[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Haikyuu3
Audio File: [HorribleSubs] Haikyuu!! S3 - 01 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Haikyuu!! S3 - 01 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.660000
Scroll Position: 398
Active Line: 400
Video Position: 35139

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1
Style: volley-main,Bahij Droid Naskh,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00011851,&H32043461,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.2,0,2,0,0,25,1
Style: volley-main-top,Bahij Droid Naskh,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00011851,&H32043461,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.2,0,8,0,0,25,1
Style: volley-internal,Bahij Droid Naskh,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00022647,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.2,0,2,0,0,25,1
Style: volley-internal-top,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,42,0
Style: volley-overlap,Bahij Droid Naskh,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,25,1
Style: volley-narration,Bahij Droid Naskh,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00220937,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.2,0,2,10,10,35,1
Style: volley-internaloverlap,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: volley-flashback,Bahij Droid Naskh,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001D1D1D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,25,0
Style: volley-flashbackinternal,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: volley-flashbackoverlap,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: volley-show-title-top,Bahij Palatino Sans Arabic,131,&H00030302,&H000000FF,&H00C2D5D1,&H00222A17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,41,0
Style: volley-show-title-bottom,Bahij Palatino Sans Arabic,60,&H00030302,&H000000FF,&H00C2D5D1,&H00222A17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,41,41,80,0
Style: volley-ep-title,Bahij Palatino Sans Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001D1D1D,&H001D1D1D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,3,11,95,104,0
Style: volley-eyecatch-a,Bahij Palatino Sans Arabic,44,&H0027232A,&H000000FF,&H004341C5,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0,0,0,0
Style: volley-eyecatch-b,Bahij Palatino Sans Arabic,80,&H00000000,&H000000FF,&H00265BCC,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,41,41,50,0
Style: volley-preview,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,42,0
Style: volley-next-ep-title,Bahij Palatino Sans Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00101011,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,3,0,95,110,0
Style: location,Bahij Palatino Sans Arabic,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,60,0,110,0
Style: chalkboard,Bahij Palatino Sans Arabic,38,&H00D2CFC4,&H000000FF,&H004F5738,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,101,101,50,0
Style: chalkboard2,Bahij Palatino Sans Arabic,44,&H00E8EEDF,&H000000FF,&H004F5738,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,20,60,54,0
Style: chalkboard3,Bahij Palatino Sans Arabic,44,&H00E8EEDF,&H000000FF,&H004F5738,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,71,41,80,0
Style: scoreboard,Bahij Palatino Sans Arabic,48,&H001B1D1D,&H000000FF,&H00DDDEDC,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,1,1,0,0,2,41,110,173,0
Style: scoreboard2,Bahij Palatino Sans Arabic,40,&H00383936,&H000000FF,&H00CFCFCF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,41,60,30,0
Style: scoreboard3,Bahij Palatino Sans Arabic,53,&H00292627,&H000000FF,&H00E5E6E4,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,95,41,71,0
Style: scoreboard4,Bahij Palatino Sans Arabic,27,&H00333432,&H000000FF,&H00E2E3E0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,41,66,30,0
Style: scoreboard5,Bahij Palatino Sans Arabic,27,&H0031322F,&H000000FF,&H00E2E3E0,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,47,41,50,0
Style: scoreboard6,Bahij Palatino Sans Arabic,27,&H00383936,&H000000FF,&H00E1E1DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,85,41,30,0
Style: scoreboard7,Bahij Palatino Sans Arabic,38,&H00292A27,&H000000FF,&H00E5E6E4,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,1,291,201,30,0
Style: notepad,Bahij Palatino Sans Arabic,44,&H00000000,&H000000FF,&H00EAEAEA,&H005C574B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,41,41,41,0
Style: notepad2,Bahij Palatino Sans Arabic,44,&H00000000,&H000000FF,&H00BABBB9,&H005C574B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,41,41,41,0
Style: white,Bahij Palatino Sans Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BDBDBD,&H00878580,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,41,41,101,0
Style: equip,Bahij Palatino Sans Arabic,44,&H00252628,&H000000FF,&H00D4DDDE,&H00505B5E,-1,0,0,0,100,100,0,180,1,6,0,8,20,162,240,0
Style: store,Bahij Palatino Sans Arabic,39,&H002B3432,&H000000FF,&H001E1E1E,&H00566F74,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,41,41,200,0
Style: school,Bahij Palatino Sans Arabic,54,&H006BB7DC,&H000000FF,&H00353658,&H00264474,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,7,41,41,41,0
Style: fly,Bahij Palatino Sans Arabic,174,&H00E3E0E1,&H000000FF,&H002D2625,&H005C574B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,41,403,41,0
Style: fly2,Bahij Palatino Sans Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00888D41,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,604,41,41,0
Style: courage,Bahij Palatino Sans Arabic,44,&H00333B38,&H000000FF,&H00DBE3E3,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,1,110,41,41,0
Style: positions,Bahij Palatino Sans Arabic,29,&H00484848,&H000000FF,&H00F8F9FA,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,503,503,191,0
