الحادية عشرة وأربع وخمسون دقيقة"\N"!(سأقوم بسرقة الحجر الكريم المعروف باسم "عين القمر" من مصرف (أونو
Dialogue: 10,0:04:59.19,0:05:01.24,Default,,0000,0000,0000,,...(كايتو كيد)
Dialogue: 10,0:05:00.24,0:05:02.08,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}...مهلاً، هذه المستندات
Dialogue: 10,0:05:01.24,0:05:05.07,Default,,0000,0000,0000,,!سأدعسُكَ هكذا وهكذا وهكذا وسأمزّقكَ إربًا إربًا
Dialogue: 10,0:05:02.08,0:05:03.81,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}...مستندات مُهمة
Dialogue: 10,0:05:05.07,0:05:07.64,Default,,0000,0000,0000,,(انتظر فقط يا (كايتو كيد
Dialogue: 10,0:05:07.64,0:05:11.95,Default,,0000,0000,0000,,،(أنا، المفتّش العظيم (ناكاموري غينزو\N!سأقوم بالقبض عليكَ حتمًا
Dialogue: 10,0:05:13.34,0:05:17.54,Default_2,,0000,0000,0000,,مَن يختبئ خلف قناع (كايتو كيد) يا ترى؟
Dialogue: 10,0:05:18.12,0:05:20.28,Default,,0000,0000,0000,,...قبل ثماني سنوات
Dialogue: 10,0:05:20.28,0:05:22.46,Default,,0000,0000,0000,,هذا عند ممات والدي
Dialogue: 10,0:05:23.02,0:05:26.47,Default_2,,0000,0000,0000,,{\i1}!(ومع ذلك، لا تستطيع التفوق على (كايتو كيد{\i0}
Dialogue: 10,0:05:26.88,0:05:29.07,Default,,0000,0000,0000,,قولي ما شئتِ
Dialogue: 10,0:05:30.30,0:05:33.61,Default,,0000,0000,0000,,هناك ساحر واحد في هذا العالم لا أستطيعُ مجاراته
Dialogue: 10,0:05:35.96,0:05:37.55,Default,,0000,0000,0000,,(كوروبا تويتشي)
Dialogue: 10,0:05:38.76,0:05:41.11,Default,,0000,0000,0000,,أبتِ
Dialogue: 10,0:06:05.56,0:06:08.76,Default_2,,0000,0000,0000,,ذاك الرجل هو والدي، أليس مذهلاً؟
Dialogue: 10,0:06:08.76,0:06:10.89,Default_2,,0000,0000,0000,,هذا واضح
Dialogue: 10,0:06:10.89,0:06:13.46,Default_2,,0000,0000,0000,,ولكنّ كونه والدكَ لا يجعل منكَ مذهلاً أيضًا
Dialogue: 10,0:06:13.46,0:06:16.81,Default_2,,0000,0000,0000,,...ماذا تقولين يا ممتلئة الوجنتَين
Dialogue: 10,0:06:18.76,0:06:21.77,Default_2,,0000,0000,0000,,اسمع، إياكَ ومضايقة الآنسات
Dialogue: 10,0:06:21.77,0:06:24.30,Default_2,,0000,0000,0000,,هل فهمتَ أيّها الرجل الصغير؟
Dialogue: 10,0:06:24.30,0:06:26.04,Default_2,,0000,0000,0000,,مـ.. مفهوم
Dialogue: 10,0:06:26.04,0:06:28.03,Default_2,,0000,0000,0000,,أحسنتَ
Dialogue: 10,0:06:37.76,0:06:40.04,Default_2,,0000,0000,0000,,!ر.. رائع
Dialogue: 10,0:06:43.12,0:06:45.24,Default_2,,0000,0000,0000,,!هذا مذهل
Dialogue: 10,0:06:45.24,0:06:46.80,Default_2,,0000,0000,0000,,شكرًا جزيلاً لكما
Dialogue: 10,0:06:50.66,0:06:54.24,Default_2,,0000,0000,0000,,كايتو)، أتعلم ما يقصد بـ"وجه البوكر"؟)
Dialogue: 10,0:06:54.24,0:06:56.06,Default_2,,0000,0000,0000,,وجه البوكر"؟"
Dialogue: 10,0:06:57.12,0:07:03.92,Default_2,,0000,0000,0000,,،في "البوكر"، أيًّا كانت مجموعة البطاقات التي تحملها في يدك\Nعليكَ ألا تظهر ردة فعل على وجهكَ
