[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 Title: [WinoXa] Bungou Stray Dogs -13 Original Script: HorribleSubs Original Translation: WinoXa Script Updated By: WinoXa Update Details: www.winoxa.info [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../[WinoXa] Bungou Stray Dogs -13.mkv Video File: ../[WinoXa] Bungou Stray Dogs -13.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Video Position: 443 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Cartelli,,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1 Style: Dogs,Bahij Droid Naskh,62,&H00FFFFFF,&H00F3F3F5,&H00000000,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,90,90,30,1 Style: Dogs - TOP,Bahij Droid Naskh,62,&H00FFFFFF,&H00F3F3F5,&H00000000,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,90,90,30,1 Style: Episode Title,Salernomi J,30,&H000D0D0E,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,302,302,41,1 Style: LOGO,FS_Hilal_St,50,&H00F1F1F1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:18.44,0:00:20.25,Dogs,D,0,0,0,,.مرحبًا يا أوداساكو Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:27.45,Dogs,D,0,0,0,,.آسف يا معلّمي Dialogue: 0,0:00:29.24,0:00:31.54,Dogs,Oda,0,0,0,,أتنادي قِطًّا بمعلّمي؟ Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:33.96,Dogs,D,0,0,0,,أولا يبدو حكيمًا؟ Dialogue: 0,0:00:33.96,0:00:36.58,Dogs,D,0,0,0,,.كما أنّه يتخلّى عن مقعده عند قدوم الزّبائن Dialogue: 0,0:00:37.58,0:00:39.42,Dogs,D,0,0,0,,!على أيّ حال، يجب أن تسمع هذا يا أوداساكو Dialogue: 0,0:00:39.75,0:00:42.47,Dogs,D,0,0,0,,.حدث تبادل إطلاق نارٍ اليوم Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:45.18,Dogs,D,0,0,0,,تبادلتُ إطلاق النّار في مستودعٍ Dialogue: 0,0:00:45.18,0:00:48.64,Dogs,D,0,0,0,,!ضدّ مجموعةٍ نشيطة مسلّحة بشاحنةٍ مجهّزة بسلاحٍ رشّاش Dialogue: 0,0:00:49.31,0:00:51.50,Dogs,Oda,0,0,0,,.يا له من سلاحٍ فتّاك Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:55.70,Dogs,Oda,0,0,0,,وماذا عن جروحك الحديثة هذه؟ Dialogue: 0,0:00:56.24,0:00:58.32,Dogs,Oda,0,0,0,,هل تعرّضت لها إثر حادثة إطلاق النّار؟ Dialogue: 0,0:00:59.06,0:01:01.88,Dogs,D,0,0,0,,،تحتّم عليّ الذّهاب للتبوّل في خضمّ ذلك Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:04.46,Dogs,D,0,0,0,,.فإذا بي أهوي إلى حفرةٍ بسبب استعجالي Dialogue: 0,0:01:05.12,0:01:06.29,Dogs,Oda,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:08.88,Dogs,Oda,0,0,0,,.لا مجال لتجنّب ذلك وأنت على عجل Dialogue: 0,0:01:09.09,0:01:10.71,Dogs,D,0,0,0,,.بالفعل Dialogue: 0,0:01:11.51,0:01:13.95,Dogs,Oda,0,0,0,,...اسمه دازاي أوسامو Dialogue: 0,0:01:14.30,0:01:17.18,Dogs,Oda,0,0,0,,.عضوٌ تنفيذيّ في منظّمةٍ إجراميّة تدعى مافيا الميناء Dialogue: 0,0:01:17.68,0:01:19.18,Dogs,D,0,0,0,,،فيما يتعلّق بالبقيّة Dialogue: 0,0:01:19.18,0:01:22.43,Dogs,D,0,0,0,,.فقد لاذوا بالفرار وهم يبكون بعدما نصبتُ لهم فخًا وأرعبتهم قليلاً Dialogue: 0,0:01:22.77,0:01:25.68,Dogs,D,0,0,0,,.إنّهم مجموعةٌ بائسةٌ حقًا Dialogue: 0,0:01:25.85,0:01:27.90,Dogs,D,0,0,0,,.بفضلهم، لم أستطع الموت مجدّدًا Dialogue: 0,0:01:28.49,0:01:31.05,Dogs,Oda,0,0,0,,...هنالك مقولةٌ يتناقلها أعضاء مافيا الميناء تقول Dialogue: 0,0:01:31.51,0:01:36.11,Dogs,Oda,0,0,0,,.أنّ أكبر مصيبةٍ لأعداء دازاي هي كونهم أعدائه Dialogue: 0,0:01:36.90,0:01:39.84,Dogs,Oda,0,0,0,,قائمة أفعاله المدوّنة بالظّلام والدّم Dialogue: 0,0:01:39.84,0:01:42.31,Dogs,Oda,0,0,0,,.كافيّة لتجعل حتّى أعضاء المافيا يرتعدون Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:45.75,Dogs,Oda,0,0,0,,.إنّه رجلٌ ولد ليكون واحدًا منهم Dialogue: 0,0:01:46.12,0:01:48.00,Dogs,D,0,0,0,,!يا رجل Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:51.88,Dogs,D,0,0,0,,.أتساءل ما إن كانت هنالك طريقةٌ بسيطةٌ وفعّالة للانتحار في مكانٍ ما Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:52.34,Dogs,Oda,0,0,0,,.أشكّ في ذلك Dialogue: 0,0:01:53.13,0:01:54.30,Dogs,D,0,0,0,,أوداساكو؟ Dialogue: 0,0:01:54.96,0:01:59.18,Dogs,D,0,0,0,,،إنّ المرء يخشى الموت إلاّ أنّه في الوقت ذاته لا ينفكّ عن الاقتراب منه Dialogue: 0,0:02:00.01,0:02:05.72,Dogs,D,0,0,0,,.الموت يُستهلك باستمرر من قِبل أشخاصٍ في المدن والأدب Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:09.57,Dogs,D,0,0,0,,.وهو حدثٌ فريدٌ في حياة المرء ولا أحد يستطيع عكسه Dialogue: 0,0:02:10.51,0:02:12.91,Dogs,D,0,0,0,,.هذا ما أبتغيه Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:17.44,Dogs,D,0,0,0,,وبالحديث عن ذلك، هلّي بكوبٍ من المُطهّر أيّها السّاقي؟ Dialogue: 0,0:02:17.46,0:02:18.37,Dogs,Bar,0,0,0,,.لا نملك أيًّا منه Dialogue: 0,0:02:18.58,0:02:19.96,Dogs,D,0,0,0,,.لا يوجد Dialogue: 0,0:02:20.74,0:02:22.83,Dogs,D,0,0,0,,إذًا ماذا عن كوكتيل من المطهّر؟ Dialogue: 0,0:02:22.99,0:02:24.02,Dogs,Bar,0,0,0,,.لا نملك أيًّا منه Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:26.25,Dogs,Oda,0,0,0,,.أظنّ أنّ ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:29.16,Dogs,Ango,0,0,0,,.يجب عليك أن توبّيخه يا أوداساكو-سان Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:34.24,Dogs,Ango,0,0,0,,.إنّه يتصرّف بفظاظةٍ لأنّك لم تفعل ذلك من قبل Dialogue: 0,0:02:34.49,0:02:35.41,Dogs,D,0,0,0,,!أنغو Dialogue: 0,0:02:35.72,0:02:39.50,Dogs,Ango,0,0,0,,.عليك أن توبّخه حتّى يشعر كأنّها مطرقةٌ ضربت رقبته Dialogue: 0,0:02:39.93,0:02:42.22,Dogs,Ango,0,0,0,,.سأقود اليوم، لذا قدّملي عصير الطّماطم من فضلك Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:43.86,Dogs,D,0,0,0,,.مضى وقتٌ طويل Dialogue: 0,0:02:44.13,0:02:45.21,Dogs,D,0,0,0,,أأنت عائدٌ من العمل؟ Dialogue: 0,0:02:45.61,0:02:47.42,Dogs,Ango,0,0,0,,.كان يومًا عصيبًا Dialogue: 0,0:02:47.84,0:02:50.73,Dogs,Ango,0,0,0,,.استغرقَ الأمر وقتًا طويلاً لشراء بضائع مهرّبة Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:52.10,Dogs,Ango,0,0,0,,،بعد مساوماتٍ طالت حتّى الثّامنة Dialogue: 0,0:02:52.10,0:02:54.57,Dogs,Ango,0,0,0,,.كلّ ما كُلّلت به أتعابي هو هذه السّاعة العتيقة Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:59.57,Dogs,Ango,0,0,0,,{\an8}.بهذا نخلّص ما يقارب 74% من الصّفقات في هذا الرّبع الثّالث Dialogue: 0,0:02:58.19,0:03:00.53,Dogs,Oda,0,0,0,,.اسمه ساكاغوتشي أنغو Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:03.95,Dogs,Ango,0,0,0,,{\an8}،وإن حسبتُ الـ8% من المنظّمات الموجودة والتي لم يسبق وأن تعاملنا معها Dialogue: 0,0:03:00.99,0:03:03.28,Dogs,Oda,0,0,0,,.وهو أحد رجال الاستخبارات بمافيا الميناء Dialogue: 0,0:03:03.95,0:03:09.08,Dogs,Ango,0,0,0,,{\an8}.%فإنّ أرباحنا قد تجاوزت إيرادات العام الماضي بنسبة 34 Dialogue: 0,0:03:03.95,0:03:06.50,Dogs,Oda,0,0,0,,أغلب المعلومات الحسّاسة والسّرّيّة Dialogue: 0,0:03:06.50,0:03:09.40,Dogs,Oda,0,0,0,,.تمرّ من أنغو عند التّواصل مع الغرباء Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:12.00,Dogs,Ango,0,0,0,,{\an8}.والفضل يعود ربّما إلى أصغر عضوٍي تنفيذيّ في تاريخ المنظّمة Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:14.79,Dogs,Oda,0,0,0,,.رأسه مملوءٌ بمعلوماتٍ لا تقدّر بثمن عن مافيا الميناء Dialogue: 0,0:03:12.21,0:03:13.33,Dogs,{\an8}D,0,0,0,,{\an8}.حسنٌ، شكرًا لك Dialogue: 0,0:03:13.63,0:03:18.67,Dogs,{\an8}Ango,0,0,0,,{\an8}.وبالطّبع، هذا يشمل صفقة اليوم الكارثيّة أيضًا Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:17.26,Dogs,Oda,0,0,0,,لا بدّ أنّ هنالك عددًا لا يحصى من المنظّمات المعاديّة Dialogue: 0,0:03:17.26,0:03:18.96,Dogs,Oda,0,0,0,,.التي ترغب في تعذيبه للحصول على تلك المعلومات Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:21.47,Dogs,Oda,0,0,0,,.