[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 640
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Marco 22.mkv
Video File: Marco 22.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 283
Active Line: 287
Video Position: 29734

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SKR HEAD1,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:09.80,Default,,0,0,0,,Anas Zairi :ترجمة\Naz-fansub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.50,Default,,0,0,0,,كالبس\Nمسرح الأطفال
Dialogue: 0,0:00:09.81,0:00:13.91,Default,,0,0,0,,{\pos(322,138)}Haha o Tazunete Sanzenri\N
Dialogue: 0,0:00:09.81,0:00:13.91,Default,,0,0,0,,{\pos(401,179)}3000
Dialogue: 0,0:00:09.81,0:00:13.91,Default,,0,0,0,,{\pos(287,178)}فرسخ بحثاً عن أمي
Dialogue: 0,0:00:09.81,0:00:13.91,Default,,0,0,0,,{\pos(316,317)}عن رواية [قلب] لـ إدموندو دي أميسيس
Dialogue: 0,0:00:09.91,0:00:14.71,Default,,0,0,0,,عبر الأراضي العشبية اللامنتهية
Dialogue: 0,0:00:09.91,0:00:14.71,Default,,0,0,0,,{\pos(315,398)}haruka sougen o
Dialogue: 0,0:00:14.82,0:00:17.93,Default,,0,0,0,,مجموعة صغيرة من السحب
Dialogue: 0,0:00:14.82,0:00:17.93,Default,,0,0,0,,{\pos(318,401)}hitotsukami no kumo ga
Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:26.37,Default,,0,0,0,,.تمر، تطوف بلا هدف
Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:26.37,Default,,0,0,0,,{\pos(322,401)}ate mo naku samayoi tonde yuku
Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:30.61,Default,,0,0,0,,لا جبال، لا وديان
Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:30.61,Default,,0,0,0,,{\pos(318,402)}yama mo naku tani mo naku
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:39.05,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيءٌ في الأفق
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:39.05,Default,,0,0,0,,{\pos(312.58,409.429)}nani mo mie wa shinai
Dialogue: 0,0:00:39.05,0:00:42.92,Default,,0,0,0,,رغم ذلك، ماركو
Dialogue: 0,0:00:39.05,0:00:42.92,Default,,0,0,0,,{\pos(323,404)}keredo maruko
Dialogue: 0,0:00:42.92,0:00:47.16,Default,,0,0,0,,أتيتَ إلى هنا
Dialogue: 0,0:00:42.92,0:00:47.16,Default,,0,0,0,,{\pos(317.055,406)}omae wa kita n da
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:56.07,Default,,0,0,0,,في الطريق إلى الأنديز
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:56.07,Default,,0,0,0,,{\pos(320,407)}andesu ni tsuzuku kono michi o
Dialogue: 0,0:00:57.49,0:01:01.70,Default,,0,0,0,,.إنه وقت الذهاب! الشمس تشرق الآن
Dialogue: 0,0:00:57.49,0:01:01.70,Default,,0,0,0,,{\pos(324.011,404)}saa shuppatsu da ima hi ga noboru
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:05.85,Default,,0,0,0,,.تمسَّك بشعاع الأمل بكلتا يديك
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:05.85,Default,,0,0,0,,{\pos(324.122,403)}kibou no hikari ryoute ni tsukami
Dialogue: 0,0:01:05.90,0:01:09.78,Default,,0,0,0,,{\pos(317,403)}poncho ni yoake no kaze haramasete
Dialogue: 0,0:01:05.90,0:01:09.78,Default,,0,0,0,,أمسك بنسيم الفجر في معطفك
Dialogue: 0,0:01:09.78,0:01:13.95,Default,,0,0,0,,تحت تلك السماء حيث توجد أمك
Dialogue: 0,0:01:09.78,0:01:13.95,Default,,0,0,0,,{\pos(322.095,406)}kaasan no iro ano sora no shita
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:21.26,Default,,0,0,0,,.توجه نحو الشمال البعيد
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:21.26,Default,,0,0,0,,{\pos(313.006,402)}haruka na kita o mezase
Dialogue: 0,0:01:25.90,0:01:29.05,Default,,0,0,0,,{\pos(319,367)}"مدينة أمي السابقة"
Dialogue: 0,0:02:17.23,0:02:19.80,Default,,0,0,0,,.ماركو، عليك أن تقوم بصرف مالك أولاً
Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:21.30,Default,,0,0,0,,إيه؟ صرف؟
Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:24.00,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك استعمال الليرة الإيطالية في الأرجنتين
