الترجمة والتوقيت مقدمة من فريق رحل مع القميص @ Viki
♫التظاهر بأننا ما زلنا معاً ♫
♫إنه حقاً شيءٌ صعب♫
♫أنا لا زلت غير متعود على عدم وجودك ♫
♫هذه الهوية تغيرت بسرعة ♫
♫هذا المشهد لا يحتاج ان يحكى♫
♫و لكن الجميع يمكنهم رؤية ♫
♫ أن مشاعري تتدفق ♫
♫ أريد أن أبكي و لكن دموعي جفت ♫
♫ يقولون أن بلورات الجليد توعِد الحب اللذي يكون في الجليد بأنه لن يُكسر♫
♫و لكن الحب لن يكون دائماً بارد و واضح♫
♫تدفعه الرياح بخفه، يقع ببطئ ♫
♫ الأحلام الموعودة تذوب بسرعه ♫
♫ ربما لم يكن علينا أن نستيقظ ♫
♫ أنت ما زلت في ذكرياتي، لم تغادرها بعد♫
♫لنغادر و نحن نبتسم، و لنترك هذه القصه خلفنا ♫
♫ الحب يبقى حتى بعد أن نتركه يذهب♫
♫بعد ان يذوب الجليد، ستتفتح الورود ♫
♫إذا إنتهى القدر، هو لن يبدأ من جديد ♫
♫ أنت ما زلت في ذكرياتي، لم تغادرها بعد♫
♫ التشابك و الإنتظار بفارغ الصبار♫
♫هما نوعين آخرين من الألم♫
♫لِنطلق أيادينا المتشابكة و لِنرحب بالمستقبل♫
خيال الجليد
تمت إزالة المياه التي تتراكم في الجسم الأميرة الناحية المنطقية ينبغي أن تكون قادرة على استعادة وعيه
بما لأنهاقالت انها لا تريد أن تستيقظ
لقد عرفت كل شيء- لا أصدق ذلك
يمكنني أنقاظ أمك
لماذا أثق بك أنت ؟
بئني أبيك
أنا إله الوحيد من القبيلة لهيب الجليد في هذا العالم
وأنت من سلالتي
أنت لابن الوحيد لي
ملك النار أنت تريد أن تسيطر على العوالم الثلاثة يجب أن تكون أكثر طموحا
أذا كان لامر يرجع لي أريد تدمير مدينة الثلج
الحلقة 39
هجوم
هجوم؟
لم تشفا تماما إصابتي
ذا كنا نريد هزيمة القبيلة الجليد ونحن بحاجة إلى لشن هجوم مفاجئ
سوف أستخدم تعويذه تغير الشكل و أتسلل أول إلي مدينة الجليد
يا رفاق نحن بحاجة لايجاد وسيلة لي جعل الملك الجليد في الخط الأمامي
مره وحده أسرد اله سيف المفترس و شو قانغ يحمي أمي
وبعد ذلك سيكون القتال خارج المدينه عبر البحر لا نهاية
وسوف أتأكد من أنها لا تسرق قبل عودة شينغ قوي و وهوانغ ماو
يان دا
يجب علك أن تكوني حذره
ملكة الحوريات أنا يينغ كونغ شي
لا يمكنك الهروب؟-بسرعه أرحل
هل حقك تعاملني بطريقة حيده؟ برغم من أجتمعنا لاخير
حاولت قتلي
نعم لم أكن بحاده إلي جيش هويي لجذب ملك جليد
لا أريد أن أطلق سراحك أم
هل أبي قادم؟
ها أنت على استعداد أخيرا إلى الاعتراف بهويتك كأمير النار والتكاتف معنا
أخي العزيز ما دمنا نوحد قوانا نحن يمكن أن تسيطر على العوالم الثلاثة
هيا نذهب؟
شكرا لك أنت أخ جيد ودعاً
‘لي القاء
لماذا لا اتجديف معي بعد الآن؟
لماذ انتي ؟
يينغ كونغ شي خدعني
لقد سحرت هذا القارب
لا يمكنك الهروب من هنا
كيف تجرؤ قبيلة الحوريات على معارضة قبيلة النار؟
هل تريدن من أبي أن يقوم بقتل جميع قبيلتك ؟
قبيلتي مملكة الحوريات لم تكن لديها من قبل مشكلات مع القبائل