Style: positions-upper,Bahij Palatino Sans Arabic,29,&H00484848,&H000000FF,&H00F8F9FA,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,415,41,90,0
Style: positions2,Bahij Palatino Sans Arabic,39,&H00484848,&H000000FF,&H00F8F9FA,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,41,362,191,0
Style: positions-upper2,Bahij Palatino Sans Arabic,39,&H00191C1E,&H000000FF,&H00F8F9FA,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,41,41,30,0
Style: charm,Bahij Palatino Sans Arabic,40,&H007380E7,&H000000FF,&H002B2198,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,41,80,41,0
Style: banner,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00A3656F,&H000000FF,&H00EFF3EE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,41,140,60,0
Style: headband,Bahij Palatino Sans Arabic,87,&H001B1F1B,&H000000FF,&H003E347C,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,5,41,41,41,0
Style: sale,Bahij Palatino Sans Arabic,44,&H001D131A,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,41,41,41,0
Style: shi-jersey,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H00474445,&H000000FF,&H00D5D1D2,&H005644C4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,5,60,41,41,0
Style: docs,Bahij Palatino Sans Arabic,40,&H002D2F23,&H000000FF,&H00F6F6F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,5,41,41,41,0
Style: board,Bahij Palatino Sans Arabic,33,&H0091837F,&H000000FF,&H00442624,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,41,41,71,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:22.68,volley-internal,Hina,0,0,0,,في الأفق أمامي... حائط شاهق الارتفاع
Dialogue: 0,0:00:28.18,0:00:31.72,volley-internal,Hina,0,0,0,,ما هو المنظر في الجهة الأخرى؟
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:35.34,volley-internal,Hina,0,0,0,,كيف يبدو ما هو خلف الحائط؟
Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:46.27,volley-internal,Hina,0,0,0,,لن أستطيع رؤية ذلك المنظر بمفردي أبدًا
Dialogue: 0,0:00:46.77,0:00:49.07,notepad,Sign,0,0,0,,{\fad(1,800)\pos(920.569,186.516)}مباريات الدوري الوطني\Nفي كرة الطائرة للمدارس الثانوية\N\N(تصفيات محافظة مياغي (أولاد\N\N\N\N\N\Nالنهائي\N{\fs48}شيراتوريزاوا ضد كاراسونو
Dialogue: 0,0:00:50.27,0:00:55.82,white,Sign,0,0,0,,{\fad(500,1500)\pos(644.55,147.989)}المنظر من القمة
Dialogue: 0,0:00:51.49,0:00:53.00,volley-internal,Hina,0,0,0,,...المنظر من القمة
Dialogue: 0,0:01:09.68,0:01:10.90,volley-main,Kage,0,0,0,,هيا بنا، هيناتا
Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:23.64,volley-main,Hina,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:56.97,volley-show-title-top,Sign,0,0,0,,{\blur8\fad(650,1500)\pos(630.9,33.421)}!!هايكيو
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:56.97,volley-show-title-top,Sign,0,0,0,,{\blur8\fad(650,1500)\pos(630.9,33.421)}!!هايكيو
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:56.97,volley-show-title-top,Sign,0,0,0,,{\blur8\fad(650,1500)\fs50\pos(626.351,153.168)}!!كرة الطائرة
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:56.97,volley-show-title-bottom,Sign,0,0,0,,{\blur1\fad(650,1500)\pos(629.384,576.337)\3c&HFFFFFF&\3a&H0A&}مدرسة ثانوية كاراسونو ضد أكاديمية شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:56.97,volley-show-title-bottom,Sign,0,0,0,,{\blur25\fad(650,1500)\pos(629.384,576.337)\3c&H6F7573&}مدرسة ثانوية كاراسونو ضد أكاديمية شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:03:03.70,0:03:07.91,volley-ep-title,Epi,0,0,0,,{\fad(500,700)\pos(1130.403,612.968)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}الحلقة الأولى   التحية
Dialogue: 0,0:03:14.79,0:03:16.23,volley-main,Mich,0,0,0,,!ساوامورا
Dialogue: 0,0:03:17.08,0:03:18.88,volley-main,Mich,0,0,0,,جئنا لتشجيعكم
Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:21.92,volley-main,Sawa,0,0,0,,ميتشيميا! جئتنّ بالفعل
Dialogue: 0,0:03:23.22,0:03:25.23,volley-main,Mich,0,0,0,,!ستلعبون المباراة النهائية حقًا
Dialogue: 0,0:03:25.23,0:03:29.60,volley-main,Mich,0,0,0,,!رائع! هذا... هذا... خطر
Dialogue: 0,0:03:26.62,0:03:28.76,volley-main-top,Suga,0,0,0,,حسنٌ يا شباب... هيا بنا
Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:32.58,volley-main,C-ko,0,0,0,,الخطر هو عجزك في انتقاء الكلمات
Dialogue: 0,0:03:32.58,0:03:33.72,volley-main,Aya,0,0,0,,يوي
Dialogue: 0,0:03:33.72,0:03:35.11,volley-main,Mich,0,0,0,,...تذكرت
Dialogue: 0,0:03:35.39,0:03:37.07,volley-main,Mich,0,0,0,,خذ هذه
Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:44.99,charm,Sign,0,0,0,,{\frz341.6\pos(606.351,346.358)}تميمة النصر المؤكد
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:40.83,volley-main,Mich,0,0,0,,ليست لك شخصيًا
Dialogue: 0,0:03:40.83,0:03:44.99,volley-main,Mich,0,0,0,,...إنها لكم جميعًا يا شباب، ولنا نحن أيضًا... لا تظن أنها
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:46.03,volley-main,Sawa,0,0,0,,يا سلام! شكرًا
Dialogue: 0,0:03:46.60,0:03:48.68,volley-main,Sawa,0,0,0,,رائعة كعادتك في الاهتمام بالآخرين
Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:51.06,volley-main,Mich,0,0,0,,لا، ليس شيئًا يُذكر
Dialogue: 0,0:03:51.72,0:03:53.22,volley-main,Sawa,0,0,0,,سأضعها على المقعد
Dialogue: 0,0:03:53.65,0:03:55.45,volley-main,Sawa,0,0,0,,إذًا نعتمد على تشجيعكن
Dialogue: 0,0:03:55.45,0:03:56.68,volley-main,Mich,0,0,0,,اعتمد علينا
Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:02.86,volley-main,c-ko,0,0,0,,أدهشتني قدرتك على إعطائه
Dialogue: 0,0:04:05.43,0:04:07.89,notepad2,Sign,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(920.569,186.516)}مباريات الدوري الوطني\Nفي كرة الطائرة للمدارس الثانوية\N\N(تصفيات محافظة مياغي (أولاد\N\N\N\N\N\Nالنهائي\N{\fs48}شيراتوريزاوا ضد كاراسونو
Dialogue: 0,0:04:14.35,0:04:17.44,volley-main,Tana,0,0,0,,المباراة النهائية حقًا! الجمهور كبير