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.11,Default,,0,0,0,,.يجب أن تقوم بصرفه مقابل البيزو
Dialogue: 0,0:02:26.11,0:02:28.34,Default,,0,0,0,,.يجب أن يكون لديك بعض النقد
Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:29.57,Default,,0,0,0,,.هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:39.38,Default,,0,0,0,,.إنه دورك، ماركو
Dialogue: 0,0:02:41.99,0:02:43.43,Default,,0,0,0,,هل قمتَ بعدِّهم؟
Dialogue: 0,0:02:43.43,0:02:44.52,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:02:46.10,0:02:48.40,Default,,0,0,0,,.خمسون ليرة و 15 سولدو
Dialogue: 0,0:02:48.40,0:02:50.60,Default,,0,0,0,,!أوه لديك الكثير من المال
Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:52.10,Default,,0,0,0,,.هذا من أجل العودة للبيت
Dialogue: 0,0:02:52.10,0:02:53.84,Default,,0,0,0,,.لا تفقده
Dialogue: 0,0:02:53.84,0:02:54.64,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:02:54.64,0:02:56.01,Default,,0,0,0,,.واحد وعشرون ليرة و10 سولدو، رجاءاً
Dialogue: 0,0:02:56.01,0:02:59.31,Default,,0,0,0,,.ليس لديكِ الكثير. أنا مثلك
Dialogue: 0,0:02:59.31,0:03:01.74,Default,,0,0,0,,...لدي 18 ليرة و7 أعشار
Dialogue: 0,0:03:05.11,0:03:06.38,Default,,0,0,0,,!آسف، ولد
Dialogue: 0,0:03:06.38,0:03:07.97,Default,,0,0,0,,.لـ-لا بأس
Dialogue: 0,0:03:11.32,0:03:12.70,Default,,0,0,0,,!أنظر، أميديو
Dialogue: 0,0:03:13.36,0:03:14.89,Default,,0,0,0,,!هنا تعيشُ أمي
Dialogue: 0,0:03:14.89,0:03:16.93,Default,,0,0,0,,!نحن في مدينة أمي
Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:21.16,Default,,0,0,0,,!لقد أتيتُ أخيراً، أخيراً، أمي
Dialogue: 0,0:03:33.01,0:03:36.85,Default,,0,0,0,,.علي أن أذهب الآن، شكراً لاعتنائكم بي
Dialogue: 0,0:03:36.85,0:03:40.98,Default,,0,0,0,,أوه ماركو، لا تنسى أن تكتب\N.لنا عندما تلتقي أمَّك
Dialogue: 0,0:03:40.98,0:03:42.49,Default,,0,0,0,,.هذا عنواننا
Dialogue: 0,0:03:42.49,0:03:43.55,Default,,0,0,0,,.أكتب لنا
Dialogue: 0,0:03:43.55,0:03:44.99,Default,,0,0,0,,.سأكتب لكم
Dialogue: 0,0:03:46.22,0:03:47.52,Default,,0,0,0,,.شكراً لكم على كل شيء
Dialogue: 0,0:03:47.52,0:03:49.89,Default,,0,0,0,,.سنكون بانتظار أخباركَ السارَّة، ماركو
Dialogue: 0,0:03:49.89,0:03:50.83,Default,,0,0,0,,.وداعاً عمي
Dialogue: 0,0:03:50.83,0:03:52.36,Default,,0,0,0,,.وداعاً خالة
Dialogue: 0,0:03:52.36,0:03:53.60,Default,,0,0,0,,.وداعاً نينو
Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:55.03,Default,,0,0,0,,.مارر...كو
Dialogue: 0,0:03:55.03,0:03:56.10,Default,,0,0,0,,!نينو
Dialogue: 0,0:03:56.10,0:03:58.57,Default,,0,0,0,,!تذكَّرتَ إسمي
Dialogue: 0,0:03:58.57,0:04:01.57,Default,,0,0,0,,!ماركو! أميديو
Dialogue: 0,0:04:01.57,0:04:03.00,Default,,0,0,0,,!نينو
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:07.88,Default,,0,0,0,,!نينو
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:09.31,Default,,0,0,0,,.حسناً، ماركو
Dialogue: 0,0:04:09.31,0:04:11.18,Default,,0,0,0,,.أسرع إلى مكان أمك
Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:12.34,Default,,0,0,0,,!أ-أجل
Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:15.69,Default,,0,0,0,,.إذاً... وداعاً
Dialogue: 0,0:04:15.69,0:04:17.00,Default,,0,0,0,,!مع السلامة
Dialogue: 0,0:04:17.52,0:04:18.60,Default,,0,0,0,,!وداعاً
Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:20.60,Default,,0,0,0,,!وداعاً
Dialogue: 0,0:04:21.09,0:04:22.09,Default,,0,0,0,,!إحترس
Dialogue: 0,0:04:22.96,0:04:24.59,Default,,0,0,0,,!كن حذراً، ماركو
Dialogue: 0,0:04:24.59,0:04:25.99,Default,,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:04:29.97,0:04:32.40,Default,,0,0,0,,المعذرة، هلاَّ أخبرتني أين يقع شارع لوس ألتيس؟
Dialogue: 0,0:04:32.40,0:04:33.70,Default,,0,0,0,,لوس ألتيس؟
Dialogue: 0,0:04:33.70,0:04:35.46,Default,,0,0,0,,أيمكنك القراءة؟
Dialogue: 0,0:04:37.06,0:04:37.64,Default,,0,0,0,,.أكيد
Dialogue: 0,0:04:37.64,0:04:39.11,Default,,0,0,0,,.هذا أسهَل
Dialogue: 0,0:04:39.11,0:04:41.04,Default,,0,0,0,,.إنعطف عند تلك الزاوية ثم اهبط مباشرةً للأسفل