Dialogue: 10,0:07:06.62,0:07:08.65,Default_2,,0000,0000,0000,,ذات الأمر ينطبق على السحر
Dialogue: 10,0:07:09.00,0:07:09.87,Default_2,,0000,0000,0000,,استدعاء
Dialogue: 10,0:07:14.06,0:07:15.49,Default_2,,0000,0000,0000,,(اصغ إليّ جيدًّا يا (كايتو
Dialogue: 10,0:07:16.06,0:07:19.41,Default_2,,0000,0000,0000,,ضع قناع "وجه البوكر" على وجهكَ دائمًا
Dialogue: 10,0:07:21.48,0:07:23.69,Default_2,,0000,0000,0000,,"وجه البوكر"
Dialogue: 10,0:07:25.90,0:07:27.17,Default,,0000,0000,0000,,...أبتِ
Dialogue: 10,0:07:34.92,0:07:36.22,Default,,0000,0000,0000,,!(كايتو)
Dialogue: 10,0:07:36.22,0:07:38.43,Default,,0000,0000,0000,,لقد نسيتَ حقيبتكَ
Dialogue: 10,0:07:41.44,0:07:43.67,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ كايتو؟
Dialogue: 10,0:07:55.03,0:07:56.83,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا المكان؟
Dialogue: 10,0:08:21.86,0:08:24.19,Default_2,,0000,0000,0000,,(لقد مرّ زمن طويل يا (كايتو
Dialogue: 10,0:08:24.54,0:08:26.28,Default,,0000,0000,0000,,...ذ.. ذلك الصوت
Dialogue: 10,0:08:26.28,0:08:27.44,Default,,0000,0000,0000,,!أبتِ
Dialogue: 10,0:08:29.62,0:08:34.95,Default,,0000,0000,0000,,لقد أعد لكي يعمل فور دخولي هنا إذًا؟
Dialogue: 10,0:08:36.36,0:08:38.49,Default,,0000,0000,0000,,صحيح يا أبتِ
Dialogue: 10,0:08:38.98,0:08:41.84,Default,,0000,0000,0000,,...(تبًّا يا (كايتو
Dialogue: 10,0:08:41.84,0:08:45.88,Default,,0000,0000,0000,,لا يبدو أنّه سيتوقّف عن إغاظتي
Dialogue: 10,0:08:47.58,0:08:48.75,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح
Dialogue: 10,0:08:53.06,0:08:55.28,Default_2,,0000,0000,0000,,!(مرحبًا (آوكو
Dialogue: 10,0:08:55.28,0:08:58.89,Default_2,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ أهو (كايتو) مجددًا؟
Dialogue: 10,0:08:58.89,0:08:59.90,Default,,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 10,0:08:59.90,0:09:02.90,Default,,0000,0000,0000,,(في الواقع، أريدُ أن أسألكِ معروفًا يا سيّدة (تشيكاغي
Dialogue: 10,0:09:02.90,0:09:04.69,Default_2,,0000,0000,0000,,وما هو؟
Dialogue: 10,0:09:05.12,0:09:08.95,Default,,0000,0000,0000,,!(أتوسل إليكِ، أطلعيني على نقظة ضعف (كايتو
Dialogue: 10,0:09:08.95,0:09:10.66,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مطلب حياتي
Dialogue: 10,0:09:10.66,0:09:13.69,Default_2,,0000,0000,0000,,...آوكو)؟ أنا لا أراكِ)
Dialogue: 10,0:09:13.69,0:09:16.46,Default,,0000,0000,0000,,!لقد ضقتُ ذرعًا
Dialogue: 10,0:09:16.46,0:09:19.70,Default,,0000,0000,0000,,!فهو لا يتوقّف عن اخبار الجميع بلون سروالي الداخليّ
Dialogue: 10,0:09:19.70,0:09:20.88,Default_2,,0000,0000,0000,,سروالكِ الداخلي؟
Dialogue: 10,0:09:20.88,0:09:23.12,Default,,0000,0000,0000,,!لا، انسي الأمر
Dialogue: 10,0:09:23.12,0:09:24.74,Default,,0000,0000,0000,,!أفيديني بأيّ شيء