لكنني بالتأكيد لن أغفر كل شيء قامة بيه قبيلتك
أميرة حوريات البحر أحبت كا سو ولكن أنتها بيها ألامرمع أمير النار
ما السيء في زواجي من أميرة الحوريات؟
لا أستطيع أن أنتظر لرى ما تفعله بي ملكة الحوريات الضعيفة
ما سأفعله بك هو معاقبتك عبر موطني بحر لا نهاية
ملكة الحوريات كيف تجرؤين على مهاجمتي؟
أنا لن يغفر لكم
بتداء من اليوم قبيلة الحوريات سوف تقاتل جانب الخير
أبي ما الخطب؟
شو قانغ مات
ماذا؟
يينغ كونغ شي خدعنا
كيف يجرؤ على فعل ذلك؟
أذهبو و أقتلوه هو أيضاً
توقف ما الذي تفعلة ؟
لماذا لم تقل شو قانغ ؟
هذه ليست سوى جزء من خطتي
الناس في هذه المدينة سوف تعرف قريبا انني هنا
وأنها سوف ترسل بالتأكيد حفنة من الجنود
لماذا لا تذهب تنقذ أمي بما انه ضعيف
أنا أعرف فقط أن لديك نوايا أخرى
ولكن ما يهمني هو ليان جي
هذا ممتاز أذا فلتسرع
هل رأيت يينغ كونغ شي
لا يا أيها الملك هل تشعر بوجود قبيلة النار ولكنك لا تعطي أي أهتمام؟
الجنود لا يمكنهم العثور يينغ كونغ شي في أي مكان
يبدو أن قلبية النار لم ترسل كل جوندها
ماذا يأتى بعد ذلك؟
أنهم يحاولون تحويل انتباهنا
دعنا لا نقلق بشأن ذلك حتى الآن يجب علينا انقاذ الرهائن أولا
حسناً حضرتالملك
لماذا فجأة فقدت الثقة به؟
شيء حالة صعبة
لا يجب عليك الاستماع إلى تبرير شي لك؟
وبما أنك لا تريد للاستماع الي وبشدة، انا اقول لكم
أحترس
ضعيف
شي توقف عن أذائهم
لا تنس أنك لم تعد أخي الأكبر
توقف عن محاولتك للسيطرة على أين هو اله السيف المفترس ؟
لماذا أنت بحاجه إلي الة السيف المفترس ؟
أريد اله سيف المفترس لكي أقتل بة اله
أنا سوف أنتم من مدينة الجليد مما سببته لي من الالم
و اله سيف المفترس قتل كثير من الناس ولكن لم أستطع العثور علية
يبدو أنك قد نسيت أنك غمد اله السيف المفترس
اذا لم تجده يمكنني العثور عليه
يان دا يينغ كونغ شي كان يبحث عني لكي أخبرك برسلته لك
يان دا أنا أسف
كل هذا هو جزء من خطتي كان يجب علي تركك في عجل
يينغ كونغ شي لا يرد أذئك لهذا رحل علي عجل
شينغ قوي هل أنتِ بخير؟
أنا بخير
الترجمة و التوقيت مقدمه من قروب رحل مع القميص @ Viki
لن أسمح لك أن ترحل
لا يمكنك أقافي؟
أريد أن أقول لك كل ما يجب أن يقال
لماذا قتلت شوان تا؟
هذا؟ لقد علم أن أمي هي من أخبرت أسرار لامراء لملك النار
وكان على وشك يضر والدتي، لذلك بطبيعة الحال واضطررت الى قتله أولا
ثم قال شو قانغ أنك تحولت علي شكلي
لخداع لان شانغ لخذ الدمعة سحرية هل هذا صحيح أيضا؟
هذا صحيح
كيف تجرؤ على فعل ذلك؟
هل كنت تخشا هويي أن يكشف هويتك ؟
هل ذلك لأنك ليس لديه خيار آخر؟
أخي العزيز هذا تحول بسيط
و أنت شخص عاجز من قلبك
انها من المؤسف أن كل شيء حالة على نحو خاطئ
كان شو قانغ الصحيح، ولكن ما قاله
قليل من الحقيقة
شي أنها عينك