Dialogue: 0,0:04:41.04,0:04:43.78,Default,,0,0,0,,.سترى لافتة الشارع في الزاوية
Dialogue: 0,0:04:43.78,0:04:47.18,Default,,0,0,0,,.أذكر أن السادسة أو السابعة هي شارع لوس ألتيس
Dialogue: 0,0:04:47.18,0:04:50.29,Default,,0,0,0,,السادسة أو السابعة؟\N!شكراً لك يا عم
Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:52.22,Default,,0,0,0,,،على الرحب والسعة
Dialogue: 0,0:04:52.22,0:04:53.78,Default,,0,0,0,,!أيها الولد الإيطالي
Dialogue: 0,0:05:13.81,0:05:16.44,Default,,0,0,0,,.الأبنية هنا كلها متشابهة
Dialogue: 0,0:05:41.97,0:05:44.97,Default,,0,0,0,,...لوس ألتيس
Dialogue: 0,0:05:45.32,0:05:47.34,Default,,0,0,0,,.لوس ألتيس
Dialogue: 0,0:05:47.91,0:05:48.84,Default,,0,0,0,,!لوس ألتيس
Dialogue: 0,0:05:48.84,0:05:51.71,Default,,0,0,0,,!أميديو، هذا هو شارع لوس ألتيس
Dialogue: 0,0:05:51.71,0:05:55.05,Default,,0,0,0,,!وصلنا أخيراً إلى شارع لوس ألتيس
Dialogue: 0,0:05:59.69,0:06:01.18,Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:07.70,Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:06:08.31,0:06:11.21,Default,,0,0,0,,!!أمي
Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:16.81,Default,,0,0,0,,...أنا آسف
Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:18.98,Default,,0,0,0,,...لقد
Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:20.50,Default,,0,0,0,,.تشابهتِ لي مع شخصٍ آخر
Dialogue: 0,0:06:28.68,0:06:33.45,Default,,0,0,0,,...129، 127، 125
Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:41.40,Default,,0,0,0,,{\pos(287.95,473)}.ليس بعد
Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:41.40,Default,,0,0,0,,{\pos(360.063,474)}.170
Dialogue: 0,0:06:41.40,0:06:44.59,Default,,0,0,0,,...174، 172
Dialogue: 0,0:06:47.77,0:06:50.47,Default,,0,0,0,,.ذلك هو منزل العم ميريلي
Dialogue: 0,0:07:03.05,0:07:06.22,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة. هل العم ميريلي هنا؟
Dialogue: 0,0:07:06.22,0:07:09.52,Default,,0,0,0,,.أنا ماركو من جنوة، إبن بيترو روسي
Dialogue: 0,0:07:10.59,0:07:12.08,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني مساعدتك؟
Dialogue: 0,0:07:13.16,0:07:15.63,Default,,0,0,0,,...أمي آنا روسي
Dialogue: 0,0:07:15.63,0:07:17.73,Default,,0,0,0,,هل تعيش آنا روسي هنا؟
Dialogue: 0,0:07:19.23,0:07:20.67,Default,,0,0,0,,!...آنا
Dialogue: 0,0:07:20.67,0:07:23.57,Default,,0,0,0,,المعذرة، هل العم ميريلي هنا؟
Dialogue: 0,0:07:26.74,0:07:29.54,Default,,0,0,0,,أم، هل هذا منزل السيد فرانسيسكو ميريلي؟
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:33.52,Default,,0,0,0,,هل أنا في المكان الخطأ؟
Dialogue: 0,0:07:33.52,0:07:36.55,Default,,0,0,0,,.لكن الرقم هناك 175
Dialogue: 0,0:07:36.55,0:07:38.59,Default,,0,0,0,,.نعم هذا هو الرقم 175
Dialogue: 0,0:07:38.59,0:07:40.82,Default,,0,0,0,,.لكن هذا منزلي
Dialogue: 0,0:07:41.82,0:07:46.30,Default,,0,0,0,,.فرانسيسكو ميريلي الذي تتحدث عنه انتقل الشهر الماضي
Dialogue: 0,0:07:46.30,0:07:48.63,Default,,0,0,0,,إنتقل؟ إلى أين؟
Dialogue: 0,0:07:48.63,0:07:49.90,Default,,0,0,0,,.لا أعرف
Dialogue: 0,0:07:49.90,0:07:54.54,Default,,0,0,0,,.الكثير من الناس أتوا باحثين عنه لكن يبدو أنه اختفى
Dialogue: 0,0:07:54.54,0:07:56.99,Default,,0,0,0,,.أنا بنفسي أود أن أعرف أين هو
Dialogue: 0,0:08:02.58,0:08:05.18,Default,,0,0,0,,أما زال لديك شيءٌ آخر؟
Dialogue: 0,0:08:05.78,0:08:07.35,Default,,0,0,0,,ما خطبك، ولد؟
Dialogue: 0,0:08:07.35,0:08:08.98,Default,,0,0,0,,أتشعر بألمٍ ما؟
Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:13.36,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:08:13.36,0:08:15.62,Default,,0,0,0,,ما الذي تريده من السيد ميريلي؟
Dialogue: 0,0:08:15.92,0:08:19.03,Default,,0,0,0,,!غير معقول... بعد أن وصلتُ إلى هنا أخيراً
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:24.73,Default,,0,0,0,,أمي... أين أنتِ، أمي؟