Dialogue: 0,0:04:17.44,0:04:19.68,volley-main,Nish,0,0,0,,ريو، ليس هذا الوقت للخوف
Dialogue: 0,0:04:19.68,0:04:22.22,volley-main,Tana,0,0,0,,لستُ خائفًا
Dialogue: 0,0:04:24.67,0:04:27.08,volley-main,Nish,0,0,0,,أصغِ إليّ ريو... فلتتخيل
Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:30.37,volley-main,Nish,0,0,0,,النهائي... خصمنا شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:34.41,volley-main,Nish,0,0,0,,ما الذي تظنه قد يحدث عندما نلعب أمام جمهور كبير كهذا؟
Dialogue: 0,0:04:34.41,0:04:36.97,volley-main,Tana,0,0,0,,ما الذي قد يحدث؟
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:38.71,volley-main-top,Girl,0,0,0,,يبدون جذابين حقًا حين يلعبون بمهارة
Dialogue: 0,0:04:45.88,0:04:46.64,volley-internal,Both,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:04:47.64,0:04:51.02,volley-internal,Girl,0,0,0,,!نيشيونويا-كن! تاناكا-كن! ما أروعكما
Dialogue: 0,0:04:53.91,0:04:55.88,volley-internal,Shim,0,0,0,,نيشيونويا-كن، تاناكا-كن
Dialogue: 0,0:04:57.92,0:05:01.53,volley-internal,Shim,0,0,0,,حـ... حظًا موفقًا
Dialogue: 0,0:05:03.20,0:05:05.08,volley-main,Tana,0,0,0,,سوف أبذل جهدي صديقي نويا
Dialogue: 0,0:05:05.08,0:05:08.03,volley-main,,0,0,0,,سأكون البطل بعد هذه المباراة
Dialogue: 0,0:05:08.03,0:05:09.83,volley-main,Nish,0,0,0,,وأنا لن أُهزم يا ريو
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:13.96,volley-main,Kino,0,0,0,,حماستهما أكبر من المعتاد
Dialogue: 0,0:05:13.96,0:05:17.00,volley-main,Enn,0,0,0,,!أنتما! كفاكما إحراجًا لنا بصراخكما
Dialogue: 0,0:05:13.99,0:05:21.34,volley-main-top,Both,0,0,0,,!شجاعة! شجاعة! شجاعة
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:19.86,volley-main,Nari,0,0,0,,ولكنني مسرور أنهما يتصرفان على طبيعتهما
Dialogue: 0,0:05:21.61,0:05:23.10,volley-main,Sawa,0,0,0,,!اخرسا
Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:24.09,volley-main,Enn,0,0,0,,معك حق
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:25.90,volley-main,Sawa,0,0,0,,هيا! لنذهب بسرعة
Dialogue: 0,0:05:25.90,0:05:27.15,volley-main,All,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:27.15,0:05:29.01,volley-main,Tana,0,0,0,,هيناتا، ألا تريد دخول الحمّام؟
Dialogue: 0,0:05:29.75,0:05:31.75,volley-main,Hina,0,0,0,,دخلت قبل قليل
Dialogue: 0,0:05:31.75,0:05:32.76,volley-main,Izu,0,0,0,,شو-تشان
Dialogue: 0,0:05:34.48,0:05:37.53,volley-main,Hina,0,0,0,,!إيزومين! كوجي
Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:39.52,volley-main,Who,0,0,0,,أهلًا! لم نلتقِ منذ زمن
Dialogue: 0,0:05:41.97,0:05:45.45,volley-main,Hina,0,0,0,,...إنهما... من فريق كرة الطائرة في الإعدادي، بل أقصد
Dialogue: 0,0:05:45.45,0:05:48.49,volley-main,Hina,0,0,0,,صديقاي اللذان ساعدانني أثناء مباراتي
Dialogue: 0,0:05:48.88,0:05:50.64,volley-main,Izu,0,0,0,,كنتُ في فريق كرة السلة
Dialogue: 0,0:05:50.64,0:05:52.41,volley-main,Koji,0,0,0,,وأنا كنت من فريق كرة القدم
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:55.45,volley-main,Tana,0,0,0,,!وأنا الذي أتساءل كيف لأحد ممارسة أكثر من رياضة بمهارة
Dialogue: 0,0:05:58.69,0:05:59.88,volley-main,Koji,0,0,0,,!هذا الشخص
Dialogue: 0,0:06:00.32,0:06:02.01,volley-main,,0,0,0,,لمَ هو هنا؟
Dialogue: 0,0:06:02.71,0:06:05.09,volley-main,Hina,0,0,0,,هذا ما قلته أنا أيضًا في البداية
Dialogue: 0,0:06:05.49,0:06:08.59,volley-main,Hina,0,0,0,,حتى هو كان يمر بمشاكل عديدة
Dialogue: 0,0:06:08.59,0:06:10.28,volley-main,Guy,0,0,0,,أليس هذا الملك؟
Dialogue: 0,0:06:10.28,0:06:12.36,volley-main,Guy,0,0,0,,هل ستكون على ما يرام يا شويو؟
Dialogue: 0,0:06:13.62,0:06:14.81,volley-main,Hina,0,0,0,,شاهد وستعرف
Dialogue: 0,0:06:16.36,0:06:18.84,volley-main,Kage,0,0,0,,هيّا، لنذهب يا هيناتا
Dialogue: 0,0:06:19.32,0:06:21.10,volley-main,Hina,0,0,0,,إذًا أعتمد على تشجيعكما
Dialogue: 0,0:06:21.10,0:06:22.41,volley-main,Koji,0,0,0,,ابذل جهدك
Dialogue: 0,0:06:22.41,0:06:22.98,volley-main,Hina,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:06:24.82,0:06:27.76,volley-main,Koji,0,0,0,,لم نتحدث برسائلنا الإلكترونية سوى عن أخبارنا نحن
Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:29.45,volley-main,Izu,0,0,0,,لم أتوقع اجتماعهما
Dialogue: 0,0:06:29.99,0:06:31.18,volley-main,Kage,0,0,0,,من هذان؟
Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:34.01,volley-main,Izu,0,0,0,,اكتسب شو-تشان أصدقاء أخيرًا
Dialogue: 0,0:06:31.41,0:06:33.60,volley-main-top,Hina,0,0,0,,ألا تتذكرهما معي من مباراتنا في الإعدادي؟
Dialogue: 0,0:06:33.60,0:06:37.05,volley-main-top,Kage,0,0,0,,لا تزعجني. لا تتوقع مني تذكر كل من لعبتُ ضده
Dialogue: 0,0:06:34.01,0:06:34.87,volley-main,Koji,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:41.58,volley-main,Hina,0,0,0,,كاغياما-كن، هل تعلم أن هذا هو سبب عدم اكتسابك لأصدقاء؟
Dialogue: 0,0:06:42.24,0:06:44.17,volley-main-top,Kage,0,0,0,,!أيها المزعج
Dialogue: 0,0:06:44.17,0:06:46.62,volley-main,Sawa,0,0,0,,!اعقلا! هذا يكفي
Dialogue: 0,0:06:45.01,0:06:47.56,volley-main-top,Tsuki,0,0,0,,يستهلكان طاقتيهما قبل المباراة النهائية؟
Dialogue: 0,0:06:47.56,0:06:49.63,volley-main-top,,0,0,0,,هل هما إلى هذه الدرجة من الغباء؟
Dialogue: 0,0:06:50.93,0:06:53.93,volley-main,Tsuki,0,0,0,,حسنٌ، قد نخسر على الفور على أية حال
Dialogue: 0,0:07:00.02,0:07:02.68,volley-main,Sawa,0,0,0,,!لا أصدق! هيا لنذهب
Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:09.40,volley-main,Sawa,0,0,0,,انتباه! بمجرد أن نضع أغراضنا سنبدأ بالإحماء
Dialogue: 0,0:07:09.81,0:07:11.78,volley-main,Suga,0,0,0,,ما خطبك دايتشي؟
Dialogue: 0,0:07:12.21,0:07:15.39,volley-main,Guy,0,0,0,,لم يتجاوزوا مباراتهم الثانية إلى وقتٍ قريب
Dialogue: 0,0:07:15.39,0:07:18.63,volley-main,Guy,0,0,0,,غربان كاراسونو العاجزة عن الطيران
Dialogue: 0,0:07:18.63,0:07:22.17,volley-main,Guy,0,0,0,,أتمنى أن وصولهم للنهائي ليس مجرد ضربة حظ
Dialogue: 0,0:07:22.58,0:07:25.34,volley-main,Kei,0,0,0,,ما خطب هذا العجوز؟ جاء مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:07:25.34,0:07:26.56,volley-main,Sawa,0,0,0,,هل تعرفه؟
