[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Ajin 2
Audio File: [Ohys-Raws] Ajin 2 - 01 (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: [Ohys-Raws] Ajin 2 - 01 (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.660000
Scroll Position: 295
Active Line: 296
Video Position: 1385

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000113,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,20,1
Style: Ajin-Past,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C2E2D2D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,20,1
Style: Ajin-Thinking,Bahij Mitra,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C250005,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,20,1
Style: Ajin-Title,AF_Hijaz,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000D0EDF,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Ajin-Credit,Bahij Jalal,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Preview-Ar,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Ajin-typesett,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&HFA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: Ajin-Credit2,Hacen Typographer Bold,43,&H00000000,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.50,0:00:04.88,Default,,0,0,0,,{\pos(640,662)}مرحبًا. ها نحن نلتقي مجددًا
Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:06.90,Default,,0,0,0,,{\pos(638.483,652.4)}أنا الـ أجين ساتو
Dialogue: 0,0:00:08.26,0:00:11.07,Default,,0,0,0,,{\pos(640,662)}يؤسفني أن موضوع حديثي اليوم ليس سارًا
Dialogue: 0,0:00:12.72,0:00:16.20,Default,,0,0,0,,لقد حوصرنا تمامًا للأسف
Dialogue: 0,0:00:16.94,0:00:20.00,Default,,0,0,0,,لهذا اضطررت لاتخاذ هذا القرار
Dialogue: 0,0:00:28.88,0:00:34.02,Default,,0,0,0,,سوف نستخدم القوة لمنح هذه البلاد فرصة لبداية جديدة
Dialogue: 0,0:00:50.66,0:00:51.82,Default,,0,0,0,,...والآن
Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:54.98,Default,,0,0,0,,حان وقت الاستعراض
Dialogue: 0,0:00:55.28,0:00:56.96,Default,,0,0,0,,!لا تسمحوا له بالعودة للحياة
Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:57.74,Default,,0,0,0,,!بطيء
Dialogue: 0,0:00:57.74,0:00:58.91,Default,,0,0,0,,...الخطة"
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:02.00,Default,,0,0,0,,وصفة لرهبة مدويّة"، صحيح؟"
Dialogue: 0,0:00:57.74,0:01:02.00,Default,,0,0,0,,{\a6\fs45}ملاحظة المترجمة: العبارة مقتبسة من شخصية شرطي أمريكي في أحد المسلسلات\N وتمت ترجمتها خطأ في الموسم الأول وفق ما ورد في الترجمة الانجليزية. اعتذار
Dialogue: 0,0:01:02.32,0:01:05.04,Default,,0,0,0,,!ذاك العجوز ليس إنسانًا
Dialogue: 0,0:01:05.24,0:01:06.37,Default,,0,0,0,,!إنه وحش
Dialogue: 0,0:01:07.22,0:01:11.40,Default,,0,0,0,,إلى جميع المشاهدين، المعركة بيننا نحن والبشر
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:13.24,Default,,0,0,0,,من الذي تراهنون عليه؟
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:18.00,Default,,0,0,0,,!توساكي-سان
Dialogue: 0,0:01:19.52,0:01:22.84,Default,,0,0,0,,وجدنا مكان اختباء ناغاي كي
Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.22,Default,,0,0,0,,ساتو-سان
Dialogue: 0,0:01:27.60,0:01:29.52,Default,,0,0,0,,!كل هذه الفوضى بسببك
Dialogue: 0,0:01:29.64,0:01:31.52,Default,,0,0,0,,نَم إلى حين التشريح اليوم
Dialogue: 0,0:01:31.82,0:01:35.34,Default,,0,0,0,,أيها العيّنة 003 ناغاي كي
Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:40.60,Default,,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:01:45.16,0:01:45.82,Default,,0,0,0,,!كورو-تشان
Dialogue: 0,0:01:46.06,0:01:48.04,Default,,0,0,0,,!اقبضوا عليه! ليست لدينا فرصة أخرى
Dialogue: 0,0:01:48.04,0:01:48.62,Default,,0,0,0,,!تبًا