Dialogue: 10,0:09:24.74,0:09:27.40,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوكِ، أخبريني بنقطة ضعفه
Dialogue: 10,0:09:27.40,0:09:29.12,Default_2,,0000,0000,0000,,...نقظة ضعفه
Dialogue: 10,0:09:29.12,0:09:32.09,Default_2,,0000,0000,0000,,في الواقع، هناك أمر واحد لا يستطيع تحمّله
Dialogue: 10,0:09:32.09,0:09:33.88,Default,,0000,0000,0000,,وما هو؟
Dialogue: 10,0:09:34.22,0:09:35.76,Default_2,,0000,0000,0000,,...حسن
Dialogue: 10,0:09:35.76,0:09:38.26,Default_2,,0000,0000,0000,,اقتربي كيما تسمعيني
Dialogue: 10,0:09:38.62,0:09:39.95,Default,,0000,0000,0000,,!حسن
Dialogue: 10,0:09:41.12,0:09:43.20,Default,,0000,0000,0000,,أ.. أهذه نقظة ضعفه حقًّا؟
Dialogue: 10,0:09:43.20,0:09:45.22,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هذا غريب
Dialogue: 10,0:09:45.22,0:09:48.06,Default,,0000,0000,0000,,،لقد قمتُ بهذا أمامه من قبل
Dialogue: 10,0:09:48.06,0:09:51.22,Default_2,,0000,0000,0000,,ولكن لَم يبد عليه الإنزعاج
Dialogue: 10,0:09:51.22,0:09:54.44,Default_2,,0000,0000,0000,,ولكن لمَ يا سيّدة (تشيكاغي)؟\Nما مشكلته مع ذلك؟
Dialogue: 10,0:09:54.44,0:09:56.00,Default,,0000,0000,0000,,(أستميحكِ عذرًا يا (آوكو
Dialogue: 10,0:09:56.00,0:09:58.38,Default,,0000,0000,0000,,أنا في طريقي لمشاهدة عرض سحريّ
Dialogue: 10,0:09:58.38,0:10:01.20,Default_2,,0000,0000,0000,,!أراكِ لاحقًا
Dialogue: 10,0:10:01.20,0:10:02.08,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 10,0:10:02.08,0:10:04.82,Default,,0000,0000,0000,,تذهب بسرعة كالعادة
Dialogue: 10,0:10:04.82,0:10:07.08,Default,,0000,0000,0000,,ولكن، أين كانت للتو؟
Dialogue: 10,0:10:08.26,0:10:13.09,Default_2,,0000,0000,0000,,كايتو)، سأعلمكَ كلّ ما يلزم لتكون ساحرًا)
Dialogue: 10,0:10:13.09,0:10:14.64,Default,,0000,0000,0000,,ساحرًا؟
Dialogue: 10,0:10:14.64,0:10:17.30,Default,,0000,0000,0000,,كنتَ تريد أن تجعل منّي ساحرًا؟
Dialogue: 10,0:10:18.06,0:10:23.76,Default,,0000,0000,0000,,أولاً، أتعرف ما هو أهم العوامل التي تجعل من المرء ساحرًا؟
Dialogue: 10,0:10:24.16,0:10:26.27,Default,,0000,0000,0000,,أهم العوامل؟
Dialogue: 10,0:10:40.78,0:10:42.61,Default,,0000,0000,0000,,...هـ.. هذا
Dialogue: 10,0:10:53.52,0:10:56.01,Default,,0000,0000,0000,,...يبدو وكأنّه
Dialogue: 10,0:10:56.40,0:11:01.58,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعوا! مظهر (كايتو كيد) هو لباس أبيض وقبعة حريريّة
Dialogue: 10,0:11:01.58,0:11:03.47,Default,,0000,0000,0000,,!لا تنسوا هذا أبدًا
Dialogue: 10,0:11:04.00,0:11:06.81,Default,,0000,0000,0000,,لَم أتلفّظ بهذه القوّة منذ وفت طويل
Dialogue: 10,0:11:07.64,0:11:09.20,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}...أبتِ{\i0}
Dialogue: 10,0:11:09.20,0:11:11.75,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}مَن كنتَ؟{\i0}
