[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage:

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,HASOOB,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3D3D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default_2,HASOOB,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00103140,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default_3,HASOOB,59,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005A2900,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default_4,Hacen Jordan,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 10,0:00:02.36,0:00:05.07,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!سيّداتي وسادتي
Dialogue: 10,0:00:05.07,0:00:08.32,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!سأقوم بتنفيذ سحر بديع لأجعل ليلتكم مُنارة
Dialogue: 10,0:00:08.32,0:00:11.61,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!استعدّوا لمعجزة اليوم التي ستحدث تحت ضوء القمر
Dialogue: 10,0:00:16.61,0:00:20.41,Default,,0000,0000,0000,,!أنتَ هو... الجاني
Dialogue: 10,0:00:20.41,0:00:23.67,Default,,0000,0000,0000,,!عـ.. عندي حجة غياب
Dialogue: 10,0:00:24.12,0:00:30.84,Default,,0000,0000,0000,,،ادعيتَ أنّكَ كنتَ عند جبل (تاكاو) قبل ثلاثة أيام عند الساعة الواحدة ظهرًا\Nأي ساعة وقوع الجريمة
Dialogue: 10,0:00:31.72,0:00:34.52,Default,,0000,0000,0000,,كما أنّكَ تملك صورة سياحية هناك، تظهر فيها الساعة خلفكَ
Dialogue: 10,0:00:34.52,0:00:41.22,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هذه الصورة قد التقطت عند\Nالساعة الثالثة و44 دقيقة و58 ثانية و22 لحظة{You're pushing it! And you still can't beat Kaito :P | alinw15}
Dialogue: 10,0:00:41.80,0:00:43.86,Default,,0000,0000,0000,,تلك الساعة مُحرّفة
Dialogue: 10,0:00:43.86,0:00:47.69,Default,,0000,0000,0000,,فأطوال الظلال تبيّن الوقت الحقيقيّ
Dialogue: 10,0:00:53.38,0:00:56.92,Default,,0000,0000,0000,,الحقيقة تخرج إلى النور دائمًا
Dialogue: 10,0:01:02.33,0:01:05.83,Default,,0000,0000,0000,,!الحقيقة تخرج إلى النور دائمًا"، هراء"
Dialogue: 10,0:01:05.83,0:01:08.75,Default,,0000,0000,0000,,!وإن كان يستطيع ابتداع عبارات جذّابة
Dialogue: 10,0:01:08.75,0:01:10.04,Default,,0000,0000,0000,,عليكَ الاستعداد
Dialogue: 10,0:01:10.57,0:01:12.43,Default,,0000,0000,0000,,سيواجه (كيد) قريبًا
Dialogue: 10,0:01:12.43,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,!أحمق
Dialogue: 10,0:01:14.00,0:01:17.48,Default,,0000,0000,0000,,!(أنا الوحيد المناسب لمواجهة (كيد
Dialogue: 10,0:01:17.48,0:01:18.80,Default,,0000,0000,0000,,!أ.. أيّها المفتش
Dialogue: 10,0:01:18.80,0:01:20.47,Default,,0000,0000,0000,,!(لد وردتنا رسالة من (كيد
Dialogue: 10,0:01:20.47,0:01:22.38,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:03:19.15,0:03:22.01,Default,,0000,0000,0000,,تلك هي "ابتسامة (آدم)" إذًا؟
Dialogue: 10,0:03:23.38,0:03:25.54,Default,,0000,0000,0000,,!إنّهم ينقلونها بحرص شديد
Dialogue: 10,0:03:25.54,0:03:28.52,Default,,0000,0000,0000,,الجهل نعمة بالنسبة لسرقة كهذه
Dialogue: 10,0:03:28.88,0:03:33.37,Default,,0000,0000,0000,,بوجود كل أولئك الحرّاس\N(أظنُ أنّ الفضل يعود للمفتش (ناكاموري
Dialogue: 10,0:03:33.37,0:03:39.71,Default,,0000,0000,0000,,!ومع ذلك، الرب وحده مَن يعلم بأنّ (كايتو كيد) ينظر إليّها من هنا
Dialogue: 10,0:03:41.07,0:03:42.78,Default,,0000,0000,0000,,!أنتَ هو... الجاني
Dialogue: 10,0:03:43.86,0:03:46.20,Default,,0000,0000,0000,,الحقيقة تخرج إلى النور دائمًا
Dialogue: 10,0:03:46.20,0:03:47.91,Default,,0000,0000,0000,,آوكو)؟)
Dialogue: 10,0:03:47.91,0:03:51.64,Default,,0000,0000,0000,,ألَم تسمع بهذه الجملة من قبل؟ إنّها رائجة هذه الأيام
Dialogue: 10,0:03:51.64,0:03:54.59,Default,,0000,0000,0000,,(إنّها من أقوال المحقّق العظيم العائد من (لندن
Dialogue: 10,0:03:54.59,0:03:56.77,Default,,0000,0000,0000,,ومَن يأبه لأمور كتلك؟
Dialogue: 10,0:03:56.77,0:04:02.36,Default,,0000,0000,0000,,،(وإن كنّا في (باريس) أو (لندن\N!سأبقى بجوار وجهكِ البشوش ألعبُ الغميضة
Dialogue: 10,0:04:02.36,0:04:03.77,Default,,0000,0000,0000,,ما مشكلتكَ؟
Dialogue: 10,0:04:03.77,0:04:05.62,Default,,0000,0000,0000,,!أنتَ الذي دعاني للقدوم إلى هنا