Dialogue: 0,0:01:52.08,0:01:53.24,Default,,0,0,0,,!لا أصدق
Dialogue: 0,0:01:56.22,0:02:00.30,Default,,0,0,0,,إنه مختلف تمامًا عن تاناكا وذي القبعة
Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:03.06,Default,,0,0,0,,ما الذي سنفعله إذًا؟ إلى أين سنهرب؟
Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:06.39,Default,,0,0,0,,اكتفينا من الهرب. سوف نتصدى لـ ساتو
Dialogue: 0,0:03:42.07,0:03:47.03,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur1.2\fad(272,0)\fs70\c&H280DF6&\b1\pos(319.894,287.832)}متعب
Dialogue: 0,0:03:42.07,0:03:47.03,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur1\fad(250,0)\fs55\pos(197.278,345.516)}كهذا
Dialogue: 0,0:03:42.07,0:03:47.03,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur1\fad(250,0)\fs55\pos(615.537,338.947)}لا أشعر برغبة في فعل شيء
Comment: 0,0:03:42.07,0:03:47.03,Ajin-Title,,0,0,0,,なんかめんどくさくなってきた\Nلا أشعر برغبة في فعل شيء مزعج كهذا
Dialogue: 0,0:03:42.07,0:03:47.03,Ajin-Title,,0,0,0,,{\blur1\fad(250,0)\fs40\pos(800.561,499.621)}الحلقة 14
Dialogue: 0,0:04:19.24,0:04:22.38,Default,,0,0,0,,{\pos(640,621.179)}لم أتوقع أن تأتي أنت شخصيًا لاصطحابي
Dialogue: 0,0:04:23.24,0:04:26.18,Default,,0,0,0,,على الزملاء إظهار الاحترام دائمًا لمن هم أقدم منهم
Dialogue: 0,0:04:26.78,0:04:29.54,Default,,0,0,0,,إذا كانوا قد قرروا عقوبتي فلتقل بسرعة
Dialogue: 0,0:04:30.76,0:04:35.22,Default,,0,0,0,,"سوف تُجبر على الاستقالة من "لجنة السيطرة على الـ أجين
Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:40.46,Default,,0,0,0,,ألم تتوقع ذلك؟ سمحتَ لـ ذي القبعة بفعل ما يشاء
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:44.26,Default,,0,0,0,,ثم الآن تركت ناغاي وناكانو يهربان
Dialogue: 0,0:04:44.54,0:04:45.66,Default,,0,0,0,,!غير صحيح
Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:47.56,Default,,0,0,0,,توساكي-سان
Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:51.24,Default,,0,0,0,,ما الذي سيحدث لي؟
Dialogue: 0,0:04:51.72,0:04:53.72,Default,,0,0,0,,ألم أقل لك سابقًا؟
Dialogue: 0,0:04:54.58,0:04:55.90,Default,,0,0,0,,الجحيم في انتظارك
Dialogue: 0,0:04:57.78,0:05:00.61,Default,,0,0,0,,ولكن الموقف تغيّر نوعًا ما
Dialogue: 0,0:05:01.22,0:05:04.78,Default,,0,0,0,,قرروا إعطاءك حبلًا تتعلق به للنجاة
Dialogue: 0,0:05:05.94,0:05:07.32,Default,,0,0,0,,هيا بنا
Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:10.40,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:05:11.40,0:05:15.40,Default,,0,0,0,,أعلن ذو القبعة عن تصريحه الثاني
Dialogue: 0,0:05:18.84,0:05:23.38,Default,,0,0,0,,{\pos(640,657.2)}قررت اليوم البدء بعملية الموجة الثانية
Dialogue: 0,0:05:24.24,0:05:29.54,Default,,0,0,0,,{\pos(640,657.2)}بدلًا من احتواء الموقف وتهدئته، زاد البشر من اعتدائهم علينا نحن الـ أجين
Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:33.70,Default,,0,0,0,,"عنوان هذه الموجة الثانية هو "التطهير
Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:39.38,Default,,0,0,0,,،بفضل المعلومات التي حصل عليها تاناكا-كن أثناء احتجازه
Dialogue: 0,0:05:39.38,0:05:43.90,Default,,0,0,0,,أعددنا قائمة من خمسة عشر اسمًا من المسؤولين على منظمات متواطئة في هذه المؤامرة
Dialogue: 0,0:05:44.68,0:05:48.48,Default,,0,0,0,,،إذا رفضت الحكومة تلبية متطلباتنا خلال هذه الفترة
Dialogue: 0,0:05:49.56,0:05:53.40,Default,,0,0,0,,فإننا سوف نغتال هؤلاء الخمسة عشر شخصًا
Dialogue: 0,0:05:54.76,0:05:57.58,Default,,0,0,0,,نشر الفيديو على موقع (أجين.نت) الإلكتروني
Dialogue: 0,0:06:00.84,0:06:03.68,Default,,0,0,0,,كيشي-سينسي... وحتى الوزير؟
Dialogue: 0,0:06:05.08,0:06:07.20,Default,,0,0,0,,يطلب ذو القبعة شيئان