Dialogue: 0,0:08:24.73,0:08:26.20,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:08:26.20,0:08:27.99,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:08:27.99,0:08:29.53,Default,,0,0,0,,أمك؟
Dialogue: 0,0:08:32.99,0:08:37.71,Default,,0,0,0,,هل تم خداع أمك من قِبَل السيد ميريلي أيضاً؟
Dialogue: 0,0:08:37.91,0:08:41.15,Default,,0,0,0,,إلى أين انتقل؟\Nإلى أين انتقل العم ميريلي؟
Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:42.95,Default,,0,0,0,,.لقد سبق وقلتُ لك
Dialogue: 0,0:08:42.95,0:08:44.85,Default,,0,0,0,,.لا أعرف ما الذي حدث له
Dialogue: 0,0:08:44.85,0:08:47.56,Default,,0,0,0,,.لكن لا أظن أنك ستجده
Dialogue: 0,0:08:47.56,0:08:50.00,Default,,0,0,0,,.لأنه فرَّ هارباً تلك الليلة
Dialogue: 0,0:08:51.39,0:08:56.73,Default,,0,0,0,,،سمعتُ أن عمله ازدهر في الأرجنتين\N.أبي وبقية الناس يثقون به
Dialogue: 0,0:08:56.73,0:09:01.04,Default,,0,0,0,,.قال لي أنني إذا وجدتُ العم فسأجد أين أمي
Dialogue: 0,0:09:01.50,0:09:03.44,Default,,0,0,0,,مكان أمك؟
Dialogue: 0,0:09:03.44,0:09:05.64,Default,,0,0,0,,هل تبحث عن أمك؟
Dialogue: 0,0:09:06.39,0:09:10.70,Default,,0,0,0,,أجل. إسمها آنا روسي، وقد جائت\N.من إيطاليا إلى هنا لتعمل
Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:13.53,Default,,0,0,0,,...لدي فقط عنوان العم ميريلي
Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:18.14,Default,,0,0,0,,.أيضاً... أمي قد تكون مريضة الآن
Dialogue: 0,0:09:18.54,0:09:23.04,Default,,0,0,0,,ماذا عنك؟ أين تعيش الآن؟ أين منزلك؟
Dialogue: 0,0:09:23.04,0:09:27.15,Default,,0,0,0,,.نزلتُ من السفينة للتو، وقد أتيتُ من جنوة
Dialogue: 0,0:09:27.15,0:09:29.82,Default,,0,0,0,,من إيطاليا! هل أنت هنا وحدك؟
Dialogue: 0,0:09:29.82,0:09:30.75,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:09:30.75,0:09:34.19,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنني عندما أصل إلى\N.هنا، سأعرف أين تعيش أمي
Dialogue: 0,0:09:34.19,0:09:37.92,Default,,0,0,0,,.لذا، مهما كلفني الأمر، علي أن ألتقي العم ميريلي
Dialogue: 0,0:09:37.92,0:09:43.13,Default,,0,0,0,,.هكذا إذاً. ظننتُ أنك هنا لتأخذ مالاً من السيد ميريلي
Dialogue: 0,0:09:44.13,0:09:49.60,Default,,0,0,0,,بعد أن انتقلت إلى هنا، كان هناك الكثير من الناس\N.يأتون من أجل السيد ميريلي وذلك مزعجٌ حقًّا
Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:56.99,Default,,0,0,0,,إنه ليس شخصاً سيئاً في الواقع، لقد\N.هرب ليلاً لأن عمله فشل وأفلس
Dialogue: 0,0:09:56.99,0:10:00.39,Default,,0,0,0,,.لكن أحداً ما قال أنه رأى ميريلي في باهيا بلانكا
Dialogue: 0,0:10:00.39,0:10:03.15,Default,,0,0,0,,أين تقع؟ باهيا... باهيا بلانكا هذه؟
Dialogue: 0,0:10:03.15,0:10:06.12,Default,,0,0,0,,.إنها في الجنوب. بلدة مهجورة
Dialogue: 0,0:10:06.12,0:10:08.65,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني الذهاب إلى البلدة المسماة باهيا بلانكا؟
Dialogue: 0,0:10:08.65,0:10:10.26,Default,,0,0,0,,.إنتظر لحظة، يا ولد
Dialogue: 0,0:10:10.26,0:10:13.30,Default,,0,0,0,,مع أنني سمعتُ أن أحداً قد يكون\N،رأى السيد ميريلي هناك
Dialogue: 0,0:10:13.30,0:10:17.80,Default,,0,0,0,,.لكن تلك البلدة الصغيرة لا تبدو كمكانٍ جيد لتعمل فيه امرأة
Dialogue: 0,0:10:17.80,0:10:21.40,Default,,0,0,0,,أمك كانت تعمل في هذه المدينة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:21.40,0:10:22.53,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:10:22.53,0:10:24.00,Default,,0,0,0,,ألا تعلم أين كانت تعمل؟
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:28.00,Default,,0,0,0,,إذا عملت هنا من قبل، لا بد أن يكون\Nلديها بعض الأصدقاء هنا، صح؟
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:33.00,Default,,0,0,0,,.مثلاً، بعض الأصدقاء المقربين أو بعض مالكي المحلات الذين تعرفهم
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:35.51,Default,,0,0,0,,ألم تخبرك بشيءٍ كهذا؟
Dialogue: 0,0:10:37.75,0:10:40.54,Default,,0,0,0,,هذا المكان... هل هو بعيد من هنا؟
Dialogue: 0,0:10:42.22,0:10:46.66,Default,,0,0,0,,.خمسة وثلاثون، شارع بالينتي\N.السيد كريستوفال روهاس
Dialogue: 0,0:10:46.89,0:10:49.59,Default,,0,0,0,,.ها هو ذا. إنه واضح جدًّا