Dialogue: 10,0:04:05.62,0:04:08.48,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك لأنّ وجهكِ كان يتّسم بتعابير الرجاء
Dialogue: 10,0:04:08.48,0:04:10.50,Default,,0000,0000,0000,,!لَم أكن كذلك
Dialogue: 10,0:04:10.50,0:04:12.32,Default,,0000,0000,0000,,ما مشكلتكَ يا (كايتو) البغيض؟
Dialogue: 10,0:04:14.43,0:04:15.79,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً، انتظريني
Dialogue: 10,0:04:23.79,0:04:29.30,Default,,0000,0000,0000,,ولذلك تجاوزتَ شروط الحلبة واتجهتَ مسرعًا نحو جدار الحدود
Dialogue: 10,0:04:29.30,0:04:30.75,Default,,0000,0000,0000,,...تتحدثين بثقة
Dialogue: 10,0:04:31.78,0:04:34.25,Default,,0000,0000,0000,,،"(كلّ ما عليكَ هو قول "أتوسّل إليّكِ يا سيّدة (آوكو
Dialogue: 10,0:04:34.25,0:04:36.75,Default,,0000,0000,0000,,وسأمدّكِ يدي
Dialogue: 10,0:04:37.70,0:04:40.26,Default,,0000,0000,0000,,...وكأنّي سأتضرّع إليّكِ حقًّا
Dialogue: 10,0:04:45.31,0:04:47.77,Default,,0000,0000,0000,,...(سيّدة (آوكو
Dialogue: 10,0:04:47.77,0:04:50.31,Default,,0000,0000,0000,,أرأيتَ؟ كلّ ما كان عليكَ فعله هو الطلب بأدب
Dialogue: 10,0:04:53.87,0:04:54.77,Default_3,,0000,0000,0000,,...سحقًا
Dialogue: 10,0:04:55.39,0:04:59.12,Default_3,,0000,0000,0000,,يُستحسن بالجد ألاّ يكون مخطئًا
Dialogue: 10,0:05:01.33,0:05:06.28,Default_2,,0000,0000,0000,,،لقد بحثتُ عن الجواهر الكبيرة كما طلبتَ منّي يا سيّدي الشاب
Dialogue: 10,0:05:06.28,0:05:08.66,Default_2,,0000,0000,0000,,ولقد عثرتُ على واحدة مثيرة للاهتمام
Dialogue: 10,0:05:08.66,0:05:10.79,Default_2,,0000,0000,0000,,رسم؟
Dialogue: 10,0:05:10.79,0:05:14.29,Default_2,,0000,0000,0000,,انظر يا سيّدي الشاب
Dialogue: 10,0:05:14.72,0:05:18.39,Default_2,,0000,0000,0000,,،ابتسامة (آدم)" هو رسم تجريديّ مشهور"
Dialogue: 10,0:05:18.39,0:05:23.30,Default_2,,0000,0000,0000,,ويقدّر ثمنه بـ400 مليون ين
Dialogue: 10,0:05:23.64,0:05:24.80,Default_2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:05:25.15,0:05:32.06,Default_2,,0000,0000,0000,,،شاع رأي يقول أنّ (بيكاسو) قد استخدم نوع خاص من الرسم على ذلك المكان
Dialogue: 10,0:05:32.48,0:05:36.24,Default_2,,0000,0000,0000,,ولكن، ما خفي كان أعظم
Dialogue: 10,0:05:40.13,0:05:41.07,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعوا
Dialogue: 10,0:05:41.47,0:05:46.07,Default,,0000,0000,0000,,!ذكر (كايتو كيد) في رسالته أنّه سيقوم بتنفيذ سرقته تمام العاشرة مساءً
Dialogue: 10,0:05:46.45,0:05:48.52,Default,,0000,0000,0000,,لنزامن ساعاتنا
Dialogue: 10,0:05:48.52,0:05:51.08,Default,,0000,0000,0000,,...لنرَ، الوقت الآن
Dialogue: 10,0:05:51.44,0:05:59.84,Default,,0000,0000,0000,,،الثلاثاء، الثالث من شباط، عام 2015 م\Nالساعة التاسعة و50 دقيقة و16 ثانية و5 ثوان
Dialogue: 10,0:06:00.18,0:06:04.82,Default,,0000,0000,0000,,لا تنحرف ساعتي إلاّ بمقدار ميلّي ثانية في السنة
Dialogue: 10,0:06:04.82,0:06:06.13,Default,,0000,0000,0000,,لأزيدَ من معلوماتكَ فحسب
Dialogue: 10,0:06:06.13,0:06:08.85,Default,,0000,0000,0000,,!(أنتَ الطفل القادم من (لندن
Dialogue: 10,0:06:09.62,0:06:12.13,Default,,0000,0000,0000,,(اسمي (هاكوبا ساغورو
Dialogue: 10,0:06:12.13,0:06:12.93,Default,,0000,0000,0000,,سررتُ بلقائكَ
Dialogue: 10,0:06:13.35,0:06:14.82,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا، اخرج من هنا
Dialogue: 10,0:06:14.82,0:06:17.53,Default,,0000,0000,0000,,!ليس مسرح الجريمة مكانًا للهواة
Dialogue: 10,0:06:17.53,0:06:18.81,Default,,0000,0000,0000,,!اذهب! اذهب
Dialogue: 10,0:06:18.81,0:06:23.01,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ يا (ناكاموري)، لا تكن قاسيًا
Dialogue: 10,0:06:23.01,0:06:25.86,Default,,0000,0000,0000,,!رئيس الشرطة، اللواء (هاكوبا)؟
Dialogue: 10,0:06:26.34,0:06:28.55,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، إنّه ابني
Dialogue: 10,0:06:28.55,0:06:31.46,Default,,0000,0000,0000,,لسوء الحظ، اتجهت وسائل الاعلام صوبه مباشرةً
Dialogue: 10,0:06:31.46,0:06:33.24,Default,,0000,0000,0000,,هلاّ عملتَ معه لهذه المرة فقط؟
Dialogue: 10,0:06:33.24,0:06:36.37,Default,,0000,0000,0000,,لعلّكَ تعلّمه بمدى قساوة مسرح الجريمة؟
Dialogue: 10,0:06:36.37,0:06:40.57,Default,,0000,0000,0000,,!(في هذه الحالة، دع الأمر لي، أنا (ناكاموري غينزو