في الواقع لقد عرفت من فترة طويلة
أن ساحبه أسوداء ما هو الي اله من قبيلة لهيب الجليد
علمني سحر لهيب الجليد بهذا تحسنت قواي الروحية بسرعة
ذلك اليوم عندما حاولت انقاذي في سماء الخيال
وقد أثار إمكاناتي من قبل القديسين الأربعة
بعدما أغمي عليك أنا قتلت القديسين لاربعة
منذ ذلك اليوم لم أعد كما كنت في سابق يينغ كونغ شي
لماذا اذا قتلتهم ؟
لأنهم أرادوا أن يمنعني من أن أصبح ملك
يمكن قتلوني فقط لأنني لا أنتمي إلى قبيلة الجليد؟
أنا أقوى إله في العوالم الثلاثة أنا يمكنمي أن أصبح ملك أي قبيلة
لهذا السبب
قتلتهم جميعاً؟
هذا صحيح بظبط
لماذا ؟أنت خاب ظنك؟
لا خاب ظني في نفسي
قضينا الكثير من الوقت معا ولكن لم أكن أعرف أي شيء
الضباب لاسود هو من أضلك وجعلك تقتل
كل هذا من مسؤاليتي كا أخيك الاكبر
بعد فوات الأوان أن أقول أي شيء الآن مرة واحدة أتخلص من ملك الجليد
سوف أكون أقوى ملك ا في لعوالم الثلاثة
لا يجب أن تبقي
أن بقيت سوف تكون هناك فرصة
ويمكن أن تعود كما في سابق و سوف أحميك
كا سو إذا كنت لا تزال ترفض مغادرة
سوف اطعنك بهذا السيف
لا
أنا لن أتركك مازل لدي أمل
يوف أبقا معك
يينغ كونغ شي
هل أنت بخير أتمني أن لا يحدث لك شيئا ما
ما تلك القوه الروحية
أنها بتجاة تلة أزهار الكرز أنه في ورطة
بتأكيد انة ألامير كا سو؟
شي
لا شي لا لماذا؟
لا
شي..شي...
شي.. لماذا؟
لماذا فعلت ذالك؟
لا
فقط من خلال موتي يمكنني تمرير قواي الروحية لك
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام به بالنسبة لك
لا
♫الأرض و السماء هم أصوات حمايتي لك♫
♫ظل الثلج، حياة مليئة بالرحلات الوحيدة♫
♫الحب الناري هو كالكرز، يهمد بعد أن يحترق♫
♫النار إحتلت وعود الطفولة♫
♫مغادرة البياض الثلجي، أضحي بحياتي لحمايتك♫
بهذه الطريقة، بغض النظر عن مدى بعدنا عن بعضنا البع إذا كنت تلعب هذه الورقة
سأذهب لكي أجدك أين ما كنت
♫أستخدم حياتي للمتابعة، الحب اللذي أعطيه بلا نهاية♫
♫في حياة أخرى، الثلج غطى الماضي الخاص بي♫
♫مغادرة البياض الثلجي، أضحي بحياتي لحمايتك♫
♫ظل الثلج، حياة مليئة بالرحلات الوحيدة♫
♫الحب الناري هو كالكرز، يهمد بعد أن يحترق♫
أخي أريد أن أكون مثل طائر الجليد
و أطير بحرية
♫مغادرة البياض الثلجي، أضحي بحياتي لحمايتك♫
♫دوامات الريش، مأساة بيضاء نقية♫
♫أستخدم حياتي للمتابعة، الحب اللذي أعطيه بلا نهاية♫
♫في حياة أخرى، الثلج غطى الماضي الخاص بي♫
♫مغادرة البياض الثلجي، أضحي بحياتي لحمايتك♫
♫ولكن أنا مجرد حجر شطرنج يتحكم به القدر ♫
♫لا يمكنني التحكم بنفسي♫
♫ تارك خلفي سر نظيف جداً♫
♫سأعطيك ذكريات نظيفة ♫
أبني
دعوني أخرج يجب علي أن ارى شي
بسرعه حرروني أريد أن ارى شي
دعوني أخرج . دعوني أحرج
كيف تجرؤ على إيذائها؟
سوف أقتلكم جميعاً
هذا كا سو قتل يينغ كونغ شي