Dialogue: 10,0:11:13.98,0:11:17.19,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا واثق بأنّي سأحل هذا اللغز ما إن أجد (كايتو كيد) ذاك{\i0}
Dialogue: 10,0:11:18.16,0:11:22.23,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}تلك اللوحة أعدت لتفتح بعد ثماني سنوات{\i0}
Dialogue: 10,0:11:23.18,0:11:26.84,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}(وهذه كانت الخدعة السحريّة الأخيرة لـ(كوروبا تويتشي{\i0}
Dialogue: 10,0:11:29.44,0:11:35.20,Default,,0000,0000,0000,,!في هذه الحالة، عليّ اكتشافها بنفسي
Dialogue: 10,0:11:35.20,0:11:36.41,Default,,0000,0000,0000,,!أبتِ
Dialogue: 10,0:13:22.05,0:13:24.45,Default,,0000,0000,0000,,لقد اقترب الوقت الذي ذكره في رسالته
Dialogue: 10,0:13:24.91,0:13:26.61,Default,,0000,0000,0000,,!ابقوا متنبّهين
Dialogue: 10,0:13:26.61,0:13:27.16,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 10,0:13:37.83,0:13:39.51,Default,,0000,0000,0000,,بقت ثماني ثوان فقط
Dialogue: 10,0:13:39.51,0:13:42.59,Default,,0000,0000,0000,,...سبعة، ستّة، خمسة
Dialogue: 10,0:13:43.05,0:13:47.55,Default,,0000,0000,0000,,...أربعة، ثلاثة، إثنان، واحد
Dialogue: 10,0:13:47.55,0:13:48.76,Default,,0000,0000,0000,,صفر
Dialogue: 10,0:13:52.45,0:13:53.60,Default,,0000,0000,0000,,!اضاءة الطوارئ
Dialogue: 10,0:13:53.60,0:13:55.35,Default,,0000,0000,0000,,!شغلوا اضاءة الطوارئ
Dialogue: 10,0:13:57.23,0:13:59.28,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تصنع؟
Dialogue: 10,0:14:00.27,0:14:01.49,Default,,0000,0000,0000,,!(كايتو كيد)
Dialogue: 10,0:14:01.49,0:14:02.65,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه هو
Dialogue: 10,0:14:02.65,0:14:04.15,Default,,0000,0000,0000,,!لقد عاد حقًّا
Dialogue: 10,0:14:04.15,0:14:06.06,Default,,0000,0000,0000,,!لاحقوه
Dialogue: 10,0:14:13.12,0:14:14.70,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه في الأسفل
Dialogue: 10,0:14:15.47,0:14:16.67,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الغبيّ
Dialogue: 10,0:14:16.67,0:14:19.13,Default,,0000,0000,0000,,الشرطة تحاصر المكان من الأسفل
Dialogue: 10,0:14:19.13,0:14:22.38,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها المفتّش (ناكاموري)، إنّها دمية
Dialogue: 10,0:14:22.38,0:14:24.17,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:14:24.17,0:14:26.11,Default,,0000,0000,0000,,أين اختفى إذًا؟
Dialogue: 10,0:14:26.11,0:14:30.35,Default,,0000,0000,0000,,!ربّما لَم يغادر المبنى! فتّشوا المكان من الأعلى وحتّى أسفله
Dialogue: 10,0:14:41.17,0:14:43.81,Default,,0000,0000,0000,,...رمي الدمية ثمّ التسلّق
Dialogue: 10,0:14:43.81,0:14:44.53,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:14:44.91,0:14:48.91,Default,,0000,0000,0000,,هذه خدعة قديمة\N!"إن كان هذا كلّ ما لديكَ، فلا تستحقّ اسم "اللصّ الشبح
Dialogue: 10,0:14:48.91,0:14:51.02,Default,,0000,0000,0000,,مَن... مَن تكون؟