إنّها مهمّة تتطلّب شجاعةً كبيرة Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:24.75,Dogs,D,0,0,0,,.إذًا فقد فشل أنغو في عمله Dialogue: 0,0:03:24.92,0:03:26.00,Dogs,Ango,0,0,0,,فشل"؟" Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:27.91,Dogs,D,0,0,0,,.أجل، نحن رفيقان فاشلان Dialogue: 0,0:03:28.06,0:03:32.35,Dogs,D,0,0,0,,.بالتّفكير في الأمر، مضى وقتٌ طويل مذ أصبحنا نحتسي الشّراب سويًّا Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:35.81,Dogs,D,0,0,0,,.لكنّي لم أسمعك قطّ تشتكي من العمل يا أوداساكو Dialogue: 0,0:03:35.81,0:03:40.74,Dogs,Oda,0,0,0,,.ستملّ فقط من سماع قصصي، بما أنّي العضو الأدنى مرتبةً في المنظّمة Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:43.03,Dogs,D,0,0,0,,...ها أنت تتصرّف بسرّيّة مجدّدًا Dialogue: 0,0:03:43.28,0:03:44.74,Dogs,D,0,0,0,,ماذا فعلتَ هذه المرّة؟ Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:50.61,Dogs,Oda,0,0,0,,.عاقبتُ طفلاً كان يسرق من متجرٍ يدفع لنا من أجل حمايته Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:55.17,Dogs,Oda,0,0,0,,.كما توسّطتُ في مواجهة متوتّرةٍ بين زوجة وعشيقة أحد مدراء شركتنا الوهميّة Dialogue: 0,0:03:55.17,0:03:59.09,Dogs,Oda,0,0,0,,.وفي الأخير، تخلّصتُ من قنبلةٍ عُثر عليها خلف إحدى مكاتب المافيا Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:00.46,Dogs,D,0,0,0,,!أوداساكو Dialogue: 0,0:04:00.46,0:04:02.34,Dogs,D,0,0,0,,.فلنتبادل عملنا Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:04.47,Dogs,D,0,0,0,,!أريد التّخلّص من القنابل أيضًا Dialogue: 0,0:04:04.47,0:04:06.35,Dogs,Ango,0,0,0,,.ما كنتَ لتستطيع التّعامل معها Dialogue: 0,0:04:06.35,0:04:07.64,Dogs,Oda,0,0,0,,.أجل، ستفجّرك Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:08.93,Dogs,D,0,0,0,,تفجّرني؟ Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:10.27,Dogs,D,0,0,0,,أسمعت هذا يا أنغو؟ Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:11.18,Dogs,D,0,0,0,,!قال تنفجر Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:12.98,Dogs,D,0,0,0,,{\an8}!سأنفجر Dialogue: 0,0:04:12.68,0:04:16.81,Dogs,Oda,0,0,0,,المهام التي تُسند إليّ باعتباري العضو الأدنى مرتبة Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:14.48,Dogs,D,0,0,0,,{\an8}إلى أيّ مدى سيقذفني الانفجار؟ Dialogue: 0,0:04:14.48,0:04:15.69,Dogs,Ango,0,0,0,,{\an8}!لا أدري Dialogue: 0,0:04:15.90,0:04:19.19,Dogs,Ango,0,0,0,,{\an8}!بوسعي أن أفجّرك إن أردت Dialogue: 0,0:04:16.81,0:04:19.36,Dogs,Oda,0,0,0,,.هي الأعمال التّافهة التي لا يريد أحدٌ التكفّل بها Dialogue: 0,0:04:19.19,0:04:20.73,Dogs,D,0,0,0,,{\an8}أحقًا ما تقول؟ Dialogue: 0,0:04:19.61,0:04:22.90,Dogs,Oda,0,0,0,,.تقنيًّا، أنا العامل الماهر بالمنظّمة Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:24.20,Dogs,Ango,0,0,0,,،بالمناسبة Dialogue: 0,0:04:24.70,0:04:28.41,Dogs,Ango,0,0,0,,هل أنتما هنا لأجل اجتماعٍ ما؟ Dialogue: 0,0:04:28.78,0:04:30.99,Dogs,Oda,0,0,0,,.عندما وصلت كان دازاي هنا بالفعل Dialogue: 0,0:04:31.41,0:04:35.87,Dogs,D,0,0,0,,.انتابني شعورٌ أنّي سأجدكما إن أتيتُ إلى هنا اللّيلة Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:38.42,Dogs,Ango,0,0,0,,أتحتاجنا في شيءٍ ما؟ Dialogue: 0,0:04:38.84,0:04:40.17,Dogs,D,0,0,0,,.لا شيء تحديدًا Dialogue: 0,0:04:40.95,0:04:41.86,Dogs,D,0,0,0,,فكّرت فقط Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:46.65,Dogs,D,0,0,0,,.أنّها قد تكون كالّيالي الخوالي إن أتيت إلى هنا Dialogue: 0,0:04:47.26,0:04:48.43,Dogs,D,0,0,0,,.هذا كلّ شيء Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:52.72,Dogs,Ango,0,0,0,,نخب ماذا سنشرب؟ Dialogue: 0,0:04:53.23,0:04:54.73,Dogs,D,0,0,0,,.لا بأس بأيّ شيء Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:57.19,Dogs,D,0,0,0,,.فلا أحتاج لسبب Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:00.98,Dogs,Oda,0,0,0,,.نخب الكلاب الشّاردة Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:08.95,Dogs,DA,0,0,0,,.نخب الكلاب الشّاردة Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:15.58,Dogs,D,0,0,0,,بالمناسبة يا أنغو، أمن المحتمل أنّك تحمل آلة تصويرٍ في حقيبتك؟ Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:18.17,Dogs,Ango,0,0,0,,.أجل، مع أنّها من أجل العمل Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:21.09,Dogs,D,0,0,0,,.فلنلتقط صورةً تذكاريّة Dialogue: 0,0:05:21.25,0:05:22.30,Dogs,Ango,0,0,0,,تذكاريّة؟ Dialogue: 0,0:05:22.30,0:05:23.88,Dogs,Oda,0,0,0,,لنتذكّر ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:27.05,Dogs,D,0,0,0,,.أنّ ثلاثتنا اجتمعنا هنا اليوم Dialogue: 0,0:05:27.30,0:05:29.30,Dogs,Oda,0,0,0,,.لكنّنا معتادون على الشّراب هنا دائمًا Dialogue: 0,0:05:30.35,0:05:32.47,Dogs,Ango,0,0,0,,.كما يرغب العضو التّنفيذي Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:35.48,Dogs,D,0,0,0,,.احرص على التقط صورةٍ جيّدةٍ لي Dialogue: 0,0:05:35.81,0:05:37.94,Dogs,D,0,0,0,,.التقاطها من هذه الزّاويّة يجعلني أبدو بمظهرٍ رجوليّ أكثر Dialogue: 0,0:05:41.48,0:05:43.23,Dogs,Ango,0,0,0,,.أنا في غنى عنها Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:49.24,Dogs,Oda,0,0,0,,ما سبب رغبتك المفاجأة للتقاط الصّور؟ Dialogue: 0,0:05:49.41,0:05:51.16,Dogs,D,0,0,0,,،أشعر أنّه إن لم نفعل ذلك الآن Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:57.25,Dogs,D,0,0,0,,.فلن يكون هناك أيّ شيءٍ يذكّرنا بأنّنا كنّا نتسكّع معًا Dialogue: 0,0:05:58.58,0:06:00.63,Dogs,D,0,0,0,,.أوداساكو، انظر لآلة التّصوير Dialogue: 0,0:06:05.42,0:06:07.30,Dogs,Oda,0,0,0,,.وآل الأمر كما قال تمامًا Dialogue: 0,0:06:07.84,0:06:10.64,Dogs,Oda,0,0,0,,أصبح ذلك اليوم الأخير الذي استطعنا فيه تخليد Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:15.76,Dogs,Oda,0,0,0,,.ذلك الشّيء غير المرئيّ الذي تشاركناه في تلك الصّورة Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:22.44,Dogs,Oda,0,0,0,,.لأنّ أحدنا فارق الحياة بعدها بفترةٍ قصيرة Dialogue: 0,0:06:26.11,0:06:28.03,Dogs,Oda,0,0,0,,ما كان العضو الأدنى مرتبةً ليدخل قطّ Dialogue: 0,0:06:28.38,0:06:31.80,Dogs,Oda,0,0,0,,.إلى مقرّ مافيا الميناء في ظلّ أوضاعٍ عاديّة Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:37.30,Dogs,Oda,0,0,0,,،لا أحد يمتلك أدنى فكرةٍ عن سبب إستدعائه لي Dialogue: 0,0:06:37.54,0:06:41.25,Dogs,Oda,0,0,0,,،لكن، إن تعلّق الأمر بهذه المنظّمة فكلماته أوامر مطلقة Dialogue: 0,0:06:47.67,0:06:48.88,Dogs,Oda,0,0,0,,.أنا أودا Dialogue: 0,0:06:48.88,0:06:52.09,Dogs,Oda,0,0,0,,.أنا هنا تلبيّةً لأمر استدعائي من الزّعيم Dialogue: 0,0:06:59.60,0:07:00.81,Dogs,Oda,0,0,0,,.أنا أودا Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:07.98,Dogs,Oda,0,0,0,,.حضرة الزّعيم، أنا أودا Dialogue: 0,0:07:07.98,0:07:08.90,Dogs,Oda,0,0,0,,.سأدخل Dialogue: 0,0:07:09.03,0:07:12.11,Dogs,Ougai,0,0,0,,!هيّا يا إليس-تشان، فلترتدي هذا الفستان Dialogue: 0,0:07:12.36,0:07:13.62,Dogs,Ougai,0,0,0,,!لوقتٍ قصيرٍ فحسب Dialogue: 0,0:07:13.62,0:07:15.20,Dogs,Ougai,0,0,0,,!ارتديه فقط لوهلة Dialogue: 0,0:07:15.20,0:07:16.08,Dogs,Elise,0,0,0,,!لا أريد Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:17.29,Dogs,Elise,0,0,0,,!مطلقًا Dialogue: 0,0:07:17.29,0:07:19.12,Dogs,Ougai,0,0,0,,.هيّا يا إيليس-تشان Dialogue: 0,0:07:19.12,0:07:20.29,Dogs,Ougai,0,0,0,,جرّبيه رجاءً، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:07:20.29,0:07:22.67,Dogs,Ougai,0,0,0,,.لقد فكّرتُ كثيرًا قبل أن يقع اختياري عليه Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:25.21,Dogs,Ougai,0,0,0,,!