كأن يينغ كونغ شي يمرر طاقتة الروحيه إلي كا سو
دعونا نسرع
سموك
لا ألامير كا سو لا يمكنة التراجع عن سحب الطاقة الروحية ولا يمكننا لاقترب أيضا
هيا نسرع لانقاذ صحاب السمو
شي لماذا فلعت ذالك؟
كل ما أردته منك أن تشرح فقط
كيف حصل هذا ؟
يينغ كونغ شي أخبرشينغ قوي أنه سيموت على يد كا سو
كا سو سيكون حزين عند العب و العزف على ورقة الخيرزان
فقط يينغ كونغ شي هو من يمكنة التقرب من كا سو
يينغ كونغ شي
يينغ كونغ شي وقد طلب مني سابقا أن أعطيك حلما
أميرة النار و أمير النار يا لهم من حمقي لقد هربو بسرعة
حقا؟
ما الذي تفعلة ؟ أتركني أذهب
هذا من أجل أخي
أتمني أن أقترض منك قدراتك تعطي هذا لي أخي
أنت مصاب و لي لو و أنت من سقطها في البحيرة
د... دعني
أبتعد عنها أنا سوف أهتم بي لي لو
ألامير كا سو يجب عليك لاهتمام بنفسك
صحيح
لا يمكنني الهتمام بنفسي
بأي حق لا يجب أن أكون مع لى لوه
لماذا يينغ كونغ شي فعل ذلك؟
كن هادئاً
الآن كا سو بحاجة للراحة أيضا
دعوه ينام
يينغ كونغ شي طالما أنا هنا
لن أجعلك تموت
سنتقابل مجددا
أخي تعال
شي
التوقيت والترجمه مقدمة لكم من قروب رحل مع القميص @ Viki
أخي
لقد نشأت معك في غابة الثلج والضباب
عندما كنت صغيراكنت دائما الغريب لماذا لم أحصل على الندي
علي الرغم لم أعرف أسحر كانت هذه الغابة طول السنه مثلجة
بعد ذلك أدركت كلما كان يبدأ الثلوج
تستخدم سحرك لايقاف الثلوج من أجلي
أتذكر أنك كل الوقت تحميني
هل كنت سعيد بذلك؟
طالما كنت معك بغض النظر أين نكون أكون سعيداً
أخي كنت دئما تراعني ولطيف
لم اعتقد ابدا انك كنت قتلت شخص هنا من أجل حمايتي
اعتقد أنك لن تذكر منذ كنت في حالة أغمي
أتذكر كل شيء تقريبا عنك أخي
بما في ذلك الآمال والأحلام
أخي هل ما زلت تتذكر
في ليلة عيد ميلادك 130 سالتك ماذا تريد أن تكون؟
قلت لي أنك تريد أن تكونمثل طوير الجليد
لقد فهمت لان
لا تريد أن تكون ملك وتمسك العرش لانك تريد أن تكون
أن يكون لك الحرية العادية والسعادة
أخي أعتقد أن هذه المره الوحيده التي أستطعت أن أحميك
ولكن للأسف لقد فشلت
وقت علمت أني لا يمكن أن أكون من سلالة الجليد لن أصبح الملك
لم أستطع أن أكمل أمنيتك
لكن بدل من ذالك لطخت يدي بدماء
أنا من غير قصد قتل القدسين الاربعة
ومن ذالك الوقت كنت أقول لاكاذيب لتكفير عن أخطائي
أنا أعتقد في لاصل طالما معي عقد الدمعة السحرية
ويمكنني أن ختم فم هو يى وستظل الملك الجليد
بهذه الطريقة أنت ولي لوه ويمكنكما ترك عالم الإلهي
و تذهب و تعيش في مملكة البشر
ولكن بعد ذلك تبين لي أنا لست ابن هوى يي
والدي الحقيقي هو أنا اله القديم
لقد نجا من تشيو جزيرة ليان يرد قتلك
يوان جي
وقال لي انه يريد تدمير هذا العالم مرة أخرى
وهو يردني أن أنضم إلية
وقال لي أيضا أن طموحه في نهاية المطاف