Dialogue: 0,0:07:26.56,0:07:28.96,volley-main,Kei,0,0,0,,لا، اعتاد على حضور المباريات أحيانًا في السابق
Dialogue: 0,0:07:29.32,0:07:31.80,volley-main,Kei,0,0,0,,،لا أظن له علاقة قرابة مع أحد
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:35.43,volley-main,,0,0,0,,لهذا أعتقد أنه مجرد معجب بكرة الطائرة للمدارس الثانوية ومتابع لـ كاراسونو
Dialogue: 0,0:07:35.92,0:07:40.06,volley-main,Kei,0,0,0,,يهتف مشجعًا حين يكون اللعب جيدًا، ومتذمرًا حين لا يعجبه الأداء
Dialogue: 0,0:07:36.27,0:07:38.60,volley-main-top,Guy,0,0,0,,أين مدخل مشجعو كاراسونو؟
Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:42.90,volley-main-top,Guy,0,0,0,,من المفترض أن يوضحوا ذلك
Dialogue: 0,0:07:40.06,0:07:42.36,volley-main,Kei,0,0,0,,لطالما كان يسهل فهم تفكيره
Dialogue: 0,0:07:43.49,0:07:45.50,volley-main,Kei,0,0,0,,هل رأيتموه من قبل؟
Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:48.32,volley-main,Suga,0,0,0,,،نعم. حين كنا ما نزال في الأول الثانوي
Dialogue: 0,0:07:48.32,0:07:49.99,volley-main,,0,0,0,,جاء لإحدى مبارياتنا
Dialogue: 0,0:07:51.87,0:07:55.00,volley-main,Sawa,0,0,0,,لن نسمح له أن يصفنا بالغربان العاجزة مرة أخرى
Dialogue: 0,0:07:55.91,0:07:59.58,banner,Sign,0,0,0,,{\fad(1120,1)}الدوري الوطني في كرة الطائرة للمدارس الثانوية
Dialogue: 0,0:08:21.18,0:08:22.81,volley-main,Sawa,0,0,0,,!حسنٌ... لننطلق
Dialogue: 0,0:08:23.12,0:08:25.81,volley-main,All,0,0,0,,!هيّا
Dialogue: 0,0:08:25.81,0:08:29.07,headband,Sign,0,0,0,,{\pos(644.55,561.6)}نصر مؤكد كاراسونو
Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:28.66,volley-main,Taki,0,0,0,,وصلوا إلى هنا أخيرًا
Dialogue: 0,0:08:29.07,0:08:32.32,sale,Sign,0,0,0,,{\pos(832.607,68.284)}عروض بيع\Nمذهلة
Dialogue: 0,0:08:29.38,0:08:32.32,volley-main,Shim,0,0,0,,أجل. فلنكن جادّين نحن أيضًا
Dialogue: 0,0:08:32.88,0:08:33.75,volley-main,Taki,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:08:40.22,0:08:42.00,volley-main,Taki,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:44.20,volley-main,,0,0,0,,،السيدات والسادة من سوق كاراسونو
Dialogue: 0,0:08:44.20,0:08:48.67,volley-main,Taki,0,0,0,,وفرقة خرّيجي كاراسونو، وفرقة المشجعين الطامحين
Dialogue: 0,0:08:49.43,0:08:52.80,volley-main,Taki,0,0,0,,أولًا علينا هزيمة مشجعي شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:57.47,fly,Sign,0,0,0,,{\pos(600.621,237.221)}حلّقوا
Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:57.47,fly2,Sign,0,0,0,,{\pos(1246.583,446.4)\c&HA6AFAD&}نادي ثانوية كاراسونو لكرة الطائرة
Dialogue: 0,0:08:55.84,0:08:57.47,volley-main,Guy,0,0,0,,أصغوا جميعًا
Dialogue: 0,0:08:56.17,0:08:58.76,volley-main-top,Sawa,0,0,0,,اثنان، ثلاثة، أربعة
Dialogue: 0,0:08:57.86,0:09:01.10,volley-main,Guy,0,0,0,,يجب أن يكون هتافنا مصدر قوة للطلاب
Dialogue: 0,0:08:58.76,0:09:01.10,volley-main-top,All,0,0,0,,خمسة، ستة، سبعة، ثمانية
Dialogue: 0,0:09:01.40,0:09:03.63,volley-main,,0,0,0,,!فلنهتف بأعلى صوت
Dialogue: 0,0:09:03.63,0:09:05.10,volley-main,All,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:09:05.68,0:09:09.72,volley-main,Student,0,0,0,,ما قصة كل هذا الحماس لنائب المدير؟
Dialogue: 0,0:09:06.11,0:09:08.66,volley-main-top,Vice,0,0,0,,علينا التمرّن أولًا
Dialogue: 0,0:09:09.52,0:09:11.02,volley-main-top,Vice,0,0,0,,...استعداد
Dialogue: 0,0:09:09.72,0:09:11.02,volley-main,Student,0,0,0,,هل كان هكذا دائمًا؟
Dialogue: 0,0:09:11.02,0:09:15.28,volley-main,Vice,0,0,0,,!هيّا هيّا كاراسونو! انطلقوا انطلقوا كاراسونو
Dialogue: 0,0:09:15.28,0:09:20.43,volley-main,Crowd,0,0,0,,!هيّا هيّا كاراسونو! انطلقوا انطلقوا كاراسونو
Dialogue: 0,0:09:20.43,0:09:23.95,volley-main,Vice,0,0,0,,!ما خطبكم؟ ألم نتدرب على هذا في الأمس؟
Dialogue: 0,0:09:23.95,0:09:29.10,volley-main,Ono,0,0,0,,حضرة نائب المدير، صحيح إننا تدربنا في\N الأمس ولكن لم يكن سوى لوقت قصير بعد الدوام المدرسي
Dialogue: 0,0:09:31.17,0:09:33.16,volley-main,Taki,0,0,0,,هل يعرفون ما عليهم فعله؟
Dialogue: 0,0:09:33.16,0:09:35.42,volley-main,Shima,0,0,0,,!لا يجب أن نهلع
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.43,volley-main,Shima,0,0,0,,انظر إلى الشباب! أمعن النظر إلى ثقتهم بأنفسهم
Dialogue: 0,0:09:39.83,0:09:41.50,volley-main,Hina,0,0,0,,سأذهب إلى الحمّام مرة أخرى
Dialogue: 0,0:09:41.50,0:09:43.15,volley-main,Yama,0,0,0,,دواء المعدة
Dialogue: 0,0:09:43.15,0:09:44.41,volley-main,Azu,0,0,0,,وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:09:44.41,0:09:46.37,volley-main,Kage,0,0,0,,!الملعب الرئيسي
Dialogue: 0,0:09:46.37,0:09:49.24,volley-main,Tana,0,0,0,,!نويا-سان، مشجعات! مشجعات
Dialogue: 0,0:09:47.07,0:09:49.02,volley-main-top,Yach,0,0,0,,هل أنت بخير ياماغوتشي-كن؟
Dialogue: 0,0:09:49.24,0:09:50.68,volley-main,Nish,0,0,0,,!أشعر بالغيرة
Dialogue: 0,0:09:50.68,0:09:53.15,volley-main,Sawa,0,0,0,,!تاناكا مع نيشينويا! كفاكما إزعاجًا
Dialogue: 0,0:09:53.15,0:09:54.48,volley-main,Tsuki,0,0,0,,ألهذه الدرجة خائفان؟
Dialogue: 0,0:09:54.48,0:09:56.99,volley-main,Take,0,0,0,,...اهدؤوا.. يا شباب... اهدؤوا
Dialogue: 0,0:09:57.54,0:09:59.14,volley-main,Izu,0,0,0,,أهذا فريق كاراسونو؟
Dialogue: 0,0:10:00.72,0:10:03.22,volley-main,Aki,0,0,0,,قلت لك إنني لستُ شخصًا مريبًا
Dialogue: 0,0:10:03.66,0:10:07.75,volley-main,Sae,0,0,0,,!رأيت هذا الشخص المريب حولنا وأمسكت به رغم محاولته الهرب
Dialogue: 0,0:10:07.75,0:10:08.04,volley-main,Aki,0,0,0,,!لحظة
Dialogue: 0,0:10:08.06,0:10:10.33,volley-main,Sae,0,0,0,,أظنه جاسوس من شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:11.48,volley-main,Shim,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:12.24,0:10:14.96,volley-main,Aki,0,0,0,,لحظة! أنا أحد الأقارب
Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:17.05,volley-main,,0,0,0,,الأخ الأكبر لـ تسوكيشيما كي
Dialogue: 0,0:10:17.05,0:10:19.18,volley-main,Both,0,0,0,,الأخ الأكبر لـ تسوكيشيما؟
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:20.91,volley-main,Aki,0,0,0,,!صه