Dialogue: 0,0:10:49.59,0:10:53.03,Default,,0,0,0,,.لكن أمي تركت العمل هناك
Dialogue: 0,0:10:53.03,0:10:58.93,Default,,0,0,0,,حتى لو غادرته، فقد تكون تركت\N.عنوانها الجديد هناك
Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:01.81,Default,,0,0,0,,.إطمئن الآن
Dialogue: 0,0:11:01.81,0:11:03.64,Default,,0,0,0,,.إذهب إلى شارع بالينتي
Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:08.65,Default,,0,0,0,,.إنعطف يميناً عند الزاوية التالية ثم تقدم لثلاث مجموعات\N.ثم انعطف يساراً. إنه ليس بعيداً جدًّا
Dialogue: 0,0:11:08.65,0:11:09.88,Default,,0,0,0,,!إبتهج
Dialogue: 0,0:11:09.88,0:11:13.35,Default,,0,0,0,,.فقد أتيت إلى هنا من إيطاليا لوحدك
Dialogue: 0,0:11:13.35,0:11:15.39,Default,,0,0,0,,.نعم. شكراً لك يا خالة
Dialogue: 0,0:11:15.39,0:11:20.93,Default,,0,0,0,,.أتمنى أن تجد أمك قريباً. سأدعو الرب من أجلك
Dialogue: 0,0:11:20.93,0:11:24.16,Default,,0,0,0,,.أشعر الآن أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:27.72,Default,,0,0,0,,.أجل. الرجل لا يجب أن يستسلم بسهولة
Dialogue: 0,0:12:21.22,0:12:25.92,Default,,0,0,0,,أميديو، المكان الذي نحن ذاهبان إليه\N.لا بد أن نجد فيه معلومةً عن أمي
Dialogue: 0,0:12:25.92,0:12:28.76,Default,,0,0,0,,.لأن شعوراً جيداً يراودني بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:12:29.99,0:12:31.30,Default,,0,0,0,,!هيّا بنا
Dialogue: 0,0:12:51.12,0:12:53.21,Default,,0,0,0,,.ها هو، أميديو
Dialogue: 0,0:13:01.83,0:13:03.39,Default,,0,0,0,,هل من أحد؟
Dialogue: 0,0:13:18.28,0:13:19.94,Default,,0,0,0,,هل من أحد هنا؟
Dialogue: 0,0:13:22.61,0:13:26.00,Default,,0,0,0,,المعذرة، هل هذا منزل السيد كريستوفال روهاس؟
Dialogue: 0,0:13:31.12,0:13:33.02,Default,,0,0,0,,هل من أحد؟
Dialogue: 0,0:13:35.03,0:13:36.16,Default,,0,0,0,,!أميديو
Dialogue: 0,0:13:44.90,0:13:47.61,Default,,0,0,0,,عمن تبحث؟ -\Nهل السيد روهاس هنا؟ -
Dialogue: 0,0:13:47.61,0:13:49.74,Default,,0,0,0,,.السيد روهاس ليس بالمنزل حالياً
Dialogue: 0,0:13:49.74,0:13:51.11,Default,,0,0,0,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:13:51.11,0:13:52.74,Default,,0,0,0,,متى سيعود؟
Dialogue: 0,0:13:52.74,0:13:55.68,Default,,0,0,0,,.حسناً... ربما الشهر القادم
Dialogue: 0,0:13:55.68,0:13:58.42,Default,,0,0,0,,.لقد ذهب إلى المزرعة مع عائلته
Dialogue: 0,0:13:58.42,0:14:00.15,Default,,0,0,0,,الشهر القادم؟
Dialogue: 0,0:14:00.15,0:14:02.52,Default,,0,0,0,,!لا يمكنني الانتظار كل هذه المدة
Dialogue: 0,0:14:02.52,0:14:04.01,Default,,0,0,0,,ما الذي تريده منه؟
Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:10.46,Default,,0,0,0,,.أنا أبحث عن أمي، إسمها آنا روسي\N.لقد عملت هنا من قبل
Dialogue: 0,0:14:10.46,0:14:12.60,Default,,0,0,0,,هل تعرفينها، آنا روسي؟
Dialogue: 0,0:14:12.60,0:14:20.43,Default,,0,0,0,,أمك؟ في الواقع... أنا آسفة... عملي فقط هو الاعتناء\N.بالبيت لهم لذلك لا أعلم حقًّا أي شيءٍ آخر
Dialogue: 0,0:14:24.18,0:14:28.58,Default,,0,0,0,,.إذاً... أفترض أنك لا تعرفين فرانسيسكو ميريلي أيضاً
Dialogue: 0,0:14:31.68,0:14:33.08,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,0:14:42.69,0:14:44.99,Default,,0,0,0,,!ما المشكلة؟ تماسك
Dialogue: 0,0:15:03.52,0:15:05.07,Default,,0,0,0,,أين أنا؟
Dialogue: 0,0:15:06.58,0:15:08.45,Default,,0,0,0,,لِمَ أنا هنا؟
Dialogue: 0,0:15:23.34,0:15:24.90,Default,,0,0,0,,...لا يوجد أمل
Dialogue: 0,0:15:24.90,0:15:27.96,Default,,0,0,0,,!لن أعرف أبداً أين أمي
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:43.76,Default,,0,0,0,,!أوه هذا عظيم
Dialogue: 0,0:15:43.76,0:15:46.79,Default,,0,0,0,,!لقد استيقظ يا جدة
Dialogue: 0,0:15:46.79,0:15:49.23,Default,,0,0,0,,.حسناً. الآن لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:15:53.63,0:15:55.93,Default,,0,0,0,,.لقد أفزعتَني حقًّا
Dialogue: 0,0:15:55.93,0:16:01.41,Default,,0,0,0,,أسرعتُ عبر الشارع إلى منزلٍ آخر، وهذه\N.السيدة قالت أنها تعرف آنا روسي