Dialogue: 10,0:06:40.57,0:06:42.46,Default,,0000,0000,0000,,!حسن، يا مفتّشي العظيم
Dialogue: 10,0:06:44.26,0:06:47.54,Default,,0000,0000,0000,,اسألني عن أيّ شيء قد ترغب بمعرفته
Dialogue: 10,0:06:47.54,0:06:49.56,Default,,0000,0000,0000,,سأعتمد عليكَ في ذلك
Dialogue: 10,0:06:49.56,0:06:51.37,Default,,0000,0000,0000,,ما جنس (كايتو كيد)؟
Dialogue: 10,0:06:51.37,0:06:52.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:06:52.40,0:06:55.39,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه رجل... على ما أظن
Dialogue: 10,0:06:55.39,0:06:56.84,Default,,0000,0000,0000,,كم عمره؟
Dialogue: 10,0:06:56.84,0:06:57.90,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:06:57.90,0:06:59.73,Default,,0000,0000,0000,,ما تاريخ مولده؟
Dialogue: 10,0:06:59.73,0:07:01.11,Default,,0000,0000,0000,,ما فصيلة دمه؟
Dialogue: 10,0:07:01.11,0:07:02.51,Default,,0000,0000,0000,,ما ذوقه في النساء؟
Dialogue: 10,0:07:03.98,0:07:06.18,Default,,0000,0000,0000,,ما الأريج الذي يفضّله؟
Dialogue: 10,0:07:06.18,0:07:07.48,Default,,0000,0000,0000,,كم طوله؟
Dialogue: 10,0:07:07.48,0:07:08.69,Default,,0000,0000,0000,,كم وزنه؟
Dialogue: 10,0:07:08.69,0:07:09.75,Default,,0000,0000,0000,,ما بنية جسمه؟
Dialogue: 10,0:07:10.27,0:07:11.19,Default,,0000,0000,0000,,ما تصفيفة شعره؟
Dialogue: 10,0:07:11.19,0:07:12.25,Default,,0000,0000,0000,,ما هواياته؟
Dialogue: 10,0:07:12.25,0:07:14.16,Default,,0000,0000,0000,,أي من فرق كرة السلة يشجّع؟
Dialogue: 10,0:07:14.75,0:07:16.74,Default,,0000,0000,0000,,...لا أدري
Dialogue: 10,0:07:17.47,0:07:18.29,Default,,0000,0000,0000,,أستميحكَ عذرًا
Dialogue: 10,0:07:25.49,0:07:27.80,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي، الثلج كثيف
Dialogue: 10,0:07:27.80,0:07:31.30,Default,,0000,0000,0000,,يصعب العمل في طقس بارد كهذا
Dialogue: 10,0:07:31.30,0:07:34.06,Default,,0000,0000,0000,,لمَ لا تأخذ قسطًا من الراحة إذًا؟
Dialogue: 10,0:07:39.98,0:07:41.97,Default,,0000,0000,0000,,أحلامًا سعيدة
Dialogue: 10,0:07:43.94,0:07:46.74,Default,,0000,0000,0000,,...المكان مكتظ برجال الشرطة
Dialogue: 10,0:07:46.74,0:07:48.03,Default,,0000,0000,0000,,!يا هذا
Dialogue: 10,0:07:49.12,0:07:51.03,Default,,0000,0000,0000,,!المفتش؟
Dialogue: 10,0:07:51.55,0:07:53.83,Default,,0000,0000,0000,,!اصطف في تشكيلتكَ حالاً
Dialogue: 10,0:07:53.83,0:07:55.30,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر، سيّدي
Dialogue: 10,0:07:56.18,0:07:57.83,Default,,0000,0000,0000,,!أنا محاط بالأغبياء
Dialogue: 10,0:07:58.54,0:08:00.34,Default,,0000,0000,0000,,...كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 10,0:08:08.69,0:08:10.32,Default,,0000,0000,0000,,مفكرة شرطي؟
Dialogue: 10,0:08:18.74,0:08:20.35,Default,,0000,0000,0000,,...مـ.. ماذا
Dialogue: 10,0:08:22.78,0:08:24.13,Default,,0000,0000,0000,,فهمتُ الآن
Dialogue: 10,0:08:44.85,0:08:46.11,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 10,0:08:46.11,0:08:46.88,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:08:48.54,0:08:59.64,Default_4,,0000,0000,0000,,{\an8}هذا الرسم من نصيبي. كيد
Dialogue: 10,0:08:49.20,0:08:50.87,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا
Dialogue: 10,0:08:51.70,0:08:53.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّه لَم يبتعد بعد
Dialogue: 10,0:08:53.70,0:08:54.89,Default,,0000,0000,0000,,!اعثروا عليه
Dialogue: 10,0:08:57.01,0:08:59.39,Default,,0000,0000,0000,,...إلى اللقاء
Dialogue: 10,0:09:00.43,0:09:03.90,Default,,0000,0000,0000,,(حسن، آن أوان نزع البسمة عن وجه (آدم
Dialogue: 10,0:09:09.15,0:09:13.86,Default,,0000,0000,0000,,...ما زلتُ لا أصدقُ بأنّ هذه الخدعة قد انطلت عليه بسهولة
Dialogue: 10,0:09:13.86,0:09:15.16,Default,,0000,0000,0000,,معك حقّ
Dialogue: 10,0:09:15.72,0:09:17.91,Default,,0000,0000,0000,,كانت هذه خدعة بدائيّة
Dialogue: 10,0:09:18.29,0:09:23.48,Default,,0000,0000,0000,,،عندما لا يكون الشيء في محله\Nيظن الناس أنّه اختفى
Dialogue: 10,0:09:23.48,0:09:25.13,Default,,0000,0000,0000,,خداع بصريّ
Dialogue: 10,0:09:25.13,0:09:29.17,Default,,0000,0000,0000,,من النوع المنقرض الذي لَم يعد يستعمل في العروض السحرية هذه الأيام