Dialogue: 0,0:06:07.24,0:06:14.32,Default,,0,0,0,,الطلب الأول هو اعتراف الحكومة بالتجارب على الـ أجين
Dialogue: 0,0:06:14.32,0:06:18.14,Default,,0,0,0,,والكشف عن الأرباح التي اكتُسبت من تلك التجارب
Dialogue: 0,0:06:18.58,0:06:22.06,Default,,0,0,0,,الطلب الثاني، إقرار حقوق الـ أجين في المجتمع
Dialogue: 0,0:06:22.98,0:06:26.22,Default,,0,0,0,,!هراء! مستحيل أن يوافق أحد على ذلك
Dialogue: 0,0:06:26.22,0:06:32.20,Default,,0,0,0,,أجل. ولهذا عليك التصدي لـ ساتو قبل وصوله إلى الوزير مهما كلفك الأمر
Dialogue: 0,0:06:33.66,0:06:36.86,Default,,0,0,0,,هذه آخر فرصة لك يا سينباي
Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:43.29,Default,,0,0,0,,،من وجهة نظري
Dialogue: 0,0:06:43.59,0:06:47.55,Default,,0,0,0,,،فرض متطلبات على البشر أثناء الاختباء في المجتمع
Dialogue: 0,0:06:47.59,0:06:52.26,Default,,0,0,0,,يعتبر عملًا جبانًا، ويجب أن يكون الرد قويًا وفقًا على ذلك
Dialogue: 0,0:06:52.30,0:06:56.00,Default,,0,0,0,,أهذا يعني أنكم لا تنوون الاستجابة للطلبات التي أعلنها ساتو؟
Dialogue: 0,0:06:56.20,0:07:01.86,Default,,0,0,0,,ما يقال عن تجارب يقوم بها بعض الباحثين على الـ أجين، لا أساس لها من الصحة
Dialogue: 0,0:07:02.12,0:07:05.64,Default,,0,0,0,,لن تستجيب الحكومة لهذا النوع من الطلبات
Dialogue: 0,0:07:05.92,0:07:11.58,Default,,0,0,0,,بل إننا سوف نرسل قواتنا سريعًا لإنهاء هذا الصراع عوضًا عن ذلك
Dialogue: 0,0:07:12.74,0:07:17.72,Default,,0,0,0,,هذا التصريح من السكرتير الصحفي لمجلس الوزراء كان من المؤتمر قبل يومين
Dialogue: 0,0:07:15.41,0:07:16.54,Ajin-typesett,,0,0,0,,{}
Dialogue: 0,0:07:16.54,0:07:18.00,Ajin-typesett,,0,0,0,,{\c&H7D7D82&\frz343.4\pos(641.517,385.916)}لا توجد رسائل جديدة
Dialogue: 0,0:07:20.20,0:07:26.76,Default,,0,0,0,,تستعد الحكومة لاتخاذ إجراءات مشددة منذ أن أعلن الـ أجين ساتو عن الموجة الثانية
Dialogue: 0,0:07:26.76,0:07:30.60,Default,,0,0,0,,والبحث جارٍ عن أية معلومات قد تساعدهم للعثور عليه
Dialogue: 0,0:07:35.46,0:07:38.48,Ajin-Thinking,,0,0,0,,سأتجاهلهم. التصرف الطبيعي هو الأهم
Dialogue: 0,0:07:38.92,0:07:42.54,Ajin-Thinking,,0,0,0,,من الصعب تمييز معظم المراهقين
Dialogue: 0,0:07:42.72,0:07:46.12,Ajin-Thinking,,0,0,0,,معظم المراهقين في اليابان في عمري يتصرفون بالطريقة ذاتها
Dialogue: 0,0:07:48.08,0:07:50.10,Default,,0,0,0,,هيّا ناغاي، لنذهب
Dialogue: 0,0:07:52.66,0:07:54.95,Default,,0,0,0,,حتى الموت لا يفيد مع غبائك
Dialogue: 0,0:07:55.22,0:07:56.72,Default,,0,0,0,,اسمع، ألديك منديل؟
Dialogue: 0,0:07:56.72,0:07:58.86,Default,,0,0,0,,سوف نريكم صورة ساتو وبقية الـ أجين
Dialogue: 0,0:08:00.02,0:08:03.25,Default,,0,0,0,,إذا رأيتم أيًا منهم فعليكم إبلاغ الشرطة على الفور
Dialogue: 0,0:08:03.62,0:08:04.50,Default,,0,0,0,,!عجبًا
Dialogue: 0,0:08:05.78,0:08:07.92,Default,,0,0,0,,انظر، ألم يكن هو الجالس هنا؟
Dialogue: 0,0:08:08.86,0:08:09.80,Default,,0,0,0,,...أحضر الهاتف
Dialogue: 0,0:08:10.16,0:08:11.88,Default,,0,0,0,,!علينا الاتصال بالشرطة
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:22.23,Default,,0,0,0,,لا أمانع عدم هروبنا للوقت الحالي... ولكن ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:08:22.48,0:08:23.94,Default,,0,0,0,,ألديك أية خطة؟
Dialogue: 0,0:08:34.04,0:08:35.36,Default,,0,0,0,,أجبني
Dialogue: 0,0:08:36.84,0:08:40.58,Default,,0,0,0,,لا أشعر برغبة في فعل شيء متعب كهذا
Dialogue: 0,0:08:41.16,0:08:43.41,Default,,0,0,0,,ليتني بقيت عند الجدة
Dialogue: 0,0:08:46.32,0:08:48.59,Default,,0,0,0,,اتخذ أنت قرار ما سنفعله مهما كان
Dialogue: 0,0:08:48.68,0:08:50.66,Default,,0,0,0,,!فلنذهب مباشرة إلى ساتو إذًا
Dialogue: 0,0:08:53.82,0:08:55.22,Default,,0,0,0,,هل أنت غبي؟
Dialogue: 0,0:09:00.66,0:09:04.28,Default,,0,0,0,,أصغِ إلي، حسب الظروف فلا فرصة لدينا للتغلب عليهم