Dialogue: 0,0:16:02.41,0:16:04.71,Default,,0,0,0,,تعرفينها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:04.71,0:16:07.05,Default,,0,0,0,,!السيدة آنا روسي
Dialogue: 0,0:16:07.05,0:16:09.41,Default,,0,0,0,,.بالطبع أعرفها
Dialogue: 0,0:16:09.41,0:16:11.02,Default,,0,0,0,,.إنها لطيفةٌ حقًّا
Dialogue: 0,0:16:11.02,0:16:12.12,Default,,0,0,0,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:14.69,Default,,0,0,0,,.هذا الولد هو إبن آنا
Dialogue: 0,0:16:14.69,0:16:18.29,Default,,0,0,0,,.لم أسأله عن التفاصيل، لكنه قال أنه يبحث عن آنا
Dialogue: 0,0:16:18.29,0:16:22.03,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح... الصحة هي أهم شيء
Dialogue: 0,0:16:22.03,0:16:26.40,Default,,0,0,0,,يا جدة، هل تعرفين أي شيءٍ عن أمي، آنا روسي؟
Dialogue: 0,0:16:27.87,0:16:35.00,Default,,0,0,0,,قالت أن لديها ولدَين في إيطاليا، على ما\N...أذكر هما طونيو و... الآخر كان
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:38.41,Default,,0,0,0,,...مار... مار -\N!إنه ماركو، يا جدة -
Dialogue: 0,0:16:38.41,0:16:41.10,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح. ماركو
Dialogue: 0,0:16:42.08,0:16:45.55,Default,,0,0,0,,.أظن أنه في مثل عمرك
Dialogue: 0,0:16:45.55,0:16:48.82,Default,,0,0,0,,.أنا هو ماركو الذي ذكرتِه. أنا ماركو روسي
Dialogue: 0,0:16:49.72,0:16:55.19,Default,,0,0,0,,.لقد قررت أن تغادر من هنا بسبب فرصة عملٍ مفاجئة
Dialogue: 0,0:16:55.83,0:16:57.26,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:57.56,0:17:01.93,Default,,0,0,0,,.وغادرت... لا أحد ينوي الاعتناء بهذه المرأة العجوز بعد الآن
Dialogue: 0,0:17:02.10,0:17:07.04,Default,,0,0,0,,،قالت آنا أنها ذاهبة لمكانٍ بعيد\N.حتى أنها بكيت من أجل ذلك
Dialogue: 0,0:17:07.04,0:17:11.28,Default,,0,0,0,,.لقد شعرت بالحزن من أجلي، إنها حقًّا امرأةٌ طيبة
Dialogue: 0,0:17:11.28,0:17:13.34,Default,,0,0,0,,أين؟ إلى أين ذهبت؟
Dialogue: 0,0:17:15.55,0:17:17.22,Default,,0,0,0,,.لا بد أنها باهيا بلانكا
Dialogue: 0,0:17:17.22,0:17:19.55,Default,,0,0,0,,أمي ذهبت مع العم ميريلي؟
Dialogue: 0,0:17:19.55,0:17:25.26,Default,,0,0,0,,.لم يشعر أحدٌ بالحزن قبلها على هذه المرأة العجوز
Dialogue: 0,0:17:25.26,0:17:26.79,Default,,0,0,0,,!لا أحد أبداً
Dialogue: 0,0:17:26.79,0:17:32.36,Default,,0,0,0,,.لأنني عجوزٌ عديمة الفائدة ولستُ إلا عالةً على الجميع
Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:34.47,Default,,0,0,0,,!يا لي من مسكينة
Dialogue: 0,0:17:34.47,0:17:37.54,Default,,0,0,0,,أمي... أقصد آنا روسي. كيف كانت صحتها؟
Dialogue: 0,0:17:37.54,0:17:39.99,Default,,0,0,0,,.نعم، إنها امرأة طيبة
Dialogue: 0,0:17:41.51,0:17:44.20,Default,,0,0,0,,من أين أتى هذا الولد؟
Dialogue: 0,0:17:46.28,0:17:49.14,Default,,0,0,0,,حسناً؟ هل هناك شيء آخر تريد أن تسألها عنه؟
Dialogue: 0,0:17:51.62,0:17:53.58,Default,,0,0,0,,.شكراً لك، يا جدة
Dialogue: 0,0:17:59.49,0:18:01.46,Default,,0,0,0,,هل يمكنك أن تخبريني كيف أذهب لـ باهيا بلانكا؟
Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:07.00,Default,,0,0,0,,لا أعرف الكثير عن ذلك، لكنك أتيت\N للتو إلى هنا من إيطاليا، صح؟
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:10.37,Default,,0,0,0,,.نعم، هذا الصباح -\N.إذاً عليك أن تأكل أولاً -
Dialogue: 0,0:18:10.37,0:18:11.44,Default,,0,0,0,,هلاَّ انتظرتني؟
Dialogue: 0,0:18:11.44,0:18:14.54,Default,,0,0,0,,.سأعيد الجدة لبيتها وأعود في الحال لأقدم لك طعاماً
Dialogue: 0,0:18:14.54,0:18:16.01,Default,,0,0,0,,...لا، ليس هناك داعٍ
Dialogue: 0,0:18:16.01,0:18:17.14,Default,,0,0,0,,.لا عليك
Dialogue: 0,0:18:17.14,0:18:18.63,Default,,0,0,0,,.حسناً، هيّا بنا
Dialogue: 0,0:18:23.11,0:18:25.12,Default,,0,0,0,,.باهيا بلانكا
Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:28.45,Default,,0,0,0,,...إذا كانت أمي ذهبت إلى باهيا بلانكا
Dialogue: 0,0:18:28.45,0:18:32.96,Default,,0,0,0,,مع أنني لن أرى أمي مباشرةً، لكنها\N.بلدة صغيرة وسيكون إيجادها سهلاً
Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:36.33,Default,,0,0,0,,.لم يبقى الكثير، أميديو\N.سنرى أمي قريباً