Dialogue: 10,0:09:29.86,0:09:35.14,Default,,0000,0000,0000,,(أعتقدُ أنّكَ تأخرتَ بمقدار دقيقة و13 ثانية ولحظتَين يا (كايتو كيد
Dialogue: 10,0:09:35.14,0:09:39.54,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عساي أن أقول؟ لقد علقتُ في الثلج
Dialogue: 10,0:09:42.99,0:09:46.19,Default,,0000,0000,0000,,لَم تكن سريعًا بما يكفي لتلحق بهذه الخدعة، صحيح؟
Dialogue: 10,0:09:46.69,0:09:48.15,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح، ذكرتني
Dialogue: 10,0:09:48.15,0:09:49.64,Default,,0000,0000,0000,,لقد قطعتُ حبلكَ
Dialogue: 10,0:09:49.64,0:09:50.44,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:09:50.44,0:09:54.31,Default,,0000,0000,0000,,أكنتَ تنوي انهاء عرضكَ السحريّ على طريقة السيرك التقليديّ؟
Dialogue: 10,0:09:55.06,0:09:56.20,Default,,0000,0000,0000,,...وأيضًا
Dialogue: 10,0:09:56.20,0:09:59.83,Default,,0000,0000,0000,,لقد حررتُ منطاد الاعلانات الذي وضعتَه على السطح
Dialogue: 10,0:09:59.83,0:10:01.20,Default,,0000,0000,0000,,...هذا صحيح
Dialogue: 10,0:10:01.98,0:10:05.21,Default,,0000,0000,0000,,لا مناصَ لكَ الآن
Dialogue: 10,0:10:06.13,0:10:12.47,Default,,0000,0000,0000,,حان وقت خروج حقيقة (كايتو كيد) الغامض إلى النور
Dialogue: 10,0:10:17.20,0:10:20.37,Default,,0000,0000,0000,,الاسرار هيّ شريان حياة السحرة
Dialogue: 10,0:10:20.85,0:10:24.60,Default,,0000,0000,0000,,ولن تخرج إلى النور بسهولة
Dialogue: 10,0:10:24.60,0:10:26.43,Default,,0000,0000,0000,,!طائرة شراعية؟
Dialogue: 10,0:10:27.70,0:10:29.48,Default,,0000,0000,0000,,أنتَ (الرجل الوطواط) بعينه
Dialogue: 10,0:10:29.48,0:10:32.41,Default,,0000,0000,0000,,لا وجود لـ(الرجل الوطواط) إلاّ في الكتب الهزلية
Dialogue: 10,0:10:32.41,0:10:33.74,Default,,0000,0000,0000,,أنا حقيقيّ
Dialogue: 10,0:10:34.10,0:10:34.74,Default,,0000,0000,0000,,وداعًا
Dialogue: 10,0:10:35.87,0:10:37.24,Default,,0000,0000,0000,,أحمق
Dialogue: 10,0:10:37.24,0:10:40.74,Default,,0000,0000,0000,,هناك عاصفة تهب باتجاه الشمال والشمال الغربي
Dialogue: 10,0:10:41.33,0:10:43.25,Default,,0000,0000,0000,,ليس الجو مناسبًا للطيران
Dialogue: 10,0:10:46.64,0:10:48.63,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه (كيد) اللعين
Dialogue: 10,0:10:50.70,0:10:52.00,Default,,0000,0000,0000,,!كيد)؟)
Dialogue: 10,0:10:52.00,0:10:53.38,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 10,0:10:53.38,0:10:54.76,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا
Dialogue: 10,0:10:57.23,0:10:59.64,Default,,0000,0000,0000,,!حلبة تزلّج؟
Dialogue: 10,0:10:59.64,0:11:01.14,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 10,0:11:01.14,0:11:02.79,Default,,0000,0000,0000,,...عليكَ اللعنة
Dialogue: 10,0:11:05.09,0:11:07.06,Default,,0000,0000,0000,,!لقد انشطرَ إلى إثنين
Dialogue: 10,0:11:07.58,0:11:10.42,Default,,0000,0000,0000,,أي منهما الحقيقيّ؟
Dialogue: 10,0:11:11.19,0:11:12.52,Default,,0000,0000,0000,,!وجدته
Dialogue: 10,0:11:12.52,0:11:15.35,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكن أن يكون (كيد) سيئًا في التزلّج
Dialogue: 10,0:11:15.35,0:11:16.79,Default,,0000,0000,0000,,!اقبضوا عليه
Dialogue: 10,0:11:17.55,0:11:21.20,Default,,0000,0000,0000,,أظنّني نجوتُ، ولكن لا أستطيعُ اعتبار هذا مديحًا
Dialogue: 10,0:11:21.66,0:11:23.75,Default,,0000,0000,0000,,!أنتَ رهن الاعتقال
Dialogue: 10,0:11:24.95,0:11:26.29,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:11:26.29,0:11:27.56,Default,,0000,0000,0000,,!دمية منفوخة؟
Dialogue: 10,0:11:28.69,0:11:32.19,Default,,0000,0000,0000,,لا يجيد (كايتو كيد) التزلّج إذًا؟
Dialogue: 10,0:11:36.67,0:11:39.47,Default,,0000,0000,0000,,!ليذهب "المحقّق العظيم العائد من (لندن)" إلى الجحيم
Dialogue: 10,0:11:39.89,0:11:42.60,Default,,0000,0000,0000,,!(فهو لَم يتمكن من القبض على (كايتو كيد
Dialogue: 10,0:11:42.60,0:11:45.03,Default,,0000,0000,0000,,كفى، هذا يكفي
Dialogue: 10,0:11:45.03,0:11:52.33,Default,,0000,0000,0000,,،اليوم هو الرابع من شباط، عام 2015 م، الساعة التاسعة و32 ثانية و41 لحظة
Dialogue: 10,0:11:52.33,0:11:55.01,Default,,0000,0000,0000,,(أنا تلميذ تبادل من ثانوية (لندن