تأخذ الحياة الشمس
لم يكن لدي أي خيار سوى أن أصدق كلامه
لأنه أستخدم يدي لقتل القديسين الأربعة
بعد أن قتل القديسين أربعة وشوان تا
لم أشعر بذنب
منذ تلك اللحظة وأخيراً اعترف بأن الدم في جسدي
هو الدم يوان جي
يوم واحد وأنا سوف أصبح مجرد عنيف كما كانت
يوما من لايام كنت رجل من قبيلة الجليد
سيصاب بخيبة أمل بسببي
حتى لو هجمو كل الآلهة على
لا يهمني ذلك
ومع ذالك لا يمكنني أن أحيب ظنك بي
منذ ذلك الوقت كان علي التوقف عن سيطره يوان جي علي
كان علي التوجة مره أخرى في هذا الطريق الصحيح
وبسبب هذا، كان لدي للهروب من ذلك اليوم
وفي وقت لاحق قال شو قانغ لكم انني ابن هو يى
منذ ذلك حدث و أنا أستطيع منع هويي
هوه يي هو شخص مشبوه جدا، لذلك اضطررت إلى التفكير في طريقة سريعة لتحويل الأشياء من حولك
أنا جعلت هوه يي نعتقد أنه طالما أني أنضمت ‘لي قواتة
يمكنني مساعدته على تدمير قبيلة الجليد
من خلال كل هذا أنا كان يريد فقط أن يعقدالملك جليد لعوده شينغ جيو
أنا يمكن فقط استخدام هذه الفرصة
لكي نجتمع مره أحرى لوحدنا
كان علي أنطلب معروفا عمن شينغ جيو لتستخد حلم رجعي
و أحيرا التقينا مع بعضنا البعض
أخي
لقد حافظت دائما هذا الخاتم آمنة من أجلك
كنت أرغب أن أعطيط أنت و لي لو لتعيش في عالم البشر
ولكن يبدو أن لا أستطيع أن أعطيك الحرية
والسلام وأستطيع أن أعطي لك فقط القدرة على الدفاع ضد مصير مستقبلك
لذلك أنت كذبت وخداعتني في الحصول على اله السيف المفترس
حتى يتسنى لك أن تضحي بنفسك أن تعطيني كل القوى الروحية
أنت اله لطيف وصالح
تستحق أن تحتوي قوة ألقوى
و أنت يا كا سو أنت أخي و أيضاً آله صالح
أخي أ ستمر بالعيش بحرية
شي
كا سو
ما هو الحلم الذي رأيته وما ذا أعطاك شي؟
أبي شي ليس خائن
وكان يخطط أن يعطني قوة الروحية
هوه يي
وأن اله نجا من ليان جزيرة تشيو أجبروه على هذا
شي قتل القديسين لاربعة
لأنه اضطر لذلك
أن الإله مجنون الذي هرب من ليان جزيرة تشيو
ويدعا يوان جي. انه يريد تدمير العوالم الثلاثة
شي أعطاني كل قوتة الروحية لي
هو يأمل أننا نستطيع أيقافة
وبما أن هذا هو الحال فلن تشعر بالذنب وتريد أن تموت بعد الآن،أليس كذلك
كان هذا معروف مني لي يينغ كونغ شي ليأتي ليك في الحلم
أنا بالتأكيد لم يمنعه لم أكن قد أسمح له بسهولة يضحي بنفسه
‘ذا كنت لا تريد أن تقبل القوي الروحيه فأن تضحية يينغ كونغ شي بلا معنا
شينغ قوي لا تتكلمي عن سموه بهذه الطريقة
لم أقل شيئاً خطئ
أنت ِعلى حق
لا بد لي من مواصلة العيش سوف أستخدم قوة شي
لمعركة من أجل السلام في العوالم الثلاثة
لا
يينغ كونغ شي لن أسمح لك أن تموت دون سبب
في هذه الحياة سوف أرك مره أخرى
يان دا يينغ كونغ شي لقد مات حقاً؟
نعم
رأيته شخصيا ً
لقد لعب بنا مثل الحمقي
حتى انه لم يترك لي أي فرصة للحصول على الانتقام.