Dialogue: 0,0:09:04.28,0:09:09.34,Default,,0,0,0,,حتى لو عرفنا مخبأ ساتو-سان، فما الذي قد يستطيع طفلان مثلنا فعله؟
Dialogue: 0,0:09:09.34,0:09:11.23,Default,,0,0,0,,ما الطريقة لإيقافهم؟
Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:12.49,Default,,0,0,0,,احتجازهم في قفص؟
Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:14.12,Default,,0,0,0,,وماذا سنفعل بعد ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:15.06,0:09:16.90,Default,,0,0,0,,أتقول إننا غير قادرين على فعل شيء؟
Dialogue: 0,0:09:16.90,0:09:18.64,Default,,0,0,0,,لا شيء، تقريبًا
Dialogue: 0,0:09:19.02,0:09:22.24,Default,,0,0,0,,لدينا بطاقتان في أيدينا يمكننا استخدامهما لاحقًا
Dialogue: 0,0:09:22.40,0:09:27.54,Default,,0,0,0,,الأولى هي أنا. ذكائي الذي يتفوق على معظم الأشخاص متوسطي المستوى
Dialogue: 0,0:09:29.04,0:09:34.22,Default,,0,0,0,,ليست معنا مسدسات مهدّئة ولا نمتلك مكانًا لاحتجاز أجين، وهكذا يمكننا الارتجال
Dialogue: 0,0:09:34.36,0:09:38.39,Default,,0,0,0,,هل تتذكر حين قلت لك إنني قادر على جعلك عاجزًا لبقية حياتك؟
Dialogue: 0,0:09:39.82,0:09:40.76,Default,,0,0,0,,هل قلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:40.76,0:09:41.66,Default,,0,0,0,,!قلتُه
Dialogue: 0,0:09:44.12,0:09:48.22,Default,,0,0,0,,على سبيل المثال، يوجد بئر قديم جاف في مكان ليس ببعيد عن تلك القرية الجبلية
Dialogue: 0,0:09:48.48,0:09:52.30,Default,,0,0,0,,الفكرة هي حفرة تخلو من الهواء
Dialogue: 0,0:09:53.26,0:09:57.99,Default,,0,0,0,,البكتيريا في الأرض تمتص الأكسجين، مما يجعل الحفرة البسيطة منعدمة الأكسجين
Dialogue: 0,0:09:58.08,0:10:02.48,Default,,0,0,0,,وإذا دخل إنسان إلى مكان خالٍ من الأكسجين فجأة فإنه يفقد وعيه على الفور
Dialogue: 0,0:10:03.70,0:10:05.75,Default,,0,0,0,,أما الـ أجين يفقده بعدد لا نهائي
Dialogue: 0,0:10:10.38,0:10:15.38,Default,,0,0,0,,بطاقتنا الثانية هي أننا نمتلك المهارة الأكثر أهمية حين يتعلق الأمر بالقتال
Dialogue: 0,0:10:17.68,0:10:20.51,Default,,0,0,0,,لو كنتَ ستختار شيئًا واحدًا من ثلاثة عند ذهابك لمعركة، فما هو؟
Dialogue: 0,0:10:20.78,0:10:22.96,Default,,0,0,0,,الأول: جسد قوي
Dialogue: 0,0:10:22.96,0:10:25.16,Default,,0,0,0,,الثاني: التفكير الاستراتيجي
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:27.35,Default,,0,0,0,,الثالث: عدم الفناء
Dialogue: 0,0:10:27.48,0:10:28.84,Default,,0,0,0,,الجسد القوي طبعًا
Dialogue: 0,0:10:28.84,0:10:32.57,Default,,0,0,0,,أجل. أي شخص حيّ سوف يختار عدم الفناء
Dialogue: 0,0:10:33.88,0:10:37.61,Default,,0,0,0,,وبأخذ ذلك بالاعتبار، فلا بد أن تكون هناك طريقةً لخوض المعركة
Dialogue: 0,0:10:37.76,0:10:38.32,Default,,0,0,0,,...إذًا
Dialogue: 0,0:10:38.32,0:10:39.07,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:10:39.07,0:10:43.37,Default,,0,0,0,,لدى ساتو-سان عدد أكبر من الرجال والأدوات والخبرة
Dialogue: 0,0:10:43.60,0:10:45.54,Default,,0,0,0,,هل سنقاتله كلانا فقط؟
Dialogue: 0,0:10:46.76,0:10:47.96,Default,,0,0,0,,لا تضحكني
Dialogue: 0,0:10:50.46,0:10:54.59,Default,,0,0,0,,وبالتالي، ما الذي علينا فعله؟
Dialogue: 0,0:10:56.34,0:10:57.84,Default,,0,0,0,,التطّور؟{}
Dialogue: 0,0:10:58.72,0:11:00.36,Default,,0,0,0,,البحث عن حليف
Dialogue: 0,0:11:01.06,0:11:05.22,Default,,0,0,0,,ويجب أن يكون ذو نفوذ كافٍ ليقدّم لنا الدعم اللازم
Dialogue: 0,0:11:10.34,0:11:11.88,Default,,0,0,0,,ما الذي دهاك فجأة؟
Dialogue: 0,0:11:11.88,0:11:14.08,Default,,0,0,0,,ألا تريد حليفًا؟ أعرف شخصًا
Dialogue: 0,0:11:14.08,0:11:15.54,Default,,0,0,0,,!اشرح لي أولًا
Dialogue: 0,0:11:15.54,0:11:16.78,Default,,0,0,0,,اعتمد علي فقط
Dialogue: 0,0:11:21.74,0:11:24.03,Default,,0,0,0,,{phone}
Dialogue: 0,0:11:22.87,0:11:24.24,Ajin-typesett,,0,0,0,,{\c&H7D7D82&\frz351.2\pos(715.83,282.842)}لا توجد رسائل جديدة
