[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00 PlayResY: 720 Timer: 100,0000 YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1280 Title: [DAC] Brotherhood - Final Fantasy XV - 01 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no Original Script: Official Original Translation: AlterDAC Original Editing: Congroo Update Details: http://www.dacsubs.com/ [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Erased Video File: ../../../Brotherhood - Final Fantasy XV - 01.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 123 Active Line: 133 Video Position: 16999 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292524,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1,2,150,150,28,1 Style: signs,Fontin Sans Rg,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A162D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:27.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.نوكت Dialogue: 0,0:01:27.25,0:01:30.40,Default,,0,0,0,,{\be1}.استيقظ يا نوكت. كدنا نصل Dialogue: 0,0:01:32.52,0:01:33.99,Default,,0,0,0,,{\be1}أَوصلنا كايم بالفعل؟ Dialogue: 0,0:01:34.42,0:01:36.89,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلّا. سنتوقّف مرّةً أخرى كي نتزوّد بالوقود وحسب Dialogue: 0,0:01:36.89,0:01:38.25,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّي أتضوّر جوعًا Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:39.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأنا كذلك Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:43.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.أيقظوني حين نصل إلى هناك Dialogue: 0,0:01:55.36,0:01:56.57,Default,,0,0,0,,{\be1}هل لي أن آخذ طلباتكم؟ Dialogue: 0,0:01:57.16,0:01:58.81,Default,,0,0,0,,{\be1}.أتساءل ما عساي أن أختار Dialogue: 0,0:01:59.48,0:02:00.67,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي ستطلبه يا نوكت؟ Dialogue: 0,0:02:00.67,0:02:01.56,Default,,0,0,0,,{\be1}...لنرَ Dialogue: 0,0:02:02.21,0:02:03.30,Default,,0,0,0,,{\be1}نوكت؟ Dialogue: 0,0:02:05.25,0:02:05.92,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:06.63,0:02:11.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.شطائر ومشروبات لأربعة أشخاص\N.سأعهد لك بأمر باقي التّفاصيل Dialogue: 0,0:02:18.04,0:02:19.85,Default,,0,0,0,,{\be1}!كان ذلك وشيكًا Dialogue: 0,0:02:19.85,0:02:21.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تتحدّث وفمك مملوء بالطّعام Dialogue: 0,0:02:22.22,0:02:23.89,Default,,0,0,0,,{\be1}أَتظنّ أنّها عرفتك؟ Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:24.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.أشكّ في ذلك Dialogue: 0,0:02:25.46,0:02:27.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.توخّ الحذر أكثر من الآن فصاعدًا Dialogue: 0,0:02:27.57,0:02:29.78,Default,,0,0,0,,{\be1}...لا نريد أن نتسبّب بجلبة Dialogue: 0,0:02:29.78,0:02:31.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.نوكت Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:36.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.إيغنيس Dialogue: 0,0:02:37.42,0:02:41.43,Default,,0,0,0,,{\be1}.كفّ عن تدليله هكذا\N.إنّه لن يكفّ عن التنطّس في مأكله على هذه الحال Dialogue: 0,0:02:41.90,0:02:45.