Dialogue: 0,0:18:42.30,0:18:44.70,Default,,0,0,0,,...أمي كانت تعمل هنا
Dialogue: 0,0:19:13.87,0:19:15.80,Default,,0,0,0,,.سأعد لك بعض اللحم المشوي اللذيذ
Dialogue: 0,0:19:20.71,0:19:24.48,Default,,0,0,0,,.اللحم متوفرٌ بوفرة هنا في الأرجنتين
Dialogue: 0,0:19:24.48,0:19:27.58,Default,,0,0,0,,.الآلاف والآلاف من الماشية يتم جمعها كل يوم
Dialogue: 0,0:19:27.58,0:19:30.07,Default,,0,0,0,,.الكثير منها يتم تصديره لبلدانٍ أخرى
Dialogue: 0,0:19:32.48,0:19:34.75,Default,,0,0,0,,.يمكنك أن تأكل بقدر ما تشاء
Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:50.10,Default,,0,0,0,,إذاً... قررتَ أن تذهب إلى باهيا بلانكا؟
Dialogue: 0,0:19:50.10,0:19:50.80,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:19:50.80,0:19:52.60,Default,,0,0,0,,...مع أنني لا أعرف الكثير عنها
Dialogue: 0,0:19:52.60,0:19:55.34,Default,,0,0,0,,.لكنها في الجنوب. لا بد أنها أبرد من هنا
Dialogue: 0,0:19:55.34,0:19:59.41,Default,,0,0,0,,.ما دمتُ سأجد أمي، لا أهتم بمدى برودتها
Dialogue: 0,0:20:00.88,0:20:04.05,Default,,0,0,0,,،قطعت كل تلك الطريق بالسفينة\N.لا شك أنها كانت رحلة شاقة
Dialogue: 0,0:20:04.05,0:20:05.82,Default,,0,0,0,,.على العكس، لقد كنتُ محظوظاً
Dialogue: 0,0:20:05.82,0:20:08.24,Default,,0,0,0,,.كانت الأمور تسير جيداً قبل أن أصل إلى ريو
Dialogue: 0,0:20:09.82,0:20:12.52,Default,,0,0,0,,،ثم كانت هناك عاصفة\N.ما جعل الأمر صعباً قليلاً
Dialogue: 0,0:20:12.52,0:20:15.09,Default,,0,0,0,,...أوه، عاصفة
Dialogue: 0,0:20:15.09,0:20:17.83,Default,,0,0,0,,.لطالما أردتُ الذهاب إلى إيطاليا
Dialogue: 0,0:20:17.83,0:20:21.40,Default,,0,0,0,,.ترين البحر المتوسط الأزرق أمامك
Dialogue: 0,0:20:21.40,0:20:23.13,Default,,0,0,0,,!البحر المتوسط
Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:25.80,Default,,0,0,0,,.إنه جميل جدًّا. يمكنك السباحة والغطس فيه
Dialogue: 0,0:20:25.80,0:20:27.21,Default,,0,0,0,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:20:27.21,0:20:31.00,Default,,0,0,0,,.كما ترى، المحيط هنا دائماً موحل
Dialogue: 0,0:20:33.08,0:20:35.08,Default,,0,0,0,,.شكراً لك، لقد شبعت
Dialogue: 0,0:20:35.08,0:20:37.17,Default,,0,0,0,,.أوصل تحياتي إلى أمك عندما تراها
Dialogue: 0,0:20:38.55,0:20:40.15,Default,,0,0,0,,.شكراً لكِ على كل شيء، خالة
Dialogue: 0,0:20:40.15,0:20:41.45,Default,,0,0,0,,.أيها القرد الصغير اللطيف
Dialogue: 0,0:20:41.45,0:20:44.91,Default,,0,0,0,,!عليك أن تشجع سيدك الصغير
Dialogue: 0,0:20:46.12,0:20:47.26,Default,,0,0,0,,.إذاً، اعتني بنفسك
Dialogue: 0,0:20:47.26,0:20:48.45,Default,,0,0,0,,.وداعاً
Dialogue: 0,0:21:10.05,0:21:13.02,Default,,0,0,0,,المعذرة، هلاَّ أخبرتني من أين آخذ القطار إلى باهيا بلانكا؟
Dialogue: 0,0:21:13.02,0:21:13.99,Default,,0,0,0,,.من هناك
Dialogue: 0,0:21:13.99,0:21:15.39,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:21:15.39,0:21:20.35,Default,,0,0,0,,من الأفضل أن تسرع، لأنه إذا فاتك هذا القطار، قد\N.يكون عليك الانتظار ثلاث أيامٍ أخرى للقطار التالي
Dialogue: 0,0:21:20.35,0:21:21.22,Default,,0,0,0,,إيه؟
Dialogue: 0,0:21:36.71,0:21:39.27,Default,,0,0,0,,.تذكرة إلى باهيا بلانكا، لطفل، رجاءاً
Dialogue: 0,0:21:46.82,0:21:48.35,Default,,0,0,0,,.إنها بـ 20 بيزو، ولد
Dialogue: 0,0:21:48.35,0:21:49.95,Default,,0,0,0,,.إيه؟ حسناً
Dialogue: 0,0:21:55.23,0:21:57.70,Default,,0,0,0,,.ما الخطب؟ لقد جعلنا القطار ينتظر من أجلك
Dialogue: 0,0:21:57.70,0:21:59.90,Default,,0,0,0,,.عليك أن تصعد على متن القطار الآن
Dialogue: 0,0:21:59.90,0:22:01.80,Default,,0,0,0,,!إختفى! مالي
Dialogue: 0,0:22:01.80,0:22:03.00,Default,,0,0,0,,!مالي
Dialogue: 0,0:22:03.00,0:22:06.73,Default,,0,0,0,,!أوه يا ولد! لا تسخر منّا
Dialogue: 0,0:22:10.47,0:22:12.44,Default,,0,0,0,,.لدي المال. وضعتهُ هنا
Dialogue: 0,0:22:19.28,0:22:21.51,Default,,0,0,0,,!لقد سُرِقَ مالي حينها
Dialogue: 0,0:22:24.89,0:22:25.80,Default,,0,0,0,,!إنتظر
Dialogue: 0,0:22:25.80,0:22:29.09,Default,,0,0,0,,!هاي! أوقفه! أوقفه
Dialogue: 0,0:22:29.09,0:22:29.99,Default,,0,0,0,,!توقف عندك