Dialogue: 0,0:11:24.66,0:11:26.32,Default,,0,0,0,,تبًا! ليس بعد؟
Dialogue: 0,0:11:41.50,0:11:42.60,Default,,0,0,0,,!فارغ
Dialogue: 0,0:11:42.96,0:11:45.05,Default,,0,0,0,,!قال سيحتجزهما في حاويات حديدية هنا
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:47.64,Default,,0,0,0,,!يا لغبائك
Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:49.43,Default,,0,0,0,,!لن يستخدم المكان نفسه
Dialogue: 0,0:11:49.43,0:11:50.54,Default,,0,0,0,,!لا تصفني بالغبي
Dialogue: 0,0:11:50.54,0:11:51.40,Default,,0,0,0,,!بل أنت غبي
Dialogue: 0,0:11:51.66,0:11:53.44,Default,,0,0,0,,،لم تقد السيارة بجنون وحسب
Dialogue: 0,0:11:53.48,0:11:55.77,Default,,0,0,0,,!بل جئت بنا إلى مخبأ ساتو السابق! هذه خطورة
Dialogue: 0,0:11:55.82,0:11:57.66,Default,,0,0,0,,!وما علاقة الخطورة بهذا؟
Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:06.49,Ajin-typesett,,0,0,0,,{\c&H7D7D82&\frz351.7\pos(659.716,208.568)}رسالة واردة جديدة
Dialogue: 0,0:12:06.70,0:12:09.10,Default,,0,0,0,,!أخيرًا! كنت بانتظارها
Dialogue: 0,0:12:10.88,0:12:12.24,Default,,0,0,0,,ما هذه الرسالة؟
Dialogue: 0,0:12:12.70,0:12:14.71,Default,,0,0,0,,،في ذلك اليوم قبل انكشاف أمري
Dialogue: 0,0:12:14.71,0:12:17.88,Default,,0,0,0,,،طلبتُ تحقيقًا بشأن عدد الموظفين في لجنة السيطرة على الـ أجين
Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:19.44,Default,,0,0,0,,من وكالة تحريات
Dialogue: 0,0:12:22.74,0:12:26.68,Default,,0,0,0,,ومن بينهم، وجدوا شخصًا مثيرًا للاهتمام
Dialogue: 0,0:12:29.12,0:12:30.20,Default,,0,0,0,,!هذا الشخص
Dialogue: 0,0:12:32.06,0:12:34.94,Ajin-Credit2,,0,0,0,,{\blur0.6\fs50\pos(374.4,552)}ترجمة: ميراي-سان
Dialogue: 0,0:12:32.06,0:12:34.94,Ajin-Credit2,,0,0,0,,{\blur0.2\fade(274,183)\c&H3802A7&\fnFormal436 BT\fs28\b1\pos(372.883,580.232)}miraisubsblog{\fade(274,183)\c&H000000&}.wordpress.com
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:37.90,Ajin-Credit2,,0,0,0,,{\blur0.6\fade(236,182)\fs50\pos(374.4,552)}ترجمة: ميراي-سان
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:37.90,Ajin-Credit2,,0,0,0,,{\blur0.2\fade(274,183)\c&H3802A7&\fnFormal436 BT\fs28\b1\pos(372.883,580.232)}miraisubsblog{\fade(274,183)\c&H000000&}.wordpress.com
Dialogue: 0,0:12:42.40,0:12:44.57,Default,,0,0,0,,،عمليات البحث جارية حاليًا
Dialogue: 0,0:12:45.07,0:12:49.16,Default,,0,0,0,,{\a6}في كلّ من المحافظات كاناغاوا وتشيبا وسايتاما وغيرها
Dialogue: 0,0:12:49.40,0:12:51.94,Default,,0,0,0,,{\a6}ولم يُعثر بعد على ما يقودنا إلى مكان ساتو
Dialogue: 0,0:12:52.26,0:12:53.91,Default,,0,0,0,,{\a6}،وكتدبيرٍ وقائي
Dialogue: 0,0:12:54.16,0:12:59.46,Default,,0,0,0,,{\a6}أرسلنا حراسة كذلك إلى الجرّاح الشاب الذي يتصدر اسمه القائمة
Dialogue: 0,0:12:59.64,0:13:04.00,Default,,0,0,0,,{\a6}وأُعطي رجال الشرطة الأوامر بأن يكونوا على استعداد تام
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:06.86,Default,,0,0,0,,{\a6}لا بد أنك مدرك يا توساكي
Dialogue: 0,0:13:08.62,0:13:14.02,Default,,0,0,0,,{\a6}إذا متُّ أنا فإن حياتك البائسة سوف تنتهي كذلك
Dialogue: 0,0:13:16.48,0:13:17.22,Default,,0,0,0,,{\a6}أجل
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:26.98,Default,,0,0,0,,{\a6}انظر ناكانو! هذا الشخص مثير للاهتمام
Dialogue: 0,0:13:27.50,0:13:29.78,Default,,0,0,0,,{\a6}خطيبته ترقد في غيبوبة
Dialogue: 0,0:13:29.78,0:13:31.95,Default,,0,0,0,,{\a6}وهو الذي يدفع كل تكاليف الدواء والعلاج
Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:36.42,Default,,0,0,0,,لا بد أنه لا يجني كل تلك الأموال من وظيفة عادية
Dialogue: 0,0:13:38.24,0:13:43.62,Default,,0,0,0,,يسعى للتصدي لـ ساتو بأية طريقة، ولديه سبب يدفعه للحفاظ على منصبه
Dialogue: 0,0:13:46.72,0:13:50.14,Default,,0,0,0,,أضف إلى ذلك أن محبوبته هي نقطة ضعفه
Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:52.38,Default,,0,0,0,,سوف نستخدمه
Dialogue: 0,0:13:53.70,0:13:55.34,Default,,0,0,0,,ما الممتع في هذا؟
Dialogue: 0,0:14:01.56,0:14:02.72,Default,,0,0,0,,توساكي-سان
Dialogue: 0,0:14:04.50,0:14:07.22,Default,,0,0,0,,اقترب موعد اجتماع اللجنة
Dialogue: 0,0:14:10.52,0:14:13.18,Default,,0,0,0,,!سحقًا للـ أجين
Dialogue: 0,0:14:20.86,0:14:22.02,Ajin-Past,,0,0,0,,!يو
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:23.92,Ajin-Past,,0,0,0,,اسمعني يا يو
Dialogue: 0,0:14:26.72,0:14:28.26,Ajin-Past,,0,0,0,,ألن تقلع عن التدخين؟
Dialogue: 0,0:14:28.26,0:14:29.64,Ajin-Past,,0,0,0,,تعيدين الموضوع؟
Dialogue: 0,0:14:29.80,0:14:34.85,Ajin-Past,,0,0,0,,لأنني أريد أن أظل معك لأطول فترة ممكنة
Dialogue: 0,0:14:40.22,0:14:43.76,Default,,0,0,0,,مهما حدث، مستحيل أن أخسر الفرصة
Dialogue: 0,0:14:47.74,0:14:49.48,Default,,0,0,0,,لنذهب، شيمومورا-كن
Dialogue: 0,0:14:55.16,0:14:57.16,Ajin-typesett,,0,0,0,,{\pos(677.915,79.726)\frz344.3\fs55}مجهول
Dialogue: 0,0:14:55.16,0:14:57.16,Ajin-typesett,,0,0,0,,{\pos(353.365,458.674)\frz341.1}مكالمة واردة
Dialogue: 0,0:15:00.86,0:15:02.18,Default,,0,0,0,,شغّل التلفاز
Dialogue: 0,0:15:02.68,0:15:05.08,Default,,0,0,0,,من أنت؟ كيف عرفت هذا الرقم؟
Dialogue: 0,0:15:05.08,0:15:07.48,Default,,0,0,0,,!اسمعني وشغّل التلفاز! بسرعة
Dialogue: 0,0:15:10.72,0:15:15.36,Default,,0,0,0,,!ما نشاهده هو مطاردة مشدودة بين الشرطة وسيارة مسروقة
Dialogue: 0,0:15:15.56,0:15:18.72,Default,,0,0,0,,تقول مصادرنا إن السائق هو الـ أجين المطلوب حاليًا ناغاي كي
Dialogue: 0,0:15:18.72,0:15:19.72,Default,,0,0,0,,!ناغاي كي؟
Dialogue: 0,0:15:19.72,0:15:20.44,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:15:21.10,0:15:24.06,Default,,0,0,0,,لا بد أنك تعرف إلى أين نحن متجهان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:26.74,0:15:29.00,Default,,0,0,0,,!تبًا! نفدت البطارية
Dialogue: 0,0:15:30.10,0:15:35.40,Default,,0,0,0,,{\a6}من أجل ضمان عدم وقوع حوادث، تطلب الشرطة من المواطنين إخلاء الشارع
Dialogue: 0,0:15:34.08,0:15:35.40,Default,,0,0,0,,...هذا الشارع
Dialogue: 0,0:15:38.16,0:15:39.86,Default,,0,0,0,,!الوغد
Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:40.98,Default,,0,0,0,,{\a6}السائق وشريكه متجهان نحو وسط طوكيو
Dialogue: 0,0:15:59.84,0:16:01.85,Default,,0,0,0,,استخدموا سماعات الأذن الصغيرة والهويّات المزيفة
Dialogue: 0,0:16:02.10,0:16:03.56,Default,,0,0,0,,!سأدخل من المدخل الخلفي
Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:04.42,Default,,0,0,0,,عُلم
Dialogue: 0,0:16:04.72,0:16:06.73,Default,,0,0,0,,!هرب المشتبه بهم داخل المستشفى
Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:07.48,Default,,0,0,0,,!سنبدأ الاقتحام
Dialogue: 0,0:16:07.50,0:16:09.65,Default,,0,0,0,,!احرصوا على تغطية المدخلين الأمامي والخلفي
Dialogue: 0,0:16:14.16,0:16:15.28,Default,,0,0,0,,من أنتم؟
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:17.88,Default,,0,0,0,,بوركت جهودكم
Dialogue: 0,0:16:17.88,0:16:20.72,Default,,0,0,0,,انتظروا في الخارج ونحن من سندخل
Dialogue: 0,0:16:24.32,0:16:26.66,Default,,0,0,0,,ما خطبك ناغاي؟ ما الذي تخطط له؟
Dialogue: 0,0:16:26.66,0:16:28.98,Default,,0,0,0,,سأشرح لك لاحقًا! اختبئ في مكانٍ ما
Dialogue: 0,0:16:28.98,0:16:29.38,Default,,0,0,0,,أين؟
Dialogue: 0,0:16:29.50,0:16:30.51,Default,,0,0,0,,!أيّ مكان
Dialogue: 0,0:16:30.51,0:16:34.26,Default,,0,0,0,,كن داعمًا لي إذا حاولوا القبض عليّ بالقوة، استخدم شبحك للقضاء عليهم
Dialogue: 0,0:16:34.26,0:16:36.43,Default,,0,0,0,,الشبح؟ أتعني ذلك الوحش الأسود؟
Dialogue: 0,0:16:36.74,0:16:38.10,Default,,0,0,0,,!لا أستطيع صنع شيء كهذا