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا أقدّر لك نصيحتك هذه\N.لكن أتمنّى أن تخبره بذلك بنفسك إن أمكن Dialogue: 0,0:02:46.04,0:02:47.77,Default,,0,0,0,,{\be1}ولماذا أنا؟ Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:49.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لأنّي أخبره بذلك كلّ يوم Dialogue: 0,0:02:50.63,0:02:51.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذه ليست بمشكلتي Dialogue: 0,0:02:52.22,0:02:55.69,Default,,0,0,0,,{\be1}!هوّنا عليكما. لا تتشاجرا على مائدة الطّعام Dialogue: 0,0:02:55.69,0:02:56.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.نحن لسنا نتشاجر Dialogue: 0,0:02:56.79,0:02:58.97,Default,,0,0,0,,{\be1}.كفاكم صراخًا. لقد أتينا للأكل هنا Dialogue: 0,0:02:58.97,0:03:00.27,Default,,0,0,0,,{\be1}.من العجيب سماع هذا منك Dialogue: 0,0:03:00.27,0:03:02.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا يكفي، يتوجّب علينا ركوب القارب عمّا قريب Dialogue: 0,0:03:02.76,0:03:04.25,Default,,0,0,0,,{\be1}لذا هلّا انسجمنا معًا؟ Dialogue: 0,0:03:04.25,0:03:06.52,Default,,0,0,0,,{\be1}.أخبرتك أنّنا لسنا نتشاجر Dialogue: 0,0:03:06.52,0:03:08.88,Default,,0,0,0,,{\be1}!أحقًّا؟ لا بأس إن كان هذا ما تظنّه إذن Dialogue: 0,0:03:10.35,0:03:12.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.سوف نصل إلى إلى كايم بالغد Dialogue: 0,0:03:12.10,0:03:13.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا إن سار كلّ شيءٍ على خير Dialogue: 0,0:03:13.48,0:03:17.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.بالفعل. من المُرجّح أن نواجه الإمبراطورية في طريقنا Dialogue: 0,0:03:17.99,0:03:19.16,Default,,0,0,0,,{\be1}...وطالما أنّ لوسيس لم تعد Dialogue: 0,0:03:20.55,0:03:21.16,Default,,0,0,0,,{\be1}!برومبتو Dialogue: 0,0:03:21.16,0:03:22.21,Default,,0,0,0,,{\be1}!ما الذي دهاك يا رجل؟ Dialogue: 0,0:03:22.21,0:03:24.66,Default,,0,0,0,,{\be1}يا لها من فوضى. هلّا حصلنا على بعض المناديل؟ Dialogue: 0,0:03:24.66,0:03:25.89,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنا آسف Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:31.88,Default,,0,0,0,,{\fad(125,125)\be1\c&HEBEBEB&\3c&H3B3328&\i1}،إنّ مملكة لوسيس التي باتت الآن تحت الاحتلال الإمبراطوري\N.دخلت في حالةٍ من الفوضى إثر ممات عائلتها الملكيّة Dialogue: 0,0:03:31.88,0:03:38.94,Default,,0,0,0,,{\fad(125,125)\be1\c&HEBEBEB&\3c&H3B3328&\i1}،وفي أولى خُطاها بتهدئة اضطرابات الشّعب\N.قامت الإمبراطوريّة بتأسيس حكومةٍ مؤقّتة في العاصمة Dialogue: 0,0:03:39.53,0:03:45.40,Default,,0,0,0,,{\fad(125,125)\be1\c&HEBEBEB&\3c&H3B3328&\i1}وقد سبق وبدأت تدور الآن نقاشات\N.فيما يتعلّق بمَن سيشغل مناصب هذه الحكومة Dialogue: 0,0:03:45.40,0:03:47.40,Default,,0,0,0,,{\fad(125,125)\be1\c&HEBEBEB&\3c&H3B3328&\i1}...وبإدراج مرشّحين لا تمتُّهم صلة بالوسط السّياسي Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:53.67,Default,,0,0,0,,{\be1}!انظروا إلى هناك Dialogue: 0,0:04:11.71,0:04:12.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.هيّا لنذهب Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:20.23,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أتوقّع أن يعثر علينا أولئك الخردة بهذه السّرعة Dialogue: 0,0:04:20.23,0:04:21.78,Default,,0,0,0,,{\be1}أَتظنّ أنّهم آتون بحثًا عنّا؟ Dialogue: 0,0:04:21.78,0:04:23.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.علينا إيجاد مكانٍ نختبئ فيه Dialogue: 0,0:04:25.78,0:04:30.31,Default,,0,0,0,,{\fad(0,850)\be1}.لوسيس ونيفلهايم كانت تدور بينهما حربٌ منذ الأزل Dialogue: 0,0:04:30.31,0:04:32.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.ولوسيس خسرت تلك الحرب Dialogue: 0,0:04:33.60,0:04:39.46,Default,,0,0,0,,{\be1}تقول الأخبار أنّ العائلة الملكيّة قد حضرها الموت\N.والجيش الإمبراطوري قد سيطر على العاصمة Dialogue: 0,0:04:40.65,0:04:42.89,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكنّي ما زلتُ حيًّا أُرزق Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:45.15,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا حيٌّ وفي طريقي لرؤية لونا Dialogue: 0,0:04:45.15,0:04:46.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.وعليّ أن أظلّ على قيد الحياة Dialogue: 0,0:04:46.55,0:04:49.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.فهنالك الكثير ممّا أريد إطلاع والدي عليه Dialogue: 0,0:04:58.95,0:04:59.70,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:05:00.39,0:05:01.78,Default,,0,0,0,,{\be1}!لقد جهز الطّعام Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:09.42,Default,,0,0,0,,{\be1}.أظنّ أنّ هذا أفضل من حساء الفول على الأقل Dialogue: 0,0:05:09.42,0:05:10.49,Default,,0,0,0,,{\be1}.معك كلّ حقّ Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:12.88,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم يجبركما أحدٌ على تناوله Dialogue: 0,0:05:16.08,0:05:17.01,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا لذيذ Dialogue: 0,0:05:19.33,0:05:20.96,Default,,0,0,0,,{\be1}!هيّا لنأكل Dialogue: 0,0:05:27.72,0:05:31.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.أتساءل إلى متى سيكون بوسعنا الأكل في سلامٍ هكذا Dialogue: 0,0:05:32.63,0:05:36.44,Default,,0,0,0,,{\be1}سيحين الأوان الذي سيتحضّر علينا فيه\N.اتّخاذ إجراءاتٍ واستعادة ديارنا Dialogue: 0,0:05:37.39,0:05:40.52,Default,,0,0,0,,{\be1}...يبدو أنّه لا يسعنا أن نظلّ معًا إلى آخر الدّهر Dialogue: 0,0:05:47.48,0:05:48.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.كفّا عن هذا Dialogue: 0,0:05:49.88,0:05:51.61,Default,,0,0,0,,{\be1}كم صورةً قد التقطت؟ Dialogue: 0,0:05:52.19,0:05:53.75,Default,,0,0,0,,{\be1}!التقطتُ الكثير Dialogue: 0,0:05:53.75,0:05:55.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذه الصّور ستشُكّل سجلًّا رائعًا لرحلتنا Dialogue: 0,0:05:55.70,0:05:56.87,Default,,0,0,0,,{\be1}!صحيح Dialogue: 0,0:05:56.87,0:06:02.50,Default,,0,0,0,,{\be1}،لقد بدأت كرحلةٍ غايتها حفل زفاف نوكت ولونا Dialogue: 0,0:06:03.04,0:06:05.67,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكن بعدها حدثت كلّ تلك الأمور بالعاصمة و Dialogue: 0,0:06:06.13,0:06:09.68,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما كنتُ أظنّ أنّنا سنصل إلى هذا الحدّ معًا لأكون صريحًا معكم Dialogue: 0,0:06:09.92,0:06:14.14,Default,,0,0,0,,{\be1}.ففي نهاية المطاف أنا مجرّد رجلٍ عادي من عامّة النّاس\N.وأنا أضرّ أكثر ممّا أنفع Dialogue: 0,0:06:14.14,0:06:14.97,Default,,0,0,0,,{\be1}.أصبتَ في هذا Dialogue: 0,0:06:14.97,0:06:16.68,Default,,0,0,0,,{\be1}!ويحك، لقد جرحتَ مشاعري Dialogue: 0,0:06:16.68,0:06:19.