Dialogue: 0,0:10:20.91,0:10:23.51,volley-main,,0,0,0,,طلب مني عدم حضور المباراة
Dialogue: 0,0:10:27.86,0:10:31.37,volley-main,Taki,0,0,0,,لا يتشابهان مطلقًا... خصوصًا شخصيتيهما
Dialogue: 0,0:10:34.44,0:10:36.87,volley-main-top,Shir,0,0,0,,!شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:10:37.82,0:10:40.22,volley-main-top,Shir,0,0,0,,!شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:10:41.30,0:10:43.70,volley-main-top,Shir,0,0,0,,!شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:52.79,volley-main-top,Guy,0,0,0,,!هيّا انطلقوا
Dialogue: 0,0:10:52.79,0:10:54.25,volley-main-top,All,0,0,0,,!هيّا انطلقوا
Dialogue: 0,0:10:52.79,0:10:59.42,courage,Sign,0,0,0,,{\frz2.101\pos(423.933,627.463)}كونوا محاربين شجعان
Dialogue: 0,0:10:54.25,0:10:55.60,volley-main-top,Guy,0,0,0,,!هيّا انطلقوا
Dialogue: 0,0:10:55.60,0:10:57.00,volley-main-top,All,0,0,0,,!هيّا انطلقوا
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:58.38,volley-main-top,Guy,0,0,0,,...خصمنا اليوم
Dialogue: 0,0:10:58.38,0:10:59.88,volley-main-top,All,0,0,0,,...خصمنا اليوم
Dialogue: 0,0:10:59.88,0:11:01.16,volley-main-top,Guy,0,0,0,,ثانوية كاراسونو
Dialogue: 0,0:11:01.16,0:11:02.39,volley-main-top,All,0,0,0,,ثانوية كاراسونو
Dialogue: 0,0:11:02.39,0:11:03.80,volley-main-top,Guy,0,0,0,,يسرنا لقاؤكم
Dialogue: 0,0:11:03.80,0:11:05.31,volley-main-top,All,0,0,0,,يسرنا لقاؤكم
Dialogue: 0,0:11:05.31,0:11:06.75,volley-main-top,Guy,0,0,0,,!هيّا انطلقوا
Dialogue: 0,0:11:06.75,0:11:08.02,volley-main-top,All,0,0,0,,!هيّا انطلقوا
Dialogue: 0,0:11:10.10,0:11:19.99,courage,Sign,0,0,0,,{\frz2.101\pos(423.933,627.463)}كونوا محاربين شجعان
Dialogue: 0,0:11:20.40,0:11:26.04,volley-main-top,All,0,0,0,,!هيّا انطلقوا
Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:22.48,volley-main,Suga,0,0,0,,!رائعون
Dialogue: 0,0:11:22.48,0:11:25.90,volley-main,Azu,0,0,0,,أجل. يجعلونك تشعر بمقدار قوة فريقهم
Dialogue: 0,0:11:25.90,0:11:28.87,volley-main,Tana,0,0,0,,بالحديث عنهم، لم يأتِ فريقهم بعد
Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:30.50,volley-main,Azu,0,0,0,,أجل، تأخروا
Dialogue: 0,0:11:30.50,0:11:33.55,volley-main,tana,0,0,0,,تبًا! يتعمّدون التأخير
Dialogue: 0,0:11:33.08,0:11:35.54,shi-jersey,Sign,0,0,0,,{\pos(668.716,360)}أكاديمية شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:35.54,volley-main,Azu,0,0,0,,هل يتفاخرون كونهم حاملي اللقب؟
Dialogue: 0,0:11:33.66,0:11:36.57,volley-main-top,All,0,0,0,,!هيّا انطلقوا
Dialogue: 0,0:11:36.08,0:11:38.76,volley-main,Nish,0,0,0,,هل يستخفّون بنا؟
Dialogue: 0,0:11:40.28,0:11:41.22,volley-main,Hina,0,0,0,,!وصلوا
Dialogue: 0,0:11:57.94,0:12:01.15,volley-eyecatch-a,Sign,0,0,0,,{\pos(114.65,367.578)\3c&H4341C5&\3a&HFF&}متجر شيمادا\N%خصم 50\Nعلى كل شيء
Dialogue: 0,0:11:58.02,0:12:04.95,volley-eyecatch-b,Sign,0,0,0,,{\fnBahij Palatino Sans Arabic\fs40\4c&H2929D2&\4a&H00&\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\3a&HFF&\b1\pos(159.537,128.352)}ترجمة: ميراي-سان\Nتابعوني في مدونتي للمزيد من أعمالي\Nmiraisubsblog.wordpress.com
Dialogue: 0,0:11:58.02,0:12:04.95,volley-eyecatch-b,Sign,0,0,0,,{\fad(350,1)\pos(444.36,565.41)}!!هايكيو
Dialogue: 0,0:11:58.02,0:12:04.95,volley-eyecatch-b,Sign,0,0,0,,{\fad(350,1)\pos(307.868,703.347)}{\fs40}مدرسة ثانوية كاراسونو ضد أكاديمية شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:11.96,volley-eyecatch-b,Sign,0,0,0,,{\fnBahij Palatino Sans Arabic\fs40\4c&H2929D2&\4a&H00&\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\3a&HFF&\b1\pos(159.537,128.352)}ترجمة: ميراي-سان\Nتابعوني في مدونتي للمزيد من أعمالي\Nmiraisubsblog.wordpress.com
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:11.96,volley-eyecatch-b,Sign,0,0,0,,{\fad(350,1)\pos(444.36,565.41)}!!هايكيو
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:11.96,volley-eyecatch-b,Sign,0,0,0,,{\fad(350,1)\pos(307.868,703.347)}{\fs40}مدرسة ثانوية كاراسونو ضد أكاديمية شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:12:13.33,0:12:15.96,volley-flashback,Kei,0,0,0,,!هيّا! سيبدأ الاجتماع
Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:17.92,docs,Sign,0,0,0,,{\pos(644.55,344.842)}دراسة الطرق المضادة \Nلمواجهةأكاديمية شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:12:20.22,0:12:23.26,volley-flashback,Kei,0,0,0,,انتباه! أعلم أنكم منهكون بعد لعب مباراتين اليوم
Dialogue: 0,0:12:23.26,0:12:24.76,volley-flashback,Kei,0,0,0,,ولكن أصغوا جيدًا
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:27.25,volley-flashback,Kei,0,0,0,,مباراتنا التالية غدًا
Dialogue: 0,0:12:27.25,0:12:29.60,volley-flashback,Kei,0,0,0,,سأبدأ أولًا برأيي الصادق
Dialogue: 0,0:12:30.44,0:12:34.96,volley-flashback,Kei,0,0,0,,،إذا كان الفريق المكتمل في المحافظة هو آوبا جوساي
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:38.57,volley-flashback,Kei,0,0,0,,فإن فريق شيراتوريزاوا هو الفريق غير المكتمل
Dialogue: 0,0:12:39.49,0:12:40.53,volley-flashback,Sawa,0,0,0,,غير مكتمل؟
Dialogue: 0,0:12:40.81,0:12:43.07,volley-flashback,Kei,0,0,0,,هل تعلمون ما سبب اعتقادي هذا؟
Dialogue: 0,0:12:43.07,0:12:50.50,volley-flashback,Kei,0,0,0,,لأنني قرأت هذه الدراسة الشاملة التي أعدتها مديرتا فريقنا عن فريق شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:12:52.32,0:12:54.71,volley-flashback,Both,0,0,0,,!فعلتِ هذا لأجلي كيوكو-سان
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:56.78,volley-flashback,Shim,0,0,0,,لا، بل لأجل الجميع
Dialogue: 0,0:12:59.68,0:13:02.66,volley-flashback,Shim,0,0,0,,هذا كل ما يمكننا فعلنا
Dialogue: 0,0:13:02.66,0:13:04.12,volley-flashback,Shim,0,0,0,,أليس كذلك هيتوكا-تشان؟
Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:05.13,volley-flashback,Yach,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:13:05.67,0:13:07.95,volley-flashback,,0,0,0,,أردنا أن نكون عونًا لكم بأية طريقة
Dialogue: 0,0:13:07.95,0:13:09.35,volley-flashback,Hina,0,0,0,,!شكرًا لك ياتشي-سان