انظري إلى هذه الرّتوش القرمزيّة Dialogue: 0,0:07:25.21,0:07:27.17,Dogs,Ougai,0,0,0,,!إنّها كبتلات الأزهار Dialogue: 0,0:07:27.17,0:07:28.84,Dogs,Ougai,0,0,0,,.واثقٌ أنّها ستلائمك Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:31.05,Dogs,Elise,0,0,0,,.لا أكره الثّياب الجميلة Dialogue: 0,0:07:31.26,0:07:33.89,Dogs,Elise,0,0,0,,!لكنّني أكره محاولاتك اليائسة يا رينتارو Dialogue: 0,0:07:33.89,0:07:34.55,Dogs,Oda,0,0,0,,.أيّها الزّعيم Dialogue: 0,0:07:34.80,0:07:37.51,Dogs,Oda,0,0,0,,.أتيتُ تلبيةً لأوامرك Dialogue: 0,0:07:50.49,0:07:52.40,Dogs,Ougai,0,0,0,,.إذًا يا أودا-كُن Dialogue: 0,0:07:52.61,0:07:53.28,Dogs,Oda,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:07:53.53,0:07:56.91,Dogs,Ougai,0,0,0,,أنت لم ترى أيّ شيء، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:07:56.99,0:07:59.04,Dogs,Oda,0,0,0,,.أجل، لم أرَ أيّ شيء Dialogue: 0,0:07:59.45,0:08:01.96,Dogs,Oda,0,0,0,,،خصّصتَ وقتًا لشخصٍ مثلي Dialogue: 0,0:08:02.12,0:08:05.13,Dogs,Oda,0,0,0,,.مع أنّك كنتَ مشغولاً بإقناع فتاةٍ صغيرة على تغيير ملابسها Dialogue: 0,0:08:05.33,0:08:07.63,Dogs,Oda,0,0,0,,إذًا ما سبب استدعائك لي؟ Dialogue: 0,0:08:07.71,0:08:08.55,Dogs,Ougai,0,0,0,,...حسنٌ Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:12.76,Dogs,Ougai,0,0,0,,.لا تهتمّ Dialogue: 0,0:08:12.88,0:08:15.18,Dogs,Ougai,0,0,0,,.استدعيتك إلى هنا لسببٍ واحد لا غير Dialogue: 0,0:08:15.39,0:08:17.64,Dogs,Ougai,0,0,0,,.أريدك أن تجد أحدهم Dialogue: 0,0:08:17.64,0:08:19.14,Dogs,Oda,0,0,0,,أجد أحدهم؟ Dialogue: 0,0:08:19.14,0:08:21.89,Dogs,Oda,0,0,0,,تطلب هذا من عضوٍ عاديّ مثلي؟ Dialogue: 0,0:08:21.89,0:08:24.06,Dogs,Ougai,0,0,0,,.سمعتُ أمورًا جيّدةً عنك Dialogue: 0,0:08:24.19,0:08:27.15,Dogs,Ougai,0,0,0,,.وأريدك شخصيًا أن تتولّى هذه المهمّة Dialogue: 0,0:08:27.27,0:08:32.28,Dogs,Ougai,0,0,0,,.الشّخص المفقود هو مسؤول الاستخبارات، ساكاغوتشي أنغو-كُن Dialogue: 0,0:08:33.61,0:08:37.07,Dogs,Ougai,0,0,0,,.اختفى أنغو-كُن ليلة البارحة Dialogue: 0,0:08:37.07,0:08:39.03,Dogs,Ougai,0,0,0,,.ولم يعد إلى منزله Dialogue: 0,0:08:39.24,0:08:41.62,Dogs,Ougai,0,0,0,,،ربّما اختار أن يختفي بمحض إرادته Dialogue: 0,0:08:41.62,0:08:45.83,Dogs,Ougai,0,0,0,,.أو ربّما اختُطف. ما زلنا نجهل أيّهما Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:50.13,Dogs,Ougai,0,0,0,,،وكما تعلم جيّدًا، فأنغو-كُن رجل استخبارات في مافيا الميناء Dialogue: 0,0:08:50.30,0:08:56.64,Dogs,Ougai,0,0,0,,.وفي جعبته أسرارٌ كافيّة لسحقنا إن باعها لمنظّماتٍ أخرى Dialogue: 0,0:08:58.01,0:08:59.05,Dogs,Ougai,0,0,0,,...ومع ذلك Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:01.35,Dogs,Ougai,0,0,0,,،حتّى لو لم يكن الوضع كذلك Dialogue: 0,0:09:01.35,0:09:04.52,Dogs,Ougai,0,0,0,,.أنغو-كُن عضوٌ كفؤ ومهمّ بالنّسبة لي Dialogue: 0,0:09:04.52,0:09:06.94,Dogs,Ougai,0,0,0,,.أريد أن أساعده إن حدث شيء Dialogue: 0,0:09:07.85,0:09:09.52,Dogs,Ougai,0,0,0,,.هذه هي النّبوءة الفضيّة Dialogue: 0,0:09:09.90,0:09:11.48,Dogs,Ougai,0,0,0,,.خذها Dialogue: 0,0:09:11.78,0:09:13.11,Dogs,Ougai,0,0,0,,،أظهرها لأيّ أحدٍ في المنظّمة Dialogue: 0,0:09:13.11,0:09:15.95,Dogs,Ougai,0,0,0,,.وسيُزوّدوك بالمساعدة Dialogue: 0,0:09:16.11,0:09:18.20,Dogs,Ougai,0,0,0,,.حتّى أنّ بإمكانك أن تأمر الأعضاء التّنفيذيّين Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:23.91,Dogs,Ougai,0,0,0,,.سمعتُ أنّ لك صلةً شخصيّة بالعضو التّنفيذي دازاي-كُن Dialogue: 0,0:09:24.20,0:09:27.08,Dogs,Ougai,0,0,0,,.صداقةً تفوق حدود التّراتبيّة كما أرى Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:30.46,Dogs,Ougai,0,0,0,,.قدراته مذهلة Dialogue: 0,0:09:30.67,0:09:32.55,Dogs,Ougai,0,0,0,,،في غضون أربع أو خمس سنوات Dialogue: 0,0:09:32.55,0:09:35.88,Dogs,Ougai,0,0,0,,.سيكون قد تخلّص منّي بلا شكّ ليجلس على العرش Dialogue: 0,0:09:42.06,0:09:42.97,Dogs,Ougai,0,0,0,,...أودا-كُن Dialogue: 0,0:09:43.64,0:09:44.47,Dogs,Oda,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:09:44.98,0:09:50.31,Dogs,Ougai,0,0,0,,.تقول الشّائعات أنّك لم تقتل أحدًا من قبل بمسدّسك ذاك Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:51.40,Dogs,Ougai,0,0,0,,فما السّبب يا ترى؟ Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:56.28,Dogs,Oda,0,0,0,,أتأمرني للإجابة بصفتك زعيم المنظّمة؟ Dialogue: 0,0:09:56.40,0:09:59.95,Dogs,Ougai,0,0,0,,.لا، إنّه طلبٌ شخصيّ. من باب الفضول لا أكثر Dialogue: 0,0:10:00.53,0:10:02.83,Dogs,Oda,0,0,0,,.إذًا أفضّل عدم الإجابة Dialogue: 0,0:10:06.08,0:10:07.04,Dogs,Ougai,0,0,0,,.كما تشاء Dialogue: 0,0:10:07.41,0:10:08.50,Dogs,Ougai,0,0,0,,.يمكنك الانصراف Dialogue: 0,0:10:09.42,0:10:12.00,Dogs,Ougai,0,0,0,,.أنتظر منك أخبارًا سارّة Dialogue: 0,0:10:14.88,0:10:18.06,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.احرصوا ألاّ يصل خبر ما حدث هنا إلى شرطة المدينة Dialogue: 0,0:10:18.06,0:10:20.09,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.واتّصلوا بالمنظّفين أيضًا Dialogue: 0,0:10:20.39,0:10:21.76,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.يجب أن ينقلوا الجثث Dialogue: 0,0:10:22.60,0:10:25.35,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.تفقّدوا ما إن كان لهؤلاء عائلات Dialogue: 0,0:10:25.72,0:10:29.10,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.وفي تلك الحالة، سأتّصل بهم Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:32.73,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.كما أنّ عضوًا تنفيذيًّا سيأتي إلى هنا قريبًا Dialogue: 0,0:10:32.73,0:10:34.82,Dogs,D,0,0,0,,!صباح الخير جميعًا Dialogue: 0,0:10:35.11,0:10:36.32,Dogs,D,0,0,0,,.انتظروا لحظة Dialogue: 0,0:10:36.32,0:10:39.03,Dogs,D,0,0,0,,.أنا على وشك اجتيّاز هذا المستوى الصّعب Dialogue: 0,0:10:39.57,0:10:41.28,Dogs,D,0,0,0,,!تبًّا! لقد تجاوزني Dialogue: 0,0:10:41.28,0:10:42.91,Dogs,D,0,0,0,,!خُذ هذا Dialogue: 0,0:10:42.91,0:10:44.03,Dogs,D,0,0,0,,!تبًّا، لقد تفاداه Dialogue: 0,0:10:44.03,0:10:46.54,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.شكرًا على تكليف نفسك عناء المجيء إلى هنا يا دازاي-دونو Dialogue: 0,0:10:46.54,0:10:49.00,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.حرّاس مستودع أسلحتنا قد قتلوا Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.20,Dogs,Dazai,0,0,0,,مضى وقتٌ طويل منذ أن واجهنا شخصًا متهوّرًا كفاية Dialogue: 0,0:10:51.20,0:10:53.25,Dogs,Dazai,0,0,0,,.ليغِير على مستودع أسلحة المافيا Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:57.21,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.كلّ منهم أرديّ قتيلاً على الفور بعد إصابته بعشر إلى عشرين طلقة من نوع 9 ملم Dialogue: 0,0:10:57.30,0:11:00.34,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.وقد سُرقت الأسلحة النّارية من المستودع Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:01.59,Dogs,D,0,0,0,,.إذًا سأذهب لألقيّ نظرة Dialogue: 0,0:11:01.59,0:11:02.76,Dogs,D,0,0,0,,.تكفّل بهذا رجاءً Dialogue: 0,0:11:04.97,0:11:07.43,Dogs - TOP,Hirotsu,0,0,0,,!مـ-ما كنتُ لأعرف ما أفعله على الفور Dialogue: 0,0:11:07.27,0:11:09.85,Dogs,D,0,0,0,,...كلّ هذه الطّلقات المباشرة التي اخترقت أجسادهم Dialogue: 0,0:11:07.43,0:11:10.52,Dogs - TOP,Hirotsu,0,0,0,,عـ-على أيّ الأزرار يجب أن أضغط؟ Dialogue: 0,0:11:09.85,0:11:11.94,Dogs,D,0,0,0,,!يدلّ على أنّهم استخدموا سلاحًا رشّشًا من مسافةٍ قريبة Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:14.31,Dogs,D,0,0,0,,.المهاجمون كانوا بارعين Dialogue: 0,0:11:14.52,0:11:16.19,Dogs,D,0,0,0,,.بدأتُ أتحمّس لهذا Dialogue: 0,0:11:16.65,0:11:18.69,Dogs,D,0,0,0,,هل نملك لقطاتٍ من كامرات مراقبة المستودع؟ Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:23.37,Dogs,D,0,0,0,,،يبدون كمتشرّدين من الوهلة الأولى Dialogue: 0,0:11:23.37,0:11:25.70,Dogs,D,0,0,0,,.لكن لابدّ أنّهم جنودٌ ذوي خبرةٍ كبيرة Dialogue: 0,0:11:26.41,0:11:29.58,Dogs,D,0,0,0,,.حريصون على تغطيّة النّقاط العمياء لبعضهم البعض Dialogue: 0,0:11:29.91,0:11:31.87,Dogs,D,0,0,0,,لكن، لماذا اختاروا هذا المظهر؟ Dialogue: 0,0:11:34.96,0:11:36.25,Dogs,D,0,0,0,,...هيروتسو-سان Dialogue: 0,0:11:36.25,0:11:38.46,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.لا أملك أيّ عذر Dialogue: 0,0:11:38.63,0:11:41.38,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,—إن أعطيتني فرصةً أخرى، فبالتّأكيد سـ Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:42.93,Dogs,D,0,0,0,,أتستطيع التّعرّف على هذا المسدّس؟ Dialogue: 0,0:11:44.34,0:11:46.01,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.إنّه طرازٌ قديم Dialogue: 0,0:11:46.01,0:11:47.85,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.أكبر منّي Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:52.85,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,.أظنّ أنّه مسدّسٌ أوروبيّ قديم من نوع غراوغيست Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:56.69,Dogs,D,0,0,0,,...رأيتُ هذا المسدّس اللّيلة الفارطة Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:07.45,Dogs,D,0,0,0,,.ممّا يعني أنّهم هاجموا المستودع مباشرةً بعد هجومهم عليّ Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:10.08,Dogs,D,0,0,0,,.لا بدّ أنّ ذلك كان تضليلاً Dialogue: 0,0:12:12.12,0:12:13.67,Dogs,D,0,0,0,,.هذا مثير Dialogue: 0,0:12:14.12,0:12:17.54,Dogs,D,0,0,0,,.إنّهم مجموعةٌ مثيرةٌ أكثر ممّا ظننت Dialogue: 0,0:12:18.38,0:12:24.18,Dogs,D,0,0,0,,.هيروتسو-سان، لقد أغاروا على أحد أهمّ وحدات التّخزين لمافيا الميناء Dialogue: 0,0:12:24.34,0:12:27.47,Dogs,D,0,0,0,,.وقد استخدموا رمز المرور الرّسميّ للدّخول Dialogue: 0,0:12:27.76,0:12:30.85,Dogs,D,0,0,0,,.ولا أحد يعرفه سوى الأعضاء التّنفيذيون الثّانويّون والأعلى منهم مرتبة Dialogue: 0,0:12:31.10,0:12:33.81,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,أيعقل أنّ بيننا خائن؟ Dialogue: 0,0:12:34.39,0:12:37.56,Dogs,Hirotsu,0,0,0,,ألديك فكرةٌ عن من يقف خلف هذا الهجوم؟ Dialogue: 0,0:12:37.56,0:12:42.74,Dogs,D,0,0,0,,،قام أتباعي بتعذيب رهينة من البارحة لدفعه للكلام Dialogue: 0,0:12:43.11,0:12:47.78,Dogs,D,0,0,0,,.لكنّه اغتنم فرصةً لقتل نفسه بابتلاعه لحبّةٍ انتحاريّة مخبّئة في ضرسه الخلفيّ Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:50.29,Dogs,D,0,0,0,,.لكنّنا تمكّنا من التوصّل إلى شيء Dialogue: 0,0:12:51.29,0:12:53.58,Dogs,D,0,0,0,,...اسم المنظّمة هو Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:56.17,Dogs,D,0,0,0,,.ميميك Dialogue: 0,0:13:05.34,0:13:07.39,Dogs,Oda,0,0,0,,.إذًا فأنغو يعيش في فندق Dialogue: 0,0:13:28.82,0:13:30.66,Dogs,Oda,0,0,0,,...ساكاغوتشي أنغو Dialogue: 0,0:13:31.37,0:13:33.50,Dogs,Oda,0,0,0,,.مسؤول الاستخبارات في مافيا الميناء Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:37.12,Dogs,Oda,0,0,0,,،مفكّرٌ غامض Dialogue: 0,0:13:37.50,0:13:41.38,Dogs,Oda,0,0,0,,.ولا أحد يعرف هويّتك الحقيقيّة Dialogue: 0,0:13:45.63,0:13:46.84,Dogs,Oda,0,0,0,,.لا أستوعب هذا Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:54.02,Dogs,Oda,0,0,0,,فتحة تهويّة؟ Dialogue: 0,0:14:23.29,0:14:24.63,Dogs,Oda,0,0,0,,قنّاص؟ Dialogue: 0,0:14:31.34,0:14:32.35,Dogs,Oda,0,0,0,,دازاي؟ Dialogue: 0,0:14:32.35,0:14:35.64,Dogs,D,0,0,0,,.من النّادر أن تتّصل بي Dialogue: 0,0:14:35.64,0:14:37.93,Dogs,Oda,0,0,0,,.لقد استُهدفتُ من قبل قنّاص في غرفة أنغو Dialogue: 0,0:14:38.23,0:14:39.89,Dogs,Oda,0,0,0,,.أنا أتعقّب القنّاص الآن Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:42.40,Dogs,Oda,0,0,0,,.لقد أطلق من بنايةٍ قبالة شارع الكتب المستخدمة Dialogue: 0,0:14:42.61,0:14:45.19,Dogs,D,0,0,0,,إذًا فأنت تريد منّي أن أعترض طريق هروبه؟ Dialogue: 0,0:14:45.40,0:14:48.03,Dogs,Oda,0,0,0,,.النّبوءة الفضيّة بحوزتي Dialogue: 0,0:14:48.24,0:14:48.90,Dogs,Oda,0,0,0,,...إن أردت، فسـ Dialogue: 0,0:14:48.90,0:14:50.03,Dogs,D,0,0,0,,.لا حاجة لذلك Dialogue: 0,0:14:51.20,0:14:54.70,Dogs,D,0,0,0,,.لا تجهد نفسك كثيرًا إلى أن أصل إلى هناك Dialogue: 0,0:15:02.54,0:15:03.42,Dogs,Oda,0,0,0,,.الزم مكانك Dialogue: 0,0:15:04.92,0:15:06.67,Dogs,Oda,0,0,0,,أكان ينتظرني عوض محاولة الهرب؟ Dialogue: 0,0:15:07.76,0:15:09.59,Dogs,Oda,0,0,0,,.لا بدّ أنّه يسعى خلف هذه الخزنة Dialogue: 0,0:15:14.55,0:15:16.06,Dogs,D,0,0,0,,!أوداساكو، انبطح Dialogue: 0,0:15:26.65,0:15:30.53,Dogs,D,0,0,0,,.أنت مثيرٌ للمتاعب حقًا يا أوداساكو Dialogue: 0,0:15:31.45,0:15:37.79,Dogs,Oda,0,0,0,,.كان بمقدورك التخلّص من هؤلاء الأشخاص في طرفة عين إن أردت ذلك Dialogue: 0,0:15:38.45,0:15:41.37,Dogs,Oda,0,0,0,,،"قدرتي، "لا تشوبه شائبة Dialogue: 0,0:15:41.37,0:15:44.50,Dogs,Oda,0,0,0,,.تمكّنني من أن أرى خمس أو ستّ ثوانٍ إلى المستقبل Dialogue: 0,0:15:48.34,0:15:49.55,Dogs,Oda,0,0,0,,هل قتلتهم؟ Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:53.05,Dogs,D,0,0,0,,.ليس وكأنّنا كنّا لنحصل على أيّ معلوماتٍ منهم إن أخذناهم كرهائن Dialogue: 0,0:15:53.38,0:15:58.26,Dogs,D,0,0,0,,.ففي النّهاية هم يحبّون مذاق حبوبهم المسمومة Dialogue: 0,0:15:59.56,0:16:00.89,Dogs,D,0,0,0,,.أعلم Dialogue: 0,0:16:01.27,0:16:03.65,Dogs,D,0,0,0,,.هذا ليس سبب سؤالك Dialogue: 0,0:16:04.27,0:16:07.57,Dogs,D,0,0,0,,.لكنّهم محترفون مدرّبون على القتال Dialogue: 0,0:16:07.86,0:16:10.53,Dogs,D,0,0,0,,.حتّى أنت ما كنتَ لتتجنّب عدم قتلهم Dialogue: 0,0:16:11.15,0:16:14.53,Dogs,Oda,0,0,0,,.أجل، كنتُ لألقى حتفي لولا مجيئك Dialogue: 0,0:16:14.74,0:16:16.32,Dogs,D,0,0,0,,...أودا ساكونوسكي Dialogue: 0,0:16:16.78,0:16:22.29,Dogs,D,0,0,0,,.عضوٌ غريب في مافيا الميناء يرفض قتل الآخرين مهما كان الوضع Dialogue: 0,0:16:22.91,0:16:28.81,Dogs,D,0,0,0,,،بسبب تلك العقيدة المزعجة، تستخدمك المنظّمة كمجرّد ساعٍ Dialogue: 0,0:16:29.21,0:16:31.15,Dogs,D,0,0,0,,.على الرّغم من قدراتك الكبيرة Dialogue: 0,0:16:31.38,0:16:35.39,Dogs,Oda,0,0,0,,.سمعتُ هذا الانتقاد مرّاتٍ لا تحصى Dialogue: 0,0:16:35.80,0:16:37.72,Dogs,Oda,0,0,0,,...ما يهمّ الآن هو هذا الهجوم Dialogue: 0,0:16:38.05,0:16:40.01,Dogs,Oda,0,0,0,,من هم؟ Dialogue: 0,0:16:40.14,0:16:42.23,Dogs,D,0,0,0,,.انظر إلى خصره Dialogue: 0,0:16:42.68,0:16:44.94,Dogs,D,0,0,0,,إنّه يحمل مسدّسًا قديمًا، أترى؟ Dialogue: 0,0:16:45.14,0:16:47.48,Dogs,D,0,0,0,,.إنّه يدعى غراوغيست Dialogue: 0,0:16:47.77,0:16:49.77,Dogs,D,0,0,0,,،باعتباره مسدّسًا أوروبيًّا قديمًا Dialogue: 0,0:16:49.77,0:16:52.24,Dogs,D,0,0,0,,.فمعدّل إطلاقه للنّار ودقّته منخفضة Dialogue: 0,0:16:52.24,0:16:55.91,Dogs,D,0,0,0,,.لذا فهو يصلح فقط لإطلاق طلقاتٍ تحذيريّة في زقاقٍ ضيّقٍ كهذا Dialogue: 0,0:16:56.32,0:17:01.58,Dogs,D,0,0,0,,،على الأرجح أنّهم يعتبرون ذلك المسدّس رمزًا من نوعٍ ما Dialogue: 0,0:17:02.37,0:17:05.37,Dogs,D,0,0,0,,.للإشارة إلى انتمائهم Dialogue: 0,0:17:05.58,0:17:07.04,Dogs,Oda,0,0,0,,ومن يكونون؟ Dialogue: 0,0:17:07.67,0:17:08.79,Dogs,D,0,0,0,,.ميميك Dialogue: 0,0:17:08.79,0:17:09.84,Dogs,Oda,0,0,0,,ميميك؟ Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:12.76,Dogs,D,0,0,0,,.ما زلتُ أحقّق في التّفاصيل Dialogue: 0,0:17:12.76,0:17:18.30,Dogs,D,0,0,0,,.لكن ربّما سنستخلص شيئًا من حقيقة أنّ لديهم قنّاصًا يراقب غرفة أنغو Dialogue: 0,0:17:18.80,0:17:21.22,Dogs,Oda,0,0,0,,.أرادوا استعادة هذه الخزنة Dialogue: 0,0:17:21.22,0:17:22.10,Dogs,D,0,0,0,,خزنة؟ Dialogue: 0,0:17:22.35,0:17:24.10,Dogs,Oda,0,0,0,,.كانت في غرفة أنجو Dialogue: 0,0:17:24.10,0:17:26.23,Dogs,Oda,0,0,0,,.لكن لم أجد معها أيّ مفتاح، ولا أستطيع فتحها Dialogue: 0,0:17:26.44,0:17:28.98,Dogs,D,0,0,0,,ماذا؟ أهذا كلّ شيء؟ Dialogue: 0,0:17:31.27,0:17:32.86,Dogs,D,0,0,0,,.لنرى Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:34.78,Dogs,D,0,0,0,,.دعني أجرّب Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:39.53,Dogs,D,0,0,0,,.فتحتها Dialogue: 0,0:17:39.82,0:17:41.66,Dogs,Oda,0,0,0,,...إنّه يستخدم يديه ببراعة Dialogue: 0,0:17:44.45,0:17:45.41,Dogs,Oda,0,0,0,,.مهلاً Dialogue: 0,0:17:46.04,0:17:47.29,Dogs,Oda,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:17:47.29,0:17:50.08,Dogs,Oda,0,0,0,,قلتَ أنّ هذا المسدّس رمزٌ لهم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:50.42,0:17:53.13,Dogs,Oda,0,0,0,,...إشارة لانتمائهم Dialogue: 0,0:17:53.55,0:17:55.84,Dogs,Oda,0,0,0,,...إن كان لدى أنغو واحد، فهذا يعني Dialogue: 0,0:17:56.17,0:17:58.38,Dogs,D,0,0,0,,.هذا وحده غير حاسم Dialogue: 0,0:17:58.55,0:18:01.80,Dogs,D,0,0,0,,،ربّما أخذ أنغو هذا المسدّس منهم Dialogue: 0,0:18:02.18,0:18:07.69,Dogs,D,0,0,0,,.أو ربّما وضعه أحدهم هناك لتوريطه Dialogue: 0,0:18:09.77,0:18:11.56,Dogs,Oda,0,0,0,,.يبدو أنّك محقّ Dialogue: 0,0:18:11.81,0:18:13.36,Dogs,D,0,0,0,,.لكن يا أوداساكو Dialogue: 0,0:18:13.86,0:18:16.15,Dogs,D,0,0,0,,.سأخبرك بشيءٍ لاحظته Dialogue: 0,0:18:16.69,0:18:18.91,Dogs,D,0,0,0,,،البارحة، عندما كنّا نشرب في الحانة Dialogue: 0,0:18:18.91,0:18:21.03,Dogs,D,0,0,0,,قال أنغو أنّه كان عائدًا من صفقةٍ ما، أتذكر؟ Dialogue: 0,0:18:21.49,0:18:23.16,Dogs,D,0,0,0,,.على الأرجح أنّها كذبة Dialogue: 0,0:18:23.87,0:18:24.74,Dogs,Oda,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:26.50,Dogs,D,0,0,0,,رأيت حقيبته، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:27.04,0:18:29.79,Dogs,D,0,0,0,,.كانت تحتوي على سجائر ومظلّة قابلةٍ للطّي Dialogue: 0,0:18:29.79,0:18:32.71,Dogs,D,0,0,0,,.وآلة تصوير وجائزته، السّاعة العتيقة Dialogue: 0,0:18:33.38,0:18:37.22,Dogs,D,0,0,0,,.المظلّة كانت مستعملةً وملفوفةً في قماش Dialogue: 0,0:18:37.80,0:18:40.80,Dogs,D,0,0,0,,.ورحلة عمله كانت إلى طوكيو التي شهدت هطول الأمطار Dialogue: 0,0:18:41.01,0:18:43.68,Dogs,Oda,0,0,0,,.لذا فمظلّته كانت مبتلّةً لأنّها كانت تمطر هناك Dialogue: 0,0:18:43.68,0:18:45.18,Dogs,Oda,0,0,0,,فما الغريب في ذلك؟ Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:49.39,Dogs,D,0,0,0,,.يُفترض أنّ أنغو قصد ذلك المكان بسيّارته Dialogue: 0,0:18:49.64,0:18:52.27,Dogs,D,0,0,0,,فمتى استعمل المظلّة إذًا؟ Dialogue: 0,0:18:52.69,0:18:54.36,Dogs,D,0,0,0,,،لم يستعملها قبل الصّفقة Dialogue: 0,0:18:54.52,0:18:57.28,Dogs,D,0,0,0,,.لأنّ المظلّة كانت فوق السّاعة Dialogue: 0,0:18:57.44,0:18:59.11,Dogs,D,0,0,0,,.ولم يستعملها بعد الصّفقة أيضًا Dialogue: 0,0:18:59.24,0:19:00.03,Dogs,Oda,0,0,0,,ما الّذي يجعلك تقول هذا؟ Dialogue: 0,0:19:00.40,0:19:04.70,Dogs,D,0,0,0,,.كانت المظلّة مبتلّة كثيرًا، وذلك لا يوحي بأنّه استخدمها لدقيقتين أو ثلاث فحسب Dialogue: 0,0:19:05.37,0:19:08.41,Dogs,D,0,0,0,,.لا بدّ أنّها ظلّت تحت الأمطار لما يقارب نصف ساعة Dialogue: 0,0:19:08.79,0:19:11.12,Dogs,D,0,0,0,,،لكن على الرّغم من افتراض أنّه ضلّ تحت الأمطار لفترةٍ طويلة Dialogue: 0,0:19:11.12,0:19:14.04,Dogs,D,0,0,0,,.إلاّ أنّ سرواله وحذاءه كانا جافّين Dialogue: 0,0:19:14.71,0:19:17.92,Dogs,D,0,0,0,,،إن تمّت صفقته في الثّامنة والتقينا في الحانة في العاشرة Dialogue: 0,0:19:18.17,0:19:22.18,Dogs,D,0,0,0,,.فساعتان ليست مدّةً كافيّة ليجفّ حذاؤه وسرواله Dialogue: 0,0:19:22.18,0:19:24.05,Dogs,Oda,0,0,0,,.ربّما غيّر ملابسه Dialogue: 0,0:19:24.51,0:19:26.06,Dogs,D,0,0,0,,،لقد أقلّني إلى منزلي بسيّارته Dialogue: 0,0:19:26.06,0:19:30.02,Dogs,D,0,0,0,,.لكنّي لم أرى أيّ غيّار ملابس أو أحذيّة في سيّارته Dialogue: 0,0:19:30.48,0:19:34.15,Dogs,D,0,0,0,,.أظنّ أنّ أنغو لم يذهب لإجراء الصّفقة Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:35.48,Dogs,D,0,0,0,,،بل قابل شخصًا ما تحت الأمطار Dialogue: 0,0:19:35.94,0:19:38.28,Dogs,D,0,0,0,,،وتحدّث إليه لما يقارب النّصف ساعة Dialogue: 0,0:19:38.28,0:19:40.74,Dogs,D,0,0,0,,.وأهدر بعض الوقت قبل عودته Dialogue: 0,0:19:41.30,0:19:43.76,Dogs,D,0,0,0,,رجال الاستخبارات أمثال أنغو يختارون أحيانًا Dialogue: 0,0:19:43.76,0:19:47.66,Dogs,D,0,0,0,,.الطّرقات الممطرة لإجراء مقابلاتهم السّرية Dialogue: 0,0:19:47.87,0:19:50.25,Dogs,D,0,0,0,,.إنّها أكثر أمنًا من مكانٍ مغلق لخوض حديثٍ سرّيّ Dialogue: 0,0:19:50.66,0:19:53.83,Dogs,Oda,0,0,0,,.أنغو هو رجل الاستخبارات السّرّيّ لمافيا الميناء Dialogue: 0,0:19:54.08,0:19:57.09,Dogs,Oda,0,0,0,,!فمن الطّبيعيّ أن يجري مقابلةً أو اثنتين دون إطلاع أحد Dialogue: 0,0:19:57.38,0:19:59.26,Dogs,D,0,0,0,,.إذًا فقد كان بوسعه أن يقول أنّه لا يستطيع إخبارنا Dialogue: 0,0:19:59.59,0:20:05.30,Dogs,D,0,0,0,,.لم نكن لنسأله المزيد لو أنّه قال ذلك Dialogue: 0,0:20:06.18,0:20:07.26,Dogs,D,0,0,0,,ألا تشاطرني الرّأي؟ Dialogue: 0,0:20:08.43,0:20:10.27,Dogs,Oda,0,0,0,,...إنّه محقّ بالفعل Dialogue: 0,0:20:10.73,0:20:13.73,Dogs,D,0,0,0,,.إلاّ أنّه اختلقَ عذرًا أيضًا Dialogue: 0,0:20:13.73,0:20:16.23,Dogs,D,0,0,0,,ما السّبب الذي جعله يكذب للتستّر على تلك المقابلة؟ Dialogue: 0,0:20:23.36,0:20:26.57,Dogs,D,0,0,0,,.عجبًا، روحك تستحقّ الثّناء Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:31.66,Dogs,D,0,0,0,,.لأصدقك القول، أنا أحترمكم جميعًا Dialogue: 0,0:20:31.91,0:20:36.00,Dogs,D,0,0,0,,.فلم تستطع أيّ منظّمةٍ أخرى أن تواجه مافيا الميناء وجهًا لوجه Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:36.50,Dogs,Oda,0,0,0,,!دازاي Dialogue: 0,0:20:36.96,0:20:37.84,Dogs,Oda,0,0,0,,!إيّاك Dialogue: 0,0:20:40.96,0:20:45.34,Dogs,D,0,0,0,,.آمل أنّك تستطيع رؤية البهجة في عيناي Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:49.06,Dogs,D,0,0,0,,،بكبسةٍ واحدةٍ من إصبعك Dialogue: 0,0:20:49.31,0:20:52.56,Dogs,D,0,0,0,,.بوسعك أن تمنحني ما أبتغيه بشدّة Dialogue: 0,0:20:52.89,0:20:56.56,Dogs,D,0,0,0,,.أنا قلقٌ فقط من أنّك ستخطئ هدفك Dialogue: 0,0:20:56.85,0:20:58.36,Dogs,D,0,0,0,,.لكنّك لن تخطئ Dialogue: 0,0:20:58.36,0:21:00.07,Dogs,D,0,0,0,,فأنت قنّاص، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:21:00.90,0:21:01.86,Dogs,Oda,0,0,0,,!دازاي Dialogue: 0,0:21:01.86,0:21:03.86,Dogs,D,0,0,0,,.ستُقتل لا محالة Dialogue: 0,0:21:04.32,0:21:07.32,Dogs,D,0,0,0,,.حاول على الأقل أن تأخذ معك حياة أحد أعدائك إلى مثواك الأخير Dialogue: 0,0:21:07.41,0:21:08.57,Dogs,Oda,0,0,0,,.توقّف يا دازاي Dialogue: 0,0:21:08.78,0:21:12.37,Dogs,D,0,0,0,,.أرجوك خذني معك Dialogue: 0,0:21:13.45,0:21:16.71,Dogs,D,0,0,0,,...أيقظني من عالم الأحلام العفن هذا Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:17.46,Dogs,Oda,0,0,0,,!دازاي Dialogue: 0,0:21:29.68,0:21:32.06,Dogs,D,0,0,0,,.آسفٌ لإخافتك Dialogue: 0,0:21:33.14,0:21:34.60,Dogs,D,0,0,0,,كان تمثيلاً رائعًا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:21:35.06,0:21:36.23,Dogs,Oda,0,0,0,,تمثيل؟ Dialogue: 0,0:21:36.52,0:21:38.85,Dogs,D,0,0,0,,.كنتُ أعرف أنّه سيخطئ Dialogue: 0,0:21:39.77,0:21:42.78,Dogs,D,0,0,0,,.أثر بندقيّة القنّاص ظاهرٌ على خدّه الأيسر Dialogue: 0,0:21:42.90,0:21:44.78,Dogs,D,0,0,0,,.بعبارةٍ أخرى، إنّه أعسر Dialogue: 0,0:21:45.28,0:21:47.57,Dogs,D,0,0,0,,،كان يستخدم يده اليمنى التي لا يستعملها عادةً Dialogue: 0,0:21:47.70,0:21:50.74,Dogs,D,0,0,0,,.وكان غير ثابت وبالكاد استطاع الوقوف Dialogue: 0,0:21:51.03,0:21:53.37,Dogs,D,0,0,0,,،وبذلك المسدّس القديم Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:56.58,Dogs,D,0,0,0,,.