Dialogue: 0,0:16:38.10,0:16:39.72,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ هذا ليس مضحكًا
Dialogue: 0,0:16:39.72,0:16:40.81,Default,,0,0,0,,!أنا جاد
Dialogue: 0,0:16:41.02,0:16:43.60,Default,,0,0,0,,!أصابني الذعر الشديد حين رأيت واحدًا لأول مرة
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:44.81,Default,,0,0,0,,!اختبئ على أية حال
Dialogue: 0,0:16:44.94,0:16:46.19,Default,,0,0,0,,!وجودك معي يعيقني
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:51.22,Default,,0,0,0,,هيا بنا
Dialogue: 0,0:16:51.44,0:16:53.10,Default,,0,0,0,,ما هو هدفهما؟
Dialogue: 0,0:16:53.10,0:16:54.26,Default,,0,0,0,,ربما الانتقام
Dialogue: 0,0:16:55.18,0:16:58.26,Default,,0,0,0,,أو أن ثمة احتمال لاتصال بين ناغاي وساتو
Dialogue: 0,0:16:58.26,0:16:59.33,Default,,0,0,0,,أليس ذلك خطرًا؟
Dialogue: 0,0:17:00.26,0:17:01.91,Default,,0,0,0,,ما هي وظيفتك؟
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:04.98,Default,,0,0,0,,...وظيفتي هي
Dialogue: 0,0:17:05.80,0:17:07.32,Default,,0,0,0,,حمايتك
Dialogue: 0,0:17:09.82,0:17:12.97,Default,,0,0,0,,إذا متُّ أنا فلن يكون لكِ مستقبل
Dialogue: 0,0:17:13.92,0:17:16.72,Default,,0,0,0,,قاتلي! لأجل مصلحتك
Dialogue: 0,0:17:19.32,0:17:22.02,Default,,0,0,0,,التوتر شديد هنا على أرض الحدث
Dialogue: 0,0:17:22.52,0:17:25.94,Default,,0,0,0,,الشرطة تحاصر المستشفى تحسّبًا لأي عمل إرهابي من الـ أجين
Dialogue: 0,0:17:26.06,0:17:28.19,Default,,0,0,0,,وبدأت عملية إخلاء المستشفى
Dialogue: 0,0:17:39.72,0:17:44.66,Default,,0,0,0,,تمنيت عدم رؤية وجهك مرة أخرى أبدًا يا توساكي-سان
Dialogue: 0,0:17:44.98,0:17:49.25,Default,,0,0,0,,يؤسفني إخبارك إننا سنرى بعضنا كل يوم منذ الآن وصاعدًا
Dialogue: 0,0:17:49.38,0:17:50.71,Default,,0,0,0,,عبر الزجاج
Dialogue: 0,0:17:50.72,0:17:52.34,Default,,0,0,0,,أريد التحدث
Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:53.92,Default,,0,0,0,,دعنا لا نقم بأي تصرف طائش
Dialogue: 0,0:17:53.98,0:17:55.98,Default,,0,0,0,,طالما تريد التحدث فليكن في الخارج
Dialogue: 0,0:17:55.98,0:17:57.46,Default,,0,0,0,,الطقس جميل
Dialogue: 0,0:17:58.02,0:18:00.56,Default,,0,0,0,,إذا حاولت القبض عليّ فسأطلق شبحي
Dialogue: 0,0:18:00.56,0:18:03.82,Default,,0,0,0,,وسيكون جامحًا بدون أوامري
Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:07.48,Default,,0,0,0,,سوف يسبب لكم بعض الضرر حتى بعد تنويمي
Dialogue: 0,0:18:10.44,0:18:12.52,Default,,0,0,0,,ولن تكون أضرارًا عادية
Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:14.68,Default,,0,0,0,,...خصوصًا
Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:18.32,Default,,0,0,0,,لهذه المرأة الأقرب مني
Dialogue: 0,0:18:19.42,0:18:22.12,Default,,0,0,0,,!أنت... سوف أقتلك
Dialogue: 0,0:18:31.46,0:18:32.84,Default,,0,0,0,,!انتظروا! لا تطلقوا
Dialogue: 0,0:18:33.12,0:18:35.38,Default,,0,0,0,,!ناغاي! لا داعي لتفعل ذلك
Dialogue: 0,0:18:35.38,0:18:36.59,Default,,0,0,0,,!لا تتدخل ناكانو
Dialogue: 0,0:18:36.60,0:18:37.96,Default,,0,0,0,,ماذا سنفعل؟ هل نطلق؟
Dialogue: 0,0:18:37.96,0:18:39.14,Default,,0,0,0,,!فلتحاولوا
Dialogue: 0,0:18:43.88,0:18:44.72,Default,,0,0,0,,!لا تطلقوا
Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:46.77,Default,,0,0,0,,{\fade(300,300)}هل أنت غبي؟
Dialogue: 0,0:18:46.98,0:18:48.10,Default,,0,0,0,,!ناغاي
Dialogue: 0,0:18:48.10,0:18:49.06,Default,,0,0,0,,!اقتل
Dialogue: 0,0:18:49.34,0:18:50.86,Default,,0,0,0,,!لا تفعل
Dialogue: 0,0:18:58.58,0:19:01.70,Default,,0,0,0,,{\fade(300,300)}لا أشعر برغبة في فعل شيء متعب كهذا
Dialogue: 0,0:19:06.22,0:19:07.50,Default,,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,0:19:08.38,0:19:11.00,Default,,0,0,0,,يفعل عكس ما آمره به