Dialogue: 0,0:22:29.99,0:22:32.20,Default,,0,0,0,,!أرجوك... أرجوك دعني أصعد للقطار
Dialogue: 0,0:22:32.20,0:22:33.30,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:22:36.30,0:22:38.34,Default,,0,0,0,,!توقف! ذلك خطر جدًّا
Dialogue: 0,0:22:38.74,0:22:40.88,Default,,0,0,0,,!توقف! سوف تتأذى
Dialogue: 0,0:23:19.18,0:23:20.70,Default,,0,0,0,,!لا يمكنك فعل ذلك. إنه خطر جدًّا
Dialogue: 0,0:23:20.70,0:23:22.61,Default,,0,0,0,,هل تأذيت؟
Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:05.49,Default,,0,0,0,,.لم يأخذ ماركو القطار وبقي هنا والألم يعتصره
Dialogue: 0,0:24:05.49,0:24:10.29,Default,,0,0,0,,.ولكي يستعيد ماله، يذهب ماركو لمكتب الهجرة
Dialogue: 0,0:24:10.29,0:24:13.00,Default,,0,0,0,,.ويسمع شيئاً غير متوقع من موظفٍ ما
Dialogue: 0,0:24:13.76,0:24:18.93,Default,,0,0,0,,.إمرأة إسمها آنا مريضة وتم إرسالها إلى مستشفى الكنيسة
Dialogue: 0,0:24:19.80,0:24:25.84,Default,,0,0,0,,.يسرع ماركو للمستشفى، يتحمل القلق ويذهب للغرفة
Dialogue: 0,0:24:26.04,0:24:29.08,Default,,0,0,0,,:تشاهدون في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:29.08,0:24:30.68,Default,,0,0,0,,"أمي أخرى"
Dialogue: 0,0:24:30.68,0:24:32.34,Default,,0,0,0,,.لا تفوتوها
Dialogue: 0,0:24:36.44,0:24:39.50,Default,,0,0,0,,صباح الخير، أمي
Dialogue: 0,0:24:36.44,0:24:39.50,Default,,0,0,0,,{\pos(318.994,403)}kaasan Ohayou
Dialogue: 0,0:24:40.19,0:24:47.87,Default,,0,0,0,,هذا الصباح أيقظتني الشمس
Dialogue: 0,0:24:40.19,0:24:43.07,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}asa, boku o
Dialogue: 0,0:24:43.97,0:24:47.87,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}okoshita ohisama ga
Dialogue: 0,0:24:47.87,0:24:51.35,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}hora, mou maue
Dialogue: 0,0:24:47.87,0:24:51.35,Default,,0,0,0,,{\pos(320,476)}.أنظر، إنها عالياً في السماء
Dialogue: 0,0:24:51.84,0:24:55.25,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}ima kaasan o
Dialogue: 0,0:24:51.84,0:24:59.15,Default,,0,0,0,,الآن هي توقظ أمي
Dialogue: 0,0:24:55.45,0:24:58.77,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}okoshiteru n da
Dialogue: 0,0:24:59.15,0:25:06.69,Default,,0,0,0,,في بلادها البعيدة تشرق في السماء
Dialogue: 0,0:24:59.15,0:25:02.95,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}haruka na kuni no
Dialogue: 0,0:25:03.25,0:25:06.69,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}sora ni nobotte
Dialogue: 0,0:25:07.22,0:25:10.89,Default,,0,0,0,,صباح الخير، أمي
Dialogue: 0,0:25:07.22,0:25:10.89,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}kaasan ohayou
Dialogue: 0,0:25:10.89,0:25:14.83,Default,,0,0,0,,Buon giorno, mia madre
Dialogue: 0,0:25:10.89,0:25:14.83,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}bonjoruno miamaadore
Dialogue: 0,0:25:14.83,0:25:18.30,Default,,0,0,0,,...أنا أفتقدك
Dialogue: 0,0:25:14.83,0:25:18.30,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}aitai na
Dialogue: 0,0:25:18.50,0:25:22.30,Default,,0,0,0,,أمي الغالية التي أحبها
Dialogue: 0,0:25:18.50,0:25:22.30,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}daisuki na kaasan
Dialogue: 0,0:25:22.30,0:25:26.22,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}ano, kumo ni nori
Dialogue: 0,0:25:22.30,0:25:26.22,Default,,0,0,0,,.أوه، سأركب في سحابة
Dialogue: 0,0:25:26.22,0:25:33.78,Default,,0,0,0,,سأقفز عبر هذه السماوات الشاسعة
Dialogue: 0,0:25:26.22,0:25:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}oozora nanka
Dialogue: 0,0:25:30.00,0:25:33.78,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}hitomatagi
Dialogue: 0,0:25:33.78,0:25:37.62,Default,,0,0,0,,لأنني أريد أن أغوص
Dialogue: 0,0:25:33.78,0:25:37.62,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}tobikomitai n da
Dialogue: 0,0:25:37.62,0:25:41.52,Default,,0,0,0,,في حضن أمي
Dialogue: 0,0:25:37.62,0:25:41.52,Default,,0,0,0,,{\pos(319,408)}kaasan no mune ni