Dialogue: 10,0:14:53.39,0:14:57.04,Default,,0000,0000,0000,,(لقد كنتُ بانتظاركَ يا (كايتو كيد
Dialogue: 10,0:14:57.04,0:14:59.97,Default,,0000,0000,0000,,!لَم نجده هنا أيّها المفتّش
Dialogue: 10,0:14:59.97,0:15:02.10,Default,,0000,0000,0000,,!علينا تطويق المنطقة
Dialogue: 10,0:15:02.83,0:15:04.19,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً
Dialogue: 10,0:15:04.19,0:15:06.88,Default,,0000,0000,0000,,لقد رأيناه يفرّ خارجًا
Dialogue: 10,0:15:08.03,0:15:10.20,Default,,0000,0000,0000,,...مما يعني أن الاحتماليّة الوحيدة هي
Dialogue: 10,0:15:16.29,0:15:20.81,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيكَ بهذه الخدعة إذًا؟
Dialogue: 10,0:15:23.45,0:15:24.66,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}حافظ على هدوئكَ{\i0}
Dialogue: 10,0:15:26.59,0:15:29.48,Default_2,,0000,0000,0000,,{\i1}(اصغ إليّ جيدًّا يا (كايتو{\i0}
Dialogue: 10,0:15:30.03,0:15:35.06,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}...أعلمُ يا أبتِ، أهم العوامل التي تجعل من المرء ساحرًا{\i0}
Dialogue: 10,0:15:35.63,0:15:38.87,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}!"هو "وجه البوكر{\i0}
Dialogue: 10,0:15:39.23,0:15:42.18,Default,,0000,0000,0000,,إذًا؟ يبدو أنّكَ لا ترى جسدي، صحيح؟
Dialogue: 10,0:15:45.15,0:15:48.15,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّكَ تمزح، فهذه الخدعة لا تخدع إلا الأطفال
Dialogue: 10,0:15:48.15,0:15:48.88,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:15:52.30,0:15:53.33,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}!هذه هيّ{\i0}
Dialogue: 10,0:15:53.33,0:15:54.31,Default,,0000,0000,0000,,!ودّع هذه الحياة
Dialogue: 10,0:16:04.32,0:16:08.99,Default,,0000,0000,0000,,،تغطية نفسكَ بالمرايا وتدمج نفسك مع محيطكَ
Dialogue: 10,0:16:08.99,0:16:12.07,Default,,0000,0000,0000,,فيبدو جسدكَ وكأنّه اختفى
Dialogue: 10,0:16:14.87,0:16:17.08,Default,,0000,0000,0000,,إنّها لخدعة بدائيّة
Dialogue: 10,0:16:18.87,0:16:20.79,Default,,0000,0000,0000,,...لا يمكن أن تكون
Dialogue: 10,0:16:20.79,0:16:25.51,Default,,0000,0000,0000,,سـ.. سيّد (تويتشي)! أنتَ حيّ؟
Dialogue: 10,0:16:25.51,0:16:26.39,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:16:26.39,0:16:28.84,Default,,0000,0000,0000,,!لقد سررتُ برؤيتكَ بصحّة وعافيّة بعد كل هذا الوقت
Dialogue: 10,0:16:28.84,0:16:31.50,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}لمَ يتحدّث عن أبي؟{\i0}
Dialogue: 10,0:16:32.21,0:16:34.81,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}...مهلاً، لقد رأيتُ هذا المُسن قبلاً{\i0}
Dialogue: 10,0:16:35.19,0:16:39.60,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أنا، (جي)، مساعدكَ القديم
Dialogue: 10,0:16:39.60,0:16:43.27,Default,,0000,0000,0000,,لا تقل ليّ بأنّكَ نسيتني بعد ثمانية أعوام فقط؟