Dialogue: 10,0:11:55.01,0:11:56.90,Default,,0000,0000,0000,,...ذ.. ذلك الصوت
Dialogue: 10,0:11:57.31,0:11:58.86,Default,,0000,0000,0000,,(اسمي (هاكوبا ساغورو
Dialogue: 10,0:11:58.86,0:12:01.77,Default,,0000,0000,0000,,الحقيقة تخرج إلى النور دائمًا
Dialogue: 10,0:12:02.64,0:12:03.87,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه رائع
Dialogue: 10,0:12:04.61,0:12:05.59,Default,,0000,0000,0000,,...لا يعقل
Dialogue: 10,0:12:21.22,0:12:24.22,Default,,0000,0000,0000,,!رائع، هذا كنز فعلاً
Dialogue: 10,0:12:28.86,0:12:30.23,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّها كانت مضيعة للوقت
Dialogue: 10,0:12:30.23,0:12:36.19,Default,,0000,0000,0000,,لمن العار ذلك، ولكن ما كان يجدر بكَ الأسى يا سيّدي الشاب
Dialogue: 10,0:12:37.38,0:12:40.09,Default,,0000,0000,0000,,عليّ ألاّ أنسَ "وجه البوكر" خاصّتي، صحيح؟
Dialogue: 10,0:12:40.09,0:12:41.49,Default,,0000,0000,0000,,أيّها الجد
Dialogue: 10,0:12:41.49,0:12:43.57,Default,,0000,0000,0000,,هل كلّ شيء جاهز للعملية القادمة؟
Dialogue: 10,0:12:43.57,0:12:45.67,Default,,0000,0000,0000,,نعم، كلّ شيء هنا
Dialogue: 10,0:13:01.54,0:13:06.14,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}أسمعتِ بالخبر الجديد؟\N!سيبثّون سرقة (كايتو كيد) بثًا مباشرًا على التلفاز هذه الليلة
Dialogue: 10,0:13:06.14,0:13:09.56,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!هذا رائع! عليّ الحرص على تسجيلها
Dialogue: 10,0:13:11.09,0:13:12.56,Default,,0000,0000,0000,,سأظهر على التلفاز إذًا؟
Dialogue: 10,0:13:12.99,0:13:15.89,Default,,0000,0000,0000,,إنّه يوم مناسب لتصبح لصًا إذًا؟
Dialogue: 10,0:13:15.89,0:13:18.07,Default,,0000,0000,0000,,!(صباح الخير يا (كايتو
Dialogue: 10,0:13:18.07,0:13:19.44,Default,,0000,0000,0000,,!اسمع هذاالخبر
Dialogue: 10,0:13:19.95,0:13:24.29,Default,,0000,0000,0000,,!(لقد اشتركتُ في مسابقة جائزتها تذاكر لحضور حلفة (سيكاي نو ماواري
Dialogue: 10,0:13:24.29,0:13:26.41,Default,,0000,0000,0000,,!واحز ما الذي حدث
Dialogue: 10,0:13:26.41,0:13:28.70,Default,,0000,0000,0000,,لقد... فزتِ؟
Dialogue: 10,0:13:28.70,0:13:30.66,Default,,0000,0000,0000,,!هذا صحيح
Dialogue: 10,0:13:30.66,0:13:32.23,Default,,0000,0000,0000,,!بتذكرتَين
Dialogue: 10,0:13:33.46,0:13:37.71,Default,,0000,0000,0000,,هذا بيّن من ابتسامتكِ العريضة أيّتها البلهاء
Dialogue: 10,0:13:37.71,0:13:41.61,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلتَ؟ تابع قول هذا ولن أدعوكَ للحضور معي
Dialogue: 10,0:13:41.61,0:13:43.97,Default,,0000,0000,0000,,تبدين شجيّة الوجه، آنستي
Dialogue: 10,0:13:43.97,0:13:46.15,Default,,0000,0000,0000,,هاكوبا)؟)
Dialogue: 10,0:13:46.15,0:13:48.31,Default,,0000,0000,0000,,طولي 180 سم
Dialogue: 10,0:13:48.31,0:13:50.02,Default,,0000,0000,0000,,وزني 65 كغ
Dialogue: 10,0:13:50.02,0:13:54.63,Default,,0000,0000,0000,,تاريخ مولدي في التاسع والعشرون من آب، عام 1997
Dialogue: 10,0:13:54.63,0:13:55.77,Default,,0000,0000,0000,,(برجي الفلكيّ (العذراء
Dialogue: 10,0:13:55.77,0:13:56.36,Default,,0000,0000,0000,,"فصيلة دمي "أي
Dialogue: 10,0:13:56.36,0:13:57.73,Default,,0000,0000,0000,,،إن لَم تمانعي
Dialogue: 10,0:13:58.10,0:13:59.94,Default,,0000,0000,0000,,هلاّ سمحتِ لي بمرافقتكِ؟
Dialogue: 10,0:14:05.82,0:14:10.69,Default,,0000,0000,0000,,مَن يرفض عرضًا من امرأة بسهولة\Nمثله لا يستحق مثلكِ
Dialogue: 10,0:14:10.69,0:14:12.25,Default,,0000,0000,0000,,...و.. ولكن
Dialogue: 10,0:14:12.25,0:14:17.27,Default,,0000,0000,0000,,،(محقّق مثير للشفقة لا يستطيع القبض على (كيد\N(وابنة المفتّش المثير للشفقة الذي لا يستطيع القبض على (كيد
Dialogue: 10,0:14:17.27,0:14:19.14,Default,,0000,0000,0000,,!الطيور على أشكالها تقع
Dialogue: 10,0:14:20.25,0:14:22.64,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يعنيه هذا؟
Dialogue: 10,0:14:23.84,0:14:26.81,Default,,0000,0000,0000,,(حسن، لا بدّ أنّه من أنصار (كيد
Dialogue: 10,0:14:26.81,0:14:27.97,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيكِ في هذا إذًا؟
Dialogue: 10,0:14:27.97,0:14:31.38,Default,,0000,0000,0000,,،(إن قبضتُ على (كيد
Dialogue: 10,0:14:31.38,0:14:33.33,Default,,0000,0000,0000,,توافقين على دعوتي
Dialogue: 10,0:14:36.90,0:14:38.42,Default,,0000,0000,0000,,يبدو هذا مناسبًا