Dialogue: 0,0:13:09.64,0:13:11.61,volley-flashback,Kei,0,0,0,,إياكم أن تضيعوا جهدهما
Dialogue: 0,0:13:11.61,0:13:13.79,volley-flashback,Kei,0,0,0,,!أعيروني آذانكم وأصغوا جيدًا
Dialogue: 0,0:13:13.79,0:13:14.56,volley-flashback,All,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:13:15.30,0:13:18.31,volley-flashback,Sawa,0,0,0,,عذرًا، ما الذي تقصده أنهم فريق غير مكتمل؟
Dialogue: 0,0:13:18.87,0:13:22.78,volley-flashback,Kei,0,0,0,,،إذا شبّهنا هجماتنا نحن ومعظم الفرق الأخرى بـ عمليات الضرب
Dialogue: 0,0:13:23.52,0:13:25.60,volley-flashback,Kei,0,0,0,,فإن هجمات شيراتوريزاوا عمليات جمع
Dialogue: 0,0:13:25.60,0:13:27.74,volley-flashback,Kei,0,0,0,,تتكون عملياتهم من جمع قوىً هائلة مع بعضها
Dialogue: 0,0:13:28.42,0:13:31.83,volley-flashback,Kei,0,0,0,,...السرعة واختلاف المواقع والوقت
Dialogue: 0,0:13:31.83,0:13:34.33,volley-flashback,,0,0,0,,نستخدمها كتقنيات لاختراق حائط الصدّ
Dialogue: 0,0:13:35.02,0:13:37.47,volley-flashback,Kei,0,0,0,,،يستخدم شيراتوريزاوا اختلاف الوقت كذلك
Dialogue: 0,0:13:37.47,0:13:39.36,volley-flashback,,0,0,0,,،ولكن حين يضعف استقبالهم نوعًا ما
Dialogue: 0,0:13:39.36,0:13:41.66,volley-flashback,Kei,0,0,0,,أو حين يصممون على إحراز نقطة مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:13:41.66,0:13:46.47,volley-flashback,Kei,0,0,0,,فإنهم يجعلون الإعداد عاليًا إلى مهاجم جناحهم، خصوصًا أوشيجيما
Dialogue: 0,0:13:46.90,0:13:48.18,volley-flashback,Kei,0,0,0,,وذلك لسببٍ واحد
Dialogue: 0,0:13:48.48,0:13:50.39,volley-flashback,Kei,0,0,0,,لأنهم حتمًا سوف يحرزون نقطة هكذا
Dialogue: 0,0:13:56.35,0:13:57.52,volley-main,Gosh,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:13:58.04,0:14:01.16,volley-flashback,Kei,0,0,0,,سوف يكررون ضرباتهم من دون الاكتراث بدفاعنا
Dialogue: 0,0:14:01.54,0:14:04.50,volley-flashback,Kei,0,0,0,,بقوةٍ لم نجربها من قبل
Dialogue: 0,0:14:05.67,0:14:06.87,volley-flashback,Kei,0,0,0,,!استعدوا جيدًا
Dialogue: 0,0:14:08.24,0:14:11.48,volley-main,Mich,0,0,0,,هل قوة الضربة أدت إلى ارتدادها كل تلك المسافة؟
Dialogue: 0,0:14:11.48,0:14:12.66,volley-main,C-ko,0,0,0,,!ضربة عالية جدًا
Dialogue: 0,0:14:12.94,0:14:15.07,volley-flashback,Kei,0,0,0,,،برُمحهم الخارق المتفرّد
Dialogue: 0,0:14:15.07,0:14:17.10,volley-flashback,,0,0,0,,يدمّرون كل شيء
Dialogue: 0,0:14:17.10,0:14:19.45,volley-flashback,Kei,0,0,0,,هذا هو فريق شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:14:20.12,0:14:22.97,volley-flashback,Kei,0,0,0,,،صحيح أن أوشيواكا هو الأفضل بينهم
Dialogue: 0,0:14:22.97,0:14:25.84,volley-flashback,Kei,0,0,0,,ولكن هذا لا يعني التقليل من شأن بقية الفريق
Dialogue: 0,0:14:30.93,0:14:32.10,volley-main,Ten,0,0,0,,!إنها لي
Dialogue: 0,0:14:32.68,0:14:34.84,volley-main,Yach,0,0,0,,،يبدو كما لو أن ضرباتهم خفيفة
Dialogue: 0,0:14:34.84,0:14:36.81,volley-main,,0,0,0,,ولكن قد تنكسر يدي لو لمستها
Dialogue: 0,0:14:37.68,0:14:41.25,volley-main-top,Crowd,0,0,0,,!اشتعل حماسًا، واكاتوشي
Dialogue: 0,0:14:38.34,0:14:40.98,volley-main,Hina,0,0,0,,أوشيواكا مذهل حقًا
Dialogue: 0,0:14:41.25,0:14:44.60,volley-main-top,Crowd,0,0,0,,!اشتعل حماسًا، واكاتوشي
Dialogue: 0,0:14:43.76,0:14:45.44,volley-main,Hina,0,0,0,,أنا متحمس جدًا
Dialogue: 0,0:14:47.73,0:14:48.43,volley-main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:14:48.43,0:14:51.40,volley-main-top,Crowd,0,0,0,,!اشتعل حماسًا، إيتا
Dialogue: 0,0:14:52.14,0:14:54.58,volley-main,Both,0,0,0,,!هيّا
Dialogue: 0,0:14:56.04,0:14:57.40,volley-main,Hina,0,0,0,,شكرًا
Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:02.46,volley-main-top,Crowd,0,0,0,,!اشتعل حماسًا، واكاتوشي
Dialogue: 0,0:14:59.38,0:15:00.49,volley-internal,Hina,0,0,0,,هذا بينكه
Dialogue: 0,0:15:02.45,0:15:05.00,volley-internal,,0,0,0,,هذا الشخص "بينكه" بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:06.46,volley-main-top,Crowd,0,0,0,,!اشتعل حماسًا، واكاتوشي
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:05.90,volley-main,Gos,0,0,0,,ليون-سان
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:06.46,volley-main,Tai,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:15:06.46,0:15:07.92,volley-internal,Hin,0,0,0,,!ليون؟
Dialogue: 0,0:15:08.19,0:15:12.56,volley-main,Ten,0,0,0,,لا بد أن ذاك الفتى القصير أطلق لقب "بينكه" على ليون-كن للتو
Dialogue: 0,0:15:08.19,0:15:12.56,volley-main,Ten,0,0,0,,{\a6\3c&H1D1D1D&\fs45}ملاحظة: بينكه هو اسم راهب محارب ياباني بينما "ليون" تشير إلى شخص لطيف قد يثور غضبًا حين استفزازه
Dialogue: 0,0:15:12.56,0:15:15.06,volley-main,Leon,0,0,0,,آسف لتخييب تصوراتكم
Dialogue: 0,0:15:15.06,0:15:18.22,volley-main,Semi,0,0,0,,هذا هو إذًا المستجد من كاراسونو أحد ثنائي الهجمة السريعة
Dialogue: 0,0:15:18.22,0:15:19.89,volley-main,Ten,0,0,0,,حقًا؟ أهذا هو؟
Dialogue: 0,0:15:20.31,0:15:21.34,volley-main,Azu,0,0,0,,!إليّ بها
Dialogue: 0,0:15:21.34,0:15:23.88,volley-main,Shira,0,0,0,,انظري! بينهم فتىً صغير
Dialogue: 0,0:15:23.88,0:15:25.11,volley-main,,0,0,0,,هل هو في الاحتياط؟
Dialogue: 0,0:15:23.88,0:15:25.11,volley-main-top,Both,0,0,0,,!أحسنت الإيقاف
Dialogue: 0,0:15:25.40,0:15:27.88,volley-main,Shira,0,0,0,,أشعر بالأسف عليه
Dialogue: 0,0:15:27.88,0:15:31.07,volley-main,Girl,0,0,0,,دائمًا ما يراودني شعور بالرغبة في تشجيع الضعفاء
Dialogue: 0,0:15:32.29,0:15:33.53,volley-main,Both,0,0,0,,!أحسنت الإيقاف
Dialogue: 0,0:15:34.02,0:15:36.70,volley-main,Tana,0,0,0,,اسمعا! افعلا مثل الأمس
Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:41.33,volley-flashback,Kei,0,0,0,,ولكنني سأقول لكم بكل ثقة
Dialogue: 0,0:15:41.88,0:15:45.00,volley-flashback,Kei,0,0,0,,مستحيل أن نخسر حين يتعلق الأمر بإحراز النقاط
Dialogue: 0,0:15:45.68,0:15:46.76,volley-flashback,Kei,0,0,0,,...أولًا
Dialogue: 0,0:15:48.32,0:15:50.22,volley-flashback,Kei,0,0,0,,اقهروا هذه المعركة
Dialogue: 0,0:15:57.40,0:15:59.74,volley-main,Semi,0,0,0,,!سدد القزم نحو الأسفل مباشرة
Dialogue: 0,0:15:59.74,0:16:01.60,volley-main,Ten,0,0,0,,!وبهذه السرعة