Dialogue: 10,0:16:43.27,0:16:44.61,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الجد؟
Dialogue: 10,0:17:00.03,0:17:02.46,Default,,0000,0000,0000,,!(سيّد (تويتشي
Dialogue: 10,0:17:03.13,0:17:08.26,Default,,0000,0000,0000,,لقد فقدتُ أمل رؤيتكَ مجددًا بعد قيامكَ بتلك الخدعة الجريئة قبل ثمانية أعوام
Dialogue: 10,0:17:09.51,0:17:18.93,Default,,0000,0000,0000,,،فكرتُ في تقمّص شخصيّة (كايتو كيد) الخاصّة بكَ\N!كيما أوقع بقتلتكَ
Dialogue: 10,0:17:18.93,0:17:20.29,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قلتَ؟
Dialogue: 10,0:17:20.29,0:17:22.13,Default,,0000,0000,0000,,!أبي مات مقتولاً؟
Dialogue: 10,0:17:22.13,0:17:24.61,Default,,0000,0000,0000,,!ولكن مَن؟ مَن قتله؟
Dialogue: 10,0:17:24.61,0:17:27.15,Default,,0000,0000,0000,,...مهلاً، لا يمكن أن تكون
Dialogue: 10,0:17:27.15,0:17:29.69,Default,,0000,0000,0000,,!السيّد (كايتو)؟
Dialogue: 10,0:17:30.63,0:17:32.51,Default,,0000,0000,0000,,سؤال آخر
Dialogue: 10,0:17:32.51,0:17:34.54,Default,,0000,0000,0000,,أصدقني القول أيّها الجد
Dialogue: 10,0:17:35.71,0:17:36.89,Default,,0000,0000,0000,,...أكان أبي
Dialogue: 10,0:17:37.71,0:17:39.45,Default,,0000,0000,0000,,لصًّا؟
Dialogue: 10,0:17:42.45,0:17:45.34,Default,,0000,0000,0000,,أكان ذاته (كايتو كيد)؟
Dialogue: 10,0:17:45.96,0:17:47.63,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه على السطح
Dialogue: 10,0:17:47.63,0:17:49.71,Default,,0000,0000,0000,,!استدعوا المروحيّات! بسرعة
Dialogue: 10,0:17:54.84,0:17:57.46,Default,,0000,0000,0000,,أجبني أيّها الجد
Dialogue: 10,0:17:58.47,0:17:59.81,Default,,0000,0000,0000,,!أجبني
Dialogue: 10,0:18:04.35,0:18:05.38,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 10,0:18:06.79,0:18:08.07,Default,,0000,0000,0000,,فهمتُ
Dialogue: 10,0:18:09.91,0:18:11.31,Default,,0000,0000,0000,,(سيّد (تويتشي
Dialogue: 10,0:18:11.31,0:18:18.07,Default,,0000,0000,0000,,أنا (جي كونوسوكي)، قد اقترفتُ أسوأ خطأ في حياتي للتو\Nلقد أطلعتُ السيّد الشاب على السرّ الذي كان محرّم عليّ إطلاعه به
Dialogue: 10,0:18:19.39,0:18:22.63,Default,,0000,0000,0000,,!(وجدتكَ يا (كايتو
Dialogue: 10,0:18:22.63,0:18:25.73,Default,,0000,0000,0000,,سأصرف انتباههم عنكَ ريثما تهرب من هنا أيّها الجد
Dialogue: 10,0:18:25.73,0:18:27.50,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن يا سيّدي الشاب
Dialogue: 10,0:18:27.50,0:18:29.71,Default,,0000,0000,0000,,لستُ بسيدكَ الشاب بعد الآن
Dialogue: 10,0:18:31.76,0:18:33.88,Default,,0000,0000,0000,,!(أنا (كايتو كيد
Dialogue: 10,0:18:33.88,0:18:35.63,Default,,0000,0000,0000,,...سيّدي الشاب
Dialogue: 10,0:18:36.03,0:18:37.44,Default,,0000,0000,0000,,!انج يحياتك أيّها الجد
Dialogue: 10,0:18:39.55,0:18:40.35,Default,,0000,0000,0000,,!لاحقوه
Dialogue: 10,0:18:40.35,0:18:41.22,Default,,0000,0000,0000,,!لا تدعوه يفر