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.كان الأمر ليكون مستحيلًا... لو مضيتُ في هذه الرّحلة وحدي Dialogue: 0,0:06:19.47,0:06:20.31,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:06:21.08,0:06:27.28,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكنّي لستُ وحيدًا بهذه الرّحلة، لذا\N.شكرًا لكُم على قطعكم كلّ هذا الشّوط معي Dialogue: 0,0:06:29.31,0:06:31.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.استغرقك الأمر طويلًا حتّى تقول هذا Dialogue: 0,0:06:31.49,0:06:34.36,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ خدمتك لمن دواعي سرورنا Dialogue: 0,0:06:37.12,0:06:38.46,Default,,0,0,0,,{\be1}هكذا إذن؟ Dialogue: 0,0:06:40.29,0:06:41.58,Default,,0,0,0,,{\be1}أَتريدون بعض القهوة؟ Dialogue: 0,0:06:41.58,0:06:42.14,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل Dialogue: 0,0:06:42.14,0:06:43.17,Default,,0,0,0,,{\be1}!وأنا أيضًا! وأنا أيضًا Dialogue: 0,0:06:43.17,0:06:45.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.سنستيقظ باكرًا بالغد\N.حريٌّ بكما أن تتوقّفا عند هذا الحد Dialogue: 0,0:06:45.29,0:06:47.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلّا، لا يسعني ألّا أحتسي قهوة إيغنيس Dialogue: 0,0:06:48.28,0:06:50.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا بأس. لكن اخلدا للنّوم بعدها مباشرةً Dialogue: 0,0:06:50.33,0:06:51.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا لا أشعر بالنّعاس حتّى Dialogue: 0,0:06:51.61,0:06:53.26,Default,,0,0,0,,{\be1}!لنلعب لعبةً إذن Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:55.43,Default,,0,0,0,,{\be1}.لنجهّز أنفسنا للغد أوّلًا Dialogue: 0,0:07:01.09,0:07:03.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.أتساءل كيف تُبلي لونا Dialogue: 0,0:07:03.41,0:07:04.64,Default,,0,0,0,,{\be1}أَلديك أدنى فكرة يا نوكت؟ Dialogue: 0,0:07:04.64,0:07:05.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.وما أدراني Dialogue: 0,0:07:05.78,0:07:08.59,Default,,0,0,0,,{\be1}وما أدراك"؟ لكنّك تعلم، أَليس كذلك؟" Dialogue: 0,0:07:08.59,0:07:11.23,Default,,0,0,0,,{\be1}.بالطّبع يعلم. لهذا السّبب سوف نقطع البحر Dialogue: 0,0:07:11.23,0:07:14.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه أكثر النّاس قلقًا على عافية الآنسة لونافريا Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:15.92,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأخلد للنّوم Dialogue: 0,0:07:16.16,0:07:17.79,Default,,0,0,0,,{\be1}!عجبًا، إنّك تحمرّ خجلًا Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:19.07,Default,,0,0,0,,{\be1}!اخرس Dialogue: 0,0:07:19.07,0:07:21.13,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنّه لم يتجاوز مرحلة بلوغه بعد أيضًا Dialogue: 0,0:07:40.48,0:07:43.03,Default,,0,0,0,,{\be1}.العبور لن يكون بالأمر اليسير Dialogue: 0,0:07:43.38,0:07:45.81,Default,,0,0,0,,{\be1}تبًّا. لمَ قد أتوا إلى هنا بالذّات؟ Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:47.74,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنّهم في حالة تأهّب Dialogue: 0,0:07:47.74,0:07:49.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكنّ هذا يظلّ المسلك الوحيد Dialogue: 0,0:07:49.95,0:07:50.86,Default,,0,0,0,,{\be1}أَتفكّرون فيما أفكّر؟ Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:51.40,Default,,0,0,0,,{\be1}.أكيد Dialogue: 0,0:07:51.40,0:07:52.61,Default,,0,0,0,,{\be1}!لنمضِ قدمًا ونحاول إذن Dialogue: 0,0:07:52.61,0:07:54.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن علينا ألّا نمضي بتهوّر Dialogue: 0,0:07:54.70,0:07:56.45,Default,,0,0,0,,{\be1}. نحن بحاجة لخطّة أوّلًا Dialogue: 0,0:07:56.45,0:07:59.07,Default,,0,0,0,,{\be1}.أطلق العنان لجماحك من البداية يا نوكت Dialogue: 0,0:07:59.07,0:08:02.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليك بالقضاء على نصف عددهم بأوّل ضربة. ستكون تمويهًا لنا Dialogue: 0,0:08:02.31,0:08:03.05,Default,,0,0,0,,{\be1}.عُلم Dialogue: 0,0:08:55.88,0:08:56.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!شكرًا لك Dialogue: 0,0:08:56.62,0:08:57.64,Default,,0,0,0,,{\be1}.كفاك عبثًا هكذا Dialogue: 0,0:09:25.75,0:09:26.75,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا عظيم Dialogue: 0,0:09:26.75,0:09:27.42,Default,,0,0,0,,{\be1}!واصلوا هكذا Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:40.39,Default,,0,0,0,,{\be1}أَيعقل أنّ هذا كان... فخًّا؟ Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:11.59,Default,,0,0,0,,{\be1}نوكت... أَهذا...؟ Dialogue: 0,0:10:12.27,0:10:16.60,Default,,0,0,0,,{\be1}...أجل. لا مجال للشّك في هذا. إنّ هذا لحتمًا Dialogue: 0,0:10:16.85,0:10:18.00,Default,,0,0,0,,{\be1}!ما الذي يكونه هذا؟ Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:21.85,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا... هو الوحش الذي كاد أن يودي بحياة نوكت Dialogue: 0,0:10:35.21,0:10:35.82,Default,,0,0,0,,{\be1}!نوكت Dialogue: 0,0:00:00.89,0:00:08.82,signs,,0,0,0,,{\fnGE SS TV Bold\fs80\bord2.2\blur0.4\pos(645,530)\c&H000000&\3c&HC8C7CA&\alpha&HFF&\t(0,650,1,\alpha&H00&)\t(6420,0,1,\alpha&HFF&)}الأخوة Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:52.50,signs,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an7\c&H000000&\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 0 720 1280 720 1280 0 Dialogue: 0,0:01:48.54,0:01:52.50,signs,,0,0,0,,{\fnGE Hili\fs80\pos(640,340)\alpha&HFF&\t(0,460,1,\alpha&H00&)}الحلقة 1\N{\fs180}قبيل العاصفة Dialogue: 1,0:01:48.50,0:01:52.50,signs,,0,0,0,,{\fad(450,0)\fn@Iwata Mincho Old Pro-Fate B\fs35\c&HFFFFFF&\bord0.5\shad1.2\blur1.2\fscx75\fscy75\4c&H706B62&\pos(644,640)}www.Dacsubs.com :DAC {\fs45\fnGE Hili}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف © Dialogue: 1,0:01:48.50,0:01:52.50,signs,,0,0,0,,{\fad(450,0)\fn@Iwata Mincho Old Pro-Fate B\fs35\c&HFFFFFF&\bord0.5\shad1.2\blur1.2\fscx75\fscy75\4c&H706B62&\pos(640,680)}www.3asq.com {\fs45\fnGE Hili}:حصريا على منتديات العاشق Dialogue: 1,0:11:48.97,0:11:59.49,signs,,0,0,0,,{\fad(450,0)\fn@Iwata Mincho Old Pro-Fate B\fs35\c&HFFFFFF&\bord0.5\shad1.2\blur1.2\fscx75\fscy75\4c&H706B62&\pos(644,640)}www.Dacsubs.com :DAC {\fs45\fnGE Hili}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف © Dialogue: 1,0:11:48.97,0:11:59.49,signs,,0,0,0,,{\fad(450,0)\fn@Iwata Mincho Old Pro-Fate B\fs35\c&HFFFFFF&\bord0.5\shad1.2\blur1.2\fscx75\fscy75\4c&H706B62&\pos(640,680)}www.3asq.com {\fs45\fnGE Hili}:حصريا على منتديات العاشق