Dialogue: 0,0:16:01.60,0:16:03.35,volley-main,Ten,0,0,0,,هل لمسها المعدّ؟
Dialogue: 0,0:16:03.66,0:16:06.47,volley-main,Yama,0,0,0,,،تفاجأت حين خسر فريق سيجو هذه المرة
Dialogue: 0,0:16:06.87,0:16:08.78,volley-main,,0,0,0,,ولكن ألا يثير كاراسونو حماستك؟
Dialogue: 0,0:16:08.78,0:16:09.82,volley-main,Leon,0,0,0,,أتفق معك
Dialogue: 0,0:16:10.19,0:16:13.81,volley-main,Gosh,0,0,0,,أيًا كان خصمنا فإننا سنهزمه بقوتنا مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:16:13.81,0:16:16.69,volley-main,Shir,0,0,0,,أثبت كلامك بأفعالك حين يأتي دورك
Dialogue: 0,0:16:16.69,0:16:18.40,volley-main,Ten,0,0,0,,هوّنا عليكما
Dialogue: 0,0:16:18.40,0:16:21.95,volley-main,Ten,0,0,0,,أرى أن شعر غرّتك وكلامك رائعين كالعادة يا تسوتومو
Dialogue: 0,0:16:21.95,0:16:23.04,volley-main,Gos,0,0,0,,شكرًا جزيلًا
Dialogue: 0,0:16:23.48,0:16:26.54,volley-main,Kawa,0,0,0,,وأنا أرى أن تدليلك له هو المشكلة
Dialogue: 0,0:16:26.54,0:16:29.58,volley-main,Ten,0,0,0,,قاسٍ! أنت قاسٍ يا تايتشي
Dialogue: 0,0:16:29.58,0:16:31.12,volley-main,Ten,0,0,0,,أضع أملي فيه
Dialogue: 0,0:16:31.12,0:16:36.10,volley-main,Ten,0,0,0,,فكما تعلم هو طالب مستجد وأصبح لاعبًا أساسيًا وسيكون نجم الفريق
Dialogue: 0,0:16:37.74,0:16:39.64,volley-main,Gosh,0,0,0,,!لن أخيّب آمالك
Dialogue: 0,0:16:40.60,0:16:44.04,volley-main,Semi,0,0,0,,أحسنت. حظًا موفقًا يا نجم المستقبل
Dialogue: 0,0:16:44.04,0:16:45.94,volley-main,Shir,0,0,0,,سيزداد غطرسة وحسب. كفى رجاءً
Dialogue: 0,0:16:46.44,0:16:48.50,volley-main,Ushi,0,0,0,,أولًا، الاستقبال
Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:51.28,volley-main,Ten,0,0,0,,نعتمد عليك اليوم أيضًا، واكاتوشي-كن
Dialogue: 0,0:16:51.56,0:16:53.60,volley-main,Leon,0,0,0,,وأنت عليك بذل جهدك
Dialogue: 0,0:16:53.60,0:16:55.86,volley-main,,0,0,0,,لا تعتمد على واكاتوشي وحسب
Dialogue: 0,0:16:55.86,0:16:58.56,volley-main,Ten,0,0,0,,هل أنت ذراعه اليمنى؟ أم أنك بينكه؟
Dialogue: 0,0:16:58.56,0:16:59.62,volley-main,Gosh,0,0,0,,!أوشيجيما-سان
Dialogue: 0,0:17:00.72,0:17:06.04,volley-main,Gosh,0,0,0,,سوف أثبت في هذا النهائي أنني الذي أستحق أخذ لقب نجم الفريق
Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:11.72,volley-main,Ush,0,0,0,,طيّب. حظًا موفقًا
Dialogue: 0,0:17:13.40,0:17:17.55,volley-main,Yama,0,0,0,,قوله ذلك بكل صراحة، أي أنها سخرية
Dialogue: 0,0:17:20.16,0:17:22.62,volley-main,Kei,0,0,0,,تشكيلتهم للبداية كما توقعناها
Dialogue: 0,0:17:22.62,0:17:24.03,volley-main,,0,0,0,,هل حفظتم ميزاتهم؟
Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:24.73,volley-main,All,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:17:25.20,0:17:27.84,volley-main,Kei,0,0,0,,لن ندع أوشيجيما يتحكم بالسيطرة
Dialogue: 0,0:17:27.84,0:17:30.74,volley-main,Kei,0,0,0,,اشحنوا همّتكم واستعيدوا الكرة. هذا وحسب
Dialogue: 0,0:17:30.74,0:17:32.73,volley-main,Kei,0,0,0,,لا تعتقدوا أنهم آليّون
Dialogue: 0,0:17:32.73,0:17:34.19,volley-main,Kei,0,0,0,,لا بد من أن يرتكبوا خطًأ
Dialogue: 0,0:17:34.56,0:17:36.41,volley-main,Kei,0,0,0,,تعرفون ما عليكم فعله، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:36.41,0:17:37.41,volley-main,All,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:17:38.24,0:17:41.32,volley-main,Take,0,0,0,,والآن يا شباب... هذه المباراة النهائية
Dialogue: 0,0:17:41.32,0:17:44.62,volley-main,Take,0,0,0,,طالما وصلنا إلى هنا، لنفُز ونتأهل إلى البطولة الوطنية
Dialogue: 0,0:17:44.92,0:17:47.08,volley-main,All,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:17:47.08,0:17:50.63,banner,Sign,0,0,0,,الدوري الوطني في كرة الطائرة للمدارس الثانوية
Dialogue: 0,0:17:51.56,0:17:57.37,volley-narration,Lady,0,0,0,,ضمن الدوري الوطني في كرة الطائرة للمدارس الثانوية
Dialogue: 0,0:17:57.37,0:18:02.14,volley-narration,Lady,0,0,0,,تصفيات محافظة مياغي، نهائي فرق الأولاد
Dialogue: 0,0:18:02.52,0:18:05.98,volley-narration,Lady,0,0,0,,،بين فريقي محافظة مياغي، ثانوية كاراسونو
Dialogue: 0,0:18:05.98,0:18:09.81,volley-narration,Lady,0,0,0,,ضد أكاديمية شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:18:09.81,0:18:11.65,volley-narration,,0,0,0,,سوف تبدأ المباراة
Dialogue: 0,0:18:12.55,0:18:14.15,volley-internal,Hina,0,0,0,,ها هي أخيرًا
Dialogue: 0,0:18:15.03,0:18:18.59,volley-main,Izu,0,0,0,,لا أكاد أصدق أن شو-تشان واقف في هذا الحدث فعلًا
Dialogue: 0,0:18:18.59,0:18:21.37,volley-main,Koji,0,0,0,,انظر إلى خصمهم! هل هم طلاب في الثانوية حقًا؟
Dialogue: 0,0:18:26.08,0:18:28.38,volley-main,Sae,0,0,0,,!يا لهذا العدد من طواقم التلفاز
Dialogue: 0,0:18:29.10,0:18:34.07,volley-narration,Lady,0,0,0,,سوف نبدأ تقديم تشكيلة بداية فريق ثانوية كاراسونو
Dialogue: 0,0:18:34.56,0:18:37.19,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 1: ساوامورا دايتشي
Dialogue: 0,0:18:41.90,0:18:44.63,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 3: أزوماني أساهي
Dialogue: 0,0:18:48.26,0:18:50.82,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 5: تاناكا ريونوسكي
Dialogue: 0,0:18:52.57,0:18:53.57,volley-main,Sae,0,0,0,,!ريو
Dialogue: 0,0:18:53.57,0:18:54.77,volley-main,Tana,0,0,0,,!ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:18:55.04,0:18:57.64,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 9: كاغياما توبيو
Dialogue: 0,0:19:00.98,0:19:03.59,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 10: هيناتا شويو
Dialogue: 0,0:19:07.55,0:19:10.25,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 11: تسوكيشيما كي
Dialogue: 0,0:19:11.07,0:19:12.13,volley-main,Sae,0,0,0,,!كي
Dialogue: 0,0:19:12.13,0:19:13.17,volley-main,Aki,0,0,0,,!مهلًا! كفى
Dialogue: 0,0:19:13.56,0:19:16.92,volley-narration,Aki,0,0,0,,رقم 4: الـ ليبرو، نيشينويا يو
Dialogue: 0,0:19:18.32,0:19:19.92,volley-main,Yu,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:19:20.25,0:19:22.90,volley-narration,Lady,0,0,0,,المدرب: تاكيدا إيتيتسو
Dialogue: 0,0:19:25.56,0:19:32.61,volley-narration,Lady,0,0,0,,التالي، تقديم تشكيلة فريق أكاديمية شيراتوريزاوا في البدء