Dialogue: 10,0:18:45.53,0:18:46.58,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا
Dialogue: 10,0:18:52.25,0:18:53.74,Default,,0000,0000,0000,,!لقد اختفى
Dialogue: 10,0:18:55.45,0:18:57.99,Default,,0000,0000,0000,,لقد كانت هذه ليلة مثيرة
Dialogue: 10,0:18:58.47,0:19:00.35,Default,,0000,0000,0000,,كايتو كيد) إذًا؟)
Dialogue: 10,0:19:00.35,0:19:02.18,Default,,0000,0000,0000,,لمَ يكن الأمر سيئًا في النهاية
Dialogue: 10,0:19:07.43,0:19:08.88,Default,,0000,0000,0000,,مَن ذاك؟
Dialogue: 10,0:19:19.25,0:19:23.60,Default,,0000,0000,0000,,لمَ لَم تعليمني قبلاً يا أماه؟
Dialogue: 10,0:19:24.25,0:19:27.21,Default,,0000,0000,0000,,عن حقيقة أنّ أبي كان (كايتو كيد)، مثلاً
Dialogue: 10,0:19:27.21,0:19:29.81,Default_2,,0000,0000,0000,,يا إلهي! ألَم أخبركَ حقًّا؟
Dialogue: 10,0:19:30.63,0:19:32.43,Default_2,,0000,0000,0000,,ولا حتّى همسًا
Dialogue: 10,0:19:32.43,0:19:35.79,Default_2,,0000,0000,0000,,أخبريني الآن يا أماه، لمَ تمّ اغتيال والدي؟
Dialogue: 10,0:19:35.79,0:19:37.63,Default,,0000,0000,0000,,والدك حيّ يرزق
Dialogue: 10,0:19:37.63,0:19:38.41,Default_2,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:19:38.41,0:19:41.15,Default_2,,0000,0000,0000,,ويعيش هنا
Dialogue: 10,0:19:41.15,0:19:42.57,Default,,0000,0000,0000,,...حسن
Dialogue: 10,0:19:42.57,0:19:47.00,Default_2,,0000,0000,0000,,(أستميحكَ عذرًا يا (كايتو\Nأنا في طريقي لحظور حفلة مع بعض الأصدقاء
Dialogue: 10,0:19:47.00,0:19:49.42,Default,,0000,0000,0000,,...مهلاً يا أمي
Dialogue: 10,0:19:48.43,0:19:51.45,Default_2,,0000,0000,0000,,أدرس بجدّ
Dialogue: 10,0:19:51.45,0:19:54.10,Default_2,,0000,0000,0000,,(أحبّكَ يا (كايتو
Dialogue: 10,0:19:57.11,0:19:58.47,Default,,0000,0000,0000,,...سُحقًا
Dialogue: 10,0:19:58.47,0:20:01.25,Default,,0000,0000,0000,,تذهب بسرعة كالعادة
Dialogue: 10,0:20:01.25,0:20:03.68,Default,,0000,0000,0000,,!(كايتو)
Dialogue: 10,0:20:04.25,0:20:07.43,Default,,0000,0000,0000,,ها هو الصوّت المتفجّر، كالعادة أيضًا
Dialogue: 10,0:20:09.33,0:20:12.45,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه وقت العشاء
Dialogue: 10,0:20:12.45,0:20:14.19,Default,,0000,0000,0000,,!أشكركِ كالعادة
Dialogue: 10,0:20:14.69,0:20:17.15,Default,,0000,0000,0000,,!العشاء مميز جدًّا هذه الليلة
Dialogue: 10,0:20:17.59,0:20:18.52,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:20:26.12,0:20:28.34,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}!سـ.. سمك؟{\i0}
Dialogue: 10,0:20:30.51,0:20:34.15,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}حافظ على هدوئك... حافظ على "وجه البوكر" دائمًا{\i0}
Dialogue: 10,0:20:34.15,0:20:36.67,Default,,0000,0000,0000,,!رائع، تبدو شهيّة
Dialogue: 10,0:20:36.67,0:20:41.09,Default,,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ أنتَ تهوى السمك، صحيح؟