يينغ كونغ شيموتة يؤدي إلي أستنتاج واحد
انه ليس جزء من قبيلة النار وانه ليس ابني
لماذا؟
لانة عند موت أحد أبنائي
أشعر في قلبي وكأنه مقطعة إلى قطع
ولكن بعد وفاة يينغ كونغ شي لم أكن أشعر بأي شيء
لماذا قالت ليان جي ذالك ؟
يينغ كونغ شي سليل قبيلة النار
لأنشو قانغ قال لي ذات مرة أن
يينغ كونغ شي يمكنه أستخدام الجليد
سحر النار في أن واحد
في بداء لامر لم أعتقد ان حورية البحر ولدتة نقي الدم
لان ليان جي أخبرتني
أنة ليست لابنة بيولوجية من ملكة الحوريات
أمها موطنه عاديه من مدينة الجليد
فمن الممكن أنها من نسل قبيلة الجليد
وكانت هوية يينغ كونغ شي فاق توقعاتي
لقد تذكرت لان في ساحة المعركة
يينغ كونغ شي أخبرشينغ قوي أن تمرر رسالة رجعية
سأل شينغ قوي أن تعطي كا سو حلم
ربما هويته الحقيقية لها علاقة بهذا الحلم
فلتسرعي وتنظري بشأن هذا لامر
يينغ كونغ شي
أنا سعيده جداً بأنك لست أخي
أنا لم أصدقك أنك مت بهذه الطريقة
أريد أن أعرف كل شيء يتعلق بك
بتاكيد سوف اجده في الخارج
الترجمة و التوقيت مقدمان لكم من فريق رحل مع القميص@ Viki
♫توجد قبيلة مسماة بالجليد♫
♫صوت الهواء يرتد بهدوء في الغابة ♫
♫ رجاءً إستمع إلى كيف تجمد حبي و كرهي من الحياة السابقة و تحول إلى جليد♫
♫جمدت في الجليد♫
et in my current life, I am the neighbor of fire
♫الأرض و السماء هم أصوات حمايتي لك♫
♫ظل الثلج، حياة مليئة بالرحلات الوحيدة♫
♫الحب الناري هو كالكرز، يهمد بعد أن يحترق♫
♫النار إحتلت وعود الطفولة♫
♫مغادرة البياض الثلجي، أضحي بحياتي لحمايتك♫
♫دوامات الريش، مأساة بيضاء نقية♫
♫أستخدم حياتي للمتابعة، الحب اللذي أعطيه بلا نهاية♫
♫في حياة أخرى، الثلج غطى الماضي الخاص بي♫
♫مغادرة البياض الثلجي، أضحي بحياتي لحمايتك♫
♫دوامات الريش، مأساة بيضاء نقية♫
♫أستخدم حياتي للمتابعة، الحب اللذي أعطيه بلا نهاية♫
♫في حياة أخرى، الثلج غطى الماضي الخاص بي♫
♫مغادرة البياض الثلجي، أضحي بحياتي لحمايتك♫
♫ولكن أنا مجرد حجر شطرنج يتحكم به القدر ♫
♫لا يمكنني التحكم بنفسي♫
♫ تارك خلفي سر نظيف جداً♫
♫سأعطيك ذكريات نظيفة ♫
اللوتس الحمراء سوف تتفتح قريباً
والنجوم الثنائية تجتمع في نهاية المطاف
وقد بدأت عجلة مصير الغزل
يرجى الانتظار بصبر
لماذا الجدة تعرف هذا الاقتباس