Dialogue: 0,0:19:33.12,0:19:35.77,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 1: أوشيجيما واكاتوشي
Dialogue: 0,0:19:33.12,0:19:35.77,volley-narration,Lady,0,0,0,,{\fs45\pos(592.986,631.947)\3c&H220937&\3a&H14&}(أوشيواكا)
Dialogue: 0,0:19:36.86,0:19:39.32,volley-main,Girls,0,0,0,,!أوشيجيما-كن
Dialogue: 0,0:19:37.92,0:19:39.32,volley-overlap,Girl,0,0,0,,!واكا-كن
Dialogue: 0,0:19:39.76,0:19:42.20,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 4: أوهيرا ليون
Dialogue: 0,0:19:44.06,0:19:46.20,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 5: تيندو ساتوري
Dialogue: 0,0:19:46.20,0:19:47.74,volley-main,Ten,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:19:48.03,0:19:50.63,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 8: غوشيكي تسوتومو
Dialogue: 0,0:19:52.92,0:19:55.50,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 10: شيرابو كينجيرو
Dialogue: 0,0:19:57.67,0:20:00.54,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 12: كاوانيشي تايتشي
Dialogue: 0,0:20:01.90,0:20:05.37,volley-narration,Lady,0,0,0,,رقم 14: الـ ليبرو، ياماغاتا هاياتو
Dialogue: 0,0:20:05.37,0:20:06.26,volley-main,Yama,0,0,0,,!ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:20:07.06,0:20:09.99,volley-narration,Lady,0,0,0,,المدرب: واشيجو تانجي
Dialogue: 0,0:20:12.24,0:20:14.11,volley-narration,Lady,0,0,0,,سيداتي سادتي
Dialogue: 0,0:20:14.11,0:20:19.53,volley-narration,,0,0,0,,نرجو منكم تشجيع الفريقين وتمنّي الحظ الموفق لهما
Dialogue: 0,0:20:21.38,0:20:23.60,volley-main,Sae,0,0,0,,بدأت أشعر بالتوتر نيابة عنهم
Dialogue: 0,0:20:23.60,0:20:28.62,volley-main,Shima,0,0,0,,أظن أنهم على ما يرام بعدما رأيت الضربة التي سددها هيناتا في نهاية الإحماء
Dialogue: 0,0:20:28.96,0:20:32.00,volley-main,Taki,0,0,0,,خصمنا عاش هذه اللحظة عدة مرات
Dialogue: 0,0:20:32.00,0:20:34.46,volley-main,Taki,0,0,0,,بينما هي أول مباراة نهائية لأصحابنا
Dialogue: 0,0:20:34.46,0:20:36.23,volley-main,Taki,0,0,0,,أول مرة في الملعب الرئيسي
Dialogue: 0,0:20:36.66,0:20:39.54,volley-main,Taki,0,0,0,,لا أحد يلومهم على توتّرهم
Dialogue: 0,0:20:40.10,0:20:43.48,volley-main,Aki,0,0,0,,بما أنه أول نهائي لهم، أهذا يعني أنها أول مباراة بخمسة أشواط كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:43.48,0:20:44.47,volley-main,Sae,0,0,0,,خمسة أشواط؟
Dialogue: 0,0:20:44.87,0:20:48.46,volley-main,Shima,0,0,0,,لعبوا حتى الآن مباريات ثلاثة أشواط والفائز هو من يكسب شوطين
Dialogue: 0,0:20:48.46,0:20:51.16,volley-main,Shim,0,0,0,,أما المباراة النهائية خمسة أشواط يفوز فيها من يكسب في ثلاثة منها
Dialogue: 0,0:20:51.16,0:20:53.52,volley-main,Shim,0,0,0,,مثل مباريات المستويات العليا التي تبثّ على التلفاز
Dialogue: 0,0:20:53.52,0:20:55.44,volley-main,Sae,0,0,0,,حقًا! هذا متعب جدًا
Dialogue: 0,0:20:55.83,0:20:57.08,volley-main,Shima,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:20:57.83,0:20:59.40,volley-main,Shima,0,0,0,,لهذا أنا قلق على قدرة تحملهم
Dialogue: 0,0:21:01.16,0:21:04.11,volley-main,Sae,0,0,0,,!لا يجب أن نشعر بالإحباط
Dialogue: 0,0:21:08.52,0:21:10.85,volley-main,Shima,0,0,0,,بداية مختلفة عن المعتاد
Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:15.32,volley-main-top,Cheer,0,0,0,,!هيا، انطلقوا
Dialogue: 0,0:21:10.85,0:21:14.54,volley-main,Taki,0,0,0,,عادةً ما يبدؤون بإرسال قوي أو هيناتا في المقدمة
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:19.55,volley-main,Taki,0,0,0,,ألن يحاولوا مطابقة أعلى حائط صدّ محتمل ضد أوشيجيما؟
Dialogue: 0,0:21:19.95,0:21:22.76,volley-main,Taki,0,0,0,,عليهم أيضًا مراقبة كيف يتعاملون مع إرسالاتهم كذلك
Dialogue: 0,0:21:22.76,0:21:24.97,scoreboard,Taki,0,0,0,,كاراسونو                                                                شيراتوريزاوا               
Dialogue: 0,0:21:25.34,0:21:26.82,volley-main,Gosh,0,0,0,,!إلينا بها
Dialogue: 0,0:21:30.36,0:21:34.49,volley-flashback,Ush,0,0,0,,،من خسر أمام آوبا جوساي ولا يستطيع حتى الوصول إلى نهائي المحافظة
Dialogue: 0,0:21:34.49,0:21:36.64,volley-flashback,Ush,0,0,0,,لا يهمني أي كلام يقوله
Dialogue: 0,0:21:39.96,0:21:41.74,volley-main,Tana,0,0,0,,!أرِنا أفضل إرسال، دايتشي-سان
Dialogue: 0,0:21:55.73,0:21:56.46,volley-main,Gosh,0,0,0,,إنها معي
Dialogue: 0,0:21:58.04,0:21:58.94,volley-main,Shir,0,0,0,,!أوشيجيما-سان
Dialogue: 0,0:22:02.02,0:22:02.95,volley-internal,All,0,0,0,,!ها هو ذا
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:11.93,volley-internal,Nish,0,0,0,,حصلتُ عليها
Dialogue: 0,0:22:19.56,0:22:27.03,courage,Sign,0,0,0,,{\frz2.101\pos(423.933,627.463)}كونوا محاربين شجعان
Dialogue: 0,0:22:19.99,0:22:23.74,volley-main-top,Cheer,0,0,0,,!إيقاف رائع، أوشيجيما
Dialogue: 0,0:22:24.34,0:22:27.56,volley-main-top,,0,0,0,,!أوشيجيما! أوشيجيما
Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:28.66,volley-main,Yama,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:22:28.66,0:22:29.74,volley-main,Suga,0,0,0,,!واصلوا
Dialogue: 0,0:22:29.74,0:22:32.20,scoreboard2,Sign,0,0,0,,{\pos(642.133,541.453)}كاراسونو                                                      شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:22:39.08,0:22:41.00,volley-main,Nish,0,0,0,,ها أنت ذا... أيها الأيسر
Dialogue: 0,0:24:12.62,0:24:14.43,volley-main,Sae,0,0,0,,إذًا، ما قصة تنكرك هذا؟
Dialogue: 0,0:24:14.43,0:24:17.16,volley-main,Aki,0,0,0,,قبعة ونظارة شمسية يعتبر تنكر تقليدي
Dialogue: 0,0:24:17.16,0:24:20.83,volley-main,Yach,0,0,0,,تذكرت، تنكر كاغياما-كن ذات مرة بطريقة مشابهة
Dialogue: 0,0:24:20.83,0:24:21.45,volley-main,Aki,0,0,0,,أرأيتم؟
Dialogue: 0,0:24:21.45,0:24:23.98,volley-main-top,Sai,0,0,0,,هذا لا يعني سوى أنكما بنفس المستوى العقلي
Dialogue: 0,0:24:23.02,0:24:26.98,volley-next-ep-title,Sign,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(1157.701,614.547)}الحلقة 2: تهديد الأيسر
Dialogue: 0,0:24:23.98,0:24:26.60,volley-main-top,Sae,0,0,0,,الحلقة القادمة من هايكيو: تهديد الأيسر