Dialogue: 10,0:20:41.09,0:20:45.07,Default,,0000,0000,0000,,!تفضّل، كلها كلّها
Dialogue: 10,0:20:45.07,0:20:48.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!"و.. و.. وجه البوكر"{\i0}
Dialogue: 10,0:20:48.18,0:20:51.83,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيكَ يا (كايتو)؟ لقد أعددتُها بنفسي
Dialogue: 10,0:20:51.83,0:20:53.65,Default,,0000,0000,0000,,أترى؟ سأقوم بإعداد واحدة أخرى
Dialogue: 10,0:21:03.41,0:21:06.45,Default,,0000,0000,0000,,!(لقد عثرتُ على نقطة ضعف (كايتو
Dialogue: 10,0:21:08.43,0:21:10.16,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}..."عين القمر"{\i0}
Dialogue: 10,0:21:10.16,0:21:12.83,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا! هيّا
Dialogue: 10,0:21:12.83,0:21:13.57,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفي
Dialogue: 10,0:21:13.57,0:21:14.93,Default,,0000,0000,0000,,!كفّي عن هذا
Dialogue: 10,0:21:14.93,0:21:18.80,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله؟! ألا تعلم أنّ سمك النهاش الأحمر باهض الثمن؟
Dialogue: 10,0:21:18.80,0:21:21.25,Default,,0000,0000,0000,,!ثقي بي
Dialogue: 10,0:21:21.25,0:21:23.60,Default,,0000,0000,0000,,إنّها تساوي 400 مليون ين
Dialogue: 10,0:21:24.26,0:21:26.39,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 10,0:21:27.19,0:21:30.72,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكن لسمكة أن تساوي 400 مليون ين
Dialogue: 10,0:21:33.84,0:21:36.44,Default,,0000,0000,0000,,!أربع مئة مليون ين؟
Dialogue: 10,0:21:36.44,0:21:38.49,Default,,0000,0000,0000,,!أنا جاد
Dialogue: 10,0:21:38.49,0:21:40.12,Default,,0000,0000,0000,,!هبّا، لا تخجل
Dialogue: 10,0:21:44.61,0:21:47.85,Default,,0000,0000,0000,,شكرًا لمشاهدتكم
Dialogue: 10,0:21:47.85,0:21:49.54,Default,,0000,0000,0000,,يتبع لاحقًا
Dialogue: 10,0:21:49.99,0:21:52.84,Default,,0000,0000,0000,,أراكم في الوهم القادم
Dialogue: 10,0:23:30.71,0:23:32.73,Default,,0000,0000,0000,,،حسن، بعد كلّ ما قيل وجرى الآن
Dialogue: 10,0:23:32.73,0:23:35.77,Default,,0000,0000,0000,,(انتهى بيّ الأمر بالسير على خطى والدي، فأصبحتُ (كايتو كيد
Dialogue: 10,0:23:35.77,0:23:38.59,Default,,0000,0000,0000,,...ليس هذا أمرًا سهلاً بالطبع
Dialogue: 10,0:23:38.59,0:23:43.03,Default,,0000,0000,0000,,تزامنة وصيّة أبي مع عيد مولد (آوكو) وأنا منشغل جدًّا
Dialogue: 10,0:23:43.03,0:23:47.07,Default,,0000,0000,0000,,!والأهم من هذا كلّه، هو ظهور الأشخاص المتورطين في مقتل والدي
Dialogue: 10,0:23:47.43,0:23:52.03,Default,,0000,0000,0000,,"في الحلقة القادمة من (مايجيك كايتو 1412)" "عيد مولد أزرق
Dialogue: 10,0:23:52.03,0:23:55.63,Default,,0000,0000,0000,,!أسلكي هذا الطريق! توخي الحذر
Dialogue: 10,0:23:55.63,0:23:58.00,Default,,0000,0000,0000,,!لا تفوتوا الوهم القادم