ما كان ليفلح في قتلي ما لم يضعه على جبهتي مباشرةً Dialogue: 0,0:21:57.62,0:22:03.21,Dogs,D,0,0,0,,.كنتُ أعلم أنّك ستفعل شيئًا ما إن كسبتُ بكلامي ما يكفي من الوقت لإرهاق ذراعه Dialogue: 0,0:22:03.21,0:22:04.55,Dogs,Oda,0,0,0,,.توقّف يا دازاي Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:05.76,Dogs,Oda,0,0,0,,.هذا يكفي Dialogue: 0,0:22:08.55,0:22:09.39,Dogs,D,0,0,0,,...أوداساكو Dialogue: 0,0:22:14.81,0:22:16.18,Dogs,D,0,0,0,,.اعثر على أنجو من فضلك Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:20.52,Dogs,Oda,0,0,0,,.أجل، أعلم Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:23.07,LOGO,,0,0,0,,{\c&H828282&\pos(636,474)}{\t(0,0,2,\fscy90\fscx90\fscy90)}كلاب الأدب الشاردة Dialogue: 0,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\c&HFFFFFF&\fscx1280\fscy720\pos(640,360)}m 0 0 l 205 0 205 200 0 200 Dialogue: 0,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\c&H000000&\fscx398\fscy109\pos(644,502)}m 0 0 l 205 0 205 200 0 200 Dialogue: 0,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\c&HFFFFFF&\fscx392\fscy105\pos(644,502)}m 0 0 l 207 0 207 203 0 203 Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp6\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx25\fscy28\c&H000000&\pos(644,433)}---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp6\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx25\fscy28\c&H000000&\pos(644,568)}---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp6\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx25\fscy28\c&H000000&\frz90\pos(369.833,501.667)}------------------------- Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp6\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx25\fscy28\c&H000000&\frz90\pos(505.167,501.667)}------------------------- Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp6\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx25\fscy28\c&H000000&\frz90\pos(907.929,501.4)}------------------------- Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp6\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx25\fscy28\c&H000000&\frz90\pos(639.071,501.857)}------------------------- Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp6\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx25\fscy28\c&H000000&\frz90\pos(773.643,501.857)}------------------------- Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\an4\c&H000000&\blur0.55\fs80\fnAF_Diwani\b0\pos(753,361)}الحلقة الرّابعة عشرة Dialogue: 1,0:22:18.23,0:22:21.15,Cartelli,,0,0,0,,{\c&H000000&\blur0.55\fs150\fnAF_Diwani\b0\pos(642,506)}مكان للعودة {\c&HDE8415&}لا Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur3\p1\fscx424\fscy102\c&H000000&\frz0\1a&H8A&\pos(665.72,542.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx424\fscy102\c&H141B39&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx414\fscy92\c&HDAE2E6&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx404\fscy82\c&H141B39&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx399\fscy77\c&HDAE2E6&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(489.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(539.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(589.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(639.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(689.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(739.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(789.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz0\fad(500,0)\pos(639.73,544.05)}-------------------------------------------------- Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz0\fad(500,0)\pos(639.73,487.05)}-------------------------------------------------- Dialogue: 2,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\blur0.5\fs50\fnAF_Hijaz\c&H05101D&\alpha&HFF&\t(0,100,1,\alpha&H00&)\clip(390,479,840,699)\move(640,519,1140,519,1528,1695)}...دازاي أوسامو Dialogue: 2,0:05:38.40,0:05:41.02,Cartelli,,0,0,0,,{\blur0.5\fs50\fnAF_Hijaz\c&H05101D&\alpha&H00&\clip(390,479,840,699)\move(140,519,640,519,1528,1695)}"القدرة: "لم يعد إنسانًا Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur3\p1\fscx424\fscy102\c&H000000&\frz0\1a&H8A&\pos(665.72,542.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx424\fscy102\c&H141B39&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx414\fscy92\c&HDAE2E6&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx404\fscy82\c&H141B39&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx399\fscy77\c&HDAE2E6&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 1,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(489.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(539.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(589.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(639.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(689.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(739.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(789.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz0\fad(500,0)\pos(639.73,544.05)}-------------------------------------------------- Dialogue: 1,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz0\fad(500,0)\pos(639.73,487.05)}-------------------------------------------------- Dialogue: 2,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\blur0.5\fs50\fnAF_Hijaz\c&H05101D&\alpha&HFF&\t(0,100,1,\alpha&H00&)\clip(390,479,840,699)\move(640,519,1140,519,1528,1695)}...ساكاغوتشي أنغو Dialogue: 2,0:05:41.15,0:05:43.74,Cartelli,,0,0,0,,{\blur0.5\fs50\fnAF_Hijaz\c&H05101D&\alpha&H00&\clip(390,479,840,699)\move(140,519,640,519,1528,1695)}"القدرة: "مقالٌ عن الإنحطاط Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur3\p1\fscx424\fscy102\c&H000000&\frz0\1a&H8A&\pos(665.72,542.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx424\fscy102\c&H141B39&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx414\fscy92\c&HDAE2E6&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx404\fscy82\c&H141B39&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\blur0.5\p1\fscx399\fscy77\c&HDAE2E6&\frz0\pos(639.72,516.05)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Dialogue: 1,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(489.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(539.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(589.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(639.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(689.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(739.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz90\fad(500,0)\pos(789.73,516.05)}------- Dialogue: 1,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz0\fad(500,0)\pos(639.73,544.05)}-------------------------------------------------- Dialogue: 1,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\fsp8\fs50\blur0.4\shad0\fnArial\fscx35\fscy25\c&H141B39&\frz0\fad(500,0)\pos(639.73,487.05)}-------------------------------------------------- Dialogue: 2,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\blur0.5\fs50\fnAF_Hijaz\c&H05101D&\alpha&HFF&\t(0,100,1,\alpha&H00&)\clip(390,479,840,699)\move(640,519,1140,519,1528,1695)}...