Dialogue: 0,0:19:14.12,0:19:15.50,Default,,0,0,0,,ما هي غايتك؟
Dialogue: 0,0:19:18.96,0:19:20.00,Default,,0,0,0,,الصيف
Dialogue: 0,0:19:23.56,0:19:25.96,Default,,0,0,0,,صف دراسي تغمره أشعة الشمس
Dialogue: 0,0:19:26.94,0:19:30.02,Default,,0,0,0,,العرق في راحة يدي والذي يترك أثرًا على دفاتري
Dialogue: 0,0:19:31.08,0:19:33.27,Default,,0,0,0,,،رغم إنها كانت حياة هادئة ومملة
Dialogue: 0,0:19:34.06,0:19:35.52,Default,,0,0,0,,ولكنها كانت مستقرة
Dialogue: 0,0:19:40.26,0:19:43.12,Default,,0,0,0,,لم يكن من المفترض أن تتحوّل حياتي هكذا... ولا حياتك
Dialogue: 0,0:19:43.32,0:19:45.70,Default,,0,0,0,,أجل. وهذا بسببكم
Dialogue: 0,0:19:45.74,0:19:46.82,Default,,0,0,0,,!غير صحيح
Dialogue: 0,0:19:47.04,0:19:51.25,Default,,0,0,0,,ما وصلنا إليه الآن ليس بسببي ولا بسببك
Dialogue: 0,0:19:51.54,0:19:53.34,Default,,0,0,0,,نحن متشابهان
Dialogue: 0,0:19:57.08,0:19:58.96,Default,,0,0,0,,جئت لعقد اتفاق
Dialogue: 0,0:19:59.08,0:20:00.80,Default,,0,0,0,,!وهل تظنني سأثق بـ أجين؟
Dialogue: 0,0:20:00.80,0:20:01.42,Default,,0,0,0,,!اسمع
Dialogue: 0,0:20:01.72,0:20:05.18,Default,,0,0,0,,لم أفهم معظم ما قيل... ولكن أستطيع قول شيء واحد
Dialogue: 0,0:20:05.18,0:20:08.31,Default,,0,0,0,,نحن... ننوي القضاء على ساتو مهما كلّفنا الأمر
Dialogue: 0,0:20:08.48,0:20:11.34,Default,,0,0,0,,...لأجل هذه الفتاة أيضًا! لهذا لا تقبض
Dialogue: 0,0:20:11.34,0:20:14.60,Default,,0,0,0,,لهذا... سوف نكون بيدقان لك
Dialogue: 0,0:20:14.94,0:20:16.77,Default,,0,0,0,,!جنديان معمّران
Dialogue: 0,0:20:17.06,0:20:18.66,Default,,0,0,0,,...أجل! لهذا
Dialogue: 0,0:20:26.74,0:20:27.78,Default,,0,0,0,,كيف سار الأمر؟
Dialogue: 0,0:20:28.54,0:20:31.25,Default,,0,0,0,,قُبض على المشتبه بهم. سوف نتولى أمر الباقي
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:36.25,Default,,0,0,0,,بالمناسبة... هل كان ناغاي كي حقًا؟
Dialogue: 0,0:20:37.66,0:20:40.90,Default,,0,0,0,,لا، كان شخصًا آخر يشبه أوصافه وحسب
Dialogue: 0,0:20:49.81,0:20:51.77,Ajin-typesett,,0,0,0,,{\pos(541.422,425.326)}الثالث من سبتمبر
Dialogue: 0,0:20:51.77,0:20:53.12,Default,,0,0,0,,...ها قد انتهت
Dialogue: 0,0:20:54.22,0:20:55.23,Default,,0,0,0,,العطلة الصيفية
Dialogue: 0,0:21:08.70,0:21:10.58,Default,,0,0,0,,!ها هو ذا سيبدأ
Dialogue: 0,0:21:12.54,0:21:15.62,Default,,0,0,0,,مرحبًا، يسرني لقاؤكم مجددًا
Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:16.96,Default,,0,0,0,,أنا ساتو
Dialogue: 0,0:21:20.02,0:21:25.34,Default,,0,0,0,,حسب ما وردني من عِلم، رفضت الحكومة تنفيذ مطالبنا
Dialogue: 0,0:21:26.16,0:21:28.64,Default,,0,0,0,,لهذا قررت البدء
Dialogue: 0,0:21:33.96,0:21:37.77,Default,,0,0,0,,{\pos(640,657.558)}مع الجرّاح الشاب الفذّ
Dialogue: 0,0:21:42.02,0:21:44.22,Default,,0,0,0,,{\pos(640,657.558)}...ومن ثم نكون
Dialogue: 0,0:21:51.96,0:21:54.58,Default,,0,0,0,,{\pos(640,657.558)}بدأنا العد التنازلي
Dialogue: 0,0:21:55.62,0:22:00.84,Default,,0,0,0,,هذه الموجة الثانية ستكون كذلك تمهيدًا للتحضير للموجة التالية
Dialogue: 0,0:22:03.12,0:22:07.38,Default,,0,0,0,,الموجة الثالثة والتي ستكون الموجة الأخيرة
Dialogue: 0,0:22:09.74,0:22:12.39,Default,,0,0,0,,{\pos(640,657.558)}سوف أستولي على حُكم هذه البلاد
Dialogue: 0,0:22:13.36,0:22:15.85,Default,,0,0,0,,{\pos(640,657.558)}هل يبدو لكم حلمًا مبتذلًا؟
Dialogue: 0,0:22:17.52,0:22:18.98,Default,,0,0,0,,{\pos(640,657.558)}سوف أحققه
Dialogue: 0,0:22:20.16,0:22:21.46,Default,,0,0,0,,{\pos(640,657.558)}حتمًا
Dialogue: 0,0:22:24.28,0:22:26.86,Preview-Ar,,0,0,0,,{\fade(647,307)\fscy130.18\frz0\fscx92.98\an4\fs50\1c&HA04013&\blur0.56\pos(803.756,415.4)}يُتبع
Dialogue: 0,0:23:56.99,0:23:59.95,Preview-Ar,,0,0,0,,{\fade(1030,0)\c&HA04013&\fs70\pos(627.867,452.464)}في الحلقة القادمة