Dialogue: 10,0:14:38.42,0:14:40.61,Default,,0000,0000,0000,,إن أمسكتَ بـ(كيد)، نذهب إلى الحفلة سوية
Dialogue: 10,0:14:41.74,0:14:45.49,Default,,0000,0000,0000,,وكأنّ (كايتو كيد) العظيم سيقع في قبضة شخص مثلكَ
Dialogue: 10,0:14:46.88,0:14:51.53,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، (كيد) عبقريّ، على عكسكَ\Nمن البديهي أنّ الأمر لن يكون كشرب الماء
Dialogue: 10,0:14:51.53,0:14:56.12,Default,,0000,0000,0000,,(إن حالفكَ الحظ وخسرتُ، سأدعكَ تصطحب (آوكو
Dialogue: 10,0:14:56.12,0:14:57.61,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو هذا ممتعًا
Dialogue: 10,0:14:57.61,0:15:00.59,Default,,0000,0000,0000,,!لستُ مهتمًا بالذهاب، ولكن، اتفقنا
Dialogue: 10,0:15:14.75,0:15:17.10,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا لهذا العدد من الحراس
Dialogue: 10,0:15:17.62,0:15:22.36,Default,,0000,0000,0000,,ينوي (كيد) سرقة هذا التمثال الذي يمثل الآله، أهذا صحيح يا حضرة المفتّش؟
Dialogue: 10,0:15:22.36,0:15:23.89,Default,,0000,0000,0000,,يسرق"؟"
Dialogue: 10,0:15:24.80,0:15:26.42,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مستحيل
Dialogue: 10,0:15:26.42,0:15:31.55,Default,,0000,0000,0000,,!(ليس بمقدور جرذ التسلل إلى هنا لا (كيد
Dialogue: 10,0:15:31.55,0:15:33.58,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه جرذ
Dialogue: 10,0:15:33.58,0:15:36.50,Default_2,,0000,0000,0000,,{\an8}!أيّها الحمقى! امسكوا به
Dialogue: 10,0:15:35.31,0:15:37.72,Default,,0000,0000,0000,,لا يتغير والدكِ أبدًا، صحيح؟
Dialogue: 10,0:15:37.72,0:15:39.25,Default,,0000,0000,0000,,...أظنُ ذلك
Dialogue: 10,0:15:39.25,0:15:44.17,Default_2,,0000,0000,0000,,!(لنجري لقاءً مع المحقّق الذي سرق الأضواء مؤخرًا، (هاكوبا
Dialogue: 10,0:15:44.17,0:15:46.05,Default_2,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ إنّه
Dialogue: 10,0:15:47.34,0:15:49.70,Default,,0000,0000,0000,,ما تصنع يا (هاكوبا)؟
Dialogue: 10,0:15:49.70,0:15:52.39,Default,,0000,0000,0000,,علينا ألاّ نبالغ في الحذر
Dialogue: 10,0:15:52.78,0:15:55.67,Default_2,,0000,0000,0000,,بإمكانكم اعتبار عرض هذا اليوم، عرض شخصيّ
Dialogue: 10,0:15:56.10,0:15:59.13,Default,,0000,0000,0000,,!إنّكَ لنفّاج أحمق
Dialogue: 10,0:15:59.13,0:16:01.15,Default,,0000,0000,0000,,راقب فحسب أيّها المحقّق المثير للشفقة
Dialogue: 10,0:16:01.49,0:16:05.03,Default,,0000,0000,0000,,!(يستحيل أن أسمح لكَ بالخروج في موعد برفقة (آوكو
Dialogue: 10,0:16:05.03,0:16:07.44,Default,,0000,0000,0000,,!أنا الذي سيضحكُ أخيرًا
Dialogue: 10,0:16:10.24,0:16:12.28,Default,,0000,0000,0000,,!من الأعلى، لا يوجد شيء
Dialogue: 10,0:16:13.03,0:16:14.91,Default,,0000,0000,0000,,!من على السطح، لا يوجد شيء
Dialogue: 10,0:16:15.57,0:16:17.54,Default,,0000,0000,0000,,!من القبو، لا شيء
Dialogue: 10,0:16:18.91,0:16:21.83,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّ (كيد) قد خاف المجيء هذه المرّة
Dialogue: 10,0:16:21.83,0:16:22.69,Default,,0000,0000,0000,,أيّها المفتّش
Dialogue: 10,0:16:23.68,0:16:26.34,Default,,0000,0000,0000,,كم من الرجال وضعتَ في القبو؟
Dialogue: 10,0:16:27.20,0:16:29.05,Default,,0000,0000,0000,,لا أحد بالطبع
Dialogue: 10,0:16:29.47,0:16:32.72,Default,,0000,0000,0000,,فالقبو محصّن بأشعة الليزر
Dialogue: 10,0:16:32.72,0:16:36.43,Default,,0000,0000,0000,,ليس (كيد) غبيًا لدرجة أن يتسلل عبر ذلك المكان
Dialogue: 10,0:16:41.31,0:16:44.23,Default,,0000,0000,0000,,!(لقد وصل (كايتو كيد
Dialogue: 10,0:16:44.83,0:16:47.99,Default,,0000,0000,0000,,!رائع، هذا واضح وضوح الشمس
Dialogue: 10,0:16:47.99,0:16:50.99,Default,,0000,0000,0000,,ولكنّي أحمل هذا في جعبتي
Dialogue: 10,0:16:52.05,0:16:53.49,Default,,0000,0000,0000,,!هناك... بالتحديد
Dialogue: 10,0:16:57.10,0:17:00.46,Default,,0000,0000,0000,,!أجزم بأنّ أحدًا لن يتوقّع خروجي من تحت الأرض
Dialogue: 10,0:17:00.46,0:17:03.19,Default_2,,0000,0000,0000,,!لَم يبق سوى أربع دقائق
Dialogue: 10,0:17:03.19,0:17:05.45,Default_2,,0000,0000,0000,,هل سيظهر (كيد) حقًّا؟
Dialogue: 10,0:17:05.45,0:17:06.75,Default,,0000,0000,0000,,(آوكو)
Dialogue: 10,0:17:07.14,0:17:08.92,Default,,0000,0000,0000,,مع أيّ منهما أنتِ؟