أودا ساكونوسكي Dialogue: 2,0:05:43.86,0:05:46.45,Cartelli,,0,0,0,,{\blur0.5\fs50\fnAF_Hijaz\c&H05101D&\alpha&H00&\clip(390,479,840,699)\move(140,519,640,519,1528,1695)}"القدرة: "لا تشوبه شائبة Dialogue: 1,0:22:25.11,0:22:32.58,Episode Title,Sign,0,0,0,,{\bord0\fnHacen Beirut Lt\b1\fs40\blur0.5\c&HC8C6C7&\move(648,793.572,648,10.14,15,7554)\t(24,547,\alpha&H00&)}WinoXa~ ترجمة وإعداد\Nwww.winoxa.info Dialogue: 0,0:00:01.94,0:00:08.19,Cartelli,,0,0,0,,{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(0,520,\1a&HA0&\4a&HC0&)\an8\blur8\fs70\fnAF_Diwani\4c&H000000&\c&HA6A6A6&\pos(640,40)\b1}...سنوات {*\c&HCECECE&}أربع {*\c&HC9C9C9&}قبل Dialogue: 1,0:00:01.02,0:00:08.19,Cartelli,,0,0,0,,{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(0,1200,\1a&H00&\4a&HC0&)\an8\yshad5\xshad5\blur0.5\fs70\fnAF_Diwani\4c&H000000&\c&HA6A6A6&\pos(640,40)\b1}...سنوات {*\c&HCECECE&}أربع {*\c&HC9C9C9&}قبل Dialogue: 0,0:00:03.65,0:00:08.19,Cartelli,,0,0,0,,{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(0,420,\1a&HA0&\4a&HC0&)\an8\blur8\fs47\fnAF_Diwani\4c&H000000&\c&HA6A6A6&\b1\pos(366,640)}{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(3100,3500,\1a&HA0&\4a&HC0&)}{*\c&HCDCDCD&}...الآن {*\c&HC8C8C8&}من {*\c&H3C3CC4&}زرقة Dialogue: 1,0:00:02.64,0:00:08.19,Cartelli,,0,0,0,,{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(0,900,\1a&H00&\4a&HC0&)\an8\yshad5\xshad5\blur0.5\fs79\fnAF_Diwani\4c&H000000&\c&HA6A6A6&\b1\pos(366,640)}{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(3280,4160,\1a&H00&\4a&HC0&)}{*\c&HCDCDCD&}...الآن {*\c&HC8C8C8&}من {*\c&H3C3CC4&}زرقة Dialogue: 0,0:00:03.65,0:00:08.19,Cartelli,,0,0,0,,{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(0,420,\1a&HA0&\4a&HC0&)\an8\blur8\fs70\fnAF_Diwani\4c&H000000&\c&HA6A6A6&\pos(640,640)\b1}{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(1520,1920,\1a&HA0&\4a&HC0&)}{\c&HD8D8D8&}أشدّ {*\c&HCDCDCD&}اللّيل {*\c&HCFCFCF&}ظلمة Dialogue: 1,0:00:02.64,0:00:08.19,Cartelli,,0,0,0,,{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(0,900,\1a&H00&\4a&HC0&)\an8\yshad5\xshad5\blur0.5\fs70\fnAF_Diwani\4c&H000000&\c&HA6A6A6&\pos(640,640)\b1}{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(1660,2450,\1a&H00&\4a&HC0&)}{\c&HD8D8D8&}أشدّ {*\c&HCDCDCD&}اللّيل {*\c&HCFCFCF&}ظلمة Dialogue: 0,0:00:03.65,0:00:08.19,Cartelli,,0,0,0,,{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(0,420,\1a&HA0&\4a&HC0&)\an8\blur8\fs70\fnAF_Diwani\4c&H000000&\c&HA6A6A6&\b1\pos(874,640)}كانت {*\c&HBFBFBF&}عندما Dialogue: 1,0:00:02.64,0:00:08.19,Cartelli,,0,0,0,,{\1a&HFF&\4a&HFF&\t(0,900,\1a&H00&\4a&HC0&)\an8\yshad5\xshad5\blur0.5\fs70\fnAF_Diwani\4c&H000000&\c&HA6A6A6&\b1\pos(874,640)}كانت {*\c&HBFBFBF&}عندما Dialogue: 0,0:12:53.96,0:12:57.00,Cartelli,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(777.333,681.333)}m -839 -359 l -548 -359 -548 -8 -839 -8 Dialogue: 1,0:12:53.96,0:12:54.00,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(24.8,765.88)}{\fsp25\t(0,3040,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.00,0:12:54.04,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(25.06,763.64)}{\fsp25\t(-42,2998,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.04,0:12:54.08,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(25.33,761.4)}{\fsp25\t(-83,2957,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.08,0:12:54.12,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(25.57,759.22)}{\fsp25\t(-125,2915,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.12,0:12:54.16,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(25.82,757.07)}{\fsp25\t(-167,2873,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.16,0:12:54.21,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(26.05,754.98)}{\fsp25\t(-208,2832,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.21,0:12:54.25,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(26.29,752.88)}{\fsp25\t(-250,2790,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.25,0:12:54.29,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(26.54,750.83)}{\fsp25\t(-292,2748,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.29,0:12:54.33,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(26.78,748.83)}{\fsp25\t(-334,2706,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.33,0:12:54.37,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(27,746.88)}{\fsp25\t(-375,2665,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.37,0:12:54.42,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(27.21,744.96)}{\fsp25\t(-417,2623,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.42,0:12:54.46,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(27.43,743.06)}{\fsp25\t(-459,2581,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.46,0:12:54.50,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(27.67,741.17)}{\fsp25\t(-500,2540,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.50,0:12:54.54,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(27.89,739.34)}{\fsp25\t(-542,2498,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.54,0:12:54.58,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(28.07,737.54)}{\fsp25\t(-584,2456,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.58,0:12:54.62,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(28.28,735.73)}{\fsp25\t(-625,2415,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.62,0:12:54.67,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(28.5,734.01)}{\fsp25\t(-667,2373,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.67,0:12:54.71,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(28.7,732.29)}{\fsp25\t(-709,2331,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.71,0:12:54.75,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(28.88,730.59)}{\fsp25\t(-751,2289,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.75,0:12:54.79,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(29.09,728.92)}{\fsp25\t(-792,2248,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.79,0:12:54.83,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(29.28,727.3)}{\fsp25\t(-834,2206,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.83,0:12:54.87,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(29.45,725.68)}{\fsp25\t(-876,2164,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.87,0:12:54.92,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(29.64,724.11)}{\fsp25\t(-917,2123,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.92,0:12:54.96,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(29.81,722.54)}{\fsp25\t(-959,2081,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:54.96,0:12:55.00,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(30.01,721.04)}{\fsp25\t(-1001,2039,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.00,0:12:55.04,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(30.18,719.51)}{\fsp25\t(-1043,1997,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.04,0:12:55.08,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(30.32,718.05)}{\fsp25\t(-1084,1956,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.08,0:12:55.12,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(30.53,716.61)}{\fsp25\t(-1126,1914,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.12,0:12:55.17,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(30.67,715.16)}{\fsp25\t(-1168,1872,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.17,0:12:55.21,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(30.84,713.75)}{\fsp25\t(-1209,1831,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.21,0:12:55.25,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(31,712.4)}{\fsp25\t(-1251,1789,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.25,0:12:55.29,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(31.16,711.01)}{\fsp25\t(-1293,1747,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.29,0:12:55.33,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(31.32,709.67)}{\fsp25\t(-1335,1705,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.33,0:12:55.37,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(31.44,708.36)}{\fsp25\t(-1376,1664,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.37,0:12:55.42,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(31.61,707.09)}{\fsp25\t(-1418,1622,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.42,0:12:55.46,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(31.76,705.82)}{\fsp25\t(-1460,1580,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.46,0:12:55.50,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(31.91,704.56)}{\fsp25\t(-1501,1539,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.50,0:12:55.54,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(32.05,703.33)}{\fsp25\t(-1543,1497,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.54,0:12:55.58,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(32.19,702.13)}{\fsp25\t(-1585,1455,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.58,0:12:55.62,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(32.33,700.91)}{\fsp25\t(-1626,1414,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.62,0:12:55.67,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(32.47,699.76)}{\fsp25\t(-1668,1372,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.67,0:12:55.71,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(32.59,698.59)}{\fsp25\t(-1710,1330,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.71,0:12:55.75,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(32.73,697.47)}{\fsp25\t(-1752,1288,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.75,0:12:55.79,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(32.87,696.37)}{\fsp25\t(-1793,1247,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.79,0:12:55.83,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(32.99,695.27)}{\fsp25\t(-1835,1205,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.83,0:12:55.87,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(33.12,694.21)}{\fsp25\t(-1877,1163,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.87,0:12:55.92,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(33.23,693.13)}{\fsp25\t(-1918,1122,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.92,0:12:55.96,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(33.35,692.1)}{\fsp25\t(-1960,1080,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:55.96,0:12:56.00,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(33.47,691.07)}{\fsp25\t(-2002,1038,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.00,0:12:56.04,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(33.59,690.08)}{\fsp25\t(-2044,996,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.04,0:12:56.08,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(33.7,689.1)}{\fsp25\t(-2085,955,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.08,0:12:56.13,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(33.82,688.13)}{\fsp25\t(-2127,913,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.13,0:12:56.17,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(33.93,687.18)}{\fsp25\t(-2169,871,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.17,0:12:56.21,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.04,686.24)}{\fsp25\t(-2210,830,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.21,0:12:56.25,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.12,685.34)}{\fsp25\t(-2252,788,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.25,0:12:56.29,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.26,684.41)}{\fsp25\t(-2294,746,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.29,0:12:56.33,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.34,683.51)}{\fsp25\t(-2336,704,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.33,0:12:56.38,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.44,682.65)}{\fsp25\t(-2377,663,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.38,0:12:56.42,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.56,681.79)}{\fsp25\t(-2419,621,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.42,0:12:56.46,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.63,680.96)}{\fsp25\t(-2461,579,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.46,0:12:56.50,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.74,680.09)}{\fsp25\t(-2502,538,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.50,0:12:56.54,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.84,679.3)}{\fsp25\t(-2544,496,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.54,0:12:56.58,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(34.93,678.5)}{\fsp25\t(-2586,454,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.58,0:12:56.63,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.02,677.72)}{\fsp25\t(-2627,413,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.63,0:12:56.67,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.12,676.94)}{\fsp25\t(-2669,371,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.67,0:12:56.71,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.18,676.21)}{\fsp25\t(-2711,329,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.71,0:12:56.75,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.27,675.46)}{\fsp25\t(-2753,287,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.75,0:12:56.79,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.36,674.72)}{\fsp25\t(-2794,246,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.79,0:12:56.83,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.44,674.02)}{\fsp25\t(-2836,204,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.83,0:12:56.88,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.49,673.33)}{\fsp25\t(-2878,162,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.88,0:12:56.92,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.58,672.64)}{\fsp25\t(-2919,121,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.92,0:12:56.96,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.66,672)}{\fsp25\t(-2961,79,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم Dialogue: 1,0:12:56.96,0:12:57.00,Cartelli,,0,0,0,,{\an1\fs50\blur0.6\fnAF_Diwani\c&HE89507&\pos(35.67,672)}{\fsp25\t(-3003,37,\fsp-10)}\h\h{\fsp0}الحلقة الثّالثة عشرة\N{\fs100}العصر المظلم