Dialogue: 10,0:17:08.92,0:17:11.26,Default,,0000,0000,0000,,هاكوبا) أم (كيد)؟)
Dialogue: 10,0:17:11.26,0:17:14.09,Default,,0000,0000,0000,,!هـ.. هاكوبا)، بالطبع)
Dialogue: 10,0:17:14.09,0:17:17.76,Default,,0000,0000,0000,,أواثقة من ذلك؟\Nإن انتصر (هاكوبا)، فلن تصطحبي (كايتو) إلى الحفلة
Dialogue: 10,0:17:18.16,0:17:20.52,Default,,0000,0000,0000,,وإن يكن؟ مَن يأبه به؟
Dialogue: 10,0:17:20.52,0:17:24.77,Default_2,,0000,0000,0000,,،محقّق مثير للشفقة وابنة مفتّش مثير للشفقة\N!الطيور على أشكالها تقع
Dialogue: 10,0:17:25.34,0:17:28.05,Default_3,,0000,0000,0000,,ما كان يجدر بكَ قول ذلك
Dialogue: 10,0:17:28.05,0:17:29.57,Default_3,,0000,0000,0000,,يا (كايتو) الأحمق
Dialogue: 10,0:17:31.47,0:17:32.99,Default,,0000,0000,0000,,وها قد وصلتُ
Dialogue: 10,0:17:33.58,0:17:36.18,Default,,0000,0000,0000,,!كلّ ما عليّ الآن هو انتظار اللحظة المُناسبة
Dialogue: 10,0:17:38.18,0:17:40.79,Default,,0000,0000,0000,,أهذا كلّ ما بوسعكَ يا (كايتو كيد)؟
Dialogue: 10,0:17:40.79,0:17:42.62,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:17:43.10,0:17:46.96,Default,,0000,0000,0000,,!الآن، دعونا نضع نهاية لهذا السيرك
Dialogue: 10,0:17:47.38,0:17:49.41,Default,,0000,0000,0000,,غاز منوّم؟
Dialogue: 10,0:17:49.41,0:17:53.63,Default,,0000,0000,0000,,فهمتُ، وضعتَ غازًا ليناظر دخان السيرك، صحيح؟
Dialogue: 10,0:17:54.77,0:17:59.65,Default,,0000,0000,0000,,سيعم الغاز أرجاء الغرفة خلال 17 ثانية و58 لحظة
Dialogue: 10,0:18:00.66,0:18:04.39,Default,,0000,0000,0000,,استسلم\Nلقد خسرتَ
Dialogue: 10,0:18:04.39,0:18:06.65,Default,,0000,0000,0000,,!أشكُ في هذا
Dialogue: 10,0:18:09.10,0:18:10.17,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا
Dialogue: 10,0:18:11.14,0:18:13.36,Default,,0000,0000,0000,,!بدأ العد التنازلي، 10 ثوان
Dialogue: 10,0:18:13.36,0:18:14.89,Default,,0000,0000,0000,,!سـ.. سيّدي المفتش
Dialogue: 10,0:18:14.89,0:18:16.66,Default,,0000,0000,0000,,!هناك وَغل في القبو
Dialogue: 10,0:18:17.78,0:18:18.78,Default,,0000,0000,0000,,...تسعة
Dialogue: 10,0:18:19.30,0:18:20.29,Default,,0000,0000,0000,,...ثمانية
Dialogue: 10,0:18:20.70,0:18:21.79,Default,,0000,0000,0000,,...سبعة
Dialogue: 10,0:18:22.86,0:18:25.08,Default_3,,0000,0000,0000,,تبعد يده 25 سم عن القناع
Dialogue: 10,0:18:25.08,0:18:26.89,Default_3,,0000,0000,0000,,في حين تبعد ذراعي 20 سم فقط
Dialogue: 10,0:18:26.89,0:18:28.34,Default_3,,0000,0000,0000,,ونحن نتحرك في سرعة واحدة
Dialogue: 10,0:18:29.23,0:18:30.55,Default_3,,0000,0000,0000,,!تمكنتُ منه
Dialogue: 10,0:18:30.98,0:18:32.05,Default,,0000,0000,0000,,...ستّة
Dialogue: 10,0:18:32.56,0:18:33.55,Default,,0000,0000,0000,,...خمسة
Dialogue: 10,0:18:34.21,0:18:35.05,Default,,0000,0000,0000,,...أربعة
Dialogue: 10,0:18:35.60,0:18:38.59,Default_3,,0000,0000,0000,,ما الخطب يا (كيد)؟ ألن تظهر؟
Dialogue: 10,0:18:36.02,0:18:36.72,Default_2,,0000,0000,0000,,{\an8}...ثلاثة
Dialogue: 10,0:18:37.82,0:18:38.59,Default_2,,0000,0000,0000,,{\an8}...إثنان
Dialogue: 10,0:18:39.54,0:18:40.59,Default_2,,0000,0000,0000,,{\an8}...واحد
Dialogue: 10,0:18:39.55,0:18:40.58,Default_3,,0000,0000,0000,,...(كيد)
Dialogue: 10,0:18:41.49,0:18:42.06,Default,,0000,0000,0000,,!صفر
Dialogue: 10,0:18:47.95,0:18:51.78,Default,,0000,0000,0000,,(أيّها المفتش، لقد قبضتُ على (كيد
Dialogue: 10,0:18:51.78,0:18:53.11,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:18:53.11,0:18:54.57,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 10,0:18:54.96,0:18:57.78,Default,,0000,0000,0000,,!(أحقًّا تقول؟ أحسنتَ عملاً يا (هاكوبا
Dialogue: 10,0:18:58.29,0:19:01.19,Default,,0000,0000,0000,,(هاكوبا)، صف لنا شعوركَ وقد قبضتَ على (كيد)
Dialogue: 10,0:19:01.19,0:19:04.33,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، لقد كان ذلك سهلاً
Dialogue: 10,0:19:08.50,0:19:10.69,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ منطاد؟
Dialogue: 10,0:19:11.29,0:19:15.65,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع... آن أوان رحيلي الآن
Dialogue: 10,0:19:16.09,0:19:17.49,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها المفتش
Dialogue: 10,0:19:17.49,0:19:19.54,Default,,0000,0000,0000,,!(ليس الشخص الذي في القبو (كيد
Dialogue: 10,0:19:19.54,0:19:21.05,Default,,0000,0000,0000,,!(إنّما هو المحقّق (هاكوبا
Dialogue: 10,0:19:21.44,0:19:26.35,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}وفقًا لحساباتي، كنتُ سأصلُ إلى القناع قبله لا محالة{\i0}
Dialogue: 10,0:19:27.82,0:19:29.35,Default_3,,0000,0000,0000,,{\i1}...ولكنه{\i0}
Dialogue: 10,0:19:39.25,0:19:42.08,Default,,0000,0000,0000,,...هذا يعني أنّكَ
Dialogue: 10,0:19:43.20,0:19:44.93,Default,,0000,0000,0000,,!(كايتو كيد)
Dialogue: 10,0:19:45.62,0:19:47.08,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 10,0:19:47.08,0:19:47.67,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:19:47.67,0:19:48.79,Default,,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 10,0:19:49.41,0:19:51.63,Default,,0000,0000,0000,,كايتو كيد) بارع جدًّا)
Dialogue: 10,0:19:51.63,0:19:56.13,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه (كيد)! لقد ظهر أخيرًا
Dialogue: 10,0:19:56.13,0:19:58.59,Default,,0000,0000,0000,,!(عليكَ اللعنة يا (كيد
Dialogue: 10,0:19:58.59,0:19:59.84,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 10,0:20:01.80,0:20:04.31,Default,,0000,0000,0000,,ما كنتُ لأتحرّك لو كنتُ مكانكَ أيّها المفتّش
Dialogue: 10,0:20:05.31,0:20:08.02,Default,,0000,0000,0000,,ما عرفتُكَ متعطّشًا للدماء
Dialogue: 10,0:20:08.02,0:20:12.02,Default,,0000,0000,0000,,بإمكانكَ اعتبار عرض هذا اليوم، عرض شخصيّ
Dialogue: 10,0:20:12.02,0:20:14.55,Default,,0000,0000,0000,,شخصيّ؟ كيف؟
Dialogue: 10,0:20:15.07,0:20:17.79,Default,,0000,0000,0000,,!حسن، اعتنوا بأنفسكم
Dialogue: 10,0:20:23.36,0:20:25.07,Default_2,,0000,0000,0000,,{\i1}علينا ألاّ نبالغ في الحذر{\i0}
Dialogue: 10,0:20:26.21,0:20:28.08,Default,,0000,0000,0000,,...ذلك اللعين
Dialogue: 10,0:20:41.66,0:20:44.55,Default,,0000,0000,0000,,،إن لَم تكن هذه هيّ الجوهرة التي أبحثُ عنها\Nفلا فائدة من البقاء هنا
Dialogue: 10,0:20:44.77,0:20:45.97,Default,,0000,0000,0000,,!الآن
Dialogue: 10,0:20:58.86,0:21:01.29,Default,,0000,0000,0000,,عليكَ البقاء ساكنًا
Dialogue: 10,0:21:01.29,0:21:03.19,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أفعل
Dialogue: 10,0:21:06.29,0:21:08.33,Default,,0000,0000,0000,,أتحتاج لمزيد من مخففات الآلام؟
Dialogue: 10,0:21:09.22,0:21:11.02,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي
Dialogue: 10,0:21:11.02,0:21:15.94,Default,,0000,0000,0000,,سيزول تأثير الغاز عن جسدي خلال\Nثلاث ساعات و31 دقيقة و49 ثانية
Dialogue: 10,0:21:15.94,0:21:16.87,Default,,0000,0000,0000,,...حسن
Dialogue: 10,0:21:19.95,0:21:22.04,Default,,0000,0000,0000,,انتظر فحسب                                                 انتظر فحسب
Dialogue: 10,0:21:33.49,0:21:35.27,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممل
Dialogue: 10,0:21:41.22,0:21:45.41,Default,,0000,0000,0000,,قدمنا لكم الليلة مبارزة ما بين محقّق ولصّ شبح
Dialogue: 10,0:21:45.98,0:21:48.67,Default,,0000,0000,0000,,هل استمتعتم؟
Dialogue: 10,0:21:48.67,0:21:53.04,Default,,0000,0000,0000,,حسن، ألقاكم في الوهم القادم
Dialogue: 10,0:23:30.24,0:23:32.95,Default,,0000,0000,0000,,لكلمة "الساحر" تعريفان
Dialogue: 10,0:23:32.95,0:23:36.25,Default,,0000,0000,0000,,الأول هو المؤنس الذي يمتع الناس بعرض خدعه
Dialogue: 10,0:23:36.25,0:23:38.74,Default,,0000,0000,0000,,والثاني هو الذي يمارس السحر
Dialogue: 10,0:23:38.74,0:23:43.00,Default,,0000,0000,0000,,،الطالبة التي انتقلت إلى مدرستنا، (كويزومي أكاكو)، إنّها مثيرة بالطبع
Dialogue: 10,0:23:43.00,0:23:44.99,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هناك أمر مريب حولها
Dialogue: 10,0:23:44.99,0:23:46.76,Default,,0000,0000,0000,,!فلسنا في العصور الوسطى لـ(أوربا)، كما تعلمون
Dialogue: 10,0:23:46.76,0:23:48.66,Default,,0000,0000,0000,,!أيمكن أن تكون ساحرة حقًّا؟
Dialogue: 10,0:23:49.02,0:23:53.16,Default,,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة من (ماجيك كايتو 1412): "اغراء القرمزي
Dialogue: 10,0:23:53.16,0:23:56.12,Default,,0000,0000,0000,,!اسلكوا هذا الطريق، توخوا الحذر
Dialogue: 10,0:23:56.12,0:23:58.31,Default,,0000,0000,0000,,!